DERECHO PROCESAL

CHIOVENDA:
Ley y derecho subjetivo.
Ley manifestacin de la voluntad colectiva dirigida a regular la actividad de los
ciudadanos o de los rganos pblicos.
Fin del Estado: 1) conservacin de los sujetos jurdicos, asa como su organizacin
poltica y de los bienes que se consideran propios de ellos 2) regular la atribucin de
los bienes de la vida a los sujetos jurdicos. El Estado asume la distribucin de estos
bienes.
Derecho subjetivo: la expectacin de un bien de la vida garantizada por la voluntad de
la ley.
La voluntad concreta de la ley se manifiesta en ese derecho subjetivo.
El derecho subjetivo no es sino la voluntad concreta de la ley subjetiva, considerada
desde aquel que puede pedir su actuacin.
Esta voluntad concreta debera en primer lugar cumplirse voluntariamente la
obligacin, de faltar este cumplimiento, se llevar a cabo a travs del proceso.
El proceso civil no sirve para hacer concreta la voluntad de la ley, puesto que esta
voluntad fue formada con anterioridad al proceso, sirve para declarar cual es la
voluntad concreta de la ley y para actuarla.
Relacin jurdica
Cualquier derecho subjetivo presupone una relacin entre dos o ms personas,
regulada por la voluntad de la ley y creada para la realizacin de un hecho. Hay varias
formas de relaciones humanas como de amistad o religiosas, pero cuando estas son
reguladas por la voluntad de la ley estamos ante una relacin jurdica.
Ahora la relacin jurdica es un concepto ms amplio que el derecho subjetivo porque
no se agota en
derecho y deber concreto sino implica una compleja red de
re3ciprocidad entre derechos y deberes.
Por tanto el proceso es una relacin jurdica entre las partes deducida en juicio por el
actor, relacin jurdica de derecho pblico entre las partes y el rgano jurisdiccional.
El particular como tal tiene un derecho hacia el Estado solo cuando la ley que regula la
actividad pblica ha tenido en cuenta su inters personal inmediato.
Hechos jurdicos
Aquellos acontecimientos de los cuales se deriva la existencia, modificacin o
extincin de una voluntad concreta de ley. Categoras:
Hechos constitutivos: dan vida a una voluntad concreta de la ley y a la expectativa de
un bien por parte de alguien. Por ejemplo un prstamo, una sucesin. Entran tambin
en esta categora los hechos constitutivos del inters en obrar.
Hechos extintivos: hacen cesar una voluntad concreta de la ley y en consecuencia
expectativa de un bien. Por ejemplo pago, remisin de deuda, perdida de la cosa
debida.
Hechos impeditivos: las que por su propia naturaleza niega, es decir, la falta de una de
las circunstancias que deben concurrir con los hechos constitutivos para que estos se
produzcan los efectos que les son propios y normales. No puede entenderse los hechos
los hechos impeditivos sino considerando las circunstancias necesarias al surgir un
derecho agrupadas en las dos categoras: causas eficientes (hechos constitutivos) y
causas concurrentes (cuya falta implica la existencia de un hecho impeditivo). Todo

fenmeno es el efecto de causas eficientes y concurrentes as como pasa en los

fenmenos fsicos ocurre en el fenmeno jurdico. Asi la luz que es reflejada en un
cuarto tiene como causa la luz solar, y es permitida por un hecho concurrente que la
ventana esta abierta, pero si esta estuviera cerrada no podra proyectarse la luz solar.
Asi pasa en el derecho el hecho que produce el nacimiento de la compra venta es la
voluntad de entregar una cosa y que se pague por ella, pero debe concurrir la efectiva
transmisin siendo la simulacin un hecho impeditivo para que surta efectos el
contrato de compra-venta. Los casos de simulacin, ilicitud, mala fe, calidad de cosa
perdida, obran como hechos impeditivos del derecho; y tambin todas circunstancias
que impidan a un hecho producir el efecto que le es normal y que constituye su razn
de existir.
La necesidad de una circunstancia en los hechos constituidos o impeditivos tienen gran
importancia practica respecto a la reparticin de cargas probatorias. Por ejemplo la ley,
considerando que el hecho constitutivo normalmente produce el efecto que le es
propio se contenta con que quien afirme un derecho alegue y pruebe la existencia del
hecho constitutivo de los cuales deriva, dejando que la otra parte alegue y prueba los
hechos impeditivos, es decir la falta de las causas concurrentes, falta que impide al
hecho constitutivo, en el caso concreto, producir el efecto que le es propio.
Diversas categoras de derechos
Derechos son tantos como los modos de intentar un bien en la vida.
Bien es el goce de una cosa exterior/ y cuando la ley garantiza su goce absoluto
impone a todos respetar este goce, nace as un derecho fundamental: la propiedad.
Pero puede ser el goce limitado usufructo-uso-habitacin). Hay otros bienes como el
de hacer o no hacer que procura satisfacciones, al igual la capacidad de modificar un
estado jurdico cuando queremos deshacer o constituir una relacin jurdica.
Clasificacin
1) derechos a una prestacin.
Derechos que tienden hacia un bien de la vida que se consigue mediante la prestacin
positiva o negativa de otros sujetos.
Se subdivide en absolutos, relativos, reales y personales.
Absolutos en los casos en que la garanta del bien de la vida al cual tendemos
consiste en que a todos les est prohibido realizar determinadas acciones respecto a
nosotros, se suele hablar de derechos absolutos, porque todos se nos aparecen como
obligados negativamente respecto a nosotros
Derechos relativos o de obligacin aquellos casos en que la garanta consiste en ser
una obligacin establecida para determinadas personas de hacer uno hacer cualquier
cosa se nos presenta de forma determinada.
Derechos reales garantiza el goce completo una cosa exterior comprendida la
facultad de disponer de la cosa y por el otro el Bose limitado la cosa exterior cuya
propiedad este otro. Los derechos personales por encontrar una cena en una
relacin que corre desde su origen entre dos o ms personas determinadas una o
varias de la cual es estn obligadas una prestacin pasa otra u otras.
Derechos potestativos: poder de influir con su manifestacin de voluntad sobre las
condiciones jurdicas de otro sin el concurso de su voluntad. A) haciendo cesar un
derecho o una situacin jurdica existente, o produciendo un nuevo derecho. Por
ejemplo la ley concede al cnyuge el poder de pedir la separacin de la comunidad
conyugal con el concurso de las causales establecidas en la ley.

Lesin del derecho.

Cuando al derecho a una prestacin no corresponde el estado de hecho porque la
obligacin no ha sido cumplida el derecho queda lesionado de lo cual puede nacer un
derecho a una nueva prestacin.
Derecho absoluto originario -------------------lesin-------------derecho derivado
de la lesin
Todos los derecho, por lo tanto, cualquiera que sea su naturaleza, absoluta o relativa,
real o personal, de la relacin jurdica en la cual tiene origen, en el momento en el que
se hacen valer en el proceso se dirigen hacia una determinada persona, que asume en
el proceso la posicin de demandado.
Los derechos prestacionales son los que pueden sufrir una lesin, los potestativos por
su naturaleza no pueden ser lesionados.

Accin
Realizacin de la voluntad de la ley con la Intervencin de los rganos jurisdiccionales.
El poder jurdico de provocar con su demanda la actuacin de la voluntad de la ley.
El poder Jurdico de dar vida a la condicin para la actuacin de la voluntad de la ley.
El adversario no est obligada ninguna cosa frente a este poder, esta simplemente
sujeto a l
Nemo iudex sine actore. La actuacin de la ley depende de una condicin: la
manifestacin de voluntad de un particular (con excepciones).
La accin como derecho autnomo
La accin no es lo mismo que la obligacin, no es el medio para actuar la
obligacin, no es la obligacin en su tendencia a la actuacin ni un efecto de la
obligacin, ni es un elemento ni una funcin del derecho de obligacin, sino un
derecho distinto y autnomo.
Una cosa es el derecho a la prestacin y otra el poder de provocar la coaccin
del estado. Las normas que regulan la obligacin y la accin son distintas, puesto que
la accin, fundndose en la existencia del proceso, esta regulada, tanto si se tiene
naturaleza privada como publica, segn el inters con el cual se coordina, por la ley
procesal. De lo que se deduce que aunque la obligacin permanezca inmutable puede
por el contrario, cambiar la norma procesal que regula la accin.
La obligacin es la prestacin, la accin es el camino para asegurar esta prestacin.
Caso en especifico es la accin mero declarativa, poco tiene que ver con la
prestacin y su obligacin, y aqu resalta la autonoma de la accin, en vista que esta
accin surte sin lesin de derecho, sino para constituir y declarar un derecho. El inters
puede surgir por hechos no imputables a nadie.
Igual es para el caso de los juicios cautelares, el poder jurdico es cierto aunque
quede por ver a continuacin si efectivamente existe la otra voluntad de ley que
garantice un bien al actor.
Caractersticas de la accin
La accin es un poder puramente ideal, es decir, el producir determinados efectos
jurdicos (actuacin de la ley).la accin es coordinada a la tutela de un inters y toma
la naturaleza de esta, como pblica o privada, patrimonial o no patrimonial.
Como regla la accin est sometida a un trmino que de no ejercitarla cae en
decadencia o el poder del demandado de anular la accin por prescripcin. Perdido el

poder de pedir la activacin de la ley trae como consecuencia la extincin de la

obligacin como normalmente lo dictamina la ley.
La prescripcin lo que realmente afecta es el poder de pedir de la actuacin de la ley,
es decir la accin.
La prescripcin tiene como fin hacer cesar la incertidumbre de los derechos
consolidando con el tiempo un estado de hecho contraria derecho y hacindolo el
jurdico o bien subsanando un estado jurdico defectuoso de lo cual se deduce que lo
que se pierde con la precisin es justamente el poder cambiar el estado de hecho o de
derecho defectuoso
La accin y sus elementos
Sujeto, causa (relacin jurdica y estado de hecho contrario a derecho), objeto (efecto
al cual tiende el poder de obrar que se pide que inmediatamente se pide es la
actuacin de la ley.
Las acciones y su clasificacin
1) sentido propio como poder de pedir la actuacin de la ley
2) sinnimo del derecho deducido o por deducir en juicio.
2) acciones reales o personales
Mobiliario e inmobiliario
Principales o accesorias
Peritorias accin real sobre posesoria (Roma)
1) sentido propio
Conocimiento
Conservacin
Ejecucin
Toda ley sustantiva debe proveer los medios procesales para su cumplimiento y
ejecucin.
PROCESO CIVIL Y RELACIN PROCESAL
El proceso civil es el conjunto de actos coordinados para la finalidad de la actuacin de
la voluntad concreta de la ley en relacin con un bien que se presenta como
garantizado por ellas, por parte de los rganos de la jurisdiccin ordinaria.
Actividad de los rganos pblicos en el ejercicio de la funcin estatal:
En cuanto ms afirma la organizacin poltica la sociedad tanto ms se restringe el
campo de la autodefensa, no en virtud de un contrato entre el pblico y particular sino
por la natural expansin de los fines del Estado.
La autodefensa es una actividad privada movida por impulsos e intentos particulares,
aunque consentidos y moderados por el Estado. En el proceso civil la defensa contra el
culpable es asumida por el Estado como una funcin propia, determinada por
finalidades objetivas y generales.
El Estado tiene el poder de actuar la voluntad de la ley en el caso concreto, poder que
se llama jurisdiccin. A esto provee con la institucin de rganos apropiados
(jurisdiccionales) el ms importante en la figura del juez.
La existencia en el proceso del rgano pblico lo diferencia del arbitraje el cual se
convierte en figura procesal con tal que la sentencia privada o laudo se someta a la
convalidacin del rgano del estado.
Fuera del proceso civil se encuentra tambin la institucin de la conciliacin en la cual
interviene el juez pero no para decidir la controversia sino para intentar la conciliacin
requerida por la parte.
La funcin de los rganos jurisdiccionales entonces, es la de afirmar y actuar esa
voluntad de ley que estiman existente como voluntad concreta, dados los hechos que
ellos consideren como existentes. Asimismo, la ejecucin forzosa forma parte de la
jurisdiccin constituyendo el complemento necesario de la actuacin de la voluntad de
la ley, finalidad de la jurisdiccin y del proceso civil.

Cuando decimos que la funcin jurisdiccional consiste en la actuacin de la voluntad

de la ley, se excluye que pueda consistir en la determinacin o creacin de esa
voluntad, como sostiene muchos autores. Examinacin: Oskar buelow histricamente
el juez apareca en un principio libre en su juicio, bien dirigido por el sentido jurdico
comn y por la costumbre por obra de los jueces se va formando lentamente la
legislacin.
Chiovenda insiste que es preexistente el derecho y la funcin del juez es reconocerlo.
Esta actuacin de la voluntad de la ley requiere un trabajo difcil, de investigacin de
esa voluntad, lo que se llama interpretacin. El juez debe con auxilio de criterios
gramaticales, lgicos e histricos fijar el pensamiento de la ley.
Entonces en derecho la voluntad de la ley, es lo que el juez afirma es la voluntad de la
ley CHIOVENDA pag 23.
Insiste que en el proceso se reclama por aquellas y se concede por este la actuacin
en un derecho preexistente. Y esta es la opinin corriente; porque todos ven en el
proceso desde su punto de vista individual como un medio de conseguir bienes de la
vida, mediante la actuacin de la ley que se los garantice.
La actuacin de la voluntad de la ley, no es la defensa del derecho subjetivo. Esta
defensa ser la finalidad completamente individual y subjetiva que se propone el
actor; el proceso por el contrario tiene la finalidad general y objetiva de actuar la ley, y
la finalidad del actor y del proceso solo coinciden si la demanda fue fundada. Pero la
sentencia siempre es actuacin de la voluntad de la ley, fundada o no la demanda.
Extensin y lmites de la actuacin de la ley en el proceso
El proceso debe dar, en cuanto sea posible prcticamente, a quien tienen derecho,
todo aquello y exactamente aquello que tienen derecho a conseguir.
Cualquier modo de actuacin de la ley ( y cualquier medio ejecutivo que sea
prcticamente posible y no sea contrario a una norma general o especial de derecho,
debe considerarse admisible.
Objeto del proceso
Es la voluntad concreta de la ley de la cual se pide la afirmacin y la actuacin asi
como el mismo poder de pedir su actuacin es decir, la accin.

Principios fundamentales del proceso como conjunt de actos:

El proceso es un conjunto de actos, pero no desligados e independientes, sino de una
sucesin de actos coligados para el fin comn de la actuacin de la voluntad de la ley
y procediendo ordenadamente al alcance de este fin; de aqu el nombre de proceso.
El proceso como conjunto de derechos y deberes, relacin juridicoprocesal
El proceso es una unidad no solamente porque los varios actos de que se componen
estn colegiados para un fin en comn. Esta unidad es propia de cualquier empresa
aunque no sea jurdica. Anticipadamente a que la demanda de actuacin de la ley sea
juzgada, tiene que ser examinada; esto produce un estado de pendencia, durante la
cual no se sabe si la demanda est fundada o no, pero se hace lo necesario para
averiguarlo. De aqu la idea vislumbrada de Hegel, afirmada por bethman hollweg y
desenvuelta por oskar buelow y despus por kohler: el proceso civil contiene una
relacin jurdica.
La relacin se manifiesta en que ambas partes tienen el derecho al pronunciamiento
del juez. Manifestndose como una expectativa jurdica. Esa relacin procesal consiste
precisamente en esta pendencia de aspiraciones y expectativas; y dura hasta que una

parte, en servicio de su propia aspiracin, puede pretender un pronunciamiento de la

autoridad judicial
Estudio detallado de la relacin procesal.
Es una relacin autnoma y compleja y pertenece al derecho pblico.
Constitucin: en un principio se constituye con la demanda judicial en el momento en
que sta es comunicada a la otra parte. El proceso es una lucha (intelectual) regulada
por el derecho.
Presupuestos procesales: para que pueda nacer la obligacin del juez de proceder
sobre las demandas, se requieren adems de la existencia de la demanda regular y
notificada a la contraparte de algunas condiciones llamadas presupuestos procesales
( jurisdiccin, sujetos capaces, competencia, entre otros.
Adems existen algunas circunstancias que una parte puede hacer valer como
impedimento para la constitucin de la relacin procesal (litispendencia, prestar
caucion, pagar costas entre otras).
Al faltar una de estas condiciones, no nace la obligacin del juez de resolver sobre el
fondo pero si tiene la obligacin de declarar la razn por la cual no resuelva,
Desarrollo y vicisitudes: la relacin procesal es una relacin en movimiento, en accin;
es decir, mientras las partes y el juez se ocupan de la relacin sustantiva que es su
objeto, viven ellos mismos en una relacin que se desenvuelve con su actividad. La
primera accin que requiere la atencin de jue y de las partes es que este bien
constituida la relacin procesal. Existe pues en algunas legislaciones con un
procedimiento preliminar para conocer, lo cual el juez se pronuncia sobre la propia
actividad.
Presupuestos procesales
Son las condiciones para que se consiga un pronunciamiento, favorable o
desfavorable, sobre la demanda. Con respecto al pronunciamiento de los presupuestos
procesales no produce cosa juzgada material del fondo.
Las condiciones de la accin son las condiciones para una resolucin favorable al actor,
los presupuestos procesales son las condiciones para una resolucin cualquiera sobre
el fondo. En un cierto sentido, tambin los presupuestos procesales son condiciones de
la accin porque si faltan impiden una resolucin favorable.
La accin es regulada en parte por la ley sustantiva, los presupuestos procesales son
regulados por la ley procesal. Antes de averiguar si existen las condiciones de la
accin, conviene que el juez averige si existen los presupuestos procesales, y esto
debe hacerlo de oficio. Las cuestiones sobre las condiciones de la accin se llaman
cuestiones de fondo o mrito.
Entre todas las cuestiones surgidas en un proceso, la ltima y la ms importante es la
relativa a la existencia de una voluntad concreta de ley que garantice un bien a
alguien. Todas las dems se presentan en un orden lgico como previa la una de la
otra, y todas, de la ltima, en el sentido de que una debe conocerse ante que otra, o
que la solucin de una puede hacer intil pasar a la siguiente. Este orden lgico no es,
sin embargo, siempre obligatorio por ley.