Transporte - Arquitectura y Urbanismo - Agua - Medio ambiente - Energas renovables

Su grupo consultor

Nuevas tendencias en el tratamiento, control y

reutilizacin de los efluentes industriales
Jornada PROVMA

Grupo TYPSA - Av. Jos Pardo N 601 Piso 10 Miraflores - Lima - Per
Tel: (51 1) 712 0500 / 512 / 513
Fax: (51 1) 444 4440
e-mail: typsaperu@typsa.com
Octubre 2012

Depuracin

Reutilizacin

1. DEPURACIN DE AGUAS RESIDUALES

INDUSTRIALES.

Legislacin vigente.

Caractersticas del agua residual industrial.

Tecnologas avanzadas de tratamiento.
Tratamientos anaerobios.
Tratamientos aerobios.
Tratamientos evaporativos.
Tratamientos de oxidacin avanzada.
Tratamientos fisicoqumicos.
2. REUTILIZACIN DE AGUAS RESIDUALES.

Caractersticas del agua depurada.

Tecnologas avanzadas de reutilizacin.
3. I+D EN REUTILIZACIN DE AGUAS.

I+D

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Legislacin vigente.

REGULACIN DE VERTIDOS.
El vertido de aguas residuales industriales a alcantarillado
est regulado por el Decreto Supremo N 021-2009VIVIENDA que establece los siguientes valores mximos de
los principales parmetros del agua para su descarga:

PARMETRO
Demanda Biolgica
de Oxgeno (DBO5)
Demanda Qumica
de Oxgeno (DQO)
Slidos Suspendidos
Totales
Aceites y grasas

UNIDAD

VMA PARA DESCARGAS

EXPRESIN
AL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO

mg/l

DBO5

500

mg/l

DQO

1000

mg/l

S.S.T.

500

mg/l

AyG

1000

Tabla 1. Valores mximos admitidos en la descarga de aguas residuales

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Legislacin vigente.

Tabla 2. Valores mximos admitidos en la descarga de aguas residuales.

PARMETRO

UNIDAD

Aluminio
Arsnico
Boro
Cadmio
Cianuro
Cobre

mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l

Cromo Hexavalente
Cromo total
Manganeso
Mercurio
Niquel
Plomo
Sulfatos

mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l

Sulfuros
Zinc
Nitrgeno Amoniacal
pH
Solidos Sedimentables
Temperatura

mg/l
mg/l
mg/l
unidad
M/L/H
mg/l

VMA PARA DESCARGAS

EXPRESIN
AL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
Al
10
As
0.5
B
4
Cd
0.2
CN
1
Cu
3
6+
Cr
0.5
Cr
10
Mn
4
Hg
0.02
Ni
4
Pb
0.5
2+
SO4
500
S2Zn
NH4+
pH
S.S.
T

5
10
80
6-9
8.5
<35

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Caractersticas principales de las ARI

CARACTERSTICAS AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES.
Tipo de industria

DBO5

Consumo
de agua

Produccin
ARI

pH
(uds)

(mg/l)

DQO
(mg/l)

S.S.T.
(mg/l)

AyG
(mg/l)

0,7-2 m3/t

0,7-1,7 m3/t

>9

500 - 1500

1000 - 3000

200 - 1500

40 - 200
100 - 400

Industria alimentaria.
- Industria lctea (leche)

0,7-3 m /t

0,7-2 m /t

>9

1000 - 2000

2000 - 4000

201 - 1500

- Mataderos (aves y ganado)

- Grasas y aceites
- Productos del pan y derivados

3-8 m3/t

3-8 m3/t

7-9
2 - 12
7-9

500 - 2000
2000 - 4000
200 - 800

1000 - 4000
4000 - 6000
500 - 2000

300 - 1000
100 - 400
1000 - 2000 1000 - 2000
500 - 1000
(-)

- Bebidas no alcohlicas gaseosas

3-7 m3/t

3-7 m3/t

>4,5 - >9

500 - 1000

1000 - 2000

4,5 - 12

- Industria lctea (queso)

- Industria cervecera

3-7 m /t

3-7 m3/t

- Conervas vegetales

20-30 m3/t

20-30 m3/t

- Conservas de pescado
Industria txtil

8-15 m /t

4-8 m /t

7-9
6-9

50 - 500

10000 - 15000 30000 - 45000 500 - 5000

1000 - 3000

2000 - 4000

500 - 3000

(-)
50 - 500
(-)

60000-120000 90000-150000 1000-10000 15000-25000

- Algodn

100-250 m3/t 100-250 m3/t

>9

200 - 600

500 - 2000

100-200

100-200

- Lana (produccin)

50-100 m3/t 50-100 m3/t

>9

300 - 2500

500 - 4000

100-200

100-200

- Lana (lavado)

100-250 m3/t 100-250 m3/t

>9

- Fibras sintticas
Industria qumica
- Industria del caucho
- Industria del plstico y prod. sint.

150-250 m3/t 150-250 m3/t

>9

300 - 2000

600 - 3000

500 - 1000

(-)

4,5 - 9
4,5 - 10

100 - 1000
100 - 1000

500 - 2000
500 - 2000

100 - 1000
100 - 1000

100 - 1000
100 - 1000

>9

(-)

15000-90000

(-)

1000-80000

- Fabricacin detergentes y jabones

Industria del curtido

3000 - 25000 4000 - 40000 3000 - 30000 5000- 25000

- Curtido de la piel
Lavandera industrial

20-70 m3/t

20-70 m3/t

<4

700 - 3000

1000 - 5000

- Lavanderas industriales

20-60 m3/t

20-60 m3/t

>9

400 - 500

600 - 1000

500 - 8000 1000 - 2000

500 - 1000

Tabla 3. Valores tpicos de contaminacin de algunas aguas residuales industriales.

(-)

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Caractersticas principales de las ARI

Las industrias alimentarias, principalmente las cerveceras y las conserveras son
las que ms contaminacin orgnica producen, conjuntamente con la industria de
produccin de detergentes.

Las industrias textiles son las que requieren de un mayor consumo de agua para
la produccin.
Aparte de los valores reflejados en la tabla 3, donde se considera la contaminacin
orgnica, hay que destacar lo siguiente para otro tipo de industrias:

Los efluentes de las industrias textiles, tienen adems un alto contenido en
metales pesados como el cromo y otros contaminantes como sulfuros y
amoniaco.

Las industrias metalrgicas, como las galvnicas producen un efluente con una
concentracin elevada de metales pesados y de compuestos txicos como el
cianuro.

Los efluentes de la industria papelera adems de una gran carga orgnica tienen
valores elevados de salinidad y de alcalinidad.

Las industrias cermicas producen efluentes con un alto contenido en boro.
.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Tecnologas avanzadas de tratamiento

Tratamientos anaerobios.

Los tratamientos anaerobios se emplean para efluentes con una elevada carga
orgnica, generalmente superior a 10 kgDQO/m3 como son los efluentes de la
industria alimentaria y de las papeleras.

Las tecnologas ms empleadas son los reactores UASB y los reactores de
lecho granular o lecho fijo.

Ventajas de los tratamientos anaerobios.

Permiten el tratamiento de aguas residuales de alta carga que no son factibles
por tratamientos aerobios.

Producen biogs aprovechable para la generacin de electricidad.

Permiten tratar efluentes de industrias con vertidos discontinuos (paro de
produccin los fines de semana y feriados).

Reactor UASB

Inconvenientes.

Necesitan de un tratamiento aerobio posterior para la total depuracin de los
efluentes.

Requieren de personal con alta capacitacin tcnica para su operacin.

Depuracin
SBR

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Tecnologas avanzadas de tratamiento

Tratamientos aerobios.

Membranas
Tubulares

Los tratamientos aerobios se emplean para efluentes con carga orgnica,

media alta (hasta10 kgDQO/m3) como son los efluentes de la mayora de las
industrias.

Las tecnologas ms avanzadas son los reactores MBR (Membrane Biological
Reactor), SBR (Sequence Batch Reactor) y los reactores de microbioflotacin.

Ventajas de los tratamientos aerobios.

MBR.

Para su operacin, requieren de personal con menor nivel tcnico que para la
operacin de procesos anaerobios.

El efluente de los mismos tiene las caractersticas suficientes para su vertido.

El coste de implantacin de estas tecnologas es inferior a la de los reactores
anaerobios.

Inconvenientes.

Sus costes de explotacin son ms elevados que los procesos anaerobios.

Producen una mayor cantidad de fangos biolgicos que los procesos
anaerobios.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Tecnologas avanzadas de tratamiento

Tratamientos evaporativos.

Los tratamientos de evaporacin se emplean para aguas que no son
biodegradables y/o con una salinidad muy elevada como las salmueras
residuales de la industria alimentaria, lixiviados de rellenos sanitarios o
emulsiones aceitosas de la industria del metal o del automvil.

La tecnologa ms avanzada es la evaporacin por termocompresin.

Ventajas de los tratamientos evaporativos.

Son procesos muy automatizados y muy estables.

No se requiere de personal especializado para su operacin.

El efluente de estos procesos tiene las caractersticas adecuadas para su
vertido..

Inconvenientes.

Sus costes de implantacin y de explotacin son muy elevados debidos estos
ltimos a su alto consumo energtico.

Se produce una corriente residual (concentrado), normalmente el 10% del agua
residual que debe de gestionarse mediante un gestor externo.

Termocompresin
lixiviados.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Tecnologas avanzadas de tratamiento

Tratamientos de oxidacin avanzada.

Los tratamientos de oxidacin avanzada, se emplean para la eliminacin de
contaminantes especficos como pueden ser los cianuros en la industria
galvnica o los fenoles en la industria qumica y petrolfera.

La tecnologa ms conocida es el proceso fenton.

Ventajas de los tratamientos de oxidacin avanzada.

Presentan una efectividad muy alta en la eliminacin de materia orgnica y de
compuestos especficos como los fenoles u otros compuestos orgnicos no
biodegradables.

No se requiere de personal especializado para su operacin.

Inconvenientes.

Sus costes de explotacin son muy elevados debido al alto consumo de
reactivos qumicos.

El efluente del proceso, generalmente debe de recibir otro tratamiento para
poder ser vertido.

Se produce la generacin de fangos que por su composicin deben ser
tratados por un gestor externo.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

1. Depuracin de ARI Tecnologas avanzadas de tratamiento

Tratamientos fisicoqumicos.

Dentro de los tratamientos fisicoqumicos se van a considerarlos tratamientos
de flotacin, para la eliminacin de grasas y aceites principalmente en las
industrias alimentarias y de fabricacin de detergentes.

La tecnologa ms conocida es la flotacin con aire disuelto (DAF).

Ventajas de los tratamientos de flotacin.

Presentan una efectividad muy alta en la eliminacin de aceites y grasas y de
otros compuestos como fibras en la industria textil y papelera.

No se requiere de personal especializado para su operacin.

Inconvenientes.

Es un tratamiento parcial, el efluente del proceso, generalmente debe de recibir
otro tratamiento para poder ser vertido.

Se produce la generacin de fangos que por su composicin deben ser
tratados por un gestor externo.

En ocasiones se requiere la dosificacin de productos qumicos para mejorar
su rendimiento con lo que se encarece el proceso.

Flotacin por
aire disuelto.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

2. Reutilizacin de ARI Caractersticas de las aguas depuradas

La reutilizacin de aguas depuradas en la industria,

est muy poco desarrollada por:
Dependiendo del caudal, tiene un coste de inversin
importante.
El coste del agua que se emplea para los procesos de
fabricacin en la industria no es muy elevado.
Si el tratamiento de reutilizacin ha de incluir
instalaciones de desalacin, el coste de explotacin
de la planta de regeneracin de aguas es elevado.
Generalmente no hay restricciones de agua para las
industrias.
Debido a la cada vez es ms frecuente la escasez de
agua y el aumento de su precio y por lo tanto se hace
necesario el desarrollo de tecnologas de reutilizacin
que permitan la regeneracin del agua efluente de las
depuradoras a un coste competitivo.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

2. Reutilizacin de ARI Tecnologas avanzadas de reutilizacin

Para la reutilizacin de las aguas en los diferentes

procesos productivos de las industrias, generalmente es
necesario realizar los siguientes tratamientos:

Eliminacin de slidos en suspensin.
Procesos fisicoqumicos.
Procesos de filtracin.
Procesos de ultrafiltracin.

Eliminacin de sales disueltas.

Electrodilisis reversible.

smosis inversa con membranas especiales para
aguas residuales.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

3. I+D en reutilizacin de ARI Proyecto RESALTTECH

PROYECTO RESALTTECH
Objetivo

Desarrollar una tecnologa que, por un lado

permita el tratamiento y la reutilizacin del agua
efluente de las depuradoras de la industria
papelera, y por otro, mediante la valorizacin de
los residuos de los procesos de fabricacin,
posibilite obtener la energa elctrica para el
funcionamiento de la instalacin y la energa
trmica necesaria para el tratamiento de la
salmuera producida en el proceso de
desalinizacin del agua, recuperando el agua y
produciendo sal seca que puede ser utilizada
como materia prima en otras industrias como la
del curtido del cuero.

Depuracin

Reutilizacin

I+D

3. I+D en reutilizacin de ARI Proyecto RESALTTECH

Lnea de agua: tratamiento terciario

Lnea de valorizacin energtica de residuos

Depuracin

Reutilizacin

I+D

3. I+D en reutilizacin de ARI Proyecto RESALTTECH

AGUA RESIDUAL

RESIDUOS

TRATAMIENTO
TERCIARIO

VALORIZACIN
ENERGTICA

ENERGA CALORFICA

SALMUERA
EVAPORACIN
VAPOR CONDENSADO
SAL SECA

AGUA A REUTILIZACIN

INDUSTRIA CURTIDO

CENIZAS INERTES

Depuracin

Reutilizacin

I+D

3. I+D en reutilizacin de ARI Proyecto RESALTTECH

Resultados principales
Lnea de agua.
La recuperacin global del proceso es del orden del 90%, incorporando el condensado
del evaporador flash
La calidad del agua producto es muy superior a la que se usa actualmente como agua
de aporte al proceso.
El coste de reutilizacin del agua es inferior, gracias a la produccin energtica en la
valorizacin de los residuos, al coste del agua de aporte al proceso de fabricacin.
Lnea de valorizacin energtica de residuos
En el tratamiento trmico, el porcentaje de reduccin del volumen de residuos es del
90%.
Las cenizas producidas en el proceso son inertes, por lo que pueden tratarse como un
residuo no especial.
La sal obtenida en el evaporador flash es reutilizable en la industria del curtido del
cuero.

Conclusiones

Existen soluciones de ingeniera para acometer la
formalizacin del vertimiento del agua residual.

La amplitud de las tecnologas existentes y sus costes exige
un anlisis de factibilidad especializado para seleccionar la
tecnologa mas apropiada a nuestro proceso industrial

Existe factor de escala y es recomendable la asociacin de las
industrias con proximidad geogrfica para implementar
soluciones comunes. Ventaja de los focos industriales.

Puede existir una cadena de valor en nuestros residuos que
pasa por la reutilizacin y que puede ayudar a la optimizacin,
valorizacin y recuperacin de los costes con una importante
minimizacin del vertimiento o incluso vertido cero.

Inf. Corporativa

Actividad

Contacto

1. El Grupo TYPSA hoy - Empresas que constituyen el Grupo TYPSA

Inf. Corporativa

Contacto
1. El Grupo TYPSA hoy - Datos principales

46 aos de experiencia.

Cifra de negocio en 2011: 200 millones US$.

1.849 profesionales.

Primer exportador espaol de servicios profesionales de
consultora en ingeniera civil y medioambiente.

Completa independencia: Totalidad de accionistas,
profesionales de la empresa.

Experiencia en ms de 60
pases.

33 oficinas internacionales
permanentes.

Actividad exterior: 53% de
la cifra de negocio.

Contacto

Inf. Corporativa

2. Presencia del Grupo - En Per

Paita

Piura
Chiclayo

Callao

Oficinas
TYPSA Per

Huaral
Lima
Pisco

Arequipa

Presencia del grupo TYPSA desde 1993 (19 aos)

Centro neurlgico de TYPSA en las consultoras en el Cono Sur
americano (Ecuador, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay)
Mas de 75 profesionales

Transporte - Arquitectura y Urbanismo - Agua - Medio ambiente - Energas renovables

Su grupo consultor
Ing. Frano Zampillo

Ing. Jose M. Hernndez

Director Gerente
TYPSA Per

Coordinador de Agua
y Medioambiente TYPSA Per

fzampillo@typsa.com

jhernandez@typsa.com

Grupo TYPSA - Av. Jos Pardo N 601 Piso 10 Miraflores - Lima - Per
Tel: (51 1) 712 0500 / 512 / 513
Fax: (51 1) 444 4440
e-mail: typsaperu@typsa.com
Octubre 2012