Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
Se evalu el efecto de la adicin en la dieta del aceite esencial de organo
(Origanum vulgare) y de jengibre deshidratado (Zingiber officinale) en la ganancia de
peso, consu- mo de alimento e ndice de conversin alimenticia en 624 pollos machos
Cobb 500 distri- buidos aleatoriamente en cuatro tratamientos y cuatro repeticiones de
39 broilers cada una. Se obtuvieron muestras de intestino e hgado de cuatro aves por
tratamiento el da 14 y dos por tratamiento el da 42 del ensayo para determinar
posibles alteraciones histolgicas por intoxicacin y para determinar la
histomorfometra de yeyuno. Los trata- mientos fueron: APC, Bacitracina disalicilato
metileno (1 kg/TM de alimento) y sulfato de colistina 8% (0.25 kg/TM); SPC, sin
promotor de crecimiento; AEO, aceite esencial de organo (1 kg/TM); y JD, jengibre
deshidratado (10 kg/TM). No hubo diferencias esta- dsticas en peso, consumo de
alimento ni conversin alimenticia entre grupos experimen- tales. Las vellosidades del
grupo AEO presentaron una ligera aunque no significativa mayor longitud de
vellosidades intestinales. Las aves de todos los grupos presentaron alteraciones
histolgicas en yeyuno e hgado aunque con diferente intensidad. Se con- cluye que el
uso de AEO y JD como promotores de crecimiento no difieren de los otros
tratamientos, probablemente por un bajo reto sanitario.
Palabras clave: broiler, promotor de crecimiento, aceite esencial de organo, jengibre
deshidratado
160
ABSTRACT
The effect of adding oregano (Origanum vulgare) essential oil and dry ginger
(Zingiber officinale) in the diet on body weight gain, feed intake and feed conversion
rate was evaluated in 624 male Cobb 500 broiler chicks randomly assigned into four
treatments with four replicates of 39 chicks each. Intestine and liver samples from
four broilers per treatment were collected at day 14 and two at day 42 after treatment
to determine possible histological toxic alterations and to determine the intestinal
histomorphometry of jejunum. The treatments were: APC, Bacitracin methylene
disalicylate (1 kg/MT of feed) and colistine sulfate 8% (0.25 kg/MT); SPC, without
growth promoter; AEO, oregano essential oil (1 kg /MT); and JD, dryy ginger (10
kg/MT). There was no statistical difference between groups in body weight gain, feed
intake and feed conversion rate. Group AEO showed slightly larger villi but without
statistical differences with other groups. All birds showed alterations in jejunum and
liver. It is concluded that the use of AEO and JD as growth promoter did not improved
productive performance probably due to the low health challenge.
Key words: broiler, growth promoter, oregano essential oil, dry ginger
INTRODUCCIN
Ante los indicios de la generacin de
resistencia antibacteriana producida por el
uso de antibiticos promotores de
crecimiento (APC) en animales de granja y
su impacto en la salud pblica, la OMS
sugiri su prohi- bicin y retiro del
mercado a nivel mundial (WHO, 2001). En
respuesta, en el 2003, la Unin Europea
promulg el Reglamento (CE) N.
1831/2003 sobre los aditivos en la alimentacin animal, estableciendo que a
partir del 1 de enero de 2006 los
antibiticos,
coccidiostatos
e
histomoniatos no pueden ser usados en
alimentos para animales (FAO/ OMS,
2005).
Como consecuencia de este hecho, se
ha intensificado la bsqueda de alternativas
al uso de APC (Torres y Zarazaga, 2002).
Dentro de estas posibilidades, se enmarca
la gran aceptacin de productos naturales,
utilizados
generalmente
como
antioxidantes y saborizantes, como el
organo (Origanum vulgare) y el jengibre
(Zingiber officinale), con resultados de
investigacin prometedo- res en la industria
avcola y porcina por su accin
antimicrobiana (Windisch et al., 2008).
161
C. Shiva et al.
MATERIALES Y MTODOS
Ubicacin del Estudio
El estudio se realiz en la granja
expe- rimental Valientes, ubicada en el
distrito de Chorrillos, de propiedad de la
empresa
San
Fernando
S.A.
La
formulacin de las racio- nes se realiz en
la Planta de Alimentos de San Fernando,
Lurn, y el procesamiento de las muestras
clnicas en los laboratorios de la
Universidad Peruana Cayetano Heredia
(UPCH), San Martn de Porres, Lima.
Tanto las condiciones de bioseguridad
como de manejo de la granja experimental
fueron ptimas y acordes con los
estndares internacionales de la industria
avcola. Se rea-
162
Variables en Estudio
Peso corporal y ganancia de peso. El pesado se realiz el da de recepcin y los
das 7, 14, 21, 28, 35 y 42. La ganancia de
peso semanal se obtuvo por diferencia
entre los pesos semanales, y la ganancia de
peso acu- mulada fue la diferencia entre el
peso final y peso inicial. El pesaje se hizo
en forma grupal (dos grupos por repeticin)
en jabas. Slo en la sexta semana se
realizaron pesados de los animales de
manera individual. El peso se registr con
balanzas digitales con precisin de 0.1 g.
Consumo de alimento. Semanalmente se
pes el alimento sobrante en los comederos
de cada corral. Al peso del alimento
propor- cionado durante la semana se le
rest el peso de alimento sobrante y el
resultado se dividi entre el nmero de
aves para obtener el con- sumo de alimento
semanal y acumulado por ave.
Conversin alimenticia. La conversin alimenticia (CA) por semana y de la campaa
se calcul con las siguientes frmulas:
163
C. Shiva et al.
RESULTADOS
La ganancia de peso semanal fue
si- milar entre grupos (Fig. 1), con
excep- cin del da 14, donde el grupo
con la die- ta AEO present la menor
ganancia de peso (p<0.05). No se
encontr diferencia estadstica en el
peso a los 42 das entre grupos ni en el
consumo acumulado de alimento
durante la campaa (Cuadro 1).
La Fig. 2 muestra que la
conversin alimenticia semanal de los
pollos broiler durante las seis semanas
del
ensayo
fue
similar
entre
tratamientos. Tampoco se encontr
diferencias estadsticas en la conversin
alimenticia acumulada al final del ensayo
(Cuadro 1).
Las aves mostraron alteraciones en el intestino a los 14 das de edad: hiperplasia de las
clulas caliciformes, hiperplasia de los
enterocitos e hiperplasia a nivel de las criptas
de Lieberkuhn, aunque con diferente grados de
severidad. En el grupo APC (control) se
observ hiperplasia a los tres niveles con
tendencia a ser moderado, en tanto que en los
grupos SPC y JD se observ hiperplasia a nivel
de enterocitos y criptas de Lieberkuhn, con
tendencia a ser moderada. En contraste, el
grupo AEO present una escasa hiperplasia.
En el da 42, los grupos APC y SPC
mantu- vieron un grado moderado de
hiperplasia de enterocitos, clulas caliciformes
y a nivel de las criptas de Lieberkuhn (Fig. 3),
en tanto que en el grupo JD haba una
moderada hiperplasia de enterocitos y escasa
hiperplasia en cripta de Lieberkuhn. En el
grupo AOE solo hubo una esca- sa hiperplasia a
nivel de las criptas de Lieberkuhn.
800
700
600
500
AP
400
C
SPC AEO
300
JD
200
100
0
7
14
21
28
35
42
Das de edad
Figura 1. Ganancia de peso semanal (gramos) de pollos broiler suplementados con plantas
me- dicinales. APC: Antibitico promotor de crecimiento; SPC: Sin promotor de
creci- miento; AEO: Aceite esencial de organo; JD: Jengibre deshidratado
164
Conversin alimenticia
2
1.8
1.6
1.4
AP
1.2
SPC AEO
C
JD
0.8
0.6
7
14
21
28
35
42
Das de edad
Figura 2. Conversin alimenticia acumulada de pollos broiler suplementados con plantas
medi- cinales. APC: Antibitico promotor de crecimiento; SPC: Sin promotor de
crecimiento; AEO: Aceite esencial de organo; JD: Jengibre deshidratado
Cuadro 1. Parmetros productivos de pollos broiler a los 42 das de edad que fueron
suplementados con extractos de plantas medicinales1
Parmetros productivos
Peso corporal (g)
Consumo de alimento (g)
Conversin alimenticia
Mortalidad (%)
1
A
PC
27
88
49
61
1.7
8
1.2
8
Tratamientos2
SPC
A
E
2827
28
11
4920
49
28
1.75
1.7
5
1.92
0.6
4
JD
28
47
50
12
1.7
6
1.9
2
165
C. Shiva et al.
Medidas (m)
APC
SPC
AEO
878
86 21
60 18
774
59 11
63 20
888
59 10
60 18
816
72 21
47 15
780
95 24
59 18
965
87 20
49 13
681
124
63
26
JD
APC: Antibitico promotor de crecimiento; SPC: Sin promotor de crecimiento; AEO: Aceite
esencial de organo; JD: Jengibre deshidratado. No hubo diferencia estadstica entre grupos
2
Longitud y ancho de la vellosidad intestinal
3
Longitud de las criptas de Lieberkuhn
DISCUSIN
El presente estudio demuestra que no
existe
gruposdiferencia estadstica entre los
suplementados durante 40 das con aceite
esencial de organo (1 kg/TM) y el
jengibre deshidratado (10 kg/TM) frente a
una racin con bacitracina metilen
disalicilato (BMD 1 kg/TM ) y sulfato de
colistina 8% (0.25 kg/ TM ) en pollos Cobb
500 bajo condiciones experimentales
optimizadas de control am- biental y
sanitario.
El efecto como promotor de
crecimien- to de los extractos ensayados
est relaciona- do con sus propiedades
antibacterianas; en el caso de O. vulgare es
debido a sus com- ponentes fenlicos
carvacrol y timol (Dor- man y Deans, 2000;
Albado et al., 2001; Morais et al., 2007),
que incrementan la per- meabilidad de la
membrana bacteriana per- mitiendo que se
disipen las gradientes de pH internos y la
salida de iones inorgnicos (Dor- man y
Deans, 2000; Lambert et al., 2001). En el
caso de Z. officinale, la actividad
antimicrobiana es producida por el gingerol
y el zingerona (Akoachere et al., 2002;
Indu et al., 2006; Stoyanova et al., 2006),
efecto pro-
166
Figura 3. Histologa de yeyuno de pollo de 14 das, del grupo control (con antibitico
promotor de crecimiento). Presenta hiperplasia de clulas caliciformes e hiperplasia
de enterocitos en vellosidades (x100)
Figura 4. Histologa de hgado de pollo de 14 das del grupo sin antibitico promotor de
creci- miento ni extracto de plantas. Presenta degeneracin hidrpica y tumefaccin
turbia alrededor de triada heptica con presencia de ndulos linfocitarios (x100)
167
C. Shiva et al.
CONCLUSIONES
168
LITERATURA CITADA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
169
C. Shiva et al.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
170