En la ciudad de Chiquimula, siendo las catorce horas del da diez de marzo del

ao dos mil diez, yo: RAFAEL CARDENAS MIRANDA, Notario, constituido en mi

oficina profesional ubicada en la quinta calle cuatro guin veintiuno de la zona
uno de esta ciudad, soy requerido por la seora MARA FRANCISCA GODOY
PINEDA, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, oficios domsticos,
guatemalteca, de este domicilio, se identifica con la cdula de vecindad nmero
de Orden F guin seis y de Registro veintisiete mil quinientos cincuenta y dos (F-6
27552), extendida por el Alcalde de la Municipalidad del Municipio de Barberena
del departamento de Santa Rosa, a efecto que pueda hacer constar que mediante
ACTA NOTARIAL OTORGA SU AUTORIZACIN para que su menor hija SELIT FATIMA
EDELMIRA PASCUAL GODOY preste DECLARACIN TESTIMONIAL , actuando la
requirente en ejercicio de la patria potestad de la menor, acreditando dicho
ejercicio por medio del CERTIFICADO DE NACIMIENTO, inscrita en la partida
nmero mil diecinueve (1019), folio nmero doscientos noventa y uno (291), del
libro nmero ciento sesenta y cinco (165) de nacimiento, extendida por Registro
Nacional de las Personas (RENAP), del municipio y departamento de Chiquimula
de fecha catorce de julio del ao dos mil nueve el cual se adjunta a la presente,
DOY FE: de haber tenido a la vista la cdula de vecindad relacionada;

b) El

Certificado de Nacimiento de la menor relacionada y c) que la compareciente me

asegura hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles por lo que procedo de
la manera siguiente: PRIMERA. Me declara la adolecente SELIT FATIMA EDELMIRA
PASCUAL GODOY,

bajo juramento solemne de ley, y advertida de lo relativo al

delito de PERJURIO, que es legtima hija de la seora Mara Francisca Godoy Pineda
y del seor Hctor Osvaldo Pascual Morales, y que su seor padre se encuentra
ligado a un proceso penal en el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad
y Delitos Contra el Ambiente del Departamento de Jutiapa, con nmero de causa:
dos mil quinientos sesenta y ocho diagonal dos mil nueve (2568/2009)a

cargo de Oficial Primero,

sindicado por el delitos de VIOLENCIA CONTRA

LAMUJER EN FORMA CONTINUADA. SEGUNDA: Continua exponiendo la menor , que

en un principio, su progenitora la propuso como testigo para que declarara dentro
de este proceso, pero es el caso, que su mam , ya presento el desistimiento a
favor de su progenitor y que el mismo haba
sido aprobado, por la seora Juez del Juzgado que se hiso mencin anteriormente,
ella declaro que su madre haba sido objeto de mal trato de palabra de parte de su
pap, y que l mismo las haba amenazado a ella y a sus hermanas en tirarles una
granada en la casa donde ellas viven, si ellas no lo apoyaban, pero la verdad del
caso es que ment en mi declaracin diciendo cosas que realmente nunca se dijeron
debido a que

fui mal aconsejada , y que por eso que vengo a prestar esta

declaracin para que se pueda rectificar la declaracin que preste en el Ministerio

Pblico del municipio y departamento de Jutiapa, y desde ya solicito que se tenga
por desvirtuado lo que en un principio declar en dicha institucin, ya que estoy
consiente que ment y que adems no deseo que mi pap baya a parar a la crcel
por un capricho que tenamos en su contra, ya que actualmente toda la familia
esta siendo sostenida por l y si no es l, quien nos va a ayudar a vivir

pero

tambin porque lo amo y nos esta apoyando en la medida de sus posibilidades,

tanto as que mis otras dos hermanas le dijeron a mi mam que se queran a ir a
vivir a Chiquimula con l, y ambos en comn acuerdo decidieron que l las va a
tener pero que la guarda y custodia la va a ejercer mi abuelita seora: Mara
Consuelo Morales Martnez por las medidas cautelares que a l se le impusieron,
acto que se formalizo mediante CONVENIO DE GUARDA Y CUSTODIA Y PENSION
ALIMENTICIA Numero 08-2010 Oficial cuarto en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA, de
fecha nueve de febrero del ao dos mil diez. TERCERA: No habiendo ms que

hacer constar se da por terminada la presente treinta minutos despus en el mismo

lugar y fecha de su inicio. DOY FE: a) que todo lo escrito me fue manifestado por las
requirentes b) que por designacin de la requirente y la testigo d integra lectura de
lo que me fue expuesto y que bien enteradas de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales, la aceptan, ratifican y firman juntamente con el Infrascrito
Notario.