Professional Documents
Culture Documents
PUC/SP
So Paulo
2004
PUC/SP
So Paulo
2004
B ANCA EXAMINADORA
________________________________________
________________________________________
________________________________________
Autorizo, exclusivamente para fins acadmicos e cientficos, a reproduo total ou parcial desta
dissertao por processos fotocopiadores ou eletrnicos.
D EDICATRIA
Pois que dedico esta coisa a ao antigo Schumann e sua doce Clara que
so hoje ossos, ai de ns. Dedico-me cor rubra muito escarlate como o
meu sangue de homem em plena idade e, portanto, dedico-me a meu
sangue. Dedico-me saudade de minha antiga pobreza, quando tudo era
mais sbrio e digno e eu nunca havia comido lagosta. Dedico-me
tempestade de Beethoven. vibrao das cores neutras de Bach. A
Chopin que me amolece os ossos. A Stravinsky que me espantou e com
quem voei em fogo. Sobretudo dedico-me s vsperas de hoje e a hoje,
ao transparente vu de Debussy, a Marlos Nobre, a Prokofiev, a Carl Orff,
a Schnberg, aos dodecafnicos, aos gritos rascantes dos eletrnicos a
todos esses que em mim atingiram zonas assustadoramente inesperadas,
todos esses profetas do presente e que a mim me vaticinaram a mim
mesmo a ponto de eu neste instante explodir em: eu.
Clarice Lispector
AGRADECIMENTOS
RESUMO
ABSTRACT
With the purpose of studying the calculus teaching history and, particularly,
the consequences of Calculus Made Easy (1910) in the mathematics education
context, this work intends to make an historical analysis to clarify the connections
between Silvanus Phillips Thompson (its author) and the education in the early
twentieth century, mainly mathematics education. Thompson was concerned
about Physics and Radiology, however, at the dawn of the new century, his
interests in technical education had also burgeoned. One of his goals was to
demystify Calculus, tackling the subject intuitively Calculus Made Easy. The
book did not draw much respect from mathematicians and was acridly criticized.
SUMRIO
APRESENTAO
09
CAPTULO 1 INTRODUO
1.1 O clculo diferencial e integral
1.2 O problema de pesquisa
15
16
18
23
23
28
31
35
38
38
41
43
46
47
49
52
52
54
55
58
65
66
68
71
73
74
76
CONSIDERAES FINAIS
85
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
89
94
99
129
ltimo, a data da primeira publicao do Calculus Made Easy era tambm muito
curiosa, principalmente para aqueles (como eu) interessados na histria do
ensino de Clculo: 1910.
Essas caractersticas, ainda que superficiais para constituir um problema
de pesquisa no sentido metodolgico da palavra, trouxeram-me de imediato uma
curiosidade ainda maior pelo livro e por seu autor. Agora eu queria saber mais
sobre Silvanus Thompson, desejava conhecer seus trabalhos e, principalmente,
fazer uma anlise mais detalhada do seu livro de Clculo; talvez pudesse at
pesquisar os desdobramentos desse trabalho na educao matemtica do incio
do sculo XX. Foi a partir desse momento que o problema comeou a ser
delineado com algumas idias iniciais.
Minha primeira tarefa foi procurar em acervos fsicos e digitais artigos,
dissertaes ou teses que tratassem do ensino de Clculo, especificamente da
histria do ensino de Clculo. Essa pesquisa foi feita com a ajuda do Banco de
Teses e Dissertaes Digitais1 da Unicamp, organizado por Dario Fiorentini. A
expectativa de encontrar alguma referncia ao trabalho de Thompson era
grande, mas essa esperana foi logo dissipada pela realidade: no havia na
educao matemtica artigos, teses ou dissertaes que referenciassem o
livro de Thompson.
Ento tentei um segundo artifcio: comecei a fazer algumas entrevistas
informais com professores de Clculo, pessoalmente e via e-mail, com o intuito
de saber se o livro de Thompson era conhecido pelos docentes de Clculo.
Nenhum sucesso nessa segunda tentativa tampouco. Boa parte dos professores
1
Esse banco contm uma relao de todas as dissertaes e teses defendidas na rea da educao matemtica de 1977 a
2001. Est disponvel na pgina da biblioteca da Faculdade de Educao da Unicamp: www.fe.unicamp.br
I NTRODUO
Consideraes Preliminares e Justificativas
Delimitao do Problema de Investigao
.:: CAPTULO
1-
INTRODUO ::.
1.1
isso? Ou, de forma simplista e inicial, por que o ensino de Clculo merece a
1.2
O PROBLEMA DE PESQUISA
Em face desses problemas, que no raro norteiam centenas de pesquisas
atualmente,
impossvel
dizer
que
no
ocorreram
muitas
tentativas
livro foi muito criticado pela comunidade acadmica ao longo dos anos, por
tratar os elementos do Clculo, tais como derivadas e integrais, de maneira
oposta ao modelo convencional dos limites. Apesar disso, e paradoxalmente, o
livro foi muito bem recebido pela comunidade no-acadmica, transformando-se
em um dos didticos mais vendidos at hoje sobre os conceitos elementares
do clculo diferencial e integral. A histria da educao, contudo, ainda pouco
sabe sobre Thompson e seu trabalho.
somente
conhecidos
utilizados
pelos
acadmicos;
estava,
Essa breve introduo sobre o Calculus Made Easy pode-nos dar uma
idia, ainda que limitada, da importncia e da repercusso que o livro teve na
poca, o incio do sculo XX. E, desse modo, consideramos importante ressaltar
dois aspectos fundamentais no livro de Thompson:
1- O livro Calculus Made Easy (1910) representa uma ruptura com o
modelo de ensino de Clculo do fim do sculo XIX e incio do sculo XX; com
isso, acreditamos que Thompson tenha sido um dos primeiros cientistas
preocupados com o ensino a propor uma nova abordagem dos elementos
fundamentais do Clculo;
2- Silvanus Thompson no era um cientista qualquer. Era membro da
Royal Society, presidente de vrios institutos cientficos de sua poca e,
sobretudo, preocupado com a educao de seus compatriotas ingleses.
Por esses motivos, esta pesquisa pretende escrever alguns dos principais
momentos da histria de Silvanus Phillips Thompson, tomando como referncia
principal o livro Calculus Made Easy e seus desdobramentos na Educao
Matemtica. Especificamente, este trabalho tem, portanto, a inteno de
responder s seguintes questes:
C APTULO 2
Consideraes Terico-Metodolgicas
.:: CAPTULO
2 ::.
2.1
A INTUIO E O RIGOR
Comecemos, ento, por analisar o que alguns dicionrios da lngua
assegurar-se
que
determinado
resultado
est
corretamente
Um sistema axiomtico em matemtica pode ser caracterizado como um conjunto de regras e normas [verdades]
que regem a estrutura de determinada teoria matemtica.
est
sempre
atrelado
ao
desenvolvimento
cognitivo
2.2
CONSIDERAES HISTORIOGRFICAS
Faz-se necessrio reiterar o tipo de pesquisa que intentamos fazer neste
texto.
Trata-se,
antes
de
tudo,
de
uma
pesquisa
histrica
originada
Struik (1985). Struik (1985) faz uma importante distino, em seu artigo, entre o
enfoque evolucionista da histria da matemtica e o enfoque fenomenolgico. O
enfoque evolucionista, segundo Struik (1985, p. 200), v a matemtica, e as
cincias naturais em geral, como o estado preliminar de uma viagem contnua de
descobertas, comeando no passado e continuando at os dias de hoje. O
passado sempre relacionado ao presente, isto , o passado sempre
interpretado com o auxlio de ferramentas [cultura] do presente. Struik (1985, p.
200 202) ressalta ainda que:
[para o evolucionista] os resultados do passado so traduzidos na
linguagem de hoje, o passado referido ao presente, e o resultado , em
muitos casos, uma construo harmoniosa. O evolucionista v a
matemtica terica de hoje crescendo a partir de uma idia germinal, at
sua beleza presente.
nunca ser nativo do perodo que ele est descrevendo. E isso parece ser
atestado quando Burke (1992, p.15) declara que
O relativismo cultural obviamente se aplica tanto prpria escrita da
histria quanto a seus chamados objetos. Nossas mentes no refletem
diretamente a realidade. S percebemos o mundo atravs de uma
estrutura de convenes, esquemas e esteretipos, um entrelaamento
que varia de uma cultura para outra (BURKE, 1992, p. 15).
fatores
sociais,
polticos,
acadmicos,
culturais
daquela
sociedade.
como
na
ltima
gerao.
Essas
mudanas
se
deram
Existem atualmente muitas nomenclaturas diferentes para significar a mesma coisa: Histria do Homem Comum,
Histria do Povo ou dos movimentos operrios etc.
2.3
ORGANIZAO SOCIAL E O
CONHECIMENTO
exclusivamente
por
cientistas,
sem
nenhuma
relao
com
Aqui, grupos de poder devem ser entendidos como Academias Cientficas, Universidades, Professores, polticos etc.
alemo Karl Marx (1818 1883), como pode ser visto detalhadamente no ANEXO
III desta dissertao].
nesse contexto que o trabalho de Silvanus P. Thompson est inserido.
No captulo V deste trabalho veremos que Thompson (1910) prope um
processo de resgate dos principais conceitos do clculo diferencial e integral;
processo que levou em conta o ensino desses elementos para qualquer mortal.
Isso certamente mexeu com os interesses de muitos grupos [grupos de poder,
segundo DAmbrosio (1988)].
C APTULO 3
O Clculo Diferencial e Integral e sua Formalizao
O Ensino de Clculo no Sculo XIX e incio do Sculo XX
.:: CAPTULO
3 ::.
O que toda a minha vida me apaixonou foi o modo como os homens tornam o
mundo inteligvel. ... a escritura cria um sentido que as palavras no
possuem de incio. isso que eu tento exprimir (BARTHES)
3.1.
3.2
desse
perodo,
no
havia
ainda
ferramentas
matemticas
Ver Historia, con personajes, de los conceptos del clculo, de Antonio Jos Durn (1996).
Nesse sentido, o historiador da matemtica Howard Eves (1995, p. 609610) nos conta que foi por conta da
[...] aplicabilidade imensa do assunto [o Clculo], e carecendo de um
entendimento real dos seus fundamentos, [que] alguns matemticos
conscientes se sentiram na obrigao de tentar a difcil tarefa de
estabelecer uma fundamentao rigorosa para a Anlise.
Essa definio rigorosa de limite foi a etapa inicial [muito importante] para
a fundamentao rigorosa do clculo diferencial e integral porque, por seu meio,
Cauchy desenvolveu os conceitos de continuidade, diferenciabilidade e integral,
cujas definies so, segundo Reis (2001, p. 59), tambm as [mesmas]
Augustin Louis Cauchy foi matemtico e fsico-matemtico de origem parisiense Frana, nasceu em 21 de agosto de
1789. Era filho de um homem de muita cultura e teve uma educao muito esmerada. Ademais, Laplace e Lagrange muito
contriburam para a sua formao, influenciando-o nos estudos. Aos dezesseis anos, ingressou na cole des Ponts et
Chausses, tendo concludo o curso de engenharia em 1809 como primeiro aluno da turma (BOYER, 1974).
Riemann (1826 1866) e Cantor (1845 1918), que tentaram dar ao Clculo
[Anlise]
um
estado
de
perfeio
rigorosa,
mediante
suas
aplicaes
3.3
E INCIO DO SCULO
XX
de
fundamentao
do
clculo
diferencial e
integral
influenciou
no
nos
deteremos
nessa
anlise
nem
pretendemos
3.4
em 1910, entendemos que conveniente fazer uma breve anlise dos livros
didticos de Clculo utilizados nesse mesmo perodo. Isso porque a apropriao
da teoria de limites no ensino do clculo diferencial e integral, assim como o
enfoque formalizado e rigoroso oriundo do sculo XIX, pode ser observada
sensivelmente em alguns livros utilizados em fins do sculo XIX e incio do sculo
XX. Estamos interessados, nesta seo, em responder pergunta que
Ver Anexo I.
David Tall professor e pesquisador da Universidade de Warwick Reino Unido. H mais de 20 anos, vem
publicando artigos a respeito do ensino de Clculo. Destacamos, nesse sentido, o artigo Intuition and rigour: the role of
visualization in the calculus, Visualization in Mathematics (Zimmermann & Cunningham), M.A.A., Notes No. 19, 105-119.
9
foram publicados: a primeira dcada do sculo XX. Acreditamos, com isso, que
podem fornecer-nos uma importante noo da maneira como o Clculo
costumava ser ensinado naquele perodo, possibilitando, assim, assinalar as
principais diferenas entre as propostas desses textos e as de Thompson.
O autor comea o curso com uma discusso acerca das variveis reais no
primeiro captulo; discute a idia das funes de variveis reais no segundo
captulo; aborda os nmeros complexos, no terceiro; limites de funes, no
captulo quarto; limites de funes de variveis contnuas, no quinto captulo e, a
partir do sexto captulo, comea a trabalhar as derivadas e as integrais.
Podemos notar, tambm, que o livro de Hardy (1908) est atrelado ao modelo
de Cauchy para o desenvolvimento do Clculo. Depois de dois longos captulos
tratando apenas de limites, o autor define a derivada da seguinte forma:
lim h 0
( x + h) x
h
C APTULO 4
Os Movimentos de Modernizao do Ensino de Matemtica
O Ensino de Matemtica no Brasil na dcada de 1920
.:: CAPTULO
4 ::.
Contra o positivismo, que pra diante dos fenmenos e diz: "H apenas fatos!",
eu digo: "Ao contrrio, fatos o que no h; h apenas interpretaes".
Nietzsche.
4.1
um novo tipo de trabalhador que, nesse caso, deveria passar por uma educao
mais abrangente nas cincias e em matemtica. Tinha incio, assim, um perodo de
questionamentos e propostas para o novo ensino de matemtica.
Em 1897 foi realizado o primeiro congresso internacional de matemtica,
em Zurique, contando com a presena de 197 membros, a maioria da Europa. Os
resultados desse congresso foram, claramente, positivos e em 1900 seguiu-se o
segundo congresso internacional de matemtica, dessa vez em Paris, para
comemorar a passagem para o novo sculo. Tal congresso ficaria marcado pela
conferncia de David Hilbert, em que ele enunciou os 23 problemas que
direcionariam o desenvolvimento da matemtica durante o sculo XX. A
comunidade matemtica, assim, ficava cada vez mais internacionalizada.
A partir de ento, a discusso sobre a educao matemtica comeou a
ganhar notoriedade em muitos pases da Europa. Um dos primeiros educadores a
propor uma profunda discusso sobre o ensino de matemtica foi John Perry,
sugerindo um ensino de matemtica com enfoque na utilidade no prazer mental,
e que pudesse preparar o aluno para futuros estudos e para o trabalho
(DAMBROSIO, 2000, p. 304). As teorias de Perry foram recebidas com muita
crtica e hostilidade10 por muitos matemticos da poca, mas em certa medida
essas teorias tambm acabaram influenciando as futuras discusses e reformas
no ensino de matemtica, assim como deram grande impulso juntamente com
as idias de Felix Klein aos movimentos de reforma no ensino de matemtica.
Um exemplo disso foi a criao de uma Comisso sobre o Ensino de
Matemtica no congresso internacional de matemtica realizado em Roma, em
10
Isso, de fato, aconteceu com quase todas as novas propostas da Educao Matemtica um perodo de muitas crticas.
1908. Essa comisso, criada por iniciativa de David Eugene Smith, dos Estados
Unidos, acabou levando criao do IMUK (Internationale Mathematische
Unterrichtskommission), ou CIEM (Commission Internationale de lEnseignement
Mathmatique), e assim as pesquisas sobre a educao matemtica passaram a
ter um crescente reconhecimento a partir desse perodo.
4.2
11
Ver Benjamin Constant e o ensino da matemtica no Brasil, de Circe Mary Silva da Silva (2001)
transformaes.
Esses
estudos
valeram-lhe
um
lugar
privilegiado
no
Suas
idias
na
Reforma
Benjamin
Constant,
abandonadas
educao
matemtica,
somente
passou
por
profundas
12
preciso lembrar que o clculo diferencial e integral fazia parte da grade curricular prevista para o ensino no
secundrio. Essas referncias, portanto, esto certamente atreladas ao ensino de Clculo tambm.
aos tpicos puros da matemtica, mas de fazer um ensino por meio de aplicaes
e da intuio. Roxo acreditava que o ensino de matemtica deveria ser feito a
partir do intuitivo o concreto para depois chegar ao abstrato formal. As
propostas de Roxo estavam claramente em conformidade com as novas
tendncias para o ensino da matemtica, e a influncia de Felix Klein era
visivelmente atestada (direta ou indiretamente) em citaes feitas nos novos
livros de matemtica de Euclides Roxo:
1 Tornar Essencialmente Predominante o Ponto de Vista Psicolgico
significa isso que o ensino no deve depender unicamente da matria
ensinada, mas deve atender antes de tudo ao indivduo a quem se tem
de ensinar. Um mesmo assunto deve ser exposto a uma criana de seis
anos de modo diferente por que o a uma de dez e a esta ainda de
maneira diversa que a um homem maduro. Aplicado particularmente ao
ensino da Matemtica, esse princpio geral nos conduz a comear
sempre pela intuio viva e concreta e s pouco a pouco trazer ao
primeiro plano os elementos lgicos e adotar, de preferncia, o mtodo
gentico, que permite uma penetrao lenta das noes.
A despeito das crticas, pode-se dizer que a maioria das idias de Euclides
Roxo, com grande influncia de Klein, acabou por integrar a reforma Francisco
Campos, decretada em 1931. Valente (2002, p. 42) tambm destaca que a
proposta de modernizao da Educao Matemtica no Brasil dos anos 1930
tinha como um dos pontos principais acabar com a diviso das cincias
matemticas em partes distintas e separadas (Aritmtica, lgebra e Geometria).
Nesse ponto, o de fuso das disciplinas matemticas, e em alguns outros (como
a apropriao do quotidiano escolar dos novos didticos de matemtica), Euclides
Roxo no obteve grande sucesso.13 Apesar disso, Roxo j havia marcado para
sempre os rumos da educao matemtica brasileira.
13
C APTULO 5
Silvanus Phillips Thompson
A Proposta doLivro Calculus Made Easy
.:: CAPTULO
5 ::.
What one fool can do, another can Ancient Simian Proverb
5.1
da
instituio
de
engenheiros
Society e em tantas outras sociedades das quais foi presidente, que Thompson
escreveu numerosos livros tcnicos e manuais de eletricidade, magnetismo,
dnamo e tica, alm de ter publicado as biografias dos grandes cientistas
Michael Faraday, Phillipp Reis e Lord Kelvin.
Thompson era um ativo cientista de sua poca: foi diretor e presidente
de fsica aplicada no Finsbury Technical College (1885 1916) e tambm
presidente das sociedades de fsica (1901 1903) e de tica (1905). A
biografia de Thompson, registrada em The Institution of Electrical Engineers IEE
RU14, nos diz que, alm de sua atividade cientfica, Thompson era tambm
muito preocupado com a questo da educao tcnica. Acreditava que, se os
britnicos concorressem com os alemes, ou com qualquer outra nao
industrial, os trabalhadores precisariam ser propriamente treinados em princpios
cientficos, de modo a trabalhar inteligentemente. Essas eram, claramente,
preocupaes advindas da industrializao crescente que estava ocorrendo em
muitos pases naquela poca, por ocasio da Revoluo Industrial, mas isso
mostra que Silvanus Thompson era tambm um cientista preocupado com as
questes sociais e polticas de seu tempo.
Ao que parece, foi em meio a essas preocupaes, e com sua eleio
para a direo do j citado Finsbury Technical College de Londres, que
Thompson passou a pr suas idias educacionais em prtica, atraindo uma
multido de estudantes para suas aulas. Nesse sentido, importante destacar,
conforme aponta Gardner (1998, p. 6), que Thompson era um conspcuo
palestrante e preeminente professor, e utilizava uma linguagem clara,
14
Disponvel em:
http://www.iee.org/TheIEE/Research/Archives/Histories&Biographies/Biographies/Thompson.cfm em 01/10/2004.
vrias
15
Prefcio sobre Silvanus Phillips Thompson escrito pela editora por ocasio da reedio da biografia: The Life
of Lord Kelvin, 1976.
5.2
provar
esses
argumentos,
pode
ser
necessrio
recorrer
Thompson j estava ciente de que seu livro no seria bem aceito pelos
matemticos. E, certamente, a julgar pelo estilo intuitivo e informal apresentado
no Calculus Made Easy, essa concluso era bvia, dado que a matemtica
passava nesse perodo por uma crise em seus fundamentos: a preocupao com
os
mtodos,
formalismo
hilbertiano,
questionamento
profundo
dos
5.3
16
O IEE, Instituto dos Engenheiros Eltricos de Londres, foi fundado em 1871 e considerado a maior sociedade de
engenheiros da Europa, contendo mais de 120.000 membros.
17
Morris Kline foi professor de matemtica e crtico da maneira como a matemtica era ensinada. Professor da
University of New York, foi autor e editor de vrios livros, entre eles: Mathematics in Western Culture (1953), Mathematics:
the loss of certainty(1980) e Mathematics and the search for knowledge(1985) (THE NEW YORK TIMES, 10/06/1992).
18
Julian L. Simon (1932 1998) foi professor de economia na University of Maryland (WikiPedia, 04/10/2004).
5.4
CURSO DE
Portanto,
dx
19
Aps essa primeira exposio sobre o que vem a ser uma constante e uma
varivel no clculo diferencial, Thompson explicita algumas consideraes sobre
a dependncia entre variveis (conceito de Funo):
Suponha que tenhamos duas variveis dependentes (uma da outra).
Qualquer alterao em uma das variveis gerar, tambm, uma
alterao na outra em virtude da dependncia. Vamos chamar uma das
variveis de x e a outra de y .
Suponha que a varivel x varie, isto , que o seu valor seja alterado,
acrescido de um pequeno valor, dx . Com essa alterao, fazemos x
valer x + dx , portanto. Ento, haja vista que x foi alterado (variou), a
varivel y dever ter sido alterada tambm (por causa da dependncia)
tornando-se y + dy . Nesse caso, a pequena parte dy pode ser em
alguns casos positiva e em outros negativa; e nunca ter (exceto em
casos particulares) o mesmo valor de dx
(THOMPSON, 1998, p. 45, traduo nossa).
dx
dy
dx , ou
Faamos
crescer, tornando-se
x + dx ; similarmente,
dx
y
tambm
dy
= 2. x
dx
y = u v , teremos, finalmente:
dy
dv
du
=u
+v
dx
dx
dx
dy
= 2x 4
dx
x , temos: 2 x = 4 x = 2
y = 22 (4 2) + 7
48+7=3
dy = y , e dx = x
dy dx = 4x 3 , algum
poderia
dizer
diferenciao na expresso y = 4x
que
processo
reverso
da
dy dx = n x n 1 , revertendo o processo em
dy dx = n x n 1 , teremos
que
se
interessou
pela
educao
tcnica
de
seus
de
Thompson
num
contexto
didtico,
propondo
seqncias
no texto. Em vez disso, objetivamos fazer nesta pesquisa uma anlise histrica,
tentando compreender e escrever, de acordo com nossas consideraes tericometodolgicas, os desdobramentos do livro Calculus Made Easy na educao
matemtica dos anos 1910.
Para entender e responder a nossas perguntas, enunciadas na introduo
deste trabalho, foi necessrio num primeiro momento recorrer aos estudos
sobre rigor e intuio, j que o livro Calculus Made Easy trazia uma abordagem
intuitiva e pouco formal dos elementos do clculo diferencial e integral. Foi por
meio do estudo dessas questes que pudemos perceber que as crticas feitas
ao livro de Thompson estavam atreladas grandemente ao enfoque intuitivo e
informal que seu autor utilizava nos conceitos elementares do Clculo. Essa
caracterstica, aliada falta de influncia de Thompson no meio matemtico,
gerou uma conseqncia j esperada: o livro foi ignorado ainda que reeditado
em 1910, 1914, 1919, 1945 e, recentemente, 1998.
mencionamos acima, esse foi um dos principais fatores que nos levaram
realizao deste estudo).
A despeito disso, a anlise didtica de dois livros de Clculo, utilizados
na primeira dcada do sculo passado, permitiu-nos concluir que a abordagem
(estilo) utilizada por Thompson no Calculus Made Easy era bastante particular.
O perodo do fim do sculo XIX e incio do sculo XX havia sido marcado por
grandes
preocupaes
questionamentos
em
relao
bases
da
movimentos
pretendiam
igualmente
criticar
maneira
como
Esta
pesquisa
deixou,
conscientemente,
algumas
questes
sem
____________. A Interface entre Histria e Matemtica: Uma Viso HistricoPedaggica. In: Facetas do Diamante: ensaios sobre Educao Matemtica e
Histria da Matemtica. John A. Fossa (org.). Rio Claro: Ed. da SBHMat, 2000
(b). p. 241 271.
DURN, Antonio Jos. Historia, con personajes, de los conceptos del clculo.
Madrid: Alianza Ed., 1996.
as
an
STRUIK, Dirk J. Por que estudar histria da matemtica? In: Histria da Tcnica
e da Tecnologia. Ed. USP, 1985, p. 191 215.
TALL, David. Intuition and rigour: the role of visualization in the calculus,
Visualization in Mathematics (Zimmermann & Cunningham), M.A.A., Notes n.
19, 1991, p. 105 119.
THOMPSON, Silvanus P. The Life of Lord Kelvin. USA: Chelsea Publ. Co.,
1976. (publicado originalmente em 1910).
Differentials.
In:
The
American
____________. Histria da Matemtica Escolar: Problemas TericoMetodolgicos. In: Anais do IV Seminrio Nacional de Histria da Matemtica.
Rio Claro: Ed. da SBHMat, 2001.
ACESSO DIGITAL:
I.E.E. Instituto dos Engenheiros Eltricos de Londres. Apresenta textos sobre
Silvanus Thompson. Disponvel em: <www.iee.org>. Acesso em 01 out. 2004.
x = x0
x = x 0 + x
y0 = f (x0 ) = x0
(1.2.1)
y = y 0 + y
Logo, y = ( x 0 + x) 2 x 0
f ( x 0 + x) = ( x 0 + x) 2
2 x 0 x + (x) 2
(1.2.2)
(1.2.3)
Grfico da funo
y
,
x
y
x
2 x 0 x + (x) 2
x
2 x 0 + x
(1.2.4)
varivel
lim x 0
y
x
(1.2.5)
lim x 0
f ( x 0 + x) f ( x 0 )
f
= f ' ( x) lim x 0
x
x
(1.2.6)
Inclinao da Reta
Podemos perceber no grfico acima que a reta secante curva [PQ] tornase prxima da reta t, tangente curva, medida que o ponto Q se aproxima de
P. Isso nos mostra que a derivada da funo em um ponto especfico do domnio
pode ser calculada mediante a inclinao da reta tangente nesse ponto.
y y 0 = m( x x 0 )
(1.3.1)
y y 0 = f ' ( x 0 )( x x 0 )
(1.3.2)
f '=
y y0
x x0
f '=
( x1 + a ) 2 x1
x + 2 x1 a + a 2 x1
2x a + a 2
1
1
( x1 + a ) x1
( x1 + a ) x1
a
2
f ' = 2 x1 + a
(1.3.3)
f ' = 2 x1
(1.3.4)
A.2
PRLOGO
Portanto,
dx
dt
60
menores foram feitas, eles dividiram cada minuto em 60 partes (ainda menores) e
chamaram-nas de minutos secundrios.
Atualmente, ns chamamos essas pequenas quantidades de segunda
ordem de segundos. Mas poucas pessoas sabem por qu.
Bom, se 1 minuto pequeno comparado com 1 dia inteiro, tanto menor (por
comparao) ser 1 segundo.
60
60
3600
1000
Suponha que a varivel x varie, isto , que o seu valor seja alterado,
acrescido de um pequeno valor, dx . Com essa alterao, fazemos x valer x + dx ,
portanto. Ento, haja vista que x foi alterado (variou), a varivel y dever ter
sido alterada tambm (por causa da dependncia), tornando-se y + dy . Assim, a
pequena parte dy pode ser em alguns casos positiva e, em outros, negativa;
e nunca ter (exceto em casos particulares) o mesmo valor de dx .
Exemplo:
Tomemos x e y , respectivamente, como base e altura de um tringulo
retngulo em que o ngulo oposto altura vale 30 (Figura 4). Supondo que esse
tringulo seja expandido proporcionalmente (mantendo o valor dos ngulos
internos), teremos que quando a base crescer para x + dx , a altura tambm
crescer para y + dy . Com isso, o pequeno tringulo de base dx e altura dy
semelhante ao tringulo original. E bvio que o valor
dy
x
o mesmo que .
dx
y
dy
1
=
dx 1.73...
[. . .]
No Clculo Diferencial, estaremos sempre, sempre, sempre procurando
essa coisa curiosa, uma mera razo entre dy e dx , quando ambos forem
infinitamente pequenos1.
Deve ser esclarecido, entretanto, que essa razo somente poder ser
encontrada quando houver alguma relao entre x e y . No exemplo do tringulo
acima, se a base x se tornasse maior, tambm a altura y se tornaria maior.
Desse modo, a relao entre x e y estava perfeitamente definida e podia ser
expressa da seguinte forma:
y
= tan 30
x
[. . .]
Assim, todas as vezes que utilizarmos os diferenciais dx, dy, dz etc.,
teremos implicitamente a existncia de alguma relao2 entre x, y, z etc.
[. . .]
1
2
Chamaremos a razo
dy
de coeficiente diferencial de y com respeito a
dx
x . Este o nome cientificamente solene para essa coisa simples que acabamos
de conhecer. Mas no nos assustemos com esses nomes solenes quando, na
verdade, as coisas so to simples.
[. . .]
Na lgebra comum que voc aprendeu na escola, o objetivo era sempre
procurar algumas quantidades desconhecidas, chamadas de x ou y ; ou, s
vezes,
havia
duas
quantidades
desconhecidas
que
devamos
procurar
dy
. O processo de encontrar esse valor chamado de
dx
ver,
agora,
como
podemos
diferenciar
algumas
funes
algbricas simples.
- Caso 1
Vamos comear com a simples expresso y = x 2 . Agora, lembre-se de que
a noo fundamental do Clculo a idia de crescimento. Os matemticos
chamam isso de variao. Como y e x 2 so iguais, ento fica claro que, se x
crescer, x 2 tambm crescer. E, se x 2 crescer, ento y tambm crescer. O que
dx
dy
= 2.x
dx
x = 100
e, portanto,
y = 10.000 .
Suponha, agora, que x se torne 101 (ou seja, dx = 1 ). Com isso, y valer
101 101 = 10.201 . Mas, se ns concordarmos que quantidades pequenas de
dy 200
=
= 200 . De acordo com a lgebra, encontramos no pargrafo
dx
1
anterior a expresso
dy
= 2 x . E isso confirma que, para x = 100 , 2 x = 200 .
dx
- Caso 2
dx
= 20
0.1
= 200 , que o
dy = 3 x 2 dx
dy
= 3x 2
dx
[. . .]
Bem, todos esses casos so simples. Vamos coletar esses resultados para
tentar inferir uma regra geral. Coloque os resultados em duas colunas, os valores
de y em uma delas e o valor correspondente a dy
dy
dx
dx
na outra:
x2
2x
x3
3x 2
x4
4x 3
dy = 5 x 4 dx
dy
= 5x 4 , como havamos suposto.
dx
3
2
(1) y = x 13
(2) x
(3) y = x 2 a
(4) u = t 2.4
(5) z = 3 u
(6) y = 3 x 5
(7) u = 5
1
x8
(9) y = x 3
q
(8) y = 2 x a
(10) y = n
1
xm
CONSTANTES
Constantes Adicionadas:
- Vamos comear com um simples caso: quando a constante est sendo
somada na expresso que desejamos diferenciar. Por exemplo:
y = x3 + 5
Assim como nos captulos anteriores, vamos supor que x cresa at x + dx
e, por conseqncia, y cresa at y + dy . Ento:
y + dy = ( x + dx) 3 + 5
x 3 + 3 x 2 dx + 3 x(dx) 2 + (dx) 3 + 5
dy = 3 x 2 dx
dy
= 3x 2
dx
Constantes Multiplicadas:
Vamos tomar como exemplo o seguinte caso: y = 7x 2
Ento, procedendo da maneira anterior, teremos:
y + dy = 7( x + dx) 2 = 7{x 2 + 2 x dx + (dx) 2 } = 7 x 2 + 14 x dx + 7(dx) 2
Ento, subtraindo a expresso y = 7x 2 e descartando o ltimo termo:
dy = 14 x dx
dy
= 14 x
dx
(1) y = ax 3 + 6
(5) u =
(4) y = c 2 x 2
az n 1
c
n=
1 gT
DL
dx
y + dy = u + du + v + dv
Subtraindo a expresso original y = u + v , obtemos:
dy = du + dv
E dividindo todos os termos por dx , conseguimos:
dy du dv
=
+
dx dx dx
Isso
justifica,
portanto,
procedimento.
Deriva-se
cada
funo
dy du dv dw
=
+
+
dx dx dx dx
O mesmo valeria para a subtrao, porque, se a funo v tivesse um sinal
negativo frente, sua derivada tambm seria negativa e a diferenciao, nesse
caso, seria feita da seguinte forma:
y =uv
dy du dv
=
dx dx dx
dy
= 6ax 5 + 4acx 3 + 2bx
dx
Segundo: Vamos voltar aos princpios elementares e considerar a
equao y = u v , sendo u uma funo de x , e v outra funo de x . Ento,
fazendo x variar at x + dx , y variar at y + dy , e u at u + du , e v at v + dv .
Teremos, portanto:
y + dy = (u + du ) (v + dv) = u v + u dv + v du + du dv
Agora, a expresso du dv uma pequena quantidade de segunda ordem e
pode ser, portanto, descartada:
y + dy = u v + u dv + v du
Subtraindo a expresso original y = u v , teremos finalmente:
dy = u dv + v du
dy
dv
du
=u
+v
dx
dx
dx
Isso mostra que nossa tarefa ser a seguinte: Diferenciar o produto das
duas funes, multiplicar cada funo pela derivada da outra funo, e
adicionar os dois produtos obtidos.
Voc vai perceber que esse processo anlogo ao seguinte: trate u como
constante enquanto diferencia v ; ento trate v como constante enquanto diferencia
u ; e o resultado final dy
dx
temperatura
do
filamento
de
uma
lmpada
eltrica
Encontre
uma
expresso
que
variao
da
corrente
Primeira diferenciao:
5x 4
Segunda diferenciao:
5 4 x 3 = 20 x 3
Terceira diferenciao:
5 4 3 x 2 = 60 x 2
Quarta Diferenciao:
5 4 3 2 x = 120 x
Quinta diferenciao:
5 4 3 2 1 = 120
Sexta diferenciao:
dx
Primeira Derivada:
f ' ( x) = nx n 1
Segunda Derivada:
Terceira Derivada:
dy 3 2
= u
dx 2
Ento, retome a equao u = x 2 + a 2 e diferencie em relao a x :
du
= 2x
dx
O que resta a fazer, agora, muito simples, uma vez que:
dy dy du
=
dx du dx
1
Isto :
dy 3 2
= u 2x
dx 2
3 2
(x + a 2 ) 2 2x
2
3x( x 2 + a 2 ) 2
Pronto! O truque esse! Voc vai logo perceber, assim como quando
aprendeu a lidar com senos, co-senos e exponenciais, que esse truque de
uma utilidade incrvel.
Exemplos:
Vamos praticar esse truque em alguns exemplos.
(1)- Diferenciar y = a + x
Vamos chamar u = a + x :
du
= 1;
dx
dy dy du
=
dx du dx
dy 1 2
= u
dx 2
y =u2 ;
(2)- Diferenciar y =
1
2 a+x
1
a + x2
Vamos chamar u = a + x 2
du
= 2x ;
dx
y =u
1
2
dy
1
= u 2
du
2
1
(a + x) 2
2
dy dy du
=
dx du dx
x
(a + x 2 ) 3
x ou ax + b , pode
ser representada graficamente como uma curva. Hoje em dia qualquer criana
est familiarizada com esse processo.
Considere PQR, na figura 7, como parte de uma curva representada em
relao ao eixo das coordenadas OX e OY. Considere um ponto Q nessa curva,
sendo a abscissa desse ponto x - e a ordenada y . Agora, perceba como y
muda quando x varia. Se x for incrementado por uma pequena quantidade dx ,
direita, nota-se que y tambm (nessa curva particular) ser incrementado por
uma pequena quantidade dy (porque essa curva ascendente). Ento, a razo
entre dy e dx ser a medida do ngulo da tangente de um ponto especfico entre
Q e T. Como pode ser percebido, fica claro na figura que existem muitas
tangentes entre Q e T e, portanto, no h preciso em falar de tangente entre Q e
T. Se, no entanto, Q e T forem pontos muito prximos, de modo a tornarem-se
praticamente uma linha reta, ento ser verdadeiro dizer que a razo dy
dx
ser a
dx
[Thompson
continua
este
captulo
fazendo
importantes
12
[. . .]
Aqui vai outro exemplo: y = 3 x x 2 . Calculando alguns valores:
x
-1
-4
-4
-10
dx
= 0 . Isso
nos d uma pista, ento, para o processo que procuramos. Quando voc tiver uma
expresso e quiser descobrir que valores de x retornaro os valores de mnimo ou
mximo, primeiro diferencie a expresso e, tendo-o feito, escreva sua derivada
( dy
dx
Diferenciando, temos:
dy
= 2x 4
dx
48+7=3
dy = y , e dx = x .
dx
quando
uma
dy
= x2
dx
dy = x
Ainda
no
integramos
dx
expresso
acima:
apenas
escrevemos
possvel. Mas, antes disso, lembre-se: muitos tolos conseguem fazer isso
por que no conseguiramos?
O termo direita muito simples. A soma de todas as pequenas
quantidades de y resulta no prprio y . Podemos escrever, ento, que:
y = x 2 dx
Ao olhar para o termo esquerda, devemos lembrar que no precisamos
somar todos os dxs simplesmente, mas todos os termos do tipo x 2 dx ; e o
resultado no ser o mesmo que x 2 dx , porque x 2 no uma constante. [...].
Ento, devemos nos lembrar do que sabemos desse processo de integrao.
Nossa regra para essa operao, quando estivermos lidando com expresses do
tipo x n , ser adicionar 1 ao expoente da expresso e dividir essa mesma
expresso pelo expoente alterado. Isto , x 2 dx resultar
1 3
x . Transferindo o
3
y=
1 3
x +C
3