Colombia - Draft Protocol p1-56

TABLA DE CONTENIDO
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y

VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN
ATMOSFRICA GENERADA POR FUENTES
FIJAS
CAPiTULO 1. PROCEDIMIENTOS DE MEDICIN DE EMISIONES ATMOSFRICAS .....................7

1.1
1.1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.2.1
1.1.2.2
2.3
1.2.4
1.2.5
Medicin directa ................................................................................................. 8

Mtodos empleados para realizar la medicin directa .......................................... 8
Consideraciones sobre los mtodos empleados para realizar la medicin directa 11
Co~~i~.eraciones adicionales para la evaluacin de emisiones atmosfricas ....... 18

Anabsis de gases ..................,........................................................................... 19
Determinacin de la Humedad de los gases ...................................................... 19
Cuantificacin de la emisin de material particulado .......................................... 19
Cuaiitificacin de Emisiones de Compuestos Orgnicos Voltiles....................... 20
1.1.2.6
Cuantificacin de la emisin de NOx .................................................................. 20

Cual1tificacin de la emisiones para los mtodos 11, 15, 15A Y 16 ....................... 20
1.2.7
Cuantificacin de las emisiones de 502 y H2S04................................................. 21
1.1.2.8
Condiciones para la medicin directa en el proceso de coccin en la industria de

fabricacin de productos de cermica refractaria, no refractaria y de arcila ........ 22
1.1.3
1.2
1.2.1
Instalaciones necesarias para realizar mediciones directas................................. 22

Balance de masas ............................................................................................. 26
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL
1.2.1.1
1.2.1.2
1.2.1.3
VICEMINISTERIO DE AMBIENTE
1.2.1.4
1.2.1.5
Informacin general de la fuente fija .................................................................. 27

Descripcin de las instalaclones ........................................................................ 27
Informacln del proceso 0 procesos que generan emisiones .............................. 27
Descripcin de la fuente 0 fuentes de emisin .................................................... 27
Organlzacin del procedimiento para la estimacin de emisiones ................. ...... 27
Caracterizacin y anlisis ................................................................................. 29
Descripcin de los equipos y otros elementos.................................................... 29
Identificacin de los sitios de toma de muestra .................................................. 29
Procedimiento de control de calidad ............... .................................................. 29
Revisin bibliogrfica.................................................................. ..................... 30
libertad y Ordeii
Informacin necesaria para evaluar emisiones por el mtodo de balance de masas
........................................................................................................................27
1.2.1.
DIRECCIN DE DESARROLLO SECTORIAL SOSTENIBLE
Repblica de Colombia
Versin 1.0
JULIO DE 2009
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

GENERADA POR FUENTES FIJAS
1
1.2.1.7
1.2.1.8
1.2.1.9
1.2.1.10
1.3
1.3.1
1.3.1.1
1.3.1.2
1.3.1.3
1.3.2
1.3.2.1
1.3.2.2
1.3.2.2.1
1.3.2.2.2
1.3.2.2.3
Factores de emisin .................................................. ....................................... 30

Informacin necesaria para evaluar emisiones por factores de emisin............... 30
Identificacin de las fuentes de emisln ............................................................. 30
Nivel de actividad.................................................;............................................31
Estimacin de las emisiones ............................................................................. 31

Desarrollo de factores deemisin...................................................................... 31
Recoleccin de datos y clculo de laincertidumbre............................................ 31
Aspectos que pueden afe,ctar la aplicacin de factores de emisin...................... 32
Materias prlmas e insumos .:.............................................................................. 32
Proceso deProduccin ..................................................................................... 32
Parmetros de produccin ................................................................................ 33
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA DE LA CONTAMINACIN A TMOSFRICA
2
1.3.2.2.4 Condiciones de los equipos generadores de emisiones atmosfricas.................. 33
CAPTULO 3. MONITOREO DE EMISIONES ATMOSFRICAS ........................................................49
1.3.2.2.5 Condiciones ambientales .................................................................................. 33
1.4 Uso simultneo de procedimientos de medicin................................................. 34
3.1 Frecuencia de los esludios de evaluacin de emisiones atmosfricas para cenlrales
CAPTULO 2. ESTUDIOS DE EMISIONES ATMOSFRICAS ............................................................36
trmicas, inslalaciones donde se realice lratamiento trmico de residuos y/o

desechos peligrosos, hornos crematorios e instalaciones donde se realice
tralamiento a residuos no peligrosos ................................................................ 49
2.1
Planeacin del estudio de emisiones ................................................................. 36
3.2 Frecuencia de los estudios de evaluacin de emisiones para las dems actividades
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.3
2.3.1
2.3.1.1
2.3.1.2
2.3.1.3
2.3.1.3.1
2.3.1.4
2.3.1.4.1
2.3.1.5
2.3.1.5.1
2.3.1.5.2
2.3.1.5.3
2.3.1.5.4
2.3.1.6
2.3.1.6.1
2.3.1.6.2
2.3.1.6.3
2.3.1.6.4
2.3.1.6.5
2.3.1.6.6
2.3.1.7
2.4
2.5
2.5.1
2.5.1.1
2.5.1.2
2.5.1.3
2.5.2
2.6
Perfil del personal............................................................................................. 37

Coordinador de grupo ....................................................................................... 37
3.3 Consideraciones adicionales en la determinacin de la frecuencia de monitoreo de
Operador del equipo.......................................................................................... 38
industriales ....................................................................................................... 52
emisiones atmosfricas..................................................................................... 53
3.3.1 Instalaciones nuevas........................................................................................ 53
3.3.2 Equipos de respaldo ......................................................................................... 53
Auditor 0 inspector ........................................................................................... 38

Asistente .......................................................................................................... 38
Informe del estudio de emisiones atmosfricas .................................................. 38
Estructura del informe del esludio de emisiones atmosfricas ............................ 39
3.3.3 Modificacin de la Frecuencia de Monitoreo ....................................................... 53

3.3.4 Dloxinas y Furanos ........................................................................................... 54
Resumen ejecutivo............................................................................................ 39
3.4 Determinacin del tamao de la muestra cuando existen fuentes de emisin
Introduccin ..................................................................................................... 39
Descripcin del proceso 0 instalacin................................................................ 40
Descripcin de la fuente de emisin ................................................................... 40
Descripcin del programa de medicin ............................................................. 41
Identificacin del encargado por parte de la empresa consultora ........................ 41
Procedimiento de evaluacin ............................................................................ 41
Descnpcin de equipos y procedimientos .......................................................... 41
Mtodos de toma de muestra y anlisis .............................................................. 41
Mtodos analiticos ............................................................................................ 42
Localizacin del sitio de toma de muestra .......................................................... 42
similares operando bajo las mismas condiciones ............................................... 54

3.5 Monitoreo Continuo de Emisiones ..................................................................... 55
3.5.1 Condiciones para la solicitud de monitoreo continuo de emisiones..................... 56
Procedimientos de control y aseguramiento de cali

dad
...................................... 42
Procedimiento de medicin ............................................................................... 42

Equipos de calibracin extern
a y verificacin en laboratorio ............................... 42
Instrumentos de calibracin y mantenimiento .................................................... 43
Validacin de datos ........................................................................................... 43
Auditoria de la medicin y acciones correctivas ................................................. 44
CAPTULO 4. DETERMINACIN DE LA ALTURA DE DESCARGA. APLICACIN DE BUENAS

PRCTICAS DE INGENIERA................................................................................................................58
4.1 Generalidades................................................................................................... 58
4.2 Buenas Prcticas de Ingenieria para instalaciones existentes ............................. 58
4.3 Buenas Prcticas de Ingenieria para instalaciones nuevas.................................. 60
4.4 Consideraciones adicionales para la aplicacin de Buenas Prcticas de Ingenieria
(BPi).................................................................................................................69
CAPTULO 5. SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES ATMOSFRICAS...................................74
5.1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES .."....................................................... 74
5.1.1 Ciclones ...................................................................................................
Documentacin.................................................................................................44
Reporte de resultados de anlisis ...................................................................... 44
5.1.2 Precipitadores Electrostticos.......................................................................... 74
Procedimiento de toma de mueslra y anlisis ..................................................... 44
5.1.4 Sistemas de captura y destruccin de sustancias contaminantes ....................... 76

5.1.5 Sistemas de captura y recuperacin de sustancias contaminantes ..................... 76
5.1.6 Incinerador para destruccin de sustancias contaminantes ................................ 76
Aceptacin de los estudios de emisiones atmosfricas ...................................... 44

Criterio de invalidacin de datos........................................................................ 44
Prdida 0 alleracin de la muestra ..................................................................... 45
Errores de toma de muestra............................................................................... 45
5.1.3 Quemadordegases..........................................................................................75
5.1.7 Lavadorhmedo...............................................................................................
Errores de anlisis ... .......... ............................................. ....................... ........... 45
5.1.8 LavadorVenturi ................................................................................................ 78

5.1.9 Sistema de extraccin ....................................................................................... 78
Cadena de custodia de la muestra ..................................................................... 46

Reporte del estudio de emisiones atmosfricas.................................................. 46
5.2 SISTEMAS DE MONITOREO Y MEDICIN DE LAS VARIABLES DE LOS PROCESOS
........................................................................................................................ 79
5.2.1 Sistema de alimentacin.................................................................................... 79
5.2.2 Sistema de medicin de temperatura ................................................................. 79

VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN A TMOSFRICA
3
VERSION NO APROBADA
5.2.3
Consumo de potencia ....................................................................................... 80
L1STA DE TAB LAS
CAPTULO 6. PLAN DE CONTINGENCIA DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES

ATMOSFRICAS ....................................................................................................................................81
7.1 Enmascaramiento De OIores ............................................................................ 83
Tabla 1. Mtodos para la evaluacin de emisiones contaminantes.................................................8

Tabla 2. Matriz de anlisis de contaminantes ....................................................................................12
Tabla 3.lnstalaciones minimas para la realizacin de mediciones directas................................23
Tabla 4 Requerimientos mnmos del reporte del estudio de emsiones atmosfricas .............46
Tabla 5. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para todas las instalaciones de
incineracin de residuos y/o desechos peligrosos y para todas las instalaciones
7.2 Carbn Activado ............................................................................................... 83

7.3 Filtro Biolgico ................................................................................................. 83
Tabla 6. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos de incineracin en
6.1 Contenido del Plan de Contingencia de Sistemas de Control de Emisiones ......... 81
CAPTULO 7. DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE EMISIONES MOLESTAS .........................83
CAPTULO 8. PRUEBA DE QUEMADO PARA INSTALACIONES DONDE SE REALICE

TRATAMIENTO TRMICO DE RESIDUOS PELIGROSOS. ..............................................................85
donde se realice tratamiento trmico a residuos no peligrosos. ...................................49
hospitales y municipios categora 5 y 6 con capacidad igual 0 inferior a 600Kg/mes.

..................................................................................................................................................49
Tabla 7. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos cementeros que realicen
coprocesamiento de residuos y/o desechos peligrosos.................................................50
ANEXO 1. ACTIVIDADES INDUSTRIALES OBJETO DE CONTROL Y VIGILANCIA.....................89

ANEXO 2. EQUIPO DE MONITOREO POR MEDICIN DIRECTA Y AJUSTE INICIAL DEL EQUIPO
................................................................................................................................................................108
ANEXO 3. FORMATO PARA LA IDENTIFICACIN GENERAL DE LA
ACTIVIDAD.....................111
ANEXO 4. FORMATO PARA CONSIGNAR LOS DATOS DE CAMPO............................................113
Tabla 8. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos crematorios. ......................50

Tabla 9. Frecuencias de monitoreo de dioxinas y furanos para instalaciones existentes donde
se realice tratamiento trmico de residuos y/o desechos peligrosos...........................51
Tabla 10. Frecuencias de monitoreo de dioxinas y furanos eninstalaciones nuevas donde se
realice tratamiento trmico de residuos y/o desechos peligrosos. ...............................51
Tabla 11 Frecuencia de.monitoreo contaminantes de acuerdo a la Unidad de Contaminacin
Atmosfrica...............:.............................................................................................................53
Tabla 12 Niveles mximos permisibles de contaminantes en el aire. ..........................................69

Tabla 13 Niveles mximos permisibles de contaminantes en el aire. ..........................................70
ANEXO 5. FORMATO PARA LA ENTREGA DE INFORMES DE EMISIONES ATMOSFRICAS

POSTERIORES AL INICIAL.................................................................................................................121
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA

5
PROTOCOLO PARA EL CONTROL YVIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

6
1.1 Medicin directa
CAPTULO 1. PROCEDIMIENTOS DE MEDICIN DE EMISIONES

ATMOSFRICAS
La medicin directa se realiza a travs de procedimientos donde se recolecta una muestra para su
posterior anlisis 0 mediante el uso de analizadores instrumentales. EI primer procedimiento

corresponde a la captura de la muestra en la chimenea 0 ducto de la fuente, para su posterior
anlisis en laboratorio. EI analizador instrumental es un equipo que mide directamente la

EI presente capitulo tiene como objetivo establecer los procedimientos de evaluacin de emisiones,
segn 10 dispuesto en el articulo 72 de la Resolucin 909 del 5 de junio de 2008 0 la que la adicione,
modifique 0 sustituya. Estos procedimientos de evaluacin incluyen medicin directa, balance de
masas y factores de emisin. Durante la evaluacin de emisiones contaminantes, se puede emplear
una nica metodologia 0 se pueden emplear dos 0 ms de elias para determinar la confiabilidad de
la informacin obtenida en la cuantificacin de las emisiones.
Las emisiones de contaminantes al aire varian de una fuente a otra, por 10 cual es necesario evaluar
inicialmente la informacin con la cual se cuenta para el desarrollo de la evaluacin de emisiones
atmosfricas. Esta informacin debe inciuir un anlisis de los equipos utilizados para el control de
emisiones atmosfricas y de algunas variables tales como la eficiencia del equipo de control, la cual
es determinada por su diseo, operacin y mantenimiento. Para determinar dicha eficiencia, se
deben uliizar sus variables de operacin, por ejemplo, la presin a travs dellavador (en el caso del
lavador de gases), el rea de la placa, el voltaje y la corriente de operacin (en el caso de los'
precipitadores electrostticos) y la razn de alimentacin alcalina (en un lavador de gases cidos).
concentracin de los contaminantes en la chimenea 0 ducto de emisin. Este equipo se puede

emplear de manera eventual 0 permanente. Cuando se emplea de manera permanente el analizador
forma parte de un sistema que recibe el nombre de sistema de monitoreo continuo de emisiones
(CEMS por sus siglas en ingls). Sin embargo, nicamente sern validos aquellos resultados
obtenidos mediante la aplicacin de analizadores instrumentales, cuando el mtodo aplicado permita
el uso de los mismos, caso en el que se debern cumplir todas las especificaciones del mtodo.
1.1.1 Mtodos empleados para realizar la medicin directa

Para el desarrollo de la medicin directa y de acuerdo con los contaminantes que genere la fuente
fija, las caracteristicas de las emisiones y del ducto de salida 0 chimenea, se adoptan los mtodos
promulgados en el Cdigo Federal de Regulaciones de los Estados Unidos (CFR), que se muestran
en la Tabla 1.
Tabla 1. Mtodos para la evaluacin de emisiones contaminantes
Adicional a la variacin que se presenta en las emisiones atmosfricas de una fuente a otra, una
misma fuente puede presentar variaciones importantes en las propiedades y caracteristicas de sus
emisiones. Para evaluar estas variaciones en el corto plazo, se necesita el desarrollo de varias
pruebas y evaluaciones de las emisiones, incluso puede requerirse el desarrollo de monitoreo
continuo en la fuente. Generalmente, lainformacin que proporciona un balance de masas no es
suficiente para el anlisis de la variabilidad de las emisiones en el corto tiempo, debido a que la
exacliud del balance de masas se reduce en evaluaciones que se realizan con intervalos de tiempo
cortos. Por el contrario, una de las ventajas de la aplicacin de balance de masas es la aproximacin
a valores reales de los promedios de las emisiones en los casos en los que el anlisis de las
fiuctuaciones se presenta en un largo periodo de tiempo.
De acuerdo con 10 establecido en el articulo 76 de la Resolucin 909 del 5 de junio de 2008 0 la que
la adicione, modifique 0 sustituya, el cumplimiento de los estndares se debe determinar mediante
medicin directa atravs del ducto 0 chimenea que se debe construir en cada fuente fija puntual. Sin
embargo, esta misma resolucin establece que para la determinacin de las emisiones se puede
emplear balance de masas. En el caso que no se cuente con la informacin necesaria para realizar
la medicin por balance de masas (cantidades y caracterizacin de materiales, consumo de

combustibles y la dems informacin que establece el presente protocolo para la aplicacin de
balance de masas) y que adems dicha informacin no se pueda hallar para el desarrollo de la
evaluacin, se podrn aplicar factores de emisin.
VERSION NO APROBADA
7
VERSION NO APROBADA
GENERADA POR FUENTESFIJAS
8
Se debe monitorear sirnultneamente el contenido de oxigeno durante la

medicin del Mtodo 5, Mtodo 5B 0 el Mtodo 17, tomando muestra en los
1.1.2.1 Anlisis de gases
mismos puntos de toma de muestra transversal.
Para la realizacin del anlisis de gases de debe emplear el mtodo 3 y 38, teniendo en cuenta
las siguientes consideraciones:
Adicionalrnente, se deben contemplar lassiguientes situaciones:

. Mtodo 5F para emlsiones que no pose
an sistema de control de ernisiones de
. Mtodo 38: Empleando la tcnica de toma de muestra integrada 0 puntual en el

mismo sitio de toma de muestra de material particulado.
Mtodo 3: Se .debe emplear la tcnica de toma de muestra integrada.
1.1.2.2 Determinacin de la Humedad de los gases
azufre por via hmeda

. Mtodo 58 para emisiones tratadas con y sin sistema de control.
de emisiones
de azufre por via hmeda
1.1.2.4 Cuantifcacin de Emisiones de Compuestos Orgnicos Volties
Para la delerminacin de la humedad de los gases se debern utilzar los valores encontrados
Para la determinacin de las emisiones de Compuestos Orgnicos Voltiles (COV) se deben
luego de la ejecucin de la medicin preliminar (mtodos 1,2, 3 y 4) adoptados por el presente
seguir los procedimientos y actividades establecidas en los mtodos 25 0 25A.
protocolo. EI valor obtenido de la aplicacin de estos mtodos ser el utilzado para la posterior
determinacin de la concentracin de contaminantes.
1.1.2.5 Cuantificacin de la emisin de NOx
1.1.2.3 Cuantificacin de la emisin de material particulado
Se debe emplear el Mtodo 7 para determinar la emisin de NOx. EI sitio de toma de muestra es
el mismo que para la determinacin de SO,. Una prueba 0 corrida se realiza tomando cuatro (4)
muestras puntuales, cada una tomada a intervalos de quince (15) minutos. Igualmente se debe
Para la cuantificaGn de la emisin de material particulado, se deber emplear el Mtodo 5, que

se puede operar sin calentamiento de la sonda de toma de muestra si el flujo de las emlsiones se
encuentra a temperatura ambiente. Para emisiones con temperatura por encima de la

temperatura ambiente el tren de toma de muestra del Mtodo 5 se debe operar con la sonda y el
porta filtro a una temperatura levemente superior a la temperatura ambiente, teniendo en cuenta
que esta temperatura debe estar en 120.C + 14.C, para prevenir la condensacin en el sistema.
Iomar una muestra simultnea de oxigeno, y en el mismo sitio de toma de muestra, puntuales,
empleando el Mtodo 3B. La tasa de emisin se debe calcular para cada muestra NOx y
oxlgeno. La emlsin de cada prueba 0 corrida sa delermina del promedlo aritmtico de los
resultados de los cuatro pares de muestras.
Se debe emplear el Mtodo 5 para nltros de manga trabajando a presin negativa y cualquier
Se pueden emplear adems los Mtodos 7, 7A, 7C, 700 7E Y los que ellnstituto de Hidrologla,
Meteorologia y Estudios Ambiental~s 10EAM adopte para tal fin. Si se empiean los Mtodos 7C,
otro tipo deequipo de control, pero se debe emplear el Mtodo 50 en fitros de manga que
70,0 7E, el tieiipo de toma de mustra de cada corrida 0 prueba debe serde al menos una hora
operen a presin posltlva.
y se debe realizar simultneamente con la toma de muestra integrada de oxigeno.
La emisin de material particulado se determinar empleando los mtodos 5, 58, 17 cuando se

presentan las siguientes situaciones:
1.1.2.6 Cuantificacin de la emisiones para los mtodos 11,15, 15Ay 16
mente con
. Se emplea el Mtodo 5 si las emisiones no son tratadas previa
lavadores hmedos.
. Se emplea el Mtodo 17 cuando las emisiones son afectadas 0 no por lavadores
hmedos, pero cuando la temperatura no exceda 160 'C (320 'F). Se pueden
Cuando se lIeven a cabo los Mtodos 11, 15, 15A, 0 16, los gases que ingresan al tren de toma
de muestra deben estar casi a presin atmosfrica. Si la presin en la linea es relativamente alta,
se debe emplear una vlvula de control para reducir la presin. Si la linea de presin es 10
suficlentemente alta para operar el tren de toma de muestra sin la bomba de vacio, se puede
eliminar la bomba de vacio del tren de toma de muestra. EI punta de toma de muestra se debe
emplear los procedimientos de la seccion 8.1 y 11.1 del Mtodo 58 en el Mtodo

17, solo cuando las emisiones son descargadas de un lavador hmedo. No se
ubicar cerca del eje central de la chimenea.
debe emplear el Mtodo 17 cuando las emisiones se presentan saturadas 0

cargadas de gotas de agua
Para el Mtodo 11, el tiempo de toma de muestra y volumen de muestra debe ser de al menos
diez minutos y 0,010 dscm (0,35 dscf.). Se deben tomar al menos dos muestras en intervalos de
alrededor de una (1) hora. EI promedio aritmtico de las dos muestras representa una prueba 0
corrida. Para la gran mayoria de los combustibles, tiempos de toma de muestra superiores a 20
. Se emplea el Mtodo 58 cuando las emisiones son descargadas de un lavador

hmedo
. Para el Mtodo 5, la temperatura en la sonda y en el porta filtro debe ser de 160
:! 14 'C (320:! 25 'F).

. Para el Mtodo 58, la temperatura en la sonda y en el porta nitro debe ser de
160:! 14 'C (320:! 25 'F).
minutos puede conducir al agotamiento de la soiuGn absorbente, sin embargo, gases de

combustibles que poseen bajas concentraciones de HiS pueden necesitar tiempos de toma de
muestra superiores.
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA OE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

GENERAOA POR FUENTES FIJAS
19
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA OE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

GENERAOA POR FUENTES FIJAS
20
1.1.2 Consideraciones adicionales para la evaluacin de emisiones almosfricas
La evaluacin de emisiones atmosfricas mediante medicin directa debe comenzar minima 30

minutos despus de iniciada la operacin dei proceso 0 instalacin y debe finalizar antes de que
se detenga la operacin del mismo.
Las pruebas deben ser realizadas bajo las condiciones establecidas en el presente protocolo,
basado en un desempeo representativo de la fuente fija. Se considera un desempeo

representativo el que se realice bajo condiciones de operacin Iguales 0 superiores al 90% de su
operacin normaL.
Cuando la medicin se realice en instalaciones existentes, las fuentes fijas que sean sometidas a
la evaluacin de emisiones deben estar operando como minimo al 90% de la capacidad de

operacin promedio de los ltimos doce (12) meses. Esla informacin deber ser soportada y
presentada por el operador 0 propietario de la fuente fija a la autoridad ambiental competente en
el informeprevio a la realizacin de la medicin (Ver 2). EI porcentaje de operacin (90%) deber
estar basado como minimo en los datos de consumo de combustible y de produccin. En caso
que la actividad no soporte esta informacin, la medicin se deberrealizr a plena carga, para
10 cual en el informe previa deber anexar informacin que explique el funcionamiento de las
fuentes fijas, dicha medicin deber tambin estar disponible el dla en que se realice la medicin
dlrecta. Para el caso de instalacones nuevas, estas tendrn seis (6) meses contados a partir de
su entrada en operacin para realizar la medicin de sus emisiones y debern cumplir con la
conslderacin del 90% del promedio de operacn de esos seis (6) meses.
Cuando la actlvidad industrial emplee mezda de dos 0 ms combustibles en la operacin normal

de la fuente fija, se deben reallzar tres pruebas 0 corridas para cada combustible a no ser que se
. utilce uno de los combustibles ms del 95% de las horas de operacln, de acuerdo con 10
establecldo en la resolucin 909 del 5 de junio del 2008 0 la que la adicone, modifque 0
sustltuya.
Cuando la aclividad industrial emplee mezcla de dos 0 ms combustibles para la operacin
normal del proceso Instalacin, la evaluacin de emisiones atmosfrlcas se debe realizar bajo
estas mismas condiciones. Para efectos de la verifcacin del cumplimiento se debern comparar
las emisiones con el estndar de emisin ms exigente aplicable a los combustibles utilizados en
la mezcla, de acuerdo con 10 establecido en la resolucin 909 del 5 de junio de 2008 0 la que la
adicione, modlfique 0 sustituya.
VERSION NO APROBAOA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA OE LA CONTAMINACIN ATMOSFERICA GENERAOA POR FUENTES FIJAS
17
Cada evaluacln de emisiones debe cons

tar de tres corridas separadas usando el mtodo de
medicin aplicable. Cada corrlda debe ser realizada para el tiempo y bajo las condiciones
especificadas en este capitulo. Con el fin de determinar el cumplimiento de los Imtes mxlmos
de emisin establecldos en la Resolucin 909 de 2008 0 en la que la adicione, modlfique 0

sustituya, se debe utilizar el promedio aritmtico de los resultados de las tres corridas. En el
evento que una muestra se pierda accidentalmente 0 que ocurran condiciones en las que una de
las tres corridas deba ser eliminada debido a un apagado fOlZOSO, falla de una parte
irremplazable del tren de toma de muestra, condiciones meteorolgicas extremas u olras

circunstancias, ms all del control del operador, el cumplimienlo puede, bajo la aprobacin de la
autoridad ambiental competente, ser determinada usando el promedio aritmtico de los

resultados de las otras dos corridas.
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA ELCONTROL YVIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

18
VERSION NO APROBAOA
PROTOCOLO PARA ELCONTROL YVIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFERICA GENERADA POR FUENTES FIJAS
15
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA ELCONTROL YVIGILANCIA DE LACONTAMINACIN ATMOSFERICA GENERADA POR FUENTES FIJAS
16
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFERICA GENERADA POR FUENTES FIJAS
13
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFERICA GENERADA POR FUENTES FIJAS
14
Tabla 2. Matriz de anlisis de contaminanles
De acuerdo con 10 establecido en al articulo 73 de la resolucin 909 de 2008 0 la que la adicione,

modifique 0 sustituya, cuando no sea posible realizar el estudio de emisin por cualquiera de los
mtodos establecidos anteriormente 0 cuando se facilite la aplicacin de un mtodo alternativo la
industria podr solicitar a la autoridad ambiental competente la autorizacin para el uso de dicho
mtodo. Sin embargo, nicamente se aprobarn mtodos allernativos aprobados 0 sugeridos por la
US-EPA. En los casos en que la US-EPA no cuente con el mtodo requerido, se podrn utilizar
mtodos nacionales 0 intemacionales, de reconocida idoneidad cientifica, 0 en los que para casos
similares 0 iguales, hayan servido de fundamento tcnico para la expedicin de normas 0 la

adopcin de politicas medioambientales, de reconocida eficacia en otros paises.
Los mtodos que se utilicen para la realizacin de mediciones directas sern los publicados por el
Instituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales -IDEAM. En ningn caso se aceptar
un cambio 0 modificacin que no est incluido en los mtodos publicados par el IDEAM, como por
ejemplo, el cambio de las especificaciones tcnicas de los equipos de medicin 0 las pruebas para
verificar su calibracin.
EI documento "Index to EPA Test Methods" presenta una indicacin de los mtodos aprobados por
la US-EPA. Los mtodos adoptados a nivel nacional para la realizacin de mediciones directas sern
los publicados por ellnstituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales.
1.1.1.1 Consideraciones sobre los mtodos empleados para realizar la medicin directa
Teniendo en cuenta las caracteristicas de la fuente fija que se requiera monitorear, existen algunas
consideraciones que deben ser tenidas en cuenta, especialmente en 10 relacionado con volmenes y
tiempos minimos, entre otras consideraciones de medicin, las cuales se encuentran consignadas
en la Tabla 2 y guardan una relacin directa con el contaminante que se requiera monitorear. Estas
consideraciones deben ser tenidas en cuenta durante la realizacin de ias mediciones directas y
sern evaluadas como criterios de validacin de la medicin, durante el proceso de revisin de la
evaluacin de emisiones por medicin directa.
VERSION NO APROBADA
11
VERSION NO APROBAOA
PROTOCOLO PARA ELCONTROL YVIGILANCIA DE LA CONTAMINACION ATMOSFRICAGENERAOA POR FUENTES FIJAS
12
VERSION NO APROBADA
9
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA DE LA CONTAMINACIN A TMOSFRICA
10
Para el Mtodo 15016, la inyeccin de almenos tres.muestras para un periodo de una hora se
considera una prueba 0 corrlda. Para el Mtodo 15A, una hora de toma de muestra se considera
una prueba 0 corrida.
Se debe emplear el Mtodo 15 para determinarlas concentraciones de azutre reducldo y H,S,

cada prueba 0 corrida se obtiene a partr de dieclsis muestras tomadas por enclma de un
minima de 3 horas. EI punta de toma de muestra deber ser el.mlsmo del Mtodo 6. Para
asegurar un tiempo de resldencia minima dentro de la linea de toma de muestra, el tlempo de
toma de muestra debe ser de al menos 3 litros por minuto (0,10 cfm). EI SO, equlvalente para
cad a corrlda se debe calcular despus de corregir la humedad, como el promedio arltmlico del
SO, equivalente para cada muestra durante la corrida. Se debe emplear el Mtodo 4 para
determinar el contenido de humedad. Elliempo de toma de muestra para cada muestra deber
ser igual alliempo que toma para cuatro muestras del Mtodo 15.
1.1.2.7 Cuantificacin de las emisiones de SO, y H,S04
1.1.2.8 Condiciones para la medicin directa en el proceso de coccin en la industria de
fabricacin de productos de cermica refractaria, no refractaria y de arcila
De acuerdo con 10 establecido en el articulo 34 de la Resolucin 909 de 2008 0 la que la

adlciones, modifque 0 susliuya, y teniendo en cuenta que en el caso de los homos discontinuos,
el proceso de coccin consta de tres etapas principales (precalentamiento, tratamiento trmico
que se desarrlla a la mxima temperatura y enfriamiento) se realiza por ciclos y nicamente se
puede volver a iniciar el proceso una vez ha side extra
ida toda la carga cocida y renovada por
una nueva carga, se deben conslderar las siguientes condiciones para realizar la evaluacin
mediante medicin directa:
Las mediciones dlrectas en homos discontinuos se debern realizar durante el periodo de

mximo consumo de combustible durante el proceso de coccln, para garantizar que los datos
obtenidos en la medicln sean representativos del proceso de fabricacln de productos de
cermica refractana no refractaria y de arcilla.
Para la utilzacin del Mtodo 6 la muestra se debe tomar a una tasa de aproximadamente 2
Iiros/min. EI punta de toma de muestra del Mtodo 6 0 6C debe estar adyacente al Mtodo 4; el
cual se utliza para determinar la humedad en los gases de chimenea. EI tiempo de toma de
muestra debe ser de al menos diez (10) minutos y 0,0 0 dscm (0,35 dscf.) por cada muestra. Se
Para efectos de la medicin, el industnal debe informar a la autoridad ambiental competente, la

fecha y hara en la que inici el proceso de coccin, asi como la carga de material, el consumo y
caracteristicas del combustible y de las matenas prlmas
deben tomar ocho muestras de tiempos iguales a intervalos de 30 mlnutos. Una prueba 0 corrlda
se consldera como el promedioaritmtico de las ocho muestras. EI tlempo de toma de muestra
Para el caso de la medicin de homos continuos se debe cumplir con 10 establecido en el
de cada muestra deber ser Igual al tiempo que toma para tomar dos muestras del Mtodo 6. EI
contenldo de humedad de ia muestra se debe emplear para corregir la humedad de que trata el
evaluacin de emlsiones.
numeral 1..2 del presente protocolo en cuanto a los equipos que van a ser sometidos a la
Mtodo 6. Para documentar la eficlencia de oxldacin de los equlpos de control para los
compuestos reducidos de azutre, se debe emplear el Mtodo 15.
1.1.3 Instalaciones necesarias para realizar mediciones directas

Para la determlnacin de la emlsln de SO, se debe emplear el Mtodo 6. EI sltio de toma de
muestra deber ser el mismo que tue utilzado para la toma de la muestra de material
particulado, y localizar en el eje central del rea transversal de la chimenea en un punta
distanciado a no menos de un metro de la pared de la chimenea, si la chimenea Iiene un
De acuerdo con 10 establecido en el articulo 71 de la resolucin 909 0 la que la adicione,

modffque 0 sustituya, el presente protocolo establece que con el fin de garantizar que los
resullados obtenidos por medio de medicln directa puedan ser comparados con los Iimltes
dimetro superior a dos metros. EI tiempo de toma de muestra y volumen de la muestra deber
ser de al menos veinte minutos y 0,020 dscm (0,71 dscn respectivamente, se deben tomar dos
muestras durante una hora, con un intervalo que no supere los treinta mlnutos. Se debe
mximos permisibles establecidos para las luentes fuas, no solamente es necesarlo segulr los
procedimlentos establecidos en los mtodos, contar con personal proteslonal y tcnicos idneos,
controlar las variables del proceso, sino que tambin se requiere contar con instalaclones fislcas
Igualmente tomar muestra simultnea con el Mtodo 38 para el anlisis de oxigeno, de acuerdo
que pennitan realizar las mediciones dlrectas.
a 10 establecido en el Mtodo 5.
Se puede emplear el Mtodo 8 modificado por Insercndel filtro de vidrlo calentado entre la
Para tal fin, el operador 0 propietario de la fuente fija, deber suministrar como minimo puertos
de toma de muestra adecuados para los mtodos aplicables a la fuente fija. Esto incluye:
sonda y el primer Impactador. La sonda y el fitro de fibra de vidrio deben mantener una
temperatura por enclma de 160 'C (320 'F). Se deber eliminar el impactador de isopropanol. Se
debe eliminar el procedimiento de recuperacin de la muestra descrlta en el Mtodo 8 para el
contenedor NO.1. Se debe descartar el filtro de fibra de vidrio, se debe lavar toda la vldnerla que
. Construir el sistema de control de emisiones, cuando se requiera, de manera tal

que el flujo y la emisin de contamlnantes pueda ser determinada con los
se halla despus del filtro de fibra de vidrio calentado e incluirlo en el contenedor NO.2. EI
flujo clclnico durante la realizacin de las mediciones directas, de acuerdo a 10
volumen de muestra debe ser de al menos 1 dscm.
mtodos y procedimientos aplicables y contar con un ducto 0 chimenea libre de

establecido en los mtodos y procedimientos de medicn aplicables.
. Platalormas seguras para realizar la toma de muestra

. Acceso seguro a las plataformas de toma de muestra
. Servlcios para los equipos de toma de muestra y anlisis
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONiROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

21
22
VERSION NO APROBADA
En este sentido, en la Tabla 3 se presentan las instalaciones que debern tener todas las fuentes
fijas que realicen descargas contaminantes a la atmsfera, en los ductos 0 chimeneas para la
realizacin de mediciones directas, de manera que se garanticen las condiciones adecuadas
para obtener una medicin representativa.
Tabla 3. Instalaciones minimas para la realizacin de mediciones directas
vWIt. eN PtAfAOIii.i)l'o
blltAU,t ,btt. ll'N.t

O~tlQ )0 3: PptlX
;l ;A/
j:) Ooh.....=i.
li~e~tWl&~t'ii.
iiciikt.i~~.
/.' - ""V /../q' ",.,\.

Wcm
(1,.",-,:".:....3)
Tete(i:~~
( " /D
\/n \,'
'"""",,"
'.',,,1,,'/
:L. \ ' Puei10$
de M4&1eo
PQtafOfl'
&i~ISTAS Ul'lTA
VERSION NO APROBADA

23
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA
24
1.2 Balance de masas
EI balance de masas hace referencia a la cuantifcacin de emisiones por balance de materia y

energia y en ocasiones por las caracteristicas del proceso industrial es el nico mtodo para la
cuantificacin de emisiones que se puede emplear. Por ejemplo, en ias actividades industriales
que manufacturan 0 emplean en sus procesos compuestos orgnicos vollies, especialmente,
cuando las emisiones se producen de manera fugiliva, este procedimiento de evaluacin se
convierte en la primera alternativa para cuantificar la emisin de contaminantes.
A travs de la aplicacin del mtodo de balance de masas se representan las entradas y salidas
de un sistema con el fin de estimar de manera indirecta la emisin de sustancias contaminantes
ala atmsfera, es decir, las emisiones que se producen y pueden cuantifcarse para periodos de
tiempo prolongados. EI balance de masas es muy utilzado en stuaciones donde se presentan
reacciones quimicas, siendo apropiados en situaciones donde se pierde determinada cantidad
de material por liberacin a la atmsfera.
Para la evaluacin de emisiones a travs de la utilizacin de balance de masas, es necesario

incluir todo el proceso productivo, el cual est consliuido por una 0 varias operaciones unitarias
o procesos unitarios. A su vez, una operacin 0 proceso unitario puede desarrollarse en varias
etapas, aunque una sea la ms visible y a su vez la ms representativa de elias 0 se observe
como un nico sistema. Por 10 anterior, es importante identificar todas las operaciones y sus
interrelaciones, con el fin de reflejar fielmente todo 10 que ocurre en el proceso, por 10 cual se
debe esquematizar mediante un dlagrama de flujo del proceso. Si las operaciones son
complejas, se pueden identicar por separado con el detalle que sea requerido (a travs de
diagramas de flujo 0 bloques). Durante la identficacin de las operaciones unitarias, se deben
incluir las operaciones complementarias 0 de soporte, tales como Iimpieza, almacenamiento y
preparacin de tanques, entr otras.

Los balances de masas se deben utilizar en situaciones donde un alto porcentaje de kis
materiales se pierde en el aire, por ejemplo el contenido de azufre del combustible 0 la prdida
de solvente en un proceso incontrolado de recubrimiento. Por otra parte, son inapropiados
cuando el material es quimicamente combinado 0 consumido en el proceso, 0 cuando las

prdidas de materiales en la atmsfera representan una pequea porcin, con respecto a los
materiales que ingresan al proceso. Por esta razn, los balances de masas no son aplicables
VERSION NO APROBAOA

25
para la determinacin de material particulado. Lo anterkir significa que aquellas actividades que
de acuerdo con 10 establecido en el presente protocolo no puedan realizar medicin directa para
la evaluacin de sus emisiones de acuerdo con 10 establecido en la introduccin del presente
VERSION NO APROBADA
26
Capitulo y teniendo en cuenta 10 establecido en el articulo 76 de la Resolucin 909 de 2008 0 la
aplicable tanto a un proceso como a cada una de las operaciones unitarias, por 10 tanto se debe
que la adicione, modifique 0 sustituya, deban monitorear material particulado, debern realizar la
res de emisin.
evaluacin de este contaminante por medio de la aplicacin de facto
tener en cuenta 10 siguiente:
1.2.1 Informacin necesaria para evaluar emisiones por el mtodo de balance de masas
. Identifcar las operaciones unitarias, que originan cambios 0 transformaciones en
Para estimar la emisin de contaminantes a la atmsfera por medio del mtodo de balance de
. Identifcar las operaciones unitarias, que originan cambios 0 transformaciones
las propiedades fisicas de los materiales.
masas, se deben tener en consideracin diferentes actividades, las cuales se presentan y
por medio de reacciones quimicas.
desarrollan a continuacin.
. Delimitar los limites fsicos de los procesos unitarios, cuando las Iineas de
produccin esln bien diferenciadas, 0 imaginarios, cuando existen varias Iineas
1.2.1.1 Informacin general de la fuente fija
en un mismo espacio cerrado,
. Delimitar los Iimites de las operaciones unitarias, de una manera similar a la
Es necesario describir las actividades que se realizan y obtener la informacin necesaria para
identificar y clasificar la fuente fija de acuerdo con 10 establecido en la Resolucin 909 de 2008 0
al que la adiciones, modifique 0 sustituya.
delimilacin de los procesos unitarios.
. Identifcar las entradas y salidas del proceso, 10 cual se debe realizar a travs de
un diagrama de ftujo del proceso. En sistemas de produccin complejos, donde
existan varios procesos independientes, se puede preparar un diagrama
1.2.1.2 Descripcin de tas instalaciones
general, mostrando todos los procesos, cada uno representado por un bloque y
preparar diagramas de flujo para cada proceso individual, indicando en detalle
Se debe' realizar una descripcin detallada del proceso productivo, incluyendo una breve
explicacin de las acvidades realizadas (10 cual sa puede realizar a travs de un plano de
sus operaciones unitarias, procesos unitarios y los equipos uliizados en cada

uno de ellos.
distribucin de planta), de los parmetros de emisin y de las chimeneas (si aplica).
. Cuantificar las entradas 0 insumos, teniendo en cuenta que todos los insumos
que entran a un proceso u operacin, salen como productos y/o como residuos,
vertimientos 0 emisiones. Los insumos de entrada a un proceso u operacin
1.2.1.3 Informacin del proceso a procesos que generan emisiones
unitaria pueden incluir adems de materias primas, materiales reciclados,
Para obtener la informacin sobre los procesos que generan emisiones, se debe utilzar un
productos quimicos, agua, airey otros posibles insumos.

. Cuantifcar las salidas como productos, subproductos 0 residues,
diagrama de ftujo del proceso y la descripcin de los procesos que se estn analizando. Es
necesario incluir todos los equipos y procesos unitarios que hacen parte de la actividad que
. Realizar el balance de masas, teniendo en cuenta que la suma de todas las
genera laemisin de los contaminantes y los equipos de control de emisiones al aire, que se
utilizan en el proceso, Adicionalmente, se deben incluir variables del proceso como materias
masas que entran en un proceso u operacin, debe ser igual a la suma de todas
las masas que salen de dicho proceso u operacin (es decir, la suma de masas
de los productos, residuos y de todos los materiales de salida no identificados).
prim as e insumos utilzados, la mxima tasa de operacin de los equipos, las tasas normal y
promedio de operacin, la caracterizacin del combustible que utiliza (si aplica), la tasa de
alimentacin del combusble (si aplica) y las horas de operacin diarias, semanales y
mensuales. En caso tal que el proceso se realice por lotes 0 cochadas (tipo batch), es necesario
suministrar informacin sobre la duracin y el nmero de lotes por dia.
1.2.1.4 Descripcin de la fuente a fuentes de emisin
Se deben indicar los puntos de entrada y salida del sistema donde se realice el balane, como se
muestra en la Figura 1.
Figura 1. Esquema de entradas y salidas de un sistema para la evaluacin porbalance de

masas.
Se debe describir detalladamente la fuente de emisin, comenzando por las generalidades del
sector, segn referencias bibliogrficas nacionales 0 internacionales, incluyendo una explicacin
detallada de la fuente de emisin de acuerdo a 10 establecido en la ficha tcnica del equipo.
Adems, es necesario explicar los procesos productivos y los mecanismos mediante los cuales
se gene ran las emisiones.
MJSA EPRODOCro llp
..SA EElITPAOAt.f,
1.2.1.5 Organizacin del procedimiento para la estimacin de emisiones
()PtAtlil'lPMCl:SO
M1..iMl,Mln
i -MAA:1iticlmrlAtlA Mn
M_S
La evaluacin de emisiones por el mtodo de balance de masas se debe desarrollar con la
1rN$AIERtS~_MA
misma rigurosidad que demanda una medicin directa. En este sentido, un balance de masas se
define como la verificacin de la igualdad cuantitativa de masas que debe existir entre los
insumos de entrada y los productos, subproductos y residuos de salida. EI balance de masas es
VERSION NO APRSADA

27

GENERADA POR FUENTES FiJAS
28
1.2.1.10 Revisin bibliogrfica

Donde:
Se deben reportar todas las fuentes bibliogrficas ulizadas para la elaboracin del balance de
masas y para el anlisis del proceso.
ME = MI, + MI, + MI, + MIN

Ms = Mp +MR +MN
ME = Ms
M = Masa
1.3 Factores de emisin
Un factor de emisin es la relacin entre la cantidad de contaminante emilido a la atmsfera y
E = Entrada
S = Salida
I = Insumo
una unidadde acvidad 0 del proceso, tales como el consumo de energia, el consumo de
materia prima, el consumo de combustible, las unidades de produccin, el calendarlo de
operacin, el nmero de dispositivos 0 las caracteristicas de estos, entre otros. EI uso de los
factores de emisin es apropiado cuando los materiales que se emplean se consumen 0
combinan quimicamente en los procesos 0 cuando se producen bajas prdidas de material por
Iiberacin a la atmsfera, en comparacin con las cantidades que se tratan en el proceso. Los
factores de emisin representan valores promedio de un rango de tasas de emisin, es decir,
que en algunos casos las emisiones de la actividad variarn con respecto al resultado del factor
Mp = Producto
MR = Residuo I Emisiones I Vertimiento
MN = No identifcado
Ms = Saiida total del proceso
1.2.1.6 Caracterizacin yanlisis
de emisin, dependiendo de los valores que se utilizan para el anlisis.
Durante la elaboracin del balance de masases necesario recolectar informacin de las

variables de los procesos, para 10 cual se debe incluir como minimo:
Los facto res de emisin que se deben utilizar por parte de aquellas fuentes que deban realizar la
. Informacin relacionada con los sistemas de anlisis, tales como los instrumentos de
evaluacin de sus emisiones por este mtodo, son los establecidos en el documento AP.42
Compilation of Air Pollutant Emission Factors (US.EPA, 1995a) el cual contiene los factores de
emisin definidos en Estados Unidos para una gran cantidad de actividades. Los factores de
emisin que se incluyen en este documento se agrupan en quince (15) capitulos, cada capitulo
iaboratorio utilzados y dLJracin de la campaa de recoleccin de datos (fecha de inicio y

finalizacin).
cuenta con secciones, subsecciones, y sub.subsecciones, inclusive, para exponer los factores de
emisin por fuentes 0 procesos industriales especificos.
. Informacin relacionada con los sistemas de caracterizacin dei proceso (Temperatura,

presin, consumo de materias primas e insumos, entre otros).
1.2.1.7 Descripcin de los equipos y otros elementos

En esta seccin se hace referencia a los equipos, dispositivos y otros elementos relacionados
res de emisin locales adoptados por las Autoridades

Sin embargo, cuando se cuenten con facto
Ambientales dentro del mbno de su competencia, se utilizarn en reemplazo de los factores de
emisin establecidos en el documento AP.42.
ran las emisiones contaminantes. Se debe incluir cuando

con el proceso 0 actividad que gene
menos la informacin relaCionada con las condiciones de operacin de los equipos 0 procesos
durante el desarrollo del estudio, asi como las condiciones de operacin de los dispositivos de
1.3.1 Informacin necesaria para evaluar emisiones por factores de emisin
control de emisiones durante el anlisis, incluyendo el rango de operacin (porcentaje de la

capacidad de diseo) y laeficiencia a la cual los equipos se encuenlran operando durante el
La evaluacin de emisiones a travs de factores de emisin debe contener la misma informacin

establecida en la estlmacin mediante balance de masas, pero se deben tener en cuenta las
estudio.
siguientes consideraciones.
1.2.1.8 Identificacin de los sitios detoma de muestra
1.3.1.1 Identificacin de las fuentes de emisin
Se debe describir y definir claramente la ubicacin de los equipos asociados a la generacin de

emisiones atmosfricas por medio de un plano que detalle las Iineas de produccin directamente
relacionadas con la generacin de dichas emisiones.
Es necesario realizar una amplia descripcin de ias fuentes de emisin teniendo en cuenta las
variables que afectan la emisin, en especial sa deben tener en cuenta las caracteristicas de las
siguientes fuentes:
1.2.1.9 Procedimiento de control de calidad
. Construccin y demolicin de edificaciones
. Manejo de materiales: Apilamiento, transferencia de materiales, beneficio de

Se debe describir la frecuencia y procedimientos de calibracin de los equipos y elementos de
medicin que se emplean durante el desarrollo del estudio, para 10 cual se debe contarcon copia
de los certificados y las curvas de calibracin.
materiales
. Superfcie de vias pavimentadas: Calies, autopistas y zonas de parqueo

. Supeicie de vias no pavimentadas: Carreteras, calles, vias y zonas de parqueo
. Erosin elica en zonas destapadas: Zonas de apilamiento de materiales y

dems zonas destapadas.
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA


30
29
. Capacidad nominal de .los equipos del proceso

La existencia de las fuentes Iistadas anteriormente debe ser tenidas en cuenta a una distancia de
0.8 Km en todas las direcciones con respecto a la fuente de emisin.
. Tipo y consumo de combustible
. Materias primas utilizadas en el proceso
. Capacidad instalada de operacin de la planta

. Capacidad de operacln de la planta al momenta de la evaluacin
1.3.1.2 Nivel de actividad

Es una medida del nivel real del tamao 0 del nivel real del proceso 0 instalacin que se utilza
para afectar el factor de emisin para fuentes que no estn controladas. Para fuentes de emisin
de procesos industriales, corresponde a la tasa de produccin (por ejemplo: masa de producto
por unidad de tiempo). En fuentes de rea que involucran procesos continuos, 0 por lotes 0
cochadas (tipo batch), es la cantidad de material transferido. Para otras actividades puede ser el
rea superfcial que se puede alterar por fuerzas mecnicas 0 por el viento. Si la fuente de
emisin cuenta con un sistema de control, el factor de emisin debe afectarse por el trmino
adicional que refleja la fraccin de control.
1..1.3 Estlmacin de las emisiones
Se debe realizar una descripcin y justificacin del factor de emisin seleccionado y utilzado, la
fuente, y los estndares de emisin que Ie aplican a la actividad.
. Dispositivos de control y sus correspondientes parmetros de operacin

. Vida ti de los dispositivos de control
. Frecuencia con la cual se realiza el mantenimiento preventivo de los equipos y
los correspondientes sistemas de control
. Descripcin del ltimo mantenimiento desarrollado a los equipos y a los

correspondientes sistemas de control (en caso de tenerlos)
. Cambios que se haven presentado en el proceso 0 en los sistemas de control

durante la evaluacin
. Contaminantes monitoreados y descripcin de los mtodos utilizados durante la
evaluacin
. Deficiencias ylo desviaciones en el procedimiento de evaluacin
. Nmero y duracin de las corridas de la evaluacin
1..2.2 Aspectos que pueden alectar la aplicacin de lactores de emisin

1.3.2 Desarrollo de lactores de emisin
1.3.2.2.1 Materias primas e insumos
res de emisin involucra la evaluacin de
informacin de las fuentes y recoleccin de datos del proceso. Estas actividades requieren que el
EI primer paso para realizar una evaluacin por facto
operador 0 propietario de la fuente fija suministre la informacin necesaria para realizar el
Se deben analizar los datos relaclonados con las variaciones en las cantidades y la composicin
de las materias primas e insumos utilizados en el proceso, puesto que dichas variaclones alteran
anlisis: Dicha informacin depender del factor de emisin seleccionado y puede hacer
la concentracin de las emisiones como la composicin especifica de las mismas.
referencia al consumo de combustible, la masa 0 volumen de compuestos contenidos en el
Adicionalmente, las materias primas e insumos pueden varier en el mismo proceso unitario. Por
combustible 0 el podercalorifico del mismo, entre otros.
ejemplo, la generacin de dixido de azufre en planta productoras de ladrilos depende del
Posteriormente, se debe verifcar tanto la calidad y suficiencia de los datos recolectados para la
determinacin del cumplimiento, como el procedimiento aplicado para el clculo de los valores y
la generacin de los factores de emisin.
1.3.2.1 Recoleccin de datos y clculo de la Incertidumbre

EI proceso de recoleccin de datos debe proporcionar la informacin suficiente para calcular los
factores de emisin y la incertidumbre asociada a estos, se debe contar adems con una exacta
caracterizacin de la fuente (disposilivos de control, tasa de capacidad del equipo y fabricante
del mismo).
La incertidumbre en los datos obtenidos de una fuente se da como resultado de la inexactitud de
la lnstrumentacin y errores en los procedimientos de las pruebas, mientras que la incertidumbre
en la informacin de los procesos es causada por la inexactitud e imprecisin de la cuantificacin
contenido de azufre que tengan algunas matenas crudas; las investigaciones muestran que en
algunas zonas el contenido de azufre en la tierra es inconsistente y varia, con 10 cual tambin se
presenta vanacin de las emisiones. Por 10 antenor, es necesano que se conozca la

caractenzacin de las diferentes materlas primas e insumos utilizados en el proceso al cual se Ie
aplicara factor de emisin, con el fin de conocer las posibles razones de desviacin de las
condiciones normales de operacin.
1.3.2.2,2 Proceso de Produccin

La fuente fija puede tener un efecto significativo en el nivel de concentracin de las emisiones
contaminantes. Por ejemplo, una emisin incontrolada de material particulado a travs de torres
de lechos fluidizados es ms alta que aquella proveniente de lechos no fluidizados, cuando se
generan en aclividades de agricultura. Adems, algunos procesos de produccin que tienen
actividades continuas pueden envolver diferentes pasos, que deben ser contemplados en la
aplicacin de factores de emisin.
de las variables del proceso.

A continuacin se presenta una lista de los datos e informacin necesaria para caracterizar la
fuente y el proceso para la elaboracin y desarrollo de factores de emisin:
Se requiere especificar si se han realizado modificaciones en los equipos con respecto al ltmo
estudio de emisiones.
Descripcin y nombre del proceso

VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA

31
32
soporte del anlisis de informacin que se proporcione en relacin con la fuente y la informacin
1.3.2.2.3 Parmetros de produccin
La fabricacin de productos puede involucrar parmetros de operacin como temperatura,

presin, tiempo de residencia, entre otros. Cada uno de los cuales puede afectar la
referente a errores e incertidumbres asociados con las comprobaciones de emisiones y la

historia de datos del proceso. Por otra parte, se debe definir los datos de incertidumbre y los
errores asociados a las mediciones realizadas durante la prueba; por ejemplo la presln de
velocidad 0 volumen de la muestra y otros facto
res cuantificables como chequeos 0 actividades
concentracin de la emisin. Por ejemplo, variaciones en los caudales de emisin en un homo

de fundicin de vidrio son atribuidos en parte, a la variacin de las temperaturas de operacin.
de recoieccin de la muestra. T eniendci en cuenta esos factores se podr determinar el impacto

de los mismos en la exactitud de los datos obtenidos en ia evaluacin de la fuente.
Par 10 anterior, se deben amexar datos de los parmetros de operacin del proceso, tales como
temperatura, presin, razn de consumo de combustible, enlre otros.
exactitud de los datos arrojados por el usa de facto
1..2.2.4 Condiciones de los equipos generadores de emisiones atmosfricas

Algunos equipos generadores de emisiones atmosfricas podrian no estar en las condiciones
adecuadas de operacin, 10 cual depender entre otras consideraciones de la antigedad de los
equipos y de las frecuencias de mantenimiento tanto preventivas como correctivas.
EI proceso de anlisis de informacin y la incertidumbre, tambin tienen un impacto en la

res de emisin.
Cuando la evaluacin de la incertidumbre de las emisiones y el procesamiento de la Informacin

propia de la Incertidumbre, se combinan, se genera un rango de valores para los factores de
emisin que son asumidos dentro del nivel ms alto y el ms bajo para el caso del periodo que
se est evaluando.
Como se puede observar, existen dos grupos de datos que deben ser considerados en los
Par 10 anterior, se requiere que se anexe la hoja de vida de los equipos, en donde se especifique
clculos de los factores de emlsin. EI primer grupo consiste en aquellos valores que son
la rutina de mantenimiento preventivo y correctivo de los mismos.
expllcitamente necesarios para el clculo par medio de la ecuacin (por ejemplo el volumen). EI
1.3.2.2.5 Condiciones ambientales
otro grupo consiste en aquellos factores que pueden afectar la medicin, pero que no son
incluidos expllcitamente en el clculo de las emisiones. Este procedimiento puede ser usado
para calcular los IImites superior e inferior de las incertidumbres de las mediciones.
Cuando las fuentes estn localizadas en sitios al aire Iibre durante algunas pocas del ao en
donde se presenten cambios en la temperatura ambiente (verano e invierno), las caracteristicas
de la emisin pueden verse afectadas ya que en el segundo de los casas la temperatura mxima
de la llama puede disminuir y modificar las condiciones de la emisin del contaminante.
Se requiere que se especifiquen las condiciones ambintales bajo las cuales se encuentra
operando el equipo a los equipos que hacen parte del proceso que ser evaluado por media de
factores de emisin y si existen diferencias entre las emisiones en los diferentes cambios de
En los casas en los que se apliquen factores de emisin 0 balance de masas para la estimacin
de las emisiones se debe sistematizar el proceso de captura de informacin y clculo, mediante
el usa de modelos computarizados para facilitar la obtencin de informacin Iibre de errores por
el manejo de unidades y dispositivos, entre otros. Estas herramientas generalmente utilizan una
base de datos de informacin bsica con constantes universales, propiedades fisicas y

propiedades quimicas que simplifcan el clculo, requiriendo solamente datos propios de la
fuente.
temperatura (verano e invierno).
Adems de los anteriores aspectos, existen otros que tienen significancia en el desarrollo de una
evaluacin de emisiones atmosfricas por media de factores de emisin, y por ende se debern
conocer y controlar. En este sentido, a continuacin se presentan otras consideraciones que se
requiere sean tenidas en cuenta:
. Comportamiento del combustible durante el calentamiento del mismo

. Porcentaje de oxigeno utilzado para la combustin
Adicionalmente, el modelo puede emplear informacin mixta, es decir, proveniente del balance
de masas y factores de emisin, obtenida de estudios puntuales para la determinacin de la
concentracin de las emisiones contaminantes.

1.4 Uso simultneo de procedimientos de medicin
Como se expres en la parte inicial de este capitulo, es posible aplicar ms de un procedimiento

de medicin con el fin de determinar la confiabildad de los valores obtenidos de los valores de
las emisiones contaminantes. En este sentido, los modelos computarizados realizan
. Nivel de potencia del sistema

. Tipo de almacenamiento del combustible
. Tamao de las particulas del combustible (para combustibles slidos: carbn)

. Tipo de alimentacin del combustible
. Calidad del combustible
. Sistema de alimentacin del combustible

res de emisin se debe lener en cuenta el
Adicionalmente, en el proceso de desarrollo de facto
- nivel de confianza de los datos, el cual asegurar la exactitud y precisin de los factores de
emisin de un lugar determinado. Este nivel de confianza se basa en la documentacin de
VERSION NO APROBADA

33
cuantificacin de la emisin en linea 0 en tiempo real, sin embargo, por tal condicin no se deben
confundir con los sistemas de monitoreo continuo de emisiones (CEMS en ingls), pues estos
sistemas estn orientados a monitorear continuamente una 0 varias variables que estn
asociadas a la emisin de uno 0 varios contaminantes, estimando 0 determinando de manera
indirecta la emisin de contaminantes. Estos sistemas deben calibrarse peridicamente
comparando resultados de la medicin directa del contaminante y la variable de control del

proceso, en cualquier caso se debe demostrar la certeza de la informacin para aceptar el
mtodo. Estos sistemas reciben el nombre de sistemas de prediccin continua de la emisin de
contaminantes (SPCEC) y deben ser usados en procesos donde existe un conocimiento y control
VERSION NO APROBADA
34
de los mismos. No es aplicable a las actividades de incineracin de residuos 0 cremacin, donde

el material introducido cambia constantemente.
Los modelos computarizados pueden ser aplicados para la determinacin de la concentracin de
los contaminantes por medio de factores de emisin, balance de masas 0 simultneamente para
estos dos procedimientos. De acuerdo con io anterior, el nivel de certeza 0 aceptabllidad de la
informacin proporcionada por estas herramientas es Medicin directa, Sistemas de Monitoreo
Continuo de Emisiones CEMS, balance de masas, modelos computarizados por balance de

masas, factores de emisin, modelos computarizados por factores de emisin y modelos
computarizados mixtos (Balance de masas - Factores de Emisin).
2. ESTUDIOS DE EMISIONES ATMOSFRICAS

De acuerdo con 10 establecido en el articulo 77 de la resolucin 909 de 2008 0 la que la adicione,
modifique 0 sustituya, el presente capitulo establece las consideraciones que se deben tener en
cuenta para la elaboracin de los estudios de emisiones atmosfricas, los cuales son requeridos
por la autoridad ambiental para establecer el cumplimiento de los estndares de emisin
admisibles de contaminantes al aire, asi mismo para identificar el tipo, la concentracin y el

impacto de los contaminantes emitidos por las difrentes acfividades que se encuentran
ubicadas dentro de su jurisdiccin. La informacin que se obtiene en estos estudios puede ser
utiizada para evaluar la necesidad, en caso de requerirse, de la instalacin de uno 0 varios
sistemas de control de emisiones en el proceso 0 instalacin, actualizar el inventario de fuentes
fijas de la autondad ambiental, apoyar la gestin del control de la contaminacin atmosfrica, y
establecer acciones a desarrollar para lograr la descontaminacin atmosfrica de reas

afectadas, entre otros.
Para el caso de instalaciones nuevas, estas tendrn seis (6) meses contados a partir de su
entrada en operacin para realizar la medicin de sus emisiones y debern cumplir con la
consideracin del 90% del promedlo de operacin de esos seis (6) meses.
Todas las fuentes fijas debern entregar los estudios de emisiones atmosfricas de acuerdo con
la frecuencia con la cual Ie corresponda realizar la medicin de sus emisiones, segn 10

establecido en el presente protocolo.
2.1 Planeacin del estudio de emisiones
EI informe previa del estudio de emisiones debe ser preparado con la suficiente anterioridad,
para que pueda ser enviado con fines informativos por parte del operador 0 propietario de la
fuente fija a la autoridad ambiental competente. como minima treinta (30) dias calendano.
previos a la fecha de realizacin del mismo, indicando la fecha y hora exactas en las cuales se
realizar el estudio de emisiones y con la informacin a que hace referencia este protocolo, sin
embargo, no ser necesana la presencia de la autoridad ambiental para la realizacin del estudio
de emisiones por parte del operador 0 propietario de la fuente fija. B estudio que se envie a la
autoridad ambiental deber estar en idioma espaol. Adicionalmente, en los casos en los que se
realicen modifcaciones a la fecha establecida inicialmente, se deber informar previamente a la
Autoridad Ambiental dicha modificacin. Este informe debe contener cuando menos la siguiente
informacin:
Elo los objefivos de la realizacin del estudio de emisiones atmosfricas

. Una declaracin que certifique que los mtodos y procedimientos que se
utilizarn para el desarrollo de la evaluacin de emisiones son los adoptados por
el Instituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales IDEAM,

incluyendo el nombre del mtodo y de acuerdo con 10 establecido en el articulo
73 de la resolucin 909 de 2008 0 la que la adiciones. modifique 0 sustituya, en
caso de ser necesario los procedimientos alternativos que se aplicarn. siempre
y cuando estos se encuentren establecidos dentro de los mtodos aprobados
. Fecha en la cuat se realizar la evaluacin de las emisiones

. Nombre de la persona representante de la actividad objeto de vigilancia y control
y el responsable del desarrollo de la evaluacin de emisiones
VERSION NO APROBADA

35
VERSION NO APROBADA
36
. Empleo de liempos y volmenes minimos de loma de mueslra de acuerdo a 10
Finalmente, el coordinador del grupo ser la persona encargada de tirmar el informe tinal
eslablecido en el presenle protocolo (para el caso de medicin directa)

. Descripcin del los procesos que sern objelo de la evaluacin, incluyendo los
equipos asociados, la canlidad y caraclerizacin de las malerias primas, el tipo y
consumo de combustible
conjuntamente con el operador 0 propietario de la fuenle fija, que sea entregado a la autoridad
ambiental.
2.2.2 Operador del equipo
. Para el caso de balance de masas 0 faclores de emisin, las variables del

Se deber conlar por 10 menos con un tcnico con conocimienlos de mecnica de tiuidos y de la
proceso lenidas en cuenla para el anlisis de las emiskines
. Nombre de la empresa consultora acreditada por el IDEAM que realizar el

estudio de emisiones.
Cuando los mtodos, procedimienlos, elemenlos de loma de muestra, equipos, mlodos de

anlisis de iaboralorio, enlre otros, sean diferenles a los adoptados por el IDEAM, la auloridad
fuenle 0 proceso que se evala y que demuestre una experiencia en el uso de los equipos y/o
dispositivos ulilizados para realizar el esludio de evaluacin de emisiones atmosfricas.
En caso de ser necesaria la recuperacin de mueslras para anlisis en laboralorio, se debe

contar con un profesional en quimica, quimica farmaculica, ingenieria u olras profesiones atines
ambienlal competenle invalidar ios resultados del estudio de emisiones por falta de
a esta 0 lcnico 0 tecnlogo en rea afines a la quimica 0 la ingenieria, con capacidad para
represenlalividad en la toma de muestra 0 anlisis de laboratorio y soiicilar un nuevo estudio de
operar los equipos y aplicar los mtodos de evaluacin.
emisiones.
Cuando la evaluacin sea reaiizada por el metoda de balance de masas y/o factores de emisin
no se requiere un operador del equipo.
2.2 Perfl del personal
Teniendo en cuenta que el desarrollo de un estudio de emisiones atmosfericas, por cuaiquiera de

los procedimientos de evaluacin definidos anteriormente, es un proceso complejo que requiere
de personal especializado en eltema, a conlinuacin se describen los perfiles profesionales del
grupo de lrabajo que debe realizar el estudio de evaluacin de emisiones almosfricas.
En todo caso, el Instituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales (IDEAM)
conjuntamente con el SENA 0 cualquier otra entidad de enseanza, debern adelantar los
2.2.3 Auditor 0 inspector
Labor desempeada por un profesional, de cualquier rama, que tenga conocimientos en

sistemas de control de calidad y audiloria de los mismos. Debe veriticar las memorias de clculo
y realizar la validacin de los datos e informacin, revisin del informe y anlisis de los
resultados. Esta labor se realiz en interaccin con el coordinador de grupo y el operador del
equipo. Debe veritcar que las labores realizadas puntualmente en la medicin directa,
mecanismos de certficacin por competencias laborales para cada uno de los perfles
correspondan con 10 recomendado lcnicamente y 10 establecido en el presente protocolo.
personales que a continuacin se presentan. Este requerimiento ser eslablecido por ellDEAM
en el proceso de acreditacin dellaboralorio ambiental.
2.2.4 Asistente
porte de materiales,
Ayudante de campo con capacidad para reaiizar las labores de trans
2.2.1 Coordinador de grupo
Profesional en cualquiera de las ram,as de ingenieria, con conocimientos en mecnica de fluidos.
Adicionalmente, con conocimienlos de los fenmenos de contaminacin almosfrica, y con la
capacidad de realizar anlisis de procesos industriales. EI coordinador del grupo ser el

encargado de realizar las labores de comunicacin y direccionamienlo del personal que
representa la fuente tija que genera la emisin, con el objeto de garantizar que las condiciones
de operacin de la fuente se mantengan de manera estable durante el periodo de tiempo en el
cual se reaii la medicin, tambin debe regislrar las condiciones de operacin de la fuenle y de
los sislemas de control de emisiones existentes. Debe eslar en capacidad de decidir sobre la
continuidad 0 no de la labor de lorna de muestra, en especial cuando no exislan condiciones
minimas para la realizacin dei mismo, de acuerdo con los procedimientos establecidos en el
presenle documenlo.
Cuando la evaluacin se realice por el metodo de balance de masas 0 facIo
res de emisin, ser
el encaigado de verlfcar la veracidad de los datos oblenidos del proceso duranle el anlisis, asi
como de evaluar las variables que sern incluidas en el esludio.
equipos, 0 la consecucin de datos segn aplique para cada procedimiento. Adems de reaiizar
actividades que requiera el operador del equipo 0 el coordinador del grupo.
EI equipo de trabajo encargado de realizar el estudio, deber estar conformado por las personas
que cumplan con los perfles anteriormente descritos y ser el minima requerido para conformar
un sistema de control de calidad. Sin embargo, las funciones del personal requerido pueden ser
realizadas par tres (3) personas. En lodo caso el auditor 0 inspector no podr reaiizar las labores
de medicin.
2.3 Informe del estudio de emisiones atmosfricas

EI informe dei estudio de emisiones atmosfericas debe ser entregado a la auloridad ambiental
cada vez que se reaiice una evaluacin de las emisiones. Dicho informe deber contener la
informacin que se muestra en el presente capitulo y las dems consideraciones que se
establecen en este protocolo. En caso contrario el estudio no ser aprobado por parte de la
autoridad ambiental.
Asi mismo, se establece una dnerenciacin entre la informacin general del proceso que debe
ser entregada en el primer estudio de emisiones, frente a los posteriores que sean enlregados a
VERSION NO APROBADA

37
VERSION NO APROBADA
38
la autorldad ambiental competente. Para el caso del primer informe del estudio de emisiones, se
deber anexar el formato que se presentan en el ANEXO 3, el cual establece informacin con la
cual el operador 0 propietario de la fuente fija hace entrega del informe de evaluacin de
emisiones.
2.3.1.3 Descripcin del proceso 0 instalacin
Para estudios posteriores no ser necesaria la entrega de la informacin relacionada con la
atmosfricas debe incluir como mlnimo la siguiente informacin:
La descripcin del proceso 0 instalacin en el cual se realizar el estudio de emisiones

descripcin del establecimiento, el proceso productivo, la fuente de emisin, siempre y cuando
estos no hayan sido objelo de modifcacin desde la fecha de realizacin del ltimo estudio. En
todo caso la autoridad ambiental competente podr en cualquier momenta solicitar y verifcar
esta informacin para el desarrollo de evaluaciones futuras de las emisiones contaminantes

.generadas por la actividad. En el
Descripcin del funcionamiento de los equipos relacionados con la fuente de

emisin a ser analizada
. Rangos normal y promedio de operacin
. Descripcin concisa de los procesos
mindo
antes y los equipos asociados.
ANEXO 5 se presenta la informacin que debe ser enlregada por el operador 0 propietario en
este caso.
EI informe original del estudio de emisiones deber ser enviado a la autoridad ambiental dentro
de los treinta (30) dias calendario, siguientes a la fecha de su realizacin. Para el caso de
actividades que deban realizar monitoreo de Dioxinas y Furanos, el informe del estudio de
emisiones deber ser entregado dentro de los noventa (90) dias calendario, siguientes a la
fecha de realizacin del estudio. Si el operador 0 propietario de la fuente lija detecta

posleriormente que se remitieron datos errneos a la autoridad ambiental, deber enviar a esta
ltima un original de los numerales modificados, explicando la razn por la cual se est
realizando la correccin de los mismos.
Tanto el informe original como las aclaraciones 0 correcciones posteriores que se entreguen a la
Autoridad Ambiental debern contener las firmas del encargado del estudio por parte de la fuente
fija y del representante de la empresa consultora 0 de quien haya realizado la evaluacin de las
emisiones
. Tipo de proceso (fisico, quimico, etc)

. Descripcin de los sistemas de control y
. Tipo y consumo de combustible (si aplica).
Adicionalmente, debe contener una descripcin de los procesos que se estn analizando, 10 cual
se puede realizr a travs de diagramas de flujo de proceso, incluyendo todos los componentes
y los equipos de control de emlsiones atmosfricas. Adems, debe incluir la tasa mxima de
produccin de los equipos (ton/h, m3/h. entre otras), las tasas normal y promedio de operacin, el
(los) tipo(s) y consumo(s) de combustible(s) utilizado(s) y las haras de operacin. Si el proceso

es por lates 0 cochadas (lipo batch), es necesario suministrar la informacin sobre la duracin y
nmero de lotes por dia.
Se deben incluir los datos de la capacidad normal de operacin, para 10 cual el operador 0
propietario deber enviar los registros de operacin de los ltmos doce (12) meses del equipo a
evaluar y para el caso de instalaciones nuevas, debern enlregar la informacin de los ltimos
seis (6) meses de operacin. En los casos en los que la actividad considere que alguna
informacin es de tipo confidencial, esta se podr enviar por separado.
2.3.1 Estructura del informe del estudio de emisiones atmosfricas

EI informe estudio de emisiones atmosfricas que se enve a la autoridad ambienlal debe
contener cuando menos la informacin que se presenta a conlnuacin:
2.3.1.1 Resumen ejecutivo
2.3.1. Descripcin de la fuente de emisin
Para el caso especifico de la medicin directa, se debe presentar un diagrama de la chimenea 0

ducto moslrando los puertos de toma de muestra, plalaformas y duclos adyacentes. EI sitio de
toma de muestra debe estar identificado claramente en el diagrama que muestra la localizacin
de los puertos de toma de muestra, las cercanias con los disturbios (codos, uniones,
Se debe presentar un resumen inicial en donde se establezca de manera breve el contenido del
estudio de emisiones atmosfricas, especificando la fuente fija muestreada, el tipo de

combustible, los contaminantes medidos, los estndares de emisin admisibles aplicables a la
activdad objeto de estudio , los mtodos utilizados y los prlncipales resultados obtenldos.
2.3.1.2 Introduccin
Esta seccin debe incluir el nombre de la persona natural 0 juridica de la fuente fija que est
presentando el informe, el nombre del- representante legal de la misma, la localizacin

geogrfica, los contaminantes que sern monitoreados, las normas y estndares de emisin
admisibles aplicables a la actividad industrial 0 de servicio, segn 10 establecido en ia resolucin
909 de 2008 0 la que la modifique, adicione 0 sustituya y una explicacin concisa de los objetivos
del estudio de emisiones.

VERSION NO APROBAOA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGlLANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

39
desviaciones, entre otros) antes y despus del punto de toma de muestra y el dimetro (interno y
externo) de la chimenea. No es vlido un diagrama esquemlico. Se debe suministrar una
-~ .
descripcin de las condiciones en la chimenea, incluyendo velocidad, temperatura, presiones,

gases de emisin. En los casos en los que
no existan estudios anteriores, esta informacin se debe obtener de la ejecucin de la meidicn
preliminar, es decir, los mtodos 1, 2 Y 3 (Velocidad de los gases y del peso molecular del gas
contenido de humedad, la carga y composicin de los
Adicionalmente, deber entregar un anexo fotogrfico donde se obseive especialmente la

chimenea 0 ducto, los puertos de toma de muestra y la plataforma de medicin de las emisiones.
Cuando el anlisis se desarrolle por el mtodo de balance de masas, se debe incluir un

diagrama de flujo del proceso, en donde se especifque cuales son las operaciones 0 procesos
unitarios que 10 conforman, las condiciones de operacin de cada una de estas (Fisicas y
VERSION NO APROBADA

. 40
Quimicas), asi como especificar las transformaciones que se presentan en ei proceso, y los
productos y/o subproductos que se obtienen.
Se debern incluir adems los formatos utilizados para consignar los datos de campo y
procedimientos de clculo con el fin de mantener y demostrar la trazabilidad de los valores
obtenidos.
2.3.1.5 Descripcin del programa de medicin

2.3.1.6.3 Mtodos analiticos
2.3.1.5.1 Identificacin del encargado por parte de la empresa consultora
nombre. direccin, nmero telefnico, correo electrnico, descripcin puntual sobre experiencias
En el caso de medicin directa se deber suministrar el procedimiento de recuperacin de la

muestra y anlisis de laboratorio, identificando los instrumentos analiicos, materiales y equipos
asociados. De igual manera una descripcin de los estndares y blancos de campo y de anlisis
previas y el soporte que demuestre que est acreditado por el IDEAM para realizar el estudio.
de controt.
(Cualquier modificacin referente al personal responsable de la medicin, deber ser infarmada

a la autoridad ambiental, previa a la fecha de la realizacin de la medicin.
2.3.1.6.4 Localizacin dei sitio de toma de muestra
Es necesario incluir la identificacin del grupo encargado de realizar el estudio con datos como
2.3.1.6 Procedimiento de evaluacin
2.3.1.6.1 Descripcin de equipos y procedimientos

En esla seccin, que aplica para el caso de medicin directa, se debe suministrar la descripcin
y los diagramas de al menos los siguientes elementos:
. Los equipos utilizados para el muestro y la recuperacin de las muestras.

. Sondas de toma de muestra, incluyendo material, temperatura, longitud, adems
male rial y temperatura del filtro
. Tren de los impactadores y vidrieria asociada, incluyendo frascos de muestra y
En el caso de medicin directa, si el criterio del mtodo 1 no se puede cumplir, se debe evaluar
el sitio de toma de muestra a travs de la confirmacin de la ausencia de flujo ciclnico mediante
10 establecido en dicho mtodo. Cuando se encuentre que el fiujo en la chimenea es ciclnico, se
deben realizar acciones que permilan modificar dicha condicin. Dentro de las actividades que
se deben desarrollar se encuentran: (a) instalar paletas 0 lminas correctoras de flujo dentro del
ducto, (b) cambiar el punto de medicin, (c) incrementar el nmero de pun
los de medicin, (d)
realizar la correccin de la velocidad de los gases en la chimenea, de acuerdo con 10 establecido

en el mtodo 2.G promulgado por la EPA, 0 (e) modificar la geometria del ducto, entre otras.
Cuando a pesar de realizar las actividades mencionadas anteriormente el flujo ciclnico
prevalezca, se podrn uliizar mtodos altemativos siempre y cuando se encuentren adoptados
por el presente protocolo. EI uso de estos mtodos debe ser informado a la autoridad ambiental
competente.
el procedimiento de limpieza de vidrieria especializada

. Mdulos de medicin del gas y tipo de bomba
2.3.1. Procedimientos de control y aseguramieiito de calidad
. Instrumentos de laboratorio
Todos los equipos y sondas de toma de muestra deben contar con los nmeros de serie 0
2.3.1.7.1 Procedimiento de medicin
nmero de identificacin correspondientes. En todo caso estos datos debern estar consignados
en el estudio de emisiones atmosfricas entregado a la autoridad ambiental
Para el caso de evaluacin de emisiones por medicin directa se requiere una descripcin dei
En caso de que el estudio sea realizado por el mtodo de balance de masas 0 medicin direcla,
se debe presentar el diagrama de flujo del proceso en el momenta de la evaluacin, el cual debe
incluir el esquema de la ubicacin y conexiones de cad
a una de las operaciones unitarias del
proceso, asi como datos de insumos, materias prlmas, consumo y tipo de combustible y
condiciones de operacin de los equipos.
almacenamiento. ,Este procedimiento debe incluir: formatos y/o registros de campo, lislas de
chequeo y etiquelado de las muestras.

res de emisin 0 balance de masas la
Si la medicin se realiza mediante la aplicacin de facto
descripcln deber detallar el procedimiento para hallar cada uno de los valores, teniendo en
cuenta las posibles correlaciones que sea necesario realizar.
2.3.1.6.2 Mtodos de toma de muestra y anlisis
Esta seccin debe especificar el mtodo de loma de muestra y anlisis a ser empleado para
cada parmetro 0 contaminante, incluyendo el liulo del mlodo utilzado (para el caso de 9
medicin directa), las variables tenidas en cuenta para la determiiiacin de entradas y salidas del
proceso (para el caso de balance de masas), los datos de entrada relacionados con
combustibles, operaciones unitarias y dems variables (para al clculo por facto
procedimiento de medicin, que incluya las actividades especificas para la recuperacin,

etiquelado, manipulacin, control y preservacin de las muestras, asi como anlisis y
res de emisin),
adems la referencia donde se puede enconlrar una descripcin detallada del procedimiento
utilizado, asi como el nmero de corridas y tiempo de toma de mueslra por cada parmetro
Adicionalmente, se deben incluir los mlodos utilizados para determinar la tasa de consumo de
combustible 0 del proceso, cuando no se cuente con esta informacin y sea necesario hallarla.
2.3.1.7.2 Equipos de calibracin externa y verifcacin en laboratorio

En el caso de medicln directa, la calibrcin de los equipos se deber realizar de acuerdo al
procedimiento establecldo en cada uno de los mtodos adoptados por el Instituto de Hidrologia,
Meteorologia y Estudios Ambientales (IDEAM) dentro del proceso de acreditacin de

laboratorios.
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA


41
42
Se debe realizar una descripcin del equipo de calibracin y los procedimientos de
. Validacin de datos y procedimientos de edicin
mantenimiento preventivo, el personal involucrado, los materiales y equipos utilzados en la

calibracin y mantenimiento.
. Personal que ejecuta la validacin de los datos
La calibracin de los equipos debe realizarse con alguna de ias siguientes frecuencias: minimo
una vez cada ao, cada 200 horas de usc, cuando el fabricante 10 especfique 0 cuando en
revisin de campo se demuestre mediante verificacin, que el equipo no cumple los rangos
establecidos para ia aceptacin de las mediciones. En este ltimo caso el equipo que presente
estas condiciones no podr continuar en el proceso de medicin y la medicin no ser vlida, a
menos que su cuente con un equipo con iguales caractersticas y que permita medir dentro de
los rangos establecidos para la aceptacin de las mediciones. Esta circunstancia deber ser
comunicada en el informe final que se presente a la autoridad ambiental. Se debe tener en
cuenta que la calibracin de los equipos deber ser realizada por una entidad externa,
EI equipo de toma de muestra a ser calibrado incluye cuando menos:
. Tubos pilot
. Termopares
. Manmetros (excepto el manmetro inclinado del medidor)
. Fuentes de informacin de la validacin empleada

. Procedimiento de validacin especifica para cada mtodo
2.3.1..5 Auditora de la medcin y accones correctivas

Se deber incluir en,esta seccin una descripcin de las acciones correctivas identificadas por el
auditor y aplicadas por el responsabie de realizar la medicin, con el fin de asegurar la calidad
de los datos obtenidos.
2.3.1..6 Documentacin
Se deber incluir una descripcin del sistema empleado para del control de documentos y
registros asociados a los datos de campo, (es declr, listas de chequeo, inventario y archivo de
soporte de la documentacin). En este sentido, para el caso de los datos obtenidos en los
mtodos 1 a 5 se debe utilizar los formatos adoptados en el presente protocolo y para los dems
mtodos se debern utilizar los formatos contenidos en los mtodos publicados por eIIDEAM.
. Medidores de Gas Seco
. Orificios para la verficacin del Medidor de Gas Seco
2.3.1.8 Reporte de resultados de anlisis
. Balanzas analilicas
En esta seccin se deber incluir la memoria de lodos los clculos realizados durante la
Para el caso de las boquilas, se deber realizar una verificacin geomtrica del dimetro inlerno
cada vez que se realice una medicin en campo,
medicin, especificando las frmulas utilizadas para cada mtodo de anlisis. Todos los clculos
debern ser presentados en el sistema internacional de unidades MKS,
Se debe incluir copia del plan de calibracin y del mantenimiento preventive y correctivo. Durante
2.4 Procedimiento de toma de muestra y anlisis
la verificacin en campose hade suministrar un resumen de la calibracin de los equipos,

incluyendo los factores de calibracin y las fechas de calibracin.
Se deben seguir los procedimientos de anlisis y mtodos que han side adoptados por este
Para el caso de los analizadores instrumentales se debern presentar las respuestas de

calibracin, a gas span, y gas de concentracin conocida, de acuerdo a 10 establecido en el
mtodo 7E de la USEPA,
contaminantes,
protocolo y que corresponden a los mtodos reglamentarios para evaluacin de emisiones
2.3.1.7.3 Instrumentos de calibracin y mantenimiento
2.5 Aceptacin de los estudios de emisiones atmosfricas
Laautoridad ambiental competente debe verificar que el contenido del estudio de emisiones
atmosfricas cumple con los criterios establecidos en el presente protocolo para definir si acepta
Esta seccin debe contener los procedimientos para la calibracin de los equipos y dispositivos
o no los datos para el anlsis de la fuente de emisin, En los casos en que la autoridad
ulilzados para la calibracin y cualquier mantenimiento preventive realizado, en el caso de

medicin directa. Igualmente se deben especificar los materiales, incluyendo proveedor y
garantia de la exactiud, y la estabilidad del gas de calibracin, De igual manera, especificar el
porcentaje del rango (span) al cual el instrumento ser calibrado. Se debern incluir copias de
ambiental competente detecte que el encargado de realizar el monitoreo no est aplicando los
todas las operaciones de calibracin con sus respectivas curvas, del mantenimiento preventivo y
un inventario de los materiales de referencia.
mtodos y procedimientos adoptados por el presente protocolo, podr establecer que los
monitoreos futuros se deban realizar nicamente cuando exsta presencia de un funcionario por
parte de la autoridad ambiental competente.
2.3.1.7.4 Validacin de datos
En este caso, el operador 0 propietario de la fuente fija deber en el informe previa a la medicin
de emisiones, presentar a la autoridad ambientalla fecha para la realizain del estudio con el fin
de garantizar la presencia de esta ltima,
Para todo tipo de evaluacin de emisiones se debe incluir el procedimiento de validacin de
2.5.1 Criterio de nvalidacin de datos
datos, el cual debe incluir cuando menos:

VERSION NO APROBADA

43
VERSION NO APROBADA
GENERADA POR FUENTES FiJAS
44
Todas las determinaciones que se reaiicen a una fuente se pueden invalidar por parte de un
evaluador (representante de ia autoridad ambiental) en el sitio de toma de muestra 0 durante la
posterior revisin del reporte de anlisis. En los casos en los que la autoridad ambiental
competente encuentre que existen errores en la aplicacin de los procedimientos durante el
muestro, esta podr soiicitar que se repita(n) el (los) procedimientos(s) que fueron objeto del
error. EI evaluador debe nolificar al analista (consultor) de cualquier invaiidacin potencial antes
de dejar el sitio de toma de muestra. La,s causas de invaiidacin de datos incluyen prdida 0
alteracin de la muestra, errores en la aplicacin de los mtodos y procedimientos. En este

sentido, a continuacin se presentan algunos criterios para la determinacin de errores, sin
embargo, el que se presenta no es un listado absoluto y exhaustivo de los errores que pueden
invalidar un anlisis, sino de algunos de ellos. La autoridad ambiental decidir si acepta 0 por el
contrario rechaza los datos obtenidos durante la medicin y los resultados de anlisis basado en
el cumplimiento de los criterios establecidos en cada uno de los procedimientos 0 mtodos
aplicados para la medicin.
2.5.1.1 Prdida 0 alleracin de la mueslra
2.5.2 Cadena de cuslodia de la mueslra

Esta aclividad apiica en el caso de la medicin directa. El principal objetivo de la cadena de
custodia es crear un registro escrito exacto que se pueda emplear para trazar ia apropiacin y
manejo de la muestra, desde el momento de su recoleccin hasta su anlisis y envio para
demostrar el seguimiento adecuado de las consideraciones necesarias que permitan contar con
la confiabildad que se requiere de la informacin. Los procedimientos minimos que debern
realizar las empresas que adelantan las mediciones de emisiones se presentan a continuacin,
sin embargo, ellDEAM dentro de su proceso de acreditacin de laboratorios podr establecer

olros procedimientos y obligar ia reaiizacin de formatos para tal fin.
Las muestras se deben empacar apropiadamente para prevenir la ruptura 0 fuga. EI contenedor
de viaje debe estar sellado y asegurado de manera que cualquier evidencia de prdida de
Algunas de. las causas de prdida 0 alteracin de la muestra pueden ser derrame de las
muestras, filtros en mal estado (huecos 0 grietas), cualquier evento 0 proceso que cause ia
prdida de la muestra y contaminacin de la misma, entre otras.
muestra se detecte fcilmente.
Cada muestra se debe acompaar de una lista de chequeo 0 registro de chequeo diiigenciada,
firmada y fechada por el personal responsable.
2.5.1.2 Errores de loma de muestra
EI coordinador del grupo deber ser responsable del empacado apropiado, rotulado y
Para el caso de medicin directa son errores de la toma de muestra: Isocinetismo en los puntos
de toma de muestra por fuera del rango, equipo de toma de muestra que no est de acuerdo con
transferencia de la posesin de la muestra.
el metodo aplicado, procedimiento de toma de muestra que no corresponda a 10 establecido en

el metodo aplicado, cualquier procedimiento 0 pieza del equipo que no este conforme con los
Todo transporte de la muestra debe estar acompaado del registro de chequeo y otros
formularios pertinentes. B coordinador del grupo debe conservar una copia de estos
requerimientos del metoda de aniisis y muestras recogidas durante condiciones de operacin
documentos, como tambien de los formularios de recepcin de muestras.
que no corresponden como minima al 90% de la capacidad de operacin de los llimos 12

meses para instalaciones existentes y de seis (6) meses para instalaciones nuevas, y el no
realizar la prueba de fugas previa a la toma de muestra, entre otros.
Para el caso de balance de masas los datos de entrada al proceso que no representen la
realidad de operacin de los equipos, es decir, modifcaciones en 10 referente a insumos,
Cuando S8 est reaiizando la transferencia de posesin de la muestra, quien entrega debe firmar
y registrar la fecha y hora en la hoja de registro de chequeo. En generalla hoja de chequeo se
realiza para cada muestra, aunque las muestras se pueden transferir por grupo. La persona que
toma la custodia de la muestra debe firmar en la seccin apropiada.
materias primas, temperatura y presin de funcionamiento de los equipos y tiempo de reaccin

para procesos quimicos, entre otros.
Sin embargo, se debern seguir las especificaciones establecidas en los mtodos que para el
Finalmente, para el caso de factores de emisin modificaciones en la cantidad y caracteristicas
2.6 Reporte del esludio de emisiones atmosfricas
de las materias primas e insumos, tipo, cantidad y calidad del combustible, capacidad de
produccin, modificacin de los procesos unitarios y condiciones de operacin de los equipos
efecto establezca eIIDEAM.
(presin y temperatura), entre otros.
En la Tabla 4 se presentan los documentos e informacin que deben ser incluidos en el informe
del estudio de emisiones atmosfrica de fuentes fijas.
2.5.1.3 Errores de anlisis
Tabla 4 Requerimientos minimos del reporte del estudio de emisiones atmosfericas
Son considerados errores de anlisis los siguientes: Cualquier reacvo 0 procedimiento que no
este conforme con los requerimientos del mtodo de anlisis, cualquier tcnica de anlisis (si no
ha side declarada previa a su uso) que no este conforme a los requerimientos del metodo de
anlisis, procedimientos 0 metodos para el anlisis en laboratorio que no esten de acuerdo con
los metodos adoptados por eIIDEAM, entre otros.
VERSION NO APROBADA

45
VERSION NO APROBADA

46
VERSION NO APROBAOA
VERSION NO APROBADA

PROTOCOLO PARA ELCONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

47
48
CAPfTULO 3. MONITOREO DE EMISIONES ATMOSFRICAS

EI presente capitulo presenta consideraciones asociadas con el monitoreo de emisiones
atmosfricas, como la frecuencia con la cual se debern realizar los estudios de evaluacin de
emisiones atmosfricas por parte de las fuentes fijas que son objeto de la Resolucin 909 de 5
de junio de 2008.
3.1 Frecuencia de los estudios de evaluacin de emisiones atmosfricas para centrales

trmicas, instalaciones donde se realice tratamiento trmico de residuos y/o
desechos peligrosos, homos crematorios e instalaciones donde se rea
lice
tratamiento a residuos no peligrosos

En la Tabla 5 se establecen las frecuencias de monitoreo de contaminantes atmosfricos para
todas las instalaciones de incineracin de residuos y/o desechos peligrosos y para todas las
instalaciones donde se realice tratamiento a residuos no peligrosos.
Tabla 5. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para todas las instalaciones de

incineracin de residuos y/o desechos peligrosos y para todas las instalaciones donde se reallce
tratamiento trmico a residuos no peligrosos.
En la Tabla 7 se establecen las frecuencias de monitoreo de conlaminantes para homos

cementeros que realicen coprocesamiento de residuos y/o desechos peligrosos.
Tabla 7. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos cementeros que reallcen

coprocesamiento de residuos y/o desechos peligrosos.
En la Tabla 6 se eslablecen lasfrecuenclas de monitoreo de contaminantes en homos de

incineracin en hospitales y municipios categoria 5 y 6 con capacidad igual 0 inferior a 600
Kg/mes.
Tabla 6. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos de incineracin en hospitales y
municipios categoria 5 y 6 con capacidad igual 0 inferior a 600Kg/mes,
VERSION NO APROBADA
Tabla 8 se eslablecen las frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos crematorios.

Tabla 8, Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos crematorios.
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMiNACIN ATMOSFRICA

49
50
paradas de la misma, segn 10 establecido en la resolucin 909 del 5 de junio del 2008 0 la que
la adicione, modifique 0 sustituya.
3.2 Frecuencia de los estudios de evaluacin de emisiones para las dems actividades
industriales
En la Tabla 9 se presentan las frecuencias de monitoreo de dioxinas y furanos en instalaciones

existentes donde se realice tratamiento trmico de residuos y/o desechos peligrosos. EI tiempo
de toma de la muestra de dioxinas y furanos debe estar entre 6 y 8 horas.
A continuacin se presenta la metodologla para la determlnacin de la frecuencia de los estudios

de evaluacln de emisiones atmosfricas mediante el uso de las Unldades de Contaminacin
Atmosfrica (UCA), aplicable para todas las actividades industriales.
La metodologia consiste en la determinacin de las Unldades de Contaminacin Atmosfrica

Tabla 9. Frecuenclas de monitoreo de dioxin
as y furanos para Instalaciones existentes donde se
realice tratamiento trmico de residuos y/o desechos peligrosos.
(UCA) para cada uno de los contaminantes a los cuales esl obligado monitorear una fuente ftia,
de acuerdo con 10 establecido en la Resolucin 909 de 2008 0 la que la adlcione, modffque 0

sustituya.
Esla metodologia deber aplicarse para cada uno de los ductos 0 chimeneas de la fuenle y para
cada uno de los contaminantes a los que esl obligado a monilorear la fuente fija segn la
resolucin 909 de 2008 0 la que la adicione, modlfique 0 sustiluya, es declr, la frecuencia
encontrada ser Independienle para cada duclo 0 chimenea y para cada uno de los
conlaminantes y no se regir por el mximo 0 por el minima de los periodos encontrados. Lo

anterior qulere decir que para un solo ducto se encontrarn dlferenles frecuenclas, en las cuales
se debern monilorear los conlaminanles emilidos por la fuente.
En la Tabla 10 se establecen las frecuencias de moniloreo de dioxinas y furanos en instalaclones
nuevas donde se realice tralamiento lrmico de residuos y/o desechos peligrosos. EI tiempo de
loma de mueslra de dioxinas y furanos debe ser minimo de cuatro (4) horas y se debe lomar el
promedio de Ires muestras.
La determinacin de la frecuencia del estudio de emisiones atmosfricas para cada

contaminanle, se deber cuanlffcar mediante el nmero de unidades de contaminacin
almosfrica (UCA) definido como:
Tabla 10. Frecuencias de monltoreo de dioxinas y furanos en instalaciones nuevas donde se
UCA= Ex
realice tratamiento lrmico de residuos y/o desechos peligrosos.
Nx
Donde:
UCA: Unidad de Conlaminacin Almosfrica calculada para cada uno de los conlaminanles
Ex: Concenlracin de la emisin del contaminante en mg/m3 a condiciones de referencia y con la

correccin de oxigeno de referencia que Ie aplique
Nx: Eslndar de emisin admisible para el conlaminante en mg/m3
Para el caso de las centrales lrmicas la frecuencia de las mediciones directas debe
delerminarse de acuerdo con las recomendaciones de los fabricanles, en funcin del nmero de
horas equivalenles de operacin, al fin,alizar el mantenimienlo de la zona caliente recomendado
Con cada valor oblenido de la ecuacin se obtiene la frecuencia de moniloreo, de acuerdo a 10

eslablecido en la
por el mismo. Ellrmino horas equivalenles de operacin hace referencia a un concepto lcnico
que define el fabricanle, en donde se eslablecen los limites seguros para los manlenimienlos de
las planlas en funcin de las horas de operacin de la planta y del nmero de arranques y
Tabla 11.

VERSION NO APROBADA
51
52
VERSION NO APROBADA
3.3.4 Dioxinas y Furanos
Tabla 11 Frecuencia de monitoreo contaminantes de acuerdo a la Unidad de Contaminacin

Atmosfrica
Aquellas actlvidades industriales que de acuerdo con io establecido en la resolucin 909 del 5 de
junio de 2008 0 la que la adicione. modifique 0 sustituya,. deban monitorear Dioxinas y Furanos,
debern realizar la medicin de dichos contaminantes nicamente en los casos en los que el
flujo de material particulado sea superior a 0,5 Kglh.
3.4 Determinacin del tamao de la muestra cuando xisten fuentes de emisin
similares operando bajo las mismas condiciones

En los casos en los que en una actividad existan ms de dos fuentes de emisin y estos cumplan
con las sigulentes condiciones:
. La emisin individual sea generada por el mismo tipo de equipo
. Se utillce el mismo combustible

. Se consuma ia misma cantidad de combustible
. Los ductos de salida de los gases tengan las mismas dimensiones y estn
3.3 Consideraciones adicionales enla determinacin de la frecuencia de monitoreo de
emisiones atmosfricas
construidos en el mismo material
. Para el caso de equipos de combustin externa deben operar a las mismas

condiciones de presin y temperatura.
A continuacin se presentan algunas consideraciones que se deben tener en cuenta en la

algunos casos especiales:
determinacin de la frecuencia de monitoreo para.
3.3.1 tnstalaciones nuevas
Las instalaciones 0 procesos nuevos que no cuenten con informacin de la concentracin de los
contaminantes que emite, para caicular la frecuencia de monitoreo debern evaluar las
emisiones en un tiempo no superior a (6) meses, contados a partir de su entrada en operacin.
3.3.2 Equipos de respaldo
. Para el caso de emisiones generadas por procesos productivos, que se utiice ia

misma materia prima e insumos, ta misma cantidad de materias primas e
insumos y adems los equipos operen a la misma capacidad
Se podr realizar una medicin inicial que incluya todas las fuentes individuales de emisin y
posteriormente aplicar el anlisis estadistico que se muestra a continuacin con el fin de
determinar la muestra (nmero de chimeneas) que sean representativas y que debern ser
medidas para verifcar el cumplimiento de los estndares de emisin admisibles.
Sin embargo, cuando se sobrepasen los niveles de calidad del aire de la zona en donde se
encuentr ubicada la actividad objeto de estudio, la autoridad ambiental competente podr
solicitar el desarrollo de estudios de evaluacin de emisiones atmosfrlcas con mayor frecuencia
Los equipos de respaldo, es decir, aquellos que se activan cuando la fuente principal de
suministro de energia no est en marcha, que funcionen durante un periodo de tiempo inferior al
3% del tiempo de operacin anual de la actividad industrial, de comercio 0 de servicio, no deber
realizar medicin de las emisiones a menos que la autoridad ambiental competente establezca 10
contrario.
3.3.3 Modificacin de la Frecuencia de Monltoreo

En cualquier caso la autoridad ambiental podr redefinir la frecuencia de monitoreo de ias
emisiones atmosfricas de una actividad 0 proceso industrial, con base en los resultados de las
mediciones que realice la autoridad ambiental durante sus actividades de seguimiento, siempre y
cuando se sigan los procedimientos de medicin establecidos en el presente documento.
o a un mayor nmero de fuentes de emisin. A manera de ejemplo, se pueden establecer

esludlos con mayor frcuencia en aquellaszonas que hayan sido declaradas reas fuentes de
conlaminacin aila 0 media.
Para la determinacin del tamao de la muestra que se aceptar en los casos que una actividad
cuente con procesos que cumplan con los criterios anteriormente establecidos, se debe tener en
cuenta que el nmero de mediclones depende del comportmiento de dichas mediciones y de la

probabilidad de error definida. Un nivei de confianza del 95% es ampliamente aceptado (es decir,
una probabildad de errr del 5%).
Teniendo en cuenta que el tamao de la muestra juega un papel importante para determinar la
probabildad de error asi como en la precisin de la estimacin, una vez que se ha seleccionado
el nivel de confianza, dos facto
res importantes influyen en el tamao muestral son: La varianza
de la poblacln (l y el tamao del error tolerable que se est dispuesto a aceptar. Mientras que
el primer factor est ms all del control del estudio (no hay nada que se pueda hacer sobre la
varianza de la poblacin), si es posible Iimitar el tamao del error.
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA
PROTOCOLO PAR EL CONTROL Y VIGiLANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRiCA

53
54
monitores y analizadores de contaminantes, convertidores de unidades, graficadores y softare

EI tamao del error que se puede tolerar depende de qu tan critico es el trabajo. Algunas tareas
extremadamente delicadas requieren resultados exactos: los procedimientos mdicos vitales de
los cuales dependen vidas humanas 0 la produccin de piezas de
una mquina que debe cumplir
que producen resultados en unidades que se pueden comparar con los limites de emisin
permitidos.
medidas precisas, pueden tolerar slo un pequeo error. En otros casos, los errores ms
EI diseo de los sistemas de monitoreo continuo de emisiones permite que sean monitoreados
grandes pueden tener consecuencias menos graves.
uno 0 varios contaminantes dependiendo de las necesidades de la medicin, adems de otros
La distribucin de probabilidad normal estndar puede expresarse como:
oxigeno en exceso, entre otros. La ubicacin de los puertos de toma de muestra en la corriente
parmetros de operacin como temperatura, presin de salida de los gases, porcentaje de
del gas y la seleccin de los equipos son aspectos fundamentales para la recoleccin de
z= x-ji
informacin exacta, confiable y reproducible.
0'
.
Esto puede reescribirse algebraicamente como:
O"z'
n= (x-ji)'
Adicionalmente, es importnte conocer variables del proceso, del combustible, de la salida de los
gases, temperaturas y posibles concentraciones, para poder tomar la mejor decisin en trminos
de costos, aplicabildad, exactitud y representatividad del equipo de monitoreo, respecto a los
contaminantes de inters.
3.5.1 Condiciones para la solicitud de monitoreo continuo de emisiones
De acuerdo con 10 establecido en el articulo 75 de la resolucin 909 del 5 de junlo de 2008, a
En donde la diferencia entre la media muestral y la media poblacional ex - i)' es el error

esperado.
EI valor de Z depende del nivel de confianza requerido. Esto deja por determinar slo cr2 para
calcular el tamao muestral apropiado. En caso de que la cr' sea desconocida, puede estimarse
mediante ia desviacin estndar muestral utilizando las mediciones iniciales que incluya todas
las fuentes individuales de emisin. La varianza calculada de esta muestra preliminar puede
entonces utilizarse en la frmula.
De 10 anterior se concluye que:
continuacin se definen las condiciones a partr de las cuales la autoridad ambientai competente
podr solicitar monitoreo continuo de emisiones en una actividad:
Dentro de las condiciones minimas que deben ser tenidas en cuenta para la instalacin de un
sistema de monitoreo continuo de emisiones se debe tener en cuenta ia cercania de las

concentraciones de los contaminantes emitidos por la fuente, con los estndares mximos de
emisin admisibles, los datos obtenidos de estudios de calidad del aire realizados en la zona
donde se encuentra ubicada la fuente, las caracteristicas de peligrosidad de los contaminantes
emitidos y las poblaciones 0 grupos cercanos a la fuente. Por otra parte, es necesario realizar un
anlisis de la naturaleza de la actividad que se desarrolla y de los riesgos que esta representa
para el medio ambiente y para ia salud de las personas.
n: Cantidad de ductos 0 chimeneas que deben ser monitoreados

a: Desviacin estndar de las mediciones
Las actividades que deben realizar monitoreo continuo de sus emisiones sern aquellas que
Z: Probabilidad normal estndar, igual a 1,96 para un nivel de confianza de 95%

(x- ~): Diferencia entre la media muestral y la media poblacional. es decir, el error estndar
cumplan por 10 menos con alguna de las siguientes condiciones:
esperado de la media
EI nmero de ductos 0 chimeneas que deben ser monlloreados debe calcularse para cada uno
de los contaminantesevaluados.
Cuando alguna de las mediciones realizadas supere el estndar de emisin admisible para el
contaminante establecido en la Resolucin 909 de 2008 0 en la que la adicione, modifique 0
sustituya, se deber realizar la medicin de todas las fuentes de emisin.
. Cuando la actividad desarrollada corresponda al tratamiento trmico de residuos y/o

desechos pellgrosos, no. peligrosos u homo crematorio deber realizar monitoreo
continuo de las emisiones de acuerdo a 10 establecido en el numeral 3.5 del presente
capitulo.
. Cuando las emisiones generadas por la actividad, incrementen en ms de un 40% la

concentracin de algn contaminante en el aire, se debe realizar monitoreo continuo
para el contaminante para el cual se presente esta condicin. Para determinar la
anterior condicin se deber realizar la estimacin de la concentracin de los

contaminantes en el aire con y sin el aporte de la actividad correspondiente.
3.5 Monitoreo Continuo de Emisiones
Los sistemas de monitoreo continuo de emisiones, son sistemas integrados que realizan
mediciones de contaminantes directamente de la chimenea sin interrupciones, y estn
Existen algunos escenarios bajo los cuales no son aplicables las condiciones descritas
anteriormente. Dichos escenarios se describen a contlnuacin:
constituidos por todos los equipos necesarios para determinar la concentracin en tiempo real de
un gas 0 la emisin de material particulado que sea necesario controlar, tales como medidores,
VERSION NO APROBADA
VERSION NO APROBADA


55
56

Colombia - Draft Protocol p1-56

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Colombia - Draft Protocol p1-56

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TABLA DE CONTENIDO

PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y

CAPiTULO 1. PROCEDIMIENTOS DE MEDICIN DE EMISIONES ATMOSFRICAS .....................7

Medicin directa ................................................................................................. 8

Co~~i~.eraciones adicionales para la evaluacin de emisiones atmosfricas ....... 18

Cuaiitificacin de Emisiones de Compuestos Orgnicos Voltiles....................... 20

Cuantificacin de la emisin de NOx .................................................................. 20

Cuantificacin de las emisiones de 502 y H2S04................................................. 21

Condiciones para la medicin directa en el proceso de coccin en la industria de

Instalaciones necesarias para realizar mediciones directas................................. 22

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL

Informacin general de la fuente fija .................................................................. 27

Informacin necesaria para evaluar emisiones por el mtodo de balance de masas

PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA

Factores de emisin .................................................. ....................................... 30

Estimacin de las emisiones ............................................................................. 31

1.3.2.2.4 Condiciones de los equipos generadores de emisiones atmosfricas.................. 33

CAPTULO 3. MONITOREO DE EMISIONES ATMOSFRICAS ........................................................49

1.3.2.2.5 Condiciones ambientales .................................................................................. 33

1.4 Uso simultneo de procedimientos de medicin................................................. 34

3.1 Frecuencia de los esludios de evaluacin de emisiones atmosfricas para cenlrales

CAPTULO 2. ESTUDIOS DE EMISIONES ATMOSFRICAS ............................................................36

trmicas, inslalaciones donde se realice lratamiento trmico de residuos y/o

Planeacin del estudio de emisiones ................................................................. 36

Perfil del personal............................................................................................. 37

3.3 Consideraciones adicionales en la determinacin de la frecuencia de monitoreo de

Operador del equipo.......................................................................................... 38

Auditor 0 inspector ........................................................................................... 38

3.3.3 Modificacin de la Frecuencia de Monitoreo ....................................................... 53

3.4 Determinacin del tamao de la muestra cuando existen fuentes de emisin

similares operando bajo las mismas condiciones ............................................... 54

Procedimientos de control y aseguramiento de cali

Procedimiento de medicin ............................................................................... 42

CAPTULO 4. DETERMINACIN DE LA ALTURA DE DESCARGA. APLICACIN DE BUENAS

5.1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES .."....................................................... 74

5.1.1 Ciclones ...................................................................................................

5.1.2 Precipitadores Electrostticos.......................................................................... 74

Procedimiento de toma de mueslra y anlisis ..................................................... 44

5.1.4 Sistemas de captura y destruccin de sustancias contaminantes ....................... 76

Aceptacin de los estudios de emisiones atmosfricas ...................................... 44

Errores de toma de muestra............................................................................... 45

Errores de anlisis ... .......... ............................................. ....................... ........... 45

5.1.8 LavadorVenturi ................................................................................................ 78

Cadena de custodia de la muestra ..................................................................... 46

5.2 SISTEMAS DE MONITOREO Y MEDICIN DE LAS VARIABLES DE LOS PROCESOS

5.2.2 Sistema de medicin de temperatura ................................................................. 79

Consumo de potencia ....................................................................................... 80

L1STA DE TAB LAS

CAPTULO 6. PLAN DE CONTINGENCIA DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES

7.1 Enmascaramiento De OIores ............................................................................ 83

Tabla 1. Mtodos para la evaluacin de emisiones contaminantes.................................................8

7.2 Carbn Activado ............................................................................................... 83

Tabla 6. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos de incineracin en

6.1 Contenido del Plan de Contingencia de Sistemas de Control de Emisiones ......... 81

CAPTULO 7. DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE EMISIONES MOLESTAS .........................83

CAPTULO 8. PRUEBA DE QUEMADO PARA INSTALACIONES DONDE SE REALICE

donde se realice tratamiento trmico a residuos no peligrosos. ...................................49

hospitales y municipios categora 5 y 6 con capacidad igual 0 inferior a 600Kg/mes.

ANEXO 1. ACTIVIDADES INDUSTRIALES OBJETO DE CONTROL Y VIGILANCIA.....................89

ANEXO 4. FORMATO PARA CONSIGNAR LOS DATOS DE CAMPO............................................113

Tabla 8. Frecuencias de monitoreo de contaminantes para homos crematorios. ......................50

Tabla 12 Niveles mximos permisibles de contaminantes en el aire. ..........................................69

ANEXO 5. FORMATO PARA LA ENTREGA DE INFORMES DE EMISIONES ATMOSFRICAS

PROTOCOLO PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LA CONTAMINACIN ATMOSFRICA