You are on page 1of 24

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Priority:N

Date:
Page:

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007
R3 Sample S.: 54
Sizes (src): 42;46;50;54;58;62
Size Page:

Dev.: Lyster, Jane

CAD: Wilton, Tony

Season: 08 / 02

Product Type: Pants (1/1)

28.09.2007
0001

Gender / Age Group: Male / Adults

Pattern Info: (IMO409XF08) INT.MENS OUTDOOR PANTS WOVEN ZIP-UP (06.06.2007)

Bottom Front

Bottom Back

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without
authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0002

Detail Sketches:
Detail-Sketch-No.:

Detail-Sketch-No.:

Position:

Artwork 7774 - Elelement 10

Position:

Artwork 7774 - Element 20

Description:

Print line 1

Description:

Print line 2

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0003

Detail Sketches:
Detail-Sketch-No.:

Detail-Sketch-No.:

Position:

Artwork 7774 - Element 30

Position:

Inner waistband to either side

Description:

Print line 3

Description:

Inner elastic adjusters

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0004

CCN1
Article No.

Part - Definition / B.O.M

632936

Q3

Material
010 Main body, front and back, waistband, belt loops &

2.04 yd; !

pocket welts

Caution:does not meet wet crocking standard

magnet f08r

Ref. No.: 27821 ; woven ; 100% CO ; twill ; 281 g

A239

peached face ; Tai Yuen (Taiwan) ; #7008S ; 57 "


Wp126 x Wt 54
20/1 (Carded Yarn) x 10/1 (Open End Yarn)
021 For piping to outer centre back verticle seam to

0.05 yd; !

Ref.No: 27821, see Part.No 10 for details

yolk. Please see sketch

rbk red
A1Q6

(* = Reference Material not yet tested by adidas-lab)


(! = Special Material Usage Only)
Accessory
200 1 button fastening to inner waisband

1 pcs

(not visible)

Ref. No.: 24184 ; button ; plastic button


N - Engraved hard Plastic Button design ; ABS
W x H:

1.20 x

1.20 cm

Button international
Please see detailed work sheet for
adjuster detail
10: main col

magnet f08r
A239

202 Buttons to adjuster system on the inner

3 pcs

Ref. No.: 01630 ; button, 4 holes ; plain

waistband of the garment. 1 buttons to

L - Horn - Imitation ; plastic ; W :

either side. 1 spare attached to inner

Sourced by garment maker

WCL

QD05

12.70 mm

Dynasty
Wyse
Nung Lai
10: main col

magnet f08r
A239

205 Pleaced to inner waistband, x1 to either


side of waist to adjust waistband

2 cm

Ref. No.: 11926 ; elastic


elastic, specific design
L - elastic with button holes ; polyester
W:

25.00 mm

Sourced by garment maker


adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0005

CCN1
Article No.

Part - Definition / B.O.M

632936

Q3

Accessory
205

Please see detailedd sketch.

210 Hook and bar fastening to the CF

1 pcs

waistband.

Ref. No.: 20839 ; hook & bar ; Metal hook and bar
L-for ADDC, hook and bar for trouser
metal - nickel free
Sourced by garment maker

220 To fly opening

1 pcs

Ref. No.: 16935 ; zipper, coil 3, closed end


automatic lock ; N - small basic YKK pull
enamel finish
YKK CFC-36 DA E P12
concealed
Concealed by fly

20: zipper tape & teeth

230 Applied to back of garment, 2.5cm below

magnet f08r
A239
1 pcs

Ref. No.: 26835 ; badge, woven ; woven badge

back welt pocket on right hand side as

as sample ref7059 ; 100% PES

worn

W x H:

25.00 x

25.00 mm

Paxar
Additional colour 2 (pantone 1) - Coats
sylko metallic MT014
10: background

black
A1R8

20: add col 1

magnet f08r
A239

30: add col 2

pantone 1
A0ZB
(all msmts given for sample size only - for production msmts pls see size spec!)

Workmanship
400 Button threads
Cross over thread to
apply pt#200 & pt#202 buttons
Thread colour to be Magnet
adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0006

CCN1
Article No.

Part - Definition / B.O.M

632936

Q3

Workmanship
410 To edge of waist

waistband
Pt#10 waistband with extended front
storm to inner
4cm deep cut & sew waistband with button
to inside & hook & bar to placket edge
To have internal elastic adjusters with
1x button to each side. Please see
detailed sketches
To have a seam at the CB as well as side
seams

420 x4 to back waistband

belt loop

x2 to front waistband
430 To CF opening

concealed zipper fly


Standard concealed fly with pt#210 & 200
to fasten at waistband & zipper 16935.

440 To inner, back of pant

dart
Non functional dart starting from Centre
back rise seam & exending by 21cm on
each side, so whole dart is 34cm

445 To outer centre back seam

piping
pt#21, 0.3cm piping

450 To either end of dart (pt#440) at back

vertical bartack

460 To upper part of pt#440 (dart at back)

lockstitch
1,5 mm (edge)

To outer edge of welt pocket to back &


front of garment

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0007

CCN1
Article No.

Part - Definition / B.O.M

632936

Q3

Workmanship
470 1x To either side at front (2x in total)
1x to left hand side at back of garment.

welt pocket
Back pocket is to finish at same point
as dart on the left hand side as worn.

480 To Hem of pant

lockstitch
25 mm (1")

Artwork
600 Placed, 2.5cm in from left hand side

Logo 7244

pocket at front as worn, 2.5cm down from


pocket opening

Raised embroidery RBK

10: RBK EMB

HIGH BUILD EMBROIDERY

black
A1R8

20: Foam fill (as per approved quality)


610 Printed to whole of inner waistband

Size:

XS-XXL

Height:

4cm

3-Colour print

Width:

52cm

10: Print line 1 - Please see detailed sketch

Flat print

reflective
poolf08-r

20: Print line 2 - Please see detailed sketch

Flat print

30: Print line 3 - Please see detailed sketch

Flat print

Logo 7906

only.
Please see ftp site for details

A23E
stucco
A1R4
rbk red
A1Q6
620 Applied centrally to back neck, 1.5cm

Size:

XS-XXL

Height:

7.5cm

Back neck label

Width:

4.7cm

10: RBK & working

matallic print

pure silver

20: Background print

Flat print

Logo 7049

down from back neck seam

A1TU
black
A1R8

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0008

Artwork Sketches:
Part No.: 600 Artwork:Logo 7244

For size indication please refer to the artwork description in B.O.M.


Part No.: 610 Artwork:Logo 7906

Part No.: 620 Artwork:Logo 7049

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack

SizeSpec No.: 1
International Proto

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007
Basic Pattern: IMO409XF08
CAD Pattern: Wilton, Tony

MENS PANTS WOVEN


released: 25.05.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0010

all msmts in cm
revised: 24.09.2007 17:05:09

07.09.2007 17:47:14

26.07.2007 13:30:56

Size-Spec.:
All main seams 1cm

Pattern:
Shrinkage (incl. in pattern)

Length:

Width:

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack

SizeSpec No.: 1
International Proto

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007
Basic Pattern: IMO409XF08
CAD Pattern: Wilton, Tony

MENS PANTS WOVEN

Date:

28.09.2007

Page:

0011

all msmts in cm
released: 25.05.2007

revised: 24.09.2007 17:05:09

07.09.2007 17:47:14

26.07.2007 13:30:56

German Sizes
Sourcing Sizes

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO

SizeSpec No.: 1
International Proto

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007
Basic Pattern: IMO409XF08
CAD Pattern: Wilton, Tony

MENS PANTS WOVEN


released: 25.05.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0012

all msmts in cm
revised: 24.09.2007 17:05:09

07.09.2007 17:47:14

26.07.2007 13:30:56

German Sizes
Sourcing Sizes

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack

Season: 08 / 02

SizeTabel No.: 1

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007
Basic Pattern: IMO409XF08

Date:

28.09.2007

Page:

0013

MENS PANTS WOVEN

CAD Pattern: Wilton, Tony

released: 25.05.2007

revised: 24.09.2007 17:05:09


Sample Size

Measurements Points

German Sizes
Sourcing Sizes

Toleran
+/-

UK Sizes

Diff/
1st

New
msmt

Diff/
2nd

New
msmt

07.09.2007 17:47:14
Diff/
3rd

New
msmt

Diff/
4th

26.07.2007 13:30:56
New
msmt

Diff/
5th

New
msmt

Diff/
6th

Final
msmt

54

54

54

54

A Waistband width

+2.0/ -1.0

93,0

B Waistband height

+0.5/ -0.5

4,0

C Hip width

+2.0/ -1.0

119,0

+1.0

D Thigh width

+1.0/ -0.5

71,0

E Leg opening long

+1.0/ -0.5

22,5

F Side seam long

+2.0/ -1.0

111,0

+1.0

G Inseam long

+2.0/ -1.0

79,5

+1.1

83.0

83.0

H Front rise (meas. along seam,incl w/b)

+0.5/ -0.5

33,0

+0.5

29.5

29.5

I: Back rise (meas.along seam,incl w/b)

+0.5/ -0.5

42,0

+0.5

44.0

44.0

K Knee width (meas.44,5cm from hem )

+0.5/ -0.5

50,0

+6.0

58.6

58.6

L: Front zip length

-----

16,0

0.0

M Pocket zip / opening

-----

16,0

0.0

-----

1,0

+1.5

cuff depth

"+"= too long/too wide


"-"= too short/too tight
"*"= unequal between left and right

+0.5

+5.0

96.0

120.0

-3.0

120.0

+3.0

74.8

+4.0

74.8

+5.0

54.0

4,0

54.0
-1.0

111,0

16,0
16,0
2.5

2.5

Size Spec differs in above measurements !

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0014

Material Information
Ref.No. 27821

Part No.: 10 / 21

Composition:
Technolgy:
Construction:

100% CO
woven
twill

Finishing:

peached face

Coating:
Grain:
Weight:
Thickness:
Hardness:
Remark:

No.

Supplier Specific Data:


Supplier
Supp.Ref.

281 g/sqm
mm

Width
Yarn Type
Density
Gauge

Reference Fabric

Tai Yuen (Taiwan)


#7008S
57

"

Wp126
0

US Rainweartest

Yarn Count

20/1 (Carded Yarn) x 10/1 (Open End Yarn)

Reebok EUR - Lifestyle - pilling=grade3. wet crocking2(dark colour), light fastness3


Stitch Count
US Customs

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0015

Hangtags:
R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

EMEA

R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

NAM

R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

ASPA

R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

Japan

R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

LAM

R0000002

RBKHT.02 (RBK HANGTAG COVER)

hangtags to be attached to the underlayer of size label

CDN

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

AD release

released by Lyster, Jane 30.05.2007

Page: 0016
Confirmed by: Fong, Christine (SH) 31.05.2007

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Attention

Mathieu - AD released

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

CU

Quota

released by Peppel, Edith van de 20.06.2007

Page: 0017
Confirmed by: Zhou, Echo 2007.06.22

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Quota

Q (D) upd to: (RC):6

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

Additional comment

released by Lyster, Jane 28.06.2007

Page: 0018
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 2007.06.29

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Attention

Echo

Artwork

Artwork added & complete

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

1st Prototype

released by Lyster, Jane 30.07.2007

Page: 0019
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 01.08.2007

CAD Pattern: Wilton, Tony

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Sizes

LARGE

Size Spec

*Please see size table for differences and updates

Sample Measurements

*Please refer to spec and ensure all measurements are within tolerance for PFR samples
*Spec to be ammended to suit style AEML8168 - please see revisions

Sample Fitting

*This garment is NOT FIT APPROVED.


*Spec to be ammended to suit style AEML8168 - please see revisions
Measurements to be brought back to spec for future samples

Material

Pt#21 has been added into AD. This is for piping to back seam
Pt#20 has been removed (contrast colour inner waistband)

Accessory

- Pt#205 has been added in as a internal adguster


- Pt#200 quantity have been reduced
- Pt#202 has been added in for adjuster & spare button

Workmanship

- Front fastning at waist is incorrect. This should extend more on the inside so the inner storm to
placket is 7cm deep. The button should be on the inner & the Hook & bar should be on the edge of the
placket (opposite to PPR sample).
- Contrast colour piping has been added into centre back seam
- Contrast colou inner waistband has been amended to be self colour
- Pocket to back should only be 14cm long. Please amend on PFR samples
- Adjusters to outer waistband have been taken off & adjusters to inner have been added in (please
see AD & detailed sketch)
- Please ensure that top threads are the correct coats colour
- Belt loops have been added to front & back of pant x4 to back, x2 to front. Please see AD & sketch
- Thread colour to apply buttons has been amended to be dyed to match instead of tonal

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

1st Prototype

released by Lyster, Jane 30.07.2007

Page: 0020
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 01.08.2007

CAD Pattern: Wilton, Tony

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Artwork

All logos missing. Please submit all outstanding logos.

Remarks

Please apply all PPR & Fit comments to PFR samples. Please submit all logos & ensure that they are
applied to PFR samples.

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

CU

Quota

released by Sweeney, Ed 31.07.2007

Page: 0021
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 01.08.2007

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Quota

Q (US) upd to: (RC):347

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

Finalisation Sample

released by Lyster, Jane 26.09.2007

Page: 0022
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 27.09.2007

CAD Pattern: Wilton, Tony

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Attention

Echo

Article nos

Article #632936, colourway magnet reviewed

Sizes

- size 54

Size Spec

- Please see updated spec for any ammendments

Sample Measurements

- All measurements to be brought back to spec for future samples.


- Please check the patterns for measurements as the sample is not measuring to spec. If alterations
needed please see sketch as to were we wish the ammendment to be made.

Sample Fitting

- This garment is NOT FIT APPROVED.

Material

- Please ensure that piping to back yolk is a good colour match to lab dip
- Please ensure that waistband is 4cm deep

Accessory

- Pt#210, badge #7029, fill colour shoule be magnet & RBK lettering should be matallic thread.
Please re-look at work sheets & resubmit
- Button to inner waist adjuster - Please ensure that spare button is attached to wash care label

Workmanship

- Please ensure that the correct coats recommended thread colour is used & the same is used for the
bar tacs
- Please ensure that dart seams are as neat as possible
- Adjuster to inner waistband is not quite right. End of elastic should entre back into waistband.
Please relook at sketch & I will send seperate photo to demonstrate
- Piping to back yolk should be 0.3mm not 0.8mm

Artwork

- Back neck print #7049 Missing from sample. This is approved as per strike off sent 6/9/07
Item#633342.
- RBK Raised emb #7422 Approved as per strike off sent 26/7/07 Item#6480 But this is not confirmed
as PVC free fill. This must use a PVC free fill. Please submit

for sketches / measurement table please see next page


adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season:08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date: 28.09.2007

DE

Finalisation Sample

released by Lyster, Jane 26.09.2007

Page: 0023
Confirmed by: Zhou, Echo (Shanghai) 27.09.2007

CAD Pattern: Wilton, Tony

for Development Center:SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


- Logo 7906 Inner waistband print is missing off sample. Please apply to new fit sample
Hangtag

- Hang tag is missing. Please see Hang tag information on RMS

Labeling and Packaging

- Global back neck label should be in side seam, not back neck
- Size label should be in back neck, not side seam & this should be the global size label
- Please ensure that the correct wash care info & fabric comp is applied onto wash care label in
side seam
*Please see L&P on RMS for correct label information & ensure that this is correct for further
sampies*

Remarks

Please apply all fit & PFR comments to further samples

Costing Remark

- Waistband print is high. Please re-cost for new design

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized recipient of this
document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or without authorization, please
immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

ARTICLE DESCRIPTION - LO TechPack reviewed (p)

Season: 08 / 02

AEML8186 ( 24768 ) Woven Pant / Factory: SINTEX INTERNATIONAL/CHINA


Status: / Finalisation Sample 26.09.2007

Date:

28.09.2007

Page:

0024

DEV: Finalisation Sample

released:Lyster, Jane

26.09.2007

Confirmed by LO-User:

Zhou, Echo (Shanghai) 27.09.2007

CAD Pattern: Wilton, Tony

adidas PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL INFORMATION: This document contains proprietary and confidential information belonging exclusively to adidas. If you are not an intended and authorized
recipient of this document, you are hereby notified that any dissemination, copying or use of any information in this document is strictly prohibited by law. If you have received this document in error or
without authorization, please immediately notify adidas. by adidas AG, 2007

You might also like