Professional Documents
Culture Documents
ARGENTINA
BOLIVIA
NORMA
NB 777: 2014
BRASIL
CHILE
CANADA
DOCUMENTO
Reglamentacin para la
Ejecucin de Instalaciones
Elctricas en Inmuebles
Asociacin Electrotcnica
Argentina -AEA
Diseo y Construccin de
Instalaciones Elctrica
Interiores en Baja Tensin
Instituto Boliviano de
Normalizacin y Calidad IBNORCA
Instalaciones Elctricas de
Baja tensin
COLOMBIA
RETIE 2015
Ministerio de Economa,
Industria y Comercio
CUBA
NC 800-1: 2011
Norma Ecuatoriana de
Construccin Instalaciones
Electromecnicas
Instituto Ecuatoriano de
Normalizacin - INEN
DOC.
TENSIN
FRECUENCIA
TOMACORRIENTE
REFERENCIA
(Margen)
(Margen)
CLAVIJA
50 Hz
C/I
RCT
TT
220 V
TN
SI
IEC 60364
400/230 V
50 Hz
TT
IEC 60364
220/110 V
60 Hz
C/N
TN
NEC 2002
380/220 V
50 Hz
TN
120 V
60 Hz
A/B
TN
60 Hz
TN
60 Hz
A/B
TN
60 Hz
A/B
SI
NEC 1996
208/120 V
S, a partir de 1
de mayo 2005
IEC / NFPA /
Otras
(+5/-10%)
208/120 V
Si, a partir de
junio de 2013
220/110 V
IEC 60364
TN
400/230 V
TT
240/120 V
NEC
60 Hz
A/B
TN
210/121 V
EE.UU.
NEC
NFPA 70
120 V
60 Hz
A/B
TN
EL SALVADOR
Superintendencia General de
Electricidad y
Telecomunicaciones - SIGET
NEC 2008
(Traduccin)
240/120 V
60 Hz
A/B
TN
110 V
60 Hz
A/B
N.D.
GUATEMALA
HONDURAS
Solicitud de implementacin
OBSERVACIONES
380/220 V
IEC 60364
COSTA RICA
ECUADOR
OBLIGATORIO
EXPEDIDA POR:
Autonoma de cada
Estado.
NORMA
DOCUMENTO
MXICO
NICARAGUA
PANAM
RIE 2010
PARAGUAY
NP 2 028 13
Instalaciones Elctricas de
Baja tensin
PER
RM 037: 2006
Cdigo Nacional de
Electricidad - Utilizacin
PUERTO RICO
NEC 2002
(RES. 3145)
REPBLICA
DOMINICANA
M-003: 1990
URUGUAY
VENEZUELA
Fondonorma 200:
2004
Fondonorma 159:
2005
Instalaciones Elctricas
(Utilizacin)
Normativa de Servicio
Elctrico
Reglamento de Instalaciones
Elctricas
EXPEDIDA POR:
DOC.
Secretara de Energa
NEC 2011
Instituto Nicaragense de
Energa -INE
NFPA 70
NEC 2008
(Espaol)
OBLIGATORIO
Fondonorma
TENSIN
220/127 V
208/120 V
240/120 V
240, 127, 120 V
240/120 V
208/120 V
FRECUENCIA
TOMACORRIENTE
RCT
OBSERVACIONES
Adicion Cap. 9
Instalaciones
destinadas al Servicio
Pblico
60 Hz
A/B
TN
60 Hz
A/B
TN
208/120 V
60 Hz
A/B
TN
IEC 60364
380/220 V
50 Hz
TN
No hospitalarias No
especiales
IEC / NFPA
380/220 V
480/277 V
60 Hz
TN
TT
NEC 2002
208/120 V
60 Hz
A/B
TN
Cdigo de
Puerto Rico
Mx. 300 V
60 Hz
A/B
N.D.
50 Hz
C/F/I/L
TT
60 Hz
A/B/G
TN
Mx. 132 V
380/220 V
NEC 2002
416/240 V
240/120 V
NEC + NESC
208/120 V
Fuente: IEC