, ,

2014 , 3 (49)

, : ,
7
, - , ,
.

: 14
(LL.D.) .

19
- ,
.
- .

- ,
(Ph.D) .

25

29
1 ,
(LL.M) .

/ , /
,

33

- , (Dr.jur) .

39
, -
.

- .

45

, ,
,
52
, (LL.D) .
.


58
2
.

64
- .

,
69
-

87

- .

, , ,
, .

94

LEGAL THOUGHTS: REFLECTION

Law Based on Morality 7
(S.Narangerel Sc.D, Academician, and Counsel of the Institute for Philosophy,
Sociology and Law under Mongolian Academy of Science)

Differences Between Legal Systems: A Concept of Ownership Right

14

(J. Oyuntungalag, LL.D)

Critical Legal Study 19

(Ts. Tsogt, Lecturer of Practical Training Department, National University of
Mongolia School of Law, Judge of Adminstrative Appellate Court;
P. Battulga, Chairman of Innovation of Mind NGO)

Development of the Constitutionalism and the alphabetof the Constitution 25

(B. Narmandakh, Ph.D, Head of the State and Administrative Law Department,
Law Enforcement University)

Emphasizing the Role of the Court in Environmental Protection

29

(G. Davaadorj, LL.M, Judge of the First District Court of First Instances for Civil Cases)

BEFORE CREATING A LAW

(UNDERLINING ARTICLE, INTERVIEW)
Administrative Reform and Development Tendency

33

(D. Sunjid, Dr. Jur, Director of State Administration and Management Department,
Ministry of Justice

Needs for Revising the Law on Court Enforcement

39

(D.Enkhzul LL.M, Senior Lecturer, National University of Mongolia, School of Law,

Advisor to the Minister of Justice)

The Case Initiated by the Complaint in the Civil Procedure Law

(D. Khuyag, Senior Lecturer, National University of Mongolia, School of Law)

45

IMPLEMENTATION OF LAW, EFFICIENCY, PROBLEMS

Participation of Judge in the Mediation Process: Issues to Consider

52

Issues of victims participation in the Criminal Proceedings

58

(B.Amarsanaa, LL.D, Vice Director of the National Legal Institute;

G.Tsagaanbayar, Policy researcher of the National Legal Institute)

(N.Bolormaa,Chief Judge of the Second Appellate Court for Criminal Cases)

Claims for Damages Due to Illegal Administrative Act

(E. Munhdavaa, Officer, National University of Mongolia, School of Law)

64

RESEARCH OVERVIEW
Legal Regulation for Reducing and Restricting Usages of Alcoholic
Beverages

69

Summary of Research Paper of the National Legal Institute

(Legal Research Center of the National Legal Institute)

INTERNATIONAL PRACTICE
Legal Regulation for Reducing Child Labour and Intolerable Form of Labour 87
(G. Suvdaa, LL.M candidate, National University of Mongolia School of Law)

ARTICLES AND ESSAYS IN FOREIGN LANGUAGE

Development Tendency of Legal Education in Military Institutes in Russia 94
(Girskay Marina Valerievna, Candidate of Doctor of Legal Sciences, Military
Institute of the Ministry of Devence of the Russian Federation)

- ,

.

.

.

:279
ISSN:2226-9185

. 5
.

: - 46,
, -7
: +(976)-11-315735
: 315735
: www.legalinstitute.mn
: lawjournal@legalinstitute.mn

EDITORIAL BOARD
J.Amarsanaa

Chairman, Constitutional Court of Mongolia, and Academician

B.Amarsanaa

Vice Director of the National Legal Institute, (LL.D)

A.Bakei Chairman, Standing Committee on State Structure of State

Great Hural of Mongolia
B.Bayarsaikhan

Ph.D

D.Bayarsaikhan

Ph.D

J.Bayartsetseg

State Secretary, Ministry of Justice of Mongolia

J.Byambadorj

Chief Commissioner, National Human Rights

Commission of Mongolia

D.Ganbat Chairman, the Standing Committee on Legal Policy of State

Great Hural of Mongolia
B.Gunbileg

Ph.D

D.Dorligjav

Minister of Justice

Ts.Zorig Chief Justice, Supreme Court of Mongolia

V.Oyumaa

Ph.D

Ch.Unurbayar

Legal Advisor to the President of Mongolia, Ph.D

Kh.Temuujin

Member of the State Great Hural of Mongolia

B.Temuulen

Dean, School of Law, National University of Mongolia

P.Tsagaan

Head, the Office of the President

R.Chinggis

Chief, General Police Department of Mongolia

Ch.Enkhbaatar

Sc.D

A.Erdenetsogt

Ph.D
Editor-in-Chief
Kh.Nomingerel
Executive Editor-in-Chief
I.Idesh
Acting Assistant Editor
D. Nyambayar
Designed by
B.Tserenlkham

State Registration Number:279

ISSN: 2226-9185
Published by the National Legal
Institute. Five issues in a Year.

Address: Ulaanbaatar-46, Chingeltei

District, Chinggis khaan Square -7
Phone:+(976)-11-315735
Fax: 315735
Website: www.legalinstitute.mn
E-mail: Lawjournal@legalinstitute.mn

 : ,

,
.


.

?
.




4.

14-15
.

.
,
,


.
( )

.



.
( )


... ( )


5 .


.

, - , ,

.

:

.
,

,
1
.


,
,

,


. -2 800
... ,

,
,
3

.., 12 .,
., 2006, 165 .
2
--
,

.
3
-- ...., I ...,
1

..., .,
2002, 404 .
4
. -
.., ., 2014, 22-23 .
5
? ?..,
., 2013, 170-171 .

2014 3 (49)

,

.
,
, , ,
, , ,
, , ...
.
( )




.
( )


.
( ) ,


6 .

-

7
. ?

.

,
.8
(
384-322) 2500
9
.

.


. ,
1
...

.


, ,
10
.
11

.
, ,
.
2500





,

,
12 .

()

.

13
.

.



.


,
,
.
,
,

.
.

..., .,
..., ., 2010, 98-99 .
7
...,
.., ., 2009, 52 .
8
...,
..., ., 2013,
37 .
9
...,
.-.., ., 2007, 319 .
6

...., ..., ..,

., 2008, 868 .
11
, 168 .
12
, , 319 .
13
. ,
.., ., 2012, 289 .
10

 : ,

,
.

.
norma
.


, ,
,
14 .

.15

.16 ,
,

. ,
.

.

,
, , ,
,
.
.

.17
, , , ,

.




, ,

.




.
.

.

,
, ,
, ,



.
.

.

. ,

.



.
,
. ,
18
19 . XIII




.
, ,
, ,
XIII

.
,


. ,
20 21 22
.

,
.23
, ,
, , , .
19
. ,
.., ., 2013, 229 .
20
.
21
,
.
22
,
.
23

,

18

, , 17 .
...., (
)..., .., -., , 2818
.
16
. ...,
.., ., 2011, 669 .
17
, 665 .
14
15

2014 3 (49)

70

.


2
,
.
,
, 2
,
.24
-
- /-
/25 . 1221


(
)
,

,
.
27,

26,
28, 29, -30 ,


,
.
,
.

31
,

.

,

32 .

.

.

,
,
,
,

.
,


.
,

.


.

, , ,

. ,
,
, ,

, ,

?

,
.

-
...,
., ..., ., 2010, 19-20 .
24
. -
.., ., 2014 .
25

.

1245-1247

,
(Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus)

27
,

1252-1253
.
28
IX 1253-1254
,
(Itinerarium fratris
Willielmi de Rubruquis de ordine fratrum Minorum)
.
29
,
, 15
1260-
. 1272-1289
17 ,
.


(Livres des merveilles de monde) .
30
--

, ,
. 1301-1311

.
,
, ,
.
31

..., .-.., .,
2006, 142 .
32
....,
26

10

 : ,

140

.
33




.


,

,
( )



34 .

,

.
,

35
.

.
(1748 )

,
36,

37

.

,

18

,

. 1748





.
,



,

,


,

.
,

, ,


,

.

.

38 .
.
(1748 )

39

.

...,
..,
..., ., 2006, 28
.
33
. .., ., 2009, 181
.
34
, , 18 .
35
..,
.., ., 2012, 147 .
36
...,
..., ., , 2008
.
37
.

..., .., ., 2009, 224-225
.
39
., , 312 .
38

11

2014 3 (49)

. ,
,

.
,
,

.
40
. .


,
.


,

.
,

.
.
,

. 41
.

.

.

.

. ,
,

42 .
.

.
.


...
,

43


.

.

?
1992
.

.
,

.

, ,
, ,
,

.




.

,

44 .

.

,
,


,
.

.

, 300 .
(tartar) VI-X
.
42
., , 308 .
40
41

43
44

12

, , 123 .
, , 32-33 .

 : ,

45
.

,

46
.

. 2012

5

.

.

,
, ,
,

.
,

,

,
,
.
2012
9



.

? 32




,

.

,



.
,
,


.

,
,

,
, ,

,
,

.

,

,

.

..., .,
..., ., 2010, 18 .
46
..,
..., ., 2013, 124 .
45

13

2014 3 (49)

:

(LL.D.)
.

1
-

.,


, ,
3

,


/ 1 /.

,


.2

3.

,



.

,


,
.
,

,

.



transplant


,




,

,
.



,


.

(.. ,
..), ., 1998, 73
2
N.Foster&S.Sule, German Legal System and Laws, 3rd ed.,
2008, p.440
3
., , ,
2013 , 60-63
1

14

 : ,

.
,
,

4
,
.

,
, ,
,




4.

,



.

,


. ,


106 106.1





295 295.1
.




.


wnership
, estate

. ,

Fee simple

,
. Fee simple


.

,

,
.

5.
tracing right



.
:




,

,
,

, ,
,

J.Gordley, Foundations of Private Law: property, tort, contract, unjust enrichment, 2007, p.49

J.Gordley, Foundations of Private Law: property, tort, contract, unjust enrichment, 2007, p.58

15

2014 3 (49)

.



.6

,

owner
in equity, beneficial owner

,
,



nominal owner,
trustee


.

,
,




,
,

.

,

, 90




.
,

good faith, bad faith

beneficial
owner,
nominal
owner .
possessor in good faith









. owner
beneficial, nominal


,
nominal

,


.





,
.
,
7 , ,


.

,
,


8


.

.,
, , ,
, , 2011

7
, 2009 , 2- 2.1

8
. , , ,
2010 . 49

16

 : ,

,

.

,


-,

.

,



,



.




...
.
,
9




,

.



.
,

,
.


,

10


.
,


, ,

.
101
101.2




-
. ,


,

.



.

, ,



,
11.

,
,



,

.
10
,

, 2003 , 13-
13.2.8
11

2003 , 5- / 2012.5.17-
/

, 2010 , 3
3.1.3

17

2014 3 (49)

,
,
,
,






.

, ,

,
,
,

. ,

---o0o---

18

 : ,

- ,

.

-
.

,
,
,

,
,

.

,

.1
,

, ,
,
.

.

,
,
.2

1990-



.


,

,


20


.
,

.

,
, ,

.

, ,

1
http://tsogt.blogmn.net/15588/%22erh-zuin-shuumjlel%22.
html 2014.06.15- .
2
.

19

2014 3 (49)

,
,

3
, .




.
,

,


.
, ,

.

. :
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- .

,

.
,

.5


,
,

,


. ,
: ...

,
, ,
,

, ,

,


...6
.

, ,
, ,

.

,

.
,
.


,
( , , , ,
) -
,
, ,
, , ,

.
, , ,

.4 ,
,

. http://
www.mongolnews.mn/w/40991 2014.07.18-
.
6
http://e-commercelawyer.blogspot.com/2011/07/critical-legal-study.html 2014.06.20- .
5

, .
4
http://writingcenter.unc.edu/handouts/book-reviews/
2014.08.25- .
3

20

 : ,

, ,
,


.7

,

,
,

.

,
,

,

.

, ,
, , ,
, ,
,

, , ,
, , 9

. ,
,

,

,

.10

,

,
, ,


,
.
.
( , )
,11 .

12

.

,
,

. , ,
,

,
,


.8
. ,

.

,
,
.

, ,
,
.
,



.


Lowman, R. L. (1998).The ethical practice of psychology
in organizations.Washington, D.C.: APA.
8
.. .,, 2010 , 51-52
.

.. . 2003, 10-11 .
( , )
, 197 .
10

.
. .
.
http://www.supremecourt.mn/index.php?option=com_
content&view=article&id=2033:2014-05-23-06-1718&catid=48:2011-01-04-03-38-49&Itemid=55

2014.07.22- .
11
. ., 2003, 10-11 .
12
. ., 2000 1 .
9

21

2014 3 (49)

,

,

.


,


,
.

(,
,

)- ,
,
,


. : -

,


Law Review
13

,
.


.


.

, ,
,
,
/Notes/,
,
.

-

,



.


(book review) .
(law book review)
.


.

,

. , -


(Law Politics Book
Review) 14



.15
(The Midwest Book Review)



.16

1.






.
http://www.lpbr.net/ ..
http://lawcourts.org/LPBR/about.html 2014.07.27 .
16
http://www.midwestbookreview.com/
.
14
15

13
http://harvardlawreview.org/, https://lawreview.uchicago.
edu/page/about-law-review
, 2014.07.20- .

22

 : ,

.
, ,

.
,
, .
,
,

,

,

.

.
,


.


,
.

.
:
(
,
, )

(

)

( ,

)

2.


,
.


,
.


,


.
, ,

:17
,
,
.
, ,

.
,

.
, ,
,

3.

, .

,
,
,



.

.



,

.

http://writingcenter.unc.edu/handouts/book-reviews/
2014.07.20- .

17

23

2014 3 (49)

,

,
;

.


,


,
,
,
,

.

.
, ,

() ;


;



, ,
18
;
,

;
,

(
)
,

---o0o---

, -
(-- ,
., -
, .
.

, 2014.04.23),
(-- , .:
:

, 2014.07.01)

.

18

24

 : ,

1
1

.
,

,
,

Basic norm2-

.

, :

,
,
.
. ,

,
.



.

.
.
,
.3

,
.
,
,
.

.

(Ph.D)
.

.

220

,
,

,
,

, ,
,



.
,

, , ,
,
,
,
, .

.
,
,

,
,

, ,

.
3
, , ,
, ..
2

25

2014 3 (49)

.
,
.4

,
, , ,
,


.
,

,
,
,
,
,
,

.
, ,

,
,
,



"

,
, ,

.5

, ,

,

.

68

-
,



. 1992
2000
,
,

,

. , -


, -

-
,
,




, .

, 2013
.6

2000


.

7
,

, 14
.
, , ,

.
,

- ,
/Sc.D/, ..
.
..

6
http://politics.time.mn/content/19084.shtml#sthash.
s8qi2Myd.dpuf

26

 : ,

,


.

, 2000-2008

, ,

240
/
/

, ,
7,



.:



;


;

-
;


;

,
-

,

, ,
,

, ,

, ,
,

, ,
,
, ,

.

,



,

, .

,


.

,
, , ,
,


.
XX

.

.

,

, .

,

, 2000 03
15, 03, , 2000
, 20, ..

27

2014 3 (49)

.

,
-

.
- ..
,
,
8.

,


.


Basic
norm- ,


,
.

---o0o---

.. . ., 1998. .
62-63.

28

 : ,

.


, ,


, ,

,
,
,

,
.

, .1

1
,
(LL.M) .

,
,
, , ,
,
,
, ,
.
,
, ,

, ,
,

.






.

30

,
,
, ,
, , ,

.
2007

5128
,

852 ,9306 ,
2277 , 3747
, 1181
, 429
60 .
2007
, 14076.6
2006
L. Kotze - A.R. Paterson (eds), The Role of the Judiciary
in Environmental Governance. Comparative Perspectives,
Preface, Kluwers Law International, London, 2009, p. 23.

29

2014 3 (49)

2998.0
. 43232.0

1721.9 ,
14565 ,

25483
, ,
,
255.6 ,

1206.4
.2


20102013


1 21 ,
1
2 ,
2
19 ,
3 2 ,
7 10 ,
10 15
.

,

,
,
, ,
,

.3




.

,
,
,

, ,

, ,
, ,

,
.

,
,

,
,
,


.
1. ,
,
2.
,
3.
,
.

, ,
,



,

.



. :






.
-

2002
60

www.mne.mn ,
2014.10.25- .
3
., , ,
, , 2014 ,
2

30

 : ,

.
2009

/World Resources Institution/
41
360 ,



2005
. ,
,
,
, -, ,
, , , , ,
, -
.

,


.4

2010, 2013
,
,

,

.


,


.



,

,

:
2005


, 2006
, 2009


.

.
:

,


.
17



.
1918


.
1970 ,
,


,

,
2012

15
15.2
,
,
,
, 22
22.3
,

, ,

.
15
15.2
, ,



1979
.
.1996
-
. , ,

,
.

31

2014 3 (49)

. ,

,
.
19 19.3,22
22.3-

,
,
,

,

.
:

, ,

,


.5

1-

, , ,
,
, ,

.
,



2002 12
26-
,
2004 6 1-


.

2013
1 24-

, , ,

,

.

,
.

,

,
,
,

.6


,
,
,
,

,
, ,



.

2

, ,
,

,
,
. , ,




,
,

.
., ,
, . 2013 3(73)
: ,
, 3

.,
1- , , 2010 , 845846

32

,
1995,
1995,

1996, , ,
,
1996,
-
.


,
,

- 1996
5 21- 38
.
(2002 )
2
- ,
()
2002 , 2003
.
-

2002, 2002,

2003, 2003,

2004,
2004,

, ,
2005
.



- - 2004 4
30- 24
2008 12

-
,
(Dr.jur) .

1.




1990
,
.
1990 , ,


. 1
(1990-1991)

.



.
(1992-2002)


,

,
1992,
1992,
1993, ,
1993,
1994,
-
,
.,

, ,
, 2011

,
-new public management

33

2014 3 (49)

-
.
2002 12- 26-

,

,
2004 6 1-





.


,


.




2012 961

2013 1106,

517-598,
220-268
. 3
,
,


2011

.

.
2005
216
,
2012 101

,

.

,

2012


,

.
2.

1990

.
:

.4


, ,
,
,
,
,
/
/,
.
:
,
,

.


,
,

/
/
,
, 2012 . ,
-,

.
4

3

, 2013

34

.



,

,
.
,

,
,

,
.
,

,
2013
,
.
-
2013
,
, ,
,
3
.
-
2008 ,

-
- 2013 .
2011

2012
.
,
,
, ,

-

.

,
.

10
.

,

, ,
, ,
,
,

,
.5

20122016
:
-

;
-

;

,

;
-
,
, ,
, ,

., , 2013 , 4,
44, : , 31

35

2014 3 (49)

,
;
-

, , ,
,

;
-

,
,
,

.

.
4216
2507

, , ,


, ,
, ,



. :

12 12.1
...


21

,

,
37 37.2
... 15
...

.

,
,

16 16.1
,
,
30
.

3.


,
,


1 1.2-
, , ,
,

, 16
16.12- ,
,

,
,
, 16.14-
... ,
19 19.1-
,
, ,
, ,
,

-


.

, ,

- , 2014.05.05-
.
7

. 2014.01.23.
6

36

, ,
,
,




.

,



.

.


,

. 9588

- .
2



.

,

,
,
,

,
2013

1.

-
3 3.1.1



,




. ,

,
-



.
2.


,

,
,
, ,

, ,



.


, /- 3.1.4
/
2010 119



.

- , 2014.05.05-
.

37

2014 3 (49)

3.

.



.
4.

,

.

,


.
5.


. :

,
,
,
,
, ,

,
; ,
,

.
6.
,




9
.
,

9

.
7.

.
8.


,
,
.

,

,

.



.


.

---o0o-- ,
9

28 .

38

.





.



/
/

.

. ,





.
/
,
/

, -

.

,

1.

2002

.

,

2.
Hans Brox/Wolf-D.Walker, Zwangsvollstreckungsrecht,
7.Auflage, 2.
2
Hans Brox/Wolf-D.Walker, Zwangsvollstreckungsrecht,
7.Auflage, 2.
1

39

2014 3 (49)

.



.




.



3.

.



.

,


.





. ,

,

.

,

.

.


2
. :
1.

2.


.
:
,

,


,
,
.


. :

, ,
,

.

-

.

-

, 2002 , 4-
4.1 .

40

.





.







,

,

.


,

,
,

.
14
14.1
,

,



.

, ,

,
.
,



.

,





.

,


.

41

2014 3 (49)

,


.

,



.

, ,
,

4.
36 36.2

.



.

.




.

5

.

,






.


.






.

177

.




.

, 2002 , 34-
34.1.1 .
5
, 2002 , 153- 153.1 .
4

42

177

.



,




.

,

,
.

,
.

.


.

,
,

,


.

40 40.1

.

,


.

,

.

70
70.2
,

,

43

2014 3 (49)

.
,
,

, ,
,




.

.


.

---o0o---

44

.
3,1,8

,


2 .
.
3-

.

.
.
,

.
, ,
,

...
,
,


,
, ,
,
,
//
.4

-
.

1.


16 14
...
,
,




14-

.



,

. :
,

1
- 4- 4-
,
,
, ,
1

2002 12 26 .
.1966. 150
4
.. . 2012.
4. 39.
, 130-131
2
3

1995 4 17

45

2014 3 (49)

,
, ,
, ,
,
,
,
, ,

,
,

.

2012-03-07
2013-0102


4 ,
29 ,
10 ,

.
3.
156-

. :
1. , , ,


4.1, 4.2-
, ,
,


2.
.

.
3.1, 12.1.4

.
128.1.2-


.

:
a.
.

:
a.
.
,
-
, ,
,



4.1, 4.2- ,

2.

I.
,

,
.
II.
.


,
, ,

, .
. ...

,

,

5 .
III.
,

,
,

.
IV.
2002


/,
, /
..
. .
2008. 375

46

.
129.2-



1

3)

65.1.3

.

,

,

.


,
,



.

:
,


/2003-06-19 /
15- .


15.1.

14


.
/ 2006 7

4.

14
3.1, 12.1.4
.


.:
1) ,

;
2)
,

;
3) ,
,
4) ;
5)

6)

62-

.

. :
1)



, ,

.
28.1-


.
2)

47

2014 3 (49)

, ,






.

4)
2010-11-25

41.1.5-

.

,
,

.




,

.
5)

.
83.1
,
74.2

, 74.3



.
6)

,
,

. :

20-
/
15.2.,
13

14

3

,

, ,
,
.
15.4.,
14.1-

, ,

.
15.5.
15.4-

,

,

.
/ 2006 7
20-
/
15.6.

15.5-

3 ,

. / 2006 7
20-
/
/1995-0605 /
28- .

.

48

a.
-
100.2-

,
,

159.2-

.





.
100.3-


,
159.2-


.

a.

.
b.
,
,
,
,
,
.
,

,
,
,
,

,
, ,

, ,


.
6.


. :
1. ,

;
2.

;
3.
,

/
.

.

,

160-


,
118-

5.
14-


.

,
,
,
,
,

.

, ,


.
,
,
,

.

49

2014 3 (49)

.
2002-01-10

44-

, , ,


. :
,
, ,
,
,

, ,
,
.


388-397-

. :
1.



;
2.

, ;
3. ,
,
,
;
4.

,

;
5.
;
6.
;
7.

;
8.

.
,
,

.
1995.12.31-



.
.-
1996.01.03
. , ,
6
8 23 .-

/ 4 2 7
, 3
, 2
/25 24 / ,

/ 2002-09-25


218-
/2002/ 13.2,
208.1.2, 300.1, 323.1.2-

,

.
.

1,610,625
60 ,
,
20,988,600
,
, 6 ,
8 ,
, , ,
600,000 ,
500,000 , ,

29,000,000 ,

, 25

50

3
1,000,000
53,699,225

18,010,625
,
35,688,600
./
2004-10-20
970 /6.

, ,
,
.

,




.

---o0o---

. 10 2001-2011. ,
2011, 92-106 .

51

2014 3 (49)

,
.

: ,

,

.

.2
Alternative Dispute Resolution



. ,

.



,


.


3

,

,

1

.



.
,

,

. 2010
06 02- 2,


3

.



2014.10.02-

.
2

,

2014 .

52

 , ,

2012 .


,


.


.
1.

6
6.2-

,...
.

4


.


:5

.

30 000


,

.

.6

30

60

.7

.



.

,



.

.

.

,



.

.

,
,
,
,

4
Puja Parikh, Modernmediationin my Bharat, Dispute
Resolution Journal,December, 2013, Vol.68,No.2;Pg.69.
https://www.lexisnexis.com/
5
Donald L. Carper and John B. LaRocco, What Parties
Might Be Giving Up and Gaining When Deciding Not to
Litigate: A Comparison of Litigation, Arbitration andMediation, Dispute Resolution Journal, May, 2008, Vol.63, No.2;
Pg.48,Pg.48.https://www.lexisnexis.com/
6
., 2010 ,

7- 7.1.1 / 650000
30000

./
7
, 2012 , 20-
20.1 .,
, 2002 , 71- 71.1

53

2014 3 (49)

8.

.

,


.

.

.9

10

.

.

.

, .
.


, ,

.

,
.11

, ,

51-67

,

-
.12

,



.

,
,

.
2.

6
6.2- ...
,

,


.

.13
,
,

, 2012 , 13- .
Donald L. Carper and John B. LaRocco, What Parties
Might Be Giving Up and Gaining When Deciding Not to
Litigate: A Comparison of Litigation, Arbitration andMediation, Dispute Resolution Journal, May, 2008, Vol.63, No.2;
Pg.48,Pg.48.https://www.lexisnexis.com/
10
, 2012 , 5-
5.2.1 .
11
Michael B. Shane, The Difference BetweenMEDIATIONand CONCILIATION, Dispute Resolution JournalJuly,
1995, Vol. 50, No. 3; Pg. 31, https://www.lexisnexis.com/
8
9

12
.

, 02,
, 2010 06 02- .
13
.,
. . 2013,
12

54

 , ,

...

.
3 3.1-
,


, 3.2-
...


, ,
.





.




.14


,
15



.

,



16 .

.



- .

,

,
.


,

, ,
,

,
,


.

,
,

.

, ,
,



.





,

.
3.

21
21.1- ...

. Michael B. Shane, The Difference BetweenMEDIATIONand CONCILIATION, Dispute Resolution JournalJuly,

1995, Vol. 50, No. 3; Pg. 31, https://www.lexisnexis.com/
15
Donald L. Carper and John B. LaRocco, What Parties
Might Be Giving Up and Gaining When Deciding Not to
Litigate: A Comparison of Litigation, Arbitration andMediation, Dispute Resolution Journal, May, 2008, Vol.63, No.2;
Pg.48,Pg.48.https://www.lexisnexis.com/
16
.
14

55

2014 3 (49)

.





. ,
,

(,
,

)


. ,

.17



18 .
,



.

.19
,

,

.


.

,

,

.


. ,

,


.20




.
4.

, .


,
.

27
27.2-


,
.

.

, 02,
, 2010 06 02- .
18
Donald L. Carper and John B. LaRocco, What Parties
Might Be Giving Up and Gaining When Deciding Not to
Litigate: A Comparison of Litigation, Arbitration andMediation, Dispute Resolution Journal, May, 2008, Vol.63, No.2;
Pg.48,Pg.48.https://www.lexisnexis.com/
19
Michael B. Shane, The Difference BetweenMEDIATIONand CONCILIATION, Dispute Resolution JournalJuly,
1995, Vol. 50, No. 3; Pg. 31, https://www.lexisnexis.com/
17

20
http://mobile.inet.mn/shortArticle/?topNews2/43068
2014.11.21-

56

 , ,

.

,

.

124
124.1-
,

.


.

,
,
, ,
, ,

,
.


,

21

. ,




.

, ,
22.



,
.

.
,




.

,
,
,



.

,



, .

., , 2013 ,
6, 46
, 59 .

21

22

57

2014 3 (49)

, , ,
,
,
,
,
,

.

, ,
,
,


.

,

,
,


.

,
.

2
.

.
47
47.1


,
.

,

1 .



, ,

. 16
... ,
,

,
, ...



.


,

,
.
1

1.
,

,



,



2
,

.., , . 1997 , 68

.
, , 1998 , 3-4

58

 , ,

.
7-


.
,
, .
,
,
.
,



.
,
,
,

,

,





.3




. 2002



, ,
, ,

.

42
3-

. :
;

, ,

, ,
,


, ,


,

;

;

,

;

,

;
, ,
, , ,
,
,

,

.

,

,
.

, ,
,
;

;


;


.

.
, ,
2014

59

2014 3 (49)

( 83), (
102),
( 147),
(
148),
( 157),
(
243),
( 269),
( 293)

,
,
.


, ,
,

,
,

,


.

,



...
, , ,
,
, ,
,

. 147
147.4-

, , ,



, , ,

,


42 42.6

.

2.
,

.
118

,

, , ,
, ,




. :

(
18),


( 25), (
42), (
43),

4
.

42
-
.
,

.

.


. /

4

60

, , 1992,

 , ,

, .
,

,

,
,

.
,
,
, ,
,
.





.

.

,
.


,
,

,
,
,
.






.7


, ,
,
,

,
.

./


,

.5
.


,
, , ,
.

,


,

.
,

. ,




,
.
.

.
,
.

.


,
.

.6

...

. .
. . , . ., 1996 185
6
- .,
, , 2003, 97

., , ,
1992 ,

61

2014 3 (49)

, ,
.


.
,
, ,

8 .


,



,
, , ,
, ,
,
, ,
,


.
, ,

, , ,

,
.

,


,
, .
,
,
,


8

..


,

. ,

,

.

.

.

14- ,
,


,
..
.



- .





,
. -



-
,
, ,


.
,

,
, ,

, , 1992,

62

 , ,

.


, ,

,

.

,

.

.

,
.
118

,

, ,
, ,
, ,

.

.


,
,


.


,
,

.



.

,
,

,




.
-

,


.



,

, ,

.


,



.

---o0o---

63

2014 3 (49)

, ,
,
.

,
,
,
,

.
,
,
,

.
2002

,
2004
,
,

, ,


, ,

.1

-
.

.
16
14
,
,



;19
1
,
, ,
, ,
,



/, /


.
,

,
,
,

2004 40, 2005
157, 2006 199, 2007 325,
2008 364, 2009 450, 2010
532, 2011 551, 2012 557,
2013 573
.


..,
( ), , 2012 , 52 ,

64

 , ,

,


. ,

, ,
,
,

,

.3

,
-


.
,
,

(, )

4


.

.


, ,






,


.




,
,
,
,



.

//

,


.2

,
,

.., , 235 ,


,
.

,
,
, .

3
4

.., ., .,2008 ,
185 ,

65

2014 3 (49)

,
,
,

,


.
-

.
:
1.

/,

, /
.
2.
.
3.
.5
,




32.5.3-

,

.
.

,



.6

.
- 70
70.4
,

7 .





.




,
,

.
.

1997
473


/ /,

/

.


.
/
/

.


.

.

/ :
, ./
.

6
7

66

.., , 251 ,
, 2002 , 70- 70.4 ,

 , ,

,



,

,

, ,
.
,


,




,

, ,


.

, ,

,

.


,


.8

//,
,

.

,

.
498.2
..

/ /-



...


.
,

.

,




,




.
,
,

,







.

8
- 2 2.1
,
,
,

67

2014 3 (49)

.

,

,

9

,

.



,
,

,


.

70
70.4
, ,






.

,
,
,

.10


11



.

,



.12


30
,
,
,
,

37


,

---o0o-- -
.
9

, ,
, ,

,
.

.
11
.., , 15 ,
12



.
10

68

,
1

,

. ,
2003
2003-2007 ,
2008-2012 2

,

.
,

,
,

,
,
.
,
,

,
, ,
,
,
,
,

8




. 8


.

-
/ /

.1

, ,

,
.2
, , , ,


.

, ,

.

,
,

,
,

,

, ,
,
,
,

,

,

, ,

,
Kathryn Stewart, Safety and Policy Analysis International,
on Traffic Safety and Alcohol Regulation Symposium, June
56, 2006, Irvine, California.
2
Kathryn Stewart, Safety and Policy Analysis International,
on Traffic Safety and Alcohol Regulation Symposium, June
56, 2006, Irvine, California.
1

69

2014 3 (49)

1.

,
,



,

, ,



,

.
,
, ,

,
, , ,

, , , ,
,

3 .

1.
; 2.
; 3.
3 .

,
4
.


5
,
, ,
,

, , ,
,
,
,

,
,
,

,
,
,
,

, ,



, 8,

,

,
, ,

,
,

,

.
4

/
, / .
5
, ,
.
3

.


.
8

.
6

70

9
.

.
,

,

.

,

1.
/

/,
2.

/, ,
/, 3.
/ , ,
/

,
.

/,
/

/,
/

.
,
.

,
,
,
, , , ,

.
2. ,

,
,
,
,

,

.


.




.
( ,
10,

, )

.



.



11.

.



12.

, , ,


.
11
Somchai Richupan, Alcohol products taxation: International experiences and selected practices in Asia, 2005, 9

12
Jon P. Nelson, Alcohol Advertising Bans, Consumption,
10

2008


1
.

71

2014 3 (49)

13.


.
10%-
5% 14.


.


.

.




.



.




.

,

.


, ,

, ,


.

(
)
,

. ,

.



.
3.

,

,







,

.
,
/
, , , -
/-

,
.

,

,

. :
1.

and Control Policies in Seventeen OECD Countries, 19752000, 1

13
Markowitz S. The price of alcohol, wife abuse and husband abuse. Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research; 1999 Jan. Report No.: Working Paper
6916. (Available from: http://www.nber.org/papers/w6916.
pdf?new_window=1); Chaloupka FJ, Grossman M, Saffer
H. The effects of price on alcohol consumption and alcohol-related problems Alcohol Res Health 2002;26(1), 22-34

14
Fogarty J. The nature of the demand for alcohol: understanding elasticity. British Food Journal 2006;108(4), 316-32

72

, ;
2. ,

,
/, /;
3.

, ,
.

,

,
,

.

,


.


.


,

,

.


,
,

.



/ /.

,

,
, , , ,
,

,

,
.
4.

, , ,
,

,

,




,
. , ,

.


( ,
),
,

.
,
,
,
,

,

.

. ,

73

2014 3 (49)

-
, ,

.
,

,
.
,
,
,
,



/ , , ,
, /.

,
,

/ /,


/ /



/ /


,
.
-

, , ,

,
,

,
,

,



,
,

,
,

,

.


/ /,
/ , /,
/,
/, / /

.
,

,


,
,
,

.

, ,
,

/
, /, ,

/, , /

,

.

74

/, /,
//
.

1

/,
/ 3, 5
.

/, /
/, / , ,
,

.

, ,
, ,

,






.
/ /
5.

, , ,

,

.



:
-

,
,

. , -
18

15
,

.
-
/,
,

/,

/
18
/,
3
, ,


16

,
,
.

http://www.ttb.gov/wine/state-ABC.shtml#Alabama
2014.02.10-
16
http://media.wix.com/ugd/39c6b9_3cbe2de539833f7653befaeded0c059b.pdf 2014.02.10-

15

75

2014 3 (49)

. ,
1997
- 48


.
,
,
,
,


.

17.

,

.

18.

19: (



)


;

;


( , ,
,
);

)
.

:
(

)


;
, ,

;

).

, , ,

.

.

9





.
,

,



.

Liquor licensing act 1997

http://www.nta.go.jp/shiraberu/senmonjoho/sake/
qa/03/14.htm 2014.02.10-
19
http://ja.wikipedia.org/wiki/
17

18

76

.
.
6.

,
,

,


,

,



-

20
-
.
,
,






, ,

,
10- 21
.

,






,

.
, , , ,
,

. ,
, , , ,

.22

. ,
1 1- 5

450 1
3000
.
, , , ,


,

23,
, , ,

.24
-

, ,


.
www.slp.wa.gov.au 2014.02.13-
8




.
24
www.slp.wa.gov.au 2014.02.13-
22
23

,
,
.
21

17 .
20

77

2014 3 (49)

7.

,


,
, ,

.
:


,

25,


.
/
, , /

/,
/
.


/ /.

-

,
/ ,
,
,
/.
:

,
,

/ /,
/
, , /,
,

/ /


,
,

.
,

22-

20,
1826


18,
16
.

/
/, ,
//

.

,
,
,

. :
-

;
-
, , ,
;
-
, , ,
;
-
, , ,

.

25

8.8 .

26

78

/
/.
8.

2



27.

,
()


, ,
.
,

,

.

(The Dutch Institute for
Alcohol Policy /STAP),
23

,


.



(selfregulatory code)-
.
(self-regulation)
, ,
,

,



28.



( )

,
,
,





29.

.
, , ,
,

Andersson, P and Baumberg, B (Institute for Alcohol Studies), Alcohol in Europe, 2006, p.284.
European Alcohol Policy Alliance, Norwegian and French
advertising regulations the most effective (http://www.
eurocare.org/media_centre/newsletter/2010/winter_edition_2010/new_research_and_publications/norwegian_
and_french_advertising_regulations_the_most_effective_
fase_project)

28

29

Zanna Kanlic, Alcohol advertising in Sweden, UK, and

EU-comparative study, 2010, 10 .

27

79

2014 3 (49)

.
.

,
,

:
-
,

, ,



,

,


,
, , ,
,
,



.
-

,
,

,
,
,

, ,

.
,
, ,

30.


(
,

,

)


, ,
.



7.81%-

2.49% 31.
.

,


.


.

8
,


Zanna Kanlic, Alcohol advertising in Sweden, UK, and
EU-comparative study, 2010, 60 .
31 WHO, Global status report on alcohol and health, 2011,
276- 277 .

30

80

. /,

,


./
-

, , ,
,



,
, , ,

,
,


.
-

,

, ,

,

,





.
-

.
:
-

,

,
, . /
, , /
-

. ,


, ,

,
,
,
, ,
.
-

,



,
,

,
- -
.
-

/



,

/, ,
,
.

81

2014 3 (49)

-
,
,
,
,
,

,
.
, ,
,
,
,
,

,

,
.

.


.
,



.
-

,
.
, ,

,



.

,


,
,
,

.



. / , 32,
/
,
,

,

.
-


,
,

.
,
,
, ,

.
:


,

,
.

. :
- ,
,
,
,

.


. /,
, , , /


/CHINA NATIONAL ASSOCIATION FOR liquor AND SPRITS CIRCULATION/ .
, ,
,
,
.

32

82

.
,
,
.


.
-

, , ,

/ ,
/, ,

/ , , /


.
,

,
.
, :

, ,
.

.

,

.
.

,


.



.

.
,

. :

- .




,

10-



.


,

,

, ,
,

.
- .

./,


, ,
,

,
,

83

2014 3 (49)

, ,

.

. ,

8 -
.
,
,
.
21

,

.
,

,

.
-

,
.
,

,


.

,


,
,

. / , /
- ,

/, ,
, , /

, :

,

.
,

, ,
,

.

,

. ,

,




.
-
,
, ,
, ,


. ,

.

, ,

.
-

84

:
-
(2002) 18

.
18
, ,
,

,
,
, ,


,
,

(
,
) .


,



( ,
,
)
.
-

(

)
(
)
,
,


,
,

/, , /






,
, , , ,
,
,


.

. 2008
05

,
,
2000 1-
.
,

503


,
,
.




.
,

,
.
-

-
.

85

2014 3 (49)

.


,

(
07:0000:00

)
.

1 /
; 2/
,

.
,
,
,

.

.

.

---o0o---

86

,


.
, ,

.1

, ,
, , ,
,
, ,
,
, ,

.

182
2

:
1.

, ,
,

;
2.
,

,
;
3.
,

-
.

218

. 5-17
126

. 165
5-14

. 70

.

.

.

,
.
,
,

http://www.un.org/en/events/childlabourday/background.
shtml 2014.10.24-
2
, , 2004 ,
1 ,
182 , 264
1

87

2014 3 (49)

, ,
;
4. ,
,
,

.

138

,

,


.

15 /
/,
13 , 18
/
16 /,

14,
12 , 18 /

16/
.

182

,

.


,
,

.


80
.

,
.
,

,

, ,


.

83

. ,

,

,


, , , ,
, , , ,

.

.
, , ,


.


.
53
20 ,
.
11
69 .
-
100
.

, ,
-

,
,

88

,

.
126,505,000 ,
23,371,000 18-
15
3.


.




. 2000

10-14
10-14
0
. 18-
132,000
.

15-18

. :
.

;
.
;
.

.
1,261,527,930
4,371,604 5-14

4. :

-69%

,
,

,
18%
,
, .
-
,
,

,
13%
,
.
-
,
, ,
,
-

,

-

80,041,553
15,1% 0-18 .5

-
.
18
.

.

. :
. 13-
.
/ ,
, , ,
, ,
/.
.
8 18 .


.

. , 29
4 5-17
.

http://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/india.htm
2014.10.25-

5
http://www.working-in-germany.com/about-child-labour-0274.html 2014.10.25-

89

2014 3 (49)

,
21-40
6.

.
1989 -

.

1,1
14-17

. ,
,

. 10
7 , 3
.


,



182
2001 , 2016

.
,

, ,
,
10

,
,

,

.
,
,

, ,
,
,

7 /2012-2016 /
.
,
, , ,
, ,
,
,

.
,
,
.

, ,

, ,
.


.

2012
8

5-17 93,968
11,1 10398


.

54,5 , 45,5
, .
2014 8


9132
818 207

2014

2015 100



44
26

, 2012-2016
8
,
2011-2012
9

, 2014
7

http://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/india.htm
2014.10.26-

90

,
, , 29

.
46% 5-13 ,
54 % 14-18 18
% , 82% .

, , ,
, , ,
, ,
,
20-
, ,
.10
9

,
, ,
,
.
6-18 207
44 , 163
.
.11
,

45

,
,

,
8
, ,
, 14
18
, 12
, 87

,
,

.12

,

,
. :

1.

182
13;
2.

14;
3.

15;
4. ,
,


16;
5.


17;
6.

138
18.


,
, ,

,


,

,
, 264
14
,
, 62
15
,
, 94
16
,
, 85
17
,
, 80
18
,
, 220
13

11

12

10

91

2004 , 1
2004 , 1
2004 , 1
2004 , 1
2004 , 1
2004 , 1

2014 3 (49)

/2012-2016/-
2011 303 19
.


20
,

.21

2002-2003
2006-2007
2011-2012

10.1
11.5
71330
11400 (16%)
2.
15.9
93968
10368 (11%)

,

/109.4/,

/110.3./
.

1999 2008
.

,


,

.
3.

/
/


.

109, 110

.
:
1. -
138




.
,

,
,

.




.
10
109.3

,
14

/2012-2016/
20
.,
, 1999 25.
21
http://www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/findings/2012TDA/mongoliatrans.pdf 2014.10.26-
19

92

, ,

,


,

.

, ,
,
,


- 182-

, ,
,
.

,
,

.
,

,
,

, ,

.


,



.




.


,




,
.

---o0o---

93

2014 3 (49)

.
,
,
,

,
,
,
,
,
,
.
,

,

,
,

.

:
;

;
-

, , ,

, .

.



,

.


.
.
,

,
, ,

94

()

,


1
.

,
,

,

,


.


,



.



,


.
,

.




.

,
,
-

,

,
..

.



.

,


,
.

,

,
, .

29 2013 . 273-
.

95

2014 3 (49)

,
,
,

-,
-,
, -
2.

,

.
,

,

.

,


(,

.).
-

,

,

-
3.
,
,
.
:

;

;

,

;

4.

.. - : . . .
. , 2004. 196 .
4
..
// . - 1999. - 1.
3

..

. ., 2013.

96

.


,
, .

(, )

, ,
, ,

.

,

.
,

, , .


:

.

,

, , ,
,
.

.
,

,
,
,

,

,
,

,


, , ,
,
5.

,

,

. ,
, ,


,
.

,
,
, ,

. , ,

,

.

,

,

..
. .: , 1996.
156 .

97

2014 3 (49)

6.

:
;
;
.

,


-
.

.



,
,


.

,

,

.

:

( ),
,

7.



,
;
();
;

, ;

;
;


.

,
,
-

, ,

,
.

,

,
.

,

,

/ . . ...
.: , 2010. - 162 .

. .- .:
, 2006.- 64 .

98

,
-

,
,
.

-
,
, ,

.

(),
8.
,

-
,


,

,
.

, ,
,


,

.

.
:
1.
- .
2.

.
3.

9.



.

-,


.

:
-

---o0o---

..
//. - 2006. - 2.
. 54-56.

99

9
.. // . , 2013. . 1. . 195-202.

2014 3 (49)

100