UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA

DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA

VICERRECTORADO
FACULTAD DE TECNOLOGA

CARRERA DE INGENIERIA AMBIENTAL,

ELECTRNICA, TELECOMUNICACIONES,
SISTEMAS, ELCTRICA,
ELECTROMECNICA, MECNICA

ASIGNATURA: METODOLOGA DE LA
INVESTIGACIN CIENTFICA
UNIDAD N 4. PRESENTACIN DE PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

DOCENTE COMPILADORA:
ING. MARA ELENA PALMA MORENO PH.D.

Sucre Bolivia

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

NDICE
UNIDAD 4. PRESENTACIN DE PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN................................3
DESCRIPCIN.....................................................................................................................................................3
OBJETIVOS PARTICULARES..........................................................................................................................3
TEMA NO. 8 ORGANIZACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN.................................................4
CONTENIDO.........................................................................................................................................................4
OBJETIVOS..........................................................................................................................................................4
COMPETENCIAS.................................................................................................................................................4
PERFIL DE INVESTIGACIN O PROYECTO DE INVESTIGACIN........................................................5
ORGANIZACIN DE UN PERFIL O PROYECTO DE INVESTIGACIN..................................................5
GUA DE ELABORACIN DE PERFIL O PROYECTO DE INVESTIGACIN........................................7
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIN...................................................................................................15
CITAS BIBLIOGRFICAS................................................................................................................................15
TEMA NO. 9 REPORTE Y DIFUSION DE LA INVESTIGACIN...............................................................16
CONTENIDO.......................................................................................................................................................16
OBJETIVOS........................................................................................................................................................16
COMPETENCIAS...............................................................................................................................................16
EL REPORTE O INFORME DE INVESTIGACIN......................................................................................17
FORMATO BSICO DE REPORTE DE INVESTIGACIN........................................................................17
COMUNICACIN DE LA CIENCIA................................................................................................................20
CONGRESO CIENTFICO................................................................................................................................23
FERIA CIENTFICA...........................................................................................................................................23
QU E UN PSTER?.....................................................................................................................................24
REVISTA CIENTFICA......................................................................................................................................26
ARTCULO CIENTFICO..................................................................................................................................30
NORMAS DE PUBLICACION EN REVISTAS CIENTFICAS....................................................................32
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIN...................................................................................................36
CITAS BIBLIOGRFICAS................................................................................................................................36

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

UNIDAD 4. PRESENTACIN DE PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

DESCRIPCIN
En esta unidad se presentan guas y formatos para la elaboracin del perfil o proyecto de
investigacin, el informe de investigacin y formas de difusin.
OBJETIVOS PARTICULARES

Elaborar un perfil de investigacin como producto final de la asignatura de

metodologa de la investigacin, aplicando los conocimientos adquiridos para el
diseo lgico y metodolgico de la investigacin, de acuerdo a formatos y guas
propuestos.

Comprender la importancia del reporte de investigacin y su difusin, para comunicar

los resultados obtenidos en un proceso de investigacin.

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

TEMA No. 8 ORGANIZACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

CONTENIDO
Perfil de investigacin o proyecto de investigacin.- Organizacin de un perfil o proyecto de
investigacin.- Gua de elaboracin de perfil o proyecto de investigacin.- Cuestionario de
autoevaluacin.- Citas Bibliogrficas.
OBJETIVOS

Identificar los elementos que componen un formato de perfil o proyecto de

investigacin

Redactar el perfil considerando todos los puntos que contiene un formato estndar de
perfil o proyecto de investigacin.

COMPETENCIAS

Al finalizar el tema los participantes adquirirn las siguientes competencias:

Reconocen los elementos que componen un formato gua de elaboracin de perfil o

proyecto de investigacin cientfica.

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

PERFIL DE INVESTIGACIN O PROYECTO DE INVESTIGACIN

El documento del perfil de investigacin o proyecto de investigacin como se conoce en los
mbitos cientficos, recoge la planificacin de las acciones a ser realizadas, desde la
concepcin de las ideas, la identificacin del problema central, su justificacin, el
establecimiento del objeto y delimitacin de su campo de accin, la formulacin de los
objetivos que darn la orientacin para resolver el problema y el planteamiento de la
hiptesis. Asimismo, debe incluir una presentacin detallada de los mtodos, tcnicas,
procedimientos o etapas de la investigacin que se seguirn en la recoleccin y anlisis de
los datos, como tambin un cronograma que muestre en el transcurso del tiempo la ejecucin
de las etapas establecidas.
Consecuentemente, es importante realizar esta planificacin cuidadosamente y de manera
adecuada porque implica el diseo lgico y metodolgico de la investigacin.
ORGANIZACIN DE UN PERFIL O PROYECTO DE INVESTIGACIN
Escalera (1), indica que el perfil es un plan maestro y como todo plan estratgico, debe
responder a las siguientes preguntas que el investigador podra hacerse para organizar de
mejor forma el perfil o proyecto de investigacin:
PREGUNTA SILENCIOSA
Dnde?

ELEMENTOS PARA EL BOSQUEJO DEL PERFIL

Descripcin del escenario donde se desarrollar

la

Qu asunto?

investigacin: universidad, industria, empresa, organizacin

Descripcin del problema principal que requiere de estudio y

Para qu?

del abordaje cientfico para su solucin

Descripcin de los propsitos generales y especficos a ser

Por qu?

logrados en el proyecto
Descripcin de la pertinencia cientfica y tecnolgica del
problema, la justificacin de los objetivos que se quieren
lograr, as como su pertinencia dentro de los planes de

Cmo y con qu?

desarrollo de la regin y el pas

Descripcin de los mtodos

tericos

empricos

emplearse, como os instrumentos que se utilizaran para

Cundo?

desarrollar el proyecto,
Descripcin de un plan de desarrollo de las tareas o
actividades establecidas, incluyendo el tiempo que requieren
para realizarse

Fuente: Escalera R. Tcnicas de I & D en Ciencias y Tecnologa. (1)

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Analizando la tabla anterior podemos comprender claramente lo que incluir el perfil o

proyecto de investigacin, ya que la secuencia de preguntas nos da las pautas para la
organizacin del documento.
COMPONENTES DEL PERFIL O PROYECTO DE INVESTIGACIN
Considerando las interrogantes de la tabla anterior, se establecen los siguientes elementos
que conforman el diseo lgico y metodolgico

del perfil o proyecto de investigacin,

propuestos por Ramrez (2), con algunas adaptaciones para el caso de las ingenieras.
Diseo lgico:

Problema cientfico

Justificacin

Objeto de estudio

Campo de accin

Objetivos

Objetivo General

Objetivos especficos

Idea a defender, hiptesis o pregunta cientfica

Aporte terico de la investigacin

Aporte prctico de la Investigacin

Actualidad y Novedad

Pertinencia Social

Diseo Metodolgico:
Considera el posicionamiento epistemolgico, tipo de investigacin, su alcance, la posicin
del investigador ante los procesos, mtodos y tcnicas que emplear, sealando
detalladamente, para qu, a quienes, y cuantos sujetos o elementos se aplicaran los
instrumentos. Consecuentemente, el diseo metodolgico contiene:

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Paradigma de investigacin

-Enfoques de investigacin
- Tipo de investigacin (diseo utilizado)
- Metodologas:
-

Mtodos tericos

Mtodos empricos

Tcnicas de investigacin

Poblacin, muestra, descripcin del tipo de muestreo y criterios de seleccin.

Instrumentos de recoleccin de datos (cuestionarios, guas, registros, etc.)

Instrumentos de medicin (equipos o aparatos)

Instrumentos de Simulacin (software)

GUA DE ELABORACIN DE PERFIL O PROYECTO DE INVESTIGACIN

La presente gua sintetiza los elementos esenciales para la presentacin del perfil de
proyectos de investigacin. Como su nombre indica, se trata de una gua de orientacin y no
un formato rgido que lmite la inclusin de otros aspectos que pudieran fundamentar o
sustentar la propuesta del proyecto de investigacin: Considerando los elementos de los
diseos lgico y metodolgico propuestos en el punto anterior se tiene la siguiente estructura
de presentacin del perfil:
-

Titulo

Introduccin

Antecedentes (Aspectos generales que ha originado el proyecto)

Justificacin del Trabajo Dirigido (Necesidad de la entidad, institucin o empresa)

Planteamiento y formulacin del Problema de investigacin

Objeto de estudio

Campo de accin

Objetivo general

Objetivos especficos para el logro del objetivo general

Hiptesis

Conceptualizacin y operacionalizacin de variables

Metodologa

Aportes terico y Practico

Resultados esperados

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Directos

indirectos

Beneficiarios
o

directos

indirectos

Contribucin al desarrollo local y regional

Propuesta de comunicacin y difusin de resultados

Cronograma de actividades

Presupuesto

Bibliografa

Anexos

Ttulo
El ttulo del proyecto debe aportar, en forma clara y precisa, datos e informacin
sobre el tema, el objetivo, el problema, y las instituciones que participan en el proyecto. El
ttulo, sirve para diferenciar el proyecto de otro, para caracterizar su temtica y enunciar su
contenido.
Considerado como el ms breve resumen del proyecto, debe ser una sntesis de lo que se va
a hacer. Por lo general responde a las siguientes interrogantes:
-

Qu? (proceso)

Sobre qu? (sujeto u objeto)

Cmo? (tcnica o mtodo)

Dnde? (localizacin geogrfica)

Cundo? (poca o fecha)

Extensin: Un prrafo
Introduccin

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Es un prembulo, que introduce al lector en el proyecto por realizar, comentando el

contenido del mismo. Es deductiva: se inicia con una informacin general, y luego se
adentra en aspectos ms especficos del proyecto. Extensin: Una pgina
Antecedentes
Responden a la pregunta Qu se conoce sobre el tema objeto de estudio del proyecto?
Implica hacer una revisin del estado del arte en torno al problema del que se va a ocupar el
proyecto; es decir, se trata de saber qu es lo que se ha investigado en relacin con el objeto
o el sujeto de estudio, con el fin de evitar la duplicidad de esfuerzos y analizar las referencias
tericas sobre el tema. Extensin: Una pgina
Justificacin
Responde a la pregunta: Por qu hacer la investigacin?. Consiste en fundamentar la
importancia del proyecto y la necesidad de realizar la investigacin para hallar la solucin.
Deben ser tomados en cuenta los siguientes elementos:
-

Pertinencia: relevancia social, demanda y necesidad

Articulacin

con

polticas,

planes,

programas

proyectos

prioritarios

gubernamentales, institucionales, etc.

-

Inters cientfico del investigador.

Grado de novedad, valor (terico y cientfico - tcnico prctico).

Extensin: Una pgina

Planteamiento y formulacin del Problema
Responde a la interrogante Por Qu se va a investigar?. Surge del deseo de explicar
y/o transformar un estado de condiciones en otro. Debe mostrar un estado original de
condiciones y un estado al que se quiere llegar, llamado idealizado. El planteamiento del
problema consiste reconocer un vaco en el conocimiento de la ciencia o una situacin
contradictoria de la realidad. Extensin: un prrafo

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Objeto
Responde a la interrogante el Qu? de la investigacin se va a estudiar. El establecimiento
del objeto de estudio es importante, ya es una parte de la realidad objetiva que est vinculada
generalmente a un proceso, que el investigador abstrae como consecuencia de agrupar en
forma sistmica un conjunto de fenmenos, hechos o proceso. Extensin un prrafo.
Campo de Accin
El campo de accin se deriva del objeto de investigacin, es una parte que deriva del objeto
que es delimitado por el investigador porque es ah donde actuar durante la investigacin.
Extensin un prrafo.
Objetivos
Responden a la interrogante Para qu hacer la investigacin?. Los objetivos son los fines
que se han propuesto en el proyecto, representan el estado final que se espera una vez
finalizada la investigacin. Deben cumplir con las siguientes caractersticas:
-

Factibles de alcanzar, en el tiempo previsto para la investigacin.

Verificables,

deben

traducirse

en

resultados

comprobables,

demostrables

replicables.
-

Precisos y concretos.

Objetivo General
Es el fin ltimo del proyecto y responde a la solucin total o parcial del problema planteado.
Extensin un prrafo.
Objetivos Especficos
Son aspectos procedimentales que permiten la consecucin del objetivo general del proyecto
y estn en relacin con la metodologa empleada para el desarrollo del proyecto. Son
considerados como pasos para alcanzar el objetivo principal.

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Hiptesis
Responde a la pregunta Qu es lo que se va a comprobar?
Es un supuesto terico basado en el conocimiento, la experiencia y la informacin obtenida,
cuya verificacin o constatacin se har una vez se tengan los resultados de la investigacin
propuesta. Se expresa como una afirmacin y puede servir como una gua o directriz que
orienta el trabajo investigativo. Extensin: Un prrafo.
Conceptualizacin y operacionalizacin de variables (En caso de existencia de hiptesis)
Variable: Un aspecto o una dimensin de un fenmeno que tiene como caracterstica
la capacidad de asumir distintos valores, cuantitativa o cualitativamente. La validez de una
variable depende sistemticamente del marco terico que fundamente el problema, del cual
se ha desprendido, y de su relacin directa con la hiptesis (o idea a defender) que la
respalda. Extensin: Una pgina
En el proceso de operacionalizacin de las variables es necesario determinar los
parmetros de medicin a partir de los cuales se establecer la relacin variables enunciadas
por la hiptesis o preguntas cientficas, para lo cual es necesario tener en cuenta:
Variable Independiente
Definicin conceptual: es la definicin real , describe la esencia real de la variable
Operacionalizacin de variables
Dimensin

Indicador

ndice /valor

Son las diversas categoras de laEs la seal que permite identificarEs el resultado o nmero de datos
variable, que se explicitan para realizarlas caractersticas de las variables,posibles en lenguaje numrico o
la operacionalizacin. Se subdivide ose
expresa
en
razones,lenguaje discursivo que se obtiene de
descompone la variable en cualidadesproporciones, tasas e ndices yun variable
ms simples y fciles de medir.
permite hacer medible la variable

Variable Dependiente
Definicin conceptual:
Operacionalizacin de variables
Dimensin

Indicador

ndice /valor

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Fuente: Ramrez I. Apuntes de Metodologa de la Investigacin (3)

Metodologa de la Investigacin (Materiales y Mtodos)

Responde a la pregunta: Cmo se realizar la investigacin?. Define el Diseo
Metodolgico, el enfoque de la investigacin, el tipo de investigacin, su alcance; contempla
las estrategias, los procedimientos, las actividades y los medios requeridos para el
cumplimiento

de

los

objetivos.

Describe

mtodos,

tcnicas,

ensayos,

pruebas e

instrumentos que se adoptarn para el desarrollo de la investigacin. Se elabora con

criterio tcnico y de acuerdo al tipo de investigacin. Extensin: Dos pginas
Aportes terico y prctico
Responde a la pregunta: Cul es el alcance que tiene la investigacin?. El aporte terico
hace referencia a la contribucin de teoras, principios, regularidades, y tendencias en la
ciencia o disciplina que sustenta el proyecto. Asimismo, al fortalecimiento de las lneas de
investigacin institucional, al conocimiento cada vez mayor de los objetos de estudio. El
aporte prctico, hace referencia a los beneficios que pueden traer los resultados de
una investigacin en el mbito cientfico, tecnolgico, ambiental, econmico o social, el
cual depende en buena parte de la relevancia que tengan tales resultados. Extensin:
media pgina.
Resultados Esperados
Responde a la pregunta: Qu se espera obtener con el cumplimiento de los
objetivos

de

la investigacin?. Los resultados son los productos finales que arroja la

investigacin como consecuencia del desarrollo de las actividades metodolgicas previstas

y el cumplimiento de los objetivos establecidos en el proyecto y que responden al
problema cientfico formulado. Extensin media pgina

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Resultados Directos: Son logros que permiten evaluar el proyecto una vez finalizado: nuevo
conocimiento, informacin, bienes o servicios. stos son los que el investigador asume
compromiso de entrega. Extensin media pgina
Resultados Indirectos: Se refieren al avance en el desarrollo de la lnea de investigacin en
la que se inscribe el proyecto de investigacin. Extensin: media pgina
Beneficiarios de la investigacin
Al referirse a proyectos de investigacin, generalmente son aquellos que son aplicados es
decir que estarn orientados a resolver problemas del entorno bien identificados, y beneficiar
a una poblacin definida.
Beneficiarios Directos: Son aquellos miembros de la sociedad identificada en el marco
contextual problemtico, a los cuales se beneficiar directamente con los resultados de la
investigacin.
Beneficiarios Indirectos: Son beneficiarios indirectos quienes sern beneficiados de alguna
forma con el proyecto, posiblemente no de modo directo o inmediato, sino por la repercusin
de los resultados del trabajo de investigacin.
Contribucin al desarrollo local y regional
Es importante situar el trabajo de investigacin en relacin con las lneas de investigacin, as
como con los planes de desarrollo: local, regional y nacional, estableciendo el aporte del
trabajo en tales dimensiones.
Propuesta de Comunicacin y Difusin de Resultados
El equipo de investigadores debe prever la socializacin de los resultados del trabajo de
investigacin, una vez completado ste, sobre todo entre los beneficiarios directos. Asimismo,
se establecer una propuesta de difusin de los resultados, para que la poblacin en su
conjunto, instituciones gubernamentales y no gubernamentales locales, regionales,
nacionales e internacionales conozcan acerca del trabajo, lo que a futuro viabilizar la posible

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

continuacin del proyecto o su sostenibilidad. Responde a la pregunta: Cmo se darn a

conocer los resultados de la investigacin?
Este aspecto es de especial importancia, puesto que la divulgacin y socializacin de la
informacin generada en investigacin induce dilogos y consensos con entidades diversas y
otros actores potencialmente interesados en el proyecto, cuya investigacin estar fortalecida
por mltiples respaldos y compromisos posibles. Extensin: Una pgina

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Cronograma de actividades
NOMBRE DEL PROYECTO:..

Componente/Actividad

Das

Inicio

Fin

Predecesoras

Meses (Duracin del proyecto)

Responsable
1

10

1. Componente 1
1.1. Actividad 1
1.2. Actividad 2
1.3. Actividad 3
1.4.
2. Componente 2
2.1. Actividad 1
2.2. Actividad 2
2.3. Actividad 3
2.4.
3. Componente 3
3.1. Actividad 1
3.2. Actividad 2
3.3. Actividad 3
3.4.
...

Presupuesto
Responde a la pregunta: Cules son los recursos requeridos para realizar la investigacin?.
Es la estimacin o e l clculo de los costos econmicos del proyecto (organizado en
rubros y fuentes de financiacin)
Bibliografa
Responde a la pregunta: Qu documentacin se consult para la formulacin del
proyecto de investigacin? La bibliografa se expone al final de la propuesta, donde se
registran o relacionan, en orden alfabtico, las diferentes publicaciones y en general todo
el material efectivamente consultado que ha servido de apoyo o fundamento para la
formulacin del proyecto. (Debe aplicarse la nomenclatura Harvard, Vancouver o APA).

Dra. Ing. Mara Elena Palma Moreno, PhD.

16

11

12

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Anexos
Incluir toda documentacin complementaria y respaldatoria, relativa a la descripcin del
proyecto; por ejemplo, detalle de

clculos

complementarios,

cuadros,

estadsticas,

acuerdos, convenios, resoluciones, etc. Asimismo, todo documento que los responsables
de la Unidad Organizacional consideren conveniente para apoyar la gestin del proyecto, y
que posibilite una mayor comprensin del proceso de investigacin
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIN

1. Qu es un perfil o proyecto de investigacin?

2. Cmo se organiza un perfil de investigacin?
3. Cules son los elementos ms importantes desde la lgica de la investigacin?
4. Cules son los elementos del diseo metodolgico?
Problemas de reflexin
Para el desarrollo de una investigacin, es necesaria la planificacin del proyecto? por
qu?
CITAS BIBLIOGRFICAS
1. ESCALERA S. Tcnicas de I & D en Ciencias y Tecnologa. Segunda Edicin.
Academia Nacional de Ciencias de Bolivia. Cochabamba, Bolivia. 2006.
2. PLANIFICACIN INSTITUCIONAL. Gua de Investigacin para proyectos de
investigacin en la Universidad San Francisco Xavier. Convocatoria 2012. Sucre,
Bolivia.
3. RAMREZ I. Apuntes de Metodologa de la Investigacin. Un enfoque crtico. Cuarta
edicin. Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca.
Servicios Grficos PRISMA. Sucre, Bolivia. Marzo-2013.

Dra. Ing. Mara Elena Palma Moreno, PhD.

17

UNIDAD 4. PRESENTACIN DEL PROYECTO Y REPORTE DE INVESTIGACIN

Dra. Ing. Mara Elena Palma Moreno, PhD.

18