Professional Documents
Culture Documents
La Gua para periodistas Cmo Reportear en el Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio fue elaborado por Lizbeth
Prez, Omar Snchez de Tagle, Isabel Gonzalez, Ruben Mosso y Juan Omar Fierro.
La Secretara Tcnica del Consejo de Coordinacin para la Implementacin del Sistema de Justicia Penal agradece a los autores
por hacer posible esta publicacin.
Contenido
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Los actores, los principios rectores y el funcionamiento del Sistema Penal Acusatorio Oral. . . . . . . . . . . . 6
Cmo reportear el Nuevo Sistema Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Una mirada general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
La investigacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
El inicio del proceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
La audiencia intermedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
El juicio oral o el debate entre las partes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Soluciones alternas y formas de terminacin anticipada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Introduccin
El Sistema Penal Acusatorio: un reto para la sociedad
El 18 de junio de 2008 se public en el Diario Oficial de
Acusatorio.
esquema penal.
son:
desarrollan oralmente.2
1 Luna Castro, Jos Nieves (2011). Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio,
desde la Perspectiva Constitucional. Introduccin y Caractersticas Generales del
Nuevo Sistema de Justicia Penal, Mxico.
2Ibdem
3 Cuadro elaborado por Javier Carrasco Sols y Agustn Sauceda Rangel en Lara Khlar, Marco. No ms pagadores. Gua de periodismo sobre presuncin de inocencia y
reforma del sistema de justicia penal, Proyecto Presuncin de Inocencia en Mxico de Open Society Justice Initiative/Embajada Britnica en Mxico/Article 19, Mxico,
2011.
4 Bardales Lazcano, Erika (2008). Gua para el Estudio de la Reforma Penal en Mxico, Mxico.
hbil.
Inmediacin:
# Vctima o Acusador
# Indiciado o Acusado
# Defensor
# rgano Jurisdiccional
jurisdiccional.
# Facilitadores
# Ministerios Pblicos
# Peritos
# Personal Penitenciario
# Policas
#Presuncin de Inocencia
#Igualdad de partes
Las
audiencias
procesales
sern
Expresin
Derecho
la
se privilegian de origen.
Penal Acusatorio.
10
Principio de Publicidad
IMPLICACIONES PARA LAS
PARTES Y LA SOCIEDAD
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
Principio de Contradiccin
IMPLICACIONES PARA LAS
PARTES Y LA SOCIEDAD
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
8 Las audiencias, o parte de ellas, podran ser decretadas como privadas (donde solo participan el Juez, las partes y otros intervinientes) cuando, por ejemplo, se pueda
afectar la integridad de alguna de las partes; la seguridad pblica o la seguridad nacional puedan verse gravemente afectadas; peligre un secreto oficial, particular, comercial o
industrial, cuya revelacin indebida pueda constituir un delito; se afecte el inters superior del nio y de la nia en trminos de lo establecido por los Tratados y las leyes en la
materia o cuando los jueces lo estimen conveniente. En estos casos, los rganos jurisdiccionales debern argumentar y motivar las razones por los cuales una audiencia deber
ser a puerta cerrada.
11
Principio de Continuidad
IMPLICACIONES PARA LAS PARTES Y
LA SOCIEDAD
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
Principio de Concentracin
IMPLICACIONES PARA LAS PARTES Y
LA SOCIEDAD
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
Principio de Inmediacin
IMPLICACIONES PARA LAS PARTES Y
LA SOCIEDAD
intervenir en la misma.
Y por tanto en ningn caso el rgano
jurisdiccional podr delegar en persona
alguna la admisin, el desahogo o la
valoracin de las pruebas, ni la emisin y
explicacin de las resoluciones.
12
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
13
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
IMPLICACIONES PARA LA
COBERTURA PERIODSTICA
REGULACIONES
Y EXCEPCIONES
10 Un excelente gua de cmo el periodista puede ejercer su labor respetando los derechos humanos del imputado y la vctima en un sistema acusatorio es el manual SON
LOS DERECHOS! Manual para periodistas sobre el sistema penal acusatorio de Marco Lara Klahr.
14
Polica Preventiva
los jueces.
#Recibir
denuncias
de
hechos
probablemente
constitutivos de delito.
rpida y oportuna.
#Proteger a la vctima.
a la persona equivocada.
ulteriores.
mayores.
investigacin.
Ministerio Pblico.
Polica Investigadora
El
Nuevo
Sistema
de
Justicia
Penal
Acusatorio,
Peritos.
de los hechos.
Ministerio Pblico
del delito.
radicalmente
nuevas
de
trabajo,
coordinar
una
investigacin.
concentracin.
Si el Polica
de
operacin
para
implementar
17
de
solucin
a un proceso penal.
de
#Criterios de oportunidad,
investigacin.
#Procedimientos abreviados.
Juez de Control
Tribunal de enjuiciamiento
de prejuicios.
audiencias preliminares:
18
Defensor
Vctima u Ofendido
del imputado.
Imputado o Acusado
19
Asesor Jurdico
ejecucin de sentencias.
inicial,
que
comienza
con
la
imputacin
#Investigacin
complementaria,
que
comprende
12 Luna, Tania y Miguel Sarre. Reforma del Sistema de Justicia Penal en Mxico. Lo
que usted siempre quiso saber acerca de La etapa de Investigacin. Primera edicin.
Mxico D.F. 2011. SETEC
20
jurisdiccional.
imputada.
existir el
21
La Audiencia Inicial
el Ministerio
detencin.
acusado de declarar.
preside la audiencia.
la triloga investigadora.
22
En resumen13
imputacin.
investigacin preliminar.
investigacin.
En resumen
13 Luna Tania y Sarre Miguel. Reforma del Sistema de Justicia Penal en Mxico. Lo
que usted siempre quiso saber acerca de La etapa de Investigacin. Primera edicin.
Mxico D.F. 2011. SETEC
14 Luna Tania y Sarre Miguel. Reforma del Sistema de Justicia Penal en Mxico. Lo
que usted siempre quiso saber acerca de La etapa de Investigacin. Primera edicin.
Mxico D.F. 2011. SETEC
23
al
desahogan pruebas.
condena.
sobre su suspensin.
7. Se dicta el fallo.
encendido.
En cada sala habr un responsable que indique a los
Ejecucin de Sentencia
15 Luna Tania y Sarre Miguel. Reforma del Sistema de Justicia Penal en Mxico. Lo
que usted siempre quiso saber acerca de La etapa de Investigacin. Primera edicin.
Mxico D.F. 2011. SETEC
16 Trptico de la SETEC. Las Etapas del Sistema de Justicia Penal. El Juicio Oral.
25
Cdigo Nacional.
Acusatorio.
Ese
conocimiento
comprensin
contribuir
26
hecho determinado.
estatal o municipal;
sociedad mexicana.
a la informacin.
imprenta;
los
rganos
jurisdiccionales
federales
tendrn,
circunstancias:
28
Artculo
Artculo 5
Principio de publicidad
Contenido
Las audiencias sern pblicas, con el fin de que accedan no slo las partes sino
tambin el pblico en general, con las salvedades que establece la ley.
Prrafo segundo del mismo artculo:
Los periodistas y los medios de comunicacin podrn acceder al lugar en el que
se desarrolle la audiencia en los casos y condiciones que determine el rgano
jurisdiccional conforme a lo dispuesto por la constitucin, este cdigo y los acuerdos
generales que emita el consejo.
Artculo 12
Principio de juicio previo y
debido proceso
Ninguna persona podr ser condenada a una pena ni sometida a una medida
de seguridad, sino en virtud de resolucin dictada por un rgano jurisdiccional
previamente establecido, en un proceso imparcial y con apego irrestricto a los
derechos humanos previstos en la constitucin y los tratados internacionales.
Artculo 13
Principio de presuncin de
inocencia
Toda persona se presume inocente y ser tratada como tal en todas las etapas
del procedimiento, mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia
emitida por el rgano jurisdiccional, en los trminos sealados por este cdigo.
Artculo 15
Derecho a la intimidad y a la
privacidad
Artculo 17
Derecho a una Defensa y
asesora jurdica
Prrafo tercero
La vctima u ofendido tendr derecho a contar con un asesor jurdico gratuito en
cualquier etapa del procedimiento, en los trminos de la legislacin aplicable.
Artculo 19
Derecho al respecto a la
libertad personal
Prrafo segundo
La prisin preventiva ser de carcter excepcional y su aplicacin se regir en los
trminos previstos en este cdigo.
Artculo 21
Facultad de atraccin de los
delitos cometidos contra la
libertad de expresin
En los casos de delitos del fuero comn cometidos contra algn periodista, persona
o instalacin, que dolosamente afecten, limiten o menoscaben el derecho a la
informacin o las libertades de expresin o imprenta, el Ministerio Pblico de la
federacin podr ejercer la facultad de expresin para conocerlos y perseguirlos, y los
rganos jurisdiccionales federales tendrn, asimismo, competencia para juzgarlos
29
Artculo
Artculo 50
Acceso a
digitales
las
Contenido
Las partes siempre tendrn acceso al contenido de las carpetas digitales consistente
carpetas en los registros de las audiencias y complementarios. Dichos registros tambin
podrn ser consultados por terceros cuando dieren cuenta de actuaciones que fueron
pblicas, salvo que durante el proceso el rgano jurisdiccional restrinja el acceso para
evitar que se afecte su normal sustanciacin, el principio de presuncin de inocencia
o los derechos a la privacidad o a la intimidad de las partes, o bien, que se encuentre
expresamente prohibido por la ley.
La videoconferencia en tiempo real u otras formas de comunicacin que se produzcan
con nuevas tecnologas podrn ser utilizadas para la recepcin y transmisin de
medios de prueba y la realizacin de actos procesales, siempre y cuando se garantice
previamente la identidad de los sujetos que intervengan en dicho acto.
Artculo 53
Disciplina en las audiencias
Prrafo segundo
Antes y durante las audiencias, el imputado tendr derecho a comunicarse con su
Defensor, pero no con el pblico. Si infringe esa disposicin, el rgano jurisdiccional
podr imponerle una medida de apremio.
Prrafo tercero
Si alguna persona del pblico se comunica o intenta comunicarse con alguna de
las partes, el rgano jurisdiccional podr ordenar que sea retirada de la audiencia e
imponerle una medida de apremio.
Artculo 55
Prrafo segundo
Restricciones de acceso a las El rgano jurisdiccional podr limitar el ingreso del pblico a una cantidad determinada
audiencias
de personas, segn la capacidad de la sala de audiencia conformidad
Prrafo tercero
Los periodistas o los medios de comunicacin acreditados, debern informar de su
presencia al rgano jurisdiccional con el objeto de ubicarlos en un lugar adecuado
para tal fin y debern abstenerse de grabar y transmitir por cualquier medio la
audiencia.
Artculo 58
Deberes de los asistentes
Artculo 61
Registro de las audiencias
Todas las audiencias previstas en este cdigo sern registradas por cualquier medio
tecnolgico que tengan a su disposicin en el rgano jurisdiccional. La grabacin o
reproduccin de imgenes o sonidos se considerar como parte de las actuaciones
y registros y se conservarn en resguardo del poder judicial para efectos del
conocimiento de otros rganos distintos que conozcan del mismo procedimiento y
de las partes, garantizando siempre su conservacin.
30
Artculo
Contenido
Artculo 64
El debate ser pblico, pero el rgano jurisdiccional podr resolver excepcionalmente,
Excepciones al principio de aun de oficio, que se desarrolle total o parcialmente a puerta cerrada cuando:
publicidad
I. Pueda afectar la integridad de alguna de las partes, o de alguna persona citada
para participar en l;
II. La seguridad pblica o la seguridad nacional puedan verse gravemente afectadas;
III. Peligre un secreto oficial, particular, comercial o industrial, cuya revelacin
indebida sea punible;
IV. El rgano jurisdiccional estime conveniente;
V. Se afecte el inters superior el nio y de la nia en trminos de los establecido
por los tratados y leyes en la materia ()
Artculo 97
Principio general
Cualquier acto realizado con violacin de derechos humanos ser nulo y no podr
ser saneado, ni convalidado y su nulidad deber ser declarada de oficio por el rgano
jurisdiccional al momento de advertirla o a peticin de parte en cualquier momento.
Artculo 105
Son sujetos del procedimiento penal los siguientes: La vctima u ofendido; el
Sujetos del procedimiento asesor jurdico; el imputado; el Defensor; el Ministerio Pblico; la Polica; el rgano
penal
jurisdiccional y la autoridad de supervisin de medidas cautelares y de la suspensin
condicional del proceso ()
Artculo 106
Reserva de identidad
Artculo 112
Denominacin
Artculo 113
Derechos del imputado
31
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
Sistema Acusatorio
Violaciones
sistemticas a la
presuncin de
inocencia.
El imputado es
objeto de la
persecucin penal.
La presuncin de
inocencia es la base
del sistema. El
imputado es
considerado en su
calidad de persona.
El imputado es un sujeto
de derechos a quien se le
escucha para ser juzgado
por un sistema humanista.
El imputado es un objeto
dentro del sistema a
quien se le juzga a travs
de documentos.
El Juez de Control se
encarga de las etapas
previas precias al juicio, el
Juez Oral preside la
audiencia del juicio.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
POLICA
INVESTIGADORA
POLICA
PREVENTIVA
Por lo general es la
primera autoridad que
conoce de la comisin
de un hecho delictivo.
Su tarea es la de
investigar en campo de
manera profesional,
tcnica y cientfica, ya
sea por iniciativa propia
o por orden del fiscal.
Trabaja en estrecha
coordinacin con el
Ministerio Pblico
(Fiscal) y los Peritos.
Coordinar en campo la
investigacin de hechos
probablemente delictivos.
La Polica Investigadora,
se transforma en la
instancia que llevar los
avances tcnicos de la
investigacin y el Ministe rio Pblico, coordinar el
aspecto jurdico de la
misma.
MINISTERIO
PBLICO
Responsable de la
cadena de custodia.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
Rpido Repaso
Juez de Control
Su labor inicia en la Audiencia que
califica la orden de aprehensin y
termina determinando si el imputado
se va a Juicio Oral o no.
Les corresponde:
Controlar la legalidad de una detencin en los casos de
urgencia o delito flagrante.
Resolver sobre si una persona queda vinculada o no a
un proceso penal.
Admitir y vigilar el desahogo de la prueba anticipada.
80%
Responsable del
del proceso.
a) Investigacin complementaria:
LA ETAPA DE
INVESTIGACIN
LA ETAPA
INTERMEDIA
comprende desde la
formulacin de la
acusacin hasta el auto
de apertura del juicio.
LA ETAPA DE
JUICIO ORAL
comprende desde que se recibe
el auto de apertura a juicio hasta
la sentencia emitida por el
Tribunal de enjuiciamiento y
comprende la ejecucin de
sentencias.
SISTEMA
ACUSATORIO
MEXICANO
CAPTULO 1
Principios Rectores
Publicidad :
Audiencias pblicas
y juicios
transparentes.
Contradiccin:
Las partes podrn
confrontar las
pruebas.
Continuidad:
Audiencias
continuas.
Concentracin:
Audiencias
consecutivas y
acumulacin de
procesos.
Inmediacin:
Presencia de un
juez en todo
momento.
Principios Procesales
Juicio previo y
debido proceso:
Sin una resolucin
dictada no se
puede condenar a
ninguna persona.
Presuncin de
Inocencia: Toda
persona se presume
inocente mientras
no se declare su
responsabilidad.
Prohibicin de doble
enjuiciamiento:
Por los mismos hechos
no se puede procesar a
una persona.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
Audiencia Inicial
A qu debe de poner
atencin el reportero?
Justicia pronta
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
Una Mirada General
NO P
ASE
NO P
ASE N
2
Salas de
audiencias
1
ESCENA DE
LOS HECHOS
NO PA
SE N
-Estar atrs de la banda
O PAS
E NO
PASE
NO PA
SE
- Reconstruir hechos
- Buscar declaracin de un polica.
- Observar testigos
- Tomar fotografas a distancia
protegiendo a la vctima
3
se recomienda
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 1
Una Mirada General
No se puede ingresar
con aparatos que
graben video,
Juez
Victima
No se puede
twittear.
Imputado
M.P.
Defensa
38
La investigacin
De modo que un inadecuado tratamiento a la evidencia
seriamente la investigacin.
o forenses.
delito.18
es su obligacin como
crimen.19
18 Para tener mayor claridad entre las diferencias que hay del sistema inquisitorio al
acusatorio, se recomienda consultar la obra de los juristas Miguel Carbonell y Enrique
Ochoa Meza, Qu son y para qu sirven los juicios orales?. Mxico, Porra. 2013. El
Captulo III aborda las diferencias entre ambos sistemas.
39
qu sucedi.22
Importancia de la Polica
22 Leero, Vicente, et. al, Manual de periodismo, Mxico, Grijalbo, 1999. Para un
mayor abundamiento sobre el gnero periodstico de la nota informativa consultar el
libro Periodismo Escrito, de Federico Campbell. Mxico, Alfaguara, 2002.
23 Para mayor conocimiento de las obligaciones del Polica en el Procedimiento
Acusatorio Penal consultar el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, Captulo
VI, artculo 132 que nos habla de las obligaciones de la Polica.
24 Generalmente es la Polica estatales o municipal la que arriba en primera
instancia al lugar de los hechos les, aunque no hay que descartar la posibilidad de la
presencia de autoridades federales o militares en el lugar.
40
41
Ministerio Pblico.
conveniente.
sala.
42
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 2
Etapa Inicial
Se recaban Datos de Prueba
DENUNCIA
o
en
detencion
caso urgente
EN
FLAGRANCIA
El Ministerio
Pblico tiene un
plazo para
determinar si
judicializa el caso
o libera el
detenido.
48
Si la detencin
no ha sido
legal lo deja en
inmediata
libertad.
El Ministerio
Pblico
dirigir la
investigacin
inicial
43
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 2:
Etapa inicial
La investigacin
En este caso se podrn tomar fotografas en el lugar de los hechos, pero se recomienda a los reporteros
cuidar a la vctima y el uso que da de la imagen del imputado. Es muy importante que los reporteros
tengan presente que el imputado no podr ser presentado como culpable. Existe tambin la posibilidad
de entrevistar a los testigos para reconstruir cmo sucedieron los hechos. Interrogantes bsicos del que
hacer informativo: qu paso, cmo paso, quines fueron, a qu hora sucedi, cundo sucedi, por qu
sucedi.
44
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 2:
Etapa inicial
Se encarga de
preservar la escena
del crimen y en su
caso, asegurar al
detenido y ponerlo a
disposicin del MP
construye la cadena
de custodia.
Generalmente, es
la primera
autoridad que se
entera del
acontecimiento.
Este polica es al que los
reporteros debern acercarse
para poder obtener una
primera declaracin de una
proporcione el polica por ley
debern ser muy bsicos.
Los datos de
prueba que
recaba, por
ejemplo, las
entrevistas a los
informes
periciales.
En ese momento se
abre la carpeta de
investigacin, la
cual contiene toda
la evidencia (datos
de prueba)
levantada en el
lugar de los
hechos.
En caso de
encontrar
elementos para
formular una
acusacin el MP
deber poner
inmediatamente
al imputado a
disposicin del
Juez de Control.
Si no acudi al lugar de
los hechos, el reportero
recabar datos con la
autoridad y preguntar a
los respectivos abogados
su versin de los hechos
y la imputacin que se
trate.
Se recomienda que el
representante regrese al
lugar de los hechos para
buscar testimonios.
45
proceso.
Todo lo anterior es posible debido a que en la audiencia
Si el imputado quiere ofrecer medios de pruebas lo puede
que:
impondr al
vincularlo a proceso.
el CNPP.
funcionamiento.
Medidas cautelares
formular.
cautelares.
imgenes y sonidos.
a proceso.
Procedimientos Penales.
videograbar.
detenido.
decisin.
Juez de Control .
recinto judicial.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 3
Audiencia Inicial
Investigaciones Preliminares
El MP formula la
imputacin ante el juez
de control y le explica
al imputado que se
realiza una
investigacin en su
contra
Audiencia
inicial
Solicita
vinculacin a
proceso
La vctima y su
Asesor Jurdico
pueden asistir si
lo desean
Juez de
control
Se realiza control de
la detencin para
que el juez de
control proceda a
abogado
particular o
defensor de
Imputado pide
conocer toda la
investigacin y tiene
la oportunidad de
declarar
IMPUTACION
el MP solicita
medidas
cautelares
72 -144
El juez determina
si hay elementos
para vincular a
proceso o no al
imputado.
El juez decide
vincular o no a
proceso al
imputado
Si se
decide
vincular...
Se solicita al MP
que proponga un
lapso de tiempo
para cerrar la
investigacin (de
2 a 6 meses)
Iniciada la
imputacin el juez
de control llama a
una audiencia de
vinculacion de
proceso
Al cierre de la
investigacin, la
defensa puede an
buscar soluciones
alternas
49
para aportar
pruebas a
favor del
imputado
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
El inicio
del Proceso
Medidas
cautelares
audiencia se discute y
CAPTULO 3
La Audiencia Inicial
Juez
de Control
En trminos
periodsticos, ste
momento es
importante porque se
conocern los hechos
y la versin completa
de la autoridad y de las
partes.
En la Audiencia Pblica el
comunicador tendr acceso
al momento en que el MP
formula la imputacin y
solicita vincular a proceso al
detenido, conocer cules
sern las medidas cautelares
solicitadas por el MP.
Al trmino de las
audiencias y justo a las
afueras de los tribunales
se podr esperar a las
partes para entrevistarlas
y as obtener imgenes y
sonidos.
El comunicador
deber estar atento
en la sala para saber a
quin entrevistar
posteriormente.
Audiencia de
vinculacIOn
a proceso
La videograbacin de
la Audiencia se ofrece
a las partes, no a los
medios de
comunicacin
cautelares, si el imputado
se va a su casa, lo dejan
libre o ingresa a prisin.
50
La audiencia intermedia
Una vez que se ha dictado el auto de vinculacin a
oral.
un procedimiento abreviado.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 4
Etapa Intermedia
Se ofrecen y depuran medios de prueba
2 Fases
Fase
Escrita
Fase
Oral
inicia con la
celebracin de
la Audiencia
Intermedia
Inicia con un
documento
elaborado por el
MP
Analiza las
pruebas de las
dos partes y
decide cuales
aceptar o
rechazar.
En el cual se formula
la acusacin y
comprende todos
los actos previos a la
celebracin de la
audiencia
intermedia.
El juez de control
dicta el Auto de
apertura del Juicio
Oral y seala en qu
tribunal se llevar a
cabo la audiencia.
54
MP
Durante la audiencia
la defensa y el MP
hacen una sntesis de
la acusacin,
acuerdos
aprobatorios.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
Audiencias
Intermedia
CAPTULO 4
Etapa Intermedia
55
Continua: Etapa intermedia
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 4
Etapa Intermedia
La Audiencia Intermedia
ms comn es la de
Adems, el
reportero podr
conocer en ese
momento:
Independientemente de que
una Audiencia Intermedia se
llegue a suspender por la
bsqueda de soluciones
alternas de justicia, es
conveniente que el reportero
tenga en mente todos estos
datos.
las audiencias:
Entrevisten a las
partes y aclaren
dudas sobre los
datos de prueba.
Enven la
informacin a
sus medios.
56
Siguiente: Juicio Oral
principales.
CNPP).
Ministerio Pblico.
juzgados.
#Antes de declarar, los testigos no podrn comunicarse
En esta etapa, los datos de prueba que se van
medios de pruebas.
como el procesado.
57
Abogados victimales.
las contrarrplicas.
observar lo siguiente:
#Uno de los objetivos del juicio oral es el respeto al
principio de presuncin de inocencia, en el que los
partes.
declaraciones.
58
registros.
dao .
alguno.
De acuerdo con el artculo 401 del CNPP, el fallo de un
#Las audiencias de un Juicio Oral deben celebrarse
59
60
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 5
Juicio Oral
Durante
esta
Audiencia:
Se presentan
los alegatos
de apertura
del MP y de la
defensa
Y se le
permite a la
vctima hacer
uso de la
palabra
Despus se
desahogan
las pruebas
abierto el
Debate
presentan los
ltimos alegatos
de clausura y el
acusado ejerce su
derecho a la ltima
palabra
Cerrado
el Debate
El Juez de
de
Ejecucion
Sanciones
Penales
Y posterior a ello
dan su fallo
fundamentado en
derecho y
motivado en los
hechos probados
Es el encargado de dar
seguimiento al sentenciado
y al cumplimento de su
sancin.
61
Audiencia de
Individualizacion
Se da oportunidad a las
partes de exponer sus
alegatos, presentan de
nueva cuenta los medios
de prueba y abre por
tanto un debate con el
que se desahogan las
pruebas.
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 5
Juicio Oral
El juicio
oral
Los periodistas
deben estar atentos
a las listas de
acuerdos que se
publican por lo
general a la entrada
de los juzgados
para conocer las
Debido a la prohibicin
expresa para grabar
mediante cualquier tipo
de registro, es necesario
ir tomando apuntes de
cada prueba que es
desahogada por las
partes.
Se puede recurrir a la
crnica incluso para
presentar a los lectores,
radioescuchas y
televidentes una
aproximacin de la
esgrima verbal entre
todas las partes.
Es necesario tomar
imagenes de quienes
salen del juzgado, de los
testigos y es justo a las
afueras que se puede
buscar la imagen de
cualquiera de las partes
que intervienen en el
proceso.
La labor periodstica en
est parte es dar cuenta de
las pruebas principales que
las partes van presentando
durante la celebracin del
Juicio Oral, ya que la
sentencia se va a elaborar
con los argumentos de una
y otra parte.
62
Siguiente: Soluciones Alternas
un procedimiento abreviado.
abreviado.
inmediato o diferido.
Sentencia
Procedimiento abreviado
la vctima u ofendido.
podr
archivar
temporalmente
las
Casos en que
oportunidad
operan
los
criterios
de
SISTEMA
SISTEMA
ACUSATORIO
ACUSATORIO
MEXICANO
MEXICANO
CAPTULO 6
Soluciones Alternas
Al inicio de una
audiencia
intermedia para la
Etapa de
investigacin
pruebas
Ambas partes pueden convenir la suspensin del proceso para presentar ante el juez de control un
acuerdo reparatorio del dao o la solicitud de un procedimiento abreviado.
Suspensin condicional de proceso: plan a
detalle sobre el pago de la reparacin del dao,
que garantice una efectiva tutela de los
derechos de la vctima.
No proceden en:
Casos en que el acusado haya celebrado otros
acuerdos similares (salvo que hayan pasado 5
aos de haberlo cumplido).
Delitos culposos.
Se recomienda al
termino de los
acuerdos buscar a las
partes y
entrevistarlas
66
Glosario
Administrador del lugar de los hechos: Es el agente de
la Polica investigadora que se har cargo del proceso de
investigacin, por lo que est al frente y es el responsable
directo del procesamiento del lugar de los hechos, as
como de mantener una comunicacin y coordinacin
constante con el Ministerio Pblico que llevar el caso.
67