FILM

us

KONSTRUKTIV

us

VER

US

PROUN

us

KOMPRESSION

us

MERZ

^us i

NEOPLASTIZ
PUR

us

DADA

us .

SIMULTAN

u s l

SUPREMAT
METAPHYSIK

ABSTRAKTIV
KUB

us

FUTUR

I
US^

EXPRESSION

us

^W'M

li

,^

PI
- .

:?

--

'

m
.

ft.

: jf:

' " ?^a:

.1

vi

mm
,

i P c
fSi.
r
V
K
' X

DIE

ISMEN

LES

ISMES

THE I S M S

Ill

DIE

KUNSTISMEN

HERAUSGEGEBEN VON EL L I S S I T Z K Y
U N D H N S ARP

LES I S M E S DE L'ART

PUBLIS PAR EL L I S S I T Z K Y
ET H A N S A R P

THEISMSOFART

P U B L I S H E D BY

EL L I S S I T Z K Y
AND HANS ARP

1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914

EUGEN R E N T S C H VERLAG
ERLENBACH-ZRICH, MNCHEN UND LEIPZIG

T Y P O G R A P H I E
D R U C K

V O N

C O PYR i G HT 1 2 5

D E S

B U C H E S :

S T H L E

BY

EUGEN

&

E L

P R I E D E L ,

RENTSCH

VERLAG,

L I S S I T 2 K Y
S T U T T G A R T

RL A C RIC

DIE KNSTLER

NO.

LES ARTISTES

ALTMAN NATHAN (R)

1 Polichromer Gegenstand

Seite

30

No.

18

3 Der Handschuh (Photoun ei)

18

4 Geklebtes Bild

34
40

BAUMEISTER WILLI (D)

7 Velocita

44

8 Eine Leine in Bewegung

45

BOCCIONI UMBERTO f ( 0

42

11 Boccioni

42

38

GRIS JUAN (SP)

2 6 Malerei

39

GROSZ GEORGE (D)

27

2 8 Deutschland ein Wintermrchen

HAUSMANN RAOUL (T-S)

2 9 Geklebtes Bild
3 0 Die Etiketten

27
46

34

KLEE PAUL (D)

34

46

3 5 1915/49

46

KLJUN ANDREJ (R)

14

3 6 Suprematismus

25

LADOWSKI (ATELIER VON) (R)

21

3 7 Flugplatzprojekt

21

3 8 Skating-Rink (Ballett)

LEGER FERNAND (F)

DIX OTTO (D)

1 9 Das Mdchen

15

KANDINSKY WASSILY (R)

3 3 Komposition

SONIA DELAUNAY-TERK (F)

1 8 Einband fr Biais Cendrars

13

JEANNERET PIER (F)

DELAUNAY ROBERT (F)

1 7 Simultanismus

20

HUSZAR UND RIETVELD (U) (H)

3 2 Purismus

26

17

HCH HANNA (D)

DOESBURG THEO VAN (H)

1 6 Kontra-Komposition

2 5 Malerei

37

CHIRICO GIORGIO DE (I)

1 5 Der groe Metaphysiker

2 4 Glaskonstruktion

3 1 Raumgestaltung

BRAQUE GEORGES (F)

CHAGALL MARC (R)

1 4 Vom Monde

39

GABO (R)

42

1 0 Dynamische Synthese

CARRA CARLO (I)

1 3 L'Ovale delie apparizloni

2 3 Dle Brcke

10

BALLA GIACOMO (I)

1 2 Bild

17

GLAIZES ALBERT (F)

ARCHIPENKO ALEXANDER (R)

9 Flasche und Raum

Selte

FEININGER LYONEL (D)

6 Mauerbild

ERNST MAX (D)

2 2 Das Schiff

AR HANS (SZ)

5 Die Dame

THE ARTISTS

38

LIPCHITZ JAK (P)

7

3 9 Plastik

EGGELING VIKING (SW)

41

LISSITZKY EL (R)

20

40

2 1 Diagonal-Film

4 1 Proun

DIE KNSTLER

THE ARTISTS

LES ARTISTES

NO. ATELIER VON LISSITZKY

Seite

4 2 Rednertribne

MALEWITSCH KASIMIR (R)

43

22

4 4 Suprematismus

22

45

23

No.

PICASSO PABLO (SP)

60

36

6 1 Relief

36

POPOWA U U BOW t (R)

6 2 Rumliche Malerei

4 6 Model

RICHTER HANS (D)

19

RODTSCHENKO ALEXANDER (R)

6 4 Linienkonstruktion

MARC FRANZ f (D)

4 7 Heitere Formen

47

29

ROSANOWA OLGA t (R)

6 5 Suprematismus

MITURITSCH NIKOLAJ (R)

4 8 Rumliche Malerei

29

24

RUSSOLO LUIGI (I)

6 6 Eine Frau in Bewegung

MOHOLY-NAGY LASLO (U)

4 9 Schwarz-wei-graue Brechung

32

45

SCHLEMMER OSKAR (D)

6 7 Wandmalerei

MOLZAHN JOHANNES (D)

5 0 ber das Weltgebude

35

MONDRIAN PIET (H)

10

SCHWITTERS KURT (D)

6 8 Atelier

11

6 9 Merzblld

11

51

12

5 2 Komposition

12

53

12

7 0 Bild

11

7 1 Boulevard

SEGAL ARTUR (RM)

MURAYAMA T. (J)

34

SEVERN GINO (i)

5 4 Merzplastik
OBMOCHU (R)

43

TATLIN WLADIMIR (R)

5 5 Konstruktivisten-Ausstellung Moskau...
OZENFANT (F)
5 6 Purismus

4
15

PERI (U)
5 7 Raum-Malerei

33

PICABIA FRANCIS (F)

16

5 9 Les yeux chauds

16

A = Amerika.

72

7 3 Konterrelief

TAEUBER SOPHIE (SZ) (D)

7 4 Marionette

20

UNOWISS (R)
7 5 Atelierarbeit

58

SW

31

6 3 Abstrakter Film

MAN RAY (A)

Abkrzungen:

Selte

VANTONGERLOO GEORGES (H)

7 6 Plastik

= Deutschland. F = Frankreich. I = Italien. J

Schweden,

SZ = Schweiz.

SP = Spanien.

22
14

J a p a n . H = H o l l a n d . = P o l e n . R = RuBland.

TS = Tscheche-Slowakei.

U =

Ungarn.

RM =

Rumnien.

VII

LES ISMES

DIE ISMEN

THE ISMS
Seite

ABSTRAKTER FILM
KONSTRUKTIVISMUS
VERISMUS
PROU
KOMPRESSIONISMUS
MERZ
NEO-PLASTIZISMUS
PURISMUS
DADA
SIMULTANISMUS
SUPREMATISMUS
METAPHYSIKER
ABSTRAKTIVISMUS
KUBISMUS
FUTURISMUS
EXPRESSIONISMUS

2
3-5
6-7
8-9
10
11
12-14
15
16-20
21
22-25
26-27
28-35
36-41
42-45
46-47

SCHRIFTEN

BOCCIONI: Pittura, Scultura futuriste (dinamismo plastico). (italienisch)

CARRA:
, . , ...
CHI RICO I ^' P ' a S t i C I . ( i t a l i e n i s c h )
Rfc^TER^'

"^" Abstrakten Film". (Deutsch)

GLEIZES: Kubismus. ( F r a n z s i s c h )
GROSZ: Aufstze, (eutsch)
GUILLERMO DE TORRE: La pintura de Delaunay. (Spanisch)
TRISTAN TZARA: 7 manifestes dada
H U ELSEN ECK: En avant Dada. (Deutsch)
KANDINSKY: ber das Geistige in der Kunst. (Deutsch)
LISSITZKY: berwindung der Kunst. ( R u s s i s c h )
MALEWITSCH : Suprematismus (neuer Realismus der Malerei). (Russisch)
MONDRIAN: Le No-Plasticisme. (Franzsisch)
OZENFANT-JEANNERET: Aprs le Cubisme. ( F r a n z s i s c h )
SCHWITTERS: Merz No. 10 (Deutsch)
TATLIN: Monographie von Punin. ( R u s s i s c h )

?is

Vlil

Die G e g e n w a r t 1st d i e Zelt d e r A n a l y s e n ,

d a s R e s u l t a t aller S y s t e m e , d l e J e m a l s e n t s t a n d e n s i n d . Zu u n s e r e r Demaricationsg r e n z e h a b e n d i e J a h r h u n d e r t e d i e ZelChen g e b r a c h t . In Ihnen w e r d e n wir UnV o l l k o m m e n h e i t e n e r k e n n e n , d i e z u r Getrennthelt und Gegenstzlichkeit fUhrten.
Vielleicht w e r d e n wir d a v o n n u r d a s Geg e n s t z l i c h e n e h m e n , um d a s S y s t e m d e r
Einheit a u f z u b a u e n .
MALEWITSCH.

LG t e m p s a c t u e l e s t l ' p o q u e d e s a n a l y s e s , le r s u l t a t d e t o u s l e s s y s t m e s q u i
a i e n t J a m a i s t t a b l i s . Ce s o n t d e s s i d e s qui ont apport les signes d e notre
ligne d e d m a r c a t i o n , n o u s y r e c o n n a T t r o n s l e s I m p e r f e c t i o n s q u i m e n a i e n t la
division e t la c o n t r a d i c t i o n . P e u t - e t r e
que nous n'en prendrons que les propos
contradictoires pour construire notre sys
t m e d e l'unit.
MALEWITSCH.

T h e a c t u a r t i m e i s t h e e p o c a of a n a l y s e s ,
t h e r e s u l t ot all s y s t e m s t h a t e v e r w e r e
established. Centuries brought the signs
t o o u r line o t d e m a r c a t i o n . In t h e m w e
shall r e c o g n i s e t h e I m p e r f e c t i o n s t h a t
led t o division a n d c o n t r a d i c t i o n . Perh a p s w e h e r e o f only s h a l l t a k e t h e cont r a d l c t o r y t o c o n s t r u c t t h e s y s t e m of uniMALEWITSCH.

KUBISMUS

CUBISME

CUBISM

Das, was den Kubismus von

der lteren Malerei unterscheidet, ist dieses: er ist
nicht eine Kunst der Nachahmung, sondern eine Konzeption, welche strebt sich
zur Schpfung herauszuheben.
APOLLINAIRE.

Ce qui distingue le cubisme

de la peinture prcdente
c'est qu'il n'est pas un art
de l'imitation, mais une conception qui tend a s'lever
en cration.
APOLLINAIRE.

What distinguishes cubism

from precedent painture is
this: not to be an art of imitation but a conception that
tends to rise itself as creation.

Stattder impressionistischen
Raumillusion, die sich auf
Luftperspektive und Farbennaturalismus grndet, gibt
der Kubismus die schlichten,
abstrahierten Formen in klaren Wesens- und Wlaverhltnissen zueinander, ALLARD.

Au lieu de l'illusion imprssioniste de l'espace base

sur la perspective de l'air et
le naturalisme des couleurs,
le cubisme donne les formes
simples et abstraites en leurs
relations prcises de caractre et de mesures, A L L A R D.

Instead of the impressionist

illusion of space based on
the perspective of air and
the naturalism of colour, cubism offers the simpel and
abstracted forms in their preeise relations of character
and measure.
ALLAR D.

FUTURISMUS

FUTURISME

FUTURISM

DieFuturistenhabendieRuhe
und Statik demoliert und das
Bewegte, Dynamische gezeigt. Sie haben die neue
Raumauffassung durch die
Gegenberstellung des inneren und ueren dokumentiert.
Die Geste ist fr uns nicht
mehr ein festgehaltener Augenblick der universalen Be
wegtheit: sie ist entschieden
die dynamische Sensation
selbst und als solche verewigt.
BOCCIONI.

Les futuristes ont dmoli la

quitude et la statique et dmontr le mouvement, la dynamique. Ils ont document
la nouvelle conception de
l'espace par la confrontation
de l'intrieur et de l'extrieur.
Le geste pour nous ne sera
plus un moment fix du dynamisme universel: il sera
dcidment la sensation dynamique ternise comme

Futurists
have abolished
quietness and statism and
have demonstrated movement, dynamism. They have
documentated the new conception of space by confrontation of interior and exterior.

T"

BOCCIONI.

APOLLINAIRE.

For us gesture will not any

more be a fixed moment of
universal dynamism: it will
decidedly be thedynamicsensation eternalised as such.
BOCCIONI.

EXPRESSIONISMUS

EXPRESSIONISME

EXPRESSIONISM

Aus Kubismus und Futurismus wurde der falsche Hase,

das metaphysische deutsche
Beefsteak, der Expressionismus gehackt.

C'est du cubisme et du futurisme que ft fabriqu le

hachis, le mystique beefsteak
allemand: l'expressionisme.

From cubism and futurism

has been chopped the minced meat, the mystic german
beefsteak: expressionism.

IX
ART ABSTRAIT

ABSTRACT ART

Die abstrakten Knstler gestalten das Ungegenstndliehe, ohne durch ein gemeinsames Problem miteinander verbunden zu sein. Die
abstrakte Kunst ist vieldeutig.

Les artistes abstraits forment

I'inobjectif sans tre lis entre eux par un problme commun. L'abstractionisme prsente des sens multiples.

The abstract artists give form

to the inobjective without
being bound by a common
problem. Abstractivim offers
multiple senses.

METAPHYSIKER

MTAPHYSICIENS

METAPHYSICIANS

Das Unmaterielle durch das

Materielle darzustellen, ist
das Problem der Metaphysiker. Als Futuristen wollten
sie die Museen in Brand stekken, als Metaphysiker sind
siefroh, die Museen alsAltersasyl benutzen zu knnen. Das
ist die Strafe dafr, da sie
die Unendlichkeit mit drei
Kuhschwnzen messen wollten.

Reprsenter l'immatriel par

le matriel, voil le problme
des mtaphysiciens. Futuristes, ils voulaient mettre feu
aux muses; mtaphysiciens,
ils sont contents de pouvoir
se servir des muses comme
de maisons pour la vieillesse.
Voil la punition pour avoir
voulu mesurer l'immensit
au moyen de trois queues
de vaches.

To represent the immaterial

by the material is the problem of the metaphysicians.
As futurists they would put
fire to the museums, as metaphysicians they are happy
to use museums as asylums
for the old age. This is the
punishment for having wlshed to measure eternity with
three cowstails.

SUPREMATISMUS

SUPRMATISM

SUPREMATISM

Die Mitternacht der Kunst

schlgt. Die schnen Knste
werden in Acht und Bann getan. Der Abgott-KUnstler ist
ein Vorurteil der Vergangenheit. Der Suprematismus
pret die ganze Malerei in
ein schwarzes Quadrat auf
einer weien Leinwand zusammen.

Minuit de l'art sonne. Les

beaux arts sont mis au ban.
L'artiste-idole est un prjug
du pass. Le suprmatisme
presse toute la peinture dans
un carr noir sur une toile
blanche.

Midnight of art is ringing.

Fine art is banished. The artist-idol is a prejudice of the
past. Suprematism presses
the entire painture into a
black square on a white canvas.

Je n'ai rien invent. J'ai seulement senti la nuit en moi, et

c'est en elle qui j'ai entrevu
le nouveau que j'ai nomm
le suprmatisme. Il s'est exprim par la surface noire en
forme de carr.

I did not invent anything. It's

only the night I felt in me,
and it is there I perceived
the new,which I called suprematism. it has expressed itself by the black plain that
formed a square.

MALEWITSCH.

MALEWITSCH.

I ABSTRAKTE KUNST

Ich habe nichts erfunden.

Nur die Nacht habe ich in mir
empfunden, und In ihr habe
ich das Neue erblickt, das
ich Suprematismus nannte.
Durch die schwarze Flche,
die ein Quadrat bildete, hat
es sich ausgedrckt.
MALEWITSCH.

Die Kunstbrsen haben durch

die Inflation des Quadrates
jedem die Mittel gegeben,
Kunst zu treiben. Die HerStellung von Kunstwerken ist
nun einsichtigerweise so erleichtert und vereinfacht, da |

Par l'inflation du carr les

bourses de l'art ont procur
chacun les moyens de faire
de l'art. A prsent la production d'oeuvres d'art est
sciemment tellement facilite
et simplifie qu'on ne saurait

By the inflation of the square

the art-exchanges have procured the means to deal in
art to everybody. Now the
production of works of art
is judiciously so facilitated
and simplified that nobody

man seine Werke am besten

telephonisch, vom Bett aus,
bei einem Anstreicher be
stellt.

mieux faire que de commander ses uvres tlfoniquement du lit, auprs d'un peintre en dcors.

can do better than order his

works by telephone from his
bed, by a common painter.

SIMULTANISMUS

SIMULTANISME

SIMULTANISM

Die Gleichzeitigkeit der Farben, die gleichzeitigen Kontraste und alle aus der Farbe
sich ergebenden ungeraden
Mae, entsprechend ihrem
Ausdruck in ihrer darstellenden Bewegung: dies ist die
einzige Realitt zum Aufbau
des Bildes.
DELAUNAY.

La simultanit des couleurs,

les contrastes simultans et
toutes les mesures Impaires
Issues de la couleur, selon
leur expression dans leur
mouvement reprsentatif: voll la seule ralit pour construire la peinture.

SImultaneousness of colour,
simultaneous contrasts and
all uneven measures Issuing
out of colour, conform to
their expression in their representative movement: this
is the only reality to construct
a picture.
DELAUNAY.

DADAISMUS

DADASME

DADAISM

Der Dadaismus hat die schnen Knste Uberfallen. Er hat

die Kunst fr einen magisehen Stuhlgang erklrt, die
Venus von Milo klistiert und
Laokoon & Shnen" nach
tausendjhrigem Ringkampf
mit der Klapperschlange ermglicht, endlich auszutreten. Der Dadaismus hat das
Bejahen und Verneinen bis
zum Nonsens gefhrt. Um die
Indifferenz zu erreichen, war
er destruktiv.
ARP.

Le dadasme a assailli les

beaux-arts. Jl a dclar l'art
d'tre une purge magique a
donn le clystre la Vnus
de Milo et permis Laocoon
& fils de s'absenter enfin
aprs s'tre tourments dans
la lutte avec la serpent sonnettes pendant des milliers
d'annes. Le dadasme a
pouss l'affirmation et la ngation jusqu'au nonsens. Afin
d'arriver l'indiffrence il
tait dstructif.
ARP.

The dadasm has assailed

fine-arts. He declared art to
be a magic purge gave the
clyster to Venus of Milo and
allowed "Laocoon & Sons" to
absent themselves at last
after they had tortured themselves in the millennial fight
with the rattlesnake. Dadasme has carried affirmation
and negation up to nonsens.
In order to come to the indifference dadasme was distructive.
ARP.

PURISMUS

PURISME

PURISM

Das Gemlde ist eine Maschine zur bertragung der

Gefhle. Die Wissenschaft
bietet uns eine Art physiologischer Sprache, welche
uns ermglicht, beim Beschauer eindeutige physiologische Empfindungen hervorzurufen: hierauf ist der
Purismus begrndet.

La peinture est une machine

pour la transmission des sentiments. La science nous offre
une sorte de language phy
siologique qui nous permet
de produire chez le spectateur des sensations physiologiques prcises: ce qui
forme la base du purisme.

The picture is a machine for

the transmission of sentiments. Science offers us a
kind of physiological llnguage that enables us to produce precise physiological
sensations in the spectator:
thereon purism Is founded.

DELAUNAY.

OZENFANT & JEANNERET.

OZENFANT & JEANNERET.

OZENFANT & JEANNERET.

NEOPLASTIZISMUS

NOPLASTICISME

NEOPLASTiCISM

Der Neoplastiker gewinnt

durch die horizontal-verti-

Par la division horizontaleverticale du rectangle le no

By the horizontal-vertical divlSion of the rectangle the neo

I kale Aufteilung des Rechteckes dle Ruhe, das Gleichgewicht der Dualitt: desUniversums und des IndividuUMS.

plasticien obtient la tranquillit, l'quilibre de la dualit:

l'univers et l'individu.

piastician obtains tranquillity, the balance of the duality: universe and individual.
MONDRIAN.

MONDRIAN.

MONDRIAN.

MERZ

MERE

MERZ

Alles, waseinKUnstlerspuckt,

Tout ce que l'artiste crache

All that artist spits is art.

ist Kunst.

c'est de l'art.

SCHWITTERS.

8CHWITTERS.

3chwitter8.

PROUN

PROOUN

PROOUN

Proun ist die Umsteigestation

von Malerei nach Architektur.

Prooun

Prooun is the station for

LISSITZKY.

est la station de

changement de peinture

change from painture to ar-

architecture.

chitecture.

SSITZKY.

LISSITZKY.

VERISMUS

VRISME

VERISM

DerVerist hltseinemZeitgenossen den Spiegel vor die

Fratze.

Le vriste tend la glace devant la grimace de ses contemporains.

Ich zeichnete und malte aus

Widerspruch und versuchte
durch meine Arbeiten diese
Welt davon zu Uberzeugen,
da sie hlich, krank und
verlogen ist.
GROSZ.

J'ai dessin et peint paroppositlon et par mon travail j'ai

essay de convaincre ce monde qu'il est laid, malade et
hypocrite.
GROSZ.

The verist tends the lookingglass before the grimace of

his contemporaries.
I drew and painted by opposition and by my work tried
to convince this world that It
Is ugly, ill and hypocrite.

KONSTRUKTIVISMUS

CONSTRUCTIVISME

CONSTRUCTIVISM

Diese Knstler sehen die

Welt durch das Prisma der
Technik an. Sie wollen keine
Illusionen mit Farbe auf Leinwand geben und arbeiten direkt In Elsen, Holz, Glas. Die
Kurzsichtigen sehen darin
nur die IVIaschine. Der Konstruktlvismus beweist, da
die Grenze zwischen Mathematik und Kunst, zwischen
einem Kunstwerk und einer
Erfindung der Technik, nicht
feststellbar ist.

Ces artistes ne voient le monde qu' travers le prisme de

la technique. Ils ne veulent
donner aucune illusion avec
de la couleur sur de la toile,
mais travaillent directement
sur fer, bois, verre etc. Les
myopes n'y voient que la machine. Le constructivisme
prouve qu'entre la mathmatique et l'art, entre un objet d'art et une invention
technique les limites ne sont
pas dterminables=

These artists lookof the world

throughtheprismaoftechnic.
They don't want to give an
illusion by the means of colours on canvas, but work
directly in Iron, wood, glass,
a. o. The shortsighteds see
therein only the machine.
Constructivism proves that
the limits between mathematics and art, between a work
of art and a technical invention are not to be fixed.

A B S T R A K T E R FILM

FILM ABSTRAIT

A B S T R A C T FILM

Tel que la peinture et la plastique moderne le film aussi

commence dployer et
former son matriel spcifique: le mouvement et la
lumire.

Like modern painture and

sculpture nowadays the film
also begins to unfold and
form its specific material:
movement and light.

ISo wie die moderne Malerei

I und Plastik, fngt jetzt auch
I der Film an, sein spezifisches
!Material: die Bewegung und
Idas Licht auszubauen und
I zu gestalten.

OROSZ.

1925


EGGELING

1920-24

ML

63

RICHTER

1924

r^

KONSTRUKTIVISMUS

73

OBMOCHU

55

1921

ATELIER

1923

LADOWSKI

24

GABO

1922

- -

-s

19

DIX

1922

"^: ; )

PROUN

41

LISSITZKY

1919

42
ATELIER L I S S I T Z K Y

1920

BAUMEISTER

1924

SCHLEMMER

1923

SCHWITTERS

1920

nr-

68

69

MURAJAMA

1923

54

NEO-PLASTIZISMUS

52
h1=
-t

Ii:
MONDRIAN

53

HUSZAR-RIETVELD

1923

16
DOESBURG

1924

76

VANTONGERLOO

1921

OZENFANT

1920

56

32

JEANNERET

1922

PICABIA

1920

59

HAUSMANN

1920

22

ERNST

1919

1924
ARP

MAN

RAY

1922

1918

17

18

DELAUNAY

1912-22

; .-

SanU P/Z^u^tay

DELAUNAY-TERK

MALEWITSCH

1913-20

UNOWISS

1921

75

23

SUPRMATISME

MALEWITSCH

1919

45

nm

SUPREMATISMUS

ROSANOWA

1917

65

KLJUN
1918

36

CHIRICO

1919

14

27
MTAPHYSICIENS

CARRA

1918

13

KANDINSKY

1914

33

"IL

RODTSCHENKO

1920

48

MITURITSCH

1918

ALTMAN

1921

POPOWA

1916

32

ABSTRAKTIVISMUS

IWOHOLY-NAGY

1922

49

ABSTRAKTIVISMUS

PERI

1923

'/

'>

ABSTAKTIVISMUS

ABSTRCTIVISME

MOLZAHN

1920

50

61

BRAQUE

1916

L M ' ^ M m i m

i^:

12

LEGER

1922

38

GLAIZES

1922

GRIS

1918

26
23

FEININGER

1920

ARCHIPENKO

fe,:

1920

LIPCHITZ

1916

39

10

BOCCIONI

1913
1911

71

SEVERINI

1913

BALLA

1913

BALLA

1913

66

RUSSOLO

1913

EXPRESSIONISMUS

CHAGALL

1914

14

EXPRESSIONISME

MARC

1914

47

"fJil^f- . *

\
1914

m-j

5, f&

t
c

^ S
-

^ ^

:r -

' :

..J

v^--: >

-! ^^

v .., *.-

w .^./',>. - ^! ;- ' f- '..;.- . v-tj I

S ^ ^ ^ :- ! Li .

V.

:*i J-, -,vs-.-.^

^-;:rsKi
; !--.^^:::- .: , .-. .V
irSSe

ih

f JM

rai

. .4- 4

^^Tsjjy^iiffg^^y ; TW

is 2= m

^ .

Si