Professional Documents
Culture Documents
Comisso de Normalizao
Bibliotecrias
Curitiba
Sandra Helena Schiavon
Teresinha Teterycz
Edilene dos Santos
Eva Teresinha Gerva
Gisele Alves
Josilaine Oliveira Cezar
Vania Isabel Farias Rusycki
Deisi Laube
So Jos dos Pinhais
Cristian Mara Santiago Klechowicz
Londrina
Judite Fernandes Moreira
Toledo
Kely Comin
Maring
Nadia Ficht Richardt
Todos os direitos reservados Pontifcia Universidade Catlica do Paran, Sistema Integrado de Bibliotecas, 2013.
NORMALIZAO
SUMRIO
INTRODUO.....................................................................................................................................................8
ESCLARECIMENTOS.........................................................................................................................................8
REGRAS GERAIS DE FORMATAO.............................................................................................................11
MARGENS.........................................................................................................................................................12
FONTE...............................................................................................................................................................13
ESPAAMENTO................................................................................................................................................13
PARGRAFO.....................................................................................................................................................13
PAGINAO......................................................................................................................................................14
TTULOS............................................................................................................................................................16
TTULOS NUMERADOS....................................................................................................................................17
EXEMPLO DE FORMATAO DE TTULOS....................................................................................................18
FORMATAO DE ALNEAS............................................................................................................................19
FORMATAO DE ILUSTRAES..................................................................................................................21
FIGURA..............................................................................................................................................................22
GRFICO...........................................................................................................................................................23
QUADRO............................................................................................................................................................24
TABELA..............................................................................................................................................................26
NOTAS DE RODAP.........................................................................................................................................28
ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADMICOS...............................................................................................29
CAPA.................................................................................................................................................................30
Cores de capas.................................................................................................................................................31
LOMBADA..........................................................................................................................................................32
FOLHA DE ROSTO............................................................................................................................................33
FICHA CATALOGRFICA..................................................................................................................................34
ERRATA.............................................................................................................................................................35
4
FOLHA DE APROVAO..................................................................................................................................36
DEDICATRIA...................................................................................................................................................37
AGRADECIMENTOS.........................................................................................................................................38
EPGRAFE.........................................................................................................................................................39
RESUMO...........................................................................................................................................................40
RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA............................................................................................................41
LISTA DE ILUSTRAES............................................................................................................................,....42
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS.............................................................................................................43
LISTA DE SMBOLOS.......................................................................................................................................45
SUMRIO..........................................................................................................................................................46
DESENVOLVIMENTO DO TRABALHO.............................................................................................................48
REFERNCIAS..................................................................................................................................................51
GLOSSRIO......................................................................................................................................................52
APNDICES......................................................................................................................................................53
ANEXOS............................................................................................................................................................54
NDICE...............................................................................................................................................................55
CITAES.........................................................................................................................................................56
TIPOS DE CITAO..........................................................................................................................................57
CITAO DIRETA CURTA................................................................................................................................60
CITAO DIRETA LONGA................................................................................................................................64
CITAO INDIRETA OU PARFRASE.............................................................................................................70
CITAO DE CITAO....................................................................................................................................74
CITAO DE ENTREVISTAS (FALAS)............................................................................................................78
CITAO DE DOCUMENTOS EM FASE DE ELABORAO..........................................................................79
INTRODUO
Este guia foi elaborado visando dar orientao bsica quanto formatao de
trabalhos acadmicos dentro das normas da ABNT.
ESCLARECIMENTO
As normas da ABNT possuem elementos facultativos. Portanto pode haver diferenciao
na apresentao de alguns elementos entre as Instituies.
Recomendamos que os alunos da PUCPR sigam as indicaes deste Guia para a
elaborao de seus trabalhos acadmicos.
Alguns exemplos:
10
Margens
Frente
- superior e esquerda 3 cm
- inferior e direita 2 cm
Verso
Frente
Verso
- superior e direita 3 cm
- inferior e esquerda 2 cm
2
NBR 14724:2011
2
11
MARGENS
3 cm
2 cm
NBR 14724:2011
12
Corpo do texto = 12
Corpo menor (fonte 9 ou 10) citaes com mais de trs linhas, notas de rodap,
indicativos das ilustraes e tabelas
Espao entrelinhas
1,5 texto
Pargrafo
NBR 14724:2011
13
FORMATAO DE PAGINAO
algarismos arbicos;
NBR 14724:2011
14
15
FORMATAO DE TTULOS
Os ttulos no-numerados devem ser centralizados, digitados em
negrito e letras maisculas.
Exemplo:
ERRATA
AGRADECIMENTO(S)
RESUMO
ABSTRACT
LISTA DE ILUSTRAES
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
LISTA DE SMBOLOS
SUMRIO
REFERNCIAS
GLOSSRIO
APNDICES
ANEXOS
NBR 14724:2011
16
Um espao em
branco de 1,5 cm
entre o ttulo e
texto.
NBR 14724:2011
e 6024:2012
18
FORMATAO DE ALNEAS
As alneas devem se apresentar aps texto de abertura terminando
em dois pontos:
a) apresentam-se como divises enumerativas ordenadas
alfabeticamente;
b) recuadas 1,25 cm da margem;
Alneas
Sub-alnea
19
FORMATAO DE ILUSTRAES
Ilustrao: Designao genrica de imagem, que ilustra ou elucida um
texto (ABNT, 2011). Considera-se ilustraes:
quadros;
grficos;
mapas;
desenhos;
fotografias;
plantas;
fluxogramas;
e outros.
NBR 14724:2011
20
Espacejamento simples.
21
FIGURA
NBR 14724:2011
Ttulo precedido da
palavra Figura,
numerado na ordem
que aparece no texto.
Exemplo de dados
retirados da internet.
Quando retirado de uma
material paginado,
deve-se acrescentar a
pgina.
22
GRFICO
Grfico 1 Exemplo de grfico
ou
Quando dados e
elaborao do
grfico so do(a)
autor(a) do
trabalho
23
QUADRO
formado por linhas horizontais e verticais.
Laterais fechadas.
Ttulo precedido da palavra Quadro, numerado na ordem que aparece
no texto, fonte 10.
Fonte na parte inferior, tamanho 10.
Normalmente apresenta resultados qualitativos (textos).
Pode usar espaamento e fontes de letras com tamanhos menores que
o texto (no precisa seguir o mesmo padro do texto).
Pode ser usado tanto no referencial terico, quanto nos apndices e
anexos.
NBR 14724:2011
24
EXEMPLO DE QUADRO
Quadro 1 Cronograma das atividades
MES/ETAPAS
Levantamento
bibliogrfico
Apresentao do
projeto
As laterais
devem ser
FECHADAS.
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Coleta de dados
X
Anlise dos dados
X
Apresentao do
trabalho
NBR 14724:2011
25
TABELA
Laterais abertas.
Ttulo precedido da palavra Tabela, numerada na ordem que aparece
no texto, fonte 10.
Fonte na parte inferior, tamanho 10.
Normalmente apresenta resultados quantitativos (nmeros).
Pode usar espaamento e fontes de letras com tamanhos menores que
o texto (no precisa seguir o mesmo padro do texto).
Geralmente usada no referencial terico.
Apresenta-se conforme os padres das tabelas do IBGE (1993).
http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20%20RJ/normastabular.pdf
NBR 14724:2011
e IBGE (1993)
26
EXEMPLO DE TABELA
Tabela 1 Exemplo de tabela
Vendas
Rendimento
Valor
0.000
0.000,00
0.000
0.000,00
0.000
0.000,00
0.000
0.000,00
0.000
0.000,00
Total
0.000,00
As laterais
devem ser
ABERTAS.
IBGE (1993)
http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20%20RJ/normastabular.pdf 27
Para Notas
Utilizar fonte menor (9 ou 10), separadas do texto por filete de 5 cm (Padro Windows).
________________
1 Nota
NBR 10520:2002
28
Elementos pr-textuais
Dedicatria (Opcional)
Agradecimentos (Opcional)
Epgrafe (Opcional)
Resumo na lngua verncula (Obrigatrio)
Resumo na lngua estrangeira (Obrigatrio)
Listas (Opcional)
Sumrio (Obrigatrio)
Introduo
Elementos textuais
Desenvolvimento
Concluso e/ou Consideraes finais
Referncias (Obrigatrio)
Elementos ps-textuais
Apndices (Opcional)
Anexos (Opcional)
NBR 14724:2011
29
CAPA
Deve conter:
nome da Instituio, Escola e
Curso;
nome do autor;
ttulo, subttulo, se houver;
local (cidade da Instituio);
ano da apresentao do trabalho.
NOME DO AUTOR
Apresentao:
todas as letras maisculas e
negrito;
Fonte 12;
Arial ou Times New Roman.
espaamento entre linhas 1,5 cm.
TTULO DO TRABALHO
CURITIBA
2013
30
CORES DE CAPAS
Para fazer a encadernao do material com capa dura, o autor deve
obedecer as cores designadas para cada Escola da Universidade.
Escola de Arquitetura e Design e Escola
Politcnica
Cor azul royal n10
Escola de Cincias Agrrias e Medicina Veterinria
Cor verde petrleo n17
Escola de Comunicao e Artes e Escola de Direito
Cor bordeaux n21
Escola de Educao e Humanidades
Cor preta
Escola de Medicina e Escola de Sade e
Biocincias
Cor verde bandeira n15
Escola de Negcios
Cor azul marinho n14
31
LOMBADA
Parte da capa que rene as margens internas ou dobras de folhas, sejam elas
costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira. Tambm
chamada de dorso. (NBR 1225, 2004).
PUCPR
Deve conter:
AUTOR
TTULO DO TRABALHO
nome do autor;
ttulo;
subttulo, se houver;
identificao de volumes, se
houver;
ano da apresentao do
trabalho.
2013
NBR 12225:2004
32
FOLHA DE ROSTO
NOME DO AUTOR
Deve conter:
nome do autor;
ttulo, subttulo, se houver;
natureza do trabalho (tese,
dissertao, TCC e outros);
natureza do trabalho com
espaamento entre linhas
simples.
nome do orientador e se houver o
co-orientador ;
TTULO DO TRABALHO
Prof.
Dr.
Xxxxxxxx
2013
33
FICHA CATALOGRFICA
Deve ficar no verso da folha
de rosto.
Esta folha s deve ser
contada quando o trabalho for
impresso em frente e verso.
Elemento obrigatrio para
tese, dissertao e TCC de
especializao.
Elemento dever ser includo
aps defesa e trabalho
corrigido.
Deve ser elaborada por
bibliotecrio da instituio.
Opcional para graduao.
34
34
ERRATA
ERRATA
Folha
27
Linha
9
Onde se l
ISSO
Leia-se
ISO
NBR 14724:2011
35
FOLHA DE APROVAO
NOME DO ALUNO
TTULO DO TRABALHO
COMISSO EXAMINADORA
_____________________________________
Professor 1(Titulao e nome completo)
Instituio 1
_____________________________________
Professor 2 (Titulao e nome completo)
Instituio 2
_____________________________________
Professor 3 (Titulao e nome completo)
Instituio 3
NBR 14724:2011
36
DEDICATRIA
Dedicatria.
Texto alinhado direita no canto
inferior da pgina.
Pargrafo nico.
Dedicatria deve ficar no final da
pgina e alinhada direita.
NBR 14724:2011
37
AGRADECIMENTOS
AGRADECIMENTOS
...........
......
NBR 14724:2011
38
EPGRAFE
Trata-se de citao nica, seguida da
fonte, relacionada com o tema do
trabalho;
No apresenta ttulo Epgrafe.
Deve constar na lista de referncias
no final do trabalho.
Espao em branco de 1,5 cm entre a
frase e os dados do autor.
Pode constar tambm em aberturas
de Sees primrias.
Espao entrelinhas de 1,5 cm.
NBR 10520:2002 e
14724:2011
A epgrafe a frase de um
autor cujo tema tenha relao
com o trabalho.
39
RESUMO EM LNGUA
VERNCULA
RESUMO
40
RESUMO EM LNGUA
ESTRANGEIRA
ABSTRACT
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
abstract
NBR 6028:2003 e
14724:2011
41
LISTA DE ILUSTRAES
LISTA DE ILUSTRAES
NBR 14724:2011
42
43
LISTA DE ABREVIATURAS E
SIGLAS
ABNT
Ordenadas alfabeticamente.
O fato de fazer a lista de siglas e
abreviaturas no isenta o autor do
trabalho escrever por extenso no
texto, seguidas da sigla ou
abreviatura entre parnteses.
NBR 14724:2011
Color.
Colorido
comp.
Compilador
coord.
Coordenador
DVD
ed.
Edio
Ed.
Editor
f.
Folha
IBGE
44
LISTA DE SMBOLOS
Elemento opcional.
LISTA DE SMBOLOS
Porcentagem
MG
Magnsio
ZN
Zinco
NBR 14724:2011
45
SUMRIO
Os elementos pr-textuais no
devem constar no SUMRIO.
A grafia deve ser a mesma
utilizada no texto.
Os indicativos de sees devem
ser alinhados esquerda, sem
recuo, com pargrafos justificados.
SUMRIO
INTRODUO.................................................9
2.1
2.2
2.2.1
2.2.2
CONSIDERAES FINAIS..........................40
REFERNCIAS.............................................41
Recomenda-se
sees sejam
margem do ttulo
extenso, inclusive
textuais.
NBR 14724:2011
e 6024:2012
46
Titulo da seo
Indicativo numrico
2 METODOLOGIA
Primria
2.1 PESQUISA
Secundria
2.1
Terciria
2.1.1
2.1.1.1 Abordagem
Quaternria
2.1.1.1
2.1.1.1 Formulrios
Quinria
2.1.1.1.1
NBR 6024:2012
47
DESENVOLVIMENTO DO
TRABALHO
9
1 INTRODUO
Introduo texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto.
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto.
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto texto.
48
DESENVOLVIMENTO
DO TRABALHO
10
2 TTULO DA SEO PRIMRIA
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto.
Para Fulano (Ano, p.x), citao direta, aquela at trs linhas, deve
aparecer desta forma no texto. Texto texto texto.
O desenvolvimento a parte
onde a pesquisa deve ser
detalhada, utilizando a reviso
de literatura, metodologia e
resultados obtidos.
Todas
as
sees
e
subsees do trabalho devem
conter um texto relacionado
com elas.
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto
texto texto texto.
Texto texto texto:
a) texto texto texto texto;
b) texto texto texto texto texto texto texto.
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto ...
2.1.1 Ttulo da seo terciria
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto.
2.1.1.1 Ttulo da seo quaternria
Texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto texto.
49
49
CONSIDERAES
FINAIS OU
CONCLUSO
11
texto texto
texto texto
texto texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
texto
50
50
REFERNCIAS
As
referncias
devem
ser
organizadas em ordem alfabtica e/ou
numrica (conforme o sistema de
chamada utilizado no texto).
Se abreviar os nomes dos autores,
as demais referncias devem ser
padronizadas.
Espao simples entre linhas e
separadas entre si por um espao
simples.
Fonte 12, mesma letra utilizada no
texto.
Alinhada esquerda.
Todas as citaes contidas no texto
devero
estar
na
lista
de
REFERNCIAS,
e
todas
as
referncias que constarem na lista,
devero estar citadas no texto.
NBR 6023:2002
38
REFERNCIAS
51
GLOSSRIO
39
GLOSSRIO
Drive lgico a seo do disco rgido ou da
seu significado.
prpria.
Livro Publicao no peridica que
contm acima de 49 pginas, excludas as
capas,
que
objeto
de
Nmero
NBR 14724:2011
52
APNDICES
40
NBR 14724:2011
do
53
ANEXOS
ANEXO TTULO DO ANEXO
41
NBR 14724:2011
54
NDICE
NDICE
Administrao........................................12,15,18,33,47
de pessoal....................................................17, 53
de produo...................................................66,69
financeira...................................................13,26,81
Marketing .............................................................83,74
NBR 6034
55
CITAO EM DOCUMENTOS
Podem ser:
Diretas.
Indiretas ou parfrases.
Citao de citao.
NBR 10520:2002
56
TIPOS DE CITAO
Citao direta: transcrio dos conceitos do autor consultado.
Podem ser curtas (at trs linhas) ou longas (mais de trs
linhas).
Citao indireta ou Parfrase: o texto redigido pelo autor
do trabalho com base em ideias de outro(s) autor(es), que
deve, contudo, traduzir fielmente o sentido do texto original.
Citao de citao: transcrio direta ou indireta de um texto
em que no se teve acesso ao original.
NBR 10520:2002
57
NBR 10520:2002
58
SISTEMA NMERICO
ou
SISTEMA AUTOR-DATA
NBR 10520:2002
59
NBR 10520:2002
60
61
_____
3
MARQUES, Jos Frederico. Elementos de direito processual penal. Campinas: Millenium, 2000. v.
4, p. 209.
Neste modelo de sistema numrico deve-se citar a fonte utilizando nota de rodap, no final da
pgina em que o autor foi citado, para lanar as referncias.
Pode-se utilizar as expresses latinas em notas de rodap, se desejar.
Ao final do trabalho, em Referncias ordenar alfabeticamente.
Se utilizar nota de rodap para referncias, no possvel utiliz-la para inserir notas de
rodap explicativas. No se deve misturar as informaes.
NBR 10520:2002
62
Marques (3) ao tratar do conceito de recurso, assevera que para as partes, o recurso
um direito processual subjetivo, de carter abstrato, tendente a obter o reexame da
deciso em que ficou convencida.
63
NBR 10520:2002
64
OU
observar que uma citao deve sempre se apresentar acompanhada da
referncia. O direito autoral deve ser preservado, o que tambm
assegura a legitimidade da ideia que voc utilizou como embasamento
em seu trabalho. O destaque se d para uma rpida localizao e uma
melhor compreenso da relao entre o texto e a citao (PEDROSO,
2011, p. 7).
Ao citar o autor de forma textual, antecedendo a citao, este deve estar fora dos parnteses,
somente com a inicial em letra maiscula. O ano, volume (se houver) e pgina entre parnteses,
separados por vrgula.
Ao citar o autor no final do pargrafo, este deve estar entre parnteses em letras maisculas,
juntamente com o ano, volume (se houver) e pgina, separados por vrgula.
NBR 10520:2002
65
E ainda, complementa:
I - contratar o pagamento de cmbio fora dos prazos estabelecidos pelo
Banco Central do Brasil;
II - efetuar o pagamento, em reais, de importaes em virtude da qual
seja devido o pagamento em moeda estrangeira;
III - efetuar pagamento, com atraso, das importaes licenciadas para
pagamento em reais;
IV - no efetuar o pagamento de importao at 180 dias aps o
primeiro dia do ms subseqente ao previsto para pagamento na
Declarao de Importao. citao (BRASIL, 1997, p. 34).
NBR 10520:2002
66
_____
PEDROSO, Carlinhos. Direito autoral na produo do conhecimento. 21. ed. Rio de Janeiro: SlNdi
Letras, 2011, p. 7.
Neste modelo de sistema numrico deve-se citar a fonte utilizando nota de rodap, no final da
pgina em que o autor foi citado, para lanar as referncias.
Pode-se utilizar as expresses latinas em notas de rodap, se desejar.
Ao final do trabalho, em Referncias ordenar alfabeticamente.
Se utilizar nota de rodap para referncias, no possvel utiliz-la para inserir notas
explicativas. No se deve misturar as informaes.
NBR 10520:2002
67
_____
BRASIL. Medida provisria no 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.
NBR 10520:2002
68
NBR 10520:2002
69
NBR 10520:2002
70
71
imporem
um
teto
aos
preos,
os
produtos
Neste modelo de sistema numrico deve-se citar a fonte utilizando nota de rodap, no final da
pgina em que o autor foi citado, para lanar as referncias.
Pode-se utilizar as expresses latinas em notas de rodap, se desejar.
Ao final do trabalho, em Referncias ordenar alfabeticamente.
Se utilizar nota de rodap para referncias, no possvel utiliz-la para inserir notas
explicativas. No se deve misturar as informaes.
NBR 10520:2002
72
imporem
um
teto
aos
preos,
os
produtos
73
CITAO DE CITAO
a meno de um documento ao qual no se teve acesso, mas
que se tomou conhecimento por meio de outro trabalho.
NBR 10520:2002
74
A citao pode ser precedida (no incio do texto) ou sucedida de autoria (no final do texto).
Ao preceder autoria, este deve estar fora dos parnteses, somente com a inicial em letra
maiscula. O ano, volume (se houver) e pgina entre parnteses, separados por vrgula.
Ao citar o autor no final do pargrafo, este deve estar entre parnteses em letras maisculas,
juntamente com o ano, volume (se houver) e pgina, separados por vrgula.
NBR 10520:2002
75
Segundo Eneil e Kastin (2001 apud NOUVAES, 2009, p. 39) ter metas
definidas, imprescindvel para que as pessoas alcancem a satisfao na
vida.
Autores da
ideia
NBR 10520:2002
Citado
por
76
No sistema numrico
Segundo Eneil e Kastin ter metas definidas, imprescindvel para que as
pessoas alcancem a satisfao na vida.
_____
ENEIL; KASTIN, 2001 apud NOUVAES, Damio. Pessoas realizadas: passos simples e teis sobre a felicidade.
19. ed. Rio de Janeiro : SlNdi Letras, 2001. p. 39.
NBR 10520:2002
77
resposta
ao
questionrio
sujeito
(1)
responde:
xxxx
xxxxx
xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
No primeiro exemplo de entrevista e/ou depoimento, quando h identificao de autoria so
apresentados seguindo as mesmas diretrizes para citaes diretas ou indiretas.
Para o segundo exemplo, quando no h identificao de autoria, a entrevista e/ou
depoimento deve ser apresentada entre aspas, no corpo do texto em tamanho igual de letras,
sem recuo. Podendo identificar o sujeito em algarismos arbicos (1) ou com letra do alfabeto (A).
NBR 10520:2002
78
_____
Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela EDPUCRS,
2001.
NBR 10520:2002
79
80
81
NBR 10520:2002
82
elemento
Referncias
as
obras
devem
ser
mencionadas
separadamente.
De acordo com Fulanesi (2005a, p. 18) a gesto do conhecimento
Organizacional [...].
NBR 10520:2002
83
OU
NBR 10520:2002
84
NBR 10520:2002
85
____________
SILVRIO, Carlos. Estudos de direito de autor. Curitiba : Plena, 2009, p.12.
NBR 10520:2002
86
EXPRESES LATINAS
UTILIZADAS EM CITAES EM NOTAS DE
RODAP
Apud
Idem
Id.
Diferentes obras de um
mesmo autor.
JESUS, Damsio E. de. Direito penal. 14. ed., rev. e atual. So Paulo:
Saraiva, 2008. 4 v.
Id. Direito penal. 17. ed., rev. e atual. So Paulo: Saraiva, 2008. 4 v.
Ibidem
- Ibid
op. cit.
NBR 10520:2002
87
1 CATELO
et. seq.
passim
Cf.
loc. cit.
__________
1 Cf. VIEIRA, 1995, p. 68-89.
2 Cf. nota 3 deste captulo.
NBR 10520:2002
88
NBR 10520:2002
89
EXEMPLOS
Acrscimo
Supresso
Ao utilizar citao que contenha alguma palavra entre aspas duplas (...), no
trabalho essa expresso aparecer entre aspas simples (...).
NBR 10520:2002
90
91
NBR 10520:2002
92
ELABORAO DE REFERNCIAS
As referncias so compostas de elementos como: autor, ttulo, edio, local, editora
e data de publicao.
93
Disponvel em: <endereo eletrnico completo>. Acesso em: dia ms abreviado ano
NBR 6023:2002
94
IDENTIFICAO DE AUTORIA
Autor pessoa
At trs autores: referencia-se todos os autores separando-os com ponto e vrgula ( ; ).
Mais de trs autores: referencia-se o primeiro autor seguido da expresso et al. = outros autores
95
Publicaes traduzidas
No caso de tradues, utilizar a expresso que est na obra, citando-a aps o
ttulo.
Traduo de S. Nunes
FULANESI, Red. Editando livros. Traduo de S. Nunes. 2. ed. Curitiba: EKL, 2011.
NBR 6023:2002
96
AUTOR ENTIDADE
SOCIEDADE BRASILEIRA DE PSICOLOGIA
PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN.
PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN. Guia para normalizao de
trabalhos tcnicos cientficos. Curitiba, 2011.
AUTOR EVENTO
CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO CONTINUADA
ENCONTRO NACIONAL DA REDE PERGAMUM, 11., 2011, Curitiba. Anais... Curitiba, 2011. 2 v.
NBR 6023:2002
97
No caso de obra sem autoria definida deve-se iniciar a referncia pelo prprio ttulo
da obra, indicando-se a primeira palavra significativa com todas as letras maisculas e
as demais, minsculas e maisculas.
PERFIL da administrao pblica paulista. 6. ed. So Paulo: FUNDAP, 1994. 317 p.
PSEUDNIMO
Obras onde o autor adota pseudnimo, este deve ser utilizado na referncia, mesmo
que se conhea o nome verdadeiro do autor.
NBR 6023:2002
98
IDENTIFICAO DE DATA
A data deve ser apresentada aps o local e editora, precedida de vrgula e sucedida de ponto.
Se nenhuma data de publicao, distribuio, copirraite, e impresso etc. puder ser determinada,
registra-se uma data aproximada entre colchetes.
Sempre deve ser indicada uma data.
Indicativos como: [s/d], [sem data], [data?], etc. No devem se utilizados.
NBR 6023:2002
[2001 ou 2002]
um ano ou outro
[2006?]
data provvel
[2003]
ca. 2006
data aproximada
[199-]
dcada certa
[199-?]
dcada provvel
[19--]
sculo certo
[19--?]
sculo provvel
99
Portugus
Janeiro - jan.
Fevereiro - fev.
Maro - mar.
Abril - abr.
Maio - maio
Junho - jun.
Julho - jul.
Agosto - ago.
Setembro - set.
Outubro - out.
Novembro - nov.
Dezembro - dez.
Espanhol
Enero - enero
Febrero - feb.
Marzo - marzo
Abril - abr.
Mayo - mayo
Junio - jun.
Julio - jul.
Agosto - agosto
Septiembre - sept.
Octubre - oct.
Noviembre - nov.
Diciembre - dic.
Italiano
Gennaio - genn.
Febbraio - febbr.
Marzo - mar.
Aprile - apr.
Maggio - magg.
Giugno - giugno
Luglio - luglio
Agosto - ag.
Settembre - sett.
Ottobre - ott.
Novembre - nov.
Dicembre - dic.
Ingls
January - Jan.
February - Feb.
March - Mar.
April - Apr.
May - May
June - June
July - July
August - Aug.
September - Set.
October - Oct.
November - Nov.
December - Dec.
100
NBR 6023:2002
MODELOS DE REFERNCIAS
LIVRO
SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). Edio. Local: Editora, ano. Nmero
de pginas (opcional).
KONEMAN, Elmer W. et al. Diagnstico microbiolgico: texto e atlas colorido. 2. ed.
So Paulo: MEDSI, 2001. 1465 p.
NBR 6023:2002
101
MODELOS DE REFERNCIAS
CAPTULO DE LIVROS
SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). In: AUTOR (funo na obra, se
houver indicao). Ttulo da obra: subttulo (se houver). Edio. Local: Editora, ano.
Pgina inicial e final.
PRADO, Regis. Atentado violento ao pudor. In: BITENCOURT, Cezar Roberto. Tratado
de direito penal. So Paulo: Saraiva, 2008. cap. 4, p. 8-16.
Traado de 6
espaos.
NBR 6023:2002
MODELOS DE REFERNCIAS
TCC, DISSERTAO E TESE
SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). Ano. Quantidade de folhas. Tipo de
documento (grau) vinculao acadmica, local, data da defesa.
PEREIRA, Edmeire Cristina; VALLE, Bortolo; PAVO, Zlia Millo. A biblioteconomia
brasileira na nova ordem mundial: a globalizao da economia. 1994. vi, 92 f.
Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Didtica do Ensino Superior) Pontifcia Universidade Catlica do Paran, 1994.
NBR 6023:2002
103
MODELOS DE REFERNCIAS
ARTIGO DE PERIDICO IMPRESSO
SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero,
pgina inicial e final, data de publicao.
SCROFERNEKER, Cleusa Maria Andrade. Os (Des) caminhos da comunicao na
implantao do programa de qualidade total da universidade brasileira. Educao
Brasileira, Braslia, v. 23, n. 46, p.75-91, jan./jun. 2001.
NBR 6023:2002
104
MODELOS DE REFERNCIAS
ARTIGO DE PERIDICO ON-LINE COM DOI
Acrescenta-se no final da referncia o DOI.
SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero,
pgina inicial e final, data de publicao. Disponvel em: <endereo completo>. Acesso
em: dia ms ano. DOI
HARRIS, P. K.; HUTCHINSON, K. M.; MORAVEC, J. The use of Tympanometry and
Pneumatic Otoscopy for Predicting Middle Ear Disease. Am Journal of Audiol, v. 14, p.
3-13, jun. 2005. doi:10.1044/1059-0889(2005/002)
105
MODELOS DE REFERNCIAS
SLIDES, TRANSPARNCIAS, CARTAZES, ETC.
Os elementos essenciais so: autor, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma
denominao ou a indicao [Sem ttulo], entre colchetes), data e especificao do
suporte. Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia
para melhor identificar o documento.
SOBRENOME, Nome. Ttulo. Ano. Nmero de slides ou transparncias. Notas
especficas (se houver).
FULANESI, Red. Estudos de normalizao. 2009. 105 slides. Apresentao em Power
Point .
BULA DE REMDIO
NOME COMERCIAL OU GENRICO: apresentao do medicamento. Responsvel
tcnico. Local: Laboratrio, ano. Unidades e designao.
NIMESULIDA: comprimido. Responsvel tcnico: Dra. Miriam Onoda Fujisawa.
Campinas: Medley, 2011. 1 bula de remdio.
NBR 6023:2002
106
MODELOS DE REFERNCIAS
NBR 6023:2002
107
MODELOS DE REFERNCIAS
NOTAS DE AULA (TRABALHOS NO PUBLICADOS)
SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo, Local, Ano. Nota de especificao do trabalho.
TAL, Fulano de. Capacitao nas bases de dados do Portal CAPES, Curitiba, 2010.
Palestra realizada na PUCPR, Campus Curitiba em 29 maio 2010.
TAL, Fulano de. Estratgia de marketing pessoal. Aula ministrada na PUCPR, Curitiba,
2010. (informao verbal).
PALESTRAS
SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo, Local, Ano. Nota de especificao do trabalho.
CUNHA, Maria Isabel da; WACHOWICZ, Lilian Anna. Palestra: avaliao da
aprendizagem no ensino superior. Curitiba: Laboratrio Pedaggico de Comunicao
PUCPR, 1999.
NBR 6023:2002
108
MODELOS DE REFERNCIAS
CORREIO ELETRNICO (E-MAIL)
Por possurem carter informal, interpessoal e efmero, e desaparecerem rapidamente,
no se recomenda o seu uso como fonte cientfica, devendo-se restringir sua
utilizao, somente quando no se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o
assunto.
As informaes devem ser retiradas, sempre que possvel, do cabealho da mensagem
recebida. Quando o e-mail for cpia, poder ser acrescentado os demais destinatrios
aps o primeiro, separados por ponto e vrgula.
SOBRENOME, Nome do destinatrio. Ttulo [mensagem pessoal]. Informao do e-mail
de quem recebeu a informao e data de recebimento.
ALMEIDA, M. P. S. Fichas para MARC [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por
<mtmendes@uol.com.br> em 12 jan. 2002.
NBR 6023:2002
109
MODELOS DE REFERNCIAS
ENTREVISTA EM REVISTA IMPRESSA
SOBRENOME, Nome do entrevistado. Ttulo da entrevista. Ttulo da revista, Local,
volume, nmero, pgina inicial e final, data de publicao. Notas.
CARRIGAN, Bob. O futuro est nas novas mdias. HSM Management, So Paulo, v. 16,
n. 94, p. 70-78, set. 2012. Entrevista concedida a Art Kleiner.
110
MODELOS DE REFERNCIAS
ENTREVISTA EM JORNAL IMPRESSO
SOBRENOME, Nome do entrevistado. Ttulo da entrevista. Nome do jornal, local, data,
seo, caderno ou parte, paginao. Notas.
MESTIRI, Omar. Inverno. Folha de So Paulo, So Paulo, 15 jan. 2013. Mundo, p. A13.
Entrevista concedida a Carolina Montenegro.
111
MODELOS DE REFERNCIAS
LEGISLAO
Compreende: Constituio, emendas constitucionais, textos legais infraconstitucionais (lei
complementar e ordinria, medida provisria, decreto em todas as formas, resoluo do
Senado Federal) e normas emanadas das entidades pblicas e privadas (ato normativo,
portaria, resoluo, ordem de servio, instruo normativa, comunicado, aviso, circular,
deciso administrativa e outros.
JURISDIO (Nome do pas, estado ou municpio). Ttulo e numerao, data e dados da
publicao.
BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 09 de novembro de 1995. Lex:
legislao federal e marginlia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995.
BRASIL. Lei n 11.340, de 7 de agosto de 2006. Dirio Oficial, Braslia, 2006. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/lei/l11340.htm>. Acesso em: 30 ago.
2009.
NBR 6023:2002
112
MEDIDA PROVISRIA
BRASIL. Medida provisria no 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da]
Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p.
29514.
PORTARIA
BRASIL. Ministrio do Trabalho. Portaria n. 8, de 08 de maio de 1996- NR 07. Altera Norma
Regulamentadora NR-7- Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional. Dirio Oficial
da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v. 134, n. 91, p. 8202, 13 de maio 1996.
NBR 6023:2002
113
MODELOS DE REFERNCIAS
JURISPRUDNCIA
Compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais.
A referncia deve ser feita de acordo com o tipo de publicao (livro, peridico),
impressa ou em formato eletrnico.
JURISDIO. rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero,
partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicao.
BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n 181.636-1, da 6 Cmara Cvel do
Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex:
jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 236-240, mar
1998.
BRASIL. Tribunal Regional Federal. Smula n 14. No admissvel por ato administrativo
restringir em razo da idade, inscrio em concurso para cargo pblico. In: ______. Smulas.
So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16.
114
NBR 6023:2002
MODELOS DE REFERNCIAS
PATENTE
EMBRAPA Unidade de Apoio, Pesquisa e Desenvolvimento de Instrumentao Agropecuria
(So Carlos, SP). Paulo Estevo Cruvinel. Medidor digital multissensor de temperatura para
solos. BR n. PI 8903105-9, 26 jun.. 1989, 30 maio 1995.
NBR 6023:2002
115
AUTOR(ES), ttulo do servio ou produto. Verso (se houver). Descrio fsica do meio eletrnico.
MICROSOFT Project for Windows 95. Version 4.1. [S.l.]: Microsoft Corporation, 1995. CD-ROM.
NBR 6023:2002
116
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: artigo em publicao peridica cientfica
impressa : apresentao. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao : referncias:
elaborao. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e documentao : numerao
progressiva das sees de um documento escrito : apresentao. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: informao e documentao : resumo :
apresentao. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao : citaes em
documentos : apresentao. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12225: informao e documentao : lombada :
apresentao. Rio de Janeiro, 2004.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao : trabalhos
acadmicos : apresentao. Rio de Janeiro, 2011.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15287: informao e documentao: projeto de
pesquisa : apresentao. Rio de Janeiro, 2005.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de
Janeiro: IBGE, 1993.
117
CONTATOS
Biblioteca Central
bib.referencia@pucpr.br
Informaes: (41)3271-1735
Referncia: (41) 3271-1667
Biblioteca Cmpus
Londrina
biblioteca.londrina@pucpr.br
(43) 3372-6012 /(43) 33726011
Biblioteca Hospital
Universitrio Cajuru
biblioteca.cajuru@pucpr.br
(41) 3360-2701
Biblioteca Centro de
Formao de Tecnlogos
biblioteca.tecnologos@pucpr.br
(41) 3233-5100 - Ramal 5121
Biblioteca Cmpus So
Jos dos Pinhais
biblioteca.csjp@pucpr.br
(41) 3299-4320 / 3299-4322
Elaborao: Teresinha Teterycz Bibliotecria CRB9/171 Atualizao: Josilaine Oliveira Cezar Bibliotecria CRB9/1625
Todos os direitos reservados Pontifcia Universidade Catlica do Paran, Sistema Integrado de Bibliotecas, 2013.
118