SUETOS PROCESALES

Son las personas que intervienen intelectualmente en el proceso resolviendo o litigando

en razn de un inters directo. Partes, son solo las personas que intervienen
intelectualmente en el proceso, litigando en razn de un inters directo.
Sujetos del proceso penal guatemalteco:
Los sujetos procesales don: el rgano jurisdiccional, el Ministerio Publico, el imputado,
su abogado defensor y el querellante adhesivo.
Las partes son cuatro, el Ministerio Publico, el imputado, querellante adhesivo, y el
abogado defensor.
Clasificacin:
Por su importancia en la constitucin de relacin jurdica procesal en: bsicas y
eventuales.
En bloques, de acuerdo al inters contrapuesto que manifiestan: los que acusan, los
que defienden.
Agregamos una tercera clasificacin referida a la accin de reparacin: demandante,
demandado y tercero civilmente demandado.
rgano Jurisdiccional: cuando hablamos de rgano jurisdiccional hablamos de
jueces y magistrados sean rganos unipersonales o colegiados.
Competencia: tienen competencia en materia penal.
1. Los jueces de paz
2. Los jueces de primera instancia
3. Jueces unipersonales de sentencia
4. Los tribunales de sentencia
5. Los jueces de primera instancia por procesos de mayor riesgo
6. Tribunales de sentencia por proceso de mayor riesgo
7. Las salas de las cortes de apelacin
8. La corte suprema de justicia
9. Los jueces de ejecucin.
El Ministerio Pblico:
Es una institucin con autonoma funcional, que tiene a su cargo el ejercicio de la
accin penal de los delitos de accin pblica y de los de accin pblica dependiente de
instancia particular, cuando dicha instancia ha sido proveda y la direccin de la polica
en la investigacin, adems vela por el estricto cumplimiento de las leyes del pas.
Caracteres del Ministerio Publico.
a) Es una institucin

b)
c)
d)
e)

Es auxiliar de la administracin pblica y de los tribunales

Tiene autonoma funcional
Es independiente
Es nico e indivisible para todo el pas.

Querellante Adhesivo:
Es la persona agraviada por delito de accin pblica, cuyos intereses se ven afectados
y como parte en el proceso, coadyuva con el Ministerio Publico en la investigacin de
los hechos.
Quienes pueden ser querellantes adhesivos:
El agraviado
La Administracin Tributaria
Las entidades autnomas con personalidad jurdica
Cualquier ciudadano o asociacin de ciudadanos
La CICIG
Imputado:
Es la persona a quien, atribuyndose la comisin de un hecho punible en su contra se
dirige la accin penal.
El Abogado Defensor:
Como el sindicado realiza defensa material, su abogado defensor, realiza defensa
tcnica. El abogado defensor puede actuar desde el inicio del procedimiento, aunque
no haya sido propuesto por el sindicado a un juez, la polica y el MP deben permitirle
asistir al defendido.

La Prueba:
Concepto de prueba: El concepto de prueba es tan exuberante que estas lneas
prefieren sintetizar lo dicho al respecto por Hugo Roberto Juregui, La doctrina
procesal, en cuanto a la conceptualizacin de la prueba, mantiene tres corrientes
principales: 1) La que define la prueba como actividad que propone demostrar la
existencia o inexistencia de un hecho, la verdad o falsedad de una afirmacin. 2) La
orientacin formal, segn la prueba debe configurarse como un simple mecanismo de
fijacin normal de los hechos alegados en el proceso. 3) la que considera la prueba
como actividad encaminada a conseguir el convencimiento psicolgico del juez o
tribunal con respecto a la veracidad o falsedad de los hechos.

Juregui se inclina por esta ltima corriente y por ello define la prueba como:
Todo aquel dato que sirve al juzgador para llegar al convencimiento de cmo fue que
ocurrieron los hechos delictivos en un conflicto penal determinado, para as poder emitir
la sentencia respectiva sobre la responsabilidad penal del acusado.
Con base en lo dicho podemos responder a las siguientes preguntas que pueden
hacerle en el examen privado. Qu contiene la prueba? Contiene datos. ? Y que se
espera de la prueba? Informacin relativa al hecho. Que es susceptible de ser objeto
de prueba? Una persona, animal o cosa, pueden ser objeto de prueba. Para que sirve
la prueba, cual es su finalidad? La prueba sirve para reconstruir el hecho. Con la
prueba pretendemos llegar lo ms cerca posible de la verdad histrica del
acontecimiento. El art. 5 CPP. Dice que el fin del proceso es la averiguacin de un
hecho. Es decir que el MP (y los tribunales) tienen el deber de procurar, por si, la
averiguacin de la verdad (art. 181 CPP). Cundo fue? En donde fue? Cmo fue?
Cul es la forma de participacin delictual? Cmo se descubre la verdad histrica? A
travs de los medios de prueba permitidos, art. 181 CPP.
Objetividad de la prueba:
El MP y los tribunales tienen el deber de procurar, por si, la averiguacin de la verdad,
Cmo? Pues a travs de los medios de prueba permitidos. Art. 181 CPP. Esto quiere
decir que el MP debe investigar, perseguir y acusar, pero en forma objetiva y en el
debate debe generar prueba suficiente, idnea y eficaz para demostrar su hiptesis
fctica que afirma la culpabilidad del justiciable.
Libertad de la Prueba:
El CPP regula taxativamente 4 medios de prueba a) testimonial; b) pericial; c)
reconocimiento de documentos, personas y cosas y; d) careos. Aunque tambin regula,
bajo el acpite de Otros medios de prueba una gran gama de material probatorio
innominado lo que nos indica que en el orden procesal penal rige el principio de libertad
probatoria en virtud del cual todo se puede probar con todo
Este titulo de otros medios de prueba esta conforme con el principio de libertad
probatoria. Veamos el art. 182 CPP. Se podrn probar todos los hechos y
circunstancias de inters para la correcta solucin del caso por cualquier medio de
prueba permitido.
Medios de Prueba Admisibles o Permitidos:
Conforme el art. 183 CPP. Podemos decir que un medio de prueba para ser admitido
debe reunir las siguientes caractersticas.
a) Pertinente. Debe referirse directa o indirectamente al hecho (objeto de
averiguacin).

b) til. Que sirva directamente para el descubrimiento de la verdad.

c) Necesaria o relevante. De suma importancia, vital.
d) Legal. No obtenida por un mtodo prohibido.
Medios de Prueba Inadmisibles o no Permitidos:
Por contraposicin a los admisibles (art.183 CPP), son inadmisibles los:
a) Impertinentes. Que no se relacionan, directa ni indirectamente al hecho (objeto
de averiguacin).
b) Intiles. Que no interesan para el descubrimiento de la verdad.
c) Abundantes. Mucho material para probar un solo hecho.
d) En especial los obtenidos por un medio prohibido. Tales como la tortura, la
indebida intromisin en la intimidad del domicilio o residencia (allanamientos
ilegales), la correspondencia, las comunicaciones, los papeles y los archivos
privados etc.
El ultimo prrafo del art. 343 CPP, dice que el juez que califica la prueba que se a rendir
en el debate admitir la prueba pertinente y rechazara la que fuere abundante,
innecesaria, impertinente o ilegal.
Sistemas de Valoracin de la Prueba:
Ya podemos decir sin pena, que prueba es todo dato introducido legalmente en el
proceso que sirve al juzgado para llegar al convencimiento de cmo fue que ocurrieron
los hechos delictivos.
Qu es valorar la prueba? Es una operacin espiritual (mental) que realiza el juez,
quien al recibir la informacin, aprecia el merito, valor o influencia de su contenido.
Cmo? A medida que se va produciendo la prueba el juez se va formando conviccin
y analiza la prueba, tanto individualmente como en su conjunto y determina si es legal o
eficaz o no para el hecho que juzga. Y como es que se valora? Positiva o
negativamente. Positivamente: la estima, la aprecia, le concede valor probatorio.
Negativamente: la desestima, la demerita, no le concede valor probatorio. Y en que
momento se produce la prueba? Por regla general, solo en el debate. Y en que
momento la valora el juez? Ya lo dijimos, cuando se esta produciendo, individualmente,
y a medida que se ha producido, en su conjunto. Y en que momento o acto expresa el
juez la valoracin de la prueba? En la sentencia.
Sistema de Intima Conviccin:
En este sistema de ntima conviccin no hay norma legal que le diga al juez o jurado
que valor darle al elemento de prueba y tampoco acude a la razn para el efecto.
Intima porque vive en la intimidad de la conciencia por lo que no se objetiva en actos
externos. Se le conoce tambin como sistema de certeza moral, en donde la

apreciacin o valoracin de la prueba por parte del juez o jurado es sentimental,

conforme su intimo parecer, segn su leal saber y entender y por eso mismo no esta
obligado a motivar (explicar) las razones de su decisin o juicio.
Sistema de Prueba Legal o Tasada:
El otro extremo es el de la prueba legal o tasada. En este sistema es la ley la que
determina el valor de la prueba y el juez solo aplica lo que dice la misma.
En este sistema de raigambre germana, el legislador gobierna el juicio del juez
mediante reglas d aritmtica y de experiencia, le dice como valorar, que valor asignar a
los medios de prueba. Ejemplo, los documentos pblicos y la confesin producen plena
prueba, tres testigos son suficientes para acreditar un hecho. Critica: es el legislador el
que fija la tarifa del medio de prueba, el juez solo aplica no razona.
Sistema de Libre Conviccin O Sana Crtica Razonada:
La libre conviccin es un sistema intermedio entre los dos anteriores. El juez aprecia el
valor de la prueba: a) Libremente conforme a su criterio, pero b) debe usar las reglas
de la sana critica que son aquellas que gobiernan el correcto pensamiento humano (La
lgica, la experiencia, el sentido comn y la psicologa), y de ah c) el juez debe
explicar (motivar) las razones de su decisin.
Presunciones O Indicios:
En estricto rigor no hay que buscar diferencias entre presunciones e indicios sino que
una intima relacin que los une, pues para presumir un hecho partimos de indicios y al
efecto realizamos una operacin lgica, un razonamiento. Tambin se ha sostenido que
se trata de conceptos totalmente diferentes pues las presunciones son pruebas dentro
del proceso civil y los indicios son pruebas dentro del proceso penal.
Nosotros no vamos a entrar en esta discusin, solo sealamos lo siguiente: el indicio es
un hecho, la presuncin es un medio de prueba y as lo indica el art. 128.7 del CPCYM
(es una norma). La presuncin es un medio de prueba propio del sistema de prueba
legal o tasada, por lo cual nuestro CPP no lo acepta. De conformidad con el articulo
186 del CPP, en materia procesal penal rige el de sistema de prueba libre o sana critica
razonada, en donde hay libertad probatoria, al efecto, el art. 182 del CPP, establece
cualquier medio de prueba es permitido, siempre que se refiera a los hechos (directa o
indirectamente. Los indicios se identifican con esta prueba indirecta).
Comunidad de la Prueba:
En la etapa intermedia ocurren 2 audiencias muy importantes: a) de conocimiento y
decisin del acto conclusivo de investigacin fiscal y b) de ofrecimiento, calificacin y
decisin de medios de prueba para el debate. En esta segunda audiencia las partes

ofrecen su prueba: peritos, testigos, documentos, cosas, etc.., que una vez admitidas
por el juez de primera instancia, despus se diligencian en el debate.
Bueno este principio de comunidad de la prueba nos indica que, al estar admitidos los
medios de prueba y al proceder a su diligenciamiento en el debate, los mismos han
dejado de pertenecer a las partes (que los propusieron) y ya le pertenecen al proceso
de tal manera que pueden ser aprovechados por todos.
Prueba Mnimamente Suficiente:
Para que un juez o tribual pueda emitir una sentencia de condena debe tener suficiente
prueba, la cual ha de haber sido obtenida por medios legales (sin vulnerar garantas
constitucionales). Prueba suficiente no es mucha prueba ni poca prueba, no es un
asunto de numero o cuantitativo, sino cualitativa o de calidad.
La prueba mnimamente suficiente es aquella que aunque poca, la declaracin de la
victima de violacin, por ejemplo es de calidad legal, que es suficiente para lograr la
condena del acusado, Entonces el principio de inocencia puede ser abatido con prueba
mnimamente suficiente, pero la misma debe ser adecuadamente valorada para que
logre su cometido de sustentar la hiptesis fctica del acusador.
Medios de Investigacin Y Medios de Prueba. Anticipo de Prueba Y Nuevas
Pruebas:
a) Los medios de investigacin (peritos, testigos, documentos, cosas, etc.) se
producen en la etapa preparatoria. Mucho ojo que el fiscal del MP los diligencia
el solito, sin presencia de las otras partes ni del rgano jurisdiccional por lo que
no hay inmediacin, contradictorio ni fiscalizacin. En la fase intermedia solo
sirven de fundamento al acto conclusivo de investigacin fiscal. No se valoran.
b) Los medios de prueba (son los mismos peritos, testigos, documentos, cosas,
etc.) se reproducen solo en la etapa del juicio y mas propiamente, en el debate.
Aqu si, a puro tubo estn presentes: El rgano jurisdiccional y las partes
quienes fiscalizan su produccin y ejercen el contradictorio. Se valoran y sirven
de fundamento a la sentencia de absolucin o de condena.
c) El anticipo de prueba consiste en producir un medio de prueba (los mismos
peritos, testigos, reconocimiento reconstruccin, inspeccin, etc.) antes del
debate (en la etapa preparatoria, intermedia o de juicio, pero antes del debate).
Se practica con presencia de rgano jurisdiccional y de las partes obviamente
tambin del abogado defensor, quienes fiscalizan su produccin y ejercen el
contradictorio, se deja constancia en acta y audio grabacin. En el debate se
incorpora el documento por su exhibicin y lectura y se reproduce el audio. La
valoracin del medio de prueba se realiza en la sentencia.
d) La nueva prueba nace en el debate, de otro/s medio/s de prueba ya
reproducido/s (peritos, testigos, documentos, cosas, etc.). Las partes pueden

proponer la nueva prueba y si el rgano jurisdiccional la admite, se diligencia/n

en el mismo debate.
Medios de Investigacin de Prueba:
Me parece necesario, al inicio de este capitulo, concretar, ordenadamente ciertos
conceptos bsicos que ustedes no deben olvidar: prueba es todo dato que sirve al
juzgador para convencerse. Dato es informacin del hecho. Medio de investigacin/
prueba es el procedimiento que lleva el dato al proceso. Los testigos, los peritos, los
documentos y las cosas, son medios de investigacin/prueba. Los testigos dan
testimonios, los peritos dan dictmenes- opiniones -. El testimonio y el dictamen (datos)
son los que el juez valora en la sentencia. Tambin recordemos que medios de
investigacin y medios de prueba son lo mismo y que una u otra denominacin solo
depende de la fase en la cual se producen.

Comprobacin Inmediata Y Medios Auxiliares: Inspeccin, Registro, Allanamiento

Y Secuestro:
El CPP, del art. 187 al 206, regula estas instituciones en el orden transcrito, sin
embargo, tcnica y cronolgicamente se deben promover y diligenciar como:
allanamiento, inspeccin, registro y secuestro. Usted fiscal: primero allana (con
autorizacin del juez) despus inspecciona (observa) y registra y si algo le sirve (cosa o
documento) lo secuestra. Lo primero que dejamos claro es que ninguna de estas
figuras es medio de investigacin ni de prueba, sino que son medios auxiliares
(herramientas) para que el MP obtenga medios de investigacin/prueba.
Nosotros proponemos las siguientes definiciones: Qu es allanamiento? El
allanamiento es una medida limitativa de derechos constitucionales a la intimidad y a la
propiedad privada, para inspeccionar y registrar recintos habitados (casas, negocios,
moteles, oficinas, etc.). Qu es inspeccin y registro? Son medios auxiliares que le
permiten al fiscal encontrar y establecer el estado y/o caractersticas de lugares,
personas, animales o cosas. Qu es secuestro? Es una medida que limita la libertad
de goce y disposicin de una cosa o documento por parte del dueo, poseedor o
tenedor que es desapoderado de la misma.
Medios De Investigacin/Prueba Previstos:
El CPP, del art. 187 al 253 establece los siguientes medios de prueba: 1) Testimonio. 2)
peritacin. 3) Reconocimiento de documentos, cosas y personas. 4) Careos. 5) Otros
distintos (innominados). Un primer examen de estos medios de investigacin/prueba
nos permite discernir lo siguiente:

a) Los testigos y los peritos son medios de investigacin/ prueba tradicionales y esta
bien que se hayan previsto.
b) Los documentos, las cosas, las inspecciones, reconstrucciones de hechos, etc., son
otros medios de prueba.
c) El reconocimiento de documentos y cosas as como el careo no son medios de
prueba independientes, sino que una extensin de la declaracin de peritos, testigos e
incluso del acusado si declara voluntariamente.
Bueno por lo anterior vamos a tratar de explicar un poco los medios de prueba en
particular, en el siguiente orden: a) testigos, b) peritos, c) documentos, cosas y su
reconocimiento porque son los esenciales. Del careo hablamos entre los testigos.
Testigos:
Testigo es la persona que toma conocimiento espontaneo de un hecho o circunstancia
del mismo y lo informa en el proceso
Clasificacin de Testigos:
Clasificaciones de testigos hay un montn y atienden a diversos factores, ahora bien,
nosotros preferimos hacer nuestra propia clasificacin que atiende a aspectos
meramente prcticos y los dividimos en: comunes, calificados, y tcnicos. Definmoslos
de una vez.
a) El testigo comn es aquel humano estndar a quien le consta alguna
circunstancia relacionada al hecho.
b) El testigo calificado es aquel a quien puede constarle o no alguna circunstancia
relacionada al hecho, pero se conecta con el mismo inmediatamente de ocurrido
en virtud de sus capacidades especiales en una ciencia, tcnica u oficio.
c) El testigo tcnico es aquel que no le consta ninguna circunstancia relacionada al
hecho, interviene posteriormente en vista de sus conocimientos especiales de
alguna tcnica en particular como la de investigaciones criminalsticas o un
experto mecnico.
Careos:
En el capitulo anterior dijimos que el CPP regula el careo como un medio de prueba,
pero que para nosotros no lo es, pues no tiene independencia en virtud que siempre va
a depender del dicho de testigos, peritos e imputado. El careo, entonces, es una
extensin de las declaraciones de rganos de prueba y de imputado. Supongamos un
delito de violencia contra la mujer, donde el acusado no declara y los testigos de cargo
(la esposa del acusado y sus dos hijos) tampoco, caso en el cual nunca podra haber
un careo. Pero si declaran (la esposa y los hijos) y sus declaraciones son
contradictorias, puede darse el careo para que se reconvengan o traten de ponerse de
acuerdo, con lo que siguen declarando.

El Art. 250 CPP, establece:

podr ordenarse careo entre dos o mas personas que hayan declarado en el proceso,
cuando sus declaraciones discrepen sobre hechos o circunstancias de importancia.
El Medio De Prueba De Peritos:
Recordemos que solo los peritos y los testigos son rganos de prueba y es importante
que usted tenga clara algunas diferencias: a) la intervencin del testigo es espontanea,
la del perito es ordenada por el MP, juez o tribunal; b) al testigo no se le discierne cargo
alguno, al perito si, debe aceptarlo y le es discernido; c) el testigo no rinde dictmenes,
el perito si en relacin a la pericia conforme su ciencia, tcnica, arte u oficio.
Nosotros consideramos que el peritaje o peritacin:
Es el anlisis (examen o estudio) que hace el perito en una persona, cosa, lugar o
animal, y dictamina sus hallazgos. Ahora, la prueba pericial surge del dictamen.
Nosotros razonamos que Perito:
es una persona con conocimientos especiales en una ciencia, tcnica, arte u oficio,
que interviene en el procedimiento por orden del MP o de juez para analizar (examinar
o evaluar) personas, cosas, lugares o animales y rinde dictamen al respecto. Podemos
dividir a los peritos en atencin a especialidad: ciencia, arte, tcnica u oficio.
Documentos, Cosas Y Su Reconocimiento:
Los documentos y las cosas son otros medios de prueba y que su reconocimiento es
un medio de prueba previsto en el CPP. Vamos a hablar de los medios de prueba de
documentos y cosas y despus nos enfocamos en el medio de prueba de su respectivo
reconocimiento.
Documentos: El documento se asocia inmediatamente con papel y algo escrito: como
peridicos, cartas, boletos de avin, pasaportes, actas, croquis, fotografas, dictmenes
periciales escrituras, licencias, facturas, recibos, dinero, certificaciones registrales.
Nota: Los discos compactos (CDs) y casetes con audio o video tambin son
documentos, pues su contenido (los pensamientos, sonidos e imgenes que proyecta:
datos, informacin) es el medio de prueba y no la caja u objeto que los contiene por lo
cual no se deben ofrecer como cosas.

Cosas: Cuando hablamos de cosas, inmediatamente las asociamos con objetos e

instrumentos y con el concepto de evidencia/prueba material (fsica). La lista de cosas
que pueden ser propuestas como medios de investigacin/prueba es larga, nosotros
solo les damos algunos ejemplos: Vehculos, armas de fuego, y de cualquier otra ndole
(cuchillos, puales, piedras, palos, etc.), relojes, cadenas, telfonos, ropas.
Algo muy importante a tener en cuenta con las cosas (incluso con los documentos) es
la cadena de custodia. Una definicin? Nosotros decimos que la cadena de custodia
es la serie fiel de pasos o transferencias que documentalmente se realizan para la
conservacin y cuidado de la cosa recolectada.
Reconocimiento de Documentos Y Cosas:
Los documentos y las cosas son medios de prueba individuales y autnomos. Esto
quiere decir que al ser incorporados en el debate para su exhibicin, lectura y
descripcin de caracteres, ya se les tiene como medios de prueba. Pero, Adems esos
documentos y cosas pueden ser exhibidos a: Imputados, testigos y peritos, invitndolos
a reconocerlos, y a informar sobre ellos lo que fuere pertinente (Arts. 244, 245, 249,
380, 2 prrafo CPP).
Otros Medios de Prueba:
Ya dejamos claro que para nosotros, el CPP solo prev 2 medios de prueba totalmente
autnomos (que no dependen de otros): Los peritos y los testigos. Ahora el careo y el
reconocimiento de documentos y de cosas, no son medios de prueba independiente
sino que prolongaciones de las declaraciones de testigos, peritos e incluso imputado.
Entonces bajo el acpite de otros medios de prueba tenemos a los innominados, por
ejemplo: documentos, cosas, inspecciones, reconstrucciones de hechos, etc.
Reproduccin de los medios de prueba
COMO SE PRODUCEN LOS MEDIOS DE INVESTIGACION Y PARA QUE SIRVEN.
En estricto rigor todos los procesos se inician con un hecho punible porque desde ese
momento ocurre una transformacin en el mundo jurdico con una connotacin que lo
reconduce por el orden penal. Ahora formalmente el proceso se inicia: a) con una
prevencin policial o b) una denuncia o c) una querella.
Consecuentemente se producen los medios de investigacin, por ejemplo un delito de
homicidio generalmente siempre se inicia con una prevencin policial, porque el hecho
de que la polica siempre ande cerca del lugar del hecho y le avisa al Ministerio Publico
para que investigue de oficio la escena del crimen, accin que da inicio definitivo a su
labor investigativa e inicio formal de la etapa preparatoria.

El equipo de escena de crimen del MP va compuesto de un auxiliar o agente fiscal,

fotgrafo, camargrafo planimetrista y embalador: quienes inspeccionan el lugar y el
cadver de la vctima, si hay testigos se les entrevista; se identifica y embala evidencia
material y documentos; toman fotos, videos y hacen un croquis del teatro.
El auxiliar o agente fiscal a cargo del operativo le pide al INACIF las siguientes
peritaciones: a) Necropsia para determinar las heridas y causa de muerte b) anlisis
toxicolgico en la muestra de sangre c) balstico en la pistola, cartuchos tiles del
cargador y el casquillo etc.
COMO SE PRODUCEN LOS MEDIOS DE PRUEBA Y PARA QUE SIRVEN.
En el debate se diligencian los medios de prueba admitidos en la etapa intermedio y
van a servir para fundamentar la sentencia.
La forma en que se reproducen o diligencian los medios de prueba. Primero se
diligencia la prueba del Ministerio Publico, luego de la parte querellante adhesiva y de
ultimo la prueba de la defensa, aunque en la prctica forense es difcil observar este
orden porque es raro que los rganos de prueba lleguen al primer llamado y muchas
veces hay que conducirlos por la fuerza pblica para que lleguen al debate, pero el
artculo del 377 CPP establece que el orden indicado puede variarse.
MEDIDAS DE COERCION:
Por consecuencia, las medidas de coercin tienen la caracterstica de ser cautelares,
es decir, que son temporales porque se emiten en tanto se dicta la sentencia que
contiene decisiones definitivas.
Definicin: son disposiciones jurisdiccionales que limitan ciertos derechos y libertades
de las personas y, particularmente, del sindicado que afectan su libertad ambulatoria y
patrimonio.
CLASES:
a) PERSONALES: que afecten la libertad ambulatoria, y
b) REALES: que afecten el patrimonio.
Medidas de Coercin Personal: las medidas de coercin personal que vamos a
describir son: la citacin, conduccin, aprehensin, procesamiento, medidas
sustitutivas, prisin preventiva-internacin provisional y detencin preventiva.
Citacin, conduccin y Aprehensin.
a) En el delito de lesiones leves: por ser un hecho de baja intensidad de primero
ordenar la citacin del sindicado, ahora, si no comparece a la cita, ordenar su
conduccin, y si tampoco es hacer posible hacer efectiva su comparecencia, de
ultimo ordenar la aprehensin.
b) En el caso del delito de asesinato: por ser un hecho muy grave, de una vez que
el juez ordene la aprehensin del sindicado, porque es posible que este, se
fugue.

Citacin: es el llamamiento que el juez o tribal le hace el sindicado o a otra persona

para que se presente a efecto de realizar un acto procesal determinado.
Como se puede ordenar la citacin:
Por escrito: se cita por el consabido oficio que firma el juez.
Oralmente: el juez puede citar en una audiencia, o por telfono, fax, internet.

Requisitos de la citacin:
1. Numero de proceso
2. Juez o tribunal ante el cual debe comparecer
3. El motivo de la citacin
4. Lugar, fecha y hora
5. Tambin se le hace saber al citado que queda prevenido de que si no
comparece al llamado sin justa causa, se va a ordenar su conduccin.

Conduccin: es la orden que el rgano jurisdiccional emite a efecto que la polica

nacional civil lleve al sindicado u otra persona a su presencia para la realizacin de un
determinado acto procesal.
Aprehensin: es la sujecin fsica (captura o agarre) que se hace de una persona que
es habida en delito flagrante o bien por orden de juez competente.
PROCESAMIENTO Y MEDIDAS SUSTITUTIVAS O PRISION PREVENTIVA (O
INTERVENSION PROVISIONAL)
Auto de procesamiento: es la resolucin jurisdiccional que declara procesada a la
persona sealada de cometer un delito determinado. Auto de aplicacin de medidas
sustitutivas, es la resolucin jurisdiccional por medio de la cual el procedimiento se
realiza con el procesado en libertad ambulatoria bajo ciertas y determinadas
restricciones.
Auto de prisin preventiva: es la resolucin jurisdiccional que excepcionalmente,
provoca el ingreso o permanencia en prisin del procesado por un delito determinado
en virtud de tener prohibicin legal para otorgar medidas sustitutivas o bien porque
exista peligro de fuga y de obstruccin a la averiguacin de la verdad y en tanto el
procedimiento se dilucida.
Auto de intervencin provisional: es la resolucin jurisdiccional que,
excepcionalmente, provoca el ingreso o permanencia en un centro asistencial, del
procesado sealado de cometer un delito determinado en estado de trastorno mental y
para el enjuiciamiento por el procedimiento especfico del juicio para la aplicacin de
medidas de seguridad y coercin.
Medidas de coercin real.

En este punto vamos a hablar de secuestro y caucin econmica y luego del embargo,
secuestro e intervencin. Las primeras dos medidas de coercin de naturaleza penal y
las otras tres de ndole civil. Las mismas afectan cautelarmente el patrimonio del
imputado que ya no podr disponer de los mismos en tanto se dilucida la cuestin
reparatoria y puede afectar: dinero, joyas, derechos reales, bienes diversos. Etc.
Secuestro y Caucin Econmica.
El secuestro se da cuando, quien tenga en su poder cosas importantes para la
investigacin y las sujetas a comiso, est obligada a presentarlas y entregarlas a la
autoridad requirente. Si no son entregadas voluntariamente se dispondr su secuestro,
y la orden la expide el juez o tribunal que tenga en conocimiento el caso procedimiento
o como se produce para el registro. Eventualmente el MP puede ordenar el secuestro
pero despus debe pedir al juez o tribunal competente, el secuestro.
Ahora, la caucin econmica es una de las medidas sustitutivas que regula el art. 264
del CPP, pero a diferencia de otras, esta afecta el patrimonio econmico del sindicado,
pues debe depositar a favor del Organismo Judicial: una cierta y determinada cantidad
de dinero, valores como acciones, ttulos etc. Prenda o hipoteca, para no ir a prisin,
pero durante el tiempo que ese dinero y cosas no estn bajo dominio no podr gozar ni
disponer de las mismas.
Embargo Secuestro e Intervencin:
En el artculo 278 del CPP establece que, el embargo y dems medidas de coercin
para asegurar la reparacin, sus incidencias, diligencias, ejecucin y terceras se rigen
por el CPCYM.
Embargo: podr decretarse precautoriamente el embargo de bienes que alcancen a
cubrir el valor de lo demandado, inters y costas.
Secuestro: el secuestro se cumplir mediante el desapoderamiento de la cosa de
manos del deudor para ser entregada en depsito a un particular o a una institucin
legalmente reconocida con prohibicin de servirse en ambos casos de la misma.
Intervencin: cuando las medidas de garanta recaigan sobre establecimientos y
propiedades de naturaleza comercial o agrcola podr decretarse la intervencin de los
negocios, podr decretarse asimismo la intervencin, en los casos de condominio o
sociedad, a los efectos de evitar que los frutos puedan ser aprovechados
indebidamente por un dueo en perjuicio de los dems.
Medidas de coercin que puede ordenar el Ministerio Publico.
El Ministerio Publico puede ordenar ciertas y determinas medidas de coercin que
limitan el derecho de goce y disposicin de bienes jurdicos.

Permanencia Conjunta: ocurrido un hecho punible, sobre todo si hay muerte, el fiscal
puede ordenar que los presentes no se retiren del lugar a efecto de entrevistarlos, lo
que limita la libertad ambulatoria de estas personas.
Citacin: en la investigacin de un hecho, el MP puede citar a las personas para que
comparezcan y realizar algn acto, como por ejemplo, entrevistarlo como testigo, y
queda obligado, como lo indica el art. 173 CPP. Ahora la conduccin, si no llega el
testigo a la cita, la debe ordenar el juez o tribunal.
Secuestro: normalmente el secuestro se realiza con autorizacin judicial, pero, en
caso de urgencia, por la demora que implica la autorizacin judicial, el MP lo autoriza y
realiza materialmente hablando, con auxilio de la PNC, lo cual hace constar en acta as
como el resultado de la diligencia y despus le solicita la autorizacin al juez, y si este
le autoriza, pues afirma y convalida la actuacin del MP y si no lo autoriza, se
devuelven las cosas secuestradas.
Clausura de locales: cuando se trata de un hecho grave, y resulte indispensable la
clausura del local o la inmovilizacin de cosas muebles que por su dimensin no
pueden ser mantenidas en depsito, se proceder a asegurarla siguiendo las reglas del
secuestro.