HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Versin 1

Emiti
Marcela Moreno

Revis
Teyln Menndez

Aprob
Marcela Moreno

Vigencia
22-01-2014

1/5

ABRILLANTADOR DE PISO FLOTANTE

NCh 2245 of. 2003
Seccin 1: Identificacin de
Nombre del Producto
Cdigo del Producto
Proveedor
Direccin
Fono de emergencia
e-mail
Sitio internet

la sustancia qumica y del proveedor

Abrillantador de Piso Flotante
Industria Qumica Brillex S.A
Avenida la Divisa 0363, San Bernardo - Santiago
(02)-23536906 - 23536900
rgonzalez@brillex.cl
www.brillex.cl

Seccin 2: Informacin sobre la sustancia o mezcla

Tipo de producto
Mezcla
Componentes principales
Ceras acrlica, base acuosa, auto-brillante
Componentes que constituyen riesgo : No contiene compuestos peligrosos
Nombre qumico
Concentracin
-

Nmero NU
No Clasificado

Seccin 3: Identificacin de los riesgos

3.1 a) Efectos negativos sobre la salud de las personas :
Inhalacin
No se esperan efectos adversos.
Contacto con la piel
No se esperan efectos adversos.
Contacto con los ojos
Irritacin ocular.
Ingestin
Puede producir malestar, pero no se esperan efectos nocivos.
Efectos de sobre-exposicin crnica
Desconocidos.
(largo plazo)
Condiciones mdicas que se vern
agravadas con la exposicin al
Ninguna identificada.
producto
3.1 b) Peligros para el medio ambiente : Ver seccin 12.
3.1 c) Riesgos de naturaleza fsica o
Ninguno identificado.
qumica
3.1 d) Riesgos especficos :
Ninguno.
3.2 Clasificacin de riesgos segn NCh 2190.
Identificacin de riesgos segn NCh 1411/4.
Clase de riesgo

: Ninguna

Marca en la etiqueta: Ninguna

Producto
No Peligroso

Salud
Inflamabilidad
Reactividad
Riesgo inusual

0
1
0

R36
S3/7 S13 S24/25
3.3 Tratamiento de emergencia para el riesgo principal: Ver secciones 4, 5 y 6.
En caso de derrames, usar ropa protectora. Aislar y ventilar el rea. Contener el derrame con absorbentes
inertes. Usar antiespumante siliconado.
En caso de contacto con el producto, lavarse con agua.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Versin 1

Emiti
Marcela Moreno

Revis
Teyln Menndez

Aprob
Marcela Moreno

Vigencia
22-01-2014

2/5

Seccin 4: Medidas de primeros auxilios

En caso de contacto accidental con el producto proceder de acuerdo con:
No se esperan efectos, pero en caso de sentir malestar, trasladar al paciente a un
Inhalacin
rea ventilada fuera de peligro.
Si fuese necesario, efectuar respiracin artificial y llamar a un mdico.
Quitar la ropa contaminada. Lavar con gran cantidad de agua.
Contacto con la piel
Si hay irritacin, llamar a un mdico.
Lavar con agua durante 15 minutos.
Contacto con los ojos
Si la irritacin persiste llamar a un mdico oftalmlogo.
Ingestin
Llamar a un mdico inmediatamente.
Si es necesario realizar lavado gstrico, usar un antiespumante de silicona
Notas para el mdico
(dimeticona).
Seccin 5: Medidas para combate del fuego
Producto no inflamable ni explosivo, pero puede haber descomposicin durante el
Riesgos especficos
fuego liberando gases txicos.
Mtodos especficos
Usar neblina de agua, polvo qumico, espuma o CO 2.
Equipo especial
Utilizar equipo de respiracin autnomo y ropa impermeable.
Productos peligrosos
En un incendio puede haber descomposicin con liberacin de gases txicos de CO x
Seccin 6: Medidas para controlar derrames o fugas
Precauciones personales Ver seccin 8.
Contener el derrame con plsticos y arena u otro absorbente inerte. Evitar que la
Precauciones para el
contaminacin se extienda a aguas superficiales o subterrneas, as como al suelo y a
medioambiente
la vegetacin. Notificar a las autoridades.
Absorber con arena u otro absorbente inerte. Si es necesario utilizar antiespumante.
Mtodos de limpieza
Colocar los residuos en recipientes plsticos y tapados. Lavar la zona con abundante
agua.
Prevencin de riesgos
La eliminacin del producto puede ser por incineracin controlada o en plantas de
secundarios
tratamiento de residuos industriales. Actuar de acuerdo a la legislacin local y oficial.
Seccin 7: Manipulacin y almacenamiento
7.1 Manipulacin
a) Medidas de orden tcnico
Prevencin sobre exposicin
Evitar la exposicin innecesaria.
de los trabajadores
Prevencin de fuego y
El producto no es inflamable ni explosivo. Evitar el fuego directo.
explosin
Usar los elementos de seguridad descritos en la seccin 8 y procurar una
b) Precauciones,
buena ventilacin del lugar de trabajo. Mantener ordenado y limpio el
Manipulacin segura
recinto.
c) Advertencias,
Manipulacin segura
Evitar el contacto del producto con oxidantes fuertes.
especfica
7.2 Almacenamiento
a) Condicin de almacenamiento
- Temperatura de almacenamiento / manipulacin: 10 30 C.
- Evitar altas temperaturas en las paredes (40C mximo por 2 horas).
- Evitar la exposicin directa a la luz solar por ms de 2 horas.
- Presin de almacenamiento: Atmosfrica.
b) Precauciones especiales:
Evitar altas temperaturas o fuego directo.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Versin 1

Emiti
Marcela Moreno

Revis
Teyln Menndez

Aprob
Marcela Moreno

Vigencia
22-01-2014

Seccin 8: Control de exposicin / proteccin personal

a) Valores lmites
Lmite Permisible Ponderado (LPP) : No hay informacin disponible
Lmite Permisible Temporal (LPT) : No hay informacin disponible
Lmite Permisible Absoluto (LPA) : No hay informacin disponible
Umbral odorfero: No hay informacin disponible.
Estndares biolgicos : No hay informacin disponible
Procedimientos de monitoreo: Determinacin de surfactante.
b) Equipo de proteccin especfico
Proteccin respiratoria
No se requiere proteccin.
Proteccin de las manos
No se requiere proteccin.
Proteccin de la vista
Antiparras con proteccin lateral
Proteccin de la piel y el Ropa y zapatos impermeables.
cuerpo
c) Medidas de higiene
Evitar el contacto innecesario con la piel, ojos y ropas.
d) Ventilacin
Se debe trabajar en reas con buena ventilacin.
Seccin 9: Propiedades fsicas y qumicas
Estado fsico
Lquido.
Color
Blanco
Olor
Aroma caracterstico.
pH
Aproximadamente 8,5.
Temperatura de ebullicin
Aproximadamente 100 C.
Punto de Fluidez
Aproximadamente 0 C
Temperatura de descomposicin
Mayor a 100C
Punto de inflamacin
Mayor a 60 C.
Temperatura de autoignicin
No hay informacin disponible.
Lmites de inflamabilidad
Producto no inflamable.
Presin de vapor
No hay informacin disponible.
Densidad de vapor
No hay informacin disponible.
Solubilidad en agua
Soluble.
Coeficiente de particin
No hay informacin disponible
octanol/agua
Seccin 10: Estabilidad y reactividad
Estabilidad
Reacciones de riesgo
Condiciones que se deben evitar
Materiales que se deben evitar
Productos de descomposicin
peligrosos
Productos peligrosos de la
combustin
Polimerizacin peligrosa
Seccin 11: Informacin toxicolgica
Toxicidad aguda
Toxicidad crnica o de largo plazo
Efectos locales o sistmicos
Sensibilizacin alergnica
Dosis letal 50% oral (LD50)
Carcinognesis
Toxicidad para la reproduccin

Estable.
Ninguna identificada.
Evitar recalentamientos sobre 60 C.
Oxidantes fuertes.
Ninguno.
xidos de carbono.
No ocurre.
Irritacin por contacto con los ojos.
Irritacin.
Irritacin local.
No hay informacin disponible.
No hay informacin disponible.
No hay informacin disponible.
No hay informacin disponible.

3/5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Versin 1

Emiti
Marcela Moreno

Seccin 12: Informacin ecolgica

Inestabilidad
Persistencia/Degradabilidad
Bo-acumulacin
Toxicidad para el medio bitico
Riesgos para el medio ambiente

Revis
Teyln Menndez

Aprob
Marcela Moreno

Vigencia
22-01-2014

4/5

Estable.
No hay informacin disponible.
No se espera su bio-acumulacin.
No hay informacin disponible
Agua: Este producto es soluble en agua, en derrames de gran proporcin
puede producir concentraciones peligrosas para la vida acutica.
Aire: La descomposicin en la combustin de este producto puede
provocar una nube de gases irritantes, corrosivos y venenosos.
Suelo: Puede producir contaminacin del suelo y riesgo de contaminacin
fretica.

Seccin 13: Consideraciones sobre disposicin final

Mtodo de eliminacin de los En planta de tratamientos de residuos va degradacin bioqumica, por
residuos
incineracin controlada o floculacin. Regirse de acuerdo a la legislacin
local y oficial.
Eliminacin de envases / embalajes
Previo lavado, en vertederos autorizados.
Seccin 14: Informacin sobre transporte
Clase de Riesgo
Ninguna
NCh 2190
Producto No Peligroso.
N N.U.
No clasificado.
Seccin 15: Normas vigentes
Normas internacionales
IMO / IMCO : No clasificado
ONU : No clasificado
T.P.C. / ADR : No clasificado
T.P.F. / RID : No clasificado
Normas Nacionales
Clase: Ninguna, no clasificado.
NCh 382 - NCh 2120/8
Grupo embalaje envasado: No clasificado.
N de gua GRE : NCh 1411/4

Marca en etiqueta

1
0

Ninguna.

Seccin 16: Otras informaciones

Los datos contenidos en esta hoja informativa se proporcionan de buena fe y de manera voluntaria, Industria
Qumica Brillex, no se hace responsable por el buen o mal uso de esta informacin, la cual podra ser incompleta
o sufrir variaciones.