Professional Documents
Culture Documents
CONTENIDO
Pg.
3
3
7
8
8
9
9
11
11
11
11
15
15
19
19
19
19
19
19
20
28
29
29
30
30
31
32
33
34
7.1.1 Pasteurizacin
7.1.2 Tratamiento termoflico aerobio de lodos
7.1.3 Tratamiento termoflico aerobio de lodos
7.1.4 Formacin de mantillo
7.1.5 Formacin de mantillo en bioreactores
7.1.6 Problemas con metales pesados
1.2. Descarga del lodo del agua residual en los rellenos sanitarios
34
34
34
35
35
35
39
7.3. Formacin del mantillo a partir de los lodos del agua residual
40
40
7.5.
40
8.
42
9.
Transporte de lodos
52
10.
53
11.
56
2
12.
60
13.
65
14.
68
15.
75
16.
Incineracin de lodos
77
17.
79
80
80
80
80
18.
81
82
82
84
18.4. Nutrientes
90
18.4.1 Nitrgeno
91
18.4.2 Fsforo
92
93
93
19.
94
Hmedos
Secos
1013 kcal/ao
1 015 kcal/ao
0,66
0,25
0,54
0,90
0,86
Agricultura
Pajas de cereales
Otros residuos
Estircol
Bosques
Residuos en bosque
Residuos en industria
Total
0,20
0,06
2,36
1,11
54
38
5-10
90-95
0,72
a. Carga baja
13
4-8
92-96
0,22
b. Carga alta
20
12
4-6
94-96
0,40
a. Carga baja
21
23
0,5-1,5
98,5-99,5
3,1
b. Carga alta
25
29
1,5-3,0
97-98,5
1,1
31
17
5-12
88-95
0,40
48
24
5-10
90-95
0,64
2. Residuos de
decantadores
secundarios despus
de lechos
3. Lodos en exceso de
decantacin
secundaria de lodos
activados
B. Lodos digeridos
segn su procedencia
1. Lodos digeridos de
decantacin primaria
2. Lodos digeridos de
decantacin primaria
ms residuos de
lechos de carga alta
3. Lodos digeridos de
decantacin primaria
ms lodos en exceso
de lodos activados
(carga baja)
55
27
4-8
92-96
0,92
4. Lodos digeridos de
decantacin primaria
ms lodos en exceso
de lodos activados
(carga alta)
55
26
4-8
92-96
0,87
----------------------------------------------(1) En la mayor parte de los casos, el contenido en materias secas puede incrementarse por el empleo
de espesadores. Ser preciso, sin embargo, proceder a ensayos para disponer de datos fiables. En el
caso de lodos del tipo mixto (lodos primarios ms residuos de lechos y/o lodos activados), las cantidades
de materias secas indicadas en A.1 y A.2 y/o A.3, que irn a digestin, son la suma.
(2) Segn estudios recientes puede considerarse que, en las instalaciones de lodos activados, se genera
la misma cantidad de lodos por hab. y da, sea el funcionamiento de stas instalaciones del tipo de carga
alta o baja.
DESBASTE
SLIDOS GRUESOS
DESARENADO
ARENAS Y ESPUMAS
PRE-AIREACION
ARENAS Y ESPUMAS
DECANTACION PRIMARIA
TANQUES DE AIREACION
SLIDOS SUSPENDIDOS
Observaciones
Los slidos gruesos, se eliminan
mediante rejas de limpieza, mecnica y
manual. En plantas pequeas, los
slidos gruesos se suelen triturar para
su
eliminacin
en
las
etapas
subsiguientes de tratamiento.
A menudo, no se incluyen instalaciones
de espumas en la eliminacin de las
arenas.
En algunas plantas, no se incluyen
instalaciones para la eliminacin de
espumas en
los tanques de preaireacin.
Las cantidades de lodo y espumas
dependen de las caractersticas de los
residuos
lquidos,
domsticos
e
industriales.
Los slidos suspendidos, se producen
por conversin de la materia orgnica
bio-degradable expresada comnmente
en trminos de la demanda bioqumica
de oxgeno, DBO.
Segn la Agencia de Proteccin
6
SEDIMENTACIN
SECUNDARIA
LODO SECUNDARIO Y
ESPUMAS
Tanque
Concentracin tpica de
slidos del lodo, %
de slidos secos
de
Almacenamiento
primario
Lodo primario
5,0
1,5
4,0
2,0
4,0
5,0
Espumas
5,0
Tanque
con
sedimentacin
secundaria
0,8
1,3
7
8,0
4,0
5,0
4,0
Espesador de centrfugas
nicamente lodo activado
5,0
5,0
Digestor aerbicos
Lodo primario
7,0
3,5
No debe olvidarse que, de forma natural o artificial, son los millones de microorganismos
existentes en los lodos, con su actividad metablica, los que garantizan los ciclos
esenciales del nitrgeno y carbono, dentro de unas condiciones de presin y
temperatura, y de unas caractersticas en las aguas, que no impidan la accin de las
enzimas.
En la descripcin del sistema y definicin del problema, se analizarn los datos base de
partida tales como:
o Procedencia de los lodos, urbanos e industriales.
o
Dentro de los criterios de valoracin, deben establecerse todos los condicionantes que
permitan contrastar la idoneidad de la solucin adoptada. Se establecern limitaciones
tales como:
o Limitaciones en la disposicin en vertederos controlados.
o Limitacin del vertido y tratamiento, en relacin con las condiciones ambientales.
o
o Limitaciones de los lodos para su compostaje con los residuos slidos urbanos.
o
o Los condicionantes del suelo al lodo previsto como abono, con utilizacin espordica
o continuada.
o
Descripcin
ARENA
ESPUMAS / GRASAS
LODO
DE
QUMICA
PRECIPITACION
LODO ACTIVADO
LODO DIGERIDO
AEROBICAMENTE
LODO DIGERIDO
ANAEROBICAMENTE
LODO COMPOSTADO
LIQUIDOS
SEPTICOS
DE LOS TANQUES
Digestin aerobia.
Digestin
ANAEROBIAANAEROBI
Digestin
aerobia.
Digestin anaerobia.
Elctrica
Mecnica
Calorfica.
Incineracin.
Compostaje
Sin digestin
Sin digestin.
Digestin aerobia.
Digestin anaerobia
Digestin aerobia
Digestin anaerobia
Sin digestin
13
14
15
Tipo de lodo
Primario
17
De 3.500
a
Mezcla de primario y
activado
28
5.000
A nivel mundial podra decirse que los lodos residuales urbanos alcanzaran potencia
calorfica de 0,66 x 1013 Kcal/ao, cifra no despreciable en la situacin actual del costo
energtico.
3. Produccin de lodos
Se podran considerarse, como produccin de lodos, los valores dados por la Tabla 7.
Tabla 7. Produccin de fangos
Tipo de lodos
Materia seca,
g/hab./da
Primario
40-50
70-82
60-75
V2 TS 2 100 WG2
Donde:
V1 ,
TS1 ,
WG1 ,
V2
TS 2
WG 2
Esta frmula demuestra la importancia que se debe dar al drenaje del agua que
contiene el lodo, para reducir el volumen de este ltimo y facilitar su utilizacin o
eliminacin.
La relacin que aparece en la frmula, entre el contenido de agua del lodo (WG) y
su volumen (V) con un porcentaje constante de slidos (TS), se aplica estricta y
nicamente cuando la densidad de los slidos debe ser de 1. En realidad, esta es de
1,3 a 1,4, aproximadamente, para lodos del agua residual domstica, pero en la
prctica, se puede considerar que esta diferencia no es importante desde un punto
de vista tcnico. Es ms importante conocer el contenido de los slidos que el
contenido del agua. Una de las razones para ello es que ste indica directamente la
reduccin del volumen del lodo, por ejemplo, en las operaciones de deshidratacin.
Tabla 8. Tipos de lodos, cantidades y composicin de lodos resultantes del
tratamiento fsico y biolgico de las aguas residuales domsticas para
diferentes propsitos de tratamiento
A
Cantidad
especfica
promedio
de slidos
gr ST/(P.d.)
Cantidad
Cantidad
Contenido
de slidos
orgnico
(medido
como GV)
de slidos de agua
(ST)
e
Volumen de lodo
especfico promedio
a
100
1000
gr o ST/(P.d.)
1/(P.d.)
38
5-10
95-90
1.M. 0,72
Lodo crudo
Resultante del tratamiento
54
17
32
14-16
4-8
1.M. 6
96-92
1.M. 94
1.M. 0,54
24
9-11
24
1.M. 6
24
1.M. 94
1.M. 0,4
40
20,4
0,5-2,5
99,5-97,5
1.M. 2,67
36
16,2
0,5-2,5
99,5-97,5
1.M. 2,4
60-70
25-45
2-6
98-94
1.M.
1.M. 4
1.M. 96
1,5-1,75
34
15-12
3-8
95-92
1.M. 0,52
61-55
27-22
4-6
96-94
1.M. 1,16
66-42
29-25
4-6
96-94
1.M. 1,28
Unidad de produccin o de
Poblacin equivalente por
materia prima (produccin diaria)
unidad de produccin
1000 l de leche
20 50
1000 l de leche
100 200
Matadero
20 100
Cervecera
1 hl de cerveza
5 15
Lavandera
1000 kg de ropa
100 1000
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
Cervecera
1000 l de cerveza
2,5 5
Malhera
1000 kg de malta
13
Produccin de almidn
1000 kg de cereales
24
12
Produccin de levadura
1000 kg de melaza
Lechera
1000 l de leche
0,5 1
1000 l de leche
Matadero
1000 kg de carne
12
Lavandera
1000 kg de ropa
35
10
2,5 10
Envasadora de legumbres
35
Curtiembre
1000 kg de cuero
3 60
1000 kg de papel
5 20
1000 kg de papel
30 50
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
Peso especfico
del lodo
1,02
Lodo activado
(en exceso)
1,25
1,005
83
Aireacin prolongada
(en exceso)
1,30
1,015
95 (a)
Filtracin
1,20
1,005
18
Lodo activado,
intervalo
5,0
65
-
10,0
40
18
0,83-1,16
59-88
-
25
2,5
1,6
18
3,0
2,5
32-41
2,4-5,0
2,8-11,0
21
0,4
10,0
2,5
6,0
600
500
1,0
10,0
4,0
7,0
3.000
200
0,5-0,7
6,5-8,0
500-1.100
1.100-1.700
25.500
11.500
18.500-23.00
22
Tabla 13. Escalas de magnitud de la composicin y caractersticas de los lodos del agua residual
No. de
Caracterizacin del lodo
compoComponente o tipo de
nente
caracterstica de un Dimensin
determinado tipo de
lodo
1.
pH
2.
Slidos (ST)
Tipo de lodo
Lodo crudo de
los sistemas
fsicos
5,0-7,0
% por peso
5-10
Lodo crudo de
naturaleza biolgica o
lodo activado
Lodo digerido
insuficientemente
(fermentacin cida)
Lodo
ligeramente
digerido
Lodo bien
digerido
6,0-7,0
6,5-7,0
6,8-7,3
7,2-7,5
7,4-7,8
4-6
4-12
4-12
4-12
4-12
0,5-3,0
3.
% por peso
con respecto
a ST
60-75
55-80
55-70
50-60
45-55
30-45
5.
Consumo de cido
mg/l CaCO3
500-1000
500-1000
1000-2500
2000-3500
3000-4500
4000-5500
20-40
20-40
40-100
80-140
120-180
160-220
mg/l de cido
actico
o
mmol/l
1800-3600
1800-3600
2500-4000
1000-2500
100-1000
100
30-60
30-60
40-70
15-40
2-15
% por peso,
con respecto
a ST
10-35
5-10
2-15
2-8
1-6
1-4
1-5
1-3,5
0,5-3,0
0,5-2,5
o mmol/l
6.
cidos voltiles
9
Extracto de ter
2-7
0,4-3
0,9-1,5
0,3-0,8
0,3-0,8
0,3-0,8
0,3-0,8
0,1-0,7
0,1-0,6
0,1-0,3
0,1-0,3
0,1-0,3
0,1-0,3
1011-1013
1012-1013
5x1011-5x1012
1011-1012
5x10105x1011
1010-1011
16-20
15-21
15-18
12,5-16
10,5-15
6,3-10,5
10.
Nitrgeno total
11.
Fsforo total
12
Potasio
13.
Resistencia especfica a
la filtracin
m/kg
16.
Valor calrico
kJ/g ST
1,5-5,0
3-10
Fuente: Manual de Disposicin de Aguas Residuales: Origen, Descarga, Tratamiento y Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN
TCNICA REPBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
23
24
Nutrientes. Los nutrientes son necesarios para que las bacterias se vuelvan
biolgicamente activas. En el lodo del agua residual domstica existe una gran
variedad de nutrientes. Los lodos de las aguas residuales industriales, como los
que contienen principalmente carbn orgnico, a menudo carecen de otros tipos
de nutrientes. De acuerdo a BUSWELL, se requieren 7 mg de nitrgeno por 1 g
de lodo prximo a descomponerse. Cuando 1 litro de lodo crudo contiene 60 g
de slidos, de los cuales 15 g pueden descomponerse, se debe disponer de 7 x
15 = 105 mg de nitrgeno. Estudios ms recientes sobre la relacin entre el
carbono y nitrgeno han demostrado que una razn C/N de 10 a 16 es
particularmente favorable. La relacin entre el nitrgeno y el fsforo debera ser
de 7.
An cuando el lodo este destinado al uso agrcola, el contenido de nutrientes
reviste suma importancia. El porcentaje de materia orgnica en el lodo digerido
por completo es aproximadamente de 45 a 50 %, mientras que existe un
porcentaje aproximado de 50 a 55% de minerales.
Metales pesados, sustancias txicas. Se debe analizar el lodo para detectar las
sustancias txicas y evitar cualquier alteracin en el proceso de digestin.
Cuando se exceden ciertos lmites de concentracin, puede haber una
produccin menor de gas, como puede apreciarse en la Tabla 14.
Tabla 14. Lmites de concentracin de los componentes ms importantes de
las aguas residuales comerciales, que tienen efectos txicos en el
proceso de digestin
Lmites de concentracin por encima de
Sustancia
Observaciones
Arsenato
Gasolina
Benceno, tolueno,
etc.
Plomo
0,2
1-5
0,2
Cadmio
Hidrocarbonos
clorados
0,01
Cromo trivalente
10
1-2
Cromo
1-2
0,05-0,4
Igual al anterior.
25
hexavalente
Cianuro
0,01-0,02
Formaldehdo
0,2
Igual al anterior
Posible concentracin en el lodo
Cobre
0,1-0,5
Solventes, como
alcoholes, etc.
0,5-1
1-10
0,2-1
Aceites, aceite
lubricante, etc.
Fenoles
0,2-0,4
Tiocianato
Sales
10
Nquel
Sulfatos
Sulfuros,
compuestos S
orgnicos
0,1
Surfactantes
30-40
0,5-1,0
Zinc
3-10
0,3-0,5
hidrgeno
Niveles variables
valor calorfico. Cuando este ltimo, se expresa como lmite superior Ho (es
decir, cuando los productos de la incineracin enfran hasta alcanzar la
temperatura inicial, toda el agua presente en este proceso est en estado
lquido, se puede esperar un valor calrico de aprox. Ho = 26 kJ por 1 g de
prdida de calor de temperatura alta; de acuerdo a NIEMITZ, los valores son de
5 a 10% mayores para los lodos frescos.
La Tabla 15 presenta una relacin de los valores calricos de diferentes tipos de
lodos de agua residual.
Tabla 15. Valores calricos de lodo de agua residual
Tipo de lodo
Slidos
%
Ho kJ por g de slidos
calculados empricamente
Lodo crudo
7,7
63,3
17,4
16,5
4,5
52,2
13,4
13,6
9,2
40,8
11,1
10,6
Las caractersticas de los lodos urbanos pueden resumirse en las siguientes Tablas 16,
17, 18.
Lodos
secundarios
18-29
Digeridos
(mezcla)
31-40
92-96
97,5-98
94-97
S.S.V (% S.S)
70-80
80-90
55-65
Grasas {% S.S)
12-16
3-5
4-12
Protenas (% S.S)
4-14
20-30
10-20
Carbohidratos (% S.S)
pH
8-10
5,5-6,5
6-8
6,5-7,5
5-8
6,8-7,6
0,5-1,5
1,5-2,5
0,5-1,5
2-5
1-6
3-7
S.S g/hab. d
103-106
100-100
10-100
8-12
1-3
1-3
0,2-2
0,2-2
0,2-2
Elemento o
criterio
caracterstico
Unidades
pH
Materias secas/M.S
% en peso
(total de slidos)
Tipos de lodo
BiolgicosMal digerido
Frescos de
decant. a. Lechos (fermentacin
Bastante Bien
Muy
primar
acida)
bien
digerido bien
b. Lodos
digerido
digerido
activados
5,0-7,0
5-10
6,0-7,0
a. 4-8
6,5-7,0
b. 5-3
4-12
4-12
4-12
4-12
55-80
55-70
50-60
45-55
30-45
Tipos de lodo
Frescos de
decant.
primaria
BiolgicosMal digeridos
a. Lechos (fermen- Bastante bien
Bien
Muy bien
tacin acida)
digeridos digerido digeridos
b. Lodos
activados
1000-2500
500-1000 a veces
<500 10-20 a
50
20-2000-3500 40-3000-4500
60-90
70
4000-5500
80-110
veces <10
miliequiv./litro
40-70 y ms
5-10
15-40
100-1000
<100 <2
2-15
2-15
2-8
1-6
1-5
1-3,5
0,5-3
1-4
a. 1,5-5,0
Nitrgeno total
Fsforo total
0,9-1,5
0,3-0,8
0,3-0,8
0,3-0,8
0,1-0,8
0,1-0,3
0,1-0,3
0,1-0,3
1010-10"
5,109-1010
109-1010
5,108-109
3500-5000
3500-4250
3000-3750
Potasio
b. 3-10
108-108
Poder calorfico
cal/g M.S.
3750-4750
2500-3500 1500-250
Estado
ST
(gr/l)
SV
(gr/l)
DQO (mg/l)
DBO
(mg/l)
Excremento d animales
250-300
Excrementos de vaca
Purines de cerdo
Purines de cerdo
P. cerdo / vaca
Purines de vaca
Residuos de melaza
Res. Extr. protenas
S
L
L
L
L
L
L
195
50
32
60
80
50
41
165
20
40
45
30
58.300
44.000
60.000
48.000
38.000
16.600
180.000
40.000
40.000
-
L = Lquido
ST = Slidos totales
Cr 3,37 x 10 -3
Cu 13,48 x 10-3
30
Zn
3,37 x 10-3
Ni
7,27 x 10-3
Cd 9,00 x 10-3
o
Cu
Ni
Zn
50
10
40
10
50
10
10
Concentracin en efluente
500
410
200
Concentracin en continuo en
agua
10
1-2,5
0,08-1,0
Dosis en lodo
500
75
50 < 200
160
Lodos activados
Virus
Gnero
Enfermedad
Salmonella
Tifus-Paratifus-Enteritis
Shigella
Escherichia
Vibrio
Clostridium
Leptospira
Mycobacterium
Disenteria-Paradisenteria
Enteritis (origen patgeno)
Clera-Paraclera-Enteritis
Gangrena-TtanosBotulismo
Leptospirosis
TuberculosisTuberculosisatpica
Poliovirus
Poliomelitis-Enteritis
Coxackievirus A
Coxackievirus B
Echovirus
Adenovirus
Dolores de cabeza y
Nuseas-Meningitis
Diarreas-Hepatitis
Fiebre-lnfecciones
Enteritis-Conjuntivitis
Afecciones nerviosas
Gastroenteritis infantil
Gripe-Diarreas-Virus
Hepatitis Agudas o
crnicas
Rotavirus
Reovirus
Hepatitis Virus A
Protozoos
Entamoeba Giarda
Disenteria amebiana
Amebiasis o Disenteria
amebiana
Tremtodos
Schistosona
Equistosomiasis
Cstodes
Tenia
Tenia-cisticercosis
Nemtodos
scaris Ancylostoma
Ascarisis Anquilostomiasis
32
Salmonella (spp.)
Salmonella typhi
Shigella (spp)
Shigella sonnei
Streptococus
faecalis
Vibrio
cholerae
Vibrio comma
Poliovirus
Vegetales
27-35
Suelo
Vegetales
Suelo
Agua
730-2.010
3
6-8
60 +
Suelo
180 +
Hierba
Agua
10-40
30-90
Vegetales
3-40+
Suelo
Pastos
Hierba
Vegetales
Lechuga
Suelo
Agua
Vegetales
Hierba
Tomates
Suelo
Vegetales
Agua
Agua
15-280+
200+
100+
10-53
18-21
2-120
87-104
7
42
2-10
26-77
5.14
32
20
33
34
1.1.1. Pasteurizacin
La temperatura de calentamiento y el tiempo de reaccin son los factores decisivos
al pasteurizar el lodo de aguas residuales que proviene de plantas de tratamiento
fsico-biolgico. En experimentos realizados en instalaciones de pasteurizacin se
ha comprobado la eliminacin de salmonella y huevos de lombrices en un periodo
de 30 minutos, a una temperatura entre 60 y 70C. Tambin es posible que el
proceso de pasteurizacin sea continuo.
Sin embargo, los mtodos de funcionamiento que se emplean en Suiza han
demostrado que el lodo digerido, despus de la pasteurizacin, acaba por producir
invariablemente una nueva contaminacin con enterobacterias y salmomella
(BREER y colaboradores).
En estudios realizados en Suiza sobre el particular se ha comprobado que la
pasteurizacin del lodo crudo antes de la digestin (pasteurizacin preliminar) es un
mtodo seguro para prevenir una nueva contaminacin.
7.1.2 Tratamiento termoflico aerobio de lodos
El tratamiento termoflico aerobio de lodos tiene como fin la descomposicin de sus
constituyentes orgnicos en productos inorgnicos finales mediante un proceso
automtico de degradacin exotrmica. El requisito previo para este proceso es la
aeracin intensa con oxgeno atmosfrico o puro.
En este proceso se desarrollan las bacterias termoflicas, aumentando la
temperatura y acelerando la reaccin (de 40 a 70C, segn el grado de aislamiento
del depsito).
En estudios realizados se ha comprobado que este mtodo se basa en una
coordinacin entre la temperatura y el valor del pH para eliminar los organismos
patgenos
Se puede decir como principio, que a una temperatura entre 40 y 55C, cuanto ms
bajo sea el valor del pH, ms alta debe ser la temperatura, y cuanto ms alcalino
sea el pH, mas baja debe ser la temperatura. Slo esta condicin asegura la
eliminacin efectiva de la salmonella y otros virus. Los huevos de lombrices se
eliminan slo cuando se mantiene una temperatura de 50C durante ms de 24
horas. Si se siguen los parmetros necesarios, la estabilizacin termoflica aerobia
permite eliminar adems de la Salmonella, tambin los virus y huevos de parsitos.
7.1.3 Compactacin de lodos con cal viva
Cuando se emplea cal viva para compactar el lodo, se debe aadir antes de la
deshidratacin (20% ST).
35
36
Lmites finales
Plomo
1200
600
400
800
Cadmio
30
10
10
30
Cromo
1200
600
800
1200
Cobre
1200
800
400
600
Nquel
200
100
100
200
Mercurio
25
10
10
25
Zinc
3000
2000
2000
3000
Concentracin
tolerable en el suelo
en mg/kg
Plomo
2,0
100
Cadmio
0,05
Cromo
4,0
100
Cobre
2,0
100
Nquel
0,5
50
Mercurio
0,05
Zinc
10,0
300
Metal
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
37
Como puede apreciarse en la Tabla 25, las cantidades de los metales pesados
consumidos por las plantas, son mucho menor que las que aparecen en la Tabla 26.
Suelos contaminados*
Consumo g/(ha.a.)
% del suministro
tolerable
g/(ha.a)
Plomo
10-20
0,5-1
15-30
Cadmio
0,5-2
1-4
10-30
Cromo
5-30
0,2-1
50-150
Cobre
20-50
1-3
30-70
Nquel
10-20
2-4
20-60
100-350
1-3
600-1200
Zinc
* 400 t ST/ha, lodo de agua residual sumamente contaminado durante muchos aos, las
concentraciones tolerables en el suelo se excedieron parcialmente en un buen nmero de
veces.
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
Las cantidades reales de los metales pesados que se transfirieron al suelo junto con
el lodo del agua residual estn muy por debajo de los valores mximos permisibles.
Sin embargo, el equilibrio de los metales pesados en la aplicacin de los lodos del
agua residual refleja una marcada tendencia positiva, debido, especialmente, a que
estos lodos no son la nica fuente de transferencia de los metales pesados al suelo
(inmisiones, fertilizantes, pesticidas agrcolas).
En ese sentido, se puede suponer que los metales pesados transferidos a los
suelos cultivables junto con el lodo de las aguas residuales, permanecen, sobre
todo, en la superficie del suelo, en donde siguen enriquecindose al repetirse la
aplicacin.
38
Lodo seco,
mg/kg, mediana
Metal
Arsnico
10
Cadmio
10
Cromo
500
Cobalto
30
Cobre
800
Hierro
17000
Plomo
500
Manganeso
260
Mercurio
Molibdeno
Nquel
80
Selenio
Estao
14
Zinc
1700
1978
1979
1980
83
298
237
39
Porcentaje de ST (%)
20,4
17,6
13,7
3,5
3,5
4,5
2,4
2,2
2,3
0,2
0,2
0,2
Magnesio (% Mg en ST)
0,05
0,05
0,06
39,2
40,6
43,1
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
NITRGENO
FSFORO
POTASIO
10
10
3,3
2,3
0,3
Fuente: Ingeniera de Aguas Residuales, Volumen 2, Tratamiento, vertido y reutilizacin, Metcalf & Hed,
Tercera Edicin, Mc Graw-Hill, Espaa 1998.
2.2.
Descarga combinada
Rellenos de degradacin
Descarga de desechos prensados
Anlisis de las Aguas Residuales, Tomo II, GTZ COOPERACIN TCNICA REPBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA, CEPIS, Lima, Per-1.991.
7.3. Formacin del mantillo a partir de los lodos del agua residual
Conviene formar el mantillo de los lodos combinndolos con desechos triturados.
Cuando tiene un contenido de agua del 25 a 30%, el lodo posee la humedad que los
desechos necesitan para formar el mantillo. Por otro lado, los desechos
41
44
45
46
47
48
49
50
51
52
9. Transporte de lodos
En funcin del volumen del lodo residual y la distancia a recorrer hasta el sitio de
vertido, el costo y otras consideraciones del transporte pueden resultar
significativos. El lodo lquido puede transportarse en tuberas, camiones gabarras
o ferrocarril. Los camiones y las vagonetas, se emplean para transportar el lodo
deshidratado. En casi todos los casos, slo las tuberas o los camiones pueden
realizar el transporte completo desde el punto de produccin al punto de
tratamiento. El mtodo ms empleado es el transporte por carretera mediante
camiones debido a su flexibilidad, costos bajos de operacin y capacidad de
transportar tanto residuos slidos como lquidos. La Tabla No. 30 muestra una
lista de control para los diferentes mtodos de transporte de los lodos.
Tabla 30. Lista de control para el transporte de lodo
No.
1
Fuente: Manual de la Referencia de la Ingeniera Ambiental, Robert A. Corbitt, Mc Graw-Hill Interamericana de Espaa,
S. A. U., 2003.
53
Slidos secos
g/cd
Contenido de
slidos %
54
34
34
2.5 5
10 15
45
31
85
55
55
31
20
0.5 1.5
45
68
45
12
23
20
74
48
48
5
5
10
45
13
67
43
43
5 10
36
10
45
90
57
25
10
54
Concentracin
Digestin
Acondicionamiento
- Aerobia
- Anaerobia
- Oxidacin hmeda
- Qumica
- Calor
- Congelamiento
Desecacin
- Filtros prensa
- Filtros al vaco
- Centrifugacin
- Rejillas vibratorias
Secado
- Lechos de secado
- Calor
- Otros
Incineracin
Disposicin
- Desenredado
- Sedimentacin
- Espesadores mecnicos
- Flotacin
- Centrifugacin
55
Filtro al vaco
Relleno
sanitario
Filtro de banda
Por gravedad
Digestin
aerobia
Lodo del
sistema de
tratamiento de
agua
Por flotacin
Digestin
anaerobia
Filtro de
presin
Centrfugas
Incineracin
Pirlisis
Lechos de
secado
Sobre el suelo
Lagunas
Ocano
Lagunas
Espesamiento
Estabilizacin
Secado
Reduccin
Disposicin
56
Separacin de slidos
Espesamiento
Estabilizacin
Remocin de agua y
secado (con acondicionamiento mediante
qumicos o sin l)
Disposicin
Sedimentacin
Flotacin
Cribado
Filtracin
Gravedad
Flotacin
Centrifugacin
Filtros al vaco
Rejillas
Digestin aerobia
Digestin anaerobia
Tratamiento con calor
Tratamiento qumico
Lechos de secado
Centrfugas
Filtros al vaco
Filtros de presin
Rejillas vibratorias
Incineracin
Relleno sanitario
Aplicacin sobre el suelo
Disposicin en el mar
Lagunas
FUNCIN
Separacin del material slido.
Ubicacin
tratado.
final
del
lodo
Concentracin
de slidos del
lodo aplicado,
%
Concentracin
esperada de slidos
del lodo espesado
%
Carga
superficial de
slidos
Kg/m2 d
Lodo primario
Lodo activado
Filtro percolador
Biodiscos
Digerido anaerobiamente
Primario + activado
Primario + filtro percolador
Primario + biodiscos
Primario + hierro
Primario + cal
Primario + lodo activado + hierro
Primario + lodo activado + alumbre
Lodo activado + filtro percolador
27
0.5 1.5
14
1 3.5
8
0.5 4
26
26
2
5 7.5
1.5
0.2 0.4
0.5 2.5
5 10
23
36
25
12
47
59
58
4
7-12
3
4.5 6.5
2-4
100 150
20 40
40 50
35 50
120
25 80
60 100
50 65
30
100 120
30
60 80
20 35
Intervalo ptimo
6.8 7.4
(-520) (-530)
50 500
1500 2000
< 0,4
1,0 1,3
0,31 0,44
65 70
32 - 38
Mximo
6.4 7.8
(-490) (-550)
>2000
1000 3000
0,5
3000
3500 5500
2500 4500
2500 4500
1000 1500
-
Los criterios operacionales que definen a los digestores de tasas baja y alta, se
62
Tasa baja
30 35
30 60
0,5 1,6
Intermitente
Intermitente
No (estratificado)
Tasa alta
30 35
15
1,6 8
Continua o intermitente
Continua o intermitente
Si (homogeneizado)
kg de slidos en el digestor
kg de slidos removidos / d
caudal
de
volmen til
lodo aplicado o
removido
Definicin
Potencia del equipo por unidad de
volumen digestor
Cantidad de gas suministrado por unidad
de volumen de digestor
Raz cuadrada de la potencia usada por
unidad de volumen de digestor dividida
por la viscosidad del lodo
Valor
5 8 W/m3
6,5 7,2 m3/m3.d
50 80 s-1
65
uente:
Los agentes ms utilizados son cal y cloruro frrico tanto para filtracin al vaco
como para los filtros-prensas. El lodo seco es adecuado para la disposicin
sobre suelos agrcolas o preparacin de compost. En menor proporcin, se
utiliza sulfato ferroso, alumbre y cloruro de aluminio. En la Tabla 38, se incluyen
66
Masa de coagulante/masa de
slidos secos
FeCI3,g/kg
CaO,g/kg
20 -40
80 100
60 100
0 160
20 40
90 120
25 60
90 -160
25 40
120 150
15 25
0
30 50
100 130
40 60
125 175
Primario crudo
Lodo activado
Primario + filtro percolador
Primario + lodo activado
Primario + lodo activado + sptico
Primario + lodo activado + cal
Primario digerido anaerobiamente
Primario
+
filtro
percolador,
digerido
anaerobiamente
Primario + lodo activado, digerido anaerobiamente
30 - 60
150 210
Fuente: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Teora y principios de diseo, Jairo Alberto
Romero Rojas, Editorial Escuela Colombiana de Ingeniera.
67
7,5 25
3.
Acondicionamiento trmico
68
4.
Elutriacin
Para maximizar el secado hay que asegurar que las zonas al vaco sean
mximas y, por tanto, minimizar la zona de descarga. Existen bsicamente dos
tipos de medio filtrante en los filtros al vaco:
o Telas de fibra natural o sinttica.
o Resorte espiral.
En los EE.UU., los filtros al vaco es el mtodo mecnico ms usado para
deshidratar los lodos en las PTAR. Sin embargo, en los ltimos aos, su uso ha
declinado por su costo alto de operacin y mantenimiento; en general, los filtros
al vaco, con alimentacin de lodos con 2,5 a 15% de slidos, acondicionados
qumicamente, permiten obtener tortas con 13 y 45% de slidos. Las
producciones oscilan entre 5 a 50 Kg. de slidos secos/m 2.h. En la Tabla 40, se
incluyen producciones tpicas de los filtros al vaco.
Tabla 40. Producciones tpicas de filtros al vaco
Tipo de lodo
Primario crudo
Lodo activado y filtro percolador
Primario crudo y lodos activados
Lodo activado crudo
Primario digerido y filtro percolador
Primario digerido y lodo activado
% de ST en la pasta
Produccin kg/m2h
25 30
20 26
16 24
12 18
20 28
18 24
24 49
15 29
10 24
5 10
20 29
15 24
2. Centrifugacin
Es un proceso en el cual, se aplica la fuerza centrfuga al lodo para separar la
fraccin slida de la lquida. La centrfuga separa el lodo en una pasta
deshidratada y un centrato clarificado con base en la diferencia de densidad
existente entre los slidos y el lquido circundante. La centrfuga utiliza el mismo
principio de la separacin por gravedad en un sedimentador, pero con fuerza
centrfuga de 500 a 3.000 veces la fuerza de gravedad.
En la actualidad, la centrfuga usada para el secado de los lodos es la de tazn
slido o camisa maciza. Existen dos tipos exitosos de centrfugas de tazn
slido: la de flujo a contracorriente y flujo concurrente. En la centrfuga de flujo
concurrente, la fase slida viaja en una trayectoria paralela a la de la fase lquida.
Mediante conductos, se remueve el lquido y descarga sobre vertederos. En la
centrfuga a contracorriente, el lodo entra por la unin de la seccin cnica
cilndrica; los slidos viajan hasta el extremo cnico de la mquina y el lquido lo
hace en direccin opuesta. Una centrfuga para 760 a 2.600 l/min de lodo ocupa
un rea aproximada de 40 m 2. La dosis de polmero para el acondicionamiento
del lodo vara entre 1 y 7,5 g/Kg. de slidos. Los rendimientos de las centrfugas
son muy variables, dependiendo del tipo de lodo dosificado y su
acondicionamiento. En la Tabla 41, se incluyen datos del rendimiento de este tipo
de centrfuga.
70
con
% de slidos del
lodo afluente
% de slidos de
la torta
5-8
28 36
25 - 36
30 35
25 30
28 - 35
8 - 12
8 - 10
Polmero
requerido
g/kg de
slidos
0
0,5 2,5
0
0,5 1,5
35
5 7,5
1,5 - 3
35 40
30 - 35
18 - 25
15 18
17 - 21
0
1-2
1,5 3.5
3,5 5
2-4
digestin
9 - 12
con
0,5 - 3
1-3
7 - 10
4-5
2 -4
4- 7
Tipo de lodo
Primario crudo
Lodo activado
Primario + lodo activado
Primario
+
filtro
percolador
Primario con digestin
anaerbica
Lodo
activado
con
digestin anaerbica
Primario + lodo activado
con digestin anaerbica
Primario + lodo activado
con digestin anaerbica
sin espesar
Primario + lodo activado
con digestin anaerbica
espesado
L/min
Kg/h
37
14
36
36
110 190
40 50
80 190
80 190
360 550
45 180
180 320
180 230
Dosis de
polmero
g/kg de
slidos
secos
14
3 10
28
28
37
80 190
360 550
34
40 150
36
% de
slidos del
afluente
% de slidos en la
torta
Tpico
Intervalo
28
25
23
25
26 -32
12 20
20 28
23 30
25
28
24 30
45 135
4 -10
15
12 -20
80 190
180 320
38
22
20 -25
13
40 190
135 -225
28
16
12 20
48
40 190
135 -225
2-8
18
12 - 25
Perodo
de
filtracin
120
150
150
120
90
150
120
120
Cal,
%
10
10
12
20
10
15
30
10
Cloruro
Frrico, %
5
5
6
6
7,5
6
5
% de slidos
Torta
45
40 45
45
38
40
45
40
45
Lodo
afluente
5 10
36
14
56
4
5
8
68
73
Desventajas
Diseo emprico que no permite
anlisis econmico certero
Requiere reas grandes.
Requiere lodo estable.
Sensible a cambios de clima.
Visible al pblico.
Requiere gran cantidad de mano de
obra para remocin de la pasta.
Lodo primario
Otros lodos
Carga de slidos secos
Lodo primario
Control
Criterio
0,09 m2/c
0,15 m2/c
0,28 m2/c
0,18 m2/c
0,1 0,25 m2/c
134 Kg. /m2. ao
110 Kg. /m2. ao
73 Kg. /m2. ao
110 Kg. /m2. ao
0,5 0,9 m
>0,10 m
> 1%
2,5 6 m
2,5 - 3 m
20 46 cm
3 25 mm
20 46 cm
<4
0,3 0,75
7,5 m
< 60 m
Se recomiendan sobre el permetro.
0,9 x 0,9 x 0,1 para control de erosin de la
arena
A lo largo del eje central de los lechos para
remocin de la pasta con volquetas.
En plstico reforzado con fibra de vidrio 20
40 cm, generalmente
Debe producir una carga ptima de 10 a 15
Kg. /m2
Para remocin manual la pasta debe contener
un 30 a 40% de slidos. Se puede palear con
rastrillo tipo pala con varias puntas separadas
2,5 cm entre s.
Para control de moscas se atacan las larvas
con brax y borato de calcio, los cuales no
son peligrosos para el hombre ni para
animales domsticos, rociando el lodo,
74
Superficie en m2/hab.
Lechos descubiertos
Lechos cubiertos
Primario
0,092
0,069
Filtro percolador
0,14
0,12
Lodos activos
0,16
0,12
Precipitacin qumica
0,18
0,14
Fuente: Tcnicas de Defensa del Medio Ambiente; Federico de Lora Soria y Juan Miro
Chavarra; Editorial Labor, S.A., Barcelona.
Ventajas
Consumo de energa bajo.
No requiere coagulantes
Desventajas
Pueden presentar malos olores.
Son
un
fuerte
potencial
de
contaminacin de aguas superficiales y
subterrneas.
Pueden crear problemas de vectores
como moscas y mosquitos.
Son visibles al pblico.
Requieren grandes extensiones de
terreno.
Su diseo es emprico y no permite
un anlisis econmico certero
Requieren lodo estable.
Costos altos
mantenimiento
Desventajas
de capital,
operacin
78
Destruccin de txicos
Recuperacin
combustin
de
energa
mediante
la
Los lodos procesados por incineracin suelen ser crudos, deshidratados sin
estabilizar. La estabilizacin no es recomendable porque la digestin reduce su
contenido de slidos voltiles y su poder calorfico, aumentando, as, las
necesidades de combustible auxiliar.
La incineracin es un proceso de combustin completa. La combustin es la
oxidacin exotrmica rpida de los elementos combustibles. La pirolisis clsica
es la destilacin destructiva, reduccin o craqueo trmico y condensacin de la
materia orgnica mediante calor o presin en ausencia de oxgeno. La pirolisis
parcial, o combustin escasa de aire, es la combustin incompleta que ocurre
cuando no hay abastecimiento de oxgeno para satisfacer los requerimientos de
la combustin. La oxidacin por va hmeda es una forma de combustin
incompleta que se produce a temperaturas y presiones elevadas.
El valor calorfico de un lodo es funcin de las cantidades y los tipos existentes
de elementos combustibles; sus elementos combustibles son bsicamente el
carbono fijo, hidrgeno y azufre. El azufre en los lodos de las aguas residuales
existe en concentraciones muy bajas y su contribucin a la combustin puede
despreciarse. El valor calorfico de un lodo, se determina mediante bombas
calorimtricas, el ensayo, se hace con muestras, 25 g, quemadas en un
contenedor sellado, sumergido en agua. El calor de combustin, se determina
anotando la elevacin de la temperatura del bao de agua. En la Tabla 49, se
incluyen valores calorficos tpicos de las aguas residuales.
Primario o crudo
Activado
Primario con digestin anaerbica
Primario con precipitacin qumica
Filtros biolgicos
25,5
21
11,5
13,5
20
kg/kg de sustancia
Aire
Oxgeno
Carbono
Monxido de carbono
Hidrgeno
Azufre
Sulfuro de hidrgeno
Metano
Etano
Amoniaco
11,53
2,47
34,34
4,29
6,10
7,27
16,12
6,10
2,66
0,57
7,94
1,00
1,41
3,99
3,73
1,41
80
Tierras de agricultura.
o Tierras de bosques.
o Terrenos alterados.
o Terrenos de destinacin especfica.
En los cuatro casos, la aplicacin, se disea con el objetivo de proveer el
tratamiento adicional del lodo mediante la accin combinada de la luz solar, los
microorganismos, la actividad fsico-qumico del suelo y el consumo de nutrientes
por la vegetacin. En los tres primeros casos, el lodo es un acondicionador y
mejora el suelo que facilita el transporte de nutrientes, aumenta la retencin del
agua y mejora la labranza.
18.1. Consideraciones generales para el diseo de un sistema de riego de
los lodos sobre el suelo
Dependiendo de las caractersticas del suelo y lodo, el suelo filtra, tapa, absorbe,
y reacciona qumica y biolgicamente con el lodo. La fase de anteproyecto debe
tener en cuenta estas reacciones y el desarrollo potencial de las condiciones
adversas, problemas con vectores, y/o la contaminacin de las aguas
subterrneas. El lodo, lquido o deshidratado, debe aplicarse al terreno mediante
camiones con remolques, inyeccin por debajo de la superficie, esparcimiento,
irrigacin, etc. La mayor parte de las aplicaciones en superficie requieren que el
lodo, se mezcle o cubra con el suelo.
El diseo de este sistema incluye consideraciones, ver Tabla 51, sobre el origen
del lodo y su composicin, caractersticas del suelo, clima, vegetacin, topografa
y prcticas agrcolas, y objetivos de restauracin. La velocidad anual de
aplicacin del lodo vara de 0,5 a 100 toneladas por acre (1 a 225 Mg/ha).
83
6. Control y seguimiento
a)
b)
c)
18.2. Requisitos
Las normas para la disposicin de los lodos de las plantas de tratamiento de las
aguas residuales prescriben lmites para los metales y compuestos orgnicos
que exigen un tratamiento previo capaz de reducir las concentraciones
objetables a los valores admisibles. La composicin de los lodos de la PTAR
vara ampliamente, dependiendo de la actividad industrial y el nivel aplicado de
tratamiento. En la Tabla 52, se incluyen valores tpicos de la caracterizacin de
los lodos. Cuando un lodo contiene concentraciones altas de compuestos
orgnicos txicos, se le considera residuo peligroso y est sujeto a normas de
disposicin ms restrictivas.
Lodo primario
Intervalo
Tpico
27
4
60 80
65
Lodo digerido
Intervalo
Tpico
26
3,5
35 - 65
51
Lodo de tanques
spticos
Intervalo
Tpico
0,1 13
3,4
63
58
500-1.500
6
600
7,2 7,8
200
7.600
7,5
4.800
6,9
970
15-40
*
-
25
<1-176
1-135
1,1-230
1-250
3-3.410
1-18
10-99.000
33
1,6 4
4,1 6,1
26 67
5 260
1,7 - 190
1 42
200
1.280
280
2.570
14 110
0,43 -4,7
0,04
0,16
3,1 11
170
2.090
7,0 97
0,07 -0,42
23 410
14 57
200
1.280
400
5.130
2,7
9,6
44
10
7,1
9
375
0,69
-
970
51
2,1
0,09
6,8
320
12
0,16
120
24
375
20 760
-
210
-
1 - 600
Cu, mg/Kg.
84-10.400
Fe, g/Kg.
Hg, ug/Kg.
K, g/Kg.
20-40
0-8,3
Mg, g/Kg.
Mn, mg/Kg.
0,3-<19,7
18-7.100
Mo, mg/Kg.
Na, g/Kg.
Ni, mg/Kg.
P, g/Kg.
Pb, mg/Kg.
3,5-12,2
-
5-39
0,1-30,7
2-3.520
<1-143
13-19.700
Sn, mg/Kg.
Zn,mg/Kg.
25
4
<1-153
0,2-10.600
0,2-26,4
2,6-329
101-27.800
85
Los factores principales de control sobre la tasa de aplicacin de los lodos sobre
el suelo son:
o La tasa de utilizacin de los nutrientes por la vegetacin.
o El consumo potencial de las plantas de los compuestos txicos.
o La acumulacin de sales y metales en el suelo.
o La utilizacin del cultivo como alimento, humano o animal.
o La contaminacin de las aguas subterrneas.
En los Estados Unidos, en 1.993, se promulgaron los estndares para aplicacin
de lodos sobre el suelo incluidos en la Tabla 53, con base en la consideracin de
las diferentes trayectorias del movimiento de los contaminantes dentro de las
cadenas alimenticias, de los posibles individuos expuestos (personas, animales,
plantas) y en estudios sobre bio-toxicidad y bio-acumulacin de sustancias
txicas dentro de diferentes especies y cadenas alimenticias. Desde el punto de
vista de reduccin de patgenos, se considera lodo clase A al que contiene un
conteo de coliformes menor de 1.000 NMP/g de slidos secos o un conteo de
salmonella menor de 3 MNP/g de slidos secos. Para un lodo clase B, se acepta
un conteo de coliformes hasta de 2 x 10 6 NMP/g de slidos secos. Dependiendo
de la clase de lodo, se especifican diferentes tratamientos mnimos y diversos
perodos de cosecha de cultivos.
Tabla 53.Estndares para aplicacin de lodos sobre el suelo
Constituyente
Arsnico
Cadmio
Cromo
Cobre
Plomo
Mercurio
Molibdeno
Niquel
Selenio
Zinc
Lodo limpio
Concentracin
Carga anual
Lmite
Kg/ha. ao
mg/Kg.
41
2
39
1,9
1.200
150
1.500
75
300
15
17
0,85
18
0,90
420
21
36
5
2.800
140
86
Compuesto
As
Cd
Hg
Hg alqulico
Hg
Cd
Pb
P orgnico
Cr hexavalente
As
Cn
Bifeniles policlorados (PCB)
Zn
Tasas para slidos secos
Norma
50 mg/kg*
5 mg/kg*
2 mg/kg*
No detectable
0,005 mg/l
0,3 mg/l
3 mg/l
1 mg/l
1,5 mg/l
1,5 mg/l
1 mg/l
0,003 mg/l
120 mg/kg*
Suministro tolerable en kg
(ha.a)
2,0
0,05
4,0
2,0
0,5
0,05
10,0
Concentracin tolerable en
el suelo en mg/kg
100
3
100
100
50
2
300
Zonas de
barbecho
o
descenso
(+)
Lodos
estabilizados
lquidos (rh)
Lodos
de
digestin
aerbica secos (rh)
Lodos
de
digestin
anaerbica secos (rh)
Lodos acondicionados:
- qumicamente (rh)
- trmicamente
- secados artificialmente
- pasteurizados
-comportados
Tierras
cultivadas
D
A
Praderas
D
A
Hortalizas y
productos
consumidos en
proceso
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
= Aplicacin admitida
D = Desinfectados
= Aplicacin no admitida
A = Aplicacin directa
Fuente: Depuracin de Aguas Residuales, Dr. Aurelio Hernndez Muoz, Cuarta Edicin
revisada y ampliada, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, Servicio de
Publicaciones del Colegio de Ingenieros de Caminos de Madrid (UPM), Coleccin Seor No. 9,
1998.
Perodo de aplicacin
Intervalo
Tpico
88
Agricultura
Bosques
Recuperacin de suelos
Sitio de disposicin especfico
Anual
Una vez, o a intervalos
de tres a cinco aos
Una vez
Anual
2-10
10-220
11
45
7-450
220-900
112
340
* Las tasas son para slidos secos y rea de aplicacin del lodo, sin incluir requerimientos de
almacenamiento o de aislamiento.
Tabla 58. Gua para aplicacin de los lodos con base en la profundidad de
aplicacin y calidad del suelo, en cultivos paisajsticos
Profundidad de aplicacin
< 10 cm
< 20 cm
< 30 cm
Clculos preliminares del rea requerida para la aplicacin de los lodos sobre el
suelo indican que en el uso agrcola, una tonelada de lodo seco generada
anualmente requiere once hectreas de tierra (Tabla 57). Cada ao las mismas
once hectreas de suelo agrcola recibirn el lodo generado. Para la
recuperacin de suelos, una tonelada de lodo seco producido anualmente
necesita 112 hectreas de tierra y por cada ao sucesivo, se requerirn 112
hectreas adicionales. Las tasas mximas posibles de aplicacin, se calculan
por la ecuacin siguiente, con base en la norma o regulacin adoptada para un
elemento constitutivo del lodo.
89
CM
1.000 L
C
Comentario
Ideal, sin riesgo de erosin.
Aceptable, riesgo mnimo de erosin.
90
6 12%
12 15%
>15%
Acufero de
consumo humano
0,9 m
1,8 m
0,9 m
>0,9 m
Sin acufero
0,5 m
0,6 m
0,5 m
0,5 m
18.4. Nutrientes
En la aplicacin de los lodos sobre los suelos agrcolas, las tierras de bosques o
pastos, el criterio de diseo, se basa, tambin, en el uso del lodo como
fertilizante de la planta. En la mayor parte de los casos, la carga de diseo, se
fundamenta en la satisfaccin de las necesidades anuales de nitrgeno del
cultivo, aunque algunos pocos diseos, se han hecho con base en la carga de
fsforo. Sin embargo, vale la pena anotar que el criterio determinante de diseo
ser la carga mnima determinada sobre la base del nitrgeno requerido, fsforo
o agente contaminante crtico.
18.4.1. Nitrgeno
El clculo de la tasa de aplicacin del lodo con base en los requerimientos de
nitrgeno es complicado porque una gran porcin de nitrgeno del lodo, se
encuentra en forma orgnica, la cual es mineralizada lentamente, es decir,
convertida en forma accesible a la planta en un perodo de varios aos.
El nitrgeno disponible para un cultivo durante un ao de aplicacin de lodo, a
partir del lodo aplicado ese mismo ao, se puede calcular por la ecuacin
siguiente:
Na = 1.000 {NO3 + kv (NH4) + fn (No)}
Donde: Na
1.0
fn
Lodo
Crudo
40
Tasa de mineralizacin, %
Lodo digerido
Lodo
comportado
Aerbicamente Anaerbicamente
30
20
10
92
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20
10
5
3
3
3
3
3
3
15
8
4
3
3
3
3
3
3
10
5
3
3
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
3
UN
N a N am
Donde:
RN
UN
NA + Nam =
18.4.2. Fsforo
Cuando el parmetro limitante del cultivo es el fsforo, la tasa de aplicacin del
lodo, se calcula por la ecuacin siguiente.
Rp
1.000 U p
Cp
Donde:
RP
UP
CP
Nitrgeno
225 540
130 225
392 673
Consumo, kg/ha. ao
Fsforo
Potasio
22 34
174 224
39 56
247
34 45
224
202 269
258 280
71
174 193
74 112
135
230
105 143
56 91
100 336
112
157 404
45
22 56
17
19 28
13
16
22
12 20
17
-
202
252 353
22
108
38
69
247 -323
33 54
20 45
-
QL
Rd
Donde:
A
QL
Rd
CNV
= 3,2 X 106.
K
UN
CONCENTRACIN, mg/Kg
20.000
20
20.000
20.000
20.000
20.000
2.000
200
20.000
20.000
2.000
20.000
3.100
20
20
200
20.000
200
20.000
95
Anilina
200
Bencidina
20
0.001
Lindano
0.004
200
2.000
200
2.000
20.000
20
100
5
20
200
200
Xilenos
200
Fenol
100
Compuestos organometlicos
Carbono de nquel
Tetraetil plomo
2.0
20
Mercurio
0.6
10
96
Sulfuro de hidrgeno
2.0
Cianuro
3.6
200
0.3
20.000
2.0
Metales pesados
Antimonio
Bario
620
180
Berilio
5.4
Boro
220
Cadmio
0.30
Cerio
2.100
Cesio
2.200
Cromo
44
Cobalto
130
Cobre
2.4
Hierro
1.000
Lantano
3.200
Plomo
Litio
0.76
75
Manganeso
104
Molibdeno
940
Niquel
56
Rubidio
280
Plata
0.12
Estroncio
Talio
40
Torio
2.200
Estao
120
Titanio
170
Tungsteno
2.200
Uranio
56
Vanadio
20
Zinc
20
Nutrientes principales
Fsforo
200
Macro-elementos
97
Aluminio
Bromuro
Calcio
Fluoruro
Magnesio
Potasio
Slice
Sulfato
1.4
128.000
20.000
46
10.000
8.600
26.000
8.600
Gases cidos
cido clorhdrico
cido ntrico
cido sulfrico
22.000
90
90
98
CITAS BIBLIOGRFICAS
99