http://datateca.unad.edu.

co/contenidos/358003/Residuales_Contenido_en_
linea/captulo_1__conceptos_bsicos.html

Para la correcta interpretacin del modulo didctico del curso Sistemas de Tratamiento de Aguas
Residuales, se establecen las siguientes definiciones:
Aguas grises: Aguas residuales provenientes de tinas, duchas, lavamanos y lavadoras,
aportantes de DBO, slidos suspendidos, fsforo, grasas y coliformes fecales.
Aguas lluvias: Aguas provenientes de la precipitacin pluvial.
Aguas negras: Aguas residuales provenientes de inodoros, es decir, aquellas que transportan
excrementos humanos y orina, ricas en slidos suspendidos, nitrgeno y coliformes fecales.
Aguas residuales domsticas: Desechos lquidos provenientes de la actividad domstica en
residencias, edificios e instituciones.
Aguas residuales no domsticas: Son los residuos lquidos procedentes de una actividad
comercial, industrial o de servicios y que en general, tienen caractersticas notablemente distintas
a las domsticas.
Alcantarillado: Conjunto de obras para la recoleccin, conduccin y disposicin final de las
aguas residuales o de las aguas lluvias.
Alcantarillado de aguas combinadas: Sistema compuesto por todas las instalaciones
destinadas a la recoleccin y transporte, tanto de las aguas residuales como de las aguas lluvias.
Alcantarillado separado: Sistema constituido por un alcantarillado de aguas residuales y otro de
aguas lluvias que recolectan en forma independiente en un mismo sector.
Aliviadero: Estructura diseada en colectores combinados, con el propsito de separar los
caudales que exceden la capacidad del sistema y conducirlos a un sistema de drenaje de agua
lluvia.
Autoridad municipal ambiental (AMA): Entidad municipal que tiene a su cargo el manejo y
ordenamiento ambiental.
Autoridad regional ambiental (ARA): Entidad regional que tiene a su cargo el manejo y
ordenamiento ambiental.
Caja de inspeccin domiciliaria: Cmara localizada en el lmite de la red pblica de
alcantarillado y la privada, que recoge las aguas residuales, lluvias o combinadas provenientes de
un inmueble.
Cmara de cada: Estructura utilizada para dar continuidad al flujo cuando una tubera llega a
una altura considerable respecto de la tubera de salida.

Canal: Cauce artificial, revestido o no, que se construye para conducir las aguas lluvias hasta su
entrega final en un cauce natural.
Canalizar: Accin y efecto de construir canales para regular un cauce o corriente de un ro o
arroyo.
Cauela: Parte interior e inferior de una estructura de conexin o pozo de inspeccin, cuya forma
orienta el flujo.
Caracterizacin de las aguas: Determinacin de la cantidad y caractersticas fsicas, qumicas y
biolgicas de las aguas.
Caudal de saturacin: Caudal que corresponde a las condiciones mximas de desarrollo.
Coeficiente de escorrenta: Relacin que existe entre la escorrenta y la cantidad de agua lluvia
que cae en una determinada rea.
Coeficiente de retorno: Relacin que existe entre el caudal medio de aguas residuales y el
caudal medio de agua que consume la poblacin.
Coeficiente de rugosidad: Parmetro que representa el efecto friccional del contorno del
conducto sobre el flujo y en general depende del tipo de material del conducto.
Colector principal matriz: Conducto cerrado circular, semicircular, rectangular, entre otros, sin
conexiones domiciliarias directas que recibe los caudales de los tramos secundarios, siguiendo
lneas directas de evacuacin de un determinado sector.
Compresibilidad: Corresponde a la relacin entre los cambios de volumen y cambios de presin
a los que est sometido un fluido. La variacin de volumen se relaciona directamente con la
variacin de masa especfica si la masa total es constante.
Conexin domiciliaria: Tubera que transporta las aguas residuales y/o las aguas lluvias desde
la caja domiciliar hasta un colector secundario. Generalmente son de 150 mm de dimetro para
vivienda unifamiliar.
Conexiones erradas: Contribucin adicional de caudal debido al aporte de aguas pluviales en la
red de aguas sanitarias y viceversa.
Consumo: Volumen de agua potable recibido por el usuario en un periodo determinado.
Cuneta: Canal de seccin triangular ubicado entre el sardinel y la calzada de una calle, destinado
a conducir las aguas lluvias hacia los sumideros.
Cuerpo receptor: Cualquier masa de agua natural o de suelo que recibe la descarga del afluente
final.
Densidad: Corresponde a la relacin existente entre la masa especfica de una sustancia
cualquiera y una sustancia de referencia. Para los lquidos se utiliza la masa especfica del agua
como referencia y para los gases se utiliza el aire.

Densidad de poblacin: Nmero de personas que habitan dentro de un rea bruta o neta
determinada.
Dotacin: Cantidad de agua promedio diaria por habitante que suministra el sistema de
acueducto, expresada en litros por habitante por da.
Emisario final: Colectores cerrados que llevan parte o la totalidad de las aguas lluvias, sanitarias
o combinadas de una localidad hasta el sitio de vertimiento o a las plantas de tratamiento de
aguas residuales. En caso de aguas lluvias pueden ser colectores a cielo abierto.
Escorrenta: Volumen que llega a la corriente poco despus de comenzada la lluvia.
Estructura de conexin o estructura-pozo: Estructura construida para la unin de uno o ms
colectores, con el fin de permitir cambios de alineamiento horizontal y vertical en el sistema de
alcantarillado, entre otros propsitos.
Estacin de bombeo de aguas residuales: Componente de un sistema de alcantarillado
sanitario o combinado utilizado para evacuar por bombeo las aguas residuales de las zonas bajas
de una poblacin. Lo anterior puede tambin lograrse con estaciones elevadoras de aguas
residuales. Una definicin similar es aplicable a estaciones de bombeo de aguas lluvias.
Frecuencia: En hidrologa, nmero de veces que en promedio se presenta un evento con una
determinada magnitud, durante un periodo definido.
Intensidad de precipitacin: Cantidad de agua lluvia cada sobre una superficie durante un
tiempo determinado.
Instalacin interna: Conjunto de tuberas y accesorios que recogen y conducen las aguas
residuales y/o lluvias de las edificaciones hasta la caja de inspeccin domiciliar.
Interceptor: Conducto cerrado que recibe las afluencias de los colectores principales, y
generalmente se construye paralelamente a quebradas o ros, con el fin de evitar el vertimiento
de las aguas residuales a los mismos.
Masa especifica: Corresponde a la cantidad de masa o materia de una sustancia por unidad de
volumen de la misma.
Peso especfico: Corresponde a la fuerza con que la tierra atrae a una unidad de volumen
gracias a la fuerza de la gravedad.
Plan maestro de alcantarillado: Plan de ordenamiento del sistema de alcantarillado de una
localidad para un horizonte de planeamiento dado.
Poblacin servida: Nmero de habitantes que son servidos por un sistema de recoleccin y
evacuacin de aguas residuales.
Precipitacin: Cantidad de agua lluvia cada en una superficie durante un tiempo determinado.

Profundidad del colector: Diferencia de nivel entre la superficie del terreno o la rasante de la
calle y la cota clave del colector.
Red local de alcantarillado: Conjunto de tuberas y canales que conforman el sistema de
evacuacin de las aguas residuales, pluviales o combinadas de una comunidad, y al cual
desembocan las acometidas del alcantarillado de los inmuebles.
Red pblica de alcantarillado: Conjunto de colectores domiciliarios y matrices que conforman el
sistema de alcantarillado.
Red secundaria de alcantarillado: Conjunto de colectores que reciben contribuciones de aguas
domiciliarias en cualquier punto a lo largo de su longitud.
Sifn invertido: Estructura compuesta por una o ms tuberas que funcionan a presin. Se
utilizan cuando es necesario pasar las tuberas por debajo de obstculos inevitables.
Sumidero: Estructura diseada y construida para cumplir con el propsito de captar las aguas de
escorrenta que corren por las cunetas de las calzadas de las vas para entregarlas a las
estructuras de conexin o pozos de inspeccin de los alcantarillados combinados o de lluvias.
Sustancia de inters ambiental: Son los compuestos, elementos, sustancias y parmetros
indicadores de contaminacin fisicoqumica y biolgica, que permiten evaluar la calidad del
vertimiento y su efecto sobre el recurso hdrico.
Sustancia de inters sanitario: Sustancias qumicas, elementos o compuestos que pueden
causar daos o son txicos para la salud humana o cualquier forma de vida acutica.
Tramo: Colector comprendido entre dos estructuras de conexin.
Tubo tubera: Conducto prefabricado, o construido en sitio, de concreto, concreto reforzado,
plstico, poliuretano de alta densidad, asbesto-cemento, hierro fundido, gres vitrificado, PVC,
plstico con refuerzo de fibra de vidrio, u otro material cuya tecnologa y proceso de fabricacin
cumplan con las normas tcnicas correspondientes. Por lo general su seccin es circular.
Vertimiento: Cualquier descarga lquida hecha a un cuerpo de agua o a un alcantarillado.
Vertimiento no puntual: Aquel en el cual no se puede precisar el punto exacto de la descarga al
recurso, tal es el caso de los vertimientos provenientes de la escorrenta, aplicacin de
agroqumicos u otros similares.
Viscosidad: Corresponde a una medida de la fluidez a determinadas temperaturas. Es la
propiedad de un fluido que tiende a oponerse a su flujo al aplicrsele una fuerza. Los fluidos de
alta viscosidad presentan una cierta resistencia a fluir; los fluidos de baja viscosidad fluyen con
facilidad.

Volumen til: Volumen del pozo de succin, comprendido entre el nivel mximo y el nivel
mnimo de operacin de bombeo.

http://es.slideshare.net/pps61/aguas-negras-gaceta-4044?related=1

https://es.scribd.com/doc/58913695/Manual-de-Drenaje-Mop-1967

http://www.uma.edu.ve/moodle_uma/course/info.php?id=28

Factibilidad Tcnica y Operacional

JUSTIFICACIN:
La factibilidad de un proyecto considera los aspectos sobre: Factibilidad Tcnica y
Factibilidad Operacional. La factibilidad de un proyecto se centra en el anlisis del
rendimiento durante su desarrollo o al final del ciclo. Se analizan las contribuciones
especficas, la eficiencia, la efectividad, la pertinencia y la sostenibilidad del mismo. La
factibilidad de un proyecto puede tener un valor apreciable al momento de gestionar
resultados y sirve para reforzar la rendicin de cuentas sobre los resultados que se
obtendran.
La factibilidad surge de las condiciones especficas de cada caso que permiten asegurar
el alcance de los objetivos proclamados en el lapso prometido para un proyecto, y a los
costos comprometidos. Esta referida a la capacidad de ejecucin exitosa del mismo
basada en la existencia de mandatos, infraestructuras, recursos, condiciones y
relaciones que fundamentan su viabilidad y sustentabilidad a largo plazo.
La factibilidad Tcnica y la Factibilidad Operacional es parte de la formulacin de un
proyecto sobre la base de su estructuracin metodolgica, la identificacin clara de
relaciones causales entre problemas y soluciones, el diseo de estrategias de ejecucin,
las competencias profesionales de las personas participantes y la capacidad legal y
administrativa de las organizaciones o reas de una empresa, proponentes para
desarrollar las actividades previstas en el proyecto.
Integrar los diferentes aspectos que forman las factibilidades tcnicas y operacionales,
mediante la formulacin y evaluacin de un proyecto que puede ser una nueva
empresa, un nuevo producto o un nuevo servicio, adems constituyen un
instrumento fundamental para la Toma de decisiones puesto que el resultado de la
evaluacin informa sobre su viabilidad.

La Factibilidad Tcnica de un Proyecto, estudia la posibilidad tecnolgica (existencia de

los equipos para llevar a cabo los procesos), de infraestructura (existencia de
instalaciones para los equipos), legal (existencia de regulaciones),

ambiental (evaluacin del impacto) y geogrfica (existencia de espacios y vas de

acceso suficientes) que el proyecto pueda ser llevado a cabo satisfactoriamente con el
menor riesgo posible. Puede ser aplicada a proyectos nuevos o en la restructuracin
o modernizacin de ya existentes y por tanto es til para cualquier tipo de actividad
humana. Se basa en la evaluacin de los
recursos disponibles y en el arreglo lgico de los procesos que permitan la
transformacin de una situacin actual en una mejor situacin en el futuro, emplea para
ello el conocimiento y experiencia del proyectista y de los recursos financieros
del inversionista.,

La Factibilidad Operacional comprende una determinacin de la probabilidad de que un

proyecto se realice o funcione como se supone. Consiste en la creacin de mtodos y
procedimientos que permitan que el personal involucrado en el sistema identifique su
funcin y se comprometa con la misma de forma que prevalezca el objetivo global sobre
los particulares. Parte de un estudio de la rama productiva en la que se desarrollar el
proyecto, continuando con una evaluacin de las costumbres de la poblacin, para
finalmente crear los procedimientos de ejecucin y de evaluacin de rendimiento. Es
posible que durante el estudio de factibilidad operacional se recomienden cambios sobre
los procesos desarrollados en la Factibilidad Tcnica, por lo que el desarrollo de los
estudios de factibilidad tcnica y operacional, no son lineales en el tiempo sino que por
el,contrario corresponde a procesos cclicos de avance continuo, donde producto del
desarrollo de un paso, se revisa y se mejora el anterior.

MARCO CONCEPTUAL:
En la concrecin de todo proyecto concurren una diversidad de decisiones que,
explcitas en menor o mayor medida, contribuyen a su determinacin. Considerando
necesario un esfuerzo continuado por una accin consciente, por lo cual, es conveniente
que se concrete en lo posible todos los aspectos tcnicos asociados a las Factibilidades
Tcnicas y operativas. Tanto para la Factibilidad Tcnica y la Factibilidad Operativa de
un Proyecto, es necesario Identificar caractersticas y condiciones que hacen posible un
xito o un fracaso del mismo; de esta manera se tender a buscar formas ms
eficientes que brinden resultados para futuros proyectos o para aquellos que se
encuentran en proceso para recobrar el rumbo.
La Factibilidad Tcnica hace referencia a los insumos que requerir el proyecto as
como a la produccin de bienes y servicios, Es importante, se debe definir con claridad

suficiente para alcanzar mayor precisin, en virtud de que del mismo se derivaran
el anlisis y resultados de los dems aspectos de un proyecto.
La Factibilidad Tcnica se refiere a la posibilidad de satisfacer los requerimientos del
equipamiento tecnolgico necesario para el Proyecto involucrado. Debe preverse
tambin la posibilidad de escalabilidad de ese equipamiento: qu ocurrir si aumenta la
cantidad o cambia la ubicacin geogrfica del proyecto? el nuevo equipo y los
procedimientos asociados podrn resistir un incremento en la cantidad de datos a
procesar? se mantendrn las condiciones de seguridad?

La Factibilidad Operacional de un proyecto est vinculada a la disponibilidad en el

momento y en el lugar adecuado, de los recursos humanos que habrn de participar en
el proyecto, principalmente cuando ste se convierta en resultados y debe ser operado a
travs de esos recursos. En este sentido deben analizarse dos aspectos. Por un lado el
nivel de capacitacin alcanzado por el personal afectado si se implanta el proyecto y la
posibilidad de capacitarlo en caso de que no lo est. Por otro lado habr que evaluar el
comportamiento (actitud y aptitud) de ese personal con respecto a los resultados
esperados Existe
una natural reaccin al cambio en todo ser humano que en muchas ocasiones se
convierte en temor, dado que el avance de la tecnologa da por tierra con la antigua
concepcin de actividad desarrollada artesanalmente en la administracin. El
cambio puede favorecer o puede perjudicar al que lo experimenta. Y esto produce
incertidumbre. Es un tema que no se puede soslayar. Debe darse participacin al
usuario en las definiciones y en la fijacin de las polticas, si se desea contar con
su apoyo.

OBJETIVOS:

Dar a conocer al participante las nociones iniciales sobre los aspectos que
determinan la factibilidad tcnica y operacional de los proyectos.

Identificar los recursos necesarios para una gestin tica y exitosa de los
proyectos.