Form

PUMP ROOM & EX EQUIPMENT

LF- E 038

Revision
Page

Vessel
Name :

OB FAMIDA

Period :

April 2015

Date Last
Overhoul

January-14

PMS No.
8.1

PERIOD OF PMS REPORT

Unit / System

Unit / System

BLN

THN

30

2015

Symbol

Interval
Months Hours
3

30-Jun-15

Jan-15

Feb-15

Mar-15

Apr-15

May-15

Tangga akses masuk, perpipaan dalam kondisi baik tidak ada

pengurangan berat dan lobang

30/Mar/15

30-Jun-15

8.1.3

Perhatikan dengan baik untuk memastikan peralatan electric

dalam kondisi baik dan penerangan

5/Apr/15

5-May-15

8.1.4

Pumproom Bilges, free from corrosion, wastage and oil.

Pastikan bilges pump room bebas dari korosi, kotoran dan oli

5/Apr/15

5-May-15

8.1.5

Cargo Oil pumps mechanical seals, pressure gauge,

temperatures sensors etc in good order

Mekanikal seal pompa cargo, pressure gauge, dan sensor

lainnya dalam keadaan baik

30/Mar/15

30-Jun-15

8.1.6

Ensure that strainer covers, inspection plates and drain plugs are Pastikan cover strainer , inspection plate dan drain plug pada
in position and secure.
posisi dan terlindungi

5/Apr/15

5-May-15

8.1.7

Drain valves in the pumproom cargo system,on cargo oil pumps, Drain valve pada system cargo di pump room dan pada pompa
should be firmly closed.
cargo harus di tutup

5/Apr/15

5-May-15

8.1.8

Glands, drain plugs and drain valves, especially those fitted to Glands, drain plugs dan drain valve khususnya pada koneksi
the cargo pumps.
cargo pump

5/Apr/15

5-May-15

8.1.9

Pump glands, bearings and the bulkhead glands should be

checked for overheating.

Glands pump, bearing dan bulkhead glands harus di periksa dari

overheating

30/Mar/15

30-May-15

8.1.10

Pump glands on rotating shafts while the pump is in service.

Pump gland pada shaft di pompa harus berjalan baik

5/Apr/15

5-May-15

8.1.11

pipelines and pumps is maintained and that any leaks are

detected and rectified in a timely fashion.

Perpipaan dan pompa harus terawat dan jika ada kebocoran

harus diketahui dan diperbaiki

5/Apr/15

5-May-15

8.1.12

Pumproom bilges should be kept clean and dry. Particular care Bilges Pumproom harus tetap bersih dan kering . Perhatian
should be taken to prevent the escape of hydrocarbon liquids or khusus harus diambil untuk mencegah keluarnya cairan atau
vapour into the pumproom.
uap hidrokarbon ke pumproom tersebut .

5/Apr/15

5-May-15

8.1.13

Pipelines should be visually examined and subjected to routine

pressure tests to verify their condition.

Perpipaan harus dicek visual dan dilaksanakan pressure test

rutin untuk memastikan kondisinya

5/Apr/15

5-May-15

8.1.14

Verify that mud boxes and filters are properly sealed after they
have been opened up for routine cleaning or examination.

Pastikan mud boxes dan filter ditutup dengan baik setelah

dibuka untuk pembersihan rutin

5/Apr/15

5-May-15

8.1.15

Valve glands and drain cocks should be regularly inspected to

ensure that they do not leak.

Valve glands dan drain chock harus diperiksa secara regular

untuk memastikan tidak ada kebocoran

8.1.16

Bulkhead penetrations should be routinely checked to ensure the Penetrasi bulkhead harus diperiksa secara rutin untuk
effectiveness of seals.
memastikan seal efektif

8.1.19

Doors of escape trunk should be checked for ease of operation

8.1.20

Emergency escape routes should be checked regularly to ensure Emergency escape harus diperiksa secara rutin untuk
that they are properly marked and clear of obstructions.
memastikan marking jelas dan mudah dimengerti

8.1.21

Maintenance of explosion-proof and intrinsically safe

equipments

Perawatan pada Explosion proof dan peralatan keselamatan

: Overdue Maintenance for This Month

2015
Jun-15
Jul-15

Particular care to be taken to ensure electrical equipment in

good order, lights (explosion proof)

8.1.18

: Completed Maintenance for This Month

C/E

Access ladders, piping in good condition, no heavy wastage,

holes.

Baut kritis/ utama pada pompa cargo dan sambungannya harus

aman
Harness dan tali untuk penyelamatan di pump room harus
diperiksa rutin untuk memastikan bisa digunakan saat
pengoperasian dadakan
Pintu dari escape trunk harus dicheck untuk kemudahan
pengoperasian

C
O

30/Mar/15

Est. Next Due

8.1.2

Critical bolts on the cargo pumps and associated fittings should

be secure.
The pumproom rescue harness and rope should be checked
regularly to ensure it is fit for use and rigged for immediate
operation.

: Scheduled Maintenance for Next Month

Running
Hours

PUMP ROOM
Sekat, Penegar dan lainnya dalam kondisi bagus, tidak ada
korosi, lubang atau retak

8.1.17

Last Maint. Date

PUMP ROOM
Bulkheads, web frames, other members in good condition.No
heavy corrosion, holes or cracks.

8.1.1

April 2015

PERIOD OF PMS REPORT

TGL

PIC

1 Of 3

5/Apr/15

5-May-15

30/Mar/15

30-Jun-15

5/Apr/15

5-May-15

30/Mar/15

30-Jun-15

5/Apr/15

5-May-15

5/Apr/15

5-May-15

30/Mar/15

30-Jun-15

Aug-15

Sep-15

Oct-15

Nov-15

Dec-15

Interval
Months Hours

2015
Jun-15
Jul-15

Last Maint. Date

Running
Hours

Pastikan motor blower pump room, termasuk impellers, shaft

dan gas seal pada keadaan baik

30/Mar/15

30-Jun-15

Kondisi fan trunking harus diperiksa dan flap harus beroperasi

dengan baik

5/Apr/15

5-May-15

Check ventilation system from vibration

Periksa system ventilasi dari getaran

5/Apr/15

5-May-15

PUMP ROOM ALARM & TRIPS SYSTEM

ALARM PUMP ROOM & SYSTEM TRIP

Regular test to ensure that they are functioning correctly, and

the results of these tests should be recorded

Test secara regular untuk meastikan berfungsi dengan baik dan

hasilnya dari test harus di record

5/Apr/15

5-May-15

SAFETY OF PUMP ROOM

Regular test fixed gas detection system to ensure that they are
functioning correctly, and the results of these tests should be
recorded

SAFETY PUMP ROOM

Test secara regular fixed gas detection system untuk meastikan
berfungsi dengan baik dan hasilnya dari test harus di record

30/Mar/15

30-Jun-15

8.4.2

Regular inspection and calibration

Inspeksi secara regular dan kalibrasi

30/Mar/15

30-Jun-15

8.4.3

Check regularly temperature monitoring devices fitted in cargo

pumps and make sure working properly

Periksa secara rutin device monitoring cargo pump pastikan

berfungsi dengan baik

30/Mar/15

30-Jun-15

8.4.4

A high level alarm in pumproom bilges which activates audible High level alarm untuk bilges di pumproom ketika diaktifkan
and visual alarms in the engine room and the navigating bridge suara dan visual alarm ada oada engine room dan ruang navigasi

5/Apr/15

5-May-15

8.4.5

Manually activated trips for the main cargo pumps provided at

the lower pumproom level and at the top (main deck) level

30/Mar/15

30-Jun-15

8.4.6

Particular attention to be given to the adequacy of fire protection Perhatian khusus diberikan kepada proteksi kebakaran di sekitar
in the immediate vicinity of the cargo pumps
dari pompa kargo harus mencukupi

30/Mar/15

30-Jun-15

8.4.7

The provision of Emergency Escape Breathing Devices

(EEBDs) located within the pumproom and readily accessible

EEBD terletak disekitar pump room dan mudah untuk di akses

5/Apr/15

5-May-15

8.5

PUMP ROOM MAINTENANCE OF EX ELECTRICAL

MAINTENANCE EX ELECTRIC DI PUMP ROOM

5/Apr/15

5-May-15

30/Mar/15

30-Jun-15

30/Mar/15

30-Jun-15

PMS No.
8.2

Unit / System

Unit / System

PUMP ROOM VENTILATION FANS

PUMP ROOM VENTILATION FANS

8.2.1

Ensure Pumproom motor blower, including impellers, shafts

and gas seals in good condition

8.2.2

The condition of the fan trunking should be inspected and the

proper operation of flaps

8.2.3

8.3
8.3.1

8.4
8.4.1

8.5.1

8.5.2
8.5.3

8.6

PIC

Est. Next Due

Jan-15

Feb-15

Mar-15

Apr-15

May-15

C/E

C/E

C/E

Aktifkan secara manual trip cargo pump yang tersedia di pump

room dan di main deck

C/E

Periksa semua lampu penerangan, semua bagian dari casing

Check the lighting, all part of casing, the protective glass dan the
lampu, kaca pelindung dan gasket cover semua komplit
gasket of the cover are completely without a crack or demage
terpasang dan tidak ada retak atau kerusakan
The EX glands an the plugs and the adapters are installed by the
Gland Ex termasuk Plug dan adapter terinstall sesuai instruksi
instructions of the manufactured and that they are tigh with ratio
dari manufacture dan dikencangkan dengan moment
moment
Gas detectors fitted on both sides ,alarm functioning
Gas detector yang terpasang pada bagian bawah, alarm
satisfactorily
berfungsi dengan baik
LIGHTING IN PUMP ROOM

PENERANGAN DI PUMP ROOM

8.6.1

All lights in good order.

Pastikan semua penerangan pada kondisi yang baik

5/Apr/15

5-May-15

8.6.2

Protection covers or guards in good order

Perhatikan cover proteksi atau pengaman lmapu penerangan

dalam keadaan baik

5/Apr/15

5-May-15

8.7

C/E

LIGHTING IN UPPER SPACES

PENERANGAN DI UPPER SPACE

8.7.1

All lights in good order.

Pastikan semua penerangan pada kondisi yang baik

5/Apr/15

5-May-15

8.7.2

Protection covers or guards in good order

Perhatikan cover proteksi atau pengaman lmapu penerangan

dalam keadaan baik

5/Apr/15

5-May-15

8.8

C/E

EMERGENCY LIGHTS

PENERANGAN EMERGENCY

8.8.1

All lights in good order, no broken lights.

Pastikan semua penerangan emergency pada kondisi yang baik,

tidak ada kerusakan

5/Apr/15

5-May-15

8.8.2

Emergency cables condition in good order, no exposed wire,

heavy corrosion

Emergency kabel dalam keadaan baik, tidak ada kabel yang

terkelupas dan korosi

5/Apr/15

5-May-15

ANTI-EXPLOSION LIGHTS

ANTI-EXPLOSION LIGHTS
Semua penerangan anti Explosion dalam keadaan baik, tidak
ada cover dan pengaman yang rusak dan handle untuk penguat
tersedia di kapal

5/Apr/15

5-May-15

8.9
8.9.1

All lights in good order, no broken covers and guards,

tightening handles available on board

C/E

C/E

Aug-15

Sep-15

Oct-15

Nov-15

Dec-15

8.10

Running
Hours

Bersihkan reflector

5/Apr/15

Check and ensure cover are tight

Periksa dan pastikan cover insulating kabel kuat

5/Apr/15

30/Mar/15

30/Mar/15

Unit / System

Unit / System

INSULATING CABLES

INSULATING CABLES

8.10.1

Clean reflector.

8.10.2

8.11

Interval
Months Hours

Last Maint. Date

PMS No.

BILGES ALARM LEVEL

BILGES ALARM LEVEL

8.11.1

Check function and power supply

Periksa fungsi dan power supply bilges alarm

8.12

FIRE DETECTION SYSTEM

FIRE DETECTION SYSTEM

8.12.1

Functional test at regular intervals

Lakukan test fungsi pada fire detection system secara rutin

PIC

Est. Next Due

Jan-15

Feb-15

Mar-15

Apr-15

May-15

5-May-15

5-May-15

30-May-15

30-Jun-15

2015
Jun-15
Jul-15

Aug-15

Sep-15

Oct-15

Nov-15

Dec-15

C/E

C/E

C/E

COMPLETE MAINTENANCE ITEM FOR

April-15

29

PERFORMANCE 100%
PMS PUMP ROOM & EX
EQUIPMENT FOR THIS
MONTH

MAINTENANCE OVERDUE ITEM FOR

0
April-15

EXCELLENT

Summary of Overdue Maintenance

Item Maintenance

PMS No.

Reason

Chief Engineer

Remarks

Master

Date :

Technical Superintendent

Date :

LF- E 038 /DES 2012

Written by :HST

Date :

Approved by : VP / DPA

Retention Period : 1 Year