Evaluación de Impacto Ambiental

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DE LA CENTRAL HIDROELCTRICA
NARANJOS II
Curba y Asociados
SAC.
Enero del
2009
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

CENTRAL HIDROELCTRICA NARANJOS II
ndice de contenido
1. RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................
8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO ...................................................................

8
MARCO LEGAL ......................................................................................... 8
LNEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL ............................................................. 9
DETERMINACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES .......................................... 16
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................. 17
PLAN DE CONTINGENCIA ......................................................................... 17
PLAN DE ABANDONO............................................................................... 17
1. INTRODUCCIN ...........................................................................................
18
1.1. ASPECTOS GENERALES .............................................................................. 18
1.2. OBJETIVOS DEL EIA ................................................................................... 18
1.2.1. Objetivo General ................................................................................
18
1.2.2. Objetivos Especficos ........................................................................ 19
1.3. NIVEL DE ESTUDIO Y ALCANCE .................................................................... 19
1.4. METODOLOGA ........................................................................................... 20
1.4.1. Trminos de Referencia .................................................................... 20
1.4.2. Etapas del Estudio .............................................................................
20
1.5. PARTICIPACIN DE LA EMPRESA .................................................................. 21
1.5.1. Profesionales Responsables del Estudio de Impacto Ambiental (EIA)22
2. ASPECTOS LEGALES.................................................................................. 23
2.1. LEGISLACIN AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO ...................................... 23
3. DESCRIPCIN DEL PROYECTO................................................................. 29
3.1. ANTECEDENTES ......................................................................................... 29
3.2. OBJETIVOS ................................................................................................ 31
3.3. UBICACIN Y DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................. 31
3.3.1. Ubicacin del proyecto ...................................................................... 31
3.3.2. Vas de acceso .................................................................................. 32
3.4. DESCRIPCIN DEL PROYECTO .....................................................................
32
3.4.1. Caractersticas Tcnicas del Proyecto .............................................. 32
3.4.2. Estructuras a ejecutar. .......................................................................
33
3.4.2.1. Bocatoma ........................................................................................ 33
3.4.2.2. Desarenador ................................................................................... 33
3.4.2.3. Canal de Conduccin ..................................................................... 34
3.4.2.4. Aliviadero ........................................................................................ 34
3.4.2.5. Cmara de Carga ........................................................................... 34
3.4.2.6. Tubera Forzada ............................................................................. 35
3.4.2.7. Canal de Demasas ........................................................................ 35
3.4.2.8. Casa de Mquinas .......................................................................... 36
3.4.2.9. Canal de Descarga ......................................................................... 36
3.4.2.10. Obras de Arte ............................................................................... 36
3.4.2.11. Camino de Acceso a la Casa de Mquinas ................................. 37

3.4.2.12. Sub Estacin de Potencia ............................................................ 37
Enero 2008
Curba y Asociados SAC.

4. LNEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL ......................................................... 38

4.1. LNEA BASE AMBIENTAL .............................................................................. 38
4.1.1. Climatologa y Meteorologa .............................................................. 38
4.1.1.1. Temperatura ................................................................................... 38
4.1.1.2. Precipitaciones ............................................................................... 39
4.1.1.3. Evaporacin .................................................................................... 40
4.1.1.4. La Humedad Relativa ..................................................................... 41
4.1.1.5. Vientos ............................................................................................ 41
4.1.2. Registro de Caudales ........................................................................ 42
4.1.3. Calidad del aire ..................................................................................
42
4.1.3.1. Emisiones ....................................................................................... 42
4.1.3.2. Ruidos ............................................................................................. 42
4.1.4. Geomorfologa ................................................................................... 42
4.1.5. Geologa ............................................................................................
44
4.1.6. Fisiografa ..........................................................................................
44
4.1.6.1. Sismicidad....................................................................................... 45
4.1.7. Recursos Hdricos ............................................................................. 45
4.1.8. Hidrometra ........................................................................................
49
4.1.8.1. Caudales Medios ............................................................................ 49
4.1.8.2. Caudales Garantizados .................................................................. 52
4.1.8.3. Caudales de Mximas Avenidas .................................................... 53
4.1.8.4. Caudal Ecolgico ............................................................................ 54
4.1.9. Recurso Suelo ................................................................................... 56
4.1.9.1. Descripcin de los perfiles estratigrficos ...................................... 56
4.1.9.2. Caractersticas y Clasificacin del Suelo ....................................... 58
4.1.9.3. Usos de la Tierra ............................................................................ 58
4.1.10. Ambiente Biolgico ..........................................................................
58
4.2. LNEA BASE SOCIAL .................................................................................... 69
4.2.1. Demografa ........................................................................................
69
4.3. MEDIO SOCIO - ECONMICO ....................................................................... 71
4.4. LNEA BASE CULTURAL ............................................................................... 73
4.4.1. Areas Naturales Protegidas............................................................... 74
5. EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES .......................................... 75
5.1. IDENTIFICACIN DE IMPACTOS ..................................................................... 75
5.2. ACTIVIDADES DEL PROYECTO ...................................................................... 75
5.3. COMPONENTES AMBIENTALES E INDICADORES DE CAMBIO ........................... 76
5.4. INTERACCIN DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO Y LOS COMPONENTES
AMBIENTALES ................................................................................................... 78
5.5. METODOLOGA DE IDENTIFICACIN DE IMPACTOS ..........................................
78
5.6. CRITERIOS DE EVALUACIN ........................................................................ 78
5.7. EVALUACIN DE IMPACTOS.......................................................................... 79
5.8. MATRIZ DE CALIFICACIN DE IMPACTOS ....................................................... 79
5.9. ANLISIS DE LA MATRIZ DE CALIFICACIN DE IMPACTOS ................................. 81
5.10. ETAPAS DE CONSTRUCCIN ...................................................................... 81
5.10.1. Aire...................................................................................................
81
5.10.1.1. Alteracin de la calidad del aire.................................................... 81
Enero 2008

5.10.2. Agua.................................................................................................
82
5.10.2.1. Alteracin de la calidad del agua superficial ................................ 82
5.10.3. Suelo ................................................................................................
83
5.10.3.1. Alteracin de la calidad del suelo y geoformas ............................ 83
5.10.4. Flora .................................................................................................
84
5.10.4.1. Prdida de la cobertura vegetal.................................................... 84
5.10.5. Fauna ...............................................................................................
84
5.10.5.1. Alteracin de la estructura y composicin de la fauna ................. 84
5.10.6. Social ...............................................................................................
85
5.10.6.1. Molestias a la salud ...................................................................... 85
5.10.6.2. Afectaciones de grupos poblacionales ......................................... 85
5.10.7. Econmico .......................................................................................
85
5.10.7.1. Servidumbre de la tierra ............................................................... 85
5.10.7.2. Generacin de empleo ................................................................. 86
5.10.7.3. Incremento del comercio y servicios ............................................ 86
5.10.7.4. Mejoramiento de accesos............................................................. 87
5.10.7.5. Servicio elctrico........................................................................... 87
5.10.8. Cultural............................................................................................. 87
5.10.8.1. Alteraciones del paisaje................................................................ 87
5.10.8.2. Afectaciones de sitios arqueolgicos ........................................... 88
5.11. ETAPAS DE OPERACIN ............................................................................ 88
5.11.1. Aire................................................................................................... 88
5.11.1.1. Alteracin en la calidad del aire.................................................... 88
5.11.2. Agua................................................................................................. 89
5.11.2.1. Alteracin de la calidad del agua superficial ................................ 89
5.11.3. Suelo ................................................................................................
89
5.11.3.1. Alteracin de la calidad del suelo y geoformas ............................ 89
5.11.4. Flora .................................................................................................
90
5.11.4.1. Alteracin de la cobertura vegetal y hbitats ............................... 90
5.11.5. Fauna ...............................................................................................
90
5.11.5.1. Alteracin de la estructura y composicin de la fauna ................. 90
5.11.6. Social ............................................................................................... 91
5.11.6.1. Molestias a la salud ...................................................................... 91
5.11.6.2. Afectaciones de grupos poblacionales ......................................... 91
5.11.7. Econmico ....................................................................................... 92
5.11.7.1. Generacin de empleo ................................................................. 92
5.11.7.2. Incremento del comercio y servicios ............................................ 92
5.11.7.3. Mejoramiento de accesos............................................................. 92
5.11.7.4. Servicio elctrico........................................................................... 92
5.11.8. Cultural............................................................................................. 93
5.11.8.1. Alteraciones del paisaje................................................................ 93
5.11.8.2. Afectaciones de sitios arqueolgicos ........................................... 93
5.11.9. Anlisis de la matriz de calificacin de impactos ............................ 93
6. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL. .................................................... 94

6.1. INTRODUCCIN ........................................................................................... 94
6.2. OBJETIVOS ................................................................................................ 94
6.3. ESTRATEGIA .............................................................................................. 94
Enero 2008

6.3.1. Responsabilidad administrativa ......................................................... 95

6.3.2. Capacitacin ...................................................................................... 95
6.3.3. Instrumentos de la estrategia ............................................................ 95
6.4. PROGRAMA DE PREVENCIN Y/O MITIGACIN .............................................. 95
6.4.1. Subprograma de Manejo de Componentes Fsico-Qumicos ........... 96
6.4.1.1. Objetivo ........................................................................................... 96
6.4.1.2. Descripcin ..................................................................................... 96
6.4.2. Subprograma de proteccin del componente Biolgico.................... 98
6.4.3. Subprograma de Manejo del Componentes Socio-Econmico ....... 98
6.4.4. Subprograma de proteccin del Componentes de Inters Humano100
6.4.5. Subprograma de Sealizacin Ambiental ....................................... 101
6.4.5.1. Objetivos ....................................................................................... 101
6.4.6. Subprograma de Educacin Ambiental ........................................... 102
6.5. PROGRAMA DE MANEJO DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO .....................
103
6.5.1. Subprograma de Manejo de Mantenimiento de Vehculos ............. 103
6.5.2. Subprograma de Manejo de Residuos Lquidos. ............................ 104
6.5.3. Subprograma de Manejo de Residuos Slidos ............................... 104
6.6. MEDIDAS ESPECFICAS PARA CADA ACTIVIDAD DEL PROYECTO .................... 108
6.6.1. Medidas de Mitigacin para la Fase de Construccin .................... 108
6.6.1.1. Medidas especficas para la construccin de la Bocatoma ......... 108
6.6.1.2. Medidas especficas para el Desarenador ................................... 108
6.6.1.3. Medidas Especficas Para el Canal de Conduccin .................... 108
6.6.1.4. Medidas para construccin de la Cmara de carga y Dique de
Contencin ................................................................................................. 109
6.6.1.5. Medidas para la construccin de los Tuberas Forzadas............. 109
6.6.1.6. Medidas para la casa de Mquinas.............................................. 109
6.6.1.7. Medidas para los caminos de Acceso .......................................... 109
6.6.1.8. Medidas para la Flora y Fauna Silvestre ...................................... 109
6.6.1.9. Medidas para las Propiedades de Terceros................................. 109
6.6.2. Medidas de Mitigacin para la Etapa de Operacin........................ 110
6.6.2.1. Medidas para el Ro Naranjos ...................................................... 110
6.6.2.2. Medidas en el Medio Socio-Econmico ....................................... 110
6.6.2.3. Medidas para la Flora y Fauna Silvestre ...................................... 110
6.7. COSTOS DEL PROGRAMA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ....................... 111
6.8. PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL .................................................... 112
6.8.1. Generalidades..................................................................................
112
6.8.2. Objetivos ..........................................................................................
112
6.8.3. Parmetros a monitorear .................................................................
112
6.8.4. Normatividad ambiental ...................................................................
113
6.8.4.1. Calidad de Agua ........................................................................... 113
6.8.4.2. Cuerpo receptor ............................................................................ 113
6.8.4.3. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido y Aire 113
6.8.5. Programa de Monitoreo durante la construccin ............................ 115
Operaciones a Monitorear ......................................................................... 115
6.8.5.1. Monitoreo durante la Etapa de Construccin ............................... 116
6.8.6. Programa de Monitoreo durante la Operacin ................................ 117
6.8.6.1. Otros Monitoreos Adicionales....................................................... 118
Enero 2008

7. PLAN DE CONTINGENCIA......................................................................... 121

7.1. ORGANIZACIN ........................................................................................ 122
7.1.1. Alcances y Estrategia ......................................................................
122
7.1.2. Campos de Accin del Plan............................................................. 123
7.1.3. Esquema Logstico del Plan ............................................................
123
7.1.3.1. Unidad de Contingencias ............................................................. 123
7.2. TIPOS DE CONTINGENCIAS QUE SE PUEDEN PRESENTAR ............................. 125
7.2.1. Identificacin de Peligros y Riesgos................................................ 126
7.2.2. Procedimientos de Control de Contingencias ................................. 127
7.2.2.1. Contingencia Accidental ............................................................... 127
7.2.2.2. Contingencia Tcnica ................................................................... 128
7.3. EQUIPOS DE RESPUESTA .......................................................................... 129
7.4. PROCEDIMIENTO GENERAL DE COMUNICACIN .......................................... 130
7.5. DISTRIBUCIN DEL PLAN DE CONTINGENCIAS ............................................. 132
7.5.1. Rol de Llamadas Internas................................................................ 132
7.5.2. Organigrama ....................................................................................
134
7.5.3. Apoyo Externo .................................................................................
137
7.5.3.1. Llamadas Externas ....................................................................... 138
7.5.3.2. Llamadas de apoyo ...................................................................... 138
7.6. EVACUACIN ANTE OCURRENCIA DE EMERGENCIAS ................................... 139
7.7. PLAN DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS OPERACIONALES.......................... 139
7.8. PLAN DE CAPACITACIN ........................................................................... 151
7.9. PROGRAMA DE EMERGENCIAS, PRIMEROS AUXILIOS Y SERVICIOS MDICOS 152
8. PLAN DE ABANDONO. ..............................................................................
159
8.1. ASPECTOS GENERALES ............................................................................ 159
8.2. OBJETIVOS .............................................................................................. 159
8.3. ALCANCE ................................................................................................. 159
8.4. PLAN DE ABANDONO FASE DE CONSTRUCCIN .......................................... 159
8.5. PROCESO DE ABANDONO AL FINALIZAR LA CONSTRUCCIN ..........................
160
8.6. PLAN DE ABANDONO FASE DE OPERACIN ................................................ 160
8.6.1. Criterios adoptados.......................................................................... 161
8.6.1.1. Abandono temporal....................................................................... 162
8.6.1.2. Abandono parcial .......................................................................... 162
8.6.1.3. Abandono total .............................................................................. 162
9. CONCLUSIONES. .......................................................................................
164
10. RECOMENDACIONES. .............................................................................
165
11. ANEXOS. ...................................................................................................
166
11.1. RELACION DE ANEXOS ..................................................................... 166
11.1.1. Fotos ..............................................................................................
166
11.1.2. Plano Departamental de San Martn ............................................. 173
Enero 2008

Enero 2008

1. Resumen Ejecutivo
1.
Descripcin del Proyecto
La produccin de energa en el Sistema Elctrico Interconectado Regional San Martn

SEIRSM, se basa fundamentalmente en centrales trmicas, contando adems con
pequeas centrales hidroelctricas en el Departamento de San Martn.
Teniendo en cuenta que el Ro Naranjos ubicado en la provincia de Rioja del
Departamento de San Martn cuenta con potencial hidrulico para la construccin de la
CH Naranjos II, se busca el reemplazo de parte de la actual generacin trmica por
generacin hidrulica para el abastecimiento de Energa Elctrica al SEIRSM, sabiendo
que la energa hidrulica a pequea y mediana escala forma parte de las energas limpias
y Renovables
En los ltimos aos la potencia y energa en el Sistema Interconectado Regional San
Martn, ha tenido un crecimiento acelerado de la demanda el cual alcanza en la actualidad
a 24,0 MW (sin incluir Yurimaguas), estimndose que para el ao 2010 se tenga una
demanda de 31.89 MW. y de 35.80 MW incluyendo Yurimaguas.
Para atender las demandas crecientes de energa y para hacer frente a las limitaciones
existentes en la actualidad en el corto y mediano plazo, Electro Oriente S.A., ha
considerado ejecutar el Proyecto de la Central Hidroelctrica Naranjos de 5.8 MW.
Porque el proyecto toma el nombre de Central Hidroelctrica Naranjos II?

El Proyecto Toma el nombre de Central Hidroelctrica Naranjos II, debido a que en el
mismo ro Naranjos existe una micro central denominada Tambin Naranjos con una
potencia de 240kW el cual es administrado por la municipalidad distrital de Pardo Miguel.
Esta micro central de Hidroelctrica de Naranjos abastece de manera insuficiente a la
poblacin de Naranjos la otra parte la poblacin restante se sirve de la lnea Rioja Nueva
Cajamarca.
2.
Marco Legal
El desarrollo del Estudio de Impacto Ambiental, como trabajo de investigacin, va estar

sujeto al cumplimiento de las normas o requerimientos basados en los dispositivos legales
siguientes:
NORMAS GENERALES
La Constitucin Poltica del Per

Ley General del Medio Ambiente (Ley N28611)
Ley Forestal y de Fauna Silvestre (D.L. N 21147).
DS 034-2004-AG y 043-2006-AG
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D.L. N 757).
Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental para Obras y Actividades (Ley
N26786).
Enero 2008
Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental (Ley N27446).

Ley General de Aguas D. L. N 1775 y su Reglamento de los Ttulos I, II y III.
Ley Orgnica del aprovechamiento sostenible de los Recursos Naturales (Ley
N26821).
Reglamento de Participacin Ciudadana R. M. 335-96-EM/SG.
Ley de Concesiones Elctricas (D.L. N 25844).
Reglamento de la ley de Concesiones Elctricas (D.S. N 009-93-EM).
Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas (D. S N 2994-EM).
Gua de Estudios de Impacto Ambiental Para las Actividades Elctricas.
Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin (LEY N 24047).
Ley General de Residuos Slidos (D.L.N 27314)
Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos D.S. N 057-2004-PCM
Otras
NORMAS SECTORIALES
Ley de Concesiones Elctricas (DL N 25844).
Reglamento de Concesiones Elctricas (DS N 009-93-EM).
Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas (DS N 2994- EM).
Resolucin Directoral N 008-97-EM/DGAA.
Gua de Estudios de Impacto Ambiental para las Actividades Elctricas, emitida
por la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y
Minas (DGAA/MEM), elaborada por CENERGIA.
Procedimiento de supervisin ambiental de las empresas elctricas
(Procedimiento N245-2007-OS/CD).
Reglamento de seguridad y salud en el trabajo de las actividades elctricas (R.
M. N161-2007-MEM/DM).
3.
Lnea Base Ambiental y Social
Ubicacin del Proyecto

La Central Hidroelctrica Naranjos II, se ubicar en la Localidad de San Agustn, Distrito
de Pardo Miguel - Naranjos, Provincia de Rioja, Departamento de San Martn, a una altitud
promedio de 1 160 m.s.n.m.
Geogrficamente se ubica entre las coordenadas UTM (GWS-84) lo cual de detalla en el
plano VP 001 de las principales obras del proyecto:
Instalacin
Bocatoma
Desarenador
Cmara de carga
Tubera de Presin
Casa de mquinas
Este
219021,5
218997,8
219340,6
219466,1
219669,5
Norte
9357518,4
9357740,2
9360888,9
9360929,0
9360974,3
Vas de acceso
Va Terrestre.
De Lima, por la Carretera Panamericana Norte a travs de las ciudades de Chimbote,
Trujillo, Chiclayo y Olmos; luego, entrando a la Carretera Fernando Belaunde Terry a
travs de Bagua, Pedro Ruiz hasta Naranjos en 21 horas aproximadamente desde
Lima con un aproximado de 1387km. De Naranjos se sigue a travs de trocha
carrozable a 5.4Km de distancia y a 15 minutos en carro se llega a la localidad de San
Agustn dicha localidad esta al frente de las Progresivas 3+1000 y 4+1000 del canal
de conduccin de la futura Central Hidroelctrica Naranjos II aproximadamente a 750
metros de distancia.
Cabe sealar que la vas de acceso desde la ciudad de Chiclayo hasta la ciudad el
distrito de Naranjos, esta totalmente asfaltada
Va Area.
Vuelos regulares desde la ciudad de Lima (55 minutos) hasta Tarapoto. Tambin se
ofrece servicio de aerotaxis en la regin y de ah 163km hasta Naranjos (3.5 Horas). .
De Naranjos se sigue a travs de trocha carrozable a 5.4Km de distancia y a 15
minutos en carro se llega a la localidad de San Agustn dicha localidad esta al frente
de las Progresivas 3+1000 y 4+1000 del canal de conduccin de la futura Central
Hidroelctrica Naranjos II aproximadamente a 750 metros de distancia.
Cabe sealar que la vas de acceso desde la ciudad de Tarapoto hasta la ciudad el
Climatologa y Meteorologa
La provincia de Rioja presenta un clima sub-tropical, semi-hmedo.
La sub-cuenca
estaciones de
proporcionada
utilizada para
siguiente:
del ro Naranjos dispone de escasa informacin climatolgica registrada en

control, por ello se ha debido recurrir a la recopilacin de informacin
por estaciones situadas en cuencas vecinas, cuya informacin ha sido
el desarrollo del estudio. La informacin climatolgica recopilada es la
Temperatura
Los valores mensuales referenciales, de la variable temperatura analizada en promedio es
de 22 C segn los datos tomados con el higrmetro. Los siguientes datos de temperaturas
corresponden a los datos de las estaciones climatolgicas de Moyobamba, Rioja y La
Conquista.
Precipitaciones
El rgimen de distribucin mensual de precipitaciones se caracteriza por la existencia de
dos periodos lluviosos, el primero en el mes de marzo y el segundo en el mes de Octubre.

El periodo seco se presenta entre los meses de mayo a Septiembre.

El promedio de precipitacin pluvial total anual caracterstico en la cuenca del rio Naranjos
vara entre 1000 y 2000 mm.
Evaporacin
Segn los registros disponibles de este parmetro en la zona de influencia del proyecto, se
puede apreciar que la evaporacin varia a lo largo del ao, presentndose los valores ms
altos en los meses de Enero y Agosto el cual vara entre 43.9 -562.2 mm/ao.
La Humedad Relativa
Para el anlisis de la humedad relativa promedio es de 84.2 %.
Vientos
De las evaluaciones efectuadas a este parmetro se tiene que en la regin San Martn y
especficamente en el mbito donde se encuentra la zona de estudio, se presentan vientos
de componente Noreste (NE) con intensidades que fluctan entre 2.5 y 5.0 m/s.
Igualmente presenta variantes de componente Este (E) con intensidades de 2.5 m/s.
Registro de Caudales
Este parmetro ha sido registrado en la estacin denominada Naranjos ubicada en el
ro del mismo nombre tiene un caudal promedio de 13.55 m3/seg.
Ruidos
Los ruidos en la zona del proyecto son tpicos de la zona ruidos de los pajaritos y
animales silvestres, sonidos de las hojas secas, chicharras y del agua que corre a travs
del ro Naranjos el cual fue medido y tiene un promedio entre 10 a 40 decibelios, los
cuales fueron tomados en la cmara de carga (UTM 218995,9357692) y la captacin (UTM
219320,9360897) respectivamente el 05 de diciembre del 2008 a las 11 y 15 horas
respectivamente.
Geomorfologa
Sobre la Regin San Martn se diferencian ntidamente tres unidades macro
geomorfolgicas o grandes bloques morfo-estructurales: La Cordillera Oriental, la Faja
Subandina y la Depresin Amaznica Oriental o Selva Baja.
El emplazamiento del proyecto se desarrolla totalmente sobre la zona morfo - estructural
denominada Faja Subandina (Selva Alta), donde afloran rocas sedimentarias mesozoicas y
cenozoicas de origen continental, tectonizadas por pliegues y fallas a fines del terciario y
durante el cuaternario.
Geologa
La gran variedad de rocas que se encuentra en la zona es fcilmente agrupable en once
unidades litoestratigrficas, de las cuales todas forman parte de la zona en estudio, siendo
las unidades ms antiguas las Formaciones del Grupo Pucar del Trisico-Jursico inferior
y la Formacin Sarayaquillo del Jursico superior las que constituyen ncleos anticlinales y
bloques antiguos fallados sobre las cuales se encuentran rocas Cretcicas del Grupo
Oriente que conforman una secuencia silcico-clsticas donde predominan areniscas
Enero 2008
11
cuarzosas en capas macizas y resistentes. Sobre el Grupo Oriente descansan estratos de

limo-arcillitas, margas y calizas de la Formacin Chonta.
Fisiografa
La cuenca del ro Naranjos presenta una topografa conformada por valles y llanuras de
amplitud variable, con colinas de diferentes pendientes y relieve, pequeos valles,
quebradas largas y estrechas, lo cual determina un ambiente ecolgico con caractersticas
propias del trpico hmedo.
Sismicidad
La evaluacin del riesgo ssmico del rea del proyecto depende de la actividad ssmica de
la Regin, pero sta por ser escasa en cuanto a la ocurrencia de sismos con magnitud
M5 se presenta un breve recuento de la evidencia geolgica regional y grficos de
localizacin de sismos (superficiales, intermedios-profundos) con magnitudes M4 con el
objeto de subrayar la importancia de la actividad ssmica en la Regin.
Hidrografa
El ri Naranjos, materia del presente estudio, se encuentra localizada en la regin NorOriental del Per, sobre la vertiente de la Cordillera Oriental. Es afluente del rio Mayo, el
cual luego de recorrer de norte a sur el departamento de San Martn, desemboca sus
aguas en el rio Huallaga.
Caudal ecolgico
Segn los resultados obtenidos con se recomienda adoptar como caudal ecolgico el
caudal de 1.28 m3/seg, para el tramo del rio Naranjos a ser afectado, debido a que en el
tramo comprendido desde la captacin hasta la descarga de la casa de maquinas existen
otros aportes de las quebradas que contribuyen a mantener un caudal mnimo en este
tramo del ro.
Flora
En la zona de estudio, se realizaron observaciones directas de las especies de flora
presentes y se realiz la identificacin en campo. Para especies no conocidas se
identificaron hasta gnero en lo posible, utilizando fotografas del porte completo de la
planta y los resultados obtenidos de muestras enviadas a un especialista en taxonoma de
plantas del herbario de la Universidad Agraria la Molina. Como
se menciono
anteriormente en el rea del proyecto existen dos formaciones vegetales: Bosque
secundario (deforestado) y la zona de cultivos de carcter antrpico.
Especies de Flora Silvestre registradas en el rea de estudio son

Familia
Nombre comn
Nombre cientfico
Apocynaceae
Bellaco caspi
Himatanthus sucuuba
Situacin segn
R.M. N017-77AG/DGFF
Fuera
de peligro
Arecaceae
Pijuayo
Yarina
Bactris gasipaes
Phytelephas macrocarpa
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Araliaceae
Huarmi Huarmi
Didymopanax morototoni
Fuera de peligro
Asteraceae
Yana ocuera
Oliganthes discolor
Fuera de peligro
Bombacaceae
Burseraceae
Caesalpinaceae
Cecropiaceae
Celastraceae
Combretaceae
Cyclanthaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae
Guttiferae
Lauraceae
Lecythidaceae
Lycopodiaceae
Malpighiaceae
Melastomataceae
Meliaceae
Mimosaceae
Moraceae
Myristicaceae
Myrtaceae
Piperaceae
Poaceae
Polygonaceae
Rhammaceae
Rubiaceae
Sapote
Topa
Matisia cordata
Ochroma lagopus
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Caraa blanca
Caraa colorada
Pashaco
Cetico
Chuchuhuasi
Shapana
Bombonaje
Alfaro
Sangre de Grado
Tiaquiro
Sacha inchi
Torcasa micuna
Pashaco colorado
Pashaco blanco
Protium puncticulatum
Dacryodes kukachkana
Schizolobium sp.
Cecropia sp.
Maytenus macrocarpa
Terminalia oblonga
Cardulovica palmata
Calophyllum brasiliense
Croton lechleri
Hieronima laxiflora
Plukenetia volubilis
Tetrorchidium rubrivenum
Acacia loretensis
Albizia sp.
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Cercano a la amenaza
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Tangarana
Tachigali sp.
Fuera de peligro
Pichirina
Palto moena
Vismia baccifera
Caryodaphnopsis inaequalis
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Palta moena
Mezilaurus synandra
Fuera de peligro
Moena
Nectandra grandis
Fuera de peligro
Moena negra
Moena
Alcanfor moena
Palta
Machimango
Machimango
Helecho arbreo
Indano
Cuchquiro
Mullaca
Requia
Shimbillo
Guaba
Manchinga
Manchinga
Oj
Renaco
Renaco
Cumala
Guayaba
Matico
Moco moco
Caa brava
Caa de azucar
Tangarana
Shaina
Ua de gato
Nectandra pichurim
Nectandra pulverulenta
Ocotea sp.
Persea americana
Eschweilera coriacea
Eschweilera sp.
Lycopodium sp.
Byrsonia chrisophylla
Graffenrieda linbata
Miconia sp.
Guarea glabra
Inga thibaudiana
Inga sp.
Brosimum guianense
Brosimum lactescens
Ficus anthelmintica
Ficus germina
Ficus inspida
Virola sebifera
Psidium guajava
Piper celsum
Piper sp.
Gynerium sagittatum
Saccharum officinarum
Triplaris sp.
Colubrina glandulosa
Uncaria tomentosa
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Sapotaceae
Simaroubaceae
Sterculiaceae
Tiliaceae
Ulmaceae
Urticaceae
Vochysiaceae
Quinilla
Quinilla
Cedro blanco
Sapote monte
Peine de mono
Atadijo
Ishanga
Ishanga colorada
Quillosisa
Manilkara bidentata
Pouteria aubrevillel
Simarouba amara
Sterculia apeibophilla
Apeiba membranacea
Trema mycrantha
Urera caracasana
Urera sp.
Vochysia ferruginea
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuente: Universidad Agraria la Molina.
Fauna
La evaluacin de la Fauna se enfoc en las aves. Para evaluar a las aves se
realizaron avistamientos en puntos fijos, elegidos al azar, dentro del rea
estudiada (se
utilizaron binoculares
10x-30x 50mm), as
como
tambin se
realizaron observaciones a lo largo
de transectos.
La metodologa empleada fue la de realizar un conteo del nmero de
aves avistadas en cada transecto, teniendo en cuenta que slo se cuentan las
aves que se dirigen hacia un lado determinado del observador; las aves que
van en sentido contrario no son tomadas en cuenta y se restan de las
contabilizadas, permitiendo disminuir el error generado por el comportamiento de las
aves.
La evaluacin
de los dems grupos de animales
se realiz
por
observaciones directas, olores
y
huellas; y
del
estado del
hbitat donde
probablemente ocurran,
como
madrigueras,
dormideros, etc. Las encuestas a los residentes de la zona, fueron tomadas como
referencia para la interpretacin del comportamiento de la poblacin de especies,
ms que para confirmar su presencia.
Nombre comn
Especie
Estado de conservacin
MAMFEROS
Leoncito
Cebuella pygmaea
Situacin vulnerable
Pichico
Sauquinus sp.
Fuera de peligro
Choro
Fraile
Lagothrix legothricha
Saimiri aciureus
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Musmuqui
Aotus trivirgatus
Fuera de peligro
Venado colorado
Mazama americana
Fuera de peligro
Venado gris
Odocoileus virginianus
Fuera de peligro
Carachupa
Dasypus novencinctus
Fuera de peligro
Auje
Dasyprocta variegata
Fuera de peligro
Majaz
Tigrillo
Oso hormiguero
Cuniculus paca
Felis pardilis
Tamandua tetradactyla
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Sajino
Tayassu tajacu
Fuera de peligro
Puerco Espn
Coendou bicolor
Fuera de peligro
Achuni
Masua Masua
Fuera de peligro
Sachavaca
Huangana
Cuy
Conejo silvestre
Tapirus terrestris
Tayassu pecari
Gavia Tschudii
Sildilegus brasiliensis
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Armadillo
Priodontes sp.
Situacin vulnerable
Ronsoco
Hydrochoerus hydrochaeris
Fuera de peligro
Ardilla
Sciurus stramineus
Fuera de peligro
Zorro
Dusicyon sechurae
Fuera de peligro
Vaca
Roedor
Bos taurus
Phyllotis spp
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Murcielagos
Perro domstico
Total
Orden Quirpteros
Canis familiaris
Fuera de peligro
Fuera de peligro
27
ANFIBIOS
Sapo
Sapo
Salamandra
INSECTOS
Bufo typhonius
Colostethus spp.
Bolitoglossa sp.
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Moscas
Escarabajos
Avispas, abejas y
hormigas
Saltamontes
Escarabajos
Familia Chironomidae
Orden Coleoptera
Orden Hymenoptera
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Orden Orthoptera
Familia Elmidae
Familia Dytiscidae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Hempteros
Mariposas
Otros
Familia Corixidae
Familia Noctuilidae
Familia Limnephilidae
Familia Helicopsychidae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Familia Aracnidae
Familia Acaridae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Tropidurus peruvianus
Stenocercus melanopygus
Sibynomorhus vagus
Boa constrictor
Bothrops atrox
Crotalus basiliscus
Fuera de peligro
Situacion indeterminada
Fuera de peligro
Situacin Rara
Fuera de peligro
Fuera de peligro
ARCNIDOS
Araas
REPTILES
Lagartija
Lagartija
Culebra
Boa
Jergn
Cascabel
Total
TOTAL TAXONES
21
48
Fuente: Curba y Asociados SAC.
4.
Determinacin de Impactos Ambientales
Una vez definidas las actividades del proyecto y los elementos del medio susceptibles
de ser afectados, se identific los aspectos ambientales del proyecto en una matriz.
Esta identificacin preliminar permiti a su vez la definicin de los impactos
potenciales del proyecto de acuerdo a su nivel de cumplimiento de los estndares
ambientales establecidos por la legislacin ambiental vigente.
Para efectos de la evaluacin se ha considerado como aspectos ambientales los
elementos (componentes o procesos) del proyecto con potencial de ocasionar
impactos favorables o adversos sobre el medio.
Para el anlisis ambiental se emplearon listas de verificacin y redes de interaccin.
La calificacin de los impactos ambientales requiri el empleo de matrices causaefecto, ndices de significacin favorables (efectos positivos) e ndices de significacin
adversa (efecto negativo); as como una estimacin de las probabilidades de
ocurrencia de los efectos.
La deteccin oportuna de fragilidades desde el punto de vista: fsico, biolgico,
humano y socio - productivo nos permitieron identificar y analizar los impactos
ambientales para determinar y evaluar la incidencia de la construccin de la CH
Naranjos II.
Durante la construccin de la Central Hidroelctrica el impacto negativo en el entorno
medioambiental por los movimientos de tierras, equipos, y remocin de tierras, para
instalar las estructuras y elementos.
La fauna y flora del entorno a la CH Naranjos II, no ser afectada porque se
establecer un programa estricto de seguimiento y monitoreo de los posibles impactos
ambientales as como sus medidas de mitigacin. Este programa ser el que se
aplicar para las nuevas instalaciones.
Los posibles impactos socioculturales por la construccin de Central Hidroelctrica
producirn cambios en el mercado de trabajo, cambios en el paisaje y otros, por el
movimiento de tierras para la instalacin de nuevas estructuras de concreto.
Con los resultados obtenidos de la evaluacin de los impactos se puede afirmar que
las actividades del proyecto, interactan con su entorno produciendo impactos
ambientales que se encuentran valorizadas o calificadas en general como BAJOS o
LEVES de acuerdo a la escala empleada en nuestro caso para la valorizacin de la
matriz de impactos.
En este sentido, se puede afirmar que el Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II
es ambientalmente viable.

5.
Plan de Manejo Ambiental

Dentro de este programa se ha considerado lo siguiente:
Programa de control y mitigacin y
un Programa de seguimiento y monitoreo.
Respecto al programa de mitigacin se ha considerado las medidas de atenuacin

correspondientes a los impactos negativos potenciales, tales como la contaminacin de
suelo, agua, disposicin final de aceites y solventes
usados en la construccin,
operacin y mantenimientos de la Central Hidroelctrica Naranjos II, as como la
implementacin de actividades de reforestacin.
En cuanto al programa de seguimiento y monitoreo, este ser de salud pblica,
metereolgico, de emisin de ruidos y campos electromagnticos.
6.
Plan de Contingencia
Se ha preparado un plan para los casos de manejo de taludes, movimiento de tierras,

accidentes de trabajo o incendios por fallas en los transformadores.
Este plan considera la organizacin para emergencias, los procedimientos de notificacin,
procedimientos generales, entrenamiento, capacitacin y relacin de equipos a ser
utilizados y relacin de instituciones de apoyo.
7.
Plan de Abandono
Este plan considera tres tipos de abandono: abandono temporal, abandono parcial, y
abandono total. En cada uno de los casos se dan los lineamientos y acciones
necesarias para su implementacin.
Enero 2008
17

1. Introduccin
1.1. Aspectos Generales
Electro Oriente S.A. presta el servicio de generacin, transmisin, distribucin y

comercializacin de energa elctrica en los Departamentos de Loreto y de San Martn
en forma aislada del Sistema Interconectado Nacional.
La produccin de energa se basa fundamentalmente en centrales trmicas, contando
adems con pequeas centrales hidroelctricas en el Departamento de San Martn,
as mismo administra por encargo de ADINELSA la generacin de energa elctrica,
con 05 centrales hidroelctricas y 02 centrales trmicas, en los departamentos de
Amazonas y Cajamarca.
Departamento de San Martn cuenta con potencial hidrulico para la
construccin de la CH Naranjos II, se busca el reemplazo de parte de la actual
generacin trmica por generacin hidrulica para el abastecimiento de Energa
Elctrica al SEIRSM (Sistema Elctrico Interconectado Regional San Martn),
sabiendo que la energa hidrulica a pequea y mediana escala forma parte de
las energas limpias y Renovables.
El Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas, mediante D.S.
No 029-94-EM, en su artculo 5 seala que durante las actividades de generacin,
transmisin y distribucin tendrn la responsabilidad del control y proteccin del Medio
Ambiente. As mismo en su artculo 13 seala que en la solicitud de una Concesin
Definitiva, el solicitante presentar ante la Direccin General de Electricidad del
Ministerio de Energa y Minas, un Estudio de Impacto Ambiental, EIA.
El presente estudio ha sido elaborado de manera que cumpla con lo especificado en el
Reglamento antes sealado, buscando garantizar que el proyecto sea ejecutado y
operado en concordancia con las normas ambientales vigentes en el pas.
1.2. Objetivos del EIA

1.2.1. Objetivo General
El objetivo de este EIA es identificar, evaluar y prevenir los impactos ambientales,
sociales y econmicos negativos del Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II
proponiendo un Plan de Gestin Ambiental que permita asegurar el desarrollo del
proyecto en sus diferentes fases: construccin, operacin, cierre y abandono; evitando
el deterioro del medio ambiente y cumpliendo con la legislacin ambiental del Sub
Sector Electricidad y la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos del
Ministerio de Energa y Minas, y con los lineamientos de poltica y normas legales
referentes a la temtica ambiental.
Enero 2008
18

1.2.2. Objetivos Especficos

Los objetivos del presente estudio son:
Identificar, evaluar y cuantificar el impacto sobre el medio ambiente que pueda
ser ocasionado por la operacin y mantenimiento del Proyecto Central
Hidroelctrica Naranjos II, ubicado en el distrito de Rioja, provincia de Rioja en
el departamento de San Martn.
Proponer un Plan de Manejo Ambiental para los impactos negativos que
pudieran presentarse durante las fases de construccin, operacin,
mantenimiento y abandono del Proyecto.
Proponer un programa de monitoreo y vigilancia, para evaluar las medidas de

mitigacin y control de parmetros ambientales. Asimismo un programa de
contingencia y de Abandono.
1.3. Nivel de Estudio y Alcance

El presente EIA se ha concebido en el marco de la Ley del Sistema Nacional de
Evaluacin del Impacto Ambiental Ley No. 27446 (23-05-2001), que establece un
sistema nico y coordinado de identificacin, prevencin, supervisin, control y
correccin anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las
acciones humanas.
Esta Ley seala las siguientes categoras de acuerdo al riesgo ambiental: Categora I Declaracin de Impacto Ambiental, Categora II - Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado, Categora III - Estudio de Impacto Ambiental Detallado. El nivel
considerado en este estudio corresponde al de un Estudio de Impacto Ambiental
Detallado, Categora III.
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido elaborado considerando su presentacin a la
Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos del Ministerio de Energa y
Minas (MEM), para lo cual se han considerado las normas y guas oficializadas por el
mencionado Ministerio. Este Ministerio constituye la autoridad ambiental competente
de la actividad en anlisis en aplicacin de la Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada (D. Leg. No. 757).
Contenido del EIA
Descripcin del marco legal aplicable al Proyecto.
Descripcin del Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II
Lnea Base Ambiental y Social
Identificacin y evaluacin de los impactos ambientales.
Plan de Manejo Ambiental.
Enero 2008
19

Plan de Monitoreo y Supervisin Ambiental
Plan de Manejo de Residuos y Slidos Peligrosos
Plan de Contingencias.
Plan de Abandono.
Conclusiones, recomendaciones y anexos correspondientes.
1.4. Metodologa
1.4.1. Trminos de Referencia

Para establecer el contenido del Estudio de Impacto Ambiental, se ha considerado los
puntos especificados en los criterios tcnicos establecidos en la Gua de Estudios de
Impacto Ambiental para Actividades Elctricas del Ministerio de Energa y Minas, as
como lo contemplado en el Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades
Elctricas aprobado por D.S. No. 029-94-EM (06-08-94), la Gua para Elaboracin de
Estudios de Impacto Ambiental del Sub Sector Elctrico, aprobado por R.D. No. 03396-EM/DGAA (18- 11-96) y el Procedimiento de supervisin ambiental de las
empresas elctricas (Procedimiento N245-2007-OS/CD).
Tambin, se ha tenido en cuenta el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Subsector Electricidad, el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua
tambin del Subsector Electricidad, la propuesta de Reglamento de Lmites
Permisibles para Emisiones del Subsector Electricidad, las Normas de la Agencia de
Proteccin Ambiental (EPA), entre otras.
1.4.2. Etapas del Estudio

El presente estudio ha sido elaborado por un equipo multidisciplinario de profesionales
con la finalidad de identificar los aspectos ambientales como consecuencia de la
construccin, operacin y mantenimiento del Proyecto Central Hidroelctrica de
Naranjos II.
El proceso de formulacin del EIA se organiz en tres fases:
1. Preliminar de gabinete:
Se definieron los trminos de referencia y contenido del EIA,
Se revisaron los estudios de Ingeniera bsica proporcionados por Electro

Oriente S.A.
Se definieron los elementos y componentes a ser evaluados en campo.
Enero 2008
20

Asimismo, se analizaron los documentos cartogrficos, imgenes de satlite que

existen sobre la zona. Con esta informacin preliminar, se elabor el plan de trabajo
de campo el cual consider la caracterizacin fsica, biolgica y socioeconmica del
rea de influencia del proyecto.
2. Fase de campo:
Se inici con el desplazamiento de los profesionales a la zona de trabajo.
Se realizaron mediciones de ruido, electromagnetismo y georeferenciacin.
Se revisaron los mapas preliminares.
Se realiz un anlisis in situ del entorno con respecto a los aspectos fsicoqumico, biolgico, cultural y socioeconmico.
Se Identific suelos, cuerpos de agua y vegetacin posible de alterar, durante

la construccin, operacin y mantenimiento del proyecto.
3. En la fase final de gabinete:
Se analizaron las muestras en laboratorio,
Se prepararon los mapas definitivos
Se realiz el estudio de la informacin tcnica de las operaciones y sistemas

de monitoreo para asegurar la conservacin del ambiente.
Se desarrollaron las secciones correspondientes al contenido del EIA.:

Identificacin de los impactos al ecosistema y su magnitud para proponer las
soluciones ms adecuadas.
Evaluacin de la percepcin de la poblacin involucrada en el proyecto.
1.5. Participacin de la Empresa

Curba & Asociados S.A.C., desarrolla Estudios de Consultora Ambiental, registrada y
autorizada mediante R.D. N RD-038-2008-MEM/AAE (15.01.08), para elaborar
estudios ambientales en el sector Energa y Minas.
Dentro de su plana de profesionales el encargado del presente estudio es el Ingeniero
Industrial y MSc. en Ingeniera Ambiental Jos Bobadilla Huamn como jefe y a los
profesionales participantes de acuerdo al cuadro respectivo.
Enero 2008
21
1.5.1. Profesionales Responsables

Ambiental (EIA)
Profesionales
Jos Vctor Bobadilla Huaman
Humberto Percy Rojas Cruz
Anbal Quintn Cceres Narrea
Dora Banda Coronel
del
Estudio
Especialidad
CIP
Ingeniero
Industrial
35287
Ingeniero
Mecnico
Electricista
72216
Ingeniero
Gelogo
9865
Biloga
CBP:3865
de
Impacto
FIRMA
2. Aspectos Legales
2.1. Legislacin ambiental Aplicable al Proyecto
Reglamentacin General
Constitucin Poltica del Per
Titulo I: De la Persona y la Sociedad, Capitulo I: Derechos Fundamentales de la Persona;

en el articulo 2, inc. 22 se estipula que toda persona tiene derecho A la paz, a la
tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, as como a gozar de un ambiente
equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida.
Artculos 66, 67, 68, 69: En ellos se establece que los recursos naturales no
renovables son patrimonio de la nacin, promoviendo el Estado el uso sostenible de estos.
Ley General del Medio Ambiente (Ley N 28611)
Captulo 3:Gestin Ambiental

Artculo 25.- De los Estudios de Impacto Ambiental
Los Estudios de Impacto Ambiental EIA, son instrumentos de gestin que contienen
una descripcin de la actividad propuesta y de los efectos directos o indirectos
previsibles de dicha actividad en el medio ambiente fsico y social, a corto y largo
plazo, as como la evaluacin tcnica de los mismos. Deben indicar las medidas
necesarias para evitar o reducir el dao a niveles tolerables e incluir un breve
resumen del estudio para efectos de su publicidad. La ley de la materia seala los
dems requisitos que deban contener los EIA.
Con esta Ley se deroga el Cdigo del Medio Ambiente y sus Leyes modificatorias.
Ley Marco para el crecimiento de la Inversin Privada (D.L. N 757)
Artculo 50: Establece que las autoridades competentes relacionadas con el medio
ambiente y los recursos son los Ministerios de cada sector.
Artculo 51: Establece que cada autoridad determinar las actividades con riesgo
ambiental, que pueden extender los niveles tolerables de contaminacin o dao ambiental.
Ley de Concesiones Elctricas (D.L. N 25844)
Artculo 9: Seala que el Estado prev la conservacin del medio ambiente y el

patrimonio cultural de la Nacin, as como el uso racional de los recursos naturales en el

desarrollo de las actividades relacionadas con la generacin, transmisin y distribucin de

energa elctrica.
El Ministerio de Energa y Minas, en representacin del Estado, es el encargado de velar
por el cumplimiento de la presente Ley, quien podr delegar en parte las facultades
conferidas.
El Ministerio de Energa y Minas y el OSINERGMIN en representacin del Estado son los
encargados de velar por el cumplimiento de la presente ley, quienes podrn delegar en
parte las funciones conferidas.
Las actividades de generacin, transmisin y distribucin podrn ser desarrolladas por
personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras. Las personas jurdicas debern
estar constituidas con arreglo a las leyes peruanas.
Ley Forestal y de Fauna Silvestre (D.L. N 21147)
Establece la conservacin de los recursos forestales y de fauna, determinando su rgimen

de uso racional mediante la transformacin y comercializacin de los recursos que se
deriven de ellos.
Nuevo Cdigo Penal (D.L. N 635)
Establece la conservacin al medio ambiente como bien jurdico de carcter

socioeconmico. La Ley sanciona los delitos contra Recursos Naturales y el Medio
Ambiente del Estado.
En su Ttulo XIII, claramente reglamenta, que el que infringiendo las normas sobre
proteccin del medio ambiente, lo contamina vertiendo residuos slidos, lquidos,
gaseosos o de cualquiera otra naturaleza, est cometiendo Delito contra la Ecologa.
Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin (D.L.N

24047)
Seala las restricciones, facultades y potestades sobre el patrimonio cultural. El marco de

alcance de esta norma, abarca a todos los sitios, zonas, monumentos y dems vestigios
que en ella se incluyen. La proteccin del patrimonio cultural inmueble comprende el suelo
y subsuelo en que se asientan o encuentran, as como el aire y el marco circundante.
Ley de reas Naturales Protegidas (Ley N 26834)
La Ley N 26834 clasifica las reas naturales protegidas en ocho categoras segn los
objetivos del manejo.
Parques nacionales.
Santuarios histricos.
Reservas paisajsticas.
Refugios de vida silvestre.
Reservas nacionales.
Enero 2008
24

Reservas comunales.
Bosques de proteccin.
Cotos de caza.
Las reas naturales protegidas deben ser manejadas como unidades para preservar la
diversidad biolgica, cultural, paisajes y valores cientficos.
Ley sobre la conservacin y aprovechamiento

diversidad biolgica (D.L.N 26839)
sostenible de la
Es la ley principal que regula la conservacin, proteccin y uso sustentable de

biodiversidad en el Per. La ley fomenta iniciativas conjuntas entre los sectores pblico
y privado respecto a la conservacin de la biodiversidad y el aprovechamiento de sus
componentes. El reglamento de la Ley de Conservacin y Aprovechamiento Sostenible
de la Diversidad Biolgica, Decreto Supremo No.068-2001-PCM, fue aprobado el 21
de junio del 2001. El estado peruano recientemente aprob su Estrategia Nacional
para Diversidad Biolgica (Decreto Supremo No.102-2001-PCM, del 15 de septiembre
del 2001) orientados a la conservacin, investigacin y aprovechamiento sustentable
de la biodiversidad, as como la promocin de la participacin del sector privado en
este proceso.
Ley General de Aguas (D.L.N 17752)
La Ley General de Aguas, Decreto Ley 17752, establece que los recursos de agua
pertenecen a la Nacin. El Gobierno Peruano no otorga derechos de propiedad
privada para el agua de la Nacin. El Ministerio de Agricultura, a travs de entes
descentralizados (ATDR) otorga derechos para el uso del agua. Las solicitudes para el
uso del agua sern aprobadas tomando en cuenta la disponibilidad del recurso agua,
la necesidad actual y el uso dado al recurso de agua.
Articulo 22.- Est prohibido verter o emitir residuos slidos, lquidos o gaseosos que
pueda contaminar las aguas causando daos o poniendo en peligro la salud humana o
el normal desarrollo de la flora o fauna o comprometiendo su empleo para otros usos.
Podr descargarse nicamente cuando:
Sean sometidas a los necesarios tratamiento previos;
Se compruebe que las condiciones del receptor permitan los procesos
naturales de purificacin;
Se compruebe que con su lanzamiento submarino no causar perjuicio a otro
uso; y
En otros casos que autorice el Reglamento.
Enero 2008
25

Artculo 24.- La Autoridad Sanitaria establecer los lmites de concentracin

permisibles de sustancias nocivas que pueden contener las aguas segn el uso a que
se destinen. Estos lmites podrn ser revisados peridicamente.
Ley General de Salud (Ley N 26842)
Derechos, deberes y responsabilidades concernientes a la salud individual. Y de los

deberes, restricciones y responsabilidades en consideracin a la salud de terceros.
que est orientada a la proteccin de la salud humana, debiendo ser observada por
toda persona que realiza actividades en el Per.
Ley General de Residuos Slidos (D.L.N 27314)
La gestin y manejo de los residuos slidos de origen industrial, agropecuario,

agroindustrial o de instalaciones especiales, que se realicen dentro del mbito de las
reas productivas e instalaciones industriales o especiales utilizadas para el desarrollo
de dichas actividades, son reguladas, fiscalizadas y sancionadas por los ministerios u
organismos reguladores o de fiscalizacin correspondientes.
El artculo 8 de la norma establece que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones regula la gestin de los residuos slidos de la actividad construccin
y el transporte de residuos peligrosos.
Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos D.S. N 057-2004PCM
Este Reglamento es de aplicacin al conjunto de actividades relativas a la gestin y

manejo de los residuos slidos; siendo de cumplimiento obligatorio para toda persona
natural o jurdica, pblica o privada dentro del territorio nacional.
En el Ttulo II de este Reglamento, se establecen las competencias en la gestin y manejo
de los residuos slidos (Ministerios, Municipalidades, entre otros organismos).
Establecimiento de Lmites Mximos Permisibles de Emisin para

Actividades Elctricas. R.D. N 008-97-EM/DGAA del 17-03-97.
El 13 de marzo de 1997, el MEM public la Resolucin Directoral N 008-97EM/DGAA, que aprueban niveles mximos permisibles para efluentes lquidos
producto de las actividades de generacin, transmisin y distribucin de energa
elctrica, se fijan los Niveles Mximos Permisibles de pH, aceites y grasas y slidos
suspendidos para efluentes lquidos.
Enero 2008
26

Ley de Comunidades Campesinas (Ley N 24656)
Aprobada como una ley marco para regular la diversidad de comunidades

campesinas, se ocupa de definir los derechos y deberes de los comuneros, de su
organizacin interna, del territorio comunal, del patrimonio comunal y la actividad
empresarial de las comunidades. Tambin estableci un rgimen promocional y cre
entidades oficiales para promover su desarrollo, que tuvieron poca vigencia. La Ley ha
sido modificada en forma significativa por la Constitucin de 1993 en lo relativo al
tratamiento de sus tierras y por la Ley N 26505.
Ley General de Expropiaciones (Ley N 27117)
La expropiacin consiste en la transferencia forzosa del derecho de propiedad privada,

autorizada nicamente por ley expresa del Congreso en favor del Estado, a iniciativa
del Poder Ejecutivo, Regiones o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la
indemnizacin justipreciada que incluya compensacin por el eventual perjuicio.
El nico beneficiario de una expropiacin es el Estado.
NORMAS SECTORIALES
Ley de Concesiones Elctricas (D.L. N 25844)
Artculo 9: Seala que el Estado prev la conservacin del medio ambiente y el

patrimonio cultural de la Nacin, as como el uso racional de los recursos naturales en
el desarrollo de las actividades relacionadas con la generacin, transmisin y
distribucin de energa elctrica.
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas (D.S. N 009-93-EM)
Artculo 37: Seala la obligacin de presentar un Estudio de Impacto Ambiental para

solicitar Concesin Definitiva. Tambin contempla el procedimiento para imposicin de
servidumbre a favor de los concesionarios.
Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas

(DECRETO SUPREMO N 29-94-EM)
Reglamento elaborado por la Direccin General de Asuntos Ambientales, en

coordinacin con la Direccin General de Electricidad del Ministerio de Energa y
Minas, a fin de dictar los lineamientos generales y especficos de poltica para la
proteccin del medio ambiente en las actividades elctricas. El objetivo del presente
Reglamento es normar la interrelacin de las actividades elctricas en los sistemas de
generacin, transmisin y distribucin, con el medio ambiente, bajo el concepto de
desarrollo sostenible. El presente Reglamento comprende a todos los que realicen
actividades relacionadas con la generacin, transmisin y distribucin de energa
elctrica.
Enero 2008
27

Gua de Estudios de Impacto Ambiental para las Actividades Elctricas
Gua preparada por la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa
y Minas, con la finalidad de establecer los lineamientos bsicos aceptables en el desarrollo
de los EIA en el sector elctrico.
Norma sobre Imposicin de Servidumbres (DGE 025-P-1/1998)
El objeto de esta norma es establecer el procedimiento y trmites que deben seguir las
Empresas de Servicio Pblico de Electricidad y los Concesionarios de Energa Elctrica
ante la Direccin General de Electricidad del Ministerio de Energa y Minas para obtener el
derecho que se impongan servidumbres destinadas al funcionamiento del Servicio Pblico
de Electricidad.
Procedimiento de supervisin ambiental de las empresas elctricas

(Procedimiento N245-2007-OS/CD)
Este procedimiento es de aplicacin para las empresas elctricas que cuenten con
concesin o autorizacin para desarrollar actividades de generacin, transmisin y/o
distribucin de electricidad.
Reglamento de seguridad y salud en el trabajo de las actividades

elctricas ( R M N161-2007-MEM/DM)
Este Reglamento tiene el fin de proteger, preservar y mejorar la integridad psico-fsica

de las personas que participan en el desarrollo de las actividades elctricas. As como
de los usuarios y pblico en general.
Enero 2008
28

3. Descripcin del Proyecto

3.1. Antecedentes
Electro Oriente S.A. presta el servicio de generacin, transmisin, distribucin y
comercializacin de energa elctrica en los Departamentos de Loreto y de San Martn en
forma aislada del Sistema Interconectado Nacional.
La produccin de energa se basa fundamentalmente en centrales trmicas, contando
adems con pequeas centrales hidroelctricas en el Departamento de San Martn, as
mismo administra por encargo de ADINELSA la generacin de energa elctrica, con 05
centrales hidroelctricas y 02 centrales trmicas, en los departamentos de Amazonas y
Cajamarca.
Departamento de San Martn cuenta con potencial hidrulico para la construccin
de la CH Naranjos II, se busca el reemplazo de parte de la actual generacin trmica
por generacin hidrulica para el abastecimiento de Energa Elctrica al SEIRSM
(Sistema Elctrico Interconectado Regional San Martn), sabiendo que la energa
hidrulica a pequea y mediana escala forma parte de las energas limpias y
Renovables.
En los ltimos aos la potencia y energa en el Sistema Interconectado Regional San
Martn, han tenido un crecimiento acelerado de la demanda el cual alcanza en
la actualidad a 24,0 MW (sin incluir Yurimaguas), estimndose que para el ao 2010
se tenga una demanda de 35.80 MW incluyendo Yurimaguas.
La oferta actual de potencia en la Regin, considerando todas las centrales de
generacin alcanza a 25.90 MW de los cuales 7.9 MW corresponden a grupos antiguos,
de generacin trmica de bajo rendimiento y altos costos de operacin que no garantizan
un servicio continuo y confiable, existiendo un dficit de generacin eficiente y de
operacin rentable.
Dicho dficit de generacin, obliga a instalar en el corto plazo y como mnimo un grupo de
generacin trmico o hidrulico. Esta problemtica se ve agravada por el alza permanente
de costos de los combustibles, lo que limita la instalacin de grupos de generacin trmica,
considerando que las tarifas resultaran inaplicables e inalcanzables para el usuario final.
Si bien es cierto que para resolver esta problemtica, una posibilidad es incorporar a la
Regin San Martn al Sistema Interconectado Nacional mediante la Lnea de Transmisin
Tocache Bellavista, tambin es tcnica y econmicamente viable la construccin de
Centrales hidroelctricas, ante la realidad futura de la saturacin de la indicada lnea y
mejoras de las tensiones en barra.
Para atender las demandas crecientes de energa y para hacer frente a las limitaciones
existentes en la actualidad en el corto y mediano plazo, Electro Oriente S.A., ha
considerado ejecutar los estudios para la Central Hidroelctrica Naranjos II de 5.8
MW.
El Proyecto Toma el nombre de Central Hidroelctrica Naranjos II, debido a que en el
mismo ro Naranjos existe una micro central denominada Tambin Naranjos con una
Enero 2008
29

potencia de 240kW el cual es administrado por la municipalidad distrital de Pardo Miguel.

Esta micro central de Hidroelctrica de Naranjos abastece de manera insuficiente a la
poblacin de Naranjos la otra parte la poblacin restante se sirve de la lnea Rioja Nueva
Cajamarca.
El proyecto de la Central Hidroelctrica Naranjos II, denominada central de pasada debido
a que la captacin no tiene reservorio, comprende los siguientes componentes bsicos:
Obras Civiles:
Bocatoma con barraje para la captacin de las aguas del Ro Naranjos, Desarenador y
Aliviaderos, canal aductor con una longitud de 4770 m., cmara de carga, tubera forzada,
casa de mquinas y canal de descarga.
Obras Electromecnicas:
Conformadas por dos turbinas tipo francis horizontal de 2x2.9 MW, sistemas de control,
proteccin y mando. Patio de llaves y Subestacin de salida de 7.0 MVA, 4.16/22.9 KV.
Caractersticas Tcnicas Bsicas del Proyecto
Salto Bruto: 75 m.
Caudal de diseo: 9.8 m/s
Longitud neta del canal de conduccin 4 770 m.
Longitud de tubera de presin: 334.5 m.
Nmero de Tuberas: 2
Tipo de Turbina: Francis-horizontal
Nmero de Turbinas: 2
Potencia estimada por grupo 3000 kW
Energa Anual: 43,400 MWh
Generadores (2): Sncronos
Balance oferta y demanda

La demanda actual mxima en potencia en la salida de la sub estacin Rioja es de 5,18
MW y del SEIRSM es de 20,52 a Junio del ao 2007, que podra representar el ao 0 y a
47,28 MW. en el ao 20, debido a que la capacidad de reserva actual en potencia
confiable del Sistema Interconectado Regional, es mnima, en tal sentido Electro Oriente
S.A. est desarrollando nuevos proyectos de generacin a corto y mediano plazo, a fin de
Enero 2008
30
satisfacer el crecimiento de la demanda elctrica, con la insercin de la nueva Central

Hidroelctrica Naranjos II se reforzar la actual oferta a 31,7 MW.
3.2. Objetivos
Objetivo General
El Objetivo Principal del Proyecto es a corto plazo reemplazar la actual generacin
Trmica por Hidrulica del abastecimiento de Energa Elctrica del Sistema Elctrico
Interconectado Regional San Martn (SEIRSM), Y a largo plazo, reforzar la oferta del
referido sistema elctrico.
Objetivo Especifico
Interconectar con el actual sistema la futura Central Hidroelctrica Naranjos II con

una potencia instalada de 5.8 MW a fin de reemplazar a los grupos de Generacin
que usan como combustible Diesel 2.
Proveer de Energa en forma continua, confiable y suficiente durante las 24 horas del
da, acorde con la NTCSE; con la finalidad de reducir los actuales costos de energa,
donde la generacin en mayor porcentaje es trmico con la utilizacin de
combustibles Diesel 2 y Residual 6, representando costos elevados de generacin y
por ende disminuir los costos actuales de las tarifas como por ejemplo la tarifa mas
comn BT5B.
El proyecto beneficiar en forma directa a 88 520 habitantes que representan el
93.3% de la poblacin a nivel de Distrito de Rioja y 93 800 habitantes del Distrito de
Moyobamba e indirectamente a todo el contexto del Sistema Elctrico Interconectado
Regional San Martn, SEIRSM.
3.3. Ubicacin y Descripcin del Proyecto

3.3.1. Ubicacin del proyecto
La Central Hidroelctrica Naranjos II, se ubicar en la Localidad de San Agustn, Distrito
de Pardo Miguel - Naranjos, Provincia de Rioja, Departamento de San Martn, a una altitud
promedio de 1 160 m.s.n.m.
Geogrficamente se ubica entre las coordenadas UTM (GWS-84) lo cual de detalla en el
plano VP 001 de las principales obras del proyecto:
Instalacin
Bocatoma
Desarenador
Cmara de carga
Tubera de Presin
Casa de mquinas
Este
219021,5
218997,8
219340,6
219466,1
219669,5
Norte
9357518,4
9357740,2
9360888,9
9360929,0
9360974,3
3.3.2. Vas de acceso

Va Terrestre.
De Lima, por la Carretera Panamericana Norte a travs de las ciudades de Chimbote,
Trujillo, Chiclayo y Olmos; luego, entrando a la Carretera Fernando Belaunde Terry a
travs de Bagua, Pedro Ruiz hasta Naranjos en 21 horas aproximadamente desde
Lima con un aproximado de 1387km. De Naranjos se sigue a travs de trocha
carrozable unos 15 minutos y se llega a la localidad de San Agustn dicha localidad
esta al frente del proyecto de la Central Hidroelctrica Naranjos II.
Cabe sealar que la vas de acceso desde la ciudad de Chiclayo hasta la ciudad el
Va Area.
Vuelos regulares desde la ciudad de Lima (55 minutos) hasta Tarapoto. Tambin se
ofrece servicio de aerotaxis en la regin y de ah 163km hasta Naranjos (3.5 Horas). .
De Naranjos se sigue a travs de trocha carrozable unos 15 minutos y se llega a la
localidad de San Agustn dicha localidad esta al frente del proyecto de la Central
Hidroelctrica Naranjos II.
Cabe sealar que la vas de acceso desde la ciudad de Tarapoto hasta la ciudad el
3.4. Descripcin del Proyecto

El proyecto sustenta la construccin de la Central Hidroelctrica Naranjos II incluido la Sub
Estacin de potencia, cuyas estructuras se ubicarn en la margen izquierda del ro
Naranjos
3.4.1. Caractersticas Tcnicas del Proyecto

Las caractersticas tcnicas generales del proyecto son:
Cota de cresta de barraje de bocatoma
1163.20 msnm
Cota de inicio del canal de conduccin
1162,0 msnm
Cota del pelo de agua en la cmara de carga
1153,96 msnm
Cota inicial en eje de tubera forzada
1149,45 msnm
Cota final del eje de tubera forzada
1074,46 msnm
Dimetro interior de la tubera forzada
1500
Espesor de tubera forzada
19,5
mm
mm
Cota de inicio del canal de descarga
1072.35 msnm
Cada Bruta
75,00
Cada Neta
71,40
Caudal de diseo del canal
9,80
m3/seg.
N grupos
Unidades
Potencia
5,80
MW.
3.4.2. Estructuras a ejecutar.

3.4.2.1. Bocatoma
Esta diseado de concreto armado y enrocado de cantos rodados, se ubica a 3.2 Km.
aguas arriba desde la localidad de San Agustn (Huaro existente sobre el ro Naranjos) sus
estructuras deL concreto tienen la capacidad de conducir hasta 300 m3/seg. en mximas
avenidas y derivar al canal de conduccin un caudal promedio de 9.8 m3/seg.
Su barraje corrido en toda la seccin del ro le permite captar en perodos de estiaje el
mayor caudal posible preservando el caudal ecolgico del Ro Naranjos.
Las coordenadas UTM en Datum WGS 84, del eje del barraje son:
Este
219021,5 m.
Norte
9357518,4 m.
Cota cresta
1163,20 m.s.n.m.
3.4.2.2. Desarenador
Esta diseado para sedimentar un caudal de 9.8 m3/seg. esta provisto de dos naves para
darle mayor confiabilidad al sistema, la pendiente promedio del ro Naranjos es de 1.65 %
en el tramo en estudio.
El aliviadero descarga el caudal de demasas con capacidad de hasta 5.0 m3/seg. al
mismo Ro Naranjos aprovechando la quebrada ubicado el la progresiva 0+300.
Este diseado con las siguientes caractersticas Hidrulicas:
3
Caudal
9,8 m /s
Velocidad de entrada
0,6 m/s
Tamao de partcula
1 mm
3.4.2.3. Canal de Conduccin

El canal de conduccin se desarrolla en la margen izquierda del ro Naranjos con un
recorrido total de 4770 m. tiene seccin transversal trapezoidal con las siguientes
caractersticas:
La cota de inicio del canal de conduccin esta en la cota 1162.00 m.s.n.m.
Est diseado con las siguientes caractersticas Hidrulicas:
Caudal
9,8 m /s
Velocidad
2,5 m/s
Radio hidrulico
0,75 m.
Area hidrulica
3,92 m
Est Diseado con las siguientes caractersticas geomtricas:
Tirante normal
1,50 m.
Ancho de solera
1,73 m.
Pendiente
0,20 %
Permetro mojado
5,21 m.
Ser ejecutado con concreto fc= 210 kg/cm2. con espesor de 0.25 m. y juntas de
dilatacin empleando Water Stop de 9.
3.4.2.4. Aliviadero
El aliviadero N1 se ubica al lado de la estructura del desarenador, para asegurar la
regulacin del tirante de agua en casos extremos se prev el aliviadero N2 cuya ubicacin
esta en la progresiva 0+360 para asegurar cualquier crecida inusual del caudal.
3.4.2.5. Cmara de Carga

Se inicia en la progresiva 4+635 punto donde concluye la transicin de canal trapezoidal a
canal de seccin cuadrada, su localizacin es apropiada a la configuracin topogrfica del
terreno, porque se ubica en la cspide de una lomada slida con taludes del orden del 18
a 20 de inclinacin, que permitir tenga la estabilidad requerida.
Esta estructura hidrulica tiene una longitud de 77,8 m por 8,5 m de ancho y 7,5 m de
profundidad promedio, diseada con concreto fc = 210 kg/cm2 y una capacidad del
estanque de 3700 m3, volumen que permitir admitir situaciones de fluctuaciones en el
nivel de las aguas a consecuencia de eventuales disturbios, por efecto de paradas bruscas
de los grupos hidroelctricos.
La cota del pelo de agua en la cmara de carga es 1153,96 m.s.n.m.
3.4.2.6. Tubera Forzada

Constituida por dos tuberas paralelas de acero soldado de 1500 mm de dimetro interior,
de acero estructural ASTM A-36 de 19.5 mm. de espesor, es de dimetro constante y
abastecer a cada grupo hidromecnico, con una entrada de tubera de 1400 mm de
dimetro interior.
La longitud
distribuidos
instalacin
los cambios
efectiva de la tuberas paralelas es 334.5 m. con 5 bloques de anclaje

en toda su longitud en los codos de cambio de direccin, se ha dispuesto la
de 3 juntas de dilatacin del tipo extrables, que servirn para absorber
de temperatura.
El inicio de la tubera forzada tiene las siguientes coordenadas:
Este
219348,4
Norte
9360905,6
Cota inicial
1149.45 m.s.n.m
Las caractersticas de la tubera de presin son las siguientes:
Cota inicial en eje de tubera forzada
1149,45 msnm
Cota final del eje de tubera forzada
1074,46 msnm
Dimetro interior de la tubera forzada
1500
Espesor de tubera forzada
19,5
mm
Cada Bruta
75,00
m.
mm
3.4.2.7. Canal de Demasas

Esta descarga de demasas, se disea a partir del vertedero de la cmara de carga,
los cuales continan mediante un canal, que se une a la salida de la compuerta de purga
para optimizar las estructuras.
3.4.2.8. Casa de Mquinas

Las 2 turbinas Francis (5.8MW) de eje horizontal estarn anclados sobre cimentacin
armada anti-vibrante; al igual que el transformador de potencia, las aguas turbinadas
descienden por el tubo de aspiracin y van hacia la posa de disipacin de energa, donde se
inicia el canal de descarga, la misma que evacua las aguas turbinadas hacia el ro Naranjos,
tiene una longitud
40m.
La potencia de la los grupos generadores se ha calculado con una persistencia de 75%
del caudal promedio del ro Naranjos, vale decir con un caudal de 9.8 m3/seg, obteniendo
una potencia instalada de 2x 2.9 MW, de acuerdo a los datos y clculos hidrolgicos.
La casa de mquinas a la vez alberga a la sala de bateras, las celdas y tableros de
control, los que estn previstos de canaletas, ductos y fuentes para el cableado.
El punto medio de la casa mquina
coordenadas:
esta en las siguientes
Este
219674,4
Norte
9360974,3
Cota piso.
1072,45
Para conformar la plataforma de la casa maquina a la cota de diseo, se debe ejecutar

las explanaciones con maquinaria pesada ya que se debe excavar un promedio de 8.0
m. de profundidad.
3.4.2.9. Canal de Descarga

El canal de descarga se inicia aguas abajo de la poza de descarga de la casa de mquinas
y evacua las aguas turbinadas hacia el ro Naranjos, tiene una longitud 40 mts.
3.4.2.10. Obras de Arte

A lo largo del canal de conduccin se disean obras complementarias, consistentes en 03
canoas, 10 alcantarillas y al inicio del canal un tramo de canal cubierto de 75.0 m.
Canoas.
Se ha diseado 03 canoas o cruces de cursos de agua provenientes de las 3 quebradas
por donde atraviesa el canal de conduccin.
Alcantarillas.
Constituida con tubera embebida en concreto armado con sus respectivas estructuras de
concreto fc=175 Kg/cm2. de entrada y salida.
Canal Cubierto.
En zonas donde se presenta inestabilidad de taludes para evitar cada de materiales al
canal, se esta diseando que el canal sea cubierto con tapas de concreto prefabricadas.
3.4.2.11. Camino de Acceso a la Casa de Mquinas

El camino de acceso a la casa mquina se deriva del Km. 5 de la carretera Naranjos - San
Agustn, ser una va de 6.00 m de ancho y 1,0 Km. longitud.
La carretera de acceso hacia la cmara de carga ser de igual tratamiento en una longitud
de 1,0 Km.
En la actualidad existe un puente de concreto con vigas lo suficientemente robusta como
para aprovechar durante la ejecucin de la obra.
3.4.2.12. Sub Estacin de Potencia

La sub estacin de potencia esta constituido por dos transformadores de 3.5 MVA. de
22.9+-2*2.5%/4.16 kV. Ynd5 - ONAN, los que estarn conectados en paralelo mediante la
barra de salida de la sub estacin.
El equipamiento de la sub estacin esta constituida por: Seccionadores de barra,
Interruptores de potencia, transformadores de corriente, seccionadores de lnea,
transformadores de tensin y pararrayos, as como el sistema de proteccin, medicin y
transformador de servicios auxiliares.
Las bases y pedestales de los transformadores y dems equipamiento ser de concreto
armado de fc = 210 kg/cm2, el mismo estar provisto de fuentes, tuberas y buzn para la
recoleccin del aceite de los transformadores de potencia en caso de producirse fugas.

4. Lnea Base Ambiental y Social

4.1. Lnea Base Ambiental
El presente estudio considera dos reas de influencia ambiental definidas.
rea de
(AID):
Influencia
Directa
Esta rea se encuentra definido como el espacio fsico que ser ocupado en forma
permanente o temporal durante la construccin y operacin de la Central Hidroelctrica y
la subestaciones de transformacin. El rea de influencia directa del proyecto se encuentra
ubicada en la comunidad San Agustn del distrito de Pardo Miguel Provincia de Rioja
Departamento de San Martn.
rea
(AII):
de
Influencia
Indirecta
Es el espacio fsico en el cual un componente ambiental afectado directamente, afecta a

su vez a otro u otros componentes ambientales no relacionados con el Proyecto aunque
sea con una intensidad mnima. El rea de influencia indirecta, esta localizada en las
provincias de Rioja, Moyabamba, Mariscal Cceres, Bellavista y San Martn del
departamento de San Martn adems de la ciudad de Yurimaguas y en un futuro cercano
al Sistema al Interconectado Nacional.
4.1.1. Climatologa y Meteorologa

La provincia de Rioja presenta un clima sub-tropical, semi-hmedo.
La sub-cuenca
estaciones de
proporcionada
utilizada para
siguiente:
del ro Naranjos dispone de escasa informacin climatolgica registrada en

control, por ello se ha debido recurrir a la recopilacin de informacin
por estaciones situadas en cuencas vecinas, cuya informacin ha sido
el desarrollo del estudio. La informacin climatolgica recopilada es la
4.1.1.1. Temperatura
Los valores mensuales referenciales, de la variable temperatura analizada en promedio es
de 22 C segn los datos tomados con el higrmetro. Los siguientes datos de temperaturas
corresponden a los datos de las estaciones climatolgicas de Moyobamba, Rioja y La
Conquista.
Enero 2008
38
Estacin
Temperatura C
Temperatura media anual
Abril
Julio
Moyobamba
23.2
23.3
22.7
Rioja
22.9
23.3
22.3
Estacin
La Conquista
Temperatura C
Temperatura media
anual
24.6
Noviembre
25.6
Agosto
23.8
Fuente: Gobierno Regional de San Martn.
4.1.1.2. Precipitaciones
El rgimen de distribucin mensual de precipitaciones se caracteriza por la existencia de
dos periodos lluviosos, el primero en el mes de marzo y el segundo en el mes de Octubre.
El periodo seco se presenta entre los meses de mayo a Septiembre.
El promedio de precipitacin pluvial total anual caracterstico en la cuenca del rio Naranjos
vara entre 1000 y 2000 mm.; habindose considerado las estaciones meteorolgicas de:
Pueblo Libre, San Jos, La Conquista, Buenos Aires, Shimpiyacu, Moyobamba, Rioja,
Jepelacio, Naranjillo.
La estacin lluviosa o de mayor precipitacin,
se presenta en el verano: Las
precipitaciones se presentan concentradas durante los meses de Diciembre a Mayo y con
mayor frecuencia en el mes de marzo (estacin Rioja y Soritor, margen derecha).
Precipitacin Media Anual

La precipitacin media anual de la cuenca del rio Naranjos es de 1500 mm/ao.
En la cuenca del ro Naranjos solamente existe 01 estacin que controla la precipitacin
(San Agustn), la cual se encuentra ubicada en la parte baja de la cuenca cerca a la
desembocadura en el ro Mayo
En el cuadro siguiente se presenta el listado de estaciones de precipitacin y sus
caractersticas principales.
RECOPILACIN REGISTRADA POR 14 ESTACIONES DE PRECIPITACIN
Estaciones
Altitud(msnm)
Precipitacin(mm)
Sisa
900
1331
Alao
750
1392
Tabalosos
1050
1167
Cuumbuque
830
1091
San Agustn
1112
2756.8
San Jos de Alto Mayo
874
1742.4
Serranoyacu
1277
3216
La Florida
1010
2251.2
Naciente Ro Negro
883
3307.2
Moyobamba
860
1438.5
Valle La Conquista
812
1516.2
Pueblo Libre
825
1755.8
Buenos Aires
815
1665.3
Carpish
2705
4241
Fuente: Gobierno Regional de San Martn
Las precipitaciones anuales oscilan

concentradas entre Octubre y Abril.
desde menos
1,000mm
hasta los 4,000mm,
4.1.1.3. Evaporacin
Segn los registros disponibles de este parmetro en la zona de influencia del proyecto, se
puede apreciar que la evaporacin varia a lo largo del ao, presentndose los valores ms
altos en los meses de Enero y Agosto
Para fines del estudio se ha considerado la informacin registrada en las estaciones
climatolgicas de Moyobamba y Rioja.
INFORMACIN REGISTRADA EN DOS ESTACIONES CLIMATOLGICAS
Evaporacin mm/ao
Estacin
Evaporacin total
anual
Moyobamba
415.2
Rioja
562.2
Mayor valor
(agosto)
mensual
Mnimo
mensual
(febrero)
valor
30.5
58.6
43.9
As mismo, se ha podido determinar que en esta zona la evaporacin disminuye con la

altitud.
4.1.1.4. La Humedad Relativa

Para el anlisis de la humedad relativa en el rea de estudio, se dispuso de la informacin
climatolgica de la estacin Moyobamba.
Humedad Relativa promedio
81.4 %,
Humedad Relativa mxima (marzo)
84.20%
Humedad Relativa mnima (agosto)
80.0%
4.1.1.5. Vientos
De las evaluaciones efectuadas a este parmetro se tiene que en la regin San Martn y
especficamente en el mbito donde se encuentra la zona de estudio, se presentan vientos
de componente Noreste (NE) con intensidades que fluctan entre 2.5 y 5.0 m/s.
Igualmente presenta variantes de componente Este (E) con intensidades de 2.5 m/s.
Este comportamiento del viento es un indicador de que la fuente de humedad que
abastece a la zona de estudio est constituida por masas de aire hmedo procedentes del
Ocano Atlntico, las mismas que al llegar a la Cordillera de los Andes descargan en
forma de precipitacin
4.1.2. Registro de Caudales

Este parmetro ha sido registrado en la estacin denominada Naranjos ubicada en el ro
del mismo nombre. Con la finalidad de disponer de mayor informacin que permita
efectuar el estudio hidrolgico, se ha recopilado los registros de 07 estaciones ubicadas en
las cuencas vecinas.
En el cuadro siguiente se presenta el listado de las estaciones de caudales recopiladas y
sus principales caractersticas.
Recopilacin registrada por 08 estaciones de Caudales
RIO
Naranjos
San Cristbal
Cumbaza
Lag. Sauce
Avisado
Tioyacu
Naranjillo
Yuracyacu
AREA(Km2)
414.34
2008
179
85
304.4
82.58
313.34
224.96
Q(m3/seg)
13.55
24.88
8.47
5.41
5.17
1.85
12
10.45
4.1.3. Calidad del aire

4.1.3.1. Emisiones
La calidad de aire en el mbito del proyecto corresponde a caractersticas rurales, es decir,
limpia.
La generacin de material particulado causado por vehculos de transporte
es
pequesima, considerando que el transito de los mismos es muy limitado.
La
contaminacin atmosfrica que puede existir proviene en todo caso de la quema de
residuos vegetales.
4.1.3.2. Ruidos
Los ruidos en la zona del proyecto son tpicos de la zona ruidos de los pajaritos y
animales silvestres, sonidos de las hojas secas, chicharras y del agua que corre a travs
del ro Naranjos el cual fue medido y tiene un promedio entre 10 a 40 decibelios.
4.1.4. Geomorfologa
Sobre la Regin San Martn se diferencian ntidamente tres unidades macro
geomorfolgicas o grandes bloques morfo-estructurales: La Cordillera Oriental, la Faja
Subandina y la Depresin Amaznica Oriental o Selva Baja.
El emplazamiento del proyecto se desarrolla totalmente sobre la zona morfo - estructural
denominada Faja Subandina (Selva Alta), donde afloran rocas sedimentarias mesozoicas y
cenozoicas de origen continental, tectonizadas por pliegues y fallas a fines del terciario y
durante el cuaternario.
La Faja Subandina, est formada por una sucesin de cadenas y depresiones

tectnicas, las cadenas o cordilleras piemontanas estn constituidas por rocas
sedimentarias mesozoicas y las depresiones tectnicas centrales estn constituidas por
rocas sedimentarias cenozoicas, con relieves colinosos y aplanamientos comprendidos
entre los 300 y 800 msnm.
Forma parte los contrafuertes de la cordillera Oriental (cordilleras Pucatambo y
Cahuapanas) y a las depresiones tectnicas del ro Mayo, entre sus principales unidades.
A continuacin describimos las unidades geomorfolgicas regionales que involucran a la
zona de inters:
Depresin tectnica del Mayo.- Corresponde al desarrollo del amplio valle del ro
Mayo, que a la vez est flanqueado por las cadenas de cerros pertenecientes a
levantamientos tectnicos: la Cordillera Cahuapanas y la cordillera Pucatambo, estn
cubierta por gruesas capas de depsitos aluviales, formadas en ambientes fluvio lacustres, correspondientes al Terciario Superior - Cuaternario y Cuaternario reciente.
Cordillera Cahuapanas.- Corresponde a levantamientos tectnico conformado por las

cadenas de cerros que separan el valle del ro Mayo del Llano Amaznico, se extiende
longitudinalmente con orientacin NO-SE como prolongacin de la Cordillera Campnquiz
y contina hacia el Sur Este con el nombre de Cordillera cerro Escalera (provincias de
Lamas y San Martn).
Cordillera Pucatambo.- Constituido por los levantamientos tectnicos del anticlinal

amplio y macizo de calizas Trisico- Jursica, que en su borde Nororiental limita con la
depresin del ro Mayo, por una gran falla inversa de tipo sobre - escurrimiento que pone
en contacto las rocas calcreas jursicas con areniscas cretcicas ms jvenes.
Las cordilleras Pucatambo y Cahuapanas se unen con la cordillera Campnquiz en el
punto limtrofe triple entre las regiones de Loreto, Amazonas y San Martn.
Est formada
por un sistema de bloques rocosos generadas por procesos tectnicos
compresivos que han dado lugar a sobre - escurrimientos, fallas inversas, pliegues tipo
anticlinales y sinclinales apretados, edificando una cadena estructural compleja donde
afloran las rocas ms antiguas del rea (cretcico - Jursico).
Depresin tectnica del Huallaga.-
Limitada hacia el Este por el anticlinorium

Cordillera Azul y por el Oeste por las cadenas piomontanas de la cordillera Oriental de los
Andes. La estructura principal de esta depresin son las flexuras y monoclinales.
Llanura Amaznica, Se trata de una zona baja y plana ubicada al Este de la Cadena
Longitudinal Subandina. Su origen se marca a fines del Negeno y que a la fecha su
subsidencia y relleno sedimentario ha estado en proceso continuo. Aqu las geoformas
resultantes son las terrazas y las llanuras aluviales holocnicas y pleistocnicas.
Geomorfolgicamente el cause del rio Naranjos se desarrolla sobre una zona
morfoestructural,
denominada Faja Subandina, donde afloran rocas sedimentarias
Mezosoicas y Cenozoicas tectonizadas por pliegues y fallas a fines del perodo Terciario y
Cuaternario

4.1.5. Geologa
ESTRATIGRAFA Y LITOLOGA
La gran variedad de rocas que se encuentra en la zona es fcilmente agrupable en once
unidades litoestratigrficas, de las cuales todas forman parte de la zona en estudio, siendo
las unidades ms antiguas las Formaciones del Grupo Pucar del Trisico-Jursico inferior
y la Formacin Sarayaquillo del Jursico superior las que constituyen ncleos anticlinales y
bloques antiguos fallados sobre las cuales se encuentran rocas Cretcicas del Grupo
Oriente que conforman una secuencia silcico-clsticas donde predominan areniscas
cuarzosas en capas macizas y resistentes. Sobre el Grupo Oriente descansan estratos de
limo-arcillitas, margas y calizas de la Formacin Chonta.
El Cenozoico consistente de capas rojas de las Formaciones Yahuarango e Ipururo
separados por una formacin tipo marina que es la Formacin Pozo. Finalmente los
depsitos aluviales y fluviales son las unidades ms jvenes del Cuaternario Holocnico.
ASPECTOS DE GEOLOGA ESTRUCTURAL
La zona del estudio est encuadrada estructuralmente sobre el anticlinorium del Cerro
Condor. Se caracteriza por los plegamientos estrechos con planos axiales buzando hacia
el SW y con inclinaciones de moderadas a fuertes, acompaados de fallas principalmente
de empuje y diapirismo.
Plegamientos.-
En el rea se puede reconocer las siguientes estructuras

plegamientos de Oeste a Este, el sinclinorium Tarapoto y el anticlinal Shanusi.
de
GEODINMICA EXTERNA
En concordancia con los elementos fsicos constituidos por la litologa geomorfologa,
topografa y a la incidencia de los factores climticos, se puede que sobre el recorrido del
proyecto (cause del Ro Naranjos) no se han presentado fenmenos de geodinmica
externa como flujos, huaycos, aluviones, inundaciones y deslizamientos, mas bien la
preservacin de estas unidades ambientales se ven afectadas principalmente tala de la
cobertura vegetal,el uso inadecuado del suelo, para ello se deber establecer mecanismos
de control ante estas actividades antrpicas.
4.1.6. Fisiografa
La cuenca del ro Naranjos presenta una topografa conformada por valles y llanuras de
amplitud variable, con colinas de diferentes pendientes y relieve, pequeos valles,
quebradas largas y estrechas, lo cual determina un ambiente ecolgico con caractersticas
propias del trpico hmedo, observndose reas con climas secos hasta sectores con
climas mas hmedos.
Considerando la composicin lito-estratigrfica y geo-cronolgica de las rocas que afloran,
la zona de estudio se puede dividir en las siguientes reas:
Enero 2008
44

a)
Cordillera Oriental.- Es la parte media y sur occidental de la zona estudio, el cual

est conformada por una potente secuencia de calizas grises marinas puras, del
Trisico-Jursico, con gran deformacin estructural y profundamente disectada.
b)
Depresin del Alto Mayo.- Es la parte central de la zona de estudio y se

encuentra ubicado entre la Cordillera Oriental y la cordillera del Cahuapanas, existe
una depresin tectnica colmatada y cubierta por gruesas capas de depsitos
aluviales, formadas en ambientes fluviolacustres correspondientes al Terciario
superior Cuaternario y Cuaternario reciente.
c)
Cordillera Cahuapanas.- Es la parte media y nororiental de la zona de estudio y

est constituida por una potente secuencia de areniscas cuarzosas, lutitas y calizas
grises, de origen marino, del Cretceo y tambin por capas de areniscas arcillitas
rojas continentales del jursico.
4.1.6.1. Sismicidad
La evaluacin del riesgo ssmico del rea del proyecto depende de la actividad ssmica de
la Regin, pero sta por ser escasa en cuanto a la ocurrencia de sismos con magnitud
M5 se presenta un breve recuento de la evidencia geolgica regional y grficos de
localizacin de sismos (superficiales, intermedios-profundos) con magnitudes M4 con el
objeto de subrayar la importancia de la actividad ssmica en la Regin.
De la evidencia geolgica regional, se afirma que la zona en estudio est enmarcada
dentro de la Faja Subandina adyacente al Llano Amaznico, donde se evidencia la
presencia de fallas longitudinales como transversales siguiendo el rumbo andino. Estas
fallas son de empuje ascendente o de compresin las que han originado plegamientos con
consecuentes buzamientos de alto grado; forma parte de la tectnica que deforma la
Cordillera de los Andes desde tiempos geolgicos muy anteriores al presente.
Este hecho hace que el proyecto se defina como una zona sismo activa de media
intensidad ssmica en donde los sismos tienen su mayor ocurrencia a profundidades
mayores de 20 Km.
Es necesario recalcar, como parte de la evidencia geolgica regional que los movimientos
ssmicos en la Regin estn influenciados por la falla transformante continental
denominada Inflexin de Huancabamba.
De acuerdo a la actividad ssmica de la zona, sta se considera en media intensidad
ssmica (V a VI en la escala de Mercalli Modificada).
4.1.7. Recursos Hdricos

Hidrografa y Fisiografa
El ri Naranjos, materia del presente estudio, se encuentra localizada en la regin NorOriental del Per, sobre la vertiente de la Cordillera Oriental. Es afluente del rio Mayo, el
cual luego de recorrer de norte a sur el departamento de San Martn, desemboca sus
Enero 2008
45

aguas en el rio Huallaga.

El ro Mayo, perteneciente al sistema hidrogrfico del Atlntico, tiene sus orgenes en los
contrafuertes montaosos de la Sierra Cahuapanas y de la Cordillera Oriental, alimentando
sus cursos de agua primordialmente con las precipitaciones estacinales.
La cuenca del ro Mayo es alargada, predominantemente sigue la direccin Noroeste Sureste; desde sus nacientes adopta una forma progresivamente ensanchada hasta la
mitad de su curso (desembocadura del ro Gera); aguas abajo el cauce se estrecha, hasta
confluir con el ro Huallaga. Forma un extenso valle densamente poblado, localizndose
ciudades importantes como Rioja, Moyobamba y Tarapoto.
En el Alto Mayo existen en total 30 subcuencas. Los afluentes ms importantes del ro
Mayo en la margen derecha son los ros Serranoyacu, Amangay, Aguas Claras, Mirador,
Naranjos, Tmbaro, Naranjillo, Soritor, Yuracyacu y ro Negro; mientras que por la margen
izquierda destacan los ros Huasta, Cachiyacu, Tioyacu, Avisado y Huascayacu.
La amplitud y suave pendiente de la cuenca de la margen izquierda del ro Mayo ha
permitido que los ros Huasta, Cachiyacu, Tioyacu, Avisado y Huascayacu, que nacen en
las estribaciones de la Sierra Cahuapanas, drenen a travs de extensas reas y presenten
un gran desarrollo, observndose la presencia de numerosos meandros con
intercalaciones de pequeos tramos rectos, que se hacen ms notables en el ro
Huascayacu. En la cuenca de la margen derecha, la cercana del ro Mayo a la Cordillera
Oriental ha condicionado la existencia de tributarios como Aguas Verdes, Serranoyacu,
Aguas Claras, Amangay y Mirador, que presentan un regular desarrollo, tramos rectos,
regular caudal y fuerte pendiente; mientras que los ros Naranjos, Tmbaro, Naranjillo,
Soritor, Yuracyacu y ro Negro presentan regular desarrollo, tramos rectos con pequeos
meandros, asi como regular caudal y pendiente.
Para una mejor descripcin del ro Mayo dentro de la zona de estudio, y su relacin con la
cuenca del rio Naranjos (afluente), se ha considerado pertinente subdividirlo en tres
sectores: Inferior que comprende desde aproximadamente Moyobamba hasta la
desembocadura del ro Naranjillo, abarcando el sector del ro Huascayacu hasta ms o
menos cerca de la Comunidad Aguaruna Morroyacu; Medio, que comprende desde
aproximadamente la desembocadura del ro Naranjillo hasta las estribaciones montaosas
de la Cordillera Oriental y la Sierra Cahuapanas, abarcando los sectores de los ros Negro,
Yuracyacu, Soritor, Naranjillo, Tmbaro, Naranjos, Huascayacu, Avisado, Tioyacu,
Cachiyacu y Huasta; y Superior, que comprende las redes hidrogrficas secundarias de los
ros que drenan de la Sierra y Cordillera antes nombrados.
En el Sector inferior, el ancho del ro es mayor que en los sectores Medio y Superior,
alcanzando un mximo de aproximadamente 150 m. Este sector se caracteriza por la
presencia de numerosos meandros, grandes y amplios, con intercalaciones de largos
tramos rectos. El Sector Medio presenta meandros de tipo ensortijado, separados por
pequeas rectas y el Sector Superior se caracteriza por tener tramos ms largos,
presentando rpidos que muestran un descenso sostenido y brusca elevacin del nivel
de cumbres.
El ro Mayo presenta un alineamiento Norte Sur, desde sus nacientes hasta la
desembocadura del ro Serranoyacu, y desde este punto el alineamiento es Sur-Sureste,
hasta su desembocadura en el ro Huallaga.
La pendiente promedio del cauce principal (ro Mayo) es de 1.16% y tiene 80 m de ancho
medio (Campos, 1983), siendo somero en los sectores medio y bajo donde es accesible
solo con embarcaciones pequeas. Sin embargo, en el Alto Mayo el ro es ms profundo,
Enero 2008
46

permitiendo la navegacin de embarcaciones hasta de 8 t (Correa et al., 1983). En el

periodo de creciente, la velocidad de la corriente en el Alto Mayo es de nivel medio (0.41
m/s); por otro lado, cuando baja el nivel de las aguas, la velocidad se torna muy rpida
(1.16 m/s;), llegando a alcanzar valores de 2.76 m/s en los "rpidos" presentes debajo de
la desembocadura del ro Gera y, posiblemente, niveles superiores a estos valores en los
impresionantes "rpidos de Marona". En el Bajo Mayo (Puente Colombia) la velocidad de
corriente es muy rpida (1.14 m/s). El ro Mayo tiene un recorrido general NO-SE y su
desembocadura se produce en las inmediaciones del poblado de Shapaja. La red de
drenajes es diversificada y compleja, presentndose sectores con drenajes de forma
pinnada, rectangular y dendrtica. Su cuenca tiene una extensin de 914,333 ha y
representa el 18.13 % de la extensin de la Regin. Los ambientes lnticos del sector del
Alto Mayo son formados por desvos en el curso del ro o son brazos del mismo.
Subcuenca de Naranjos
El Distrito de Pardo Miguel con su capital Naranjos, pertenecen a la provincia de Rioja y
tiene el crecimiento poblacional ms alto de todas las capitales aproximadamente 300%
entre 1993 y el 2000, est ubicada al norte del Valle de Alto Mayo por donde ingresan
todos los inmigrantes, tienen aproximadamente 1200,000 m2 de extensin.
El distrito Pardo Miguel tiene tres centros poblados: Santa Rosa del Mirador, Aguas Claras
y Aguas Verdes (las dos ltimas se encuentran en el bosque de proteccin) y de los 39
caseros, 17 se encuentran en la zona de amortiguamiento del bosque de proteccin, 16
estn dentro del bosque de proteccin y solo 6 estn ubicadas en la zona baja y media.
Una de las cuencas que pertenecen a este distrito es la cuenca de Naranjos.
La cuenca del rio Naranjos est conformada por sub-cuencas constituidas por planicies y
colinas que se elevan gradualmente hasta formar cadenas de montaas que delimitan las
cuencas vecinas.
El sistema hidrogrfico de la cuenca se caracteriza por una amplia red de tributarios,
ubicados a lo largo del recorrido del rio Naranjos.
El sistema de drenaje de la cuenca del rio Naranjos presenta una longitud total de ros y
afluentes del orden de 165 km.: de los cuales la longitud del curso principal es de 53 km.
El curso principal del rio Naranjos en sus nacientes se encuentra a una altitud de 2500
m.s.n.m., y en la zona de captacin a una altitud de 900 m.s.n.m. La pendiente media del
curso principal del rio Naranjos es de 3 %.
Enero 2008
47

CARACTERISTICAS DE LA CUENCA
Enero 2008
48

4.1.8. Hidrometra
Este aspecto que es uno de los objetivos centrales del estudio est relacionado con la
determinacin de los caudales medios, garantizados y de avenidas en la seccin de
captacin en el ro Naranjos, ubicado en la margen izquierda del mismo, frente al poblado
de San Agustn.
La evaluacin de los recursos hdricos hasta dicho punto de la cuenca se efectu
utilizando la informacin hidrometeorologica de la propia cuenca, y ante la insuficiencia de
esta, se recurri a la informacin de las cuencas vecinas, complementndose con los
resultados del programa de aforos en el punto de inters.
El ro Naranjos hasta la zona de captacin tiene una rea de cuenca de 434.21km, y es
en esta seccin donde se emplaza la estacin limnigrafica de control.
Para complementar el anlisis hidrolgico se utilizo tambin la informacin proporcionada
por las estaciones Shanao, Cumbaza, Laguna Sauce y San Cristbal situadas en los ros
Mayo, Cumbaza, Sauce y Sisa respectivamente.
Asimismo, se utilizaron los resultados de aforos y mediciones efectuados en los ros:
Naranjillo y Yuracyacu que se emplazan en la zona de influencia del proyecto.
4.1.8.1. Caudales Medios

En base a la informacin hidrometeorologica recopilada se ha procedido
determinacin de Caudales Medios en la seccin de captacin en el ro Naranjos.
a la
Con la finalidad de verificar los resultados obtenidos se han utilizado varios mtodos para
la determinacin de los caudales caractersticos, adoptndose finalmente los resultados
ms conservadores.
Caudales Medios con Registros del Ro Naranjos

A partir de la informacin histrica proporcionada por la estacin Naranjos que controla por
un periodo aproximado de 08 aos al ro Naranjos, se determinaron los caudales medios
en la seccin de inters, que se ubica a inmediaciones de la referida estacin.
Segn la serie de caudales medio mensuales, para la estacin Naranjos, y considerando

el periodo: 2001 2006, que cuenta con registros durante todo el ao y con una mejor
operacin, el caudal medio anual de la cuenca hasta dicho lugar es de 16.38 m / seg.
Enero 2008
49
Ao
1984
1985
31.9
9
18.9
5
28.8
4
47.9
4
16.7
0
1986
13.8
7
11.1
4
16.5
5
15.6
0
13.3
3
14.2
7
15.2
0
16.1
5
17.4
2
16.3
5
12.2
6
11.0
0
16.9
7
13.4
1
13.6
5
Promedio
Caudales registrados en la estacin Naranjos
1987
39.7
4
45.9
7
24.4
4
19.6
7
17.2
1
14.8
2
23.9
5
25.0
3
38.1
1
40.2
0
33.4
0
2001
12.8
6
18.4
1
14.0
8
13.1
7
9.90
14.0
8
3.84
9.75
14.1
8
14.1
0
6.79
11.92
2002
6.75
14.3
1
17.1
4
21.6
2
17.2
8
11.7
9
12.5
9
8.72
7.92
11.5
2
15.7
5
13.0
0
13.2
2003
11.0
9
17.6
6
16.6
3
13.6
4
15.7
3
14.6
3
9.56
7.09
7.83
15.0
0
18.2
4
15.4
7
13.55
2004
9.25
7.54
25.4
7
15.9
3
19.6
0
20.7
5
26.9
1
17.4
1
16.2
0
21.9
7
27.9
7
33.7
2
20.23
2005
26.6
3
31.2
5
29.7
1
54.4
4
28.9
9
25.1
6
17.9
4
5.83
10.3
8
17.7
8
20.1
2
13.2
8
23.46
2006
15.8
5
22.9
8
24.6
0
18.1
1
8.18
12.3
6
10.2
5
12.2
0
10.4
0
17.6
5
19.5
7
19.5
7
15.97
Prom
16.38
Gral.
Fuente: Ministerio de Agricultura Distrito de Riego De Rioja-San Martn
Como puede observarse el caudal mximo medio mensual es del orden de 54.44 m/seg.,
y el caudal mnimo medio mensual es de 3.84 m/seg.
Las variaciones estacionales del rgimen de descargas de los ros de la zona de estudio
son una consecuencia directa del comportamiento de las precipitaciones y de la
acumulacin o retencin de las aguas de escorrenta en la estructura de los suelos.
Tambin es un factor importante la cobertura vegetal, que especialmente en la ltima
dcada ha disminuido en la cuenca media del rio Naranjos, lo cual contribuye a una menor
retencin de agua en el suelo y consecuentemente a una disminucin de los caudales en
el periodo de estiaje. Considerando este caudal medio se ha determinado el Rendimiento
Especifico de la cuenca que es de 37.72 lt/seg/km.
Caudales Medios con el Mtodo Regional
Este mtodo para la determinacin del caudal medio anual consiste en correlacionar el
rea de cuenca versus el caudal medio anual de las estaciones hidromtricas existentes
en la regin, considerando que tienen condiciones y caractersticas similares.
En el cuadro y la figura siguientes se presenta el anlisis regional considerando las
estaciones ubicadas en las cuencas vecinas al Proyecto, as como la estacin Naranjos.
RIO
Naranjos
San Cristobal
Cumbaza
Lag. Sauce
Avisado
Tioyacu
Naranjillo
Yuracyacu
AREA(Km2)
414.34
2008
179
85
304.4
82.58
313.34
224.96
Q(m3/seg)
13.55
24.88
8.47
5.41
5.17
1.85
12
10.45
Fuente: Evaluacin del Potencial Hidroelctrico Nacional

MEM Proyecto Especial Alto Mayo -
PEAM
Ingresando a esta relacin con el rea de la seccin de captacin en el rio Naranjos (A=
434.21 km) se obtiene el caudal Medio Anual = 13.50 m/seg.
Este valor sustenta al caudal medio anual del ro Naranjos registrado en la estacin de
control (16.38 m3/seg), siendo ms sostenible debido a que obedece a una evaluacin
regional, donde se han utilizado estaciones que cuentan con un mayor periodo de
registros.
4.1.8.2. Caudales Garantizados

Los caudales garantizados permiten conocer la frecuencia de los caudales mnimos y son
necesarios para verificar la definicin del caudal de diseo.
Para este anlisis tambin se ha utilizado la informacin registrada en la propia cuenca y
en las cuencas vecinas. Teniendo en cuenta que los fines del Proyecto son de generacin
de energa elctrica, se ha calculado el caudal garantizado para diversas persistencias,
habindose efectuado adems una correlacin regional para la persistencia del 80 %.
Caudales Garantizados con Registros del Ro Naranjos

Con la serie de caudales medio mensuales registrados en la seccin de inters, se ha
efectuado el anlisis de persistencia y se ha determinado los siguientes valores
caractersticos:
Q95% = 7.10 m3/seg.
Q90% = 7.80 m3/seg.
Q85% = 8.40 m3/seg.
Q80% = 9.50 m3/seg.
Q75% = 9.80 m3/seg.
Q70% = 10.10 me/seg.
Q50% = 12.5 m3/seg
Caudales Garantizados con el Mtodo Regional

Este mtodo consiste en determinar los caudales garantizados al 80% de persistencia, en
las 5 estaciones ubicadas en la regin y luego correlacionarlas con sus respectivas reas
de cuenca. Luego con el rea de cuenca del punto de inters se determina el caudal al
80% de persistencia.
A continuacin se presenta el cuadro con las estaciones y los valores utilizados as como
la correspondiente correlacin:.
Estaciones
Area(Km2)
Q80%(m3/seg)
San Cristobal
2008
14
Shanao
8272
190
Cumbaza
179
Lag. Sauce
85
4.5
6500
102
Requena
Con este mtodo se ha obtenido para la seccin de captacin (434.21 Km2) un caudal
garantizado de 6.5 m/seg., al 80% de persistencia.
4.1.8.3. Caudales de Mximas Avenidas
Mediante curva envolvente de avenidas.

La ONERN, realiz el Estudio de Evaluacin de Recursos Naturales y Plan de Proteccin
Ambiental, este estudio contempla descargas mximas asociadas a diferentes periodos
de retorno, utilizando la ecuacin de Creager para determinar una envolvente de las
descargas mximas, en funcin del rea de la cuenca.
2
Para la zona en estudio, con el rea de cuenca de 434.21 km , se han estimado los
caudales de mximas avenidas haciendo uso de estas curvas envolventes, para periodos
de retorno de 10, 100 y 1000 aos.
Caudal para un periodo de retorno de 10 aos (Q10)
Q10 = 190 m3/s
Q100 = 340 m3/s
Q1000 = 650 m3/s
(Se presenta como anexo la curva envolvente)

4.1.8.4. Caudal Ecolgico

De acuerdo a las caractersticas del proyecto as como de sus implicancias ambientales
con la cuenca del ro Naranjos, para la determinacin del caudal ecolgico aguas debajo
de la captacin para la Central Hidroelctrica, se han seleccionado los mtodos que se
describen a continuacin y que por haber sido desarrollados para cuencas con fuertes
pendientes, se adaptan al proyecto en estudio:
a. Mtodo del 10%

Qepd = 10%Q
3
Q = Caudal Medio anual (m / seg)
b. Mtodo de los Niveles de Proteccin

La Legislacin de la Comunidad autnoma del Principado de Asturias establece tres
niveles de proteccin del caudal ecolgico (MOPT, 1992):
Nivel de proteccin base I: El caudal a mantener es el mayor de los resultantes al aplicar

las siguientes frmulas:
Qec
0.35 Q (347)
Qec
1.5.Q (347)/ Ln (Q(347))
Qec
Caudal ecolgico
Q (347) =
Caudal medio que anualmente es alcanzado 347 das =

Q95%
Nivel de proteccin medio II: Caudal correspondiente al nivel base i, incrementado en 2

2
l/seg/km del rea de cuenca en uso.
Nivel de proteccin mximo III: Es el caudal correspondiente al nivel base I incrementando
2
en 4 l/seg/km del rea de cuenca aprovechada.
c. Mtodo de Caudal Residual Mnimo

La legislacin suiza establece el caudal residual mnimo basndose en el Q(347) calculado
a partir del cuadro siguiente:
Caudal Residual Mnimo

Enero 2008
54
Rangos
Caudales
- Caudal Q(347) menor o igual a 60 l/seg

Suplementarios
- Caudal Q(347) hasta 160 l/seg y
- por cada 10 l/seg suplementarios
- Caudal Q(347) hasta 500 l/seg y por cada 100 l/seg
suplementarios
- Caudal Q (3247) hasta 2400 l/seg) y por cada 100 l/seg
suplementarios
- Caudal Q (347) hasta 10000 l/seg y por cada 100 l/seg
suplementarios
- Caudal Q(347) hasta 6000 l/seg
50 l/seg
8 l/seg
130 l/seg
4.4. l/seg
280 l/seg
31 l/seg
900 l/seg
21.3 l/seg
2500 l/seg
150 l/seg
10000 l/seg
Determinacin del caudal ecolgico en el ro Naranjos

Con la finalidad de tener la suficiente informacin que permita adoptar la decisin sobre el
caudal ecolgico a mantener en el tramo de ro comprendido entre la captacin de la CH
Naranjos II y el punto de descarga de la casa de maquinas, se aplicaron los mtodos
indicados en el item anterior obtenindose los siguientes resultados:
a. Mtodo del 10%

Qepd = 10%Q
3
Q = Caudal Medio anual (m / seg)

Qepd = 0.10 x 12.83 m3/seg = 1.28 m3/seg
b. Mtodo de los Niveles de Proteccin
Se aplica el Nivel de proteccin I considerando que el tramo de ro a impactar es menor a
5 km de longitud y en dicho tramo existen algunas quebradas afluentes que contribuyen a
mantener un flujo de agua permanente
Nivel de proteccin base I:
Aplicando la primera formula:
Qec
Caudal ecolgico = ?
Qec
0.35 Q (347)
Q (347)
Q 95%
Caudal medio que anualmente es alcanzado 347 das =
Q95% de Naranjos = 7.10 m3/seg

Qec Naranjos = 0.35 x 7.10 = 2.5 m3/seg.
Aplicando la segunda frmula:
Qec
1.5.Q (347)/ Ln (Q(347))
Qec Naranjos = 1.5 x 7.10/ Ln (7.10) = 10.65/ 3.92

Qec Naranjos = 2.72 m3/seg
c. Mtodo de Caudal Residual Mnimo

Partiendo del Q(347) = Q95% de Naranjos = 7.10 m3/seg, se estima el caudal ecolgico
calculado a partir del rango siguiente:
Caudal Residual Mnimo
Rangos
Caudales
Caudal Q (347) hasta 2400 l/seg) y por
900 l/seg
cada 100 l/seg suplementarios
21.3 l/seg
Entonces:
- Caudal ecolgico hasta 2400 lt/seg
- Caudal suplementario: 47 x 21.3
- Qec Naranjos
900 lt/seg +
1001.1 lt/seg
1901.1 lt/seg = 1.90m3/seg
Discusin de resultados y seleccin del caudal ecolgico

Segn los resultados obtenidos con esta evaluacin se recomienda adoptar como caudal
ecolgico el caudal de 1.28 m3/seg, para el tramo del ro Naranjos a ser afectado, debido a
que en el tramo comprendido desde la captacin hasta la descarga de la casa de
maquinas existen otros aportes de las quebradas que contribuyen a mantener un caudal
mnimo en este tramo del ro.
4.1.9. Recurso Suelo
4.1.9.1. Descripcin de los perfiles estratigrficos

El trabajo consisti en realizar 38 calicatas a cielo abierto, distribuidas de la siguiente
manera: 05 calicatas en Bocatoma y Desarenador, 14 calicatas en Canal de Conduccin,
06 calicatas en Cmara de Carga y Aliviadero, 06 calicatas en Tubera de Presin, 04
calicatas en Casa de Maquinas, 03 calicatas en Sub Estacin.
Se realizo muestreos por cada calicata realizada, determinado las profundidades por
estratos y los tipos de suelos existentes.
De las muestras obtenidas se describe, el color, tambin se consigna la clasificacin de

campo, la plasticidad, la consistencia, el cambio de estrato y dems observaciones
complementarias. Las muestras obtenidas de la cuchara de penetracin del ensayo,
fueron guardadas en tubos plsticos, luego, se parafinaron para evitar la perdida de
humedad.
32 Calicatas realizadas a cielo abierto dentro del rea donde se proyecta construir la
Central Hidroelctrica Naranjos II, en ella se encontraron suelos de las siguientes
caractersticas.
Resultado de los Ensayos de compresin simple:

Los resultados de los ensayos compresin realizados en las diferentes calicatas, se
expresan en los siguientes cuadros:
CUADRO N 01
VALORES OBTENIDOS DURANTE EL ENSAYO COMPRESION SIMPLE
MUESTR
A
PROFUNDIDAD
(M)
CONHESIO
N
ANGULO DE
FRICCION
(kg/cm)
()
ESTRUCTURA
Capacidad
Portante Kg/cm
C 01
1.80 m.
0.25
11
C - 04
1.80 m.
0.24
13
C 07
1.80 m.
0.26
14
0.92
C 11
1.80 m.
0.22
12
0.71
C 14
1.80 m.
0.27
15
C 16
1.80 m.
0.29
13
0.92
C 19
1.80 m.
0.25
11
0.72
C 20
1.80 m.
0.23
13
C 22
1.80 m.
0.27
18
C 25
1.80 m.
0.26
14
0.92
C 26
1.80 m.
0.27
11
0.76
C 28
1.80 m.
0.25
12
C 30
1.80 m.
0.28
10
C 32
1.80 m.
0.24
15
C 34
1.80 m.
0.22
12
C 38
1.80 m.
0.22
13
Bocatoma y
Desarenador
Canal de
Conduccin
Cmara de
Carga y
Aliviadero
Tubera de
Presin
0.72
0.81
1.02
0.79
1.30
0.78
0.73
Casa de
Maquinas
Sub Estacin
0.95
0.82
0.77
4.1.9.2. Caractersticas y Clasificacin del Suelo
Tipo de Suelo
Por la exploracin realizada, y por las observaciones de campo, se ha determinado que las
bases de la estructura a construir se apoyarn sobre un estrato de arcilla inorgnica de
mediana plasticidad, con presencia de rocas areniscas en algunos casos.
Comportamiento ssmico del terreno de fundacin

Por su textura gruesa y consistencia de suelo firme, al paso de las ondas ssmicas el
periodo fundamental de vibracin es corto, del orden de 0.4 Seg.
Presencia de agua subterrnea

Al proceder las excavaciones para la cimentacin de las diferentes estructuras no
se encontr agua subterrnea.
4.1.9.3. Usos de la Tierra

Esta asociacin se distribuye en la Selva Alta, ocupando las laderas de fuerte
pendiente, como es el caso del rea del presente proyecto.
La asociacin est compuesta por 2 formas de tierras principales:
Tierras de proteccin; aproximadamente el 50%. Tiene deficiencias

severas relativas al factor topogrfico principalmente (pendiente sobre el
75%).
Tierras con vocacin para forestales de produccin en forma selectiva;

requieren de prcticas muy cuidadosas en la manipulacin del bosque
para prevenir el deterioro ambiental. Por lo general presentan gradientes
menores de 75%
4.1.10. Ambiente Biolgico

La metodologa usada para la determinacin de las zonas de vida se bas en el
Sistema de Clasificacin de Zonas de Vida del Dr. Leslie R. Holdridge, que se
fundamenta en criterios bioclimticos y se corrobor la informacin con vistas al
campo. De esta manera, se determin que el emplazamiento del proyecto abarca las
siguientes zonas de vida.

Bosque muy hmedo - Premontano Tropical (bmh-PT): Presenta un ecosistema de

caractersticas muy hmedas, debido al incremento de las precipitaciones y a
la disminucin de las temperaturas. Se encuentra ubicada entre los 1400 y 1800
m.s.n.m. aproximadamente. Su relieve se caracteriza por los sectores montaosos,
donde se observar asentamientos humanos no de comunidades nativas, debidos
posiblemente a las limitaciones vinculadas al factor climtico, edfico y topogrfico.
Actualmente,
sin
embargo,
existen
grandes
reas
deforestadas
como
consecuencia de la ampliacin
de
la
frontera
agrcola
y pecuaria,
generalmente en terrenos empinados produciendo graves problemas de erosin.
La agricultura
y la ganadera en los terrenos suaves o planos prosperan
normalmente. Los principales cultivos son: caf, coca, maz uca y en esta zona se
cultivan frutales como ctricos (naranjas generalmente), pltano, papaya, pia, palta y
caa de azcar.
Potencialmente, esta zona de vida presentan muy buenas condiciones bioclimticas
y en consecuencia grandes posibilidades para el desarrollo de la actividad
agrcola y /o pecuaria.
2.3.2. Formaciones forestales
2.3.2.1. reas Deforestadas (Df)

El departamento de San Martn tiene una tasa de deforestacin con 57521 ha/ao.
La
selva
alta
sufre
los
mayores
problemas
de
deforestacin
por
ser
ms
accesible a la poblacin andina que se dirige a ella en busca de nuevas
tierras
para colonizar, facilitada por el acceso vial (carreteras y vas); esta poblacin se
asienta al borde de ellas con criterios culturales diferentes al espacio
geogrfico que ocupan. Este es el principal factor
que origina
el
empobrecimiento rpido de estas
tierras que luego son abandonadas.
2.3.3. Ecosistema Terrestre

Con respecto al rea ocupada por el proyecto Gera II; se ha determinado con el
trabajo de campo en la poca de lluvia en el mes de Enero del 2005, las
siguientes formaciones vegetales:
2.3.3.1. Bosque secundario

Bosque intervenido por el hombre, se caracteriza por su elevada
participacin de especies secundarias. Esta formacin domina en el rea
del proyecto aunque su rea se ve cada vez ms reducida por el avance de
cultivos que se concentran en las partes bajas avanzando hacia los terrenos
colinosos con pendientes. Destacan
la
topa
(Ochroma lagopus),
el
sapote (Matisia cordata), la guaba (Inga sp.), guayaba (Psidium guajava), cetico
(Cecropia sp.), y las palmeras yarina (Phytelephas macrocarpa), pijuayo
(Bactris gasipaes) y bombonaje (Cardulovica palmata).
Enero 2008
59

2.3.3.2. Cultivos
Los cultivos se encuentran como parches dentro del bosque secundario,
concentrndose en las partes bajas pero tambin hay cultivos en las partes
altas de los terrenos colinosos y con pendiente. En el rea del proyecto se ha
podido observar principalmente cultivos de maz (Zea mays), caf (Coffea
arabica), palto (Persea americana), caa de azcar (Saccharum
officinarum),
pltano
(Musa
spp.), Mango (Mangifera spp.) y yuca (Manihot esculenta).
La zona donde est ubicado el proyecto y el rea de influencia directa del
proyecto est impactada
por
la agricultura
y
la
pequea ganadera
que
es practicada
por
los
campesinos.
Estas actividades agropecuarias se concentran en el valle del ro Mayo y
Huallaga desde casi 100 aos, sin embargo los ritmos de intensificacin
corresponden desde la dcada de 1960 con la construccin de las carreteras a lo
largo del ro Huallaga.
En la secuencia de la sinergia entre la actividad agropecuaria y deforestacin,
el sector de las partes planas de los valles del Bajo Mayo y Huallaga Central
hasta la dcada del 70 fue esencialmente ganaderos, de manera que los pastos,
reemplazaron a los bosques. El manejo de los bosques exiga ampliacin
de nuevas reas, deshierbo y eliminacin de maleza, e introduccin de
semillas y cultivares.
El deshierbo y control de
malezas eran tareas muy difciles porque las
condiciones ecolgicas del clima facilitaban el crecimiento de malezas de
dicotiledneas herbceas y arbustivas en la dinmica sucesional de regeneracin
de los bosques, cuya anatoma eran ms fibrosa y leosas como respuesta
adaptativa ambiental al clima seco. El inters por incrementar los hatos
ganaderos y la rpida maduracin de los pastos con proliferacin de las malezas,
exigan mayor inversin en tareas manuales del manejo; de modo que se puso en
practica la costumbre de las quemas para limpiar los pastizales, sumado a la
facilidad del retoo de los pastos.
Los efectos ambientales de las quemas no fueron percibidos mucho
menos evaluados, porque el auge ganadero decay sustancialmente. Esos
efectos fueron la ampliacin de las reas deforestadas porque traspasaban los
lmites de las parcelas concedidas y dejaron sustrato optimo de exposicin
al sol para especies invasoras como Pteridium aquilinum shapumba e Imperata
sp. casha ucsha,
que en la actualidad
forman partes de extensas
semejantes sabanas abandonadas.
Desde la dcada de los 80, ante la decadencia de la ganadera, los
gobiernos incentivaron los cultivos de man, frijoles, maz, tabaco, algodn
y otros, en periodos que duraban las promociones de orden poltico. Esos
nuevos cultivos reemplazaban parcialmente los terrenos
con
pastizales, que eran
casi improductivos,
de manera que nuevos
terrenos eran deforestados, rebasando la extensin
de
las partes
planas
hacia
los terrenos colinosos con pendientes.
Enero 2008
60

La caracterstica de la deforestacin en San Martn es casi total en las partes

planas
Enero 2008
61
como secuela de la practica de la quema en el mantenimiento de pasturas y

la intensificacin de los cultivos de arroz, convirtiendo a las condiciones de
los terrenos ms inhspitos para la regeneracin del bosque.
FLORA
En
la zona de estudio, se realizaron observaciones directas de las
especies de flora presentes y se realiz la identificacin en campo. Para
especies no conocidas se identificaron hasta gnero en lo posible, utilizando
fotografas
del porte completo de la planta y los resultados obtenidos de
muestras enviadas a un especialista en taxonoma de plantas del herbario de
la Universidad Agraria la Molina. Como se menciono anteriormente en el rea
del
proyecto
existen
dos formaciones
vegetales:
Bosque secundario
(deforestado) y la zona de cultivos de carcter antrpico.
Las especies identificadas en el rea del proyecto se caracterizan por
su elevada participacin de especies secundarias. Debido a la fuerte presin que
ha estado sujeto estos
bosques
por parte
de
la
agricultura, ganadera y actividad forestal ya
no
se observan especies maderables como tornillo (Cedrelinga sp.),
cedro (Cedrela sp.), caoba (Swietenia macrophylla) y Ishpingo (Amburana sp.).
Por otro lado
existen especies maderables pero de calidad menor con
las especies mencionadas anteriormente.
Por otro lado en la zonas cercanas al proyecto, se observa el impacto negativo de la
agricultura y pequea ganadera practicado por las escasas familias que habitan en
la zona causando deforestacin y erosin.
Especies de Flora Silvestre registradas en el rea de estudio son
Familia
Nombre comn
Nombre cientfico
Apocynaceae
Bellaco caspi
Himatanthus sucuuba
Situacin segn
R.M. N017-77AG/DGFF
Fuera
de peligro
Arecaceae
Pijuayo
Yarina
Bactris gasipaes
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Araliaceae
Huarmi Huarmi
Fuera de peligro
Asteraceae
Bombacaceae
Yana ocuera
Sapote
Topa
Oliganthes discolor
Matisia cordata
Ochroma lagopus
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Caraa blanca
Caraa colorada
Pashaco
Cetico
Chuchuhuasi
Shapana
Bombonaje
Protium puncticulatum
Dacryodes kukachkana
Schizolobium sp.
Cecropia sp.
Maytenus macrocarpa
Terminalia oblonga
Cardulovica palmata
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Cercano a la amenaza
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Burseraceae
Caesalpinaceae
Cecropiaceae
Celastraceae
Combretaceae
Cyclanthaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae
Guttiferae
Lauraceae
Lecythidaceae
Lycopodiaceae
Malpighiaceae
Melastomataceae
Meliaceae
Mimosaceae
Moraceae
Myristicaceae
Myrtaceae
Piperaceae
Poaceae
Polygonaceae
Rhammaceae
Rubiaceae
Sapotaceae
Simaroubaceae
Sterculiaceae
Tiliaceae
Ulmaceae
Urticaceae
Vochysiaceae
Alfaro
Sangre de Grado
Tiaquiro
Sacha inchi
Torcasa micuna
Pashaco colorado
Pashaco blanco
Calophyllum brasiliense
Croton lechleri
Hieronima laxiflora
Plukenetia volubilis
Acacia loretensis
Albizia sp.
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Tangarana
Tachigali sp.
Fuera de peligro
Pichirina
Palto moena
Vismia baccifera
Caryodaphnopsis inaequalis
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Palta moena
Mezilaurus synandra
Fuera de peligro
Moena
Nectandra grandis
Fuera de peligro
Moena negra
Moena
Alcanfor moena
Palta
Machimango
Machimango
Helecho arbreo
Indano
Cuchquiro
Mullaca
Requia
Shimbillo
Guaba
Manchinga
Manchinga
Oj
Renaco
Renaco
Cumala
Guayaba
Matico
Moco moco
Caa brava
Caa de azucar
Tangarana
Shaina
Ua de gato
Quinilla
Quinilla
Cedro blanco
Sapote monte
Peine de mono
Atadijo
Ishanga
Ishanga colorada
Quillosisa
Nectandra pichurim
Nectandra pulverulenta
Ocotea sp.
Persea americana
Eschweilera coriacea
Eschweilera sp.
Lycopodium sp.
Miconia sp.
Guarea glabra
Inga thibaudiana
Inga sp.
Brosimum guianense
Brosimum lactescens
Ficus anthelmintica
Ficus germina
Ficus inspida
Virola sebifera
Psidium guajava
Piper celsum
Piper sp.
Gynerium sagittatum
Triplaris sp.
Uncaria tomentosa
Manilkara bidentata
Pouteria aubrevillel
Simarouba amara
Sterculia apeibophilla
Apeiba membranacea
Trema mycrantha
Urera caracasana
Urera sp.
Vochysia ferruginea
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro

Listado del nmero total de especies por familias registradas en el rea de estudio. (Enero
2005)
Familia
Nmero de Especies
Apocynaceae
Arecaceae
Araliaceae
Asteraceae
Bombacaceae
Burseraceae
Caesalpinaceae
Cecropiaceae
Celastraceae
Combretaceae
Cyclanthaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae
Guttiferae
Lauraceae
Lecythidaceae
Lycopodiaceae
Malpighiaceae
Melastomataceae
Meliaceae
Mimosaceae
Moraceae
Myristicaceae
Myrtaceae
Piperaceae
Poaceae
Polygonaceae
Rhammaceae
Rubiaceae
Sapotaceae
Simaroubaceae
Sterculiaceae
Tiliaceae
Ulmaceae
Urticaceae
Vochysiaceae
Total
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
5
3
1
7
2
1
1
2
1
2
5
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
62
En el rea de estudio se ha podido identificar 36 familias diferentes de

plantas con 62 especies diferentes. La familia Lauraceae es la que tienen
un mayor nmero de especies representada por 7 especies distintas, seguida
por la familia Euphorbiaceae y Moraceae representada por 5 especies cada una.
A continuacin se listan las especies que se encontraron en el rea del proyecto

segn su uso.
Especies maderables
Nombre comn
Bellaco caspi
Pijuayo
Huarmi Huarmi
Yana ocuera
Sapote
Topa
Pashaco
Cetico
Chuchuhuasi
Shapana
Tiaquiro
Torcasa micuna
Pashaco colorado
Pashaco blanco
Pichirina
Moena
Moena negra
Palta
Indano
Cuchquiro
Cumala
Manchinga
Manchinga
Guayaba
Caa de azcar
Shaina
Quinilla
Cedro blanco
Peine de mono
Atadijo
Ishanga
Ishanga colorada
Quillosisa
Caf
Mango
Fuente: Universidad Agraria la
Molina. Fuente: Curba y Asociados
SAC.
Nombre cientfico
Himatanthus sucuuba
Bactris gasipaes
Oliganthes discolor
Matisia cordata
Ochroma lagopus
Schizolobium sp.
Cecropia sp.
Maytenus macrocarpa
Terminalia oblonga
Hieronima laxiflora
Acacia loretensis
Albizia sp.
Vismia baccifera
Nectandra grandis
Nectandra pichurim
Persea americana
Virola sebifera
Brosimum guianense
Brosimum lactescens
Psidium guajava
Manilkara bidentata
Simarouba amara
Apeiba membranacea
Trema mycrantha
Urera caracasana
Urera sp.
Vochysia ferruginea
Coffea arabica
Mangifera spp.
Especies medicinales
Nombre comn
Chuchuhuasi
Sangre de Grado
Oj
Matico
Caa brava
Ua de gato
Nombre cientfico
Maytenus macrocarpa
Croton lechleri
Ficus anthelmintica
Piper celsum
Gynerium sagittatum
Uncaria tomentosa
Especies frutales
Nombre comn
Palta
Guaba
Guayaba
Caa de azcar
Caf
Pltano
Mango
Chonta
Nombre cientfico
Persea americana
Inga sp)
Psidium guajav)
Coffea arabica
Musa spp)
Mangifera spp)
gneros de palmera
Especies ornamentales
Nombre comn
Pijuayo
Yarina
Bombonaje
Nombre cientfico
Bactris gasipaes
Cardulovica palmata
La zona es conocida por la presencia de hermosas orqudeas de diversas

formas, tamaos y colores. Dentro del rea de servidumbre el proyecto no producir
afectacin de estas especies.
Fauna
La evaluacin de la Fauna se enfoc en las aves. Para evaluar a las aves se
realizaron avistamientos en puntos fijos, elegidos al azar, dentro del rea
estudiada (se
utilizaron binoculares
10x-30x 50mm), as
como
tambin se
realizaron observaciones a lo largo
de transectos.
La metodologa empleada fue la de realizar un conteo del nmero de

aves avistadas en cada transecto, teniendo en cuenta que slo se cuentan las
aves que se dirigen hacia un lado determinado del observador; las aves que
van en sentido contrario no son tomadas en cuenta y se restan de las
contabilizadas, permitiendo disminuir el error generado por el comportamiento de las
aves.
La evaluacin
de los dems grupos de animales
se realiz
por
observaciones directas, olores
y
huellas; y
del
estado del
hbitat donde
probablemente ocurran,
como
madrigueras,
dormideros, etc. Las encuestas a los residentes de la zona, fueron tomadas como
referencia para la interpretacin del comportamiento de la poblacin de especies,
ms que para confirmar su presencia.
Nombre comn
Especie
Estado de conservacin
MAMFEROS
Leoncito
Cebuella pygmaea
Situacin vulnerable
Pichico
Sauquinus sp.
Fuera de peligro
Choro
Fraile
Lagothrix legothricha
Saimiri aciureus
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Musmuqui
Aotus trivirgatus
Fuera de peligro
Venado colorado
Mazama americana
Fuera de peligro
Venado gris
Odocoileus virginianus
Fuera de peligro
Carachupa
Dasypus novencinctus
Fuera de peligro
Auje
Dasyprocta variegata
Fuera de peligro
Majaz
Tigrillo
Oso hormiguero
Sajino
Cuniculus paca
Felis pardilis
Tamandua tetradactyla
Tayassu tajacu
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Puerco Espn
Coendou bicolor
Fuera de peligro
Achuni
Masua Masua
Fuera de peligro
Sachavaca
Huangana
Cuy
Conejo silvestre
Tapirus terrestris
Tayassu pecari
Gavia Tschudii
Sildilegus brasiliensis
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Armadillo
Priodontes sp.
Situacin vulnerable
Ronsoco
Hydrochoerus hydrochaeris
Fuera de peligro
Ardilla
Sciurus stramineus
Fuera de peligro
Zorro
Dusicyon sechurae
Fuera de peligro
Vaca
Roedor
Bos taurus
Phyllotis spp
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Murcielagos
Perro domstico
Orden Quirpteros
Canis familiaris
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Total
27
ANFIBIOS
Sapo
Sapo
Salamandra
INSECTOS
Bufo typhonius
Colostethus spp.
Bolitoglossa sp.
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Moscas
Escarabajos
Avispas, abejas y
hormigas
Saltamontes
Escarabajos
Familia Chironomidae
Orden Coleoptera
Orden Hymenoptera
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Orden Orthoptera
Familia Elmidae
Familia Dytiscidae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Hempteros
Mariposas
Otros
Familia Corixidae
Familia Noctuilidae
Familia Limnephilidae
Familia Helicopsychidae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Familia Aracnidae
Familia Acaridae
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Tropidurus peruvianus
Stenocercus melanopygus
Sibynomorhus vagus
Boa constrictor
Bothrops atrox
Crotalus basiliscus
Fuera de peligro
Situacion indeterminada
Fuera de peligro
Situacin Rara
Fuera de peligro
Fuera de peligro
ARCNIDOS
Araas
REPTILES
Lagartija
Lagartija
Culebra
Boa
Jergn
Cascabel
Total
21
TOTAL TAXONES
48
Fuente: Curba y Asociados SAC.
Esta lista de especies se ha podido realizar mediante observaciones directas

in situ, entrevistas a los pobladores y bsqueda de informacin bibliogrfica.
La fauna ms representativa del rea en estudio son los insectos y aves. Se
encuentran frecuentemente los murcilagos y reptiles como cascabeles, culebras y otros
reptiles.
Lista de Aves Silvestre en el rea de estudio:
Nombre comn
Aguila
Aguilucho
Gaviln
Carpintero
Garza
Garza
Especie
Buteo polyosmoa
Buteo magnirostris
Chondobrierax sp.
Phloeoceastes melanoleucus
Bubulcus sp.
Egretta sp.
Estado de Conservacin
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Gallinazo cabeza negra

Gallito de las rocas
Guardacaballo
Tijera chupa
Manacaraco
Loro
Perico (pihuicho)
Paloma
Paloma cenicienta
Madrugadora
Pinsha o tucn
Halcn perdiguero
Pava andina
Paujil
Perdiz
Panguana
Cndor de la selva
Buho
Lechuza
Chotacabra colipunteada
Chotacabra rufa
Buco orejiblanco
Coliespina
garganticastaa
Coliespina pecho cinereo
Batar punteado
Hormiguero dorsirufo
Moscarete de Mishana
Tangara anteada
Tangara hombrirrojo
Golondrina
Gaviota andina
Pito
Pichisanka
Pico plata
Picaflor
Colibr
Colibr azul
Picaflor
Picaflor
Picaflor estrella coliblanca
Picaflor colipinto
ecuatoriano
Moscareta ecuatoriana
Mosquerito crestinaranja
Atrapamosca
Pepite
TOTAL TAXONES
Coragyps atratus
Rupicola peruviana
Crotophaga sulcirostris
Elenoides forticatus
Ortalis erythoptera
Brotogeris pinhopterus
Forpus coelestis
Columba canops
Columba maculosa
Zenaida auriculata
Ramphastus cuvieri
Falco femoralis
Penelope montagnii
Mitu mitu
Cryturellus souis
Cryturellus undulatus
Sarcorumphus papa
Buho virginianos
Leucoglau lowery
Caprimulgus maculicaudus
Caprimulgus rufus
Nystalus chacuru
Synallaxis cherriei
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin indeterminada
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Synallaxis hypospodia
Thamnophilus punctatus
Formicivora rufa
Zimmerius villajorei
Tangara cayana
Tachyphonus phoeniceus
Notiochelidon cynoleuca
Larus serranus
Colaptes rupcola
Zonotrichia capensis
Ramphocelus carbo
Boissonneauta matthewssi
Coeligena torquata
Colibr coruscans
Lesbia nuna
Leucippus viridicauda
Urochroa bougueri
Phlogophilus hemileucurus
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Situacin vulnerable
Situacin Rara
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Phylloscartes gualquizae
Myiophobus phoenicomitra
Myiodynastes chrysocephalus
Tyrannus melancholicus
20
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
Fuera de peligro
4.2. Lnea Base Social

4.2.1. Demografa
Los censos de poblacin ejecutados en el pas en las ltimas dcadas, muestran la
evolucin de la poblacin a partir del ao 1940. Segn los resultados del XI Censo
Nacional de Poblacin, al 21 de octubre del ao 2007, la poblacin censada fue de 27
millones 419 mil 294 habitantes y la poblacin total, es decir, la poblacin censada
ms la omitida, 28 millones 220 mil 764 habitantes.

POBLACIN TOTAL, POR SEXO Y LUGAR DE EMPADRONAMIENTO, SEGN PROVINCIA, DISTRITO Y MBITO GEOGRFICO CENSAL
POBLACIN TOTAL
SEXO
PROVINCIA, DISTRITO
Y MBITO
GEOGRFICO CENSAL TOTAL
LUGAR DE EM PADRONAM IENTO
DPTO. DE SAN M ARTIN
VIVIENDAS
VIVIENDAS
EN LA CALLE, PERSONAS
PARTICUALRE
COLECTIVA SIN VIVIENDA
HOM BRES
MUJERES
S
S
669,973
351,824
318,149
666,965
2,983
25
REA URBANA
431,107
221,306
209,801
428,38
2,702
25
REA RURAL
238,866
130,518
108,348
238,585
281
PROVINCIA RIOJA
94,877
49,577
45,3
94,877
REA URBANA
65,712
33,964
31,748
65,712
REA RURAL
29,165
15,613
13,552
29,165
OTROS
Fuente : Censos Nacionales X de Poblacin y V de Vivienda 2005
El Departamento de San Martn, tiene 666,973 habitantes y especficamente la

provincia de Rioja tiene 94,877 habitantes.
POBLACIN TOTAL
PROVINCIA, DISTRITO Y MBITO
GEOGRFICO CENSAL
SEXO
TOTAL
HOMBRES
MUJERES
16,440
8,637
7,803
REA URBANA
8,356
4,327
4,029
REA RURAL
8,084
4,31
3,774
DISTRITO PARDO MIGUEL
Fuente : Censos Nacionales X de Poblacin y V de Vivienda 2005

El Distrito de Pardo Miguel tienen 16,440 habitantes.
Educacin
En el Departamento de San Martn, en lo que a educacin se refiere, existen slo cuatro
UEP que agrupan a 10 UGEL, 77 distritos y 1,916 instituciones educativas de gestin
estatal.
En departamento de San Martn en el ao 2005- solamente recibi para educacin el 2.5%
del Presupuesto Nacional destinado para educacin.
Enero 2008
70
Matrcula en el sistema educativo por etapa y nivel educativo, segn departamento. 2006
Bsica Regular
Inicial
Departamento
Total
Total
PER
San Martn
Escolarizada
Primaria
No
escolarizada
Total
Polidocente
completo
Secundaria 1/
Multigrado
Unidocente
multigrado
Total
8 532 068
1 158 376
854 336
304 026
3 995 167
2 869 424
913 579
212 164
2 424 546
2 424 546
232 876
27 147
21 728
5 419
126 321
75 331
39 805
11 185
63 618
63 618
Nota: 1/ Solo se considera la matriculacin presencial en secundaria al no tener informacin sobre la modalidad a distancia.
Contina
Fuente: Estadstica Educativa del Ministerio de Educacin. Pgina web. Lima

Elaboracin: PNUD/ Unidad del Informe sobre Desarrollo Humano. Per
A nivel de San Martn, segn el informe del PNUD indica que existen 232 876 alumnos en la
educacin bsica regular al 2006.
En la localidad de San Agustn existe un colegio primario con una poblacin educativa de
180 alumnos (Dato brindado por un profesor de aula). En Naranjos capital del Distrito existe
a parte de educacin primaria 02 centros de educacin inicial y educacin secundaria.
Salud
En la Direccin Regional de Salud, existen 10 redes de servicios de salud y el area del
proyecto se encuentra en la Jurisdiccin de la Direccin de la red de Servicios de Salud de
Rioja. En la localidad de San Agustn existe un puesto de salud el cual esta a cargo de un
mdico, 01 enfermero y 03 tcnicos en enfermera.
4.3. Medio Socio - Econmico

La lnea de Base Socio Econmica es un anlisis de las caractersticas iniciales
del medio socioeconmico y
cultural en el
rea
de
influencia
del
proyecto. Caractersticas
demogrficas,
infraestructuras, servicios
bsicos,
actividades
econmicas y los aspectos culturales, se constituyen en el marco de
referencia para analizar los cambios que pueden ocasionar las actividades
propias del proyecto sobre la situacin social inicial.
La regin de San Martn tiene un alto potencial econmico, que se sustenta en la
actividad agraria, pecuaria, forestal, psicultura, ecoturismo, e industrializacin de
productos primarios a nivel regional, nacional e internacional.
En el mbito de accin o inters del proyecto, existen dos centros poblados.
Estos son San Agustn, Aguas Claras, Santa Rosa del Mirador entre otros, a los
que se hace referencia en el presente tem.
Uno de los factores fundamentales para el desarrollo de la actividad agropecuaria,
es la condicin de la propiedad y tenencia de la tierra. Este ha sido uno de los ms
serios problemas que ha tenido que afrontar el agro peruano a lo largo de su
historia, ya que la inestabilidad jurdica sobre la propiedad que se explota, ha sido
continua sindolo, un factor limitante para la inversin en el campo. Sin embargo,
Enero 2008
Presencial
71
en la zona oriental vemos que la situacin ha sido distinta.

Segn los resultados del censo de 1993, las actividades dedicadas a
la
Agricultura, Ganadera, Caza, comprendidos en el sector primario es del
77,14% de la poblacin ocupada de 15 y ms aos de edad; lo que representa la
importancia
de su participacin
relativa con respecto a las actividades
econmicas en las diferentes centros poblados.
Distribucin de la poblacin ocupada de 15 y ms aos, segn sector de
actividad.
Sector de Actividad
1993
Total a/
Primario 1/
Secundario 2/
Terciario 3/
No especificado
Buscando trabajo por primera
4,571
3,526
165
383
407
90
100
77,14%
3,61%
8,38%
8,90%
1,97%
Fuente: INEI - III CENSO NACIONAL AGROPECUARIO 1994
En l a z o n a d e Naranjos II, los cultivos transitorios y cosechados en

las diferentes unidades agrarias por las ventajas comparativas de carcter
climtico as como la presencia de lluvias durante el ao no slo permiten
destinar la mayor parte de la produccin al mercado sino tambin para
autoconsumo. Implica la presencia de una gran variedad de cultivos como
cereales, frutas, verduras, hortalizas, etc., que constituyen elementos que
posibilitan establecer
relaciones de intercambio entre las diferentes unidades
agrarias.
Rioja
Arroz
Maz Amarrillo duro
Caa de azcar
Granadilla
Man fruta
Papayo
Pltano guineo
Sandia
Maz choclo.
Tomate
Zanahoria
Arveja
Frijol
Frijol de palo
Panamito
Camote
Pituca
Total de cultivos transitorios

166
1,417
3
2
32
1
1,019
1
114
4
5
4
34
8
2
2
19
Sachapapa
Yuca
1
796
Caa de azcar para alcohol

Caa de azcar para chancaca
Man de aceite
Laurel
Vergel hortcola
17
332
1
2
51
Fuente: INEI - III CENSO NACIONAL AGROPECUARIO

1994
Tipos de ganado y animales menores

La poblacin pecuaria de los Centros Poblados de San Agustn, Agua clara, etc
esta compuesta por cabezas de ganado vacuno, ganado ovino, ganado
porcino, y pollos de engorde. Siendo,
los pollos de engorde las especies
con un mayor nmero.
4.4. Lnea Base Cultural
La ciudad de Moyobamba, fundada en 1539 por Hernando de Alvarado, fue la primera

poblacin espaola establecida en la Selva. Convertida en punta de lanza de la
civilizacin en la Amazona, por la accin de misioneros y exploradores, tuvo en sus
orgenes la funcin de un cuartel general en el que se organizaban y emprendan las
expediciones de conquista y misiones evangelizadoras.
Posteriormente, desde mediados hasta fines del siglo pasado, la produccin y exportacin
de sombreros de paja bombonaje o toquilla permitieron a San Martn disfrutar de un auge
econmico, con la apertura de numerosos negocios locales. Este hermoso y acogedor
departamento fue creado en 1906 para honrar la memoria del hroe libertador don Jos de
San Martn.
Con la construccin de la Carretera Marginal de la Selva, en la dcada de los aos
sesenta, se logr la importante conexin terrestre con el resto del pas.
En el Departamento San Martn existen grandes riquezas naturales con espectaculares
cataratas (Gera, Huancamaillo, Ahuashiyacu y Chapahuanka), hermosas lagunas (Azul,
Venecia, San Fernando), ros (Mayo, Huallaga y Uquihua) y exticas orqudeas. Cuenta
adems con ciudades comerciales e industrializadas como Tarapoto (o ciudad de las
palmeras) y Moyobamba. San Martn posee un singular y rico folclore.
Abundan los cantos y leyendas entonados durante sus festividades patronales.
Sus bailes tradicionales ms representativos son la pandilla y la marinera selvtica (baile
nupcial por excelencia). Los lugareos son reconocidos por su fina y hermosa cermica,
as como por la confeccin de sombreros, cestas y canastillas
4.4.1. Areas Naturales Protegidas

En la Regin San Martn existen actualmente 15 reas naturales protegidas (ANP) con una
superficie de 1294,151 ha. Constituyendo el 25% del territorio de la regin
reas Naturales Protegidas de la Regin San Martn

Nombre de la ANP
Ubicacin
Creacin
Extensin
Provincia
Ao
Ha.
Areas Reservadas
1. Del Shapumbal
Bellavista
1987
400
2. De los Baos Sulfurosos
Moyobamba
1988
13
3. Del Morro Calzada
Moyobamba
1987
762
4. Juninguillo - La Mina
Moyobamba
1990
6.925
5. Sub cuenca del Gera y Sisa
Moyobamba,
1988
87.681
Dorado,
Lamas
Bosques de Proteccin
1. Alto Mayo Rioja,
Moyobamba
1987
182.000
2. Cordillera Escalera
San Martn, Lamas
1992
100.190
3. Asociacin Hdrica El Aguajal
Moyobamba Rioja
1997
5.160
1. Del Biavo - Cordillera Azul
Bellavista
1962
263.000
2. Mariscal Cceres
Mariscal Cceres
1983
(*) 337.000
Mariscal Cceres
1983
(*) 274.520
Bosques Nacionales
Parque Nacional
1. Ro Abiseo
Total
1257.651
(*) Superficie comprometida en el Departamento de San Martn
Fuente: San Martn Estrategia Regional para la conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad
biolgica 1999
En la Regin, son tres las principales unidades de conservacin: Bosque de Proteccin

Alto Mayo (BPAM.), Parque Nacional del Ro Abiseo (PNRA), y Parque Nacional Cordillera
Azul (PNCA) aunque slo el 39% del esta rea se encuentra en la regin.
En el plano AN-001 de reas Naturales protegidas indicamos su cercana y mostramos
que la Futura CH Naranjos II se encuentra fuera del Bosque de Proteccin del Alto Mayo
5. Evaluacin de Impactos Ambientales

5.1. Identificacin de impactos
El reconocimiento y la identificacin de los impactos potenciales
las actividades relacionadas con las fases de construccin y
Central Hidroelctrica Naranjos II. As mismo, se identific
actividades del proyecto las acciones que pueden conducir a
ambiental cuando la actividad se desarrolle.
se bas bsicamente en
operacin del Proyecto:
para cada una de las
un cambio de un factor
5.2. Actividades del Proyecto

Las actividades que se prev para la fase de construccin del proyecto, son las siguientes:
Transporte y Movilizacin: comprende todas las actividades relacionadas con el
movimiento de equipos, maquinarias, insumos y personal hacia la zona del Proyecto y
viceversa durante toda la etapa de construccin. Esta actividad se desarrollar por vas
terrestres.
Preparacin del Terreno: comprende todas las actividades relacionadas con el
movimiento de tierras necesarios para la construccin de las obras civiles del Proyecto y
edificaciones de soporte.
Construccin y emplazamiento de las obras civiles: Consiste en las actividades
relacionadas a la construccin de la bocatoma, desarenador, canal de conduccin,
aliviadero, cmara de carga, tubera forzada, casa de Maquinas, canal de demasas, canal
de descarga, camino de acceso a la casa de mquinas y subestacin.
Obras Electromecnicos: instalacin de equipos electromecnicos
mquinas y subestacin.
en la casa de
Pruebas a Sistemas y Equipos: incluye todas las pruebas que se aplican para la
operacin de los equipos electromecnicos.
Las actividades que se prevee para la fase operacin del Proyecto son las siguientes:
Operacin de la casa de mquina y la subestacin: Operacin de los equipos
electromecnicos y la generacin de electricidad
Mantenimiento :, incluye todas las operaciones necesarias para garantizar el buen
funcionamiento de los sistemas mecnicos , elctricos y automticos de los equipos.
Cierre de Operaciones y Abandono, agrupa todas las actividades relacionadas con el
cierre de la planta y sus instalaciones al final de la vida estimada para su operacin y las
actividades relacionadas con el abandono apropiado de las instalaciones y del sitio
ocupado por las mismas.
5.3. Componentes Ambientales e Indicadores de Cambio

Conforme con la informacin recogida en los estudios de lnea base para los diferentes
componentes fsicos, biolgicos, socioeconmicos y culturales encontrados en el rea de
influencia del proyecto, se han identificado indicadores de cambio (eventos que ponen de
manifiesto la ocurrencia de un efecto) basados en la susceptibilidad del componente a
agentes externo.
Componente Ambiental
Aire
Agua
Medio Fsico
Indicadores
de Cambio
Efectos
Se refiere a efectos ambientales tales como:

Generacin de polvo y material particulado (MP10),
emisiones atmosfricas de fuentes mviles (gases
Alteracin en de combustin de vehculos de transporte y
la calidad de equipos) y emisiones atmosfricas de fuentes fijas
(NO2, SO2 y CO). Considera el aumento de los
aire
niveles de ruido ambiental por encima de los
niveles de lnea base debido a la introduccin
temporal de niveles de ruidos.
Se refiere al aumento del material particulado
suspendido en el agua de ro y a la alteracin del
hbitat acutico. La calidad fsica esta asociada a
cambios en la direccin y velocidad del agua y a su
Alteracin de relacin
con
los
patrones
tpicos
de
la calidad del sedimentacinen el rea del proyecto. Tambin, se
agua
relaciona a cambios en la calidad fsica o qumica
superficial
del agua ocasionada por derrames accidentales de
hidrocarburos (tales como combustibles, grasas y
aceites) uotras sustancias
asociadas con
descargas que deterioran la calidad del recurso.
Drenaje y
La empresa no utilizara aguas subterrneas para la
Aguas
generacin de corriente elctrica; por lo que no
Subterrneas habr impacto alguno que afecte la napa fretica.
Esta relacionada con el cambio de las formas del

terreno producto del corte, excavaciones y
perforaciones as como construcccin de caminos.
Tambin se suman las posibles vibraciones
ocasionada por actividades realizadas durante la
Alteracin de fase de construccin. Las caractersticas qumicas
la calidad del del suelo pueden ser afectadas por derrames
Suelo y
suelo y
Geoformas
accidentales de hidrocarburos (tales como
geoformas combustibles, grasas y aceites) u otras sustancias
asociadas con descargas que deterioren la calidad
del recurso as como tambin la presencia de
residuos de construccin, industriales qumicos y
materiales txicos.
Medio biolgico
Flora
Remocin de la vegetacin tpica del rea del

Prdida de la
proyecto para el emplazamiento de accesos,
cobertura
franjas de servidumbre, instalaciones y obras
vegetal
civiles.
Fauna
Afectacin
del
hbitat
de
comunidades
planctnicas y bentnicas en la zona del curso del
ro.
Se relaciona con la actividad pesquera
artesanal del rea y la reduccin o aumento en las
Alteracin de capturas en combinacin con otros efectos
la estructura y ocasionados tales como afectacin del hbitat
composicin terrestre poniendo en riesgo la composicin natural
de la Fauna de la fauna y/o el nmero de especies con
categora de conservacin asociadas directamente
a encuentros accidentales con elementos del
proyecto o indirectamente a travs de afectaciones
a elementos de la cadena trfica o su hbitat.
Social
Molestias a la Migracin auto-inducida de poblacin en busca de

trabajo. Asimismo refiere a la alteracin de las
salud
relaciones sociales normales establecidas en la
poblacin de la zona al interactuar con
trabajadores provenientes de otros lugares
distintos a los del rea de influencia directa. Se
afectar de alguna manera a la poblacin que
Afectaciones habita en las reas prximas a las vas terrestres
de grupos
por donde se transportarn
y
poblacionales
movilizarn
los
equipos,
maquinarias, insumos y el personal requeridos por
el proyecto , tambin hace referencia al aumento
del flujo vehicular en las vas terrestres y el
potencial de accidentes elctricos.
Medio
socioeconmico
y cultural
Servidumbre Los pobladores que son propietarios de los

sern
de la tierra terrenos ocupados por el proyecto
beneficiados por la concesionaria. Se refiere a la
demanda de trabajadores (calificados y no
Generacin calificados) que el proyecto tendr a lo largo del
de Empleo proceso de construccin y operacin. El desarrollo
de este proyecto producir dos tipos de puestos de
trabajo directos
Incremento trabajo: los puestosde
del comercio subcontrato, relacionados con la construccin de la
y servicios Central Hidroelctrica lo que traer una
disminucin directa en la tasa de desempleo y
Mejoramiento subempleo y los puestos de trabajo indirecto que
de accesos se originarn por el incremento en la demanda de
Econmico
bienes y servicios locales (actividad comercial). El
mantenimiento de caminos se ver reflejado en la
ampliacin y nivelado adems de tratamiento
superficiales para accesos y franjas
de
servidumbre. Mediante la Central Hidroelctrica
Naranjos II Se estara garantizando el servicio
elctrico en forma continua y
confiable,
Servicio
satisfaciendo las demandas oportunamente y
elctrico
haciendo posible la atencin al mayor nmero de
usuarios industriales, de las zonas urbanas y
rurales,
contribuyendo
a
su
desarrollo
socioeconmico, con tarifas econmicas
y
competitivas.
Cultural
Alteraciones
del paisaje
Disminucin de la diversidad del paisaje por

movimiento de tierras y emplazamiento de obras
hidrulicas. Tambin se relaciona con los hallazgos

arqueolgicos que no fueron encontrados durante
el proceso del CIRA y que son descubiertos
Afectaciones durante las actividades de construccin del
de sitios
proyecto, as como los efectos que pueden causar
arqueolgicos en ellos.
5.4. Interaccin de las Actividades

Componentes Ambientales
del
Proyecto
los
Despus de identificadas las actividades del proyecto, los componentes ambientales y sus
indicadores de cambio en el rea de estudio, se ha realizado una matriz de interaccin
para identificar los impactos potenciales que se derivaran de las actividades de desarrollo
del proyecto durante las etapas de construccin y operacin del mismo.
La definicin de Impacto Ambiental empleada en este estudio se refiere al producto de
interaccin de una actividad la cual origina un cambio sobre un determinado recurso. Los
cambios observados en el recurso son los efectos ambientales, cuya importancia
determinada a travs de un esquema de evaluacin establecer cun trascendente es ste
para el desarrollo del proyecto.
5.5. Metodologa de identificacin de impactos

La metodologa de identificacin de impactos empleado para el presente estudio, es el
Anlisis Matricial Causa - Efecto modificado, adecundola a las condiciones de interaccin
entre las actividades del proyecto hidro-energtico y los factores ambientales, permitiendo
identificar y ponderar los impactos generados por el proyecto sobre su entorno.
5.6. Criterios de Evaluacin

En el proceso de evaluacin de impactos ambientales se emplean atributos calificados en
una escala de valores. La clasificacin y valoracin de estos atributos se presenta en la
siguiente tabla:
Criterios de Clasificacin y Valoracin de Impactos
Criterios de Clasificacin
Atributo
Carcter
(C )
Extensin
geogrfica (E)
Duracin (Du)
Clasificacin
Positivo
Neutro
Negativo
Directa
Local
Regional
A corto plazo
A mediano plazo
A largo plazo
Escala de valores
para calificacin
de Impactos
1
0
-1
1
2
3
1
2
3
Ninguna
Baja
0
1
Mediana
alta
2
3
Baja
0.4-0.1
Media
0.9-0.5
Alta
Temporal
1
1
Peridica/Ocasional
Permanente
2
3
Reversibilidad
Corto plazo
Mediano Plazo
1
2
3
Calificacin (Ca)
Irreversible
Ca= CxPox(M+E+Du+F+R)
Magnitud (M)
Probabilidad de
ocurrencia (Po)
Frecuencia
5.7. Evaluacin de impactos

La evaluacin de impactos se basa en la matriz de interaccin establecida en la
cual se analizan las acciones del proyecto y los factores ambientales de sus entornos
posiblemente afectados asignndoles un valor de calificacin. Adems se asigna un
cdigo de color a cada una de estos, segn.
Rangos de Valor
Rangos de valor
Efecto pronosticado
Positivo
Neutro
Ligeramente negativo
15
0
-5
A
A
1
0
-1
5.8. Matriz de calificacin de impactos

Se elabor la matriz de valorizacin de los principales impactos ambientales que puedan
ser generados por las actividades del proyecto.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA CENTRAL HIDROELCTRICA NARANJOS II
Medio
Biolgico
Agua
Suelo y
Geoformas
Flora
Fauna
Social
Medio Socioeconmicocultural
Econmico
Cultural
Enero 2008
-3,5
-2,5
-0,6
0
-1,5
0
-1,5
0
Pruebas a Sistemas y
Equipos
Operacin de la casa de
mquina y la subestacin
-2,1
Abandono
Medio Fsico
Alteracin en la calidad de aire
Operacin
Electromecnicos Montaje de Obras
Aire
Indicadores de Cambio
Preparacin del Terreno
Componente Ambiental
Transporte y Movilizacin
Construccin
Cierre de Operaciones y
Etapas del proyecto
Mantenimiento
obras civiles emplazamiento

Construccin
de las
y
Matriz de Calificacin de Impacto
-1,8
-1
-4
-0,5
-1,5
-1,5
0
-1
0
-2,7
0
-0,5
0
-1,5
0
Alteracin de la calidad del agua superficial

Drenaje y Aguas Subterrneas
Alteracin de la calidad del suelo y
geoformas
Prdida de la cobertura vegetal
Alteracin de la estructura y composicin
de la Fauna
Molestias a la salud
-1,5
-1
-3
-3
-3
-3
-0,5
-0,5
-0,5
0
-0,5
0
-0,5
-0,5
-0,5
-1
-1
-0,5
-3
-0,5
-3
-0,5
-0,5
-0,5
0
-0,5
0
-0,5
-0,5
-0,5
-1
-0,5
Afectaciones de grupos poblacionales

Servidumbre de la tierra
Generacin de Empleo
Incremento del comercio y servicios
Mejoramiento de accesos
Servicio Elctrico
Alteraciones del paisaje
Afectaciones de sitios arqueolgicos
-0,5
5,5
7
7
4,8
0
-0,5
0
-0,5
5,5
7
7
4,8
0
-0,5
0
-0,5
5,5
9
9
4,8
0
-0,5
0
-0,5
5,5
7
7
4,8
0
-0,5
0
0
5,5
7
7
4,8
0
-0,5
0
0
0
9
9
4,8
14
-0,5
0
-0,5
0
7
7
4,8
6
-0,5
0
-0,5
0
-0,5
-0,5
-0,5
0
-0,5
0
80

CENTRAL HIDROELCTRICA CENTRAL NARANJOS
II
5.9. Anlisis de la matriz de calificacin de impactos

A continuacin se describen en resumen los impactos ms significativos sobre
cada uno de los componentes ambientales considerados, a generarse por las actividades
del proyecto.
Para ello, se hicieron interactuar las actividades del proyecto con los componentes
ambientales, lo que permiti identificar los aspectos e impactos ambientales como se
muestra en las matrices de identificacin. Los propsitos de dichas matrices son presentar
los impactos adversos y los favorables,
Este anlisis est orientado a establecer los impactos que requeriran mayor
prioridad para la prevencin, correccin o mitigacin segn el caso.
5.10. Etapas de Construccin
Impactos sobre el Medio Fsico
5.10.1. Aire
5.10.1.1. Alteracin de la calidad del aire
Este impacto es generado en todas las actividades de la fase de construccin.
El proyecto est ubicado en un rea rural en donde no existen actividades comerciales
o industriales muy cercanas. La calidad del aire es tpica de una zona cubierta de
vegetacin con emisiones que provienen de los vehculos que transitan en la carretera
a la comunidad de San Agustn.
La generacin de emisiones ocurrir durante la etapa de construccin, provocadas por
los equipos y maquinaria pesada utilizadas para las excavaciones, movimiento de
tierras, nivelacin, compactacin, cimentacin y construccin de estructuras
relacionadas con el proyecto.
La generacin de partculas suspendidas en el aire (PM10) se ver incrementado
durante las actividades de movimiento de tierras. Los impactos en la calidad de aire
durante la construccin son considerados como impactos locales, ya que la dispersin
del polvo alcanzar distancias menores a 1 km desde el rea del proyecto.
La maquinaria y equipos empleados para el transporte y la preparacin el terreno
producir emisiones a la atmsfera provenientes de la combustin de diesel y gasolina
(NOx, SO2 y CO), se espera que la emisin de estos gases sean temporales durante
toda la etapa de construccin del Proyecto produciendo bajos impactos en la calidad
del aire.
El rea del Proyecto est ubicado en una zona de vegetacin caracterstica de la selva
alta en donde las lluvias regulares mantienen hmedas los suelos. Asimismo los
Enero 2008
81

II
trabajos se realizarn en campo abierto con alta disponibilidad de oxgeno libre en el

ambiente, esto garantizar la disipacin de los gases asegurando la no afectacin de
la salud de los pobladores de la zona de influencia del proyecto. Se prev el
mantenimiento de la maquinaria para su correcta operacin garantizando as bajos
niveles de emisin de gases contaminantes
Los impactos de la calidad de aire ambiental relacionados con la fase de construccin
son ligeramente negativos de magnitud baja.
El ambiente tambin podra verse afectada por el incremento de los niveles de ruido
que ser ocasionado durante las operaciones de excavacin y el desplazamiento de
unidades mviles. Los niveles de ruido que se generarn sern de corta duracin,
adems la poblacin no se ver afectada por su lejana al rea del proyecto.
Inevitablemente se producir un efecto residual del ruido sobre la fauna local. Este
impacto fue calificado como directo ligeramente negativo de magnitud baja.
5.10.2. Agua
5.10.2.1. Alteracin de la calidad del agua superficial
Durante la etapa de construccin del Proyecto se utilizar agua para la compactacin
del suelo, el control del polvo y la mezcla de concreto. El agua necesaria ser tomada
del ro Naranjos. El impacto sobre la cantidad de agua es considerado como
ligeramente negativa, ya que los volmenes de agua requeridos para la construccin,
no competirn con otros usos en el rea, ni afectaran los caudales variables que
maneja el ro estacionalmente, ni tampoco las condiciones del ro durante los periodos
de bajos caudales.
La calidad del agua puede verse afectada por derrames accidentales de hidrocarburos
(combustibles, grasas y aceites) u otras sustancias provenientes de equipos y
maquinarias empleados durante las actividades de construccin. Esta alteracin se
considera como un impacto ligeramente negativo. Durante la etapa de construccin
del Proyecto se tomar todas las precauciones posibles para evitar derrames.
Asimismo, se minimizar el potencial de derrames al emplear personal capacitado y
entrenado en el manejo de combustible, estableciendo procedimientos de prevencin
de derrames contemplados en el plan de contingencia.
En la napa fretica el impacto ambiental ser nulo ya que segn el informe Geologa y
Geotecnia realizado por Geo Andes SAC Contratistas Generales, en el mismo que
en sus conclusiones indican que se hicieron excavaciones de 1.8m y donde no se
encontr la napa fretica.
La formacin de material particulado en las actividades de desplazamiento de
maquinarias y preparacin del terreno generarn partculas suspendidas en el aire
(PM10) pueden afectar a la calidad del agua al hacer contacto con sta, sin embargo
se prev que la liberacin de polvo ser limitada debido a que se trabajaran en la
zonas de suelos hmedos y si lo hubiera sern fcilmente disipables por tratarse de
trabajos a cielo abierto.
Enero 2008
82

II
Cabe resaltar que se tomarn las medidas de mitigacin como el regado de las vas
de acceso, transporte de los desmontes a los botaderos con los volquetes evitando en
todo momento que estas partculas contaminen las aguas cercanas al proyecto.
Por lo que se ha calificado como impacto ligeramente negativo al ambiente.
5.10.3. Suelo
5.10.3.1. Alteracin de la calidad del suelo y geoformas
Durante la construccin del Proyecto se alterar las geoformas, principalmente en la
preparacin del terreno para la construccin de las obras civiles, tales como: accesos
rea para la casa de mquinas, subestacin, canal de conduccin, otras edificaciones
permanentes y reas temporales de almacenamiento de equipos. La Planta ser
construida sobre un rea no del todo intervenida, la cual esta conformada en la
actualidad por abundante vegetacin y plantas cultivadas propias de la zona. Toda
esta actividad de movimiento de tierras se realizara durante un periodo de
aproximadamente 18 meses que corresponde a los primeros meses de la etapa de
construccin.
La alteracin de la calidad fisicoqumica del suelo por derrames accidentales de
hidrocarburos durante la construccin (maquinarias, equipos y vehculos automotores),
se estima como un impacto ligeramente significativo ya que durante las actividades de
mantenimiento, reparaciones en obra y recargues de combustible se aplicarn las
adecuadas medidas de control y manejo para contrarrestar este tipo de incidentes.
Asimismo, durante las etapas de construccin y operacin se generarn desechos
como el aceite proveniente de los cojinetes. Se generarn desechos que incluyen
papel, cartn, materiales de embalaje, latas, vidrios, etc. Estos desechos sern
colocados en envases adecuadamente dispuestos en las oficinas.
Los desechos peligrosos (aceites, bateras, pilas, etc.) sern almacenados
temporalmente en las instalaciones de la Central para su posterior traslado por una
EPS-RS EC-RS registrada en DIGESA. Para la gestin de los residuos slidos se
cumplir lo sealado en el Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos (D.S.
057-2004-EM) y el Programa de Manejo de Residuos de PMA.
En general, la generacin de residuos es un impacto que se produce por cualquier
actividad industrial humana y se realiza producto de los mantenimientos peridicos de
los equipos o bien por las actividades diarias de los servicios generales, que brinda
todo el apoyo para el correcto funcionamiento de la Central.
La ejecucin de las excavaciones sern llevadas a cabo con el mximo cuidado y
utilizando los mtodos y equipos ms adecuados a cada tipo de terreno, con el fin de
reducir al mnimo el volumen del terreno afectado por la excavacin.
Durante el montaje, se determinar para cada ubicacin de soporte los taludes de
excavacin mnimos necesarios y se proporcionar todo el material para asegurar la
estabilidad de las paredes de la excavacin.
Enero 2008
83

II
El volumen de la excavacin ser el mnimo compatible con la estabilidad de las

paredes.
Es un impacto directo, temporal calificado como ligeramente negativo.
Impactos sobre el Medio Biolgico
5.10.4. Flora
5.10.4.1. Prdida de la cobertura vegetal
La vegetacin que predomina en el rea del Proyecto es la cultivada como el pltano,
el caf, el cacao y pastos naturales. Una parte de esta vegetacin coincide con la
ubicacin del Proyecto para la construccin de Vas de acceso, casa de mquinas,
subestacin, por lo tanto ser removida en caso se necesite y ser trasladada a un
vivero para su almacenamiento, siendo trasplantadas cuando terminen los trabajos de
construccin. Este impacto se considera como ligeramente negativo. Los pastos y
hierbas sern usados como materia orgnica como compostaje o alimento para el
ganado y dems animales.
5.10.5. Fauna
5.10.5.1. Alteracin de la estructura y composicin de la fauna
Aunque no existen hbitats fluviales en estado crtico designados cerca del Proyecto
otras disturbaciones e impactos pueden ocurrir durante la construccin del proyecto.
Los efectos se pueden ver reflejados en una disminucin temporal de la pesca
artesanal en el rea de construccin y la migracin a reas externas a las zonas
afectadas. Sin embargo, estos impactos ocurrirn en un corto plazo durante la fase de
construccin.
En el rea del Proyecto se ha podido observar la visita de aves, mamferos y reptiles.
Al realizar el recorrido para el reconocimiento del terreno no se ha observado zonas de
alimentacin o nidos para el rea de ocupar directamente el Proyecto; sin embargo el
rea del Proyecto y sus alrededores constituyen de alguna manera una ruta migratoria
temporal de estas especies. Todas estas especies son capaces de reubicarse en otras
reas una vez que comiencen las actividades de preparacin del sitio. Los impactos en
estas especies son considerados como ligeramente negativos.
Enero 2008
84

II
Impactos sobre el Medio Socio Econmico
5.10.6. Social
5.10.6.1. Molestias a la salud
Durante la etapa de construccin los riesgos de afectacin de la salud de la poblacin

se derivan de las actividades de transporte de materiales, equipos y personal hacia el
sector de trabajo, montaje de obras electromecnicas, as como abandono del rea del
proyecto.
El riesgo de afectacin de la salud de los trabajadores est considerado como un
impacto Directo de carcter Negativo, est referido especficamente a la salud del
personal a contratar para la ejecucin de las actividades del proyecto. El riesgo
principal est relacionado con la exposicin del trabajador a los posibles accidentes
ocupacionales propios de trabajos de alto riesgo. En este sentido, el riesgo disminuir
capacitando a los trabajadores con los riesgos que estn expuestos as como
otorgando y comprometiendo a los trabajadores al uso de los equipos de proteccin
personal, adecuados para cada labor y a trabajar cumpliendo las normas de
seguridad.
5.10.6.2. Afectaciones de grupos poblacionales

Se puede observar una posible migracin inducida causada por individuos y familias
provenientes de otras regiones de la costa y sierra del pas en busca de tierras y
empleo. El inicio de la construccin del Proyecto incrementar la migracin de
personas que buscan empleo y probablemente acelerar la invasin de terrenos en los
alrededores al rea del proyecto.
Este tipo de impacto es considerado como
ligeramente negativo durante la fase de construccin. No habr necesidad de
levantar un campamento, el personal encargado de las actividades de construccin del
Proyecto se alojarn en la comunidad de San Agustn, la frecuencia de interaccin
entre la poblacin fornea y la poblacin local ser ms frecuente al empezar la etapa
de construccin y disminuir a medida que vaya finalizando la construccin del
proyecto, cesando las interacciones entre la comunidad local y el personal de
construccin una vez que esta etapa haya llegado a su fin. Es posible que se haya
generado algn tipo de molestias debido al congestionamiento en las carreteras, sin
embargo este impacto ser temporal, adems las actividades de transporte de
materiales y agregados se harn durante el da y lejos de las viviendas.
5.10.7. Econmico
5.10.7.1. Servidumbre de la tierra
La gestin para la obtencin de los derechos de servidumbre y de paso ser realizada
con toda la documentacin para que, previa aprobacin de la Supervisin, proceda al
pago de los derechos correspondientes.
Enero 2008
85

II
Asimismo, se deber entregar el expediente completo para que el Propietario proceda

a su presentacin ante el Concesionario y ste a su vez ante la Direccin General de
Electricidad del Ministerio de Energa y Minas a fin de lograr la aprobacin de la
servidumbre de la lnea.
Los derechos de servidumbre para el proyecto sern adquiridos por el Propietario de
acuerdo con las disposiciones legales contenidas en la Ley de Concesiones Elctricas
y su Reglamento, as como la Norma sobre Imposicin de Servidumbre N DGE-025P- 1/1998 en cuanto no se oponga a las disposiciones de la citada Ley de
Concesiones y su Reglamento.
Los derechos de servidumbre sern adquiridos progresivamente y de conformidad con
los cronogramas generales y de detalle de la construccin de la C.H. Naranjos II.
En el anexo 02 se presenta una copia de informe de Electro Oriente sobre la situacin
actual, dimensionamiento y valorizacin de terrenos donde se ubicara la CH Naranjos
II.
5.10.7.2. Generacin de empleo

La construccin del Proyecto proporcionar una nueva fuente de empleo aumentar el
ingreso econmico en el rea de influencia local y producir un beneficio indirecto a
los sectores tradicionales tales como la pesca y agricultura locales debido al aumento
en la demanda de estos bienes. Dichos incrementos a nivel de empleos conducirn al
mejoramiento de las condiciones sociales tales como vivienda, salud, educacin, etc.
Este es un impacto de carcter Positivo y de relacin directa.
La construccin del Proyecto requerir mano de obra calificada, semi-calificada y no
calificada para cumplir con los requerimientos de las actividades de construccin que
ayudar a elevar el nivel de pericia de la comunidad local. La capacitacin brindada a
los empleados contratados durante la construccin del Proyecto proporcionar
conocimientos y habilidades tiles que podrn ser aplicadas en otras industrias y/o
proyectos similares.
Las diversas actividades de construccin proporcionarn empleo a un grupo
heterogneo de trabajadores durante el ao del periodo de construccin.
Para cubrir esta demanda de mano de obra calificada y no calificada, la empresa
tomara principalmente del capital humano que existe en la zona, de lo contrario se
acudir a procedimientos propios de seleccin del personal de acuerdo a los intereses
de la empresa.
5.10.7.3. Incremento del comercio y servicios

El Proyecto ocasionar un aumento general en la actividad comercial, lo cual afectar
a la economa a nivel local, regional y nacional de una manera positiva. La produccin
de energa proporcionar una diversificacin de la industria que ir ms all de la
Enero 2008
86

II
agricultura tradicional y de la actividad agropecuaria de la zona, as como tambin

aumentar el potencial de desarrollar industrias complementarias en otros sectores de
la economa regional y nacional.
La fase de construccin del Proyecto generar un incremento en la demanda de
bienes y servicios que estn directa e indirectamente relacionados con el proyecto.
Este incremento en la demanda mejorar la economa local debido a la produccin de
bienes y suministros de materiales de construccin, servicios de apoyo local (hoteles,
restaurantes, transporte, tiendas, almacenes) y un incremento en el comercio entre los
distritos. Por todas las razones mencionadas anteriormente, el efecto sobre los bienes
y servicios de la fase de construccin se considera como altamente positivo.
5.10.7.4. Mejoramiento de accesos

Propiciar eventos concertados entre las autoridades nacionales, locales, empresa
privada, inversionistas y comunidad en su conjunto para velar por disponer de mejores
vas de acceso. Este impacto fue calificado como un impacto positivo directo.
5.10.7.5. Servicio elctrico

Uno de los impactos relevantes de este proyecto es la creacin de mayor oferta de
este recurso energtico, que mejorara la disponibilidad de mayor energa, con
consiguiente impulso del desarrollo industrial de los pueblos de la selva..
Con la presencia de la energa elctrica de mayor capacidad, la probabilidad es, de
que un mayor nmero de productores agropecuarios gozarn de este servicio y por lo
tanto aprovecharan mejor la disponibilidad de los recursos y as obtener mayor
ventajas dentro del proceso productivo de su competencia. Ejemplo, Generar
pequeas PYMES a travs de cadenas productivas. Con el recurso energtico a
disposicin y la conciencia del poblador o del inversionista, de que el uso adecuado y
oportuno de la tecnologa contribuye al progreso y desarrollo de la sociedad, es muy
probable de que el uso de equipo o tecnologa industrial, ser una realidad. Habr un
potencial desarrollo agropecuario de la zona.
Este impacto fue calificado como directo y en el nivel de Moderada Significancia
ambiental.
5.10.8. Cultural
5.10.8.1. Alteraciones del paisaje
La prdida de naturalidad y paisajismo es inevitable debido
a las obras de
construccin y emplazamiento del Proyecto. Este impacto es de leve importancia
porque el valor escnico de los lugares afectados es reducido.
Enero 2008
87

II
Este impacto del tipo directo, es una consecuencia del emplazamiento fsico de los
equipos, mquinas y unidades motorizadas e instalaciones auxiliares requeridas
durante los trabajos de construccin del proyecto, as como por las modificaciones
sobre la cobertura vegetal y la fisiografa natural de la zona.
5.10.8.2. Afectaciones de sitios arqueolgicos

Los resultados de los estudios de lnea base efectuados para el CIRA mostraron que
es muy poco probable encontrar recursos arqueolgicos en las reas donde sern
efectuados los movimientos de tierra y por lo tanto, no se producirn impactos. Sin
embargo, se tomar las precauciones apropiadas durante los movimientos de tierra en
caso de encontrar elementos arqueolgicos en el subsuelo.
5.11. Etapas de Operacin
Impactos sobre el Medio Fsico
5.11.1. Aire
5.11.1.1. Alteracin en la calidad del aire
La generacin de material particulado originado por el trnsito de los equipos y
unidades mviles menores por los accesos, para los trabajos de mantenimiento y
supervisin durante los aos de servicio de generacin elctrica, generarn partculas
suspendidas en el aire (PM10). Sin embargo se prev que la liberacin de polvo ser
limitada por cuanto estos trabajos se realizaran en zonas puntuales, de poca duracin
y a campo abierto.
Este impacto fue calificado como directo y ligeramente negativo.
La emisin de gases tales como dixido de azufre (SO2), hidrocarburos, monxido de
carbono (CO), dixido de carbono (CO2) y xidos de nitrgeno (NOx), estar asociada
al funcionamiento de la maquinaria y del trnsito de los equipos y unidades mviles
menores por los accesos, para los trabajos de mantenimiento y supervisin durante los
aos de servicio de generacin elctrica, que generan estos gases mencionados
impactando la calidad del aire.
Las condiciones de trabajos superficiales y la alta disponibilidad de oxigeno libre en el
ambiente de la concesin, garantizar la disipacin de los gases, por lo tanto no habr
riesgo de afectacin de la salud de pobladores de la zona de influencia del proyecto.
Los poblados estn alejados, como para recibir algn efecto por el incremento de
gases de combustin, adems protegidos por una morfologa montaosa.
El
mantenimiento de la maquinaria y su correcta operacin son necesarios para
garantizar bajos niveles de emisin de gases contaminantes.
Enero 2008
88

II
Este impacto fue calificado como directo y en el nivel de ligeramente negativo al

ambiental.
La generacin de ruido estar dado por la operacin de los equipos, por el
funcionamiento de las mquinas generadoras de corriente elctrica. Con un adecuado
y correcto uso de proteccin auditiva por parte de los trabajadores en este ambiente,
estar garantizada la no afectacin sonora al personal respectivo. Producir un efecto
residual del ruido sobre la fauna local.
Este impacto fue calificado como directo y ligeramente negativo.
5.11.2. Agua
5.11.2.1. Alteracin de la calidad del agua superficial
Como posibles fuentes de contaminacin de agua superficial se considera los posibles
derrames de combustibles. Este hecho
es un evento que tendra muy baja
probabilidad de ocurrir si se siguen al pie las medidas de prevencin, por lo que se ha
calificado en el nivel ligeramente negativo o casi nulo de poca significacin ambiental.
Sin embargo una vez ocurrido el evento, el Plan de Contingencias para derrames de
Electro Oriente
ser puesto en marcha para atender el evento. Riesgo de
contaminacin de agua por material particulado.
La formacin de material particulado en las actividades de supervisin y
mantenimiento, por el desplazamiento de las maquinarias y equipos mviles menores,
que generarn partculas suspendidas en el aire (PM10 ), podran afectar a la calidad
del agua al hacer contacto con esta agua, sin embargo se prev que la liberacin de
polvo ser limitada por tratarse de trabajos a cielo abierto.
Por lo que se ha calificado en el nivel de Poca Significacin ambiental.
5.11.3. Suelo
5.11.3.1. Alteracin de la calidad del suelo y geoformas
La alteracin de la calidad fisicoqumica del suelo puede darse por derrames
accidentales de hidrocarburos u otras sustancias asociadas al proceso durante la
operacin de la Planta. Se estima como un impacto ligeramente negativo. El mayor
riesgo de estos derrames sobre los suelos es que estos hidrocarburos pueden
infiltrarse y llegar a los acuferos y cursos de agua contaminndolos. En la zona de la
construccin del proyecto no se han detectado posibles acuferos y la napa fretica se
encuentra a profundidad considerable por lo tanto no habra riesgo de contaminacin
de aguas subterrneas.
Respecto al rea de mantenimiento de la maquinaria, el uso de una losa de concreto
en la zona de talleres ayuda a reducir los riesgos. Si el mantenimiento se hiciera sobre
el suelo mismo, los derrames de combustibles podran ser importantes. Los desechos
de hidrocarburos, producto del mantenimiento de maquinarias, se trasladarn en
Enero 2008
89

II
cilindros y se tratarn adecuadamente. El mantenimiento adecuado de la maquinaria y

unidades mviles permitir reducir el riesgo de derrames menores provenientes de
stas.
El cumplimiento estricto de las medidas preventivas reducir el riesgo de
contaminacin del suelo. Por lo sealado, el riesgo de contaminacin del suelo fue
calificado como de baja probabilidad de ocurrencia y de nivel Muy Poca Significancia
ambiental.
Impactos sobre el Medio Biolgico
5.11.4. Flora
5.11.4.1. Alteracin de la cobertura vegetal y hbitats
La vegetacin se ver afectada cada vez que se realice el mantenimiento de la casa
de mquina, los espacios de la cmara de carga y los accesos, son sectores que
necesitaran del desplazamiento y trabajos especficos de cuadrillas de trabajadores
con herramientas. Este acto consiste en el desbroce de la cobertura vegetal natural
que excediera los lmites de distancia de seguridad. Estos residuos sern dispuestos
como fertilizantes del suelo o utilizados por los pobladores como alimento para el
ganado.
5.11.5. Fauna
5.11.5.1. Alteracin de la estructura y composicin de la fauna
La constante presencia humana y de maquinaria alejar a la fauna asociada, la que
emigrar a lugares ms alejados, este efecto, unido al incremento de ruido durante las
horas del da, influir sobre la avifauna del rea, as como en los mamferos y reptiles
los que emigrarn a hbitats similares en los alrededores del Proyecto. Hay que tener
presente que la mayor parte del proyecto se desarrolla en una zona antrpica, en la
cual la fauna convive con el ser humano.
Actualmente en el ro Naranjos no se encuentran peces en gran cantidad, solo
algunas especies de agua dulce tales como plateados y carachamas los cuales no
serian afectados porque el caudal ecolgico es suficiente para su habitad ya que estos
peces viven entre las piedras del ro.
Este impacto se ha calificado como de nivel Poca Significancia ambiental.
Enero 2008
90

II
Impactos sobre el Medio Socio Econmico
5.11.6. Social
5.11.6.1. Molestias a la salud
Los riesgos sobre la salud podran darse por el incremento de los niveles de ruido
(afecciones auditivas) y por la generacin de gases de combustin y material
particulado (afecciones respiratorias) dentro de la Concesin. Sin embargo, debido a
los bajos niveles producidos de gases contaminantes y la adecuada proteccin
auditiva y respiratoria que tendrn los trabajadores, la probabilidad de afectaciones a
la salud es muy baja. La poblacin ms cercana est lo suficientemente alejada del
rea de los trabajos de preparacin del proyecto,
Este impacto se ha calificado como de poca significancia ambiental.
Otro riesgo para la salud est referido a la posibilidad de ocurrencia de accidentes por
electrocucin, para evitar este tipo de accidentes se tomarn las medidas de seguridad
tales como sealizaciones necesarias, con avisos comprensibles y visibles desde
distancias adecuadas.
El riesgo de afectacin de la salud de los trabajadores est considerado como un

impacto Directo de carcter Negativo, est referido especficamente a la salud del
personal a contratar para las labores de operacin y mantenimiento las actividades
del proyecto. El riesgo principal esta relacionada con la exposicin del trabajador a los
posibles accidentes ocupacionales propios de trabajos de alto riesgo como son los
trabajos en altura, en este sentido el riesgo disminuir otorgando y obligando a los
trabajadores al uso de los implementos de seguridad adecuados a cada labor.
5.11.6.2. Afectaciones de grupos poblacionales

La etapa de operacin de la Central Hidroelctrica traer consigo la demanda de
mano de obra calificada para la operacin y mantenimiento de la central hidroelctrica,
ocurrir la inmigracin de personal ajenas del rea de influencia del proyecto, estas
personas llegaran con diferentes percepciones y costumbres distintos a los de la zona;
En tal sentido es competencia de las autoridades del lugar, para que en coordinacin
con la empresa ejecutora del proyecto ubiquen adecuadamente, en zonas de menor
riesgo a los nuevos pobladores, as como el de brindarles los servicios bsicos.
Este impacto se ha calificado como en el nivel de Poca significancia ambiental.
Enero 2008
91

II
5.11.7. Econmico
5.11.7.1. Generacin de empleo
La empresa Electro Oriente requerir la contratacin de personal calificada y no
calificada que es un impacto positivo de generacin de mano de obra.
Para cubrir esta demanda de mano de obra calificada y no calificada, la empresa
tomara principalmente del capital humano que existe en la zona, de lo contrario
acudir a procedimientos propias de capacitacin de seleccin del personal de
acuerdo a los intereses de la empresa.
.
Ambiental.
La operacin de las instalaciones adicionales promueve el desarrollo de actividades
colaterales incrementado la economa local originando un impacto positivo del tipo
permanente.
5.11.7.2. Incremento del comercio y servicios

Se producir un incremento poblacional, la demanda de vivienda, restaurantes, casas
de hospedaje o hostales, bodegas, bares y mercados que abastezcan a los
consumidores de la diversidad de productos agropecuarios, manufacturados e
industriales, tanto internos como externos y la presencia de la diferentes gama de
servicios necesario; ser una realidad.
Mayor Consumo de los productos agropecuarios e industriales de la zona. Al tener
mayor produccin agropecuaria, e industrial es lgico, que el consumo interno se ver
incrementado tanto a nivel interno como externo.
5.11.7.3. Mejoramiento de accesos

Se podran propiciar eventos acordados entre las autoridades regionales, locales,
empresa privada, inversionistas y comunidad en su conjunto para velar por disponer
de mejores vas de acceso.
ambiental.
5.11.7.4. Servicio elctrico

Mediante la Central Hidroelctrica Naranjos II Se estara garantizando el servicio
elctrico en forma continua y confiable, satisfaciendo las demandas oportunamente y
haciendo posible la atencin al mayor nmero de usuarios industriales, de las zonas
Enero 2008
92

II
urbanas y rurales, contribuyendo a su desarrollo socioeconmico y productivo en la

localidad, con tarifas econmicas y competitivas por su naturaleza de generacin
hidrulica.
El servicio elctrico a nivel de centro poblado en su conjunto, dan generalmente
cambios que significan una mejora en los servicios pblicos, empleo de artefactos en
los puestos de salud, iluminacin escolar, seguridad nocturna, cambio en el valor de
la tierra y el alquiler de casas, movimientos migratorios, adems de cambios menos
cuantificados como nuevos patrones de socializacin, culturizacin propiciando el
acceso a internet, etc.
Este impacto esta calificado como positivo de magnitud alta.
5.11.8. Cultural
5.11.8.1. Alteraciones del paisaje

Si bien estas estructuras permanecern hasta el abandono del proyecto, su duracin
puede considerarse media debido a que en pocos aos sern asimilados visualmente
como parte del paisaje, ello debido a que gran parte del proyecto se desarrolla en un
rea intervenida por el hombre.
Este impacto se calific como de ligeramente negativo.
5.11.8.2. Afectaciones de sitios arqueolgicos

No existen restos arqueolgicos en la zona.
5.11.9. Anlisis de la matriz de calificacin de impactos
Con los resultados obtenidos de la evaluacin de los impactos se puede afirmar que
las actividades del proyecto, interactan con su entorno produciendo impactos
ambientales que se encuentran valorizadas o calificadas en general como BAJOS o
LEVES de acuerdo a la escala empleada en nuestro caso para la valorizacin de la
matriz de impactos.
En este sentido, se puede afirmar que el Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II

es ambientalmente viable.
Enero 2008
93

II
6. Programa de manejo Ambiental.

6.1. Introduccin
La ejecucin de las obras de Construccin y Operacin de la Central Hidroelctrica
Naranjos II originarn impactos ambientales positivos y negativos, dentro de su
mbito de influencia.
Las afectaciones ms significativas corresponden a la construccin de las obras
propiamente dichas y a la ocupacin de sus caminos de accesos.
Para contrarrestar estos impactos negativos se ha elaborado el Plan de Manejo
Ambiental, el cual constituye un documento tcnico que contiene un conjunto
estructurado de medidas destinadas a evitar, mitigar, reducir o eliminar los impactos
ambientales negativos previsibles durante las etapas de construccin, operacin y
mantenimiento de las obras proyectadas.
6.2. Objetivos
Establecer y
restauracin
resultaron de
componentes
recomendar medidas de proteccin, prevencin, atenuacin,

y compensacin de los efectos perjudiciales o dainos que
las actividades de construccin y operacin de la obra sobre los
ambientales.
Establecer y recomendar medidas y acciones de prevencin y mitigacin de

efectos de los componentes ambientales sobre la integridad y estabilidad de la
obra construida.
Estructurar acciones para afrontar situaciones de riesgos y accidentes durante

el funcionamiento de la obra en mencin.
6.3. Estrategia
El Plan de Manejo Ambiental se enmarca dentro de la Poltica Ambiental de Electro
Oriente en temas de proteccin y conservacin del ambiente en armona con el
desarrollo socioeconmico de los poblados influenciados por la obra.
Este Plan de Manejo Ambiental ser aplicado para restaurar y compensar los efectos
causados por las obras de construccin y durante la etapa de funcionamiento y
mantenimiento de la Central Hidroelctrica Naranjos II.
Es oportuno sealar que para la aplicacin del PMA es importante la coordinacin
intersectorial y local a fin de lograr una mayor efectividad en los resultados.
Enero 2008
94

II
6.3.1. Responsabilidad administrativa

Electro Oriente ser el responsable
Manejo Ambiental.
de velar por el buen cumplimiento del Plan de
6.3.2. Capacitacin
El personal responsable de la ejecucin del Plan de Manejo Ambiental y de cualquier
aspecto relacionado a la aplicacin de la normatividad ambiental, deber recibir la
capacitacin y entrenamiento necesario, de tal manera que le permita cumplir con
xito las labores encomendadas. Esta tarea estar a cargo de un especialista
ambiental y cuyos temas estarn referidos al control ambiental, anlisis de datos,
muestreo de campo, administracin de una base de datos ambiental, seguridad
ambiental y prcticas de prevencin ambiental.
6.3.3. Instrumentos de la estrategia

Se considera como instrumentos de la estrategia, a los programas y subprogramas
que permiten el cumplimiento de los objetivos del Plan de Manejo Ambiental. Estos
son:
Programa de Prevencin y/o Mitigacin
Subprograma de Proteccin del Componente Fsico-Qumico
Subprograma de Proteccin del Componente Biolgico
Subprograma de Proteccin del Componente Socio-Econmico
Subprograma de Proteccin del Componente de Inters Humano
Subprograma de Sealizacin Ambiental Proteccin del Componente
Subprograma de Educacin Ambiental.
Programa de Manejo de las actividades del Proyecto
Subprograma de Mantenimiento de Maquinarias
Subprograma de Manejo de Residuos Lquidos
Subprograma de Manejo de Residuos Slidos
6.4. Programa de Prevencin y/o Mitigacin

Las principales medidas de este Programa de Manejo Ambiental
estructuradas en Subprogramas que se detallan en los acpites siguientes.
Enero 2008
han sido
95

II
6.4.1. Subprograma de Manejo de Componentes Fsico-Qumicos

6.4.1.1. Objetivo
Este subprograma tiene como objetivo la defensa y proteccin del entorno ambiental
(componentes abiticos) que seran afectados por las obras a realizar.
6.4.1.2. Descripcin
Muchos de los impactos que se presentan en los proyectos se deben a la falta de
cuidado o de una planificacin deficiente de las operaciones a realizar durante las
etapas de ejecucin de las obras. Por tal motivo se requiere la implementacin de una
serie de normas, cuyo cumplimiento permite evitar o mitigar algunos impactos sobre
las reas a ocupar por el Proyecto, como las aguas, los suelos y el aire.
a)
Medidas para el Control de la Calidad del Aire
Parmetro: Contaminacin
Contaminacin por emanacin de partculas producidos por la combustin del

combustible de las maquinarias y equipos.
Contaminacin sonora por efecto del ruido originados por las maquinarias y
equipos.
Medidas Mitigadoras
Para la emisin de gases en fuentes mviles:
b)
Las fuentes mviles de combustin usadas durante la construccin de las

obras, no podrn emitir al ambiente material particulado por encima de los
lmites establecidos por el Ministerio de Transportes.
Las actividades para el control de las emisiones atmosfricas buscan asegurar

el cumplimiento de las normas, para lo cual todos los vehculos y equipos
utilizados deben ser sometidos a un programa
de mantenimiento y
sincronizacin preventiva antes del inicio de la obra.
El vehculo que no controle sus emisiones, y que excedan de los lmites

permisibles, deber se separado de sus funciones, revisado, reparado y
ajustado ates de entrar nuevamente al servicio del transporte.
Todas las unidades vehiculares contarn con sus respectivos silenciadores

para reducir la generacin de ruidos en la zona donde se ejecutar el proyecto.
Medidas para la proteccin del Suelo
Parmetro: Contaminacin
Enero 2008
96

II
Alteracin del suelo por arrojo de residuos lquidos y slidos

Medidas Mitigadoras
Los aceites y lubricantes usados, as como los residuos de limpieza,

mantenimiento y desmantelamiento del taller debern ser almacenados en
recipientes hermticamente sellados, asimismo debern contar con una
etiqueta para facilitar su rpido reconocimiento, tambin deber indicar la
procedencia del mismo y la fecha en que fue almacenado.
La disposicin de desechos de construccin se har en los lugares

seleccionados para tal fin. Al finalizar la obra y/o mantenimiento, el contratista
deber disponer adecuadamente los residuos generados.
Los materiales excedentes de las excavaciones se retirarn en forma inmediata

de las reas de trabajo, protegindolos adecuadamente con tapas o bolsa
hermticas, y se colocarn en las zonas de depsito previamente
seleccionadas o aquellas indicadas por el Supervisor Ambiental.
Los residuos lquidos aceitosos debern ser depositados en recipientes

hermticos y dispuestos en lugares adecuados. Por ningn motivo debern ser
vertidos en tierra.
Los suelos contaminados con aceites, debern ser trasladados y dispuestos

por una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS) o
una Empresa Comercializadora de Residuos Slidos (EC-RS) estas empresas
debern estar autorizados por la DIGESA de acuerdo a las competencias
normativas legales.
Parmetro: Erosin
Excavaciones y movimientos de tierra para el estudio geotcnico.
Excavaciones, movimientos de tierra y desbroce de cobertura vegetal para

caminos de acceso y dems obras civiles.
Medidas Mitigadoras
Limitar estrictamente el movimiento de tierras en el rea aledaa donde se

construirn las obras del Proyecto
El material superficial removido de una zona de prstamo, deber ser retirado,

apilado y protegido para su posterior utilizacin en las obras de restauracin.
Los desperdicios originados durante la construccin debern ser clasificados:

Los restos del material de construccin excedente debern ser retirados y
trasladados al relleno respectivo para su disposicin final. No se deben dejar
reas sin recubrir utilizndose para ello la misma cobertura que tena.
Enero 2008
97

II
6.4.2. Subprograma de proteccin del componente Biolgico

a)
Medidas para la Proteccin de la Vegetacin
Parmetro: Cobertura Vegetal

Retiro de la cobertura vegetal en la construccin de la Central Hidroelctrica Naranjos
II.
Medidas Mitigadoras
b)
Evitar el desbroce innecesario de los cultivos fuera de las zonas en

donde se emplazar las obras del Proyecto.
Emplear tcnicas apropiadas para la limpieza y desbroce.
Una vez finalizada la obra, realizar a la brevedad posible la

recuperacin de las zonas afectadas (excavaciones y movimientos de
tierra) con la colocacin de la misma cobertura que fueron quitadas,
proceso que significa la restauracin del rea afectada.
Medidas para la Proteccin de la Fauna domstica
Parmetro: Perturbaciones de Poblaciones

Abandono temporal de hbitats por la generacin de ruidos.
Medidas Mitigadoras
Limitar las actividades de construccin y operacin estrictamente al rea en donde se
levantarn las obras civiles, evitando de este modo alterar los hbitats de la fauna
silvestre.
Evitar la intensificacin de ruidos, por lo que los silenciadores de las mquinas
empleadas debern estar en buenas condiciones.
6.4.3. Subprograma
Econmico
a)
de
Manejo
del
Componentes
Socio-
Componente Social
Parmetro : Expectativas de Puestos de Trabajo

Expectativas de generacin de fuentes de empleo temporal
b)
Medidas Mitigadoras
Apoyar a los pobladores locales contratndolos como mano de obra no calificada y en

servicios de alimentacin en caso se requiera.
Enero 2008
98

II
Todos lo trabajadores asignados a la labor de campo debern someterse a un examen

mdico pre-ocupacional y al finalizar las obras, el que incluirn anlisis de laboratorio,
sobre todo de existir personal forneo recientemente arribado y contratado solamente
para este proyecto.
Durante la etapa de construccin de la Central Hidroelctrica se colocarn en lugares
visibles afiches alusivos a costumbres higinicas (lavado de manos, disposicin de
desechos, etc)
Parmetro: Salud Ocupacional

Posibilidad de ocurrencia de accidentes laborales
Medidas Mitigadoras
El contratista deber cumplir con todas las disposiciones sobre salud

ocupacional, seguridad industrial y prevencin de accidentes emanadas del
Ministerio de Trabajo. Asimismo los contratistas cumplirn con el Reglamento
de Seguridad en el Trabajo en las actividades elctricas.
Para cumplir las disposiciones relacionadas con la salud ocupacional, la

seguridad industrial y la prevencin de accidentes en las obras, el contratista
presentar a la Supervisin Ambiental un Plan especfico del tema
acompaado del anlisis de riesgos y salud ocupacional, para su respectiva
aprobacin. Con base en lo anterior se deber implementar las polticas
necesarias y obligar a todo su personal a conocerlas, mantenerlas y
respetarlas. Para ello designar un responsable exclusivo para tal fin, con una
jerarqua tal que le permita tomar decisiones e implementar acciones.
El contratista impondr a sus empleados, subcontratistas, proveedores y

agentes relacionados con la ejecucin del contrato, el cumplimiento de todas
las condiciones relativas a salud ocupacional,
seguridad industrial y
prevencin de accidentes establecidas en los documentos del contrato y les
exigir su cumplimiento.
Cada vez que la Supervisin Ambiental lo requiera, el contratista deber revisar

y ajustar el programa de salud ocupacional, seguridad industria prevencin de
accidentes. Se podrn suspender las obras si el contratista incumple los
requisitos de salud ocupacional o no atiende las instrucciones que la
Supervisin Ambiental haga al respecto.
El contratista ser responsable de todos los accidentes que por negligencia

suya, de sus empleados, subcontratistas o proveedores pudieran sufrir el
personal.
El contratista deber informar por escrito a la Supervisin Ambiental cualquier

accidente que ocurra en los frentes de obra, adems, llevar un registro de
todos los casos de enfermedad profesional y los daos que se presenten sobre
propiedades o bienes pblicos para preparar reportes mensuales del tema.
Todo el personal del contratista deber estar dotado de elementos para la

proteccin personal y colectiva durante el trabajo, de acuerdo con los riesgos a
que estn sometidos (uniforme, casco, guantes, botas, lentes, arns,
Enero 2008
99

II
proteccin auditiva, etc.) Los elementos deben ser de buena calidad y sern
revisados peridicamente para garantizar su buen estado.
Todo el personal de la obra deber tener conocimiento sobre los riesgos de

cada oficio, la manera de utilizar el material disponible y como auxiliar en forma
oportuna y acertada a cualquier accidentado. El contratista debe coordinar con
la Empresa a fin de contar con la dotacin mnima de camillas, botiquines y
dems implementos para atender primeros auxilios.
El contratista suministrar equipos, mquinas, herramientas e implementos

adecuados para cada tipo de trabajo, los cuales sern operados por personal
calificado y autorizado, slo para el fin con el que fueron diseados. Se
revisarn peridicamente para proceder a su reparacin o reposicin y debern
estar dotados con los dispositivos, inductivos, controles y seales de seguridad
exigidos o recomendados por los fabricantes.
La ejecucin de la obra se ejecutar en los posible durante el da
Debido a que le aseo y el orden en la zona de trabajo brindan mayor seguridad

al personal y a la comunidad, el contratista contar con personal especfico
para las labores de aseo y limpieza.
6.4.4. Subprograma de proteccin del

Humano
Componentes de Inters
Componente Preservacin de los valores culturales.
Parmetro : Restos Arqueolgicos

Medidas Mitigadoras
Se informa que se encuentra en trmite el Certificado de Inexistencia de Restos
Arqueolgicos (CIRA) a travs de INC.
Con el desarrollo de las excavaciones necesarias para la ejecucin del Proyecto se
podra afectar el Patrimonio arqueolgico que no se presente superficialmente, que no
pueda identificarse en el presente estudio y que no han sido identificados en estudios
anteriores.
Con el objeto de minimizar el impacto de la ejecucin de la obra sobre las reas que
contienen material cultural, antes de iniciar los trabajos del Proyecto de deber realizar
el siguiente trabajo:
Recuperar y documentar la evidencia arqueolgica, especialmente el rea

donde se encuentran los restos que podran ser afectados.
Delimitar, mediante hitos, el permetro del rea que no ser afectada, con la
finalidad de proteger el rea arqueolgica.
Recomendar que durante el reinicio de las obras le Proyecto se debe recuperar

y documentar, mediante la modalidad de salvataje, la evidencia arqueolgica
Enero 2008
100

II
que se ver afectada por la realizacin del Proyecto.
Monitorear los movimientos de tierra,

restos arqueolgicos, si los hubiera.
con la finalidad de que no se afecten
6.4.5. Subprograma de Sealizacin Ambiental
6.4.5.1. Objetivos
La sealizacin ambiental tiene como propsito velar por la mnima afectacin de los
componentes ambintales durante el desarrollo del proceso constructivo de la obra.
De cuerdo a la evaluacin ambiental efectuada, se tiene que el elemento ambiental
que esta expuesto mayor riesgo es la flora y los suelos.
La sealizacin ambiental que debe implementarse ser de tipo informativo y
preventivo en torno a la proteccin del Ambiente, para lo cual se seguir el siguiente
procedimiento.
Se delimitar la zona y se colocarn letreros de advertencia, exteriores a la

obra para los transentes o pblico en general, referentes a las diversas
actividades que se realicen.
Se debe comunicar a las poblaciones vecinas el inicio de las obras y las

medidas necesarias que la empresa esta considerando para evitar accidentes
durante la etapa de construccin y operacin.
Sealizacin para riesgos de excavacin
- En lo referente a los riesgos que se producen por acciones de movimientos
de tierra y excavaciones, se colocarn letreros de instrucciones y advertencias
para el personal de la obra y ajeno a ella, acerca de riesgos y procedimientos.
Excavacin profunda
Las reas colindantes a la excavacin deben encontrarse protegidas con
cercos de seguridad para evitar accidentes por cada de personas y animales.
- Las calicatas que se realicen, son muy difciles de visualizar desde el mismo
nivel, constituyendo riesgos de accidentes para los trabajadores, pblico en
general y animales. Si por alguna circunstancia se dejara alguna excavacin
expuesta se recomienda colocar una cubierta de madera de proteccin
Sealizacin para la circulacin de vehculos
- Los vehculos que inicien un movimiento lo anunciarn mediante seales
acsticas, esto incluye la seal de retroceso que es de carcter obligatorio para
todo vehculo
-
Se prever la actuacin de seales para advertir del movimiento de
Enero 2008
101

II
vehculos. Por ejemplo:
Entrada
vehculos
de
Disminuya
vehculos
Peligro,
vehculos
la
salida
velocidad,
y
salida
entrada
de
de
Sealizacin para la proteccin del medio ambiente

La sealizacin que se propone consistir bsicamente en la colocacin de
paneles informativos en los que se indique al personal de la obra sobre la
importancia de la conservacin de los recursos naturales, los que sern
colocados en el rea de la obra en puntos estratgicos designados por la
supervisin ambiental. Entre cuyos objetivos estarn:
-
A la prohibicin de la caza furtiva.
Disponer adecuadamente los residuos slidos
Evitar la contaminacin del aire y de las aguas, etc.
Responsable de Ejecucin
El responsable de la aplicacin de este programa es el Contratista de la
obra.
Duracin
Este Subprograma deber ser aplicado durante todo el tiempo que
demande la construccin de la obra proyectada.
6.4.6. Subprograma de Educacin Ambiental

Objetivos
Capacitar a los trabajadores del Proyecto a fin de lograr una relacin
armnica entre ellos y su medio ambiente durante el tiempo que demande
la construccin de la obra proyectada.
Descripcin
Este Subprograma se refiere a la realizacin de campaas de educacin y
conservacin ambiental, siendo impartido al responsable de la aplicacin
del Plan de Manejo Ambiental, a los trabajadores del Proyecto, respecto a
las normas elementales de higiene, seguridad y comportamiento de orden
ambiental.
Metodologa
La educacin ambiental ser impartida mediante charlas (charlas de cinco
Enero 2008
102

II
minutos antes del inicio de operaciones diarias), afiches informativos, o

cualquier otro instrumento de posible utilizacin.
El material escrito
complementario quedar a disposicin del contratista para su consulta y
aplicacin durante el tiempo que dure el Proyecto.
Responsable de Ejecucin
El responsable de la aplicacin de este programa es el contratista, quin
deber contratar para ello los servicios de un Especialista Ambiental.
Duracin
El Programa deber ser aplicado previo al inicio de las obras, repitindose
cada mes durante el tiempo que demande la construccin de la obra.
6.5. Programa de Manejo de las actividades del Proyecto
6.5.1. Subprograma de Manejo de Mantenimiento de Vehculos

Objetivo
Prevenir o reducir los impactos ambientales que puedan producirse durante el
mantenimiento de los vehculos a emplear durante la construccin y/o operacin del
Proyecto.
Metodologa
_
Debern instalarse sistemas de manejo y disposicin de grasa y

aceites; asimismo, los residuos de aceites y lubricantes se debern
retener en recipientes hermticos y disponerse en sitios adecuados de
almacenamiento con miras a su posterior uso o eliminacin mediante
una EPS-RS EC-RS inscrita en el Ministerio de Salud.
Las acciones de abastecimiento de combustible y mantenimiento de

maquinaria y equipo, incluyendo el lavado de los vehculos, se llevarn
a cabo, nicamente en servicentros especializados. Ningn motivo se
deber realizar en el rea de trabajo.
Una vez retirada la maquinaria de las obras, por conclusin de los

trabajos, se proceder al reacondicionamiento patio de mquina; en el
que se incluye la remocin y eliminacin de los suelos que pudieran ser
contaminados con residuos de combustible y lubricantes.
Responsable de ejecucin
El responsable de la aplicacin de este programa es el Contratista.
Duracin
Este subprograma podr ser aplicado durante todo el tiempo que demande la
Enero 2008
103

II
construccin de la obra proyectada.
6.5.2. Subprograma de Manejo de Residuos Lquidos.

Objetivo
Evitar la contaminacin de las corrientes de agua disponiendo adecuadamente los
residuos lquidos.
Descripcin
Durante la ejecucin del proyecto se requerir el uso de combustible y lubricantes para
la maquinaria. El desarrollo de actividades como aseo personal y preparacin de
alimentos y reparacin de equipos incrementa el riesgo de la contaminacin de los
suelos.
Metodologa
Para el manejo de las aguas residuales que se puedan generar en las reas de
trabajo, se ha previsto la instalacin de lavaderos y baos qumicos.
Responsable de ejecucin
La implementacin de los lavaderos y baos qumicos estar a cargo del contratista,
asesorado por la supervisin ambiental.
Duracin
La implementacin de los lavaderos y baos porttiles se realizar paralela a la
ubicacin e implementacin del patio de mquinas, su mantenimiento se realizar
durante el perodo de construccin del Proyecto.
6.5.3. Subprograma de Manejo de Residuos Slidos
Objetivo
Disponer adecuadamente los residuos slidos, para evitar el deterioro del entorno por
contaminacin ambiental.
Descripcin
La acumulacin de residuos es causa de malos olores y problemas estticos debido al
inadecuado manejo de los residuos slidos.
Metodologa
Todos los desechos se clasificarn por tipo de material y naturaleza, segn sea
reciclable o no. Para la disposicin del material reciclable se recomienda la
Enero 2008
104
implementacin de un programa de reciclaje.

reciclable se har en el relleno sanitario local.
La disposicin final del material no
Los residuos peligrosos sern almacenados temporalmente en recipientes

debidamente aislados del ambiente, cumpliendo con lo dispuesto en el Art. 38 del
Reglamento de la Ley 27314.
El dimensionamiento de los recipientes a colocar para la captacin de estos desechos
se realizar de acuerdo a la produccin per cpita de residuos slidos, al nmero de
personas servidas, al tiempo de permanencia de stas en el sitio (duracin del
Proyecto)
La produccin de residuos slidos por persona segn las OMS vara entre 0,1 a 0,4
Kg/da, los cuales se clasifican segn el cuadro siguiente:
Tipo de residuo y porcentaje
Residuo
Porcentaje (%)
Excrementos
30
Residuos de alimentos
25
Residuos de papel
15
Residuos de origen industrial (bolsas, latas, etc)
10
Residuos originados por el aseo personal
5 10
Varios
5 - 10
Por la corta duracin y la cercana de la obra, la generacin de residuos de alimentos y

aquellos originados por el aseo del personal ser mnimo por lo que la produccin de
residuos slidos por persona, considerando el valor mximo estimado por la OMS
como produccin diaria de residuos slidos por persona (pdp) se calcula que ser de
0,4 Kg/da y los dems parmetros indicados se puede calcular el volumen de
residuos producidos por persona.
Manejo Adecuado de Desechos Slidos

a)
Residuos Slidos Industriales

_
Los desechos como huaypes, filtros, cables, cermicos, sern

dispuestos en recipientes y dispuestos por una EPS-RS EC-RS
inscrita en el Ministerio de Salud.
b)
El Piso del lugar asignado como depsito temporal deber estar

apisonado consistentemente
para el fcil retiro y evitar la
contaminacin de los suelos.
Se debe de identificar el tipo de residuo y cuantificar (peso o volumen)

en una cartilla.
Todos lo residuos no biodegradables: latas, botellas, plsticos, vidrio,

etc., deben ser transportados en bolsas o cilindros de plstico
debidamente cerrados y etiquetados ya sea como Desechos
Peligrosos o Desechos No Peligrosos segn sea su condicin.
Al final de la operacin no debe de quedar ningn residuo slido y el

rea utilizada debe ser limpia, removida y restaurada.
Residuos Slidos Domsticos

_
Se deben de asignar e identificar, con un letrero, un lugar distante a

ms de 50 m. de cualquier instalacin
Los residuos slidos no biodegradables, deben ser seleccionados y

acopiados en el rea respectiva y ser transportados en bolsas o
cilindros y acopiados en el rea respectiva y ser transportados en
bolsas o cilindros de plstico debidamente etiquetados hacia el
almacn temporal del patio de mquinas, para su disposicin hacia el
relleno sanitario local.
Los desechos biodegradables como los restos de alimentos y frutas

as como los papeles, cartn, etc. Debern ser enviados al relleno
sanitario de la localidad podrn ser llevados a empresas que
reciclen estos residuos segn la normatividad legal vigente.
Inventario de Residuos Etapa de Construccin

Residuo
Descripcin
Cemento no utilizado
Cemento mezclado usado para construccin de

cimientos, bases o fundaciones en las obras de
edificaciones.
Materiales de construccin
Acero estructural, tubos, vlvulas, partes de

vlvulas, cables, varillas de soldadura, etc.
Envases de vidrio
Envases de bebidas, recipientes.
Envases de metal
Envases de comida, grasa, pinturas, aceites,

tambores, etc.
Envases de material plstico
Tapones de tubera, envases de comida,

botellas PET (Tereftalato de Polietileno) y
utensilios plsticos.
Envases industriales de plstico
Toldos, tubos de PVC, baldes de grasa,

qumicos, tambores, geomembranas, etc.
Elementos de filtros
Materiales con contenidos de aceite, medias

llenas de polvo, partes de cartuchos.
Filtros de aceite e hidrulicos
Filtros
provenientes
de
equipos
de
construccin, maquinarias, bombas u otros
equipos mecnicos.
Grasa no utilizada
Grasa sin
equipos.
Aceite usado
Aceite de motores.
Bateras usadas
Bateras de vehculos y generadores.
Materiales orgnicos
Restos de alimentos.
Papel usado
Material de oficina, envolturas

revistas, peridicos, etc.
Residuos qumicos
Restos de cido sulfrico (H2SO4) de las

bateras.
Suelo contaminado con hidrocarburos
Derrames
de
construccin.
utilizar,
para
mantenimiento
hidrocarburos
de
de comida,
durante
la
Inventario de Residuos Etapa de Operacin
Residuo
Fuente
Materiales de mantenimiento
Tubos, vlvulas, sellantes, partes de vlvulas,

cables, vidrio.
Repuestos elctricos y mecnicos
Mantenimiento de equipos electromecnicos.
Envases industriales
Baldes de grasa, qumicos, tambores, etc.
Elementos de filtros
Elementos saturados con aceite, partes de

cartuchos.
Materiales de oficina
Papeles y cartones.
Maleza
Residuos de mantenimiento de reas verdes.
Trapos con hidrocarburos
Mantenimiento de equipos.
Lmpara fluorescente
Oficinas, salas de control, edificios de control,

etc.
Aceite usado
Aceites de motores de generadores y turbinas.
6.6. Medidas Especficas para cada actividad del Proyecto
6.6.1. Medidas de Mitigacin para la Fase de Construccin

6.6.1.1. Medidas especficas para la construccin de la Bocatoma
Se colocarn defensas ribereas que permitan estabilizar las obras en esta zona.
Asimismo se colocarn estructuras de disipacin de energa con la intencin de
controlar la erosin del cauce e inundacin de los mrgenes del ro.
El diseo final de las estructuras, en las obras de bocatoma y desarenador, tendr que
adecuarse a la forma del terreno y paisaje natural, con la finalidad de lograr un
escenario concordante al entorno.
6.6.1.2. Medidas especficas para el Desarenador

Se construirn dispositivos que permitan el pase normal del caudal excedente en
poca de avenida y mantener el caudal ecolgico en tiempo de sequa.
Se deber retirar la capa orgnica del suelo y disponerlo adecuadamente para su
posterior utilizacin.
Evitar el desbroce innecesario de los rboles de esta zona.
Realizar trabajos de defensa riberea
Restablecer la vegetacin mediante sembro de rboles en reas adyacentes a las
operaciones.
6.6.1.3. Medidas Especficas Para el Canal de Conduccin

Se deber hacer un tratamiento en la estabilidad de taludes de las laderas del cerro
para evitar deslizamientos sobre el canal de conduccin.
6.6.1.4. Medidas para construccin de la Cmara de carga y Dique de

Contencin
Se tendr que prever la presencia de filtraciones de aguas subterrneas durante la
excavacin de la obra, en tal caso se tendr que recubrir con un material impermeable
las paredes y pisos evitando as prdidas de agua por infiltracin.
Se dispondrn de zonas adecuadas para disponer todo el material de excavacin, que
an siendo mnimo generar un impacto a los suelos.
6.6.1.5. Medidas para la construccin de los Tuberas Forzadas

Ante la probable generacin de derrumbes de taludes se deber hacer una adecuada
estabilidad fsica o colocar un tipo de proteccin que evite que estos deslizamientos
impacten negativamente al ambiente o pueda ocasionar dao.
6.6.1.6. Medidas para la casa de Mquinas

Se contar con zonas adecuadas para disponer todo el material de excavacin, en lo
posible usar este material en alguna obra civil que requiera el proyecto.
Se construirn instalaciones sanitarias mediante pozos spticos o baos qumicos y
sistemas para el tratamiento de aguas residuales.
6.6.1.7. Medidas para los caminos de Acceso

Se considerar las mismas medidas para las obras referidas al manejo de desmontes
y corte de suelo orgnico. As como tambin las medidas de sealizacin.
Concluida las obras en los accesos construidos, deben restablecerse la morfologa,
suelos y realizar actividades de revegetacin de ser necesario.
6.6.1.8. Medidas para la Flora y Fauna Silvestre

Prohibir la caza y deforestacin por parte de los trabajadores del proyecto.
Toda remocin de material que posea estos recursos, deber ser coordinada y
autorizada por el rea Ambiental de Electro Oriente.
6.6.1.9. Medidas para las Propiedades de Terceros

El proyecto no afectar ninguna propiedad privada, Asimismo se proceder a su
compensacin si fuera el caso.

II
6.6.2. Medidas de Mitigacin para la Etapa de Operacin
6.6.2.1. Medidas para el Ro Naranjos

El sistema estar asociado a la medicin de caudal en los canales del desarenador
que controlarn las compuertas de la bocatoma, asegurando que en ningn caso
pueda captarse ms de lo debido.
Se dispondr de un caudal ecolgico que rebosar al cauce del ro, para su uso aguas
abajo durante el tiempo de sequa, con esto no habra conflicto con el agua captada
por los pobladores que usan para el regado de sus reas de cultivo.
6.6.2.2. Medidas en el Medio Socio-Econmico

Reconocer el precio justo por la prdida o afectacin de tierras o huertos debido a las
obras, incluyendo la lnea de transmisin.
Potenciar los beneficios sociales del proyecto a la comunidad local, dndoles
preferencia de empleo durante la construccin.
6.6.2.3. Medidas para la Flora y Fauna Silvestre

Establecer y reforzar proyectos de conservacin de los recursos naturales del rea.
Prohibir la caza y deforestacin por parte de los trabajadores del proyecto.
Enero 2008
110
6.7. Costos del Programa del Plan de Manejo Ambiental

A continuacin se presentan los costos de las actividades que se desarrollarn para
ejecutar eficientemente el Plan de Manejo Ambiental de tal forma de reducir y/o mitigar los
impactos ambientales negativos.
Costo del Plan de Manejo Ambiental
ACTIVIDAD DE MANEJO
COSTO
Inversiones Ambientales
Etapa Previa
* Valorizacin y compensacin por las tierras ocupadas por las obras
civiles en el sistema de generacin de la casa de maquina y canal de
32,000.00
descarga
32,000.00
Etapa de Construccin
* Programa de Monitoreo
45,000.00
* Supervisin Ambiental
22,000.00
* Programa de Educacin ambiental
37,600.00
* Instrumentacin del plan de contingencia y equipamiento
20,000.00
TOTAL SUB PRESUPUESTO
124,600.00
Etapa de Funcionamiento
* Implementacin del manejo, tratamiento y disposicin final de residuos
32150.00
slidos industriales de la casa de maquinas (grasas y aceites) anual

24000.00
* Monitoreo ambiental
56150.00
Etapa de Abandono
Adecuacin ecolgica del valle
Por
determinacin
Desmantelamiento de la toma en el rio naranjos
Por
determinacin
Levantamiento de la casa de maquina y tuberia de descarga
Por
determinacin

TOTAL PRESUPUESTO
212750.00
6.8. Programa de Monitoreo Ambiental
6.8.1. Generalidades
El Programa de Monitoreo Ambiental permitir evaluar peridicamente la dinmica de
las variables ambientales, con la finalidad de determinar los cambios que se puedan
generar durante la operacin de la lnea de transmisin.
La informacin obtenida permitir implementar, de ser necesario, medidas preventivas
y/o correctivas de tal modo que todos los impactos ambientales se atenen o eliminen.
Adems, al implementar el Programa de Monitoreo Ambiental, se cumplir con la
legislacin nacional vigente que exige su ejecucin y reporte ante la autoridad
ambiental competente, el Ministerio de Energa y Minas (MEM) a travs del Subsector
electricidad.
6.8.2. Objetivos
Los objetivos del programa de monitoreo son:
Evaluar y registrar detalladamente los cambios que puedan producir la Central

Hidroelctrica Naranjos II en el rea del influencia durante la etapa de
construccin, operacin y de abandono.
Construir una base de datos sobre la evolucin de los impactos ambientales

que sirva de apoyo al Programa de Control y/o Mitigacin Ambiental.
Verificar que las medidas de mitigacin propuestas sean cumplidas.
Cumplir la legislacin ambiental del Subsector electricidad del MEM.
Establecer claramente los aspectos sobre los cuales se aplicar el presente

Programa, los parmetros de monitoreo, la frecuencia y los puntos o
estaciones de monitoreo.
6.8.3. Parmetros a monitorear

Los parmetros que sern evaluados para el monitoreo: tanto el efluente o residuo
contaminante como en el cuerpo receptor:
En el efluente: temperatura, pH, aceites y grasas, slidos totales en suspensin,
turbidez, oxgeno disuelto, conductividad elctrica, TSD, y color.
En el cuerpo receptor: (antes y despus del punto de descarga del efluente):
temperatura, pH, aceites y grasas, slidos totales en suspensin, turbidez, oxgeno
disuelto, conductividad elctrica, TSD, y color.
Monitoreo de ruido, al lado de los generadores, fuera de casa de mquinas, en el ro,

cmara de carga.
Calidad del aire, en bocatoma, el canal de aduccin, cmara de carga, casa de mquinas,
Emisiones electromagnticas,
transmisin.
en los alternadores,
transformadores
y lneas de
6.8.4. Normatividad ambiental

La ley General del Ambiente N28611, regula la proteccin del medio ambiente, as
como el entorno de vida del hombre, ya que se encarga de velar por la salud de la
persona mediante la proteccin de su medio ambiente.
6.8.4.1. Calidad de Agua
Los limites mximos permisibles para efluentes lquidos producto de las
actividades de generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica, se
establecieron en la RD. N008-97-EM / DGAA.
Tabla limites mximos permisibles para efluentes:
Parmetro
Valor en cualquier momento
Valor Promedio Anual
pH
6a9
6a9
Aceites y grasas (mg/l)
20
10
Slidos suspendidos (mg/l)
50
25
Temperatura (C) incremento en el cuerpo receptor
T mx = 3
6.8.4.2. Cuerpo receptor

Los limites mximos permisibles establecidos en los cuerpos de agua, correspondiente
las aguas de riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales, de la ley
general de Aguas D.L. N17752 y su modificacin D.S. 007-83-SA.
Tabla de niveles mximos permisibles para el cuerpo receptor
Parmetro
Niveles permisibles 1
pH
5a9
Material Ext. En Hexano / grasas (mg/l)
0,50
6.8.4.3. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido y Aire

El Decreto N 085-2003-PCM Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido nos Indica los valores mximos permitidos tal como se indica:
Valores de ruido mximo permitidos
Zona de Aplicacin
Horario diurno
Lectura en dB(A)
50 decibelios (A)
60 decibelios (A)
70 decibelios (A)
80 decibelios (A)
Zona de Proteccin Especial

Zona Residencial
Zona Comercial
Zona Industrial
Horario nocturno
Lectura en dB(A)
40 decibelios (A)
50 decibelios (A)
60 decibelios (A)
70 decibelios (A)
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire:

Contaminantes
Dixido de
Azufre
3
(g/Nm )
PM-10
3
(g/Nm )
Monxido de
Carbono
3
(g/Nm )
Dixido de
Nitrgeno
3
(g/Nm )
Ozono
3
(g/Nm )
Periodo
Valor
80
365
Anual
24 horas
Anual
8 horas
1 vez al ao
Forma del Estndar

Formato
Media Aritmtica Anual
NE ms de 1 vez al ao
50
Media Aritmtica Anual
10 000
30 000
Promedio mvil
NE ms de 1 vez / ao
Anual
1 hora
100
200
Promedio aritmtico anual

NE ms de 24 veces/ ao
8 horas
120
NE ms de 24 veces/ ao
Mtodo de
Anlisis
Fluorescencia UV
(mtodo
automtico)
Separacin
inercia/Filtracin.
Gravimetra.
Infrarrojo
no
dispersivo (NDIR)
(Mtodo
Automtico)
Quimiluniscencia
(Mtodo
Automtico)
Fotometra UV
(Mtodo
Automtico)
Formato de Ficha de monitoreo:
a) Ficha de Identificacin:
Nombre de la Empresa
Electroriente S.A.
Unidad
Central Hidroelctrica:
Descripcin (Ubicacin)
Coordenadas UTM
N:
E:
b) Puntos de Control:
Puntos de
Control
Descripcin
N1
Canal de salida de agua turbinada
N2
Aguas arriba del ro Naranjos
UTM
N
Aguas abajo del ro Naranjos
N3
c) Resultados Analticos:
Punto de Emisin y del Cuerpo Receptor
Punto de Control N1, N2 y N3
Nombre de la Unidad o
Empresa
Electro Oriente S.A. C.H. NARANJOS II
Nombre del punto de

muestreo
Punto de Control N1: Canal de Salida de agua turbinada
Tipo de muestreo
Puntual
Cuerpo de agua receptor
Ro Naranjos
Clase de Punto
Emisor
Fecha de muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo de las muestras
Nombre de Laboratorio
3
Flujo (m /mes)
Parmetros
Resultados Analticos
Octubre
Noviembre
Diciembre
LMP RD.00897-EM-DGAA
pH (unidades estndar)
Temperatura (C)
Aceites y Grasas (mg/l)
Slidos Suspendidos (mg/l)
Conductividad
Elctrica
(mS/cm)
Slidos Totales Disueltos
(mg/l)
Oxigeno Disuelto (mg/l)
Color (TCU)
Turbidez (UNT)
6.8.5. Programa de Monitoreo durante la construccin

Operaciones a Monitorear
El objetivo bsico del Programa de Monitoreo, como se ha indicado, es velar por la
mnima afectacin al medio ambiente, durante la construccin y funcionamiento de la
obra proyectada la cual estar a cargo de quien realice los trabajos de ejecucin de
obra de la Central Hidroelctrica Naranjos II. Siendo necesario para ello realizar un
control de aquellas operaciones que podran ocasionar mayores repercusiones
ambientales. De no cumplirlas el encargado del monitoreo notificar de inmediato a las
autoridades responsables.
En este sentido, las acciones que requerirn un control muy preciso son las siguientes:
6.8.5.1. Monitoreo durante la Etapa de Construccin

La casa de maquina y la Subestacin se ubicarn en una zona de mnimo riesgo de
alteracin de las propiedades fsico qumicas de las aguas del Ro Naranjos,
contaminacin de aguas subterrneas, y vegetacin del terreno. Estos
emplazamientos suelen convertirse en focos constantes de vertido de materiales
contaminantes.
El movimiento de tierras podra afectar la geomorfologa y el paisaje del lugar, y por la
generacin de deslizamientos perturbaran a los organismos acuticos que se
encuentran en las aguas del Ro Naranjos.
Segn la evaluacin ambiental, los elementos de mayor riesgo de afectacin sern los
suelos, el agua y aire por ello el monitoreo que se propone estar centrado
bsicamente en el seguimiento de la calidad de estos recursos.
El seguimiento de la calidad del agua se har mediante la utilizacin de la Ley General
de Aguas D.S. N 17552, en aquellos lugares en donde el Proyecto pueda causar
algn perjuicio. Los parmetros que se deben monitorear son los siguientes: pH,
Conductividad, Oxigeno Disuelto, Temperatura, Slidos suspendidos, Aceites y
grasas, Metales pesados: Pb, Cu, Zn, Cd, Fe, As, Coliformes fecales y totales.
Para el control de la calidad del agua se propone realizar el monitoreo peridico en

cada etapa del proyecto y en las siguientes puntos que se mencionan a continuacin:
Punto A-1: Aguas arriba ri Naranjos, antes de la bocatoma.

Punto A-2: Aguas abajo despus del vertimiento de las aguas de las turbinas.
Para el control de las emisiones de polvo y gases se ha considerado establecer las

siguientes estaciones de monitoreo:
Punto P-1: En el poblado de San Agustn.
Por otro lado, se ha considerado monitorear en la etapa de construccin el parmetro

de ruido, esto debido a que las actividades a desarrollar generaran una mayor emisin
sonora.
Para el control de la emisin sonora se ha considerado establecer las siguientes
estaciones de monitoreo.
Punto R- 1: Punto de emisin en el colegio de la comunidad San Agustn

II
Seguimiento
El monitoreo debe realizarse un mes antes del inicio de la obra y al terminar un mes
despus del fin de la misma en el punto indicado. Se realizarn monitoreos de control
cada tres meses.
Control ambiental
Realizados los muestreos de campo y las pruebas de laboratorio, se procede al
anlisis de la informacin, con el fin de evaluar el comportamiento de cada indicador.
En caso de que alguno de los indicadores ambientales presente valores incompatibles
con las normas de calidad indicadas por actividades o procesos imputables al
Proyecto, se deba de tomar las medidas correctivas pertinentes. De ser necesario,
debe suspenderse temporalmente la actividad, mientras se encuentren las soluciones.
Por otro lado, si durante el proceso de seguimiento ambiental no se detectan
variaciones de consideracin en los valores de los indicadores analizados, el
monitoreo podr ser suspendido, previa aprobacin de la supervisin ambiental.
6.8.6. Programa de Monitoreo durante la Operacin

Durante la etapa de funcionamiento el monitoreo estar orientado bsicamente a
evaluar el comportamiento de los componentes ambientales, comportamiento de los
recursos hidrobiolgicos e hdricos en el entorno de las obras, as como el desempeo
de la obra realizada, entre otros aspectos que se sealan a continuacin:
Monitoreo en la casa de maquinas y subestacin

Se realizar un seguimiento y control de las condiciones de estabilidad del medio
morfolgico como son las pendientes, taludes del terreno, para prever modificaciones
que podran poner en riesgo la estructura de la obra y el medio ambiente.
Monitoreo del derecho de servidumbre

Monitorear si se han realizado edificaciones de toda ndole en el rea de servidumbre
para proceder a su inmediata detencin de la construccin.
Controlar cualquier obra pblica o privada cercana al rea de construccin que pueda
daar estructuras, o complicar el buen funcionamiento de la obra.
Monitorear que durante la fase de mantenimiento no se empleen herbicidas de alto
poder residual que afecten a la escasa cobertura vegetal y franja de servidumbre.
Enero 2008
117

II
Monitorear los taludes del rea de descarga de las aguas derivadas y turbinadas, con
el fin de no ocasionar erosiones profundas, en los cortes y rellenos.
Monitoreo de evaluacin de la flora

El monitoreo biolgico realizar un control de los ecosistemas que podran ser
afectados con la ejecucin de la obras cercanas al rea de influencia directa.
Evaluar la reforestacin realizada y el manejo de las plantaciones.
Monitoreo de los impactos en las tierras silvestres, las especies y/o comunidades de
flora de especial importancia.
6.8.6.1. Otros Monitoreos Adicionales

El programa de manejo ambiental estar ntimamente relacionado con el monitoreo
operativo de la Central Hidroelctrica Naranjos II. Con este objetivo se consideran los
monitoreos adicionales que a continuacin se mencionan:
Monitoreo de Actividades Productivas y de Uso del Agua

Sistema de Medicin de Caudal
El sistema de recibo de caudal en la bocatoma monitorea el caudal.

Este sistema asociado al sistema de medicin de caudal en los canales de entrada al
desarenador, controlarn las compuertas de la bocatoma a fin de asegurar que en
ningn caso pueda captarse ms de lo establecido en el diseo del proyecto.
Monitoreo de la Calidad del Agua Turbinada

Este monitoreo constituye otro de los aspectos fundamentales del control de operacin
de la casa de maquinas y sus componentes fsicos y tambin es un importante punto
del monitoreo ambiental al anlisis comparativo de la calidad del agua de salida.
Estar centrada en los siguientes aspectos:
Contenido de slidos del agua a la entrada del tnel de conduccin de
agua
Contenido de slidos del agua turbinada
Contenido de aceites y grasas
Contenido de hidrocarburos y otros compuestos qumicos similares en
el agua turbinaza.
Temperatura del agua de salida de las aguas turbinadas
Enero 2008
118

II
Lo anterior permitir analizar y monitorear los siguientes aspectos de la

operacin de la central hidroelctrica:
Calidad del desarenado del agua a ser turbinada
Posibles desprendimientos de slidos en el tnel de descarga
Posibles prdidas de lubricantes en la turbina y/o en la descarga de las
aguas turbinazas
Posible dao en partes vitales del equipo que conlleven aumentos de
temperatura de los lquidos refrigerantes
Contenido de hidrocarburos y otros compuestos qumicos similares en
el agua turbinada
Temperatura de salida de las aguas turbinadas.
Monitoreo de los campos elctricos y magnticos

El campo elctrico generado por conductores energizados a nivel del suelo induce
tensiones y conlleva a la circulacin de corrientes en objetos conductores, y que
cuando son muy intensos pueden producir choques y otros efectos.
Este campo elctrico a nivel del suelo es determinado principalmente por la tensin de
la lnea de transmisin y por la distancia del punto considerado hacia los conductores.
Por lo tanto, el monitoreo de los campos elctricos y magnticos tiene el objeto de
medir peridicamente los campos sobre todo en lo que a posibles problemas con
seres humanos se refiere, y el control de instalaciones de infraestructura sujetas a
intervenciones en las cercanas de las zonas de servidumbre. El monitoreo consistira
del siguiente procedimiento:
En la fase inicial del monitoreo se realizar un censo de todos los habitantes que
residan en las cercanas inmediatas del rea de servidumbre (hasta 25 metros a cada
lado del corredor preferencial), a los que se realizar un seguimiento continuo para
obtener datos sobre las posibles afecciones que sufran.
7.9.3.4. Periodo de Monitoreo

El perodo de monitoreo durante la Etapa de Operacin abarcar la implementacin y
funcionamiento casa de maquinas y la subestacin.
Durante la Etapa de Funcionamiento consistir en recorridos de supervisin de todas
las obras mencionadas y rea de influencia en periodos trimestrales, este comprende
desde el inicio de operaciones hasta la finalizacin del perodo de vida til de las
instalaciones.
Enero 2008
119

II
En cada recorrido se tomarn datos necesarios a fin de establecer si las medidas de

mitigacin propuestas han dado resultados satisfactorios.
Se recomienda hacer monitoreos de calidad de agua y Calidad biolgica de cuerpos
de agua (plancton) cada mes en el siguiente punto establecido:
Punto A-2: Aguas turbinadas descargadas al ro Naranjos.
Enero 2008
120

II
7. Plan de Contingencia.
El Plan de Contingencias que se expone a continuacin contiene lineamientos
coherentes y adecuados para hacer frente a emergencias (ocasionadas generalmente
por las actividades propias de la operacin, as como de fenmenos naturales
inherentes al entorno), a fin de controlar o minimizar sus impactos en los ambientes
fsico, biolgico y socio econmico de la Central Hidroelctrica de Naranjos II de
Electro Oriente S.A. de la Provincia de Rioja del Departamento de San Martn.
Para tal efecto el presente trabajo consta de las diversas hiptesis de siniestros que
pudieran ocurrir durante la vida til del sistema de las redes de distribucin, planes de
respuesta ante estos eventos, procedimientos para implementar dichos planes o guas
de accin, coordinaciones, materiales, equipos a utilizar, sistema de comunicaciones,
etc.
Todo plan de Contingencias deber ser actualizado conforme se defina la estructura
orgnica durante la fase de construccin y operacin de la Central.
Los eventos posibles podran ser los siguientes:
Una avenida severa en el ro que dae o destruya.
Un derrumbe hacia el canal, ocasionado por un sismo, lluvia u otra causa.
Dao severo a la tubera a presin o a la casa de mquinas causado por un

terremoto u otro motivo.
Accidentes en la zona de descarga.
Incendio por quema de vegetacin por los pobladores.
Deslizamientos sobre las estructuras de la Centrales.
Tambin se consideran emergencias contradas por eventos producto de errores

involuntarios de operacin como derrames de aceites, grasas, lubricantes, entre otros.
a. Objetivos
Elaborar el anlisis, identificar y evaluar los riesgos que pudieran presentarse en las
actividades que desarrolla Electro Oriente S.A. en la zona de concesin elctrica con
el objetivo de proteger la continuidad del suministro de energa elctrica en el mbito
de la empresa
Se deber cumplir con las polticas de seguridad de la entidad

responsable de su conduccin.
Identificar y planear acciones de prevencin en caso de siniestros o

catstrofes generados por las actividades del proyecto (construccin,
operacin, recuperacin, conservacin, rehabilitacin) o por causas
naturales.
Enero 2008
121

II
Organizar y entrenar equipos de trabajo encargados de actividades

especficas en casos de emergencia.
Se deber garantizar la seguridad fsica y salud del personal

involucrado en el proyecto y apoyar a la poblacin en casos de
emergencia.
Se deber asegurar la estabilidad de la infraestructura existente.
b. Personal y Recursos Involucrados

La organizacin, implementacin y ejecucin del Plan de Contingencias es tarea de
todos los rganos administrativos y operativos del diseo del Proyecto.
Para ello se requiere lo siguiente:
Definir polticas de seguridad, como

permanente del cumplimiento del plan.
una herramienta
para el control
El plan deber contar con el suministro de recursos financieros, humanos y

materiales para su implementacin y ejecucin.
Los Jefes, empleados y trabajadores que laboren en las instalaciones y/o

tomen parte de las actividades estn obligados a participar en la
implementacin y ejecucin del plan.
Los contratistas y el personal a su cargo participarn en las actividades del

plan.
Se involucrar a los organismos de Apoyo Externo como: Ejrcito, Polica,

Defensa Civil, Municipalidades, Cruz Roja, ESSALUD, Organizaciones
Vecinales, e instituciones departamentales, que integran el Grupo de Apoyo
Externo.
El Presente Plan de Contingencias deber ser distribuido a la compaa de

bomberos.
7.1. Organizacin
7.1.1. Alcances y Estrategia
Este Plan ser aplicado a todo el personal involucrado en la ejecucin del Proyecto de
Ampliacin en las etapas de construccin y mantenimiento de la Central Hidroelctrica
de Naranjos II de Electro Oriente, Provincia de Rioja, en el departamento de San
Martn.
Este alcance comprende desde el momento de la notificacin de una emergencia
hasta el momento en que todos los hechos que ponan en riesgo la seguridad de las
personas, la integridad de las instalaciones y la proteccin del ambiente estn
Enero 2008
122

II
controlados.
Durante la ejecucin del Proyecto se deber tener en cuenta:
Ubicacin de las zonas y lugares de mayor riesgo y vulnerabilidad y reas

crticas Se considera durante la operacin el mbito de influencia de los
campos electromagnticos de acuerdo a la informacin de lnea base.
Reconocimiento de las reas de seguridad, tanto internas como externas,

lugares vulnerables y reas crticas.
Especificaciones de las zonas de seguridad y su identificacin. .
Sealizacin preventiva de lugares y zonas estratgicas, tanto interna como

externa de tableros de control, equipos de generacin, oficinas y todo otro sitio
de trabajo que implique riesgo potencial.
Evaluaciones finales como medidas preventivas.
Plan general de evacuaciones en caso de accidentes, desastres, quemados,

etc.
Identificacin y registro de contactos internos y externos.
Comunicacin oportuna.
7.1.2. Campos de Accin del Plan

El Plan de Contingencia est diseado para aplicarse en la construccin y operacin
de la Central Hidroelctrica de Naranjos II para casos de:
Desastres naturales.
Fallas en las obras civiles.
Incendios.
Sismos.
Derrames de hidrocarburos
Inundaciones
7.1.3. Esquema Logstico del Plan
7.1.3.1. Unidad de Contingencias

El objetivo principal de la Unidad de Contingencias es la proteccin de la vida humana.
Esta se encargar de llevar a lugares seguros a las personas lesionadas, prestndole
Enero 2008
123

II
los primeros auxilios.

Tambin se considera la capacitacin del personal en las atenciones y prestacin de
primeros auxilios en casos de accidentes leves o riesgos comunes durante la
ejecucin de las obras.
La Unidad de Contingencias se encargar de determinar el alcance de los daos
ocasionados por el evento en el avance de la obra, en los sistemas de abastecimiento
y en las comunicaciones y mantendr informado al dueo del proyecto de dichas
actividades.
La Unidad de Contingencia deber contar con lo siguiente:
Personal capacitado en primeros auxilios.
Unidad mvil equipada.
Equipo de comunicaciones.
Equipamiento para atencin de primeros auxilios.
Equipos contra incendios.
Unidades para movimiento de tierras.
La Unidad de Contingencias deber instalarse desde el inicio de las actividades de

construccin de las obras, cumpliendo con lo siguiente:
Capacitacin del Personal.

Todo personal que trabaje en la obra, deber ser y estar capacitado para afrontar
cualquier caso de riesgo identificado.
Unidades Mviles Equipadas

El Contratista designar entre sus unidades uno o dos vehculos que integrarn la
Unidad de Contingencias, los mismos que adems de cumplir sus actividades
normales, estarn en condiciones de acudir inmediatamente al llamado de auxilio del
personal.
Estos vehculos debern estar declarados en el Plan de Contingencias del contratista,
debiendo estar en condiciones adecuadas de funcionamiento y se deber considerar
vehculos alternativos para casos de desperfecto o daos de las unidades titulares.
Equipo de Comunicaciones
El sistema de comunicacin de auxilios debe ser un sistema de alerta en tiempo real;
es decir, los grupos de trabajo deben contar con unidades mviles de comunicacin,
que estarn comunicadas con la unidad central de contingencias y esta, a su vez, con
las unidades de auxilio.
Enero 2008
124

II
Se tendrn lneas exclusivas con el personal ejecutivo de la empresa para la

informacin rpida.
Se coordinar con Defensa Civil, Municipalidades, Delegaciones de la PNP,

Centros de Salud, Ejrcito Peruano, entre otros para su colaboracin en
atender las contingencias.
Se mantendr actualizado un directorio telefnico y un listado de contactos.
Equipos de Auxilios Paramdicos.

Estos equipos debern contar con personal preparado en brindar atencin de primeros
auxilios, camillas, frulas para atencin de fracturas, respiradores porttiles tipo
AMBU, cilindros con oxigeno y medicamentos bsicos para atencin de accidentados.
Equipos Contra Incendios

Los vehculos livianos y pesados tendrn instalados extintores de polvo qumico seco
multipropsito (para fuegos tipo ABC). Asimismo, se instalarn extintores en la obra,
los que debern estar disponibles para ser usados en caso de incendios.
7.2. Tipos de Contingencias que se pueden presentar

Previo a la ejecucin de las obras, como parte de la poltica de medio ambiente,
seguridad y salud ocupacional y en cumplimiento de las normas legales vigentes, se
debe realizar una evaluacin de riegos, determinando aquellas actividades que por su
nivel de peligro pueden impactar directa o indirectamente sobre el desarrollo del
Proyecto.
Este anlisis permitir conocer el grado de vulnerabilidad y peligro de la actividad y la
capacidad de respuesta para afrontar con xito una contingencia. El enfoque general
considera la prevencin como medida principal.
En esta etapa, las contingencias identificadas son:
Contingencias Accidentales
Originadas por accidentes en los frentes de trabajo y que requieren una atencin
mdica especializada. Sus consecuencias pueden producir lesiones incapacitantes o
prdida de vidas. Entre stas se cuentan las explosiones imprevistas, incendios y
accidentes de trabajo (electrocucin, cadas, golpes, quemaduras, derrumbes).
Contingencias Tcnicas
Enero 2008
125
Originadas por procesos constructivos que requieren una atencin tcnica, ya sea de
construccin o de diseo. Sus consecuencias pueden reflejarse en atrasos y sobre
costos para el proyecto. Entre ellas se cuentan los atrasos en programas de
construccin, condiciones geotcnicas inesperadas y fallas en el suministro de
insumos, entre otros.
7.2.1. Identificacin de Peligros y Riesgos

En el cuadro se presenta los peligros y riesgos durante la etapa de construccin del
Proyecto de la Central Hidroelctrica de Naranjos II, provincia de Rioja, departamento
de San Martn. Tambin se consignan las medidas preventivas para la atencin de las
contingencias identificadas. Se debe sealar tambin que existen diversos agentes
(naturales, tcnicos y humanos), que podran aumentar la probabilidad de ocurrencia
de alguno de los riesgos identificados. Entre estos sobresalen sismos, condiciones
geotcnicas inesperadas, procedimientos constructivos inadecuados, materiales de
baja calidad.
Riesgos previsibles en el rea de influencia del proyecto
Riesgos
Localizacin
Medidas Preventivas
Incendios
Lugares de almacenamiento y Estricto

cumplimiento
de
manipulacin de combustibles. medidas
de
seguridad,
Instalaciones Elctricas
relacionado con combustibles.
Movimientos Ssmicos
Sismos que pueden generar Cumplimiento de Normas de

desastres y pueden poner en Seguridad.
riesgo
la
vida
de
los
trabajadores.
Coordinacin con entidades
de la localidad cercana.
Sealizacin de vias de
evacuacin.
Divulgacin de los Planes de
Contingencia.
Control
adecuado
de
materiales
en
procesos
constructivos.
Falta de estructuras
Cimentacin, estructuras etc.
Derrame de Combustibles
Lugares de almacenamiento y Cumplimiento de normas de

manipulacin de combustibles. seguridad industrial.
Accidentes de Trabajo
Posible en los frentes de Obra
Cumplimiento de normas de
seguridad.
Sealizacin
efectiva. (Cintas reflectivas
etc)
Fallas en el suministro de Podra afectar todo el Proyecto

insumos
Huelga de trabajadores
Prever suministro de varios

proveedores.
Cualquier parte del Proyecto Cumplir con rigurosidad de las

normas segn legislacin
puede ser afectada
peruana.
Protestas
o
Disturbios Zonas aledaas al Proyecto
Sociales
que
pueden
ocasionar interrupcin de
vas de acceso o atentar
contra la seguridad de la
Obra
Establecimiento contacto con

autoridades y
monitorear
potencial de impacto.
7.2.2. Procedimientos de Control de Contingencias

La empresa contratista encargada de la construccin presentar un Plan que contenga
los procedimientos de actuacin en caso de emergencias. Las acciones comprenden
la identificacin de los centros de Salud u Hospitales de las localidades ms cercanas
antes del inicio de las obras para que estos estn preparados frente a cualquier
accidente que pudiera ocurrir y establecer los contactos y/o coordinaciones para la
atencin en caso de emergencias.
De acuerdo al tipo de contingencia identificada, se plantea un procedimiento particular,
el cual se presenta a continuacin.
7.2.2.1. Contingencia Accidental

El manejo respectivo se describe a continuacin:
Comunicacin al ingeniero encargado del frente de trabajo, quien informar a

la caseta de control u oficina, donde se mantendr comunicacin con todas
las dependencias del Proyecto de la C.H. Naranjos II.
Comunicar el suceso a la Brigada de Atencin de Emergencias, en la cual, si

la magnitud del evento lo requiere, se activar en forma inmediata un plan de
atencin de emergencias que involucrar dos acciones inmediatas:
1.
Envi de una ambulancia al sitio del accidente si la magnitud lo requiere.

Igualmente, se enviar el personal necesario para prestar los primeros
auxilios y colaborar con las labores de salvamento.
2.
Luego, de acuerdo con la magnitud del caso, se comunicar al centro

hospitalario para solicitar el apoyo necesario.
3.
Simultneamente el encargado de la obra iniciar la evacuacin del

frente.
Controlada la emergencia el Contratista har una evaluacin que originaron

el evento, el manejo dado y los procedimientos empleados, con el objeto de
optimizar la operatividad del plan para eventos futuros.
Preparacin del reporte de accidente a la autoridad competente
7.2.2.2. Contingencia Tcnica

Las acciones de control estn referidas a la solucin de los problemas tcnicos que
pueden presentarse durante la ejecucin de obras. Para ello, se dar cuenta a la
supervisin de obra, quien determinar la gravedad del incidente e informar a la
Gerencia respectiva. La supervisin tcnica ejecutar inmediatamente las siguientes
acciones:
Si el caso puede resolverlo la supervisin tcnica, llamar al Contratista y le

comunicar la solucin.
Si el caso no puede ser resuelto por la supervisin tcnica, comunicar el

problema a la Direccin del Proyecto que, a su vez, har conocer
inmediatamente el problema al responsable del diseo, ste proceder a
estudiar la solucin, la comunicar al supervisor y ste al Contratista.
En eventualidades, como problemas masivos de salubridad dentro del cuerpo de

trabajadores del proyecto (intoxicacin, epidemias), el Contratista deber en primer
lugar proceder a la atencin del personal afectado, luego dar aviso a la supervisin
tcnica, describiendo las causas del problema, y sus eventuales consecuencias sobre
el normal desarrollo de la obra.
Adicionalmente estar comprometido, en los casos que lo ameriten, a proveer
soluciones como la contratacin de personal temporal para atender los frentes de obra
ms afectados.
Para los casos de perturbacin de orden pblico (paros, delincuencia comn), donde
el Contratista sea uno de los actores afectados, se debern realizar las siguientes
acciones:
Se deber comunicar a las autoridades policiales del hecho.
El personal de la empresa contratista deber mantenerse dentro del

permetro de la obra.
El personal de seguridad de la obra se har cargo de la situacin hasta la

llegada de las fuerzas del orden.
Se evitar en todo momento la confrontacin
En caso de algn herido, se proceder a su atencin inmediata en el tpico

de la obra. En caso sea de gravedad se solicitara el apoyo de una
ambulancia

II
Una vez tomado el control de la situacin, el supervisor de la obra y jefe de

obra o residente, evaluarn la situacin y emitirn un reporte dando cuenta a
las autoridades policiales respectivas.
7.3. Equipos de Respuesta

Los recursos logsticos y equipos de respuesta tpicos estarn de acuerdo a las
necesidades de proteccin contra incendio (fijo y porttil), atencin de emergencias
mdicas y derrames de productos qumicos y/o de hidrocarburos. Todos ellos
igualmente sern listados en el Plan de Contingencias de la Centrales.
Equipos contra incendio:
Extintores porttiles de PQS.
Extintores porttiles de CO2.
Extintores rodantes de 100 Kg. de PQS.
Galones de Espuma Flor-protenica para combate de fuego en lquidos

combustibles.
05 mangas contra incendio de 1 de dimetro, 30 metros, 150 psi de lona.
Equipos de Comunicacin:
Radios de largo alcance.
Radios de corto alcance.
Servicio Troncalizado de radio.
Red de telefona fija.
Red de telefona Celular.
Equipos de primeros auxilios y apoyo:
Tpico.
Botiquines de primeros auxilios.
Mascaras para respiracin.
Lnea de proteccin a tierra.
Implementos de proteccin personal cascos, cinturones, guantes, protectores

de odos, calzado especial, entre otros.
Enero 2008
129

II
7.4. Procedimiento General de Comunicacin
Informacin del siniestro

Cualquier trabajador o persona podr comunicar la emergencia o siniestro al
coordinador de operaciones, activando la alarma correspondiente. La notificacin
deber contener:
Ante la ocurrencia de cualquier situacin de emergencia que pueda ocurrir en la
Central Hidroelctrica
El personal propio o contratado que detecte o tome nota de una emergencia,

deber comunicarla inmediatamente al Coordinador de Operaciones o al
Centro de Control de Operaciones de la Central desde donde se inicia la
alerta de la emergencia a la organizacin de respuesta y a las diferentes
personas o instituciones involucradas en la actuacin de emergencia
dependiendo del grado de la emergencia.
En cuanto se informe de la ocurrencia de un Accidente / Incidente, se

suspendern todas las comunicaciones internas y externas, dejando libre las
lneas de telfonos fijos y celulares.
Todas las comunicaciones se atendern a travs de la Central Telefnica o

telfonos directos, en horarios y das laborales regulares y en das feriados y
horarios no laborables a travs del Servicio de Vigilancia.
El Jefe de Central es el responsable de emitir las comunicaciones internas y

externas; asimismo, es la nica persona autorizada para las comunicaciones
con los medios de comunicacin.
Se proceder con la siguiente secuencia de notificacin:
Nombre del Informante.
Lugar de la Emergencia.
Tipo de emergencia.
Magnitud de ser posible.
Primeras Acciones de Control

La primera persona en arribar a la zona del problema, ya sea el Supervisor de turno o
un operador de la instalacin, tomar las acciones adecuadas para controlar la
emergencia, logrando hacerlo de acuerdo a su magnitud o si es posible eliminar las
causas que la originaron. (Casos de incendio o derrames).
Enero 2008
130

II
Acciones de Respuesta
Si la contingencia no pueda ser controlada de inmediato, el personal del Plan de
Contingencia avisado por la sirena de alarma, se presentar en el rea del siniestro y
tomara las siguientes acciones:
El comando del Plan de Contingencia inspeccionar y evaluar la magnitud

del siniestro.
De ser posible controlara el siniestro con sus propios recursos que incluyen
las brigadas contra incendio, contra desastres, etc.
En caso que le contingencia sea difcil de superar, el Jefe de Plan de

Contingencia procede a activar el Plan de Contingencias.
Simultneamente, se activa el Plan de Llamadas, internas, externas y de

apoyo.
Con la colaboracin del comando determina la estrategia de respuesta

adecuada para controlar la emergencia.
Asimismo, ordena aislar la zona para el personal ajeno al Plan de

Contingencia
Al arribo de las unidades de apoyo, coordina su accionar en la ejecucin del

plan de respuesta.
Durante el ataque a la emergencia, el comando supervisar el cumplimiento

de las instrucciones dadas y modificar, si es necesario, la estrategia que se
viene aplicando.
Una vez controlada la situacin dar por terminada la emergencia.
Evaluacin de daos
Evaluar los daos originados al medio ambiente, al personal y a las

instalaciones de la empresa (recursos utilizados, recursos destruidos,
recursos no utilizados, recursos perdidos, recursos recuperados, recursos
rehabilitados).
Evaluar los daos y perjuicios a terceros para la compensacin respectiva a

travs de las Plizas de Seguro que cubre estas obligaciones como
Responsabilidad Civil Extracontractual que cubre daos a terceros,
incendios, robos, falla de maquinarias, etc.
Enero 2008
131
Informes de la Contingencias
El siguiente paso ser la preparacin del Informe Preliminar y final de la Contingencia
a las Entidades Gubernamentales como OSINERGMIN, DGH, DGE, DGAA, INDECI,
etc., de acuerdo al tipo de evento y en los plazos establecidos, de acuerdo a los
formato diseados para esta finalidad.
Los plazos son de 24 horas de la ocurrencia para el Informe Preliminar y de 10 das
tiles para el Informe final.
Evaluacin del Accionar del Plan de Contingencia

Con el fin de obtener conclusiones valiosas del evento, se evaluar el accionar de las
brigadas propias y de apoyo en el control de la emergencia, para optimizar las
acciones del Plan de Respuesta ante emergencias similares que se puedan
presentar.
7.5. Distribucin del Plan de Contingencias

El Plan de Contingencias deber ser distribuido entre todas aquellas personas o
instituciones que de alguna forma u otra se encuentren involucrados en la respuesta a
una situacin de emergencia, tales como:
Representantes de las instituciones gubernamentales como: Ministerio de

Energa y Minas, OSINERGMIN, Fuerzas Policiales, Sistema Nacional de
Defensa Civil, INRENA, entre otros.
Autoridades locales: Alcaldas, Prefecturas, Gobernaciones.
Internamente: Gerencia Unidad Empresarial, Departamento de Logstica,

Departamento de Generacin, Seguridad y Medio Ambiente.
7.5.1. Rol de Llamadas Internas

NOMBRE
CARGO
Ing. Abelardo Anchiraico

Hinostroza
Gerente de Unidad
Empresarial
Ing. Jos Celis Escudero
Jefe del
Departamento de
Generacin
CELULAR
RPM
*290526
*290532
DIRECCIN
Jr. A.B. Leguia N
955
Jr. A.B. Leguia N

955
NOMBRE
CARGO
CELULAR
RPM
Sr. Humberto Saavedra

Jefe de Logstica
Ing.. Eduardo Vsquez
Ing.. Jefe de la Central

Hidroelctrica/ Residente de
Obra
Contratista/Operador de
Turno
Supervisor de
Seguridad y Medio
Ambiente
Responsable de la
Central Hidroelctrica
Ejecutor/Operador
*290519
*290515
DIRECCIN
Jr. A.B. Leguia N
955
Jr. A.B. Leguia N

955
7.5.2. Organigrama
COORDINADOR
GENERAL
Ing. Abelardo
Anchiraico
Hinostroz
a
COORDINADOR
DE SEGURIDAD
Ing. Eduardo
Vsquez
COORDINADOR
DE
OPERACIONES
Ing. Jos Celis
Escudero
JEFE DE
CENTRAL
HIDROELECTRIC
A
OPERADORES DE LA
CENTRAL
HIDROELECTRICA
COORDINADOR
DE LOGISTICA
Sr. Humberto
Saavedra.
Registro de
proveedores de
suministros y Servicios
de mantenimiento

II
Del Coordinador General (Gerente Unidad Empresarial)
Recibir la informacin de la contingencia presentada
Contactar con el Coordinador de Operaciones para actualizar la informacin.
Actuar como punto de contacto entre ELECTRO ORIENTE S.A. y las entidades
de apoyo externas; as como, la sede corporativa.
De acuerdo con la naturaleza de la contingencia, preparar las notificaciones a

las entidades reguladoras, sobre el desarrollo de las operaciones de
contingencia, Ministerio de Energa y Minas (Direccin General de Electricidad
y Direccin de Asuntos Ambientales) y OSINERG.
Aprobar el presupuesto para dotar de los recursos necesarios (implementos,

equipos, planes de capacitacin, etc.) para implementar el Plan de
Contingencias. Asimismo, para las acciones de limpieza y remediacin
despus determinada la emergencia.
Coordinar con el asesor legal de la Empresa respecto a las demandas que se

podran presentar por daos en contra de la Empresa.
Coordinar las gestiones a seguir al nivel local y regional para dar cumplimiento
al Plan de Contingencia en casos de gran magnitud.
En caso que el Coordinador General del Plan de Contingencia este ausente la

responsabilidad ser asumida por el Coordinador de Operaciones del Plan de
contingencia.
Recibir y revisar el informe de investigacin de la emergencia para evaluar la

efectividad del Plan de Contingencias, disponer la aplicacin de las
recomendaciones y / o ajustes en el Plan.
Prestar asesoramiento tcnico en aspectos de su competencia, a todas las

reas que lo soliciten; manteniendo una coordinacin permanente con las
reas tcnicas, a fin de canalizar sugerencias y evaluar condiciones inseguras.
Es el vocero oficial de la Empresa ante la opinin pblica, quien divulgar

cualquier informacin oficial; proporcionada por el Presidente del Plan de
Contingencia y la respectiva coordinacin con la asesora legal.
Mantener actualizado el Plan de Contingencias.
Hacer conocer el presente Plan a todo el personal.
Establecer los medios adecuados para capacitar al personal para hacer frente
a emergencias.
Hacer cumplir el plan de mantenimiento preventivo de los equipos.
Coordinar con la Oficina de Seguridad y Medio Ambiente para las prevenciones

de los riesgos inherentes a los trabajos en casos de emergencia.
Enero 2008
135

II
Del Coordinador de Operaciones
Asumir la responsabilidad en caso que el Coordinador General del Plan de

Contingencia este ausente.
Verificar la operatividad de las unidades mviles, equipos y materiales para

hacer frente a la emergencia.
Mantener un seguimiento completo del evento para estar bien informado y

comunicar oportunamente al Coordinador General del Plan de Contingencia.
Si es necesario solicitar al Coordinador General la intervencin de las

entidades externas de apoyo.
Evaluar, revisar y aprobar los informes de la contingencia, luego disponer las

acciones necesarias para evitar su repeticin y / o mitigacin.
Coordinar directamente con el Coordinador con el Jefe de Respuestas las

acciones a tomar en la emergencia.
Evaluar los incidentes y tomar la accin administrativa apropiada para

minimizar su impacto sobre la empresa
Del Coordinador de Logstica
Suministrar los insumos necesarios para poner en marcha las labores de

emergencia.
Coordinar permanentemente con los rganos de apoyo para ver sus

necesidades durante la emergencia.
Del Coordinador de Seguridad y Medio Ambiente
Responsable de velar por los aspectos de seguridad que debe observarse en

la ejecucin de las actividades contenidas en el Plan de Contingencias.
Evaluar los incidentes y tomar la accin administrativa apropiada para

minimizar su impacto sobre la empresa
Disponer las acciones correctivas en caso se detecte actos y o condiciones

inseguras.
Del Personal Operativo
Aplicar los procedimientos establecidos de acuerdo al tipo de contingencia que
Enero 2008
136

II
se presente.
Podrn tomar la posta como Jefe de Respuesta el personal que este de turno.
Coordinar con el Coordinador de Operaciones las acciones a realizar.
Del Personal de Apoyo

Dentro de este equipo se encuentran todos los trabajadores profesionales,
tcnicos y otros que participaran en este plan de acuerdo a funciones
especiales asignadas segn el tipo de eventos que se presente.
Informacin que debe ser remitida a OSINERGMIN
Organigrama de la Empresa de Suministro de Energa Elctrica.
Procedimiento de contingencia Operativa
Planos unifilares elctricos
Diagramas unifilares de los sistemas.
Programas de mantenimiento.
Horas de operacin de los principales equipos y los equipos rodantes de los

servicios auxiliares.
Estadstica de salida de equipos principales en los 3 ltimos aos por ms de

24 horas.
Capacidad de almacenamiento de combustible
Stock de Repuestos.
Sistemas automticos
combustible.
contra
incendio
instalados
en los tanques
de
7.5.3. Apoyo Externo

Las entidades de apoyo estn representadas principalmente por el personal de la
Polica Nacional, Defensa Civil, Cuerpo de Bomberos y el Ministerio de Salud.
Actuarn en coordinacin con el Jefe de Respuesta y de acuerdo a los procedimientos
de apoyo preestablecidos, tanto para la prevencin como para lograr ayuda en casos
de contingencia.
Las entidades de Apoyo Externo (de acuerdo a las posibilidades y coordinaciones
previas) pueden proveer de Personal adicional y de equipos y materiales para el
control de contingencias.
Enero 2008
137
7.5.3.1. Llamadas Externas

Asimismo considera la comunicacin de la emergencia a las Autoridades
Gubernamentales involucradas con la supervisin de las actividades de la empresa,
como DGE, DGAA, DGH, OSINERGMIN, INRENA, INDECI, dependiendo del tipo de
ocurrencia.
Rol de Llamadas Externas

COMUNICACIN OFICIAL EN CASO DE EMERGENCIA
Entidad
Cargo
Ministerio de Energa y Director General

Minas -M.E.M. DGE
Electricidad
Telfono
Direccin
de 01 475 0065 Anexo Av. Las Artes

2270
260. San Borja
M.E.M.Direc.
Gen. Director General de 01 475 0065 Anexo Av. Las Artes N 260.
Asuntos Ambientales.
San Borja
Asuntos Ambientales
2486
Organismo
de
Supervisin
de Gerencia
de
01 264-0450
Inversin en Energa Fiscalizacin Elctrica
OSINERGMIN
Direccin Regional de
Director Regional
Energa y Minas
Defensora del Pueblo
042-562269
Fax : 042-562269
Representante
Regional del defensor 042-563579
del pueblo.
Comit de Defensa Civil

(Gobierno Regional de Presidente Regional
San Martn)
042 563391/562285
Av.
Bernardo
Monteagudo
222.
Magdalena
Av. Grau N 204 Frente al Hospital
Minsa - Moyobamba
Jr. 2 de Mayo N 752,
Barrio Lluyllucucha Moyobamba
Jr. Reyes Guerra N
396 - Moyobamba
7.5.3.2. Llamadas de apoyo

En el control de las emergencias colaboran en forma decidida y como integrantes del
Plan de Contingencia. Unidades del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Per, la
Polica Nacional, servicio de ambulancias, atencin mdica y el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI), en caso de ser necesario.
Rol de Llamadas de Apoyo
Entidad
Telfonos
Compaa de Bomberos de Moyobamba
(062) 56-2887
Polica Nacional del Per Comisara Rioja
(042) 55-8515
Defensa Civil Moyobamba
(042)
56-3986
2285/56-2361
Hospital de Emergencias Moyobamba
(042) 55-1164
Hospital Rioja
(042) 558113
DREM San Martn
(042) 562269
DGAE Lima
(01) 475-0065
OSINERGMIN - LIMA
(01) 219 -3400
56-
7.6. Evacuacin ante Ocurrencia de Emergencias

La evacuacin parcial en cualquiera de las emergencias: incendio, sismo, fuga, etc., se
llevara a cabo inmediatamente despus de ocurrida la emergencia hacia las zonas de
seguridad de la Central. La evacuacin total ser ordenada nicamente por el Jefe de
Respuesta, salvo que el siniestro comprometa la integridad fsica del personal.
Al recibir la orden de evacuacin, la movilizacin hacia el exterior de cada zona o
punto de reunin, comenzar en orden, a paso vivo, sin correr ni alarmarse. Deber
mantenerse la calma y obedecer las instrucciones del Jefe de Respuesta.
7.7. Plan de Respuesta a Contingencias Operacionales

Este Plan dentro de la estructura general contiene las recomendaciones bsicas y los
procedimientos para manejar las emergencias durante el funcionamiento de la Central,
as como una lista de contactos internos y externos. De acuerdo a los dispositivos
legales establecidos en el Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades
Elctricas, D.S. 29-94-EM (artculos 14-f, 23-f y 42-k, as como en el Anexo 1-22), se
exige la presentacin de un Plan de Contingencias Operacionales. Es importante que
el Plan de Contingencias sea implementado, desarrollado y actualizado, por lo menos
una vez al ao, con la finalidad de perfeccionarlo y evaluar su operatividad.
7.7.1. Evacuaciones Mdicas

Procedimientos Generales
Todo trabajador y empleado sern evaluados mdicamente antes de ingresar

a trabajar en la operacin de la Central.
Los trabajadores participarn en cursos bsicos de primeros auxilios.
Los trabajadores informarn a sus superiores acerca de la ocurrencia de

cualquier lesin, as sea mnima a fin de proceder a su evaluacin y
tratamiento especializado.
Se evaluar la condicin del accidentado y su traslado a un centro mdico.
La asistencia social de la empresa tomar las provisiones para el transporte

del accidentado al centro de atencin mdica.
Se evaluarn las causas del accidente y la descripcin de las lesiones.
7.7.2. Contingencias para Casos de Incendio

La Central estar expuesta a este riesgo por las operaciones que se llevarn a cabo,
los cuales pueden ocurrir debido a una fuga de gas natural accionada por una fuente
de ignicin. Tambin se consideran sobrecargas elctricas o fallas elctricas o de
corto circuito. Ante ello se establecen las medidas preventivas y de control para casos
de incendio que considera la capacitacin de todo el personal y procedimientos de
evacuacin.
Los casos de incendios pueden ocurrir:
En Turbinas de Generacin: Debido a la accin mecnica de equipos que

giran a altas velocidades o realizan tal esfuerzo que generan altas
temperaturas, requiriendo de un sistema de enfriamiento apropiado, por tanto
no se descarta que una falla determine el incremento de temperatura, de tal
forma que genere un foco de ignicin cuyos daos estn en relacin directa
con las acciones que realicen.
En Transformadores, Sala de Bateras y Motores Elctricos: Existe la

posibilidad de que se produzca un cortocircuito o sobrecarga en los equipos,
tableros o transformadores, lo que determina que puedan presentarse daos
materiales en los mismos, as como la formacin de focos de ignicin, cuyo
ndice de propagacin est en relacin directa a la cantidad de elementos de
combustin ordinaria en los alrededores.
Sala de Mando y Oficinas: Se presentan incendios en estos ambientes por

falta de orden y limpieza, actos inseguros del personal o por cortos circuitos
causados por falta de mantenimiento del cableado elctrico.

II
En Almacenes y Talleres: Se pueden presentar incendios tambin por falta de orden y

limpieza, cortos circuitos por falta de mantenimiento o por actos inseguros del
personal.
Procedimiento a seguir en caso de incendios

Las unidades de generacin cuentan con sistemas de deteccin contra incendio que
les permite detectar la presencia de humo o aumento de temperatura en el interior del
recinto, ante lo cual los sensores accionaran las alarmas correspondientes.
El personal debe abandonar los ambientes en peligro inmediatamente, apenas suenan
las alarmas, caso contrario esta exponiendo su vida.
El personal que observa fuego o un amago de incendio debe informar inmediatamente
el hecho al Departamento de Seguridad, al mismo tiempo que evaluar la situacin y si
es posible tratar de extinguir el fuego con los extintores. La entrada en la zona de
peligro debe hacerse, siempre que sea posible, con el viento por la espalda y la salida
con el viento de cara.
En caso de necesidad, se paralizarn todas las operaciones de la Central o rea
comprometida y no se permitir el funcionamiento de:
Motores u otros equipos elctricos no antideflagrantes (cortar corriente

elctrica en la zona comprometida)
Otros equipos o vehculos que pueden provocar un punto de ignicin.
Se observar la direccin del viento, se delimitar ampliamente LA ZONA DE

PELIGRO y se impedir el acceso a la misma del personal que no est
adecuadamente equipado, alejando preferentemente en direccin contraria al viento a
toda persona ajena a la emergencia.
Se limitar el nmero de personas en la zona de peligro al mnimo imprescindible,

controlndolos constantemente por un responsable que deber permanecer en el
exterior de la zona, el cual dispondr de un equipo de socorro listo para intervenir si
fuera necesario.
En caso de que la situacin revista gravedad, el supervisor del Departamento de
Seguridad realizar lo siguiente:
Activar a las brigadas de incendio.
Evacuar al personal de la Central.
Comunicar el hecho a la compaa de bomberos.
El Jefe del rea donde ocurri el incendio, deber elaborar el informe preliminar
correspondiente dentro de las 24 horas de ocurrido el evento y posteriormente efectuar
Enero 2008
141

II
la investigacin del hecho con un plazo mximo de cinco (5) das de ocurrido el
mismo; ste informe deber contener:
1) rea, fecha y hora del incendio.

2) Causas del incendio.
3) Descripcin de los daos (ilustrar con planos, fotos, croquis, etc.).
4) Acciones tomadas durante el incendio.
5) Estimacin del valor de prdidas.
6) Recomendaciones
Recursos Disponibles antes las Contingencias ante incendios:
Extintores porttiles de PQS.
Extintores porttiles de CO2.
Extintores rodantes de 100 kg. de PQS.
1000 m de agua.
Mangas contra incendio de 1 de dimetro, 30 metros, 150 PSI de lona.
7.7.3. Contingencias Accidentales

Se refiere a las contingencias de seguridad ocupacional de tipo industrial durante el
funcionamiento de la Central o por labores de mantenimiento de las instalaciones.
Entre estas contingencias podemos sealar:
Cadas de Altura
Las operaciones de mantenimiento o pintura que se ejecutan en altura (chimenea,
transformador, tanque de agua, etc.), pueden originar este tipo de accidentes a los
trabajadores, los cuales son causados por actos inseguros, condiciones inseguras o
no utilizar el equipo de proteccin personal, como la correa de seguridad por ejemplo.
Las consecuencias son generalmente relacionadas a daos personales.
Procedimientos Preventivos
Cumplir con lo sealado en el Reglamento de Seguridad y Salud en el

Trabajo de Actividades Elctricas (R.M. 161-2007-MEM/DM).
Enero 2008
142

II
Antes de realizar cualquier actividad en altura, el personal recibir una charla

de induccin o capacitacin en seguridad, identificndose el nivel de riesgo
expuesto para el cumplimiento de dicha actividad.
El personal contar con el debido equipo de proteccin personal- EPP

(casco, botas de seguridad, arns de seguridad, guantes, lentes protectores,
etc.) de acuerdo al nivel de riesgo identificado.
La oficina de Seguridad de una Empresa Contratista o de CONCESIONARIO se

encargar de verificar el correcto estado del EPP.
Heridas Punzo Cortantes

Las heridas punzo cortantes ocurren por actos inseguros de los trabajadores y por
falta de mantenimiento de los pasamanos de las escaleras y barandas de proteccin
de los tanques, as como por no usar los equipos de proteccin personal adecuados.
El personal recibir capacitacin en prevencin de daos y respuesta a

emergencias.
Se debe revisar la condicin y estado de las estructuras y componentes que

sern sujetos de mantenimiento.
El personal contar con el equipo de proteccin personal (EPP), segn la

actividad a desarrollar (casco, guantes, etc.) el cual estar en correcto
estado.
En caso de generarse incidentes, la persona ser auxiliada inmediatamente

con el equipo de primeros auxilios.
Electrocucin
Esta contingencia se presenta debido a condiciones de inseguridad en que incurre el
personal por el desconocimiento de las normas bsicas y tcnicas de seguridad como
el uso de equipos de proteccin, la ubicacin de los reveladores de tensin, de las
tierras porttiles o de los procedimientos para autorizar la energizacin de equipos
luego de su mantenimiento o permisos de trabajo en caliente.
Tipos de contacto elctrico.

A. Contactos directos. Son los contactos de personas con partes activas de los
materiales y equipos, considerando partes activas los conductores bajo tensin
en servicio normal. Por tanto, es aquel en el que la persona entra en contacto
con una parte activa (una parte en tensin); por ejemplo: cuando se toca
Enero 2008
143

II
directamente un conductor activo (fase) y simultneamente el neutro.

B. Contactos indirectos. Son los contactos de personas con masas puestas
accidentalmente bajo tensin. Se produce cuando un individuo entra en
contacto con algn elemento que no forma parte del circuito elctrico y que en
condiciones normales no debera tener tensin, pero que la ha adquirido
accidentalmente.
Los ms frecuentes se producen por un defecto de aislamiento; por ejemplo
rotura del aislamiento de uno de los conductores de entrada a un aparato, que
produce un contacto elctrico entre dicho conductor y la masa del aparato. Si
una persona toca la masa cerrar el circuito y se someter a una tensin igual
a la existente entre el aparato y tierra.
Otros casos se producen por defectos de origen externo (ejemplo: conectar,
por error, una fase a la masa), por inversin del conductor de proteccin con un
conductor activo (ejemplo: en reparaciones realizadas por personas poco
expertas, por un defecto entre el conductor de proteccin y un conductor activo.
7.7.4. Las Cinco Reglas de Oro.

Las precauciones mnimas que deben adoptarse para trabajar en instalaciones
elctricas, se conocen habitualmente como "las cinco reglas de oro":
1. Abrir, con corte visible, todas las fuentes de tensin.
2. Enclavamiento o bloqueo, si es posible, de los aparatos de corte.
3. Reconocimiento de la ausencia de tensin.
4. Poner a tierra y en cortocircuito de todas las fuentes de tensin.
5. Delimitar la zona de trabajo mediante sealizacin o pantallas aislantes.
Cuando se realicen trabajos en instalaciones elctricas, el personal encargado de
realizarlos estar adiestrado en los mtodos de trabajo a seguir en cada caso y en el
empleo del material de seguridad, equipo y herramientas necesarias.
Solo restablecer el servicio de una instalacin elctrica, cuando se tenga la completa
seguridad de que:
1.- No queda nadie trabajando en ella.
2.- No existe peligro alguno.
Supresin y reposicin de la tensin.

Las operaciones y maniobras para dejar sin tensin una instalacin, antes de iniciar el
trabajo sin tensin, y la reposicin de la tensin, al finalizarlo, las realizarn
trabajadores autorizados que, en el caso de instalaciones de alta tensin, debern ser
Enero 2008
144

II
trabajadores calificados.
A. Supresin de la tensin.
Una vez identificados la zona y los elementos de la instalacin donde se va a realizar
el trabajo, y salvo que existan razones esenciales para hacerlo de otra forma, se
seguir el proceso que se describe a continuacin, que se desarrolla secuencialmente
en cinco etapas:
1. Desconectar.
La parte de la instalacin en la que se va a realizar el trabajo debe aislarse de todas
las fuentes de alimentacin. El aislamiento estar constituido por una distancia en aire,
o la interposicin de un aislante, suficientes para garantizar elctricamente dicho
aislamiento.
2. Prevenir cualquier posible realimentacin.
Los dispositivos de maniobra utilizados para desconectar la instalacin deben
asegurarse contra cualquier posible reconexin, preferentemente por bloqueo del
mecanismo de maniobra, y deber colocarse, cuando sea necesario, una sealizacin
para prohibir la maniobra. Cuando se utilicen dispositivos telemandazos deber
impedirse la maniobra errnea de los mismos desde el telemando.
3. Verificar la ausencia de tensin.

La ausencia de tensin deber verificarse en todos los elementos activos de la
instalacin elctrica en, o lo ms cerca posible, de la zona de trabajo. En el caso de
alta tensin, el correcto funcionamiento de los dispositivos de verificacin de ausencia
de tensin deber comprobarse antes y despus de dicha verificacin.
Para verificar la ausencia de tensin en cables o conductores aislados que puedan
confundirse con otros existentes en la zona de trabajo, se utilizarn dispositivos que
acten directamente en los conductores (pincha-cables o similares), o se emplearn
otros mtodos, siguindose un procedimiento que asegure, en cualquier caso, la
proteccin del trabajador frente al riesgo elctrico.
Los dispositivos telemandados utilizados para verificar que una instalacin est sin
tensin sern de accionamiento seguro y su posicin en el telemando deber estar
claramente indicada.
4. Poner a tierra y en cortocircuito.

Las partes de la instalacin donde se vaya a trabajar deben ponerse a tierra y en
cortocircuito:
Enero 2008
145

II
a. En las instalaciones de alta tensin.

b. En las instalaciones de baja tensin que, por induccin, o por otras razones, puedan
ponerse accidentalmente en tensin.
Los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito deben conectarse en
primer lugar ala toma de tierra y a continuacin a los elementos a poner a tierra, y
deben ser visibles desde la zona de trabajo. Si esto ltimo no fuera posible, las
conexiones de puesta a tierra deben colocarse tan cerca de la zona de trabajo como
se pueda.
5. Proteger frente a elementos prximos en tensin, en su caso, y establecer

una sealizacin de seguridad para delimitar la zona de trabajo.
Hasta que no se hayan completado las cinco etapas no podr autorizarse el inicio del
trabajo sin tensin y se considerar en tensin la parte de la instalacin afectada. Sin
embargo, para establecer la sealizacin de seguridad indicada en la quinta etapa
podr considerarse que la instalacin est sin tensin si se han completado las cuatro
etapas anteriores y no pueden invadirse zonas de peligro de elementos prximos en
tensin.
B. Reposicin de la tensin.
La reposicin de la tensin slo comenzar, una vez finalizado el trabajo, despus de
que se hayan retirado todos los trabajadores que no resulten indispensables y que se
hayan recogido de la zona de trabajo las herramientas y equipos utilizados.
El proceso de reposicin de la tensin comprender:
a. La retirada, si las hubiera, de las protecciones adicionales y de la

sealizacin que indica los lmites de la zona de trabajo.
b. La retirada, si la hubiera, de la puesta a tierra y en cortocircuito.
c. El desbloqueo y/o la retirada de la sealizacin de los dispositivos de
corte.
d. El cierre de los circuitos para reponer la tensin.
Desde el momento en que se suprima una de las medidas inicialmente adoptadas para
realizar el trabajo sin tensin en condiciones de seguridad se considerar en tensin la
parte de la instalacin afectada.
La reposicin de la tensin solo podr ser realizada por:
a. Trabajadores autorizados, en las instalaciones de Baja Tensin
Enero 2008
146

II
b. Trabajadores cualificados, en las instalaciones de Alta Tensin

En general, la secuencia de operaciones para reponer la tensin es la inversa de la
requerida para efectuar la desconexin, y las precauciones y medidas de seguridad
tambin son las mismas en cada una de las etapas.
Sin embargo, es preciso extremar las precauciones antes de comenzar dichas
etapas.
Estas precauciones previas se refieren fundamentalmente a garantizar que la totalidad
de los trabajadores han sido informados de que se va a efectuar la reposicin de la
tensin y la comprobacin de que todos y cada uno de ellos han tomado las medidas
previstas en la planificacin del trabajo para que las operaciones de reposicin de la
tensin se realicen con garantas de seguridad.
Esto incluye la comprobacin de haber recogido todos los equipos, materiales y
herramientas que no vayan a ser utilizados en las sucesivas etapas de reposicin de la
tensin.
En el transcurso de las citadas operaciones debe prestarse especial atencin a los
siguientes aspectos:
a. La previa notificacin a todos los trabajadores involucrados de que va

a comenzar la reposicin de la tensin.
b. La comprobacin de que todos los trabajadores han abandonado la
zona, salvo los que deban actuar en la reposicin de la tensin.
c. Asegurarse de que han sido retiradas la totalidad de las puestas a
tierra y en cortocircuito.
d. Informar, en su caso, al responsable de la instalacin de que se va a
realizar la conexin.
e. Accionar los aparatos de maniobra correspondientes.
El personal que labore en rea donde exista energizacin contar con la

debida capacitacin e instruccin en el uso de herramientas y equipos.
El personal de mantenimiento contar con el equipo de proteccin

personal como Zapatos dielctricos.
Las reas que presentan condiciones energizantes cuentan con la debida

sealizacin, por cuanto, el personal est habituado en el reconocimiento
de las seales de riesgo.
Enero 2008
147

II
Quemaduras
Los accidentes industriales por quemaduras son ocasionados generalmente
por contacto con superficies calientes, con fuego durante el combate de
incendios o como consecuencia de contacto con fluido elctrico.
Se deben aislar y confinar las reas que presenten altas temperaturas

mediante un sistema de sealizacin adecuado.
El personal, que por estricta necesidad deba estar presente en estas

reas, deber contar con el equipo de proteccin adecuado y recibir
induccin de seguridad, segn las normas de seguridad del Reglamento
de Salud y Seguridad Ocupacional del Subsector Electricidad.
En caso de quemaduras el personal afectado ser evacuado a un centro

de salud.
7.7.5. Contingencias por Sismos

La zona de estudio, por hallarse en la sierra del Per, se ubica en una regin de
actividad ssmica, donde es posible esperar la ocurrencia de sismos de gran
intensidad durante la vida til de la Central Hidroelctrica. Las acciones estn
establecidas a travs de procedimientos de entrenamiento en el cual primero se
identificarn las zonas de seguridad en las Centrales y la capacitacin del personal y
simulacros.
Siendo la construccin de las Central assmica, siempre existe el riesgo potencial de
rotura de instalaciones, vidrios, ductos, muros de proteccin entre otros riesgos.
Previamente se debern demarcar en toda las Centrales Zonas de Seguridad en
caso de sismos, las cuales debern estar alejadas de cualquier construccin o edificio.
Iniciado el sismo, el personal deber seguir los siguientes pasos:
El personal deber apartarse de estantes y objetos que puedan caerse,

as como de las ventanas y vidrios.
Durante la evacuacin el personal deber dirigirse en forma inmediata y

ordenada hacia las zonas de seguridad, usando las vas sealadas para
ese fin.
El Jefe de cada Central y el Operador vigilarn los parmetros de las

turbinas y si es necesario pondrn la unidad fuera de servicio.
Enero 2008
148

II
El personal de Seguridad y las Brigadas Contra Incendio tomarn las

medidas para actuar si se presentan incendios, roturas de tuberas y otras
emergencias, como consecuencia del sismo.
Concluido el sismo, todo el personal debe acudir al punto de reunin

principal, para efectuar el conteo de personal.
El personal de mantenimiento deber hacer una inspeccin inmediata en

la zona del tanque de combustible, sistema de agua, tuberas de gas a fin
de verificar los posibles daos como consecuencia del sismo.
El personal de Operaciones debe verificar el estado de las turbinas y sus

equipos auxiliares, los sistemas elctricos y otros daos en la instalacin.
Tambin deber verificar el restablecimiento de las comunicaciones.
El responsable de la Cuadrilla de Comunicaciones entrar en contacto

con Defensa Civil y otras instituciones a fin de informar e informarse de
los efectos del sismo y comunicar las medidas a la que hubiera lugar, en
apoyo al personal de la empresa y la comunidad.
El Coordinador General de Contingencias podr autorizar o negar el

ingreso del personal a las reas siniestradas, si existe riesgo para los
trabajadores. Asimismo reportar los hechos a la Gerencia respectiva.
Guas de Accin
a) En oficinas Administrativas
Al ocurrir un sismo, el personal de las instalaciones administrativas,
acuerdo al procedimiento siguiente:
actuar de
Al percibir un temblor de tierra de leve a moderado, el personal deber

ubicarse en las zonas verticales seguras del ambiente donde se encuentra,
las que estn sealizadas.
Si el sismo es de regular intensidad el Comando del Plan de Contingencia

mediante la sirena de alarma, determinar la evacuacin de las
instalaciones.
Al escuchar la sirena el personal proceder a abandonar sus escritorios.
De igual forma, apagarn los equipos elctricos como ventiladores,

computadoras, radios etc
Posteriormente proceder a hacer abandono de las oficinas en forma

rpida y ordenada, a travs de las rutas de evacuacin sealizadas.
En caso de que se origine un siniestro, el coordinador del Plan de

Evacuacin y el personal de apoyo, accionarn los extintores ubicados ms
cerca del fuego y sofocarn el siniestro.
Enero 2008
149

II
De tener que bajar escaleras, asirse de los pasamanos y no correr,

recuerde que una cada puede originarle un accidente grave.
El coordinador y el personal de apoyo de la evacuacin deber controlar o

ayudar a las personas ms nerviosas del grupo y ayudarlos durante el
abandono de las instalaciones.
Al salir del ambiente o instalaciones, dirigirse a la zona indicada cono zona

segura y permanecer en espera de instrucciones del Comando del Plan de
Contingencias.
Luego de terminada la emergencia se deber evaluar los daos al personal,

de medio ambiente o a las instalaciones y preparar el Informe Preliminar a
la DGE / OSINERGMIN.
Asimismo, el Comit Central de Seguridad deber analizar la actuacin del

personal y de los coordinadores de la evacuacin, de ser conveniente,
tomar las acciones correctivas a que hubiere lugar.
b) En almacenes y talleres
En caso de ocurrir un sismo el personal de talleres y almacenes proceder de la
siguiente manera:
El personal que se encuentre en el ambiente de trabajo del almacn o taller

que percibe el sismo, desconectar de inmediato los equipos elctricos,
como ventiladores, radios, computadoras, etc
Asimismo, proceder cerrar con llave los cajones de los escritorios y a

colocarse en una zona de seguridad vertical, las que se encuentran
claramente sealizadas.
De acuerdo a la intensidad del sismo, el comando del Plan de Contingencia

dar la orden de evacuacin, por lo que ante la sirena que ordena tal
accin, el personal abandonar su lugar de trabajo para dirigirse en forma
ordenada y siguiendo la ruta sealizada al rea marcada como zona
segura, en espera de instrucciones al respecto.
Durante la operacin de evacuacin el coordinador y sus ayudantes en la

evacuacin, acompaarn a las personas ms nerviosas del grupo, a fin de
tranquilizarlas y prestarles el apoyo que requieran.
De producirse un conato de incendio, el coordinar y sus ayudantes

accionarn los extintores, para sofocar el siniestro.
Luego de terminada la emergencia se deber evaluar los daos al personal

o a las instalaciones y preparar, de ser necesario, el Informe Preliminar a la
DGE / OSINERGMIN.
Asimismo, el Comit Central de Seguridad deber analizar la actuacin del

personal y de los coordinadores de la evacuacin, de ser conveniente,
tomar las acciones correctivas a que hubiere lugar.
Enero 2008
150

II
7.8. Plan de Capacitacin

Entrenar al personal, para prevenir y enfrentar cualquier emergencia. El Concesionario
deber disponer de un plan de entrenamiento de todo el personal de la empresa en la
solucin de situaciones de emergencia, a travs de charlas peridicas en los que se
describan los riesgos existentes, se analicen los sistemas de evaluacin y se indiquen
las distintas formas de solucionarlos, las medidas de mitigacin que se puedan
adoptar y el monitoreo que se deba implementar para controlar la consecucin de los
fines y mtodos de minimizacin de los efectos implementados y el periodo de
vigilancia que se ha de adoptar para su total correccin; as como tambin los
procedimientos a actuar en caso de que ocurra cualquier accidente.
Las acciones que deber adoptarse sern las siguientes:
Entrenamiento y capacitacin en el Plan de Contingencias, tanto al personal

administrativo, que se desempea en las diferentes reas y personal
operativo.
Difusin de los procedimientos del Plan de Contingencias al personal

operativo.
Reuniones de coordinacin con los miembros del comit de seguridad.
Charlas de capacitacin y adoctrinamiento.
Publicacin de boletines de seguridad, afiches, etc.
Instrucciones a las Brigadas de Respuesta.
Prcticas y manejo de implementos de seguridad.
Prctica y entrenamiento sobre procedimiento de evacuacin, simulacros y

de emergencia.
El Plan de Entrenamiento incluir los siguientes aspectos:

a) Un Programa Anual de Entrenamiento al personal involucrado en el Plan de
Contingencias, indicando tipo de emergencias, posibles lugares, fechas
tentativas, acciones a tomar, material a utilizarse de acuerdo a la
emergencia.
b) Confeccin de un formato para reportar la secuencia y poder evaluar la
practica del entrenamiento.
c) Clasificacin de los derrames de hidrocarburos, aceites, solventes, etc., por
categoras de acuerdo al volumen y el rea daada.
d) Se incluir la relacin del personal que ha recibido entrenamiento para el
control de emergencias, indicando su direccin y telfono con la finalidad de
ser ubicados en caso de producirse.
Durante el proceso de implementacin del Plan de Contingencias para Emergencias
Enero 2008
151

II
se deber elaborar una lista de contactos claves (internos y externos) tanto de

entidades estatales, locales, proveedores de materiales y equipos y del personal a
cargo de las operaciones. Esta lista deber ser actualizada en la medida de la puesta
en funcionamiento de cada Central y en caso se cuente con nuevos proveedores.
7.9. Programa de
Servicios Mdicos
Emergencias,
Primeros
Auxilios
7.7.6. Primeros Auxilios

Se define como la primera respuesta ante sucesos no deseados que pongan en
peligro la vida de una persona.
Todo esfuerzo que se realice deber ser ejecutado ocasionando el menor dao
posible.
Principios Generales:
Conservar la calma y actuar rpidamente sin hacer caso a los curiosos.
Examen general del lugar y estado

electrocucin, fracturas, hemorragias, etc.)
Manejar a la vctima con suavidad y precaucin.
Tranquilizar al accidentado dndole nimo (s ste est consciente)
Dar aviso en la forma ms rpida posible pidiendo ayuda (responsabilizar a

una persona por su nombre) indicando la mayor cantidad de informacin.
No retirar al accidentado a menos que su vida est en peligro (incendios,

electrocucin, derrumbes, contaminacin, asfixia, ahogamiento, etc.)
El control de hemorragias y la respiracin tienen prioridad.
Si hay prdida de conocimiento no dar de beber jams.
Cubra al herido para que no se enfre previniendo el shock.
De tener
condiciones
para
(inmovilizacin, camilla, etc.)
Tome datos de los hechos
Enero 2008
de
trasladarlo,
la
vctima
hacerlo
(inundaciones,
cuidadosamente
152

II
7.7.7.
Hemorragias
Tipos de hemorragia:
ARTERIAL (color rojo y salida intermitente)
VENOSA (color ms oscuro y sale lentamente)
Se pueden dar tanto INTERNAS como EXTERNAS. Las internas son de difcil
observacin por lo que al presumir que existiera, el paciente deber ser trasladado de
inmediato para su atencin mdica.
Tratamiento:
Presin directa (sobre la herida)
Presin digital (sobre la arteria femoral, facial, cartida, humeral)
Eleve el miembro (s se pudiera)
Torniquete (ltima opcin anotando la hora y soltando cada 10 minutos) Slo

en casos que no se pudiera realizar presin directa ni digital
Hemorragia nasal: comprimir unos tres minutos y poner algodn o gasa.
Hemorragia de odo: trasladar al mdico urgente, posible fractura de crneo.
7.7.8. Quemaduras
Fro = aplique agua
Tipos: Por fro, calor o cidos Calor = aplique agua
cidos = abundante agua por 15 min. Mnimo
Clasificacin:
1er. grado epidermis (parte externa)
2do. grado dermis (parte interna, se observan ampollas)
3er. grado piel calcinada, msculos, tejidos, etc.
Tratamiento:
Nunca reviente las ampollas
Aplique agua
Enero 2008
153

II
Lave con agua y jabn
Cubra con gasa estril y vendajes
No aplicar cremas, tomate, lechuga, etc.
Traslade al mdico
7.7.9. Cadas
Tipos:
A nivel
Se dan de (03) tipos: A desnivel
De altura
Tratamiento:
Realizar una evaluacin visual de las lesiones sin tocarlo, ni moverlo, slo
abrigarlo.
Verificar estabilidad de signos vitales (pulso, respiracin) y estado de

conciencia.
Si la persona no respira, la persona idnea deber proporcionar los

primeros auxilios, realizando la reanimacin cardiopulmonar del afectado.
No se deber dejar solo al lesionado por ningn motivo.
Mantener a todo personal ajeno alejado del lugar.
Llamar a personal de servicio de urgencia, los cuales se encuentran

capacitados con tcnicas avanzadas para el tratamiento efectivo del
problema.
Comunicar en forma inmediata a los niveles involucrados, de acuerdo a la

gravedad de la lesin.
7.7.10. Electrocucin
Tratamiento:
Desconecte la energa general o desenchufe el equipo.
De no poder, aslese empleando calzado y guantes de goma.
Enero 2008
154

II
Si el hombre est pegado al cable, utilice un palo o trozo de madera seco

y retrelo.
Si queda encima del cable, trate de jalar el cable por ambos lados del
cuerpo, en caso de no poder, envulvale los pies con tela y jale
fuertemente verificando que no arrastre el cable.
Si puede acte ms rpido, cortando con un hacha aislada ambos lados

del cable.
Aplique Reanimacin Cardio Pulmonar (RCP)
7.7.11. Incrustaciones y Penetraciones

Tratamiento:
Heridas en general
No saque el objeto incrustado
Detenga la hemorragia (compresa)
Estabilice el objeto
Traslade al mdico
Monitorear los signos vitales
Objetos en el Ojo:
Hacer lagrimear (trabajo de la bolsa lagrimal)
Lave con abundante agua internamente
Si no es posible sacar el objeto:
Nunca retire un objeto incrustado
Cubra ambos ojos y traslade
D nimo al paciente
7.7.12. Fracturas
TIPOS Y CARACTERSTICAS:
Abiertas:
Exposicin de parte del hueso, quedando visible la(s) parte(s) daadas.
Enero 2008
155

II
Hemorragia profusa.
Daos a tejidos, nervios, msculos, etc.
Cerradas:
Imposible verificar cantidad de daos en el interior.
Traccin y reubicacin del miembro afectado.
Hemorragia interna.
SNTOMAS:
Dolor intenso
Deformacin visible
Amoratado
Imposible de mover
Sensacin de rozamiento entre dos partes
TRATAMIENTO:
Examen y reconocimiento (de cabeza a pies, zonas dolorosas)
Inmovilizacin provisional (tablillas, frulas neumticas, etc.)
Traslado especializado (tabla rgida, camilla, ambulancia, etc.)
7.7.13. Transporte de Heridos
Verifique inmovilizacin y estabilizacin del paciente a traves de collarn

cervical, frulas neumticas, tablillas, otros.
Colocacin del paciente en la camilla:

-
Cabeza. Verificacin de posicin normal del cuello
Brazos levantados a la altura del trax
Cintura. Cogido por la prenda de vestir
Pies colocados a la altura de tobillos
Enero 2008
156

II
Asegure al paciente a la camilla mediante los correajes
Traslado al centro hospitalario monitoreado.
Anotar ocurrencias y todo lo que crea importante.
7.7.14. Reanimacin Cardio Pulmonar (RCP)

A. Masaje Cardiaco
Acueste al accidentado sobre una superficie rgida.
Verifique si existe pulso.
Colquese al costado del paciente.
Coloque 4 cuatro dedos sobre el apndice xifoides
Coloque la base de la palma y la otra mano entrelazarla sobre la primera.
Extienda por completo los brazos
Comprima el trax 3 a 4 cm. con una secuencia de mil uno, mil dos, mil
tres, etc.
Contine con el procedimiento hasta que sea necesario.
Frecuencia de 60 por minuto.
B. Respiracin Artificial
Ver, or y sentir la respiracin, observe el movimiento del pecho, acerque

su odo a la nariz y boca de la vctima tratando de escuchar su respiracin
y sienta dicha respiracin
Cuello ligeramente extendido hacia atrs, evitando mover el cuello,

tratando de colocar la mandbula hacia abajo y sujetar la frente
Verifique la no-obstruccin de las vas respiratorias, retirando dentaduras

postizas , restos de comida, etc.
Coloque un pauelo cubriendo la boca de la vctima.
Coger el mentn con el pulgar.
Con la otra mano, cubra los orificios nasales y con la base de dicha
mano, trate de sujetar la parte cercana a la frente.
Abra la boca e insufle fuertemente.
Enero 2008
157

II
Verifique que el pecho se infla.
No es besar, es cubrir la boca y tapar las fosas con los dedos y soplar.
De no ver el inflado, rehaga la maniobra 12 a 16 veces por minuto.
Enero 2008
158

II
8. Plan de Abandono.
8.1. Aspectos Generales
El Plan de Abandono es el conjunto de actividades que debern ejecutarse para
devolver a su estado inicial las zonas intervenidas por la construccin de la Central
Hidroelctrica Naranjos II, perteneciente al distrito de Pardo Miguel, Provincia de Rioja
Departamento de San Martn al final de su vida til.
El Plan de Abandono consiste en un conjunto de medidas que la Empresa deber
efectuar para abandonar el rea o las instalaciones correspondientes ya sea sta de
un abandono temporal, parcial o final, en cumplimiento de lo estipulado en el D.S. 02694-EM art. 23 y la normatividad ambiental vigente.
Electro Oriente, asumir el compromiso de ejecutar las acciones necesarias en
cumplimiento de su Poltica Ambiental para cerrar las operaciones de la C.H. Naranjos
II.
8.2. Objetivos
El objetivo del Plan de Abandono es lograr lo siguiente:
o
o
o
o
Signifique un mnimo o nulo impacto al ambiente.

Signifique un riesgo mnimo a la salud y seguridad humana.
Cumpla con todas las leyes y reglamentos aplicables.
No signifique deterioros al paisaje, devolvindole a las reas utilizadas su
estado natural.
8.3. Alcance
Los alcances del presente Plan de Abandono comprende las acciones siguientes:
o
o
o
o
Acciones previas
Retiro de instalaciones (abandono parcial, temporal y total)
Limpieza del lugar
Restauracin del lugar
8.4. Plan de Abandono Fase de Construccin

El alcance del Plan en esta fase comprende principalmente el retiro de todas las
instalaciones temporales utilizadas en el proyecto, as como los residuos generados
(plsticos, madera, bateras, entre otros)
Enero 2008
159

II
8.5. Proceso de abandono al finalizar la construccin

Al concluir la construccin, el proceso de abandono es bastante simple.
Los componentes del abandono en esta etapa comprenden:
o
o
o
rea de almacenamiento de equipos, materiales, insumos.

Personal tcnico.
Residuos slidos.
Se retirarn los materiales obtenidos de acuerdo al Programa de Manejo de Residuos

mencionado, de tal forma que en la superficie resultante no queden restos remanentes
como materiales de construccin, equipos y maquinarias. Se separarn los residuos
comunes de los residuos peligrosos, donde estos ltimos debern gestionarse a travs
de una EPS-RS de acuerdo al Reglamento de la Ley 27314, y ser dispuestos en un
relleno de seguridad.
8.6. Plan de Abandono Fase de Operacin

El proceso de abandono se ajustar a lo establecido en la legislacin del Sub sector
Electricidad. Se considera tambin como posibilidad que los equipos sean
reacondicionados y modernizados o bien desmontados para ceder el espacio a
equipos de nueva tecnologa. Cualquiera sea la situacin, la decisin ser tomada
oportunamente e informada a las autoridades y se dar cumplimiento a la normativa
vigente a la fecha.
Se establece que el equipamiento tecnolgico ser desmantelado y aquellos
componentes que sean de utilidad sean vendidos como repuestos y otros como
chatarra. Durante la planificacin del abandono se deber asegurar e inventariar
aquellos componentes que representen algn riesgo para la salud y ambiente.
a) Acciones Previas
El abandono del lugar requiere que se tomen diversas acciones previas al retiro
definitivo de las instalaciones. A continuacin se indican los siguientes:
Comunicar de este hecho al OSINERGMIN y a la DGE/MEM, las mismas que

de acuerdo con la normatividad vigente, podrn nombrar un interventor para
que actualice los planos y realice inventarios valorizados de bienes y
derechos.
Coordinacin del Plan de Acciones a seguir como la elaboracin del
cronograma de actividades para la ejecucin del Plan de abandono
respectivo, entre el personal de seguridad, medio ambiente y mantenimiento
de la Empresa Electro Oriente.
Definicin de los lmites de las instalaciones que no quedarn en poder de
terceros.
Capacitacin de los receptores de las infraestructuras y terrenos, con relacin
a los conceptos y mtodos del apropiado cuidado y mantenimiento.
Informar a la comunidad sobre los beneficios de la preservacin ambiental.
Valorizacin de los activos y pasivos del rea de concesin a abandonar.
Enero 2008
160

II
b) Retiro de las instalaciones

El retiro de las instalaciones electromecnicas y obras civiles deber considerar la
preparacin de las instrucciones tcnicas y administrativas para llevar a cabo de una
manera planificada.
c) Limpieza del lugar
Toda la basura industrial proveniente de las operaciones de desmontaje ser

trasladada a rellenos sanitarios preestablecidos y acondicionados de acuerdo a
normas, coordinndose con las autoridades municipales y de salud para su disposicin
final. A fin de controlar el acceso de personas o animales a las estructuras remanentes
en el rea, se mantendr una valla de alambre alrededor del rea de trabajo.
d) Restauracin del lugar
La ltima etapa de la fase de abandono o trmino de las actividades es la de

reacondicionamiento, que consiste en devolver las propiedades de los suelos a su
condicin natural original o a un nivel adecuado para el uso deseado y aprobado. El
trabajo puede incluir aspectos de descompactacin, relleno, reconstruccin y
devolucin del entorno natural, reemplazo de suelos, rectificacin de la calidad del
suelo, descontaminacin y proteccin contra la erosin, teniendo en cuenta las
condiciones climticas y topogrficas.
El plan de restauracin deber analizar y considerar las condiciones originales del
ecosistema previo al tendido de la Lnea y Redes Primarias y Secundarias.
Los aspectos que deben considerarse en la restauracin son:
Descontaminacin del suelo
Limpieza y arreglo de la superficie del terreno
Cobertura vegetal de ser requerido.
Proteccin de la erosin.
8.6.1. Criterios adoptados

Los lineamientos generales que han definido la elaboracin del presente Plan de
Abandono estn indicados en el D.S. No. 029-94 EM. Este Reglamento deber ser
observado durante la preparacin y ejecucin del Plan de Abandono y terminacin de
la actividad.
En este aspecto hay que considerar que existen tres tipos de abandono de las
instalaciones de una empresa:
El abandono temporal
El abandono parcial
El abandono total
Enero 2008
161

II
8.6.1.1. Abandono temporal

En caso de acordar el abandono temporal del suministro de energa elctrica
(total o parcialmente), se deber adoptar las siguientes medidas preventivas para
evitar un impacto negativo al medio ambiente:
a. Mantener personal encargado de la seguridad de las instalaciones y limpieza.
b. Establecer un programa peridico para el mantenimiento de las instalaciones
que queden apostadas.
c. Programar inspecciones peridicas de seguridad y medio ambiente.
d. Instruir a los trabajadores sobre los peligros que representen para ellos las
instalaciones en abandono temporal.
e. Capacitar a un grupo de trabajadores para que puedan tomar accin ante
eventuales problemas en las instalaciones por abandono temporal (Plan de
Contingencia).
8.6.1.2. Abandono parcial

Bsicamente, se deben tomar en cuenta las medidas de un abandono total y
las siguientes medidas particulares:
a. Independizar todas las instalaciones comunes del rea, que quedar operando
cuando se abandone.
b. Delimitar la zona operativa, y la zona abandonada deber restituirse en lo
posible a las condiciones anteriores.
c. Actualizar los planos, con las modificaciones realizadas.
8.6.1.3. Abandono total

Decidido el abandono total de las instalaciones se debern tomar las siguientes
consideraciones para evitar el impacto negativo al medio ambiente:
a. Determinar los equipos e instalaciones que se abandonarn en el sitio.
b. Realizar una evaluacin de los elementos o partes de los equipos e
instalaciones que se quedarn en la zona para prevenir que no contengan
sustancias contaminantes, en caso de encontrarse, debern ser evacuados,
tratados adecuadamente y colocados en zonas predeterminadas para evitar
que afecten al medio ambiente.
c. De igual manera se proceder con los materiales o insumos contaminantes que
se tengan en stock en la zona a abandonar.
d. Coordinar con las autoridades municipales de la zona con el fin disponer todo
lo retirado a un relleno sanitario debidamente autorizado por DIGESA
e. Todos los desechos contaminantes no peligrosos debern ser tratados
adecuadamente de acuerdo al manual de procedimientos de manipuleo,
almacenaje y disposicin de desechos contaminantes.
f. Todos los desechos biodegradables, as como las zonas contaminadas por
derrames o efluentes se debern recuperar y adecuar para que sean utilizados
en el mejoramiento visual de la zona o la utilizacin futura de acuerdo a las
actividades econmicas del lugar.
Enero 2008
162

II
g. Se proceder al reacondicionamiento de las zonas perturbadas a una condicin

consistente con el uso futuro de la tierra o a su estado natural.
h. Presentacin del Informe de Abandono a la entidad correspondiente.
i. Se deber dejar establecido en los planos todos los focos contaminantes y
realizar un video de la zona al momento del abandono para efectos
comparativos posteriores.
j. En lo posible se debe establecer un programa de monitoreo de la zona en
abandono de por lo menos dos veces en el primer ao para verificar los efectos
comparativos posteriores y realizar las correcciones del caso hasta que se
consiga que los niveles se encuentren dentro de los estndares establecidos.
Enero 2008
163

II
9. Conclusiones.
1.

Departamento de San Martn cuenta con potencial hidrulico para la
construccin de la CH Naranjos II, se busca el reemplazo de parte de la actual
generacin trmica por generacin hidrulica para el abastecimiento de
Energa Elctrica al SEIRSM (Sistema Elctrico Interconectado Regional San
Martn), sabiendo que la energa hidrulica a pequea y mediana escala forma
parte de las energas limpias y Renovables.
2.
Con los resultados obtenidos de la evaluacin de los impactos se puede

afirmar que las actividades del proyecto, interactan con su entorno
produciendo impactos ambientales que se encuentran valorizadas o calificadas
en general como BAJOS o LEVES de acuerdo a la escala empleada en nuestro
caso para la valorizacin de la matriz de impactos. En este sentido, se puede
afirmar que el Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II es ambientalmente
viable
3.
En la operacin y mantenimiento de la Central Hidroelctrica Naranjos II, las

acciones preventivas y de control en el suministro elctrico, no producirn
efluentes lquidos, gaseosos ni se producirn ruidos ni radiaciones
electromagnticas que afecten el entorno, debido a que se respetar y cumplir
con en el programa de manejo ambiental.
4.
El programa de Contingencias propuestos contiene los lineamientos

coherentes y adecuados para hacer frente a emergencias (ocasionadas
generalmente por las actividades propias de la construccin, operacin, as
como de fenmenos naturales inherentes al entorno), a fin de controlar o
minimizar sus impactos en los ambientes fsico, biolgico y socio econmico de
la Central Hidroelctrica de Naranjos II.
Enero 2008
164

II
10. Recomendaciones.
1.
Se recomienda el estricto cumplimiento de los Planes y Programas establecidos

en el presente Estudio de Impacto Ambiental, especficamente en lo concerniente
al Programa de Manejo Ambiental y al Programa de Monitoreo.
2.
Se recomienda que las autoridades y los miembros de las comunidades ubicadas

en el rea de influencia del Proyecto, participen en los Planes y Programas
relacionados a Educacin Ambiental y Conservacin del Medio Ambiente.
3.
La zona donde se construir la Central Hidroelctrica de Naranjos II esta fuera de

la zona urbana y de las zonas protegidas, no afecta el ambiente, el paisaje, el
entorno, no existen restos o vestigios arqueolgicos, siendo por el contrario un
efecto positivo para toda la zona las posibilidades de desarrollo frente a la
capacidad instalada para el aprovechamiento energtico.
4.
Se recomienda Aprobar el presente EIA ya que la utilizacin de energas

renovables en la produccin de energa contamina menos al ambiente
comparado con los sistemas trmicos, asimismo la ejecucin de este proyecto
ofrecer mayor oferta de energa al Sistema Elctrico San Martn.
Enero 2008
165

II
11. Anexos.
11.1. RELACION DE ANEXOS
11.1.1. Fotos
Foto 1 Lmite entre el departamento de Amazonas y San Martn
Enero 2008
166

II
Foto 2
Foto 3
Naranjos Distrito de Pardo Miguel.
Captacin Futura Bocatoma de la Central Hidroelctrica Naranjos II.
Enero 2008
167

II
Foto 4
Zona donde se ubicar las naves desarenadoras en Bocatoma .
Foto 5
Enero 2008
Zona por donde pasar el canal de conduccin.
168

II
Foto 6
Calicata en Cmara de Carga.
Enero 2008
169

II
Foto 7
Foto 8
Enero 2008
Flora epifita de la zona (Wicundo).
Lugar donde se ubicar la casa de mquinas.
170

II
Foto 9
Foto 10
Enero 2008
Caudal del Ro Naranjos.
Puesto de salud de San Agustn.
171

II
Foto 11
Centro educativo Primario - San Agustn.
Foto 12
Enero 2008
Centro Poblado - San Agustn.
172

II
11.1.2. Plano Departamental de San Martn
Enero 2008
173

Evaluación de Impacto Ambiental

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Evaluación de Impacto Ambiental

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

DESCRIPCIN DEL PROYECTO ...................................................................

3.4.2.11. Camino de Acceso a la Casa de Mquinas ................................. 37

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

4. LNEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL ......................................................... 38

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

6. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL. .................................................... 94

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

6.3.1. Responsabilidad administrativa ......................................................... 95

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

7. PLAN DE CONTINGENCIA......................................................................... 121

11.1.2. Plano Departamental de San Martn ............................................. 173

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

Descripcin del Proyecto

La produccin de energa en el Sistema Elctrico Interconectado Regional San Martn

Porque el proyecto toma el nombre de Central Hidroelctrica Naranjos II?

El desarrollo del Estudio de Impacto Ambiental, como trabajo de investigacin, va estar

La Constitucin Poltica del Per

Curba y Asociados SAC.

Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental (Ley N27446).

Lnea Base Ambiental y Social

Ubicacin del Proyecto

del ro Naranjos dispone de escasa informacin climatolgica registrada en

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

El periodo seco se presenta entre los meses de mayo a Septiembre.

Curba y Asociados SAC.

cuarzosas en capas macizas y resistentes. Sobre el Grupo Oriente descansan estratos de

Especies de Flora Silvestre registradas en el rea de estudio son

Fuente: Universidad Agraria la Molina.

Determinacin de Impactos Ambientales

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

Plan de Manejo Ambiental

Respecto al programa de mitigacin se ha considerado las medidas de atenuacin

Se ha preparado un plan para los casos de manejo de taludes, movimiento de tierras,

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

Electro Oriente S.A. presta el servicio de generacin, transmisin, distribucin y

1.2. Objetivos del EIA

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

1.2.2. Objetivos Especficos

Proponer un programa de monitoreo y vigilancia, para evaluar las medidas de

1.3. Nivel de Estudio y Alcance

Contenido del EIA

Descripcin del marco legal aplicable al Proyecto.

Descripcin del Proyecto Central Hidroelctrica Naranjos II

Lnea Base Ambiental y Social

Identificacin y evaluacin de los impactos ambientales.

Plan de Manejo Ambiental.

Curba y Asociados SAC.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA

Plan de Monitoreo y Supervisin Ambiental

Plan de Manejo de Residuos y Slidos Peligrosos

Conclusiones, recomendaciones y anexos correspondientes.

1.4.1. Trminos de Referencia