5DK W

wUF rOKF WOd

UMUO w WO WB

wU_dUF nBK

uHR*
tK u d

WMOD pU

UIM U1d bL

dL U

tK qOUL

ZUM* ed U1d U1

5DK W w wUF rOKF WOd d

wb UF s b UNb w UJ c fb
UF d?
hL( u rOF

Z?UM* W?M' fOz

5U 

ZUM* ed U db

ZUM* ed
ud d

hL( u dL

WOMH dzb

dU uL dL

bOCM

Ud bz

d?

UL UL

WUDK Vu; b

u R dL

rOLB

bu wUN

Uu

VOD) bL

uG dd%

weM* UB WO WB wUNM* wMu odH

U1d bL

WKI fu

WKO bzU

UO) sU

U u vKO

b( d b

UU U'

d W U

bL vN

U

dL U

d UN

u UF U

bOL( bL

d_ UL

tK u d

UM sd

qHK uO

bF u qOL

U d

weM* UB WO WB wUNM uHR

tK u d

UH wUN

sU W U

UJ UB

U1d bL
UI b dON

WMOD p U
UOK UF

v_ WOd WFD

?
ZUM* edw UF rOKF WOd u WuH l?D uI lOL
WMb* ed WN s 5LO vK U bUF* UuOB* w ZUM* ed
fU uHK 5DK tK
pcdc@palnet.com wdJ uMF www.pcdc.edu.ps WOdJ WHB

dUM dL
WKO bzU

r?bI
oOI WOMODKH WOuB) wd UNM l{ d{ w UF rOKF WOd
UM ULN UU bF wMODK UNM UM uFA 5 tUJ cQ v wMODKH VFA UuL
vK U rKF qO UM WOdI1b rOI aOd UU wMODKH VFAK WOMu UO
w Wb* WdA u* WOLM wU o u UO( UKD l wU qJA qUF
uK WO U* WOL) jD) U UN
cOHM vK u XKL U wFdA fK* q s wMODKH UNM* WD d cM
WUO o d nO Q rOJ WCdF uD) WUO XKL qd b vK UNM* UM
wMODKH lL* UUD rEF s 5H R* 5ud s l UD d w u
w u c lL* b oI UN s w rOKFK WOzd WKOu t w UNM* WOL sLJ
UDO bB WOzd UNM* dUM s dBM bF tuwb* UJ U WU WUM u
qN uKQ X{d UuKF UUO s tOK qLA U0 V UD rKF* bO v _ _ rKFK
WDA_ qzUu fb ozdD qB W{ dR sLC WuM d dOu wIDM
WOK; WUI uU( Xd rKF qzU s d dUM v WU{.uI VO U
bU* jzUu s UdO d_ rKF
UNb uuI sc 5LKF* 5ud WUA0 UuM Ud UNOIM VJ WFd r
wb* UJ WLOI WOdF* WOu uMJ WOLKF dOG b* uD l w
U w 5BB* s sJ2 b d WUA s uN s tO c U bI0 e wMODKH
WFu UOKLF s WOLOKF WOKLF w Udu dOOG ub sc WOb* VJ b
c su wd w d nO Q w U w ZUM* ed UN Wud WONM0 WFd* s
bOu vK qLF
ULEM* UR* v dbI dJA qe bI UNF w UF rOKF WOd
ZUM* dA* w U* UNLb UJOK WuJ WU WIbB WOdF b WO b
qLF c U$ w XU w WO1U_ Wud WOMu UHJ U dH u UL
vK rdJA UNzd WOb* VJ bS uI w Wud UK s wU wMu
UK ZUM* ed Wu ZUM* U' qLA tF u V q eOL* ruN rNUA
5LLB* qLF Uu 5UA* sd; d U'5H R* WCdF uDK WOMu
oOD UM bO* s WOb* VJ d w 5UA* 5FUD 5Fd* 5Ud

wUF rOKF WOd

ZUM* e?d
WOLKF YULK WUF
U?? O

WbI

wU Z bF b r c UMUO w WO WB V WKK s ld UJ u c

UM `C bF p rOKF WOd dI cOHM WO WB weML UB
weML UB U U b WO WB U U uc b
lOL vMO Zb r pc U ucK u sOUO UuJO UUJ b b
ULNM q UNO bN w WOUO UNL U UuKF s ULNO UL UH WKD
cG W WbF dlLL d_ W w b l UJ sLC b
W_ fL WO_ UUF WOLU WOO UUC WOLM WO t
Ub dNE qJA WKD rKFL sO qUH eOH vK UNML c qLFO UbN UMc b
tb WLzL WDA_ VUML fb uK UO s rKFL sJL YO ULNM q
UMOLKF d sOMuUBI UA od s rNLKF WUAL WKD lOD
WOUO WIU WOb UMK d WOU_ WLNL cN UOIK rNKR dLL ruL
U cN wCLK WU Wd rNODF
rOUHLK WuL UUAM s bbF d s jAM rKF uK UJ v b
XA UNMLK W{ WG vK d l d_ q wUL dH uK WOLKF
WKD s
c lLL d_ WKD bzU tO UL c UbN w UMI b uJ tK ub
Ube u_ UO sOud UMz s ud pc UF c w WOd UJ s WFD
WUI UFD w UJ sO UM vMO rNUEL

oOu w tK

uHR*

U?? u?L

dB dU Y U b

wCL( dD* ld b

WO_ U UF

UNUF d u uJ _ b

UM wU b

dB Y U b

wU V b U d ld b

W_ f*

f* UO

_ b

WUO) wU b

WbO WUO) d Y U b

bO uK WOzULM hzUB) wU b

u Y U b

d_ rOEM ld d

UdOQ WOUL _ fU) b

v_ bu

WbF d

_ b

wdOH bJ UN wU b

bVJ* WUM* hI W Y U b

WOU bu

_ WI qP wU b

UO( qd _ b

b UI d ld b

t cG W

UU Wc_ uK _ b

UcOHM Wc_ kH wU b

WbO WUO) d Y U b

wND ld b

UFD .bI bzU* fU) b

WOKL UIOD U b

WU bu

WOLM WO

WOLM WO _ b

lL* WO wU b

WFd bu

_ b

WU) bu

d( U

WU bu

lL* d_ W

WFU bu

WO*U WOO UUC

b?????u

lL* d_ W
vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee
UO qd qK l
U_ s w dL r WOL `{u

u Yb qHDK WuO UF WOzULM hzUB v dF

UNF qUF w WOB q  u WKJA dA
WOD UA Vu w bOu qHD b dD duE UF eOL

d_ rOEM u WOU UU uJ

U rOKF WOL bI

wMODKH UMFL w qd dL s q

UN uI w WHKL WOUL _ v dF

U?O qd

b??

dOG uD uL qdL dL t b tUO WUN v U MOM tMuJ Wb cM U UO dF sO

wKIF uD vK r UC_ b c wuuO dOG b vK qdL c bLF WOU
qdL cN VUBL wUL wHUF
k uD b UbM sO w tb UC_ nzU U tL U k qHD uL b ULMO
 lO{dU UC_ c nzU UNR w UNL U
v uK bF ne WKd v qIM
dNE UNS UH pc
dU dOJH v oKDL c V WKd s qIM pc
ne bF wAL
tOK dNE mU U vUNOU UdOJH w uD UNUB uK s Wb bM WOL dOG UNOK
 bK bF
WuOA WKd qb UbM tL w dOG d u
hzUB UUO qd UL
WKd q

WId* v u s UO( qd

t WOHUF Wb UUO dOu w tb vK dN s v t cM lO{d qHD bLF
U O vUF uLM wJ U_U uFA b cGU

 rKFO WdU U bM uJ t
d be uM sO U WdLF WKdL w U

uD c eeF w q_ sLJ UM tH vK wze ULU b d UN rKJ wAL

tH R w
tu s UO_ lKD bd tu
tU
d qJ tM t
uK w

UIMK WOC
dI nB w p gUMUF w WKd* c w WOU tH qHD R WOUJ u( W uJ

WUuK

S uM WbL q U WKd qHD qB UbM

U v R UL e WOUL WOKIF WO
d tUN
r vK dD c dOGuLM
UNKL r' UC

d UMtH U WOze WOR tKL tb D V

tLOKF s WOB WOdU uD c eeF w q_

j/ vK dD c dOG uD
v R b c qLF c
dH uK w dOG
s w qHDU UMUL
U{dU uF s uI uM
tHM tI eF

q
rKF

tu s l qUF WOHO

UEM
UH_ Wd WM s WdLF WKdL UL
v rNFb UL UM s u sOMsOOUL uuJ
b eeF w WbL q_ dNE UM rNd l WUML
WOI s vK U U
rNU UH_ R
WOU UHJ

WId* WKd
WOHM Wb dOGU eOL UN YO uD uLM qd r s bF WM s bL
UO b UdOQ bL UH vH WOB dO
b v qJA UNO WIL WFd WOUL
WUL Wud WOLOKF qzUu lOL odL WOB eeF lLL WbL q_ V s S pc
WKdL c UN bM WORL qL vK U qO UMb `B wJ WLOK tNu UNNOu

UIMK WOC
sOM J WKdL c w b w WOUL WOHM Wb dOG gUM
wz l p gU bO WB gOF vK bU WU qzU fL V

bd WKd
l U UNO qUHU b_ s jOK UN vK sOGU bM uD uLM WOKL v dEM
UL sOGU bM WOz uD wKd b sJL tUO u UN dQ UNO dRO tO
v_ ZCM WKd
WKIL tUO UM ULNM iuF tb s dH WOI WKd w WM s sO d
wUL UL tF{ w WOKUJ UO vK dH d WKdL c w UH_ U d_ suJ
qUJU eOL tb UC_ nzU lOL S Wb WOUM s U

WOU ZCM WKd

uG{ WKd UNO rNCF d b tU tc dH rOOI U WKd bF
WM sO bL

td dHK UL wUL l{u vK c bLF WO Wd WKd d UNO d sO w U

UH gF WKd Wb qLF s bUI UL sOLN
sOb dF WKdL c WUN w t W U WL
dL
eU rNK s UM_ qI UbM

UIMK WOC
d_ w b b u WOL wz l gU

dB nF{ UNM dO

dOG dF dH b UC_ nzU lOL S Wb WOUM s U
U_ s UNuK dL bM YLD UDI WOL u v U c b qLF vK bI wb
U_ s UL

U?_ s?
dL s U dI uM dA bL bL uK WIdL wKd Q UNQ WOuuO WOFO WOUI WKd
iF dD wUU YLD UDIU UNHu WuB WKd sO dL UO w U HDFM WKdL c qJA WM
dOG c b
U U uB UNOB c wHM du UNL qF dL vK WOHM WOuuOOH dOG
UNu w U BI

YK
l tAU p w YWKdL c w WLNL u_ s WOD e
dL b b b h bF

nB w wz

WGU WOU UO s WKdL c dUE l sKUF wMODKH lLL w UM v U b

sN bUL rb b WOB WUB sNU vK UN sNdE vK p w bLF
cN dL UM lOL Q UdO
c UM_ e s wHM rb v dH c w dL U
U vK UNbI WDd XO US
UNLO Q UUF wGM UL
UNM nH tQ s WKdL
UO w U b wCL s sJL wJ d Ud{ UNd UNLJ tM r UO w U

WuO?A WKd
uNU cQ r UC lOL WM s s b
WOUL WOUM s U WOuuOH WOUM s UNz UNKJ w
rNCF UB sO w wUL tUA w dL rNCF S
l{ vK p bLF s w tbI l U WeFU d
wB pc
wUL d_ sL

s UJ WOHM WB

U????A?

tAU_ nB w p d td X t L U d t b bUIL b q s dO

q l fK
wz l

w H d
UNM QD ` WO dOF s q
VU v x U l{
r UC qL U qJ
r r wUU r U b U wMF UH_ bM uLM

dH uK w dOG v b R c UC_ qL jL w dOG wMF uD

UAJ D Wd tb e YU tU qHD qB UbM

uM s s WIdL WKd b

U U sO d w s w uJ r UC nzU qL WL

wQ ULO dH bM dNE w WUM* uD uLM dUE WdLF WKd* 5 q

uD uLM dUE

WdLF WKd*

WOUL WOHM Wb' dOG

uM

d_ l WUM*

uM

rKJ wA* rKF

WM

tH U& WOze WOR qL%

WM

sOJ tH c b s uI sOU b u w dF nB UM dL qH

tUL w U UdLU b_ cN p w qHD c dF ULaDL

b c w
uK b dOG w UO qd qK w uFA lOL sO bu
p qK qdL c w

bOuK WOzULM hzUB

b??

tUO w WKd dD w WKdL c dN s q dL uJ UbM u Yb tQ qHD n u

c d_ dD WU w rNM % W v Ub dOAsOUF sOKU
bu b bOuL q
fO
cUHUC s UNM ZM b U lM UNMO eOOL UNM uUF w WOB JALU WdFL VKD
UH uBO ruD rNUH uL WFUL rNb WdFL U pc
q wUL wHM rb VKD

bM WuO UF Uu Yb qHDK WOzULM hzUB ULsOUF U

u Yb qHDK WOzULM hzUB)

UbU u Yb qHDK WuO UF WOzULM hzUB WdF
l{u w hzUB c sO eOOL pc
t WUMF tF qUF WOHO
w
dL WU w wFOD wB
td d U tu u UJ UME qHD dNE v UdE S
bO WB t UMLK uK Wd dU UAM

qHD hzUB

U????A?

q UF tF{ tL u k pc

tC Wd tHM V u Yb qH Wd W d b U

nB w UNAU wUE
w u r dC v tu qOL YO tMD qBL d q n U_ dL
tU WHOE WIDML c UI d{ v tM V cd vL U u d d jI U
[[sO u bM WOFOD tL WK
d ULMO r sO u bM wFOD qHD u d
UNM t w dR rN qu UM dOrG

WOu quF
W vK fJFM p _ u bM qL UM q _ UNOK XKB w WOB WUMF
bb Uuu
e
H UNU v R bb dI qL rL _ dF
UwFOD bFL s t qI
H VM bI dJ dL WUBL _
UF qHD s U L d

UH VM WMbL _
qKU q

u Yb qHD bM WuO( UF

XCH qHD dL ULK

v tb iM fHM Ud

bM UF bFL v B
mU U

u Yb qHD b WuO UF r s

fHM Wd wHF{ u wb UH_ fHM Wd mK fHM

WIOb w d UNd bF YO UJ bM

qHD W nK dF dN
uJ b T t wMF cN
WdG d U U V
WKOI tUO
bM d??u??E?  i??F? U??M?
u?? ? ? w??? b?? U?? H? ?_
UDF
q oKI Vu
s??O???
d?? U?? I? ?U?? ? ?? ?
UM WU w d q UH
Xu rEF

d
uJ u Yb qHD bM VKI i Wd iM
sO bF d YO WbIL WdLF qdL w UNM
q
rKF

WIOb w WC
[
sO WOFOD qHD d W dd W

w d rOEM e
d _ t WDOL dK WOU bb uJ
d W uJ v U V pc uLM qLJ dO tU
d c vK UHK WUM tUO uJ dLU W WdG

UIMK WOC
W_ ULF qHD d W iOH d gU

WOD UA wb U
wb U b uuL qHD W vK UH
wMF b tU w dOG WIOb WEL U
wb w duE UF s WO{d WU u
wQ U WOD UA U

UN{UH d( W UH
p fJ b wFOD bFL w td UI vK WEUL WOL U sOF c_ V
qHD UD Vu UL tU vK tUO vK dD qJA b p S td W w dOG
WO UO d v

WU{d vK bI nF{

cW
d UJ vK tbI
UF tUA b tUA rOOI w U_ w qHD WU{
WU{dK tON Wd V

uK dO G
dUE s WOFO dO WO WU fJF uK dOG U d u Yb qHD bK u uJ UF w
p
b w sO
_ hI vK b U
WFd Vu w dD UF b u s WU w dH b bF
dH
bOu UO vK dD U WL WUG WU bF dH qJA sO w u VOD
w bJ qL w bOu w U qK u p wMF bI U WL s d
_ dH dL
u VOD WFd V c _ _ sO wed qUF
UNbF s q v XCH b sOuKuLON W vK b qHD w dI wMF b uA
wFOD

WOFOD dO Ud( UMA

b tu W U tC iF w u Yb qHD d w WOFOD dO U
d UMA
tL w _ WOL
u b wBF UN w q
UA s ZM

WUI VFB bb UF WU w qHD u

WOU_ u b wBF UN w U U qK u vK dR UN_ UN U V U
dB lL q

U) l{u s d  s e

fHM Wd
V pcwHM UN d U s W uJ b WIOb w d s d
fHM Wd U
wFOD tF{ v uF d_ c wH v tFU tF WO UO d v qHD UD

wbI s UdO WOMODKH WB q s duL rOK qHD UO Zd e rNL s

q bF Zd s uD qHD uL eF UNQ s w oUML lOL w WOB Ub
e
dL c w duL pc W U Zd s uLM Wd rOUDL UD WOFOD WU{d lOA

w H d
wQ ULO u bM qHD U s tOK oDM U U wFO dO wFO WLK
l{
rG
sO d u
[ sO d d W
r sO d uD ?
u Yb qHD w dR rN w quF d

u wb UH WuO UF WOzULM hzUB WdF WOL `{
wQ U qK
t WDOL dK u Yb qHD WOU b
rNu rN w u ub UH_ nK
UF w u Yb qHD U
d ?

 u

b??

UL qHD tu sJL w UdD{ d

u UH_ bM WFzUA U s  u dF
sJ uM UM u v WUU U U U dFA tF qUF sJL nO
tU U u
WOx u WO d v h s nK u v WU

U Ou UNdA w qzu WOL

s bF U??H? _ lOD U??

q
rKF

tO dA c Xu

u WOKL w rJ WFd

dF WO vK uIHL qzu WOL

WUL r
uF b uuJ rNM dEM dL w UNM w U UO qOK w rNu UM uu sc UH_ s dO
UM
 uU c dF qOK UM rNUU w lL U mdH u j{ vK tO

 u U
U b w dNE UL
sOL v  u U rOI sJL

 u U r b
WOHM U?? _

WuCF WOL? U?? _

WLKE UuO s UH_ nu WHO b

WOu pUL UN

tU eML q u nMFK qHD dF

dJ d

UO w dOOG WO U_U uFA dI b

U_ b u WO WOKzUF

rCN u U UF_ UN

WuFL bb

wHU UL s tUB U d bb qH b V dOG

UF UN bbA b dI d

bze b UL u_ sO WKUFL w WdH

WIDM w U uB WOL UU iF u

UNH WOu pUL w dIH uLF

 uK WUB d
bI ld VCG q uD UNM  uK WUBL d_ iF dNE b
UL WO UeU uFA tc qHD dE wb k UL
UMF uM UdD{ U_U uFA
bOIF WKJAL be ULdU UIOKF tUL tK qF s tE

 u WKJ?A l qUF
s  u WKJA l U U qUF sJ1
WOD UA wB e
d* U W U uH dS p WOL' qHD W s b
Q
dUE l u WMUJ WKJA* l qUF
dOI uK dCU
wHM wb UIF VOU b b
qHDK uMF* wHM rb .bI
tHM tHOEM td U& tH U& tOR0 UOI qHD buF
uM q u qHD buF
U qzu UM s U
b

w H d
 uK WOL WOH U W d

 uK WUB d W b
qHD bM  u s be wHM wb UIF b qK

d_ rOEM

b??

d_ rOEM wU rNCF bF

qM bb d_ rOEM wuNH sO uDK dOJ e

s U dEM c uD lLL UM dC rNL dA uL s UMFL Ud v bN

rOEM uBIL ULUL b WOMu s ed lb U d q hOL WH v UM q

WOLMU d_ rOEM W U d_

d_ rOEM uNH
wMF t lUH_ b bb dCU wMF d_ rOEM
WUL ULNUUJ ULNUO dE ULN VUML bF Ue dI
rIF s wUF w d_ r dCU wMF UL
WOUL
W vK WOM WR d UU sOe UO d_ rOEM bBI
d WUL uL l ou w U XOu UH_ b u
u sO bUL WOL vK e
d d_ rOEM SoKDML c s
bUL s bBI ULqJ
lLL d_ UH_ _ `U tO UL
u sO
sJLL s UH WL U w Ud U w UL w dJHM
rN WL UH_ UM U C sJLL s ULN vK u d bF WL UH_ UM
UL c s `C u sO bU d q
sO WOMe dH bL Q U U b vK
d_ w U U rOEM q UH_ b qOKI VKD r sOe scN WMU rOEM

u 5 bU* bzu
c bF Ue V$ u qC_ s fO UL c UdOF U* WLN u 5 bU* bF
U*
U F U FOL rNAM UL r b WF UH_ s tUd
c pUA WU( c w WUI UU vK UUM s WuL dG e* UOI p rNCF tA
Wd UI v UNzUD qOKI UUM UF{ v R U2 Wd w cG U* vK fUM UUM

d WOU s U$ l vK U* c oD sJ1 nO

UNUH _ W vK WUI* u
w uLM WdC d UMF s dOJ v qHD U
s d UMF c iF vK _ qB% _ r s UbL
d b uJ UNMJ qL( UM bO' WUd WcG
qL( b q v UNL w d UMF c s U e
U cQM
uI b UM dC bb( dBM p vK
XU
S eK bM tULF bb( se U UMU
_ qL( q bb( s bO e vK XKB b _
UF s _ sJL sK eO d bF wU qL( - wUJ bIU tU 5M' be s sJL
vK dRO U2 bb( s wUJ bI vK wU 5M' qB sK wUU bb s UNL w bb( e
W dHU vE% s _ UL
WUI* u Xu ULK
VF d_ `B WOMc WOb 5OUM s u/
rz qJA b dI s wUF U0 bb( s UNL tU U UF WOUJ

UIMK WOC
q
vK u 5 bU* bU nO
wz gU o U u{ w
wK U2
l{d UH_ UN_ 5 Uu d* bF iH
WOFOD WU{d WU2 vK dJ* u dOQ
WOHM WOb 5OUM s _ W vK UdOQ

WOLM d_ rOEM
b_ s bF WUB WOUL WOLM UME WOLM WO b w WOLM uNH v UMdF
dOJ nOu WOLM VKD Wu W1d
UO tzUM_ sLC v lL UNIOI% v vF w WOU_
uIF du b X w UN U b WOLMK bF
U S wUU WU* u* WdA uN' s
lL* dH `U w WUNM w VB w WOLM uN U$ d{ d UUD UN*
dBMFU oKF U w U e U b% h_ vK WOUM bK w WdA UFL* tu oKDM* c s
WOLM oOI% w WLU* s tMJ9 w UN* bIU lL* U UM v WU WN s wN dA
r wUM ld wUJ uLM V WuLM UuN vK bb uG{ s wUF wN d_ WN' s
5b sc 5 u oOI% sJ1 nOJ Uu WOLM uN tu w UH

WOLM d_

U????A?

UNAUM WO WDA_ b UNM q

U YO UuL v WKD rOI rKF* uI
`{u d dJ w uI _ U$ s U
U VUD ULb WKD s 5Id 5 U d$
UM rOEM v WU uI
UdO WO Z( _ odH u sJ1
WKUF uIU lL* b* d{ UJ b w dJ
WOLM WOKL w WKUH WLU* vK UI ZM* UA v WU lL*
UdO WO Z( u wU odHK sJ1
tUU lL* u vK WOU{ U uG{ V WOUJ Ue
lL* w 5M* b U dCU wMF UNMJ 5JKN* b U wMF dJ
s dOGB WOUJ UH s WFHd WM WOU U$ bF UNO u w UFL* nB
L
UF bF V U U s r wMODKH lL* w UJ s s d
b$
rOKF U w lL* w WOLM vK WUA UHK dOJ r( c UF U UFK UJK
WOUL WOB Ub)
rKF l UH qOF d_ UH qOF b qb wb 5d 5 WUI d$
UI 5d_ q
WB WcG tOd WOd WOU s UNUH_ d q
UNO w dH r w dH U
rOKF
q
UNO QK sJ1 w uK( U dD b w WOU* U_ WNu vK d q
b w dH U
d
u quF qFH dQ w qHD uI s b b qHD uI( WO*UF WOUH WIO v ld
su
c* sbM w

w H d
qM bb u sO bUL d_ rOEM UNM wHu `{ W U wGK WO rOUHL d
b b dI UNKHD WOFOD WU{d w dL vK _ b wK U vK u sO bUL d `{
qHD WU vK d_ b qu
d_ c s b w d_ rOEM `{ WUFL WOUL UH W be V WOLM dQ nO

UdOQ WOUL _

b??

V o wU qLF
w qd UA UL
d* tO UA
uBF b vK UFL* q

d* qd 5 qLF rUI

WOu{u* dE U nK
nK t v UFL* c w
WMb* 5?? U?? b??u?? l??L???* w??
dC( b 5 U nd
d?? ?( r??K? ?  U?? ? 5?? U?? 
UOuuMJ UOMI XLU b
Wb' WOKCF uI vK UIU bL c qd qL d* qL U 5 uH oOOC w Wb*
uMU uBI* UL UO( uD V tb XH Wu Wu
UL_ nOMB UM e p l
u q
UwUL
w WOUO WOUL WUB tU lOL w U uK dO
dOG wMODKH lL* bN bI
YO d* vK d c u wMODKH lL* UbN w dOG r s WO{U* uIF
WHK* WUF UO( wu w U O d* W
UA
U2 dI lM UUO r w UN
UA
c UM qd l VM v U M qLF UNKF
wUF e WOMODKH d* l su
b s WHK* UJ_ UOK iF s
UN
UA wb s wUF e YO U*
iF w?? UN
UA e??
d??? q??L?F? u?? w??
UL_ rOKFUd l WUI WbOKI sN*
UO( w b Uu e aW
lL* w u qU qJA UN
UA U dO
U IzU qJA d* b WbOKI dEM UL
WU WOUO

wUL uM
UODF* vK UM d* qd s qJ lL* b c b q1
c lu lL* c w WOUO WOUL WUB WOUI
UJF WU{ WOuuO tu vK UM ULNM qJ rz u U* lL*
UODF*U dQ UU eOL c wU uK vK wuuO
b?? ?? ? ? ? `?? ?? ?  Z?? ?zU?? ?? ? d?? O? ?A? ?
v??  wMODKH X?? ?u?? ?
5OMODKH u??
c?? s?? jI q
rKF
w U  uCI u UL uM
ULMO tOK WEU; eM*
p sKFH UOMODKH UM s

lL* dOG dOG UNMJ WU XO WOUL _ WIU

dOG UN UL
WOUL WUB WOUO tLE tUI dOG
d* qd s qJ WOUL _ rN S pc UJ* Ue dOG
wMF wUL uM w U* oOI% WOLM WOKL w U
fMK WOFL* dEM U vK d_ 5 eU9 UM uJ

uI( Ub) dOu bzUF u* lu oKF ULO W U WHB

WUB UUDI UNO U0 UO( WDA s UA q
WOKLF UO( w dH w U* U C Uu
vUF Uu* uI( _ w WbFU sR w WO WFdA UF U0 WHK*

UM

WOUL _ lu
w UAM cH WOUL _ v d
dFK
WOUL _ U????A?
UNAUM ZzUM iF bb% d r U 5* bK U I w WO UUAM UL_ nMB
lMB w qLF U*d WuC UM_ WU WdO) UOFL' U w qLF rOKF pK w qLF
wU

wUO

wU

wFL

w bzU rOI uB U vK ULNM qJ dDH suJK WU{ Ud UM sO qLF rI
v wUL uM rI U U U lLL

UB wU b
WLE w dB r U OUL rOI t dF c qLF qJA
qLF UOzUB wUL wuI "UM q WOuI UU(
U
lK Ub) lzUC U qbU WIKF* WDA_ lOL qLA
uQ L UU wU b w d* WLU dJM dOJ
U0 d* uN q
rOOI WUD UM X uD Wd
UNU d_ jO w UN uI w bF* WOU UL_ UNO

wU$ b
WAM UNO U0 d_ WU UH_ U$S WIKF* WDA_ qLA
WOeM* UOR* v WU{U WOU_ rNUUO dOu UH_
sJ WDA_ c iF w U UO Ud rU XO R dOb
w qd WLU e d* qU
vK wOzd VF uJ U U U
qLFK d* d l b c
UL_ lu

U????A?

u bL tU XO q U Ou wKzU d s d q

UN uI w UL_ V

hA
uO
U??E
w
w
U
_
_
X
b_
sOM
U
UF_
fOL
U UL_ lu q od wb t uI U q

XO UL w b UA q

d_ q UF Ue d U eML UL w b qJA wu U U q ZM U

wFL* b? ?
L UN UOI dF lLL u vK d w WDA_ qLA
r d_ ub dO U OuD
vK WEULK bN WDA w WOK_ URL s WOKUH UA dL k dH U w
U sJ UOL vK WEUL WOUL WOLOKF WOB Ub rbI q WOFOD WdA uL
wuI wUO uL vK WOLOEM WDA_ w qd l WUI b dL W
UA X
v b ` ZzU dOA
u w UOMODKH UM W
UA r
u_ qC w s wLd qLF
d
Q sLI UM v dOA dbI sJ
wLd dO UDI UUA s s
q
WOK; UFL* w UM uI
rKF
wMODKH nd s WHK oUM w
WuM WDAQ 5 ULO
UI q w d_ uL rb
s WUD bF UH UB(
w WLU* weM* UB od
d_ ub dO wKzUF qLF

w?UO?  b
s wMu u* vK wK; lL* u vK WOUO UUA WUL0 b c jd
WOU L( jGC UuL WOUO e_ d_

UbK WOK; fULK sJ1

WLU* WOIOI( Wb uJ
wUO b w UMK d

UM W
UA UOUJ p
q
Wd WOK; UU w rKF
d U s d
WU
UMK wUO b qOFH
s UF U u U e VKD
d
UL WdzUAF WuH
WOK; UHJ vK

w?UL u?M ?
s wU U U* uI
WDKK bF* wU_ uUI
WOMODKH WOMu
q
UCI uUI U uOMODKH rKF
dF V rNMO eOO9 u
sb uK fM'
WU wUO d

uK qI u fM
U UdJ U bI
WbF WdJ YO s qd d* WOU UO( wR* bu
qJ wuuOH suJ q b b
wuM lOL w U*
vUF tu w ULNMO WbF U* dOEM bL
d* qd s

UM
Ud ozUI UM tu w WIKD* WOU U* b ndA uM Yb( w .dJ ud b

wuuO ld* s d w UEM w d* qd 5 qUI WOKL w UM u

WLzU W WKI WOuU WOBA lL d w d* d q 5 tFdA w dH U
UNR db WUF UO( w UA UNc

w H d
WKUF uI w UM W
UA nF{ U U
vK oK UO w bF Q dL qd s q
uI s lML U UM fOuI s UM
w sO uI c
WUMF eM* w tOCI c Xu qLF u w d* W
UA wb 5 W UM q
nO
d_U
wQ U qK
UM W s vK WM wUO bK Ud WU2
d{U( Xu w qLF u w WOMODKH d* U W U

b?????u

W??b??F?? d???????

vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee

q b WU d b
q UA s WUu d bF
uM uM s wdOH bJ UN sO t b
lLL eML u vK wdOH bJ UN dOH bF s WUu d bF
b WdA WUML hI dO uNH `{u
WdA WUML hI dO UN qIM w dD b
b dL WU b s WUu q bF

q

b??

sJ rUF U nK  w l UA XU w bI cM WdF* d_ s q dF

dI j w ld b d* c UA
WcG WAOF* d s% V w{U*
F qzU V rUF bK s dOJ w
uFU c b d* c WKUH WUu
qUI bF
uN bb s UL ed v
WbF* d_ 5 s rUF w 5GUK _
U uM U uOK [ qI t
rUF UJ s uOK wu q d Wud rUF w h UB WOU q w t bI
U OU q Wud uUB rUF UJ YK UC bI WM q qU Wb WU uUB
qIM nO q UL rNUO U X w rdO v Wud' uKIM WDA rNU `B rNM
U w UA uD b U tM WUu d U

bb s UA v tu V U q
bF s ZM se d b q
W u WOB q WOB q UdOJ
dO WOB w UNHA c u d rUFK
V U r w sLJ sJ1 Wd
U C UMu s WO w Ub$ sJ1 UL d* t
WU nB uN fLAU u9 UN l
w UA d t d* c s dF* s
u s uUF sc UJ 5 dOIH UFL*
dI d w lu UA v tu S pc u e 5 wB sJ* du b WcG
WOUJ e rUF UI s dOJ w WOB Ub) hI WUB U{_ w ld v eF w{U*

UL bWdA WUM* hI dOH 5UB*U WOUM* rNeN XO sc p 5 d*U WU
v{d* e b pc W_ s bbFK WUI q Wud s u uN d* UA U w rU
F b u V wzb FU

YK
ed* 5DK w q b WU U b s WOMODKH WB ld w Y
WIDM* w q UA b u F wMJ WIDM w wB

bF d
U _ s qIM uN s dAM bF d q
UF s sd v WDA bF 5UB*
oB rKJ fDF
nF{ s uUF sc U _ WO_ bF VOB
bb WO_ bF uJ WKOK U w WUM* w
l UB* vK WDA b dNE UO_ VK w sJ
UB h
d*U

s rOK h
d*U WU

WUM nFC UbM uM tL w WMU vI rOd'

rE d* uN d `B UB*

d_
UF eOL UL rGK UB l b YHM UUO UB bM WU se bb UF s q b UB* wUF
UF F b  w UFK VO tQ q id b
wKOK dF vL( qK d_ d_ s UF w
u UBI UF nFC bB w r_ fHMU WuF
c Wzd U q uzd q q s Uu UM
bIF VKI UA UU Ub WOA UEF VOB
UdO wKUM wu UN' wLCN UN' WOHLK
s nAJ s WF_U duB WDu d* h A
l uzd q WU w rGK UB w q rOd u
hO A bOQ uzd dO q WU w WudK W d d{

v{d UMN p l dN 5 d b* UNULF dL WU W q w qLF

rNU w UNK W_ pK iF Wud' pK UI

WU
u q
WUu qu r s wB sJ* bO' WcG bF

WUEM d U v WU{U q b WU s

sd u w fDF UF VM& q WOB A
b WUF sU_ w oB b qbM* ULF
UH_ 5B% d UF w sd ULF
UI u BCG vL U UI WDu q b{
dU u bF UH vDF

rOFD b

U????A?

UI d q UNMLC w ULOFD u v dF  w oD* rOFD b v l

UIK c vDF bu w b' w (BCG)

wH d
qK bWdA WUML hI dOH bF UNO dAM w bK w q UA be
q d r b
d_ WOHM d odL UF s q v{d bM UF nK nO `{
U w q UA s be b w quF `{
q UA s WUu vK bU qzU sO

wdOH bJ UN

b??

uI U r w WuO( UC_ s bJ

s UO( dL WLN* nzUu s b dO bF
WLEM* U1e UMOd s bbF U nzUu c
WU WOzUOLOJ u* s r' hOK r' qLF
q r' qb w pK wzcG qOL s W&UM
UNKIM WdHB UBF bJ ZM UL UdO W_
b w dJ W UE w bJ rU UL WLF_ rC w bULK UF_ v
r s tHzU r' UA w U qK v R bJ d S WLN* nzUu c v dEMU
U wdOH bJ UN UL UdO rU dF* wdOH bJ UN UA Ud bJ d
tM WUu qzU t{d tu tU
uM uM UNL u WF U OU UNM dF* wzUu bJ UN dO s WHK  U u UM
dOH u U UNM WUu d wUU bF UI d nK uM
v U s qIM dO UN w WbF* d_ b s U t vK wdOH bJ UN dF
WHK  dD d

d*U bF UI d

U????A?

d v h s U qJA bF UN s qIM w dD r b U IU tLKF U v l

u wdOH bJ UN

l rOK h A r d dOH u s d v h s dOHU bF qIM
s UO* UB uK b UM UFD uK bFd*U
UB h d WuK WLF u

b WO WOAOF U{ du b U w d* UA be V cN bF UI qzU

d_ d 5 b% bJ UN dOH bF U VK WOB A WUEM buI e
Ue w UO UB s bF UA b ULK U{d w UH_ 5 bu
UdO qLF sU w WOUL

bJ UN d
d???H? w?? W??U??C? ?  d??? 

VKG bJ UN dOH bFK d W dNE U UO

u X sO bLL WOMe
U w UH_ b u U2 d UJ 5UB* b d_ b
b h A r dOH
lOU W 5u 5 d WUC d bF dNE UNS d b
tOK dL d?? uN q
bI VF Wd vL qJ vK uJ ju* w lOU 4
rKF
V WUC d nK
dH dNE U M u u `B r bF* w UO WONA
b?? u?? J? ? b?? I? ? d?? ?L? ??
sdN b* dL d_ c S UF w5F WOA bK'
U?? v??  b???L? U??U??
uN s u q sdx bF qIM UB* h A b
dN lOU
sJ1 ULUuN bF _ u_ p w dL d_
wUU d W tOK dNE r v bF qIM UBLK
s nAJ sJ1UB t dF v bF qIM UB* S
UC* U d  h WUu bJ UN dO
se d v bJ UN dOH bF u UF w
WU dF sJ1 t bF c b{ UO( b WLz WUM vK vHA bF UB* qB
d d UN

bJ UN dOH bF s WU

u sJ1 nO
UNL s d*U WU s WUu qu s bbF UM
UH_ u dOOG bF Ud* ULF bF bO sbO q
tUM q UFD b q sbO q
u1 YO tOK uKJU dA U rOIF UFD WUEM UL
b WIO b* Wu W d( dF bM dOH
dOH s uM cN U rOFD qJ vK WU WKO du UL
wdOH bJ UN s WUu

U????A?

UN dOH bF UI lM* UU V w d b UuL w wz l qL

WO sU_ s q v bJ
eM* ?

UH_ U b*

t1bI UFD b sU

 u wdOH bJ UN

b dU UJ rOK h dF od s u s dOH qIM
 d_ r' qzu UB h
UB od s bF qIM
bF UI qzU sUB* h A b WuK* sI( s wM'
sJ1 UL tI bK' r W( dH ULF w UA UC
dOH fJ vK u UM UNKH v bFU WUB* _ s bF qIM
s U* UFD od s qIM uM s dOH S uM s
bFU UB h l UO UB
s wu bFU 5UB* iF Q U C uM s uM eOL
uuJ rN wUU rdL u rNU w dOHK 5KU uI U(
d* d rNb uJ sd v bF UI bB
w bJ UN dO wKU W v WOK; Ub iF dOA
UJ uL s UI U v qB 5DK

UIMK WOC

WUM* hI dO u bJ UN dO 5 UI d w tA t U

WdA

bJ UN d
U bJ UN dOH
U h A uJ sJ1
c w pc dFA bFK
bK U h s WU s nAJ sJ1 WU(
wN dLK d_ d_ U
5MOF bK' w dH
WONA bI
w UO
qUH* bF* w vL
dN lOU_ dL b U VFU uF

 bJ UN dOH bF s WU

u sJ1 nO
lOL' vDF c rOFD w WUu d qC
s t UL UO UOIK b sL{ UH_
ULF VM& lL* w d* c UA s bK rN*
qI w WLOK d U dOHU WuK* sI(
UB* b UI dD qL% d WDA W w b
r' e VI ru W( UuU q

d* s WUuK c( WDO(

U????A?

wdOH bJ UN UI lM* UU r w d vK dF UM V UOF U s

d v id s

UIMK WOC

qOL ed W( UuU s uM dOH bF UI VM& sJ1 nO

u wdOH bJ UN

VI ru sI( ULF U s p r' d od s dOH s uM c dAM
UNKH v _ s wM' UB od s dOH c UI U WuK b U r' s e
u dOH vK U bFO u UM
WMe WU V t w uM s bJ UNU tO u UA WKd w U U WU b%
U( VK u% v R U2 id* bM WUM* UN s dc WUI* dF t WOU s tM nK tMJ
se d v U( s v qB U

uM uM s bJ UN s WMe* U( UHUC

iF w UHUC W v dF WOFO UO se* bJ UNU UB* gOF dO U w
lLA q bb UHUC tM ZM U2 uNU bJ nzU UB bJ U nK sJ1 U(
bJ Ud U U w bJ

bJ UN
UOMb s  l bO' WcG WdU UB* `BM sJ bJ UN b bu
U UHAK UB* qUL U( VK w

eM* q WUu

U????A?

q wdOH bJ UN UAU V sJ1 w WOeM* UUL* `{u dA wz l b

a W( UM_ wd w UA

wH d
uM uM s wdOH bJ UN 5 WOzd U b
bF UA s b( bN UdOU d_ d b WU U w eM* w UNU wGM w uD) b
uM uM s wdOH bJ UN s WUu d U

bVJL WUML hI W

b??

WO*U WKJA b
b Uu U {dF WOUJ UH d s rUF U lOL w UA bF

5 b% bFU bb' UU b nB v WO*UF UOzUB dOA

p UMU s bOF XO dU * c sdAF WU) s X% UA
lOD nOJ WHK * UUI 5 be* qb rUF vK UH u{ w
WUL( uKFH V U p qU* dD) c s rNH WUL UMU
nO t WU b% nO b U udF Q WdF*U `K u rNH
WU VM& UMMJ1

bWdA WUM* hI dO

bK w b WLK b 

dO UB* qF U2 tKDF WUM* UN VOB d b

WeOK$ WGK UNO dAM w

d_ cN WU S WOMU d_ WUI vK U

b?? ? ? l??zU??A?  s??  s??J? 

eOK$ UB s b WLK wQ id* UO vK wCI

q
rKF
w SIDA bO `??K?D?B?

WeOK$UVJ* WUM* hI W u d* r

WGK UNO dAM w??? b??K??

Acquired Immune Deficiency Syndrome AIDS

qL `KDB* c WOdH

VJ b WUM* hI bb% VJ UF bBI

U &U U BI u cM U OIK U BI fO d*U bF V

t vMF*

w qK s

YK
V dOH s Y W `KDB vMF vK dF WUM* WOLKF ld* v l
b d vK `KDB* c

W??e??O? K? $U?? HIV W?? d?? A? ?? ? W?? U?? M? ?* h??I?? d???O? ? r?? U?? d?? F? ? d???O? ? b?? ? ? V??? ?
pc WKu b bF dOH cN UB* bM uD b Human Immunodeficiency Virus
UNO{u rO w t{d tOK dNE bF bU UB t dOHU UB* h A s uI sJ1
HIV infected WdA WUM* hI dO bF uUB rNQ U _ R vbO p q U U I

WdA WUM* hI dO bB U

b' s dOJ UM w{U* dI s UOMOUL qz UOMOF d w b s dF rUF b
d * b w tFOMB - UuO( iF s U v qI b U U dOH bB u
U{ dO uB q s uu dOH uJ `_ R c s WFU WU bF du sJ
WUH UC uB c v tu WMOF dOG d U0 t
5UB* b WO*UF WB WLEM bI
v q b d cM rUF w dOHU
wu WM v h uOK wu
rUF w h uOK UM e rNM uOK
W wu UM bI UL dOH l uAOF
wu b% ULO U uM b% bb WU 5

UA Wu* WM
5GU 5 d*

U( b bI WM q bU WDd U wuOK
WU wu e UD WOdG WHC w WdF*
rUF u vK U( 50 u U b dOG bF c

YK
UA b 5 UB s Y d_ UR* WB s du* ld* v l
wMODKH lL* w b WdA WUM hI dO

b WdA WUM* hI dOH WU d

b U vK UCI s tb WUM* UN WLUN0 b tS rOK h r dOH qb UbM
r' qb w WdG U_ rOd' WU s WR* b U w UCO
bO W w tQ UB* dFA b d W uNE V WKu b* r' w dOH vI
b v WUM* UN qODF vK be qJA qLF UM_ c w dOH sJ tUS b
WuU d WOz d v d_ c rI uNEU d* d

WOzd d_
dN s d_ WFHd d

u bI

dL bb UO

dN s d_ se UN

WuU d_
UJ l bK `H

qOK UM de dF

dN s d_ dL UF

WOHLK bIF w UH

WbK UUN

oK( rH w WdD b d

tb d* bIH dO WUM* UN o dC `B bF

WFzU WU d_ c
UMu s bu b rOd UNMO s rOd' WUI vK
d_ c U LOK WUM* UN uJ UbM UM Q V lOD

d?? d?? w??

hO A s bQ sJ1

wN pc b id b WUM* UN nF{ Wd eNM

W?? U?? u?? d?? ? ? ? *
d * hH
UOu s bI

q
rKF

Ud s U u d_ c s WUN d_ vb

q U uO Ud UL UdO Wuzd WbK' UUN
dDO w X$ b WdA XU bF b UA w c c

UN b s W&UM
U b v tOK
q
UB* vK d_ c dOQ V Uu b% VUG w
UNUI vK tL b b

wH d
UNOK WK WUN d_ uBI* `{
b b nO .bI bF c u U .b b w UO( b b b WOU WuI* d
tO UO(
b d* WuU WOzd d_ 5 eO

b UI d

b??

uK UO vK d* bU WLOK WdF*U tM WUuK uD) r s d UI d WdF bF

tM UMH wL sJ1 nO b d0 tU b qIM nOJ dD) uK VM& wzUu
l U( u UL du F sJ r WU tF WU( UMM& s UMLK d* UMOu S
U OU b  w W_ q d* c s wHA lU UA v v qu r rKFU b
dC qOKI UNb
dOH UNM& sJL* s WdF W{ bF dD WMJ2 b s WUu k( s s
d v UB h s qIM dOH cN sJ1 U* UFD w bu UMu s uN w qIM
WOU dD bS rOK

wM' UB
d dc bM uM* qzU UB* h AK WOKUM qzu w WdA WUM* hI dO bu
fM' od s WuIM* d_ b tQ b dF pc bF b WOU WOLJ v_ bM WOKN*
pd s d l WOM U h A rOI UbM bF UA dD e

b
sJ1 UB h s b rOK h A dF bF qIM
UOKL d bM v{dLK tUM b qI bM p b
UB h b WuK ULF bM U C b p sJ UC_
d ULF q rOK h A r v b c u `O qJA
UM_ VO b q bK' VI WuK

UIMK WOC

rUF u vK dOH UI WFzUA qzUu s b * wMb 5 d w UA bF

WIdD cN bF b% nOJ

UNKH v _ s
WU{d u qL( UM UNKH v bF dOHU WUB* _ qIM
U( s UI WM

UB s WOU u_ w d v h s dOH qIM sJ1

UNL b?? w _ b d?? h UO b??
WOB A _ dd WOD nUMLq
hI dOH UB h l b Wd w uM sJ
b WdA WUML
tF VFK dOHU UB qH WIUF
dOHU UB h q s UH_U UM
dOHU sOUB U l WU Wd dN w WU
WUF iOdL UUL ULF
dOHU sOUB U l WLe Ud w dH
fDF UF
dOHU UB h l w_ UFD WUA
WM UUL U r WO_ UUF rbI
d_ dA uF l

b d UI d U????A?
UuL* vK UUL* rOI sJ1 U UUL* WLzU hH UuL w wz l qL
dL WM UN v U dC 5u X% WdA WUM* hI dO UAU UN V UNHMB
dD UN v U
WUB* UA WOK* fM' UU2 _ VI WOe UF w w UUL*
WU{d dU b * wUF WO UO w d sI U Ud ULF uF l bOU
WUF u* fM' U& w qLF dOH qL h l UFD UM bK' r WOFOD
bU UB id0 UMw_ UF .bI bU d
uKU d_ dC_ uKU ULb rKF u u b' vK udJ s 5u oKF
b WUD UBS bU WuL q uI r UUD vK UUL* sb UuL* uI dL_
w u U UI d$ V `O{u l 5uK s X%
lL$ sJLO sJ2 dO p U qI* bK 5IKF ULNOK WIBK* UUD 5uK wI
qI* bK 5bMBU kH dL dC UF 5LKF 5HK  5bM w UUD

WOUL WLu b
b * wMb 5 U WOM UUL0 uuI s 5 UA k U b UA Wb w
uUB s v dEM rUF qF U2 U OUL W{ud* UUL* c q vK dBI t tMO w UI U
UUL* cN jd w U( s bbF uN s rd vK uMb U rN vK d*U
UNzUH rNU UJ v 5UB* lb U2 UF WLu UNUB V e dOHU WU
d* hO A vK bU w UuH d s uFM1 WUU sbN* U _ qF

UIMK WOC

p wMF qN e U U WOM' UFU `L UNK UMU UMUI UMU U0

UeOU UOOb q WO UFL* iF w b dAM U* b dD s uM UM

b v{d l nUF

U????A?

WdA U WH vK WKD oH WuL q w U s UuL w nB WK qLF

 rb b U U FOL rNMO
t dNA UN WM bOu s rN t d(U rNL b
r q nB U .bI jOD U WuL q uI arNu 5 dG_ d_ rN
h A UF .bI b UM r abOA bOB dOG WOKO9 WOUL Wu
h A c l qUFU rN b UN WuL* d U WUA* s WuL* w nK *
wK U u U UI d$ UuL* UN bF
u dH sbF uJ V q dH pK UuF U nO sbF* WKDK WMU
w q s
qC bF* h A U u U sbF* UMz U& UuF U nO sd WKDK WMU
sbF* 5 s tzUb d U UM dH dFA U nO WuL* w rd qOL sI s
WUI d* w sbF uJM UUO - u U rNUJ UMH UMF{ u sbF* l dB nO
sJ1 sc U _ s WOKLF UO( w UAM c oD sJ1 nO WKD lOL' WMU
UMKUF WId rNF UuF s s sJ1 nO ruF uJ nO lL* w sbF uuJ
nO b v{d vK UAM c oD sJ1 q rNF

wM' UB od s bFU WU s WU

u
wdA U U fM' WU2 s UM w wM' UB od s bF UI s WUuK dD qC

b WDu bF UI s WU
u
d& U WOD UR* XK bF U U d d{U( Xu w b qI UOKL X
UMMJ1 nOJ U LzU b d bF UI dD e  p l tO U s v tKI q b vK
dD) c qKI
qIM d??O? ?  d??D? b??u??
ULF WUB _ d b  WOD d w

WdA WUM* hI dO

d od s W_ ULF VM jI b dL

ULF w UA bM b
q
? ?  W????( d??H? rKF
bM

d_ WOzb UJ_ d_U UNM iOFM

b b UI dD vK bR U b L `UJ

UM_ wd 5(

WU{U b L wMb sO Wbu sIU UA s

c VM& wGMO p l
bbF b L d{ v

qIM r UN_ U??F?

d U {d qIM b

sO_ VI q tI bK r bM WLIF qLF

 UdOU

b d U

U????A?

b rNOM 5MbLK WuK dO Wb sI dOu vK U UNO dAM w UFL* iF qLF

b b dA s q_ vK rNFMLMK b * s ubd u U t tu c W b
b L UA lu dD b L sI d b qI dD sO u wz l tu c gU
UNKLF bd sL sI dOO s lLL w
dEM wN b s ULNM q lb sOId qOJA uI UIM w sOHK  sO u sO
sO j vK UH UMFD q dE WNu d odH UM w sOIdH b `M eK q
WOU WOK WO bF
qN sOIdH sO dL sOd

UNKH v _ s bF UI s WU
u
UNO nAJ w U( w U$ qL(U WdA WUM* hI dO bF WUB* d* `BM
UI dD s qKI UdOHK UC dOUI bOu qHD U I qU( UD sJLO qL( UM bF
UNKHD _ U{ uB WOD U U wGM bF

b d s WUu

U????A?

w dL dC W X% 5bM w WFL* 5uK vK WIBK* UUD v uF

oU b s WdA WUM* hI dO UA d u oU b s UAM w Ub WuL q gUM 5uK s q X% UUL* nOMB XU w UN UuL* v WKD rIM
WOU wuM s UUD s b
UNd sJL nO dC_ uK X UUD w d w UULLK WMU
UNOI sJL nO dL_ uK X UUD w d w UULLK WMU
dC_ uK v UNKIM `L WIdD dL_ uK UUL WUO U sJL nO
d w dNE b U W lOL gUM nB U UNUU WuL q bI

bWdA WUM* hI dOH WU UA sJ1 nO

hH c bLF dOHU U UB U LOK h A U U WdF* bOu WIdD b h bF
r UbM dOH WU; UMU UNFMB w u* w b w dOHK UC* U_ UA vK
nAJ UbM HIV positive dOHU U OU UB b uI b w UC* U_ UA
HIV negative VU hH uI UC* U_
dN qB b bF s d bF b w dNE UC* U_ v U dC s sJ
uM v b9 b dN d bF tU UA sJ1 bFK dF c h A wMF c
V sJ1 b w uu dOH l U U UN hH uJ WOUA dHU dH c vL
sdx bFU
b d UA

U????A?

v bN WK* dd% WO UN UNH WuL q bF WKD s dOG UuL w UAM c oD

UNOK U UM bF WO qzUd s b WuL q gUM rNKUA q vK UA bU
v_ WUd
U uM s bF U  w qLF U wM eK q bI dL s sdAF w WU U
U  w tUO UM WM dO WOM UUL U VOD  cN uJ vA b s lL
U wD s ld VCG vA u{uL c w tO b w dO U d b wMMJ
WIU tUO s tQ w o q U c vK wuO u d w U
w b U vK UU v q sJL nOJ o c q w U jI u tB d c
WKJAL V U s wM

WOU WUd
t w U WM dO WOM WULL U b q U t w ob s XLK U  w U U
tJ c QD  WU t X{ tdB u vK dO tL bU VO b uJ s nzU
wIb vK Xd cF nO o wdF qL U ULJ lDU tU  qKI s p sJ
sOIOU pA lDIO U UB U nAJ t d L hH q vK bU dK Vc
WuIF w q dJH cN rJ wuDF u

WU WUd
UbM tU bF sJ tUO WKO vO d qFH r t bU UB wL d_ b U
b uN dO dOG t b UMF rOIO v bI U U q U uK U  tO uKI WOd WOKL d
wL V U tUO t XK UFD UM w d s d tbU wMIU bI b U Me U HOF{
qF V U tM d U X u b wMMJ

wH d
b * wMb uA VOB b WOU UF vK oK
b od s WdA WUM* hI dO UI d d
d U {d qIM b UN l UNDu WdA WUM* hI dO qIM d fL b
b od s b UI s WUuK d 5
U C b s rNUL vK b * d w uu s UA WU bU nO
WdA WUM* hI dOH U UB h A uJ UL wHM WU d * hH WO `{

b?????u

t cG W
vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee
WOzcG uL WO b Wc_ U wzcG uK s qJ uBIL `{u
cG v UuKL u v R w U_ b
WOzcG UuKL u v dF
WOzcG uL kH d sO UI
Wc_ se
 WUF UL b
WOzcG ULL u v dF
UFD wN d v dF
UFD U iF dC

UU Wc_ uK

b??

dD vA tOK uBK vF tM Y cGU WO{_ dJ `D vK u cM U r

s WHK
 U u UM ` bO WB UIK WKO bF
tEU; rOd uLMK W WOzcG u*U e WLF_
tHzUu UOI tUL w UNOK bLF w teN lOL vK
bO' WB tU WuO(
r uK* cG _ UMzc vK WEU; s b pc
U v d_ U UI qzU
qIM nO U??? W vK wzcG uK dOQ UL
cG v UuK*
w N `U dO tKF& cGK WO UMzU WOzUeO WOzUOLO U u wzcG uK

od s cG v UuKL u sJL

tM dCL WLF_ wUU dA UO uK

CH nOEM u WdA bOLU cG uK

XO w UdOC WLF_ kH w WOB dD U b

lMBL

qK
tuH UC
 dOC s uK dOC qB V WLF_ dOC bM

WbF dQ sOUB U

WDu UFD dOC

WbK UdI

WOU UuLL v uK rOI sJL

UdOJU WIOb WO UMzUJU uK qLA uO uK
d WO UMzU UH_ dzUL
 UdOH
WU WULO u?? u?? s b ULOJ uK
pc oze Ud aOe UF q UFD w
WOUMB UHEML WdA bOL q WOUMB UdL
qJA cG v UUF u t bBI wzUeOH uK
U od s wFO

YK
WOB dU
L Wc_ u vK dOQ YO s WOzcG UUMB vK UF dD s Y
nB WK l tAU ddI b pc WKLL

w bu sJL w UuKL u s dEM iG

Wc_ U w b WOM S cG

bLF U wFO dOOG Wc_ UH bBI

UNKF U2 UNUHu WOzcG U* u hzUB vK
w N W(U dO

dOOG c uJ b
uI Wzd rFD uK w U O dU
u dCU wMF cGK w dUE UH
bF L U tK ZM sJL w d{
rKF l bU uIL b s tC c uL
bF
pc U O d??{ p V tK u p??
ae rF dN UNO sb qK w UCO WM
b s dO w ULMO UM VK bM bU UNO
wDF v sHFU WM s u sI r WO_
oH bF ULMO U rFD UHM Wzd pK
tK u WBU U{ bU sHFU UBL e

w?? d?? _ sO U??H? U??M? fO
U
sO UFLL sO lL
bb vK WOzcG sOuI d


q
rKF

u UdJO vK cG u Q dU dO

WU bU dO u U bU u U

qOK b UNUA sJL WBU U{ WULO
w d??C? d??_ dI UbM
d
L
tuB vK oH X
cG uK U

U????A?

WOU WK_ s V UFD b WKd v dC

K UNzd WKd cM pd Wd U
ULWuK Ud r w dC
 lu q
uKK dC
 tO X{dF p V UJ w
WKzUF d v UuKL u lML UNLbI sJL w `zUBM U
dC
 uK lML UNU Vu uD
 U

wH d
wzcG uKU uBI* `{
UMzc v UNuQ UuK* qB sJ1 nO 5 wzcG uK u b
WcdUE dO dOOG dUE dOOG 5 U

UNMe Wc_ kH

b??

v UL WcG cG qUA U wUUWOzcG uL vK VKD U v wUJ UH

bIH wzcG U s s qI U Ub X YO UNMe
UNEH dD UL v
c UL Wc_ kH WHK
 d v U b bI Wc_ se
kH w WLOK dD U bF
UFD U s b nO dD

wK U WOzcG uL kH d r s
nOH eOdU kH
s dJU d U WU{ od s dO
 od s WOzcG UL w UL W qOKI vK bLF
edL WNUH d fbbM UNOK WK_

d rOIFU Wd WKUFLU kH

w bu sJL w WIOb UO_ q b vK bLF
U V cG

bOL bd

WIOb UO_ UA jO n vK WIdD c bLF

d U wMF UL Wc_ w uuL ULe_ pc
UNO

WOuuO dD
v Wc_ UuJ iF qu vK bLF w qOK
U
kH w bU UL WIOb UO_ UA qFH d?? Ud
Wc_
WULOJ dD
UH nK s cG WUL w bU WMOF WULO u WU{ vK bLF

YK
UNEH( qLF w WOzcG u* d( W YO s rOIF d 5 U

Wc_ kH d U????A?
d w Wc_ kH d s od q vK WK W lL WdI UI b v Ue uI

WOzcG u* se
r s UNMe
 WU d UKD WHK
* Wc
wK U WOzcG u* kH( WUF U*
se
K WKUI bO uL UO
d W YO s se
K VUML UJL UO
U{ WuN
WOzcG uL se
Uu w uI dA WUJ VOd WUEM vK WEUL
UN s bQ rEM qJA UNu We
L WOzcG uL bIH
WOzcG uL WO aU s bQ

b UNOK w pK WFML WOzcG uL u ULF b V qK

UKD Q U LK UNMe
 WUM* dE dOu s b UH s UNUL WOzcG u* vK WEULK
wK U UNMe WOHO WOzcG u* vK WK_ s d v U s nK
WOzcG u* se

e
 se
 WU bM rJ wJO UDG tODG l WuN bO UJ w kH e
bL edH w tEH V WKu WOM dH
WF s bOF WuN bO U U UJ w kH UKFL uq WU WOzcG uL
fLA
UL W U Ou UbIH d{ l Wu W d W vK W w kHt uH UC
WU WHOE u v WOK_ UNu s tuH UC
 qI d{ v UM dOc V WUB dO
WU
s bQK dLU UbIH V Wu W s q d W vK kH U_ UIA VOK
UNO aU
d W q kH dHL sb uK
dHB X Wu W

WU WU WOJO u w tGdH V iO

uF U?? b?? W UL WFDI t bF
W v WOudJ

W d W vK kH dHL UC
dHB X Wu

sOU WdG d W vK d bF W w kH uDL UFD WuDL WOzcG uL

w UFD kH UL WOzcG uL WOI v `zd qIM W d W ld p _ d_ vK
UNHOKG d{ l wNDK Xb
w pK dO WHOE u

ue X se
d

U????A?

UDG WIU U w d nBM WUH U w UNHB T bO' ue X s WMO c

s 5uF w Xe rO u b* fLA WF_ dF UJ w 5UI l{ UuK u
nB WK l p gU rFD uK YO

Wc_ WO b
WOB b bb% vK WOzcG WUd WO w sORL UB qL
w
U ?? X{d WHKG* q??_ vK WuH; WFMB* Wc_
dF VM UO WUD vK dI* WOB b WOB UN U
b) gGK pKN*

YK
nB WK l p gU UNOdc w UuKF* UO WUD uBI* s Y

WOU ozUI v dD s b WOB b s Yb bM

pKNL WUL tb wKL q UL WIKD WOLK WIOI XO WOB b
TO kH s b u bF WM UNO b WUC nK bI WMOF kH dA WDd WOB b
u_ V lMB r UN_ lMBL s UNd bM dA N WU uJ b WOzcG uL
 bU UNO XKLF w WO uL _

F bU WOzcG UL dCU wMF WOB b UN

p s qC wKL q bu sJ

WObOL Ub ZzU WOLKF uD u{ w dIL WOB b w dEM U sJL

UHuLK WHU
 UKF

UIMK WOC
UNUN v WU vI UL WUL{ XO WOzcG UL WO b

Wc_ WO b

U????A?

U tO uuL WOzcG uL kH b s UUO lL WbL nBIL Ue uI

UNO b V WOzcG uL nOMB

wH d
WOzcG u* kH( qLF d l d
WOzcG u* se
bM UNUd V WU U WF b
b* c u UNO vK bO U UL{ qJA WOzcG u* WO b wK U d
eM* w e) se
 WId qC U
W(U vI w uc* WOzcG uLK WUM* se
 d W WUJ p wU b' qL
ULF
UNMe d W

WOzcG U*
iO
VOK(
pL
WUD UC)
dH* UC)
bL* uK

wzcG rL

b??

tOK b WFzUA WO{d* U( s wzcG rL U dF

w UH l ULNOK UN ROI l WuF* UdD{ iF
WOB dOQ p VUB b UO_ iF w vL d( W
d WOuuO
WU s WUu sJ1 nOtu UwzcG rLU uBI* UL
t
UU uK* cG UM bF WOzcG ULL d dNE b
p dG b UNuL UdOJU rL U w UL 5u u
S wUU WU WULOJ dUMF s WKOK Ud' dF q uM
WuK WOzc U?? UM d?? s U vK dNE w d??_ t?? vK dF wzcG rL
UUF WULO u0 UNuL UdJO*U
wzcG rL

U????A?

bF WEU; UOHA b v WHK

 UL s UB
q WOMODKH bK b w
UBI qL bF sD w dH UN s wLCN UN'U oKF WNUA dQ rNU
rUD b w dC; hL( s W rNUM u 5UB* 5 dA* qUF 5 WB
* UN' q s
v nB WK rOI r UdOJ s 5F uM uK t 5 hL( c s UMO h bF bK
nB w UU WAUM r U WdD* WK_ vK WUU WuL q uI YO UuL
hL v UdOJ u v w U_ U
rL w U uJ sJL w UdOJ u U
qIL w WKJAL c qdJ s WUu sJL nO

v UNU V WOzcG ULL rI wzcG rL u

ULL c dN UOKOHD UH_ UdOJ q WIOb WO UMzUJU rL
VOKF rL wMOuOu rL

VOKF WOKL w QD s "U u dC) UL_ uK UKF w rL c b

wBF UN'U U{ UuL dH w uOMOKOu ubdK u s UdOJ u/ v R U2

d_ c s WOzcG UL UM s WU v uNEU rL c d b

U nF{
Ud w uA
oDM w WuF
fHM w RD lK w WuF
F UO w Uu v R b

od s WUu r WUu
lUBL UML w VOKFK WOB VOU_ U

UdOJ qI WOUJ d W b

WFML UKFL UM d b UKFL h

WOB WONML
UL UFD uK s ZM OuLUU rL
UF_ v UdOJ qB YO OuLU UdOJ
rL s uM c?? dAM UNO U UN V
Uu s dO b bI w sU_ w wzcG
W??O?b??L? n??U??I? L?  r??U??D?L?U?? W??O? zc??G? 
WOB buIU e r r UOHAL
WUUdOC WLF_ b w WLOK

WOKLF dQ U uL dH UdOJ u iF

WOzcG UL wN

UU Ou*UU rL d dNEd_

s 5u Uu dQ b UFD UM s
d_ c r
bb UN
d W UH
uF hG
UH

bK vK UdOJ c bu WuIMF UdOJU rL ?

Uu bF s qIM b WbK UdI V
bO b_ nEM r WOzcG

v u s dL UU d_ dNE rL d

d_ c r 5u
bb UO
U hG
UN T
U nF{ VF
b jG{ w UH
tUB b
q cG w WU WULO u u bM wzcG rL b sJL WULOJ uLU rL U OU
uuB d q Wc_ lOMB w WEU uL iF b
bM Ud uOUJ dBM

d{U Xu w U tu w qUAL r s Ud WU WKOI UFLU rL

w qK v R b UL uKJ qAH q dOD
 d_ iF b v c R YO
U v WU{U wBF UN vK dOQ WO wKIF s nK
 s U bJ nzU
UN U
Wc_ d s WuAJ w lOK W{dFL Wc_ dD Vu vK dAML UeL bF
UO Ub dF WO UdU uKK W{d

wH d
wzcG rL d

WOzcG ULL V w UdOJ s u W b
VOKF rL s WUu sJ1 nO
d_ YO s Ou*UU rL wMOuOu rL 5

q
rKF

wND

b??

s q d v VF s wND VOU nK

W1bI uMH s UFD wN bF

YO d_ d
U LK ` d) rd se d l Wu*
nOUFD wN d UL t WU bu f t
tId q r

UNM dO bzu wND WOKLF

U U UFD qF Wzd rFD sO
U
 uL w bu b w d_ U UdOJ vK UCI
U LC qN tKF UFD W sOOK
WudL dO WNJM u iF s hK

ld UH s UFD kH

v UNHOMB sJL WOzcG uL uND WHK Ud UM UL

Wd d bU wND

UNM VOK( U*U WHK
* qzu b
U r
ju w?? U??F?D? dLG r d??D?  q??N? w?? o??K??
uK wND WIdD c qLF UOKG W vK wzUL
_ UuAM uI UC

d W WzU U vK qzU s WKOK WOL ULF l rJ U w UFD wN WOKL pO
UFDK WOzcG WLOI vK UH WIdD c Ue s dH w dU UOKG s q

s bUBL U
U WIdD cN UFD vND U
U wND
Uu w wKGL UL
UHB tu UM vK wKG U tO U l{ r dU
p U U
 qFH ZCM c?? UFD UNO l{u uI
uHL qLF WbOKI WIdD

U w UFD l{u YO wzUL UL vL dU dO

p U UL vK u d U q l{u vDG
qOd rdJ qL WId

qzU s WKOK UOL UNO qLF U

 jG{ X wND
sOF jG{ v uu bM `H UL t rJ U w
dMD q w d W UL jGC dM w UL
UL wND b qOKI wMF c Wu W v qB b
WOzcG WLOI vK WEULU WIdD c

WU d bU wND

tO qB w dK tCdF UFD U??C? eO


UFD UNO l{u w VuI dH u od s
XuJ pFJ e
 w WIdD c qLF
WHK
L UMFL

od s tD dOL UFD UC WId wA

qFAL rH uJ b UbB dU d UFD idF

UG Wu UdNJ bu

dO wA vL dH b s WFA d UFD idF

dUL

qB sJL YO ue ULFU WOzcG uL wK r wKI

u s WIdD c bF Wu W wu v d W
sb s WOzcG UL u U vK qLF UN_ wND d
rCN d uJ U U WOKIL Wc_ UL

wND d

U????A?

WHK
L wND d sO WUILK U b qL

UU

UNeO

WIdD
oK
pO
UU wND
wA
wKI

UdOC% WLF_ b w WOU U

UNUM w d( W vK WOzcG u* kH
WU WHOE se
 sU U Uu* uJ
r vK qI WU _ s Wud WOzcG u* uJ
UNCF s WuBH u* uJ YO W q u* lOL WODG
W w bL* u* Vc WOB WIdD U
UNc bF edH v WOzcG U* U b
b

W u* qb w u*

qK UOKF ud vK WuD* Wc_ vKH W u vK WUD Wc_ kH

uI dA( WUJ0 UL

wH d
WOzcG u* wN bzu U
WIdD cN wND Ue U UFD pO uBI* `{
WU' d( b
U wND u d
wK U qK
dD qN s oKU wND WId bF
d s d wKIK Xe b
u

UFD .bI bzU*

b??

WOUL WOB UUFQ U UO w wU e UFD

wLK U vK UFD U jOD
rOEM s b  WUB
UM w bb luM dJ r c wU UdB w WU
UM bzUL vK Wd WIdD tLbI wUU WHK
L UFD
u t jD
 s `O qJA Ub r Wu WOzc U
d_ d lOL W vK WEUL UOU s
bzUL UbzUL vK UFD rbI r nOWOzcG UuK jOD
 r nOJ

wK U Ud V WOzcG UuK jOD bM

w bN Xu dOu WLF_ w luM oOI p b u s d_ WOzc Uu jOD

u
WcG f l UF UL s U UH_ WU WOzcG rNU d?? d U WOK
WLOK WOB
qKL VM Wb
L uND d WLF_ w luM
s  UJ b WUD UM_ UM vK d
eU WFMBL Wc_ UM
UL Wzd rFD uKU UuK WO UHB Ud
Wu vK U WONA ` w dO dOQ s UN

UIMK WOC
WOzcG UNLO vK O fO WOzcG Uu sL

UFD .bI
nK
b t UL UFD qI w dO bzUL VOd UFD dNEL w UM nK

d_ WUM s rbI d uM b UL UNOd bzUL b UFD rbI d w UFLL
WbIL WLF_ u vK duL UUJ vK bzUL VOd bLF u_ lOL w
UFD rbI UM WuN Wd dOu UC q jI WOUL wuM fO UFD bzU VOd s WUG
s tU vK uBK bN c v h
A dDC YO U UM VOd uJ VO tUM
sd U bzUL

UFD bzU VOd W eON

s pc eK U q dOuqOUH Ud VUM qJA UFD bzU VOd UL V
wK U WdC eON
bzUL WOD UHL
vK qUML l{u eK bM rH d `L U s fL WUu qLF bzUL qUM
fUU U
 oD j w UNF{ sJL fU U
UNOU UNUL w U U bzUL sOe R bzUL sOe
oL sOUJ uA UFD UM
u_ U_
U w l{u ULF bF U UN WFU rbI U VU v l{u U UFD VJ
rbI

WO u_ Ud s b bzUL VOd bM

bzUL vK UNF{ q tJ UFD UM WUE s U UL bQ
o l{u r bIL qbK bzUL WU s bF YO fU U UFD UM U
 oD l{
WuA d vK fU U v e

WUML WLF_ Wu V sOUJ oL uA UFD UM VOd
sOL v l{u U WIFK XKLF U oD WN v U td oD sOL v q_ sOJ l{
vK v UNHu sOJ

l{u sOJ v WU b U w U oD U v uA l{

sOLO vK sOJ UJ WuA
OK sOLO v sOJ d bM dOBF UL u l{

UFD VOd

U????A?

iF dC UFD VOd WId v dF wMJ UJ s WdI rUDL b_ Ue u

Wd bzUL uB

UFD rbI bzuL b

vK tId rbI sJL U uL bIFL UNM jO UNML WuM bb d UFD bzu b
vK UFD rbI b WId UO bLF U lOL vKL UN vK d
WOL WOKzU w q ub u
UFD tO bIO c UJL eML WU
UFD rbI W _ du
rNFO subL b
tb tLbI UFD b w sOKUF b

wK U UFD rbI d r s

ub
d_ YO WDO WId w WUF WOKzUF WIdD
VJ U
_ b V _ VOd r rNH
d_ d b UFD

tH oD s U
_ lOL qQ YO bu oD WId

s dO b?? u?? b??M? WUM W??I?d?? w?? t??O?u??? W??I?d??

h
q sJL bzUL vK UFD Vd YO U
_
tHM tUF c s

YK
pK UI r pc ddI b wK; lL* w qLF UFD .bI d d s Y
nB w dD

bzUL
UFD UM UM WOHM Wd s u oK v bN w WOUL UO VOU s bzUL bF

d rUH u VM UFD bI nOCL bzUL v sOU sO rUH qUFK WG qJA

UIMK WOC
UL VU v wUL UI Wd UFD UM

UNM dO u qLA bzUL

Ze b w WuI `zd b
b WUML fL f WOB
A WUEM s bQ V
WFL u_ Ud uK v U V UL sd
UFD UM ub VU XO b v UE WKL s b UFD UM b q
UL WHOE XU u v WU
 uA oL ULF b VJU WU
 _ ULF V
U b dVJ s UN bF UFD s nM qJ WU
 VJ U V
tUM b r v rbI o v pM s UF
bN pUF mC p U t bQK WKOK WOL c UFD s nM UM b bM
TKL rH dA VM UFD UM Wd w b pL w UFD J pC VM
UFDU
U WuA WIFKL vK UFD lC bO ULF VM
WU wsB s p dI pL v UFD qu
dC b bL sM
nI  w v X p

pM tO d u sL nDK tK q sd U s

UFD uK lD dO bOU WuA vMLO bOU sOJ p UFD UM qLF
vKvMLO bO v WuA qI dFU oD vK vK sOJ l{ r WUM dOG U FD tFODI dL
tMOLO h
A qQ U

sd{U lOL rN Yb uJ wGM UL lL nOD  UFD UM od sL s

U u V XM d dHM u e dUA u dL s Yb VM
s bF p _ bU UFD b U nDK tUM s c q p dc w  UFD s
bS U

UIMK WOC
td td tK UN b U UF VOF  B tOK tK u U
pOK UL q pMOLO q tK r U  tOK U

V c sd l UFD UM s UN s
WuA WIFKL l{ UN bM TD d
iUIL uJ YO u qJA oD vK sOJ
pN
lODI u oD VU tO qbML l{u UL
`L tb
u UL sB w tF{ qbML
ULI s qbML U UHA dL
Wd U iF w dB
OK d pL s td
 d bb U UF XUM
WuL qLFU bd UL s
pc sd dFA vK d rH s WU
 WLIK UI WOu qUML s
tUM d U B
bUA v qNL qR nO dF UF p b
= XKF XD u b b UL qLF UeU U UB XM
qbML pL jG
u d cF sOU Q pOK p vK dOBF UL u VJ
WK uH dJF v nQ dJ b VO bzUL vK s w jI dOBF UL
OK dE q UNUIU uI pc U oK  _ vK s WuA WIFKL XDI
v
bN p VK UdO UC r

wH d
WOzcG Uu jOD
UL s bN U
WOzcG UuK rOK jOD
 w UNUd Vu u_ d
UFD bzU vK 5U' U 5J WuA WIFK* VOd r nO

bzU* s WF d

WOKL UIOD

b??

W W vK WEULK WOU_ buI s eM* u vK WOzcG u* kH b d UI bF

w rOK qJA U_ iF b sJ1 nOJ dU* d c qJA w Wc_

uIH UO qK b

W uL
UJ b fU dOG r uIH UO
 UL s d uKO
u UL s d qJ UFD `K s dOG o d
dJ s dOG WIFK

U LF qK
L VJ q??
?
u???I?
dUJ lML t?? U??L?

q
 s dOG WIFK
VM U lC ue X s dO o

UC UdOJ

Wd V u

WNJ q??K?
? L?  w??D?F? u?? ? ?
q
rKF

u???? W??? ? ?  e??O? L? 

dC qHK

qLF uD

kH vK bU u
vK U??O?
?  U?? ? u??? ?

WIU X U UO
 UL s U_ W

V b dzUL ULe

bO UO
 UL q

qK
L UO
 d w

sOJ d dL q w dOG o qL
wKG UL bO tHD UdL nOEM
UNCF UL o YO U uL UdL w UO
 UL VOd
Wd V dC qHK WU{
Wd V u WU{
ucL dUIL V UL v `KL WU{S wKL uKL b
bO tJd wKL uKL v dJ q
 WU{
UL lOL wDG YO UO
 v uKL WU{

UJ r VMF u r nB pL Xe s WID `D WODG

UdL

d
U UGK ULK U WF bL d rrJ t qJA UdL
Wu W s td W be T UJ w UdL kH
tU aU ZML u UNOK VJ UdL vK WI WUD UB
v we dC_ uK s UL u u wKL uKL dJF UbM qOK
 UL vK b
qK
LK eOLL Wzd wCL rFD uN dHBL dC_ uK

dCU rK sU
dUIL uL
rE qF r s rG
r WDu qB U
UU bM dC
 UOuUH UuJUUD e q WKJA UC
rK d s UL s Uu
Wd V qHK `K
sOD s dO WIFK nB

qLF uD
UL s UNOHB dC
 nOEM
UIK qJ vK UNFODI UUD e dOAI
UOuUH lODI UFJ v tFODI UuJ UU dOAI
`zd v bM qB r u lDI
uHBF r lD v tFODI tOHB bO rK q
tMO
 VUM U w Xe s qOK l{
wM uK cQ v bO tKI Xe v?? rK nOC
U U tFCteM
Xe s te wc uK cQ v qB sO

ozU bL wKG td bO tJd Xe s vI U v sOD WU{
`B ozU bL wKG td dLL pd l sOD v dL UL s WKOK WOL WU{
WBK
WU{ r `KL qHKHU jOK
 qO WUM WOMO w WU UI w rK dC
 VOd
tO WBKB
WzU U vK wND sJL WU b dH w UNF{ UHu u WOMOB WODG

aU dzUD
dUIL uL
sOD s WOU WOL
T U
dOL
`K
aU rG
ue X s u

rUM UL s UdO UIFK

dO B
Wd V uLO dOB u

WU V `KL s dOG WIFK

WD U qHK u qHK dOG WIFK

qLF uD
dzUDH qLF W WMOF eON
VzuA s UNK aU nOEM
U LU U d aU d
lU_ dQ aU d?? `KL WU{
jGC l UHB w vHB dBF r td
UBF s hK
v bO Wd tOK
v?? U??C? U???  q??H?K?H? q??B?? lDI
u??L?O?K? U??L? ?  U??C? r?? a??U??? ? 
bO jK
Xe
Wd V WCO r lD v WMOF lDI
XeU Wub WOMO vK dz qJ vK `B WMOF qUF
WIO b Ud d UNd vK jGC WMOF wM r r aU uA UC
bI r WIO bL W td W d w e

wH d
U c w dC) WOL `{

qK
* uK v dJ WU{ qK
VMF XeU qK
* u `D WODG
d_ uK vK qF WL( b
qCH ?

WBK bOH* WOzcG U_ s aUdzUD bF

b?????u

W??O??L??M???? W????O????
WUB
WOUL

Wb* WOLM

WOO

vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee

UNUL w WO U dH UOR bF
dOUFL WLE_ sOuI sO eOL
uUI oOD w lLL `{u
WOMODKH WO WUL w uUI WOL v dF
U OK UN uLFL sOuI WLE_ iF d
c

WOLM WO

b??

WLz* WO dOu bN WOLM uN S pc UU UI WOzd qzUu b WOLM bF

5 UNMO WF U WOLM uNH UL WOUd UF s WOU Wb W1d

WKu UO U lLO
Wb* WOLMK WOO UF_ U Wb* WOLM WOU WOLM

WOLM uNH
b vK WOLM uNH dBI
U/ jI WOU_ dH UU WOK
U WOU WOLMUUO( WOuM oKF
U??O?) lOu v?? b??N? WOKL s??
WKu UO oOI U U WU*
e???F? d?? ? * q??K? * s?? W??O?U??
u??* vK uB( s tMOJ9 U?? w
t qHJ c qJAU UUL WU*
UdA I WIz UO lLLK

UIMK WOC
WOCK bF vK aU d vK U U
b U Wd s WBU WOU WOLM
WOMu WOBA Wd( VJ rNUO

WOLM dR

U????A?

U b' uM qL
WHK* ld* UB* v udU
vK UH W
WB
WUF WOeO* s

VOB ju
"UM s dH
wUL wK;

vK UH W
WOeO* s rOKF
WUF

UH_ UO W
uM s X%
WO n qJ

UJ b
5*U

Wb

_
dB
UJd
Ud
5DK

WHK* b w WB vK UH rOKF vK UH 5 U

WOUM b WbI* b 5 U r h)
WOU WOLM UH_ b UOu b UH 5 WF U

Wb* WOLM
v U qJA wO l{u w ub
w wO bF Z v WHK* b s 5LN* u
bI p d vK b?? cN wzU/ jOD
d9R tL WOLM WO u UO
d9R b* 3_
WM qdU dOU u?? w _
UUL Z?? v?? ub tb r?? s U??
b??
wb u* vK WOUL WOO WUB
UOOd l{ d9R* UNOK e
w qzU* r s
UcOHM Wb* WOLM oOI d
b U 5F c_ l WOU UO( WOu duD rzb wF WU0 Wb* WOLM U sJ1
WOKL s e e WO WUL qJA wGM UNIOI% q s e s WU w UI vK wO UEM
WOLM

Wb* WOLMK WOO UF_

WOO U??F? Wb* WOLM sLC
q?? s?? U??N??'U??F? v??K? q??L? F?  V???
WOLM oOI% w uLK bI d UL{
WOO UF_ hOK sJ1 WbN*
wK ULO Wb* WOLMK
ULF Wd ?? s b
wUM UDG dObbOL
b??I?  v?? ? W??d???? W??d??F? R?? ?
dO
UU hOKI UNOU
v WU{ WOe w??{_ s
WOu UOL WOD UOL YuK v R U bO bL_ b w d S p
vK UK fJFM c d_ ULdb b UUG wUM UDGU dC WOuO WdA uGC UL

WbL WOLM
WOFOD uL WUL
U w lu l uu WOzcG uL U W WOFOD uL WUL v WbL WOLM U
uL WUO w qAH S p l UNUC sJL b_ cUJ s beL bF UUO WOK
qIL w Wc_ w hI b qOH
We UNOK bLF w UL Wd WOFOD
WO w dO
dOOG dS dUL b wMF WbL WOLM Wd dOG s UML WUL
vK WEUL p vK WK_ s WKIL UO WUL dH w dOOG b UNQ s uJ WOLUF
U UUA d s  WOU _ WI dOb WuKO WOO rEM UML dI

UIMK WOC
WOzU* UB* YO s 5DK w Wb* WOLM w WLU* UOB wMMJ1 nO
wz l gU
WUD UUM

UIMK WOC
wz l gU Wb* WOLMU WIKF* WOb d9R* v udU
Uu dLR dOU u _ dLR s q
UNO vF w UOu b_ oOI b
WbL WOLMK d
oODK WKU XU
UOu c s
UOu iF oOD XU w UIOFL U dE WN s
UOu c q oOD pUdI U

WOLM WOKL w dR* quF

quF c s WOLM U w U U U K dR w quF s WuL0 U qJA WOLM WOKL dQ
quF c s WOLM 5 WFK d wK ULO WOFOD u*UH' dIH UJ

UJ
vK UuG{ qJA U2 WM s r UJ WOU U O U FL wMODKH lL* bF
UUO dNE UL
WUB WOUM s 5M dO uuJ WdLF WKd* c w d_ _ WOFOD u*
UNML{ s quF s bbF WO ld wUJ u/ WKd0 d9 WOUM b s UdOG
5DK WOzUB
U$ bF iHM r 5 w UH_ UJ 5 UOu bF UH wB l{u s%
WOLM UOeO WOFOD u* vK U qJA UJ b w dL* Ue c

UIMK WOC
e wUU 5d* s WF WOUJ bU dOu vK qLF wUJ uLM UM iF d
WOLM `UB nu sJ1 w Ud UJ_ s l

dIH
wu bI w WO*UF d w bbA UH s rdU
U v w h uOK [wu gOF UuM uOKd
lb dI UNQ nu WU w UOu b s q vK rUF

v dH q u w uLK UH s uOMODKH wUF

s U
dN* dO ULF 5 u d_ e dIH j U
q u w UH k qUI* w UM UNKOF w zUF
WOUM b l WUI WbI* WOUMB b w dH

_ w sOOMODKH UJ uL wMODKH UB e

dL UN d UJK bF d b
[ UI U wUJ uLM bF mK [[ ? e UD WOdG WHC WKL WOMODKH
WM w
WHC w d [ lu [ ULU d_ r ju mK WM s r UJ WOU
e UD w [ WOdG
WL UOK v U w q sO w WL UOK [ u U w rUF UJ b mK
WL UOK UI U v U qB luL s

q
rKF

N ju U vK V U w WKL WOMODKH  wLd dIH j bb r

WUd dH w_ WOeML uK sJ fL s WdC WOzcG uL s dH
WuJ d_ u U dN qJO [ dIH j mK qIM rOKF WOB WOBA
UH WF sOGU sOB s
wMODKH lLL w [ u U w dIH j r s W XGK

UH'
du s b U2 WOuO( WOUM u* s dOJ UH dOb v UO iF w dL* UH' R
UO pK w W_ WU* UA v R U qJA cG

WOMODKH WO vK UH dOQ s b sJL nO

WOFOD u*
U F WO w u* c nOMB sJ1 c lL* w WOLMK WOU_ UuI* s WOFOD u* bF
v WO w Udu dL b*
WOFOD bU uF w w b u
WOe WduNUL UNOK WK_ s
w dUMF c?? Wd uJ q?? U??? _
WU WFOD

s UNCuF sJL w w b dO u
WUD UB iF UFL UNOK WK_

bL dO WUD UB vK WK_ iF d

UIMK WOC
wUU sODK w WOFOD uL eM v w quF iF wz l gU
WOLM vK UNUJF

wH d
WdA WOLMWOLM WOU UKDBL s qJ uBIL `{
sODK w WOLM WOFOD uL G UJ b U s q
sO WF `{
WbL WOLM vK UML dOQ U
lLL w WOLM WOKL UH vK dRL s bF Ub UD w sOKUF b U
UF c wz l gU
wK U qK
WbL WOLM oOI U d{ U I U d UN bF
lLL w WOLMK WOU_ UuIL s WOFOD uL bF
wO uK s b WbL WOLM oOI wb UF dJ wM rUF dD{ ?

lL* WO

b??

vB% bF U LF tOK rF U tK d

bI
lL vUF t S UNO dB _ w WHOK tKF
t(UB tFHM tO U* Ud UNdO lHM UNUL
vUF U WU) WUF
W???O?I?
W??I? O? 
WOU

dI rOEF tK b

tOR U WU_ c kH U sJL nOJ

UNO gOF w tO U

WO WUL w WLU*

od s WO vK WEU; w WLU* UM s
oKF ULO WOuO UMUO w UNU/ w WHK* UO)
od s UNM UH WOFOD UB* bU
WO uO( uM WUL Zd w U* bN'U uD
WOuJ( UON UR* WOR WO kH bF rK
d lL* d lOL W
UA X U/ V
tM vM U d{

UIMK WOC
WOK WOU UNdOQ WOuO UMUO w UNUL w WO
uK UL_ r UuL w gUM
UNM wK UH wU eeF UNQ s w UO_ s WuL lC r WO vK

WO vK UH( w WuJ( lL*

UN w UR* s WuL s lL* uJ
UNL WO vK WEU; w WKUJ WHK
w qHD rKF _ UJL d_ bF d_
s w WOU oKF ULO WU v_ tKd
d YO s dH w dR w qdL r
wHM wMc tMuJ wUU rOUHL rOI
u su_ WUI b S pc w
uK
WOO WOUM s U WQ w d_ U UM_ WAM w WLNL quF s bF ULNb rOKF
sO jd U vK dO
Wb dLU XKL w dD b rOKF bF WOLOKF URL
U uB UU rOKF VFK YO WO WOL_ d_ rN U v UL lLL d WO
dHK wUI dJH suJ UM w dGB w
w lLL d_ WuJL dIL WuLL UB qzU qL qzU
lOL sORL sO WAUMLK UL `H UN UL
WOO UUCI u lLL d_ UuKFL qOu
VFA U
n{ lLL d b wO wu U w ULN VFK URL cN sJL WOO ULOEM
UcOHM uI w WOO lUAL s WO vK UH w UNLU p v
WO vK WEUL w WLUL WOzUCI WcOHM WOFdA UDKU WKL WbK sJL Wb
s
WO WUL UFdA sOuI s
bL WOO uL N bOd
q bL dO Ud UOL q
uH_ uu
lLL d b wO wu dA
UA WOFOD UOLL vK WEUL
WOO rEM W vK UHK UeM
dI s Wd UO WUL

WOO WLE_ 5uI

qJA d?? u?? U??? v?? WUMB U w?? qzUN uD
s sJ2 b d
vK uBK U wF UL
WO vK wK
l{ v UFL* v U2WOO u* eM v tU tUUO
WO l lL* d W rOEM v bN w UFdA 5uI
UNOK qU( Ub ub s UNUL q s
w jd uKK WLEM* buI WuL t vK uUI dF
WDKU lL* d W rOEM iF rNCF lL* d W rOEM uUI u WOL wQ lL*
oOD ULC UO s WuL l pc w uUI dU d_ eS U UDK uI WL
U(
W UuI d od s uUI

UIMK WOC
WO vK UH U w lLL d W
UA U qOFH sJL nO
wz l gU

u WDK q WBB* UON qLF p VU v 5uI l{u WOFdA tDK uI 5DK w

VM bb% r UN s w WUM dOUF l{ vK fOUI* UHuLK WOMODKH WR* WO
Wd UO* uN uK UOI Wb* dOUF* q 5F wO u WOu vK rJK fOUI* dUI*

UIMK WOC
r UNCF dO VzdCU WU sOuI q UN eK lOL UNd sOuI iF
dO sOuI
t lOL WdF r tIOD

WOO 5uI
b UNM Uu UM ub uK s UUB WUL( Wb UNFC w UFdA w WOO 5uI
WO WUL u b ULNM bN U OKJ UHK
sOuI sLC UL
UUM Wd q WOFOD uL uN WOzUL UBL WUL W U sOu
UdO U{uC s b WKB UHKL b rOEM WU

 WOFOD uL b rOEM WUF WB WUL WU sOu

bI UC( wUMB UNbI V p d v W s 5uI cN UL W nK c

WOzuN UNO rN W s d
5u s Wd UNO WUL vK W qLF

wMODKH WO uU

q s tOK WUB* bF WM w wMODKH WO uU b
c v b WOMODKH WOMu WDK fOz wFdA fK*
wQ ULO UNUL sJ1 WUF WOO U* b_ s WuL uUI
WHKL UNUJ Uu qJ uK s WO WUL
wUL Ud WUF WB WUL
WOUL WUB WOLM WD w WO WUL f U
UO_ o wd UL WuO UBLK WbL WOLM lOA
WUI
WOO WOU oUML WUL uO uM vK UH
WOO WOUM s dC w oUML sO
WOO q
UALU dOUL wu U WHKL WOO UuKFL dA lL lOA

jI 

wMODKH WO uU v dE

wU uM vK Wu u WL s wMODKH WO uU uJ

WU U UHdF vK u sOKB s uJ _ U
WO WUL u uB WL vK u wU U
W d gOH hOd wO d_ rOOI u uB W w U b YU U
WO vK WEULU WU ULOKF dOUFLK UHUL vK UuIF lOL UM ld U
WOb UUH bUFL WO QA d_ b l sODK W UMfU U

WOO UFdA

U????A?

uM iF gUM UMIDM w wFdA fKL UC b VJ wFdA fKL dIL U rEM

tIOD b wMODKH WO uU

wH d
dOUFL uUI d
wMODKH WO uUI b WF d

WO vK WEUL U w lLL d w dR qu W d

wK U qK
wO wu U od s WO vK WEUL U w lLL d qOFH sJL
UJ b U l sOuI l{u WU

b?????u

WO*U WOO UUC

vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee

wUe XO w WOzuN UuKL dA
wUe XO dU U dc

_ WI qP WOHO dH

tM WLUM UC U dB U `{u
wCL dDL uJ WId `{u

d( U

b??

UNUM r WuM WOO UUC s lL U dO

UUCI c d qF WHK
* qzU w
d??( U WOC dO_ t?? w U d
W w Ue vK wLK UL UM YO
b_ qFH u u' uN w WOb U
d_ V* bF WdA WDA WO WOFOD
d( U dU UL d( U
d U dU vK oKD s UM

UNU U
b U YO WOUe uO D
uO q?? b U tA _ u w

q
rKF

UNb
r w WOJO WOUe
WMOF d?? W?? vK UHK We w

d( U dUE uBI* U

uO c q
v qB fLA WF dF* s
uI WOOUMGdN Uu qJ vK _
fL

WUG WKzU WKB U_ 5


jO; u' u UNd Y uI Ub c
s WJFM* WF_
_ `D

_U WDO; UG qLF YO _U

v UF s d( c s e lM vK
u' G

dIU tLd v R U2 wU) UCH

_ `D

dUE vL U?? b???O? _ `??D? s??

WDu WBL* WF_
_ `D

UNQ UNHdF sJ1 w d( U

s _ d?? U?? ju w Ue
W UD O w dOOG WO wFOD UNbF
UNO WO s Wd(

 d( U dU w U uN UuK
W l w WdA dO WdA qu b XLN
vK uFL UJ ULKF dO _ `D d
UO

uK uK
ud

U WdA UUAM v tLEF w uF UH c

_

bO wU
udJ

u' w WOb U UF w U s UNI

bO
5dOM

d( UB vK WHK
* uN UuJ qLF
b?? b?? U??G?  c?? eOd V WHK
 VM
dU s WR* UG nK
 dOQ Ub rEF
wU uM vK d( U
s RL u CO2 udJ bO wU U
d W UH s [

UFIML s _ e s wzu qK UNL s WHK

 UB s ZUM CH4 UOL U
_ u UL s [ t U UG c v eF d ddJ UD s
U tEH U nF{ uH UL d se
vK tbI eOL c N2O wzUM sOdOM bO
[ t UL rN udJ bO wU
UL W s [ WdI rN _ WI qP s WRL CFC s uduKuKJ WuL
_ u
UG cN d_ bBL qL wFO U jH r s uH_ u u d qF

d( U WOb U

U????A?

WF WuL q uI UuL v nB WK rOI bF WHK

L WdFL UBL WUFU
w_ b

dOU s qOKI WOHO

dOU W

UB

WOb U
CO2
UO*
N2O
CFCs

iF l UNCF b WUI rKFL bUL r r s UN U

 b WuL q dF
UuLL qL u UI d
WbL w WOO WKL w dA qBH Wd w tIOKF r b b vK UH r

 d U dU U
v R b U2 dUE cN WOL( WOM u _U jO; u' d W UH
s e w WFHdL oUML w bOK UNB
d `D uM UH s beO UL sODI
TuA s WFU UU UOL dLG pc
WCH
ML
d oUM w UN WMOF oUM w UD_ U
dOOG qFH WU WO UMzUJ iF vK UCI
ld wO

wK; u* w d( U dOQ

U????A?

r n l WF uL tdOQ d U s nB v b wO dO WUC r

WK_ s WU WKD WA UM r UC dOQ pK s nOH
K UU
sJL w d
WOU Vu vK eOd l UudD w
UOL
UUM
wO UEM
d_

w H d
d( U dUE uBI* `{
d W l s WR* UG r s W b
d( U dU s W&UM U r d
wK U qK
d U dU qFH dI WO UMzUJ iF dF
dO_ W w d U dU d U
sOM sO UNUH s d sdAF U dI w _ d W UH

sdD w d( U WKJA h)

_ WI qP

b??

_ WI qP s 5dBM* sbIF w Yb( d

U W vK u WOK UHUC s tOK Vd U
s Wd* qUA* U UL UM uO(
w WLULK UNU Vu UUL* U WID c qP
UNOK UH(
w WOb U?? b?? t?? vK O3 _ dF
WCH
M eOd bu d??( U w rN
VU U _ u' G oUM nK
 w
tULF s C dO WON WOUM UIOD t uK
_ uJ

u WF_ dOQ X% 5_ U% s uJ FK

U* qJA w UL fLA s UB WOHM
s UOMOUL Wb w _ WI qP dU XHA
lM wuM' VDI WIDM W U 5DI WIDM w w{U* dI
u WF_ rEF lM9 UNu w WI vK WEU; WOL
`D v dO UOLJ u u s WOUF W UD WOHM

r wu bI U??H? vK WI lI
dOQ Q?? CFCs b??
?? n?? u?? u??

wu WID c WUL bI `D u

V p uM bF dL u

q w dLOK UNUL WI v UNDG{ sJ1 r

tUH UOKF u UI v uF

s dIU WUL d u j WIDM w WUL

_ U l dLL

wuM' wULA 5DI WIDM

d lOD WOHM u WF_

tLEF w rU dA V v WI qP uF

pc w d tUL UL s uL

q w u% w pK W U WHK
* WOUMB UUAM s
rKF

w Wd ouF UO vK U K dR

qb w CFCs uduKuKJ Ud UNMuJ

UL s e c

qb UN UL UU
 Uc* U WUM w

WOLA U??E?M? u?? q?? wL

b b c WOJO UUMB w bU uL

u WF wK dOQ s?? uOF

Q lUB* eK w WOb 5uI UFdA s bbF

WOHM

UMLU b WdF* CFCs Ud s UNUM uK

wU UAMU UOI UMOK tb s WI kH w UFOL

_ WI kH

U????A?

UU
 iF UC v_ WuLL s VKD YO UuL v WKD rKFL rI
rNUM w UNuKLF w
XU U u UuKF lL WU U lO U b Ue WOU WuLL uI
b
 X CFCs q u
q WKD vK WK dD UIM d r
UML iF b WHK
L u WMUF bF dF Wzd qe d h

V UML Q UF c q qL d WOU WIO UM U qL
UL U

UL dOG UO vK vI qN UML vK WOU oOd ZML U b u

UB wO bF Wu_ vDF sL UM dE UN w UM
d dDK WFMI WQ dE WN r X sOIdH lL
WI qP s qOKI w pKzU X tFK sJL cb uU sO

_ WI qP WOHO

ud uK uK

WOHM u WF_

ud uKuKJ U bFB UbM

uK

u W??F?_ v?? dF u??' ??G? v??

uK

ZM WOUF W UD WOHM

WuJ O3 _ U l qUH d uK

5

qUH c dJ ClO uKJ bO

t{u U c _ WI rD% tM ZMO
U* qJA
_ WI qP

 WI qP s WLUM WOO WOB qUAL

WKJA w U_ c w WLN* WOO JA* s
UNL bb d_ _ qLF

WF_ u qN U2 u' G w _ UH

tF q UL dOND

R _ `D v dO UOLJ WOHM u

UO_ s WNdJ `zd W

v

uN
q
rKF

bK Ud q dD
 WbK d_ UA

WLF_ w uuL UdJ q

WbK d

WUD dC
 tuH q

r WUM qOKI

UdJ sHF dOL

 qI

_U jOL u d W UH

UNCOO WAL _ nOEM

U q uOF dU WU bF UH

sOF Wb
Ud d UD UM q

uM w dO w*U ULU _ UH WKJA XOE

b* 3 WUF WOFL' Xu U wdO_
d w p w*UF _ u uK WOL vK
c iF v?? d??? dFKUdu u??u??d?? lO u
w UAM cHM U UH

W'UF* q

W'UF* bF

U WIKF* WOb U UH

U????A?

u UuKF lL UNM q uI UuL v nB WK rI

 WOIML uLK Udu uud
uuO WO UH

U U r hO
K tA UM r nB w UN U
 u{uL u ddI WuL q dF
WbL w wO UM WK jzU Wu vK oKF r s t

w H d
_U uBIL `{
_ WI qP v w WdA quF d
UNMO bzuH iF WOHM u WF
Vu vK UOK _ WI WOL `{
qK
_ qB w WOHM u WF_ WOL U v _ WI qP R
CFCs Ud s UNUM uK d{ lUBL WOb sOuI UFdA s bbF eK
dO_ dH w CFCs Ud s bbF U s n u r?
bb WOO qUA u w _ VI u V

dB dU

b??

WUN WOO qUA* b dB dU bF

W U rUF s dO b vK wK d_
j??_ dA WIDML W??U??' t WU' oUM*
U O*U bF cQ dO_ W?? w dUE c XU
uO( uM bbN dIH r UH w `{u Ub
WUJ U U UF b
b* 3_ Wb
UOI sJ1 dB uNH v?? q uKdB
wU UAMU

dB uNH

U????A?

WKD vK qJA WFd dOG U rKFL u

dBK tuNH s dF W u vK b WLK VJ VU q s rKFL VKD
U U w UNFC t VU q uD
U U vK oOKF r s UNd W V WKD b s VKD _ jK
rKFL uI
dBU UN UO l UNO
lOL bM tOK oH ndF hO
K r WKD b UIOKF s UN bF

dOQ pK U OK dN b WdA WOFO qu WO Wd WuB) qu b dB dU dF

WM* WdK dDC bI v U2 Wb( WOe UOMI UA WO w{U* dI nB WdA
WUN WOFOD UB* s bF w

dB U
v dB U rI
qB WOUM dOG s WLU WOFO U
q UOLU UdOQ uJ UO WKu WOM d
d U UH WKu dH UD_ U
qK Wd UH v R UL
Ud uO deG UD_ qFH Wd d
WuI

UNL wU UAM s WLU WdA U

WUOLOJ bL_ b
Wd b
w d
YO WU t WU oUML w W U WOD uM WUu wD d WIdD _
WO b v R UL Wd `D vK d
 WOKL WO _ eOd U v WOKLF c R
WOD UOL WuK U WO q u qJA UNuB h UM v qO UL iF We Wd
d w Wb
L

dB wdLF ne

U????A?

WOdL oUM v Xu WO XU s w w s U iF Q

wDO w UOU r U l p U
WIDML w WB
 _ U vK r WOMJ l uL s dO bIF q
wdLF ne WKJA q w rU UNMJL d W d
UL b u WIU d s Q d VU XM u

WOMODKH WO dOb w U

wKOzd  U
d vK d dFK dU dO dU WIdDUdB
w UAM cH WOMODKH w{_ ub w

WOMODKH w{_ ub w d

U????A?

w{_ ub v R YO WO vK uD quF b s u sODKH wuONB qF

UN{d dS WIKFL U WMOL sUMF u vK rKFL VJ pc oKF ULO WOMODKH
WOMODKH WO vK UdOQ U {u

dBMF qBH b
WOUH dD
WOuONB UBGL
wUM UDG W

UOMOL) cM d U c nUC cG U U WdBM* uIF U UD

s WuL vK u c u dC) u tOK oK U c w{U* dI s UOMOF v
nJ* d WOUMB bL_ WULOJ bO* b
q wFOD wO UEMK XK w bb' d UMF
d{ UNI b dC) u we U U 5% v UNFOL Xb YO wD d
U UAM cH dB dC) u 5 jd w W F WdF* wO we UEM vK WGU

dC) u dB

U????A?

WOU WK_ b vK WUU WuL q uI YO UuL v WKD rOI r

dB dU vK dC
 u dOQ U
dB dU dOQ s b sJL nO
bOF bL vK WOzcG WKJAL q dC
 u XUD q
Wd vK kU w WOe UULL sO pUd w U
lOL U UN{d UU hO
K r

 UNL wO we UEM vK WGU d{

UNI b dC
 u XM pKF

UUG s WFU UU lD U vK WOe WF d U

UNuB
 Wd bI v UWULOJ bL_ bOLU dH qJA WULOJ uL b

h UM v U Wd WuB bb vK qLF w WIO b WO UMzUJ vK UCI WDu p

dL U WuB

We w WHJ uB UOL UB b

dB s WLUM U
s WO U??? vK U??{ U?? dBK
UNL
U vK UNb UNuB
 Wd bI
WOzULWUB U_ r UH UL
dOIH b w W U WOzcG
UDG UO V WOUM dOG b
wUM
UFLL dI b

dB WUJ
uM b vK b% dB WOKL U0
dB s b( qOQ U WOKL S u
vK U??H?( V c?? u??M? v?? U??C? U???%
jHMUGU*U UOFO bB UUU Wd
s UNOK UH( r r UHMK WKU w
UNM d s WuL
WUu p r Wd d s b
oUML w?? W??U??M?? b???  U??M?
b?? b??? M? L?  W??F?H?d??L?
WUF v??K? sODK w?? U??M? ??
s Wd vK UHK UOK duL U s WuJL WUM b UM dB dU
U bM vK W U d s b UOC

Ud bB U_ W
d??? l??M? L?  U?? ?d?? ?
WeL WF d U Wd
U_U
b??L?_ b??
?? u t??u???
b WOFOD qzb WuCF
WULOJ b??L? _ b??
? ? s??
bOL
vK U??L? WuK U?? s?? b ??
Wb d WLE b
UWd
Wd v UuO WOFOD bL_ WU{ jOIMU d
WuCF We w bb rE U U WUFL WOuuO dD U
WIOL dO WIdD uu wI qJA bML _ Wd ?

w H d
dB dUE uBI* `{
dB dUE 5dA 5 5FO 5 d
dB WUJ* qzU l b
qK
UFL bL UA q WO RA WOMFL UN s hOd vK uB b s bbF dA
UNO WOMJ
UNuB
 UNbI WOMODH _ dB w U Oz wuONB VF

wCL dDL

b??

s U??d??O? s?? U??e??O? 5??M?? s?? 5????* U??? d??? u??D? t??u?? s?? b??d?? u?? ?? ?? 
s u??J?? c??  u??N?  u?? U??N?O?K? WMJ2 U??O? ( q??F? WOLA W??u??L??* w?? U??L?? _ V??u??J? 
u?? _ U?? tOK 5????_ r?? [ 5??d???O?M? U??N?L? U??G?? s?? WuL
dO U??O?( UC s?? _ Vu sJ U?? u?? [ udJ bO wU d??O? [
5dOM XdJ bOU q W??O? UuK0 u??N? uK w?? X U??L? s?? t?? U?? U?? U???
wCL( dD*U UN U?? WOzd u??N?  uK U??B? UL W??d??A?( b??O??* ULO u??d??J?

uN uK wCL( dD*

UL uN uK U Oz bB UM
WFML U??G?? s?? Z??U?? w??F?O?? b??B? 
XdJ bO w??U?? U?? q??? sOd s??
udJ bO wU U sObON bOd
qK WO UFIML s WFML U??G??
tKL c UG v WU{U WuCF uL
WOKd n uF Ud
WOU UUAM s ZU dA bB
uH_ u u d p w UL WHK
L
jzU w jHM UIA d rH
s UNM ZM U WOUMB UUAM qIM
WI u G v bFB WHK
 U
UG eOd W w K b dOHud
bOU udJ bO wU U W U UNO
sOdOM bOU XdJ

wCL( dD* uJ
u' w U* U
l U%

u u' v WMOF U WU{

UUAM s U &U U OFO UbB U
WOCL uO

w 5F qK b( R WHK
* WdA
HNO3

W U wFOD uNK WuJ* UG V

wzUOLO qUH

WFO vK fJFM U2 dOHud WI w

wCL dD

l U% U* U
nUJ s uJ* dD*
WuK U

UG pK
XdJ 5dOM bOU U%
v R?? U??* l?? u??d??J? bO w??U??

r d qB YO pOudJ iL( WU{U pdOM pOdJ iL uJ WO p dD* W{uL

U* l wFOD udJ bO wU U% s "UM r d u [ s q v wMObON

YK
l udJ bO wU sOdOM XdJ bOU qUH s WUM WOzUOLJ UH s Y
d w UNKUL

wCL( dD* dOQ

WO( WO vK wCL( dD* uD
d q wO qK b v R bOA*
UL w U??( u UL WUO vK UUM
WOzU* WO w WO( UMzUJ UM v U??
bM dO w UL WOzU* ouF UL_U
b* Uu d
dC* d UMF iF WOCL( UD_ Vc
U d uOUJU Wd_ u
B s WOU

q eOd U YO WKOI d UMF s UdO eOMGM*

WOzU* WO rL v WMOF WKd w R d UMF c
U K WO
U WOM_ vK WOCL( UD_ dR UL
Wed VBM WOUd qOUL uA

wCL( dD* s b( WOHO

s p 5dOM bOU XdJ bOU UF qOKI w wCL( dD* s bK WKO r
Ud W U WOLA W UDU WKb W UD qzU b
uH_ u u b
s b
 UdL bb UOMI b

w qIM jzU w u u w UG UF s bK

W UD bOu UD lUBL

w H d
uH_ u u d s WFM* UG r b
wQ U2 q vK wCL( dD* d `{
UUM
UL_
UOL UB

wCL( dD* uJ s bK 5KO d

pd WOUMB oUM* UL b WOCL( UD_ bF

b?????u

W??O??_ U??U??F??
vK U uJ bu c p bF pM lu VUD ee
lK u uJ v dF
UNM q d dB UM U `{u

U c l qUF w
WOB UNL VJ
dB UM uJU WU s WUu f dc
bU d WOL dbI

UNUF d lK) u uJ

b??

tO
b c Xu w
U dDL dA uOGU bK UL XU
UNb u Wd vD Y dUF nB UU b v{
vK XFu
UNb X Q
dDL uD q uu w
q_ Ub
s UUD s WuL XMJL WbL Wu s U bF vK _
U
UF rbI WObL WOB WMK WIM XU W
d v UNKI
d s wUF UN sO YO bK w
wBedL v UNKI UN WO_
dO bI qBH w

U sNKO W s UUD WLKFL XQL W{Ud WB w

w WFzUA u s bF
CF qUHL UEF UU v
b uD W
U{ bb s tb UL WKUF WUMF wb
w dJL UU s u lK uJ bF UU UU
qUHL UEF VOB
UNb U U lK u uJ s qJ uBIL UL

UF WUu d U
wKJON UN'

UEF UU

U????A?

bK UJ 5 UEF UU u UuKF lL WuL q uI UuL w

WKD rOI r
qLA w(
anJ w
lK bO w
d q Xb w UU
WU bM dLF
WU b UJ ?
UF WOKL X9 nO
UU dF s WUuK Ud ?
UU dF s WUuK d d U( WAUM nB q d .bI r

u????J
b wLEF ZOM UB w
lD UNQ uJ dF
v rEF dF WO dJ

WbB WDI bM WU c w

dJ uJ dU Wd{
 bI d V c Wd{ s ZUM dJ q

UEF u

VK r l dU u bD

WDI s bOF dJ uJ YO dU dO Wd{

L
WbB
qIM b bL b vK uI bM

ud WLE

d W b uKF dD u vK WbB u

d s U LU dJ uJ bud WLE w

b V UEF WUA d rEF w

nJ Wu

bb WOKC UMA

ud d

YK
w( w
Wb* w
dD) lu* sU_ u Y dS WKD uI WOH
UuL w

uK udI
UU s WKD W vK WE
ULK

u??J u
5L v tUO bK' w d u YO s uJ rI
B bK vI UNO
WIKGL uJ
uJL rEF u

s rEF d dNE b uJL rEF u
U uH bK uJ UNO
WuHL uJ
w
uKU WU dD s tKL UL uD d uM c bF U { eL uJ d
UUN V UB_ Wub WO_ W_ VOB UHUC b b sOU UK
uJL UEF
v dJ qJ V uJ nOMB sJ1 UL
sOKBHM sOze v WLIM uJL WLEF tO
b qU d
WKB uJL WLEF vI qU dO d

uJ U d
UNL bF d U uJK
UNM dIU WU WIDM w
r
UB* bIH b UB* e' pd% w
WuF
Wd( vK bI
rEF WU s ZM dJ WIDM w
uA dOG
L

tuI dD dB k b
d V p WUB* WIDM* UH u
W_ v b
hH UM uJ* rEF d UJ WO WOLE WFd WAd u

uJ UF?
UF d_ q vK uF sJ1
q
d q w
rKF

WIDM* Wd lM UB* WQL v uJ UF bN

WUM d v UB* qI vK qLF UNOWUB*
WO Uu_ V UB* UF r WO

XU s lu v tKIM UB* UO 5Q
UB* UO bN U( WO
UB* w rOOI U OU
W s bQ WuO( UFU UL U U
fHM uN d
b neM n UF
UAU b WuH* uJ bOLC UU
rIF*

l{u w
uJ XO bF
uJ XO U U
vF c?? fOzd bN tOK b?? c??
v p RtIOI nF*
r_ nOH
UB* qI qON
UM 5??d??A? U??B? _ WUL
WU s wuA
uCFK d{ dO pd% VM&
UB*

sLC U0 WO WUM d v UB* qI U FU

tU vK UHUC b b t

u UL dB d uu bI
F
d UM U

l????K)
q
UEF U WU U IKD wGM
rKF
UOR s pK
UNUJ v uJ*
WBB* WOD ruD
lHd s uI b WU w

w
u s UB* wUF b dO U
v R b Wd dIH uLF
UB* pd% U OzUN lM1 c qK b
wD rUD uC 5(

lU_ nJ bF
tUJ s qBHL rE d

lK b lKK W{d qUHL d wKH pH md

u wKC hKI V dU uI qBHL dF WO
TUH

UF d_
UNM lK K U d b UM

Wd( WU l e c bbA r_U uFA

qBH* pd% vK bI b
ud

WUB* WIDM* w
u qBH* qJ w
dOG uA
nJ u
bCF rEF

WUd UF
rOK n

wQ U l lK b bM

UB* WQL
U l{uW d_ l{u w
UB* qBH* UM U OU
UB* e' X%
WD_U u UL qBH* XO U U
nJ lK

WOD WUMFK UB* qI U F

U??E? U?? ? W?? U???  b?? v??  U??? ? d?? C? ? s?? 

uME
WOEA

n??K?? U?? v?? R?? b?? p?? _ U??N? U??J? v?? q??B? H? *
W??D? O? ; U?? B? ? _ W?? u?? b?? W?? O? ? _ W??? ? _ w??

u????
qUJ UE
WDOL CF W??D? _ W????_ w??
eL u??
UBL qBHLK WGOK UUS U uB uJ b qBHLU
rOK U

UF d_
u b WO WO d_ dNE

Wd( l e qBH* w
r
qBH* U u
uDI* Ud
qBH* w
Wd( Wb

UB* UF??
qUJ rEF uDI U

wQ U l u UF
UB* W 5Q
U U UL UL WFDI uHK ZK s fO l{ U OU
qBH* vK
r_ nOH U u
tF{ Ud UB* e' XO U U
WOD WUMFK UB* qu% U F

wH d
lK u uJ d
uJK U d W d
qK
dJ WIDM w
uA dOG b
lK) WIDM w
uA dOG b
dJ b bM UNMJ v UEF U WU bF `BM ?

U?M

b??

d Ub U bF WHK* r' W_ WO

U WOLJ 5_ u bF UM dF
v ozU fL s d bF ozUb 5_ UO R 5_ hIM dQ r' U
Ub U w
rz nK

UM U
b U WO 5zd v 5_ uN u b
UNM
w
b b UL oKK wHK) e' v UK u
wu bI
U
w
vLfHM d w
oU ROI UF u
WdAU WU( c
dA( WF WU w
UL oK( W w
bb u

U w
dM( ZMA V UNO U* u V 5zd v 5_ u b
ozd( b
Ub UGU TK9 w sU_ WOM_ w
c b uN w
5_ WK
udJ bO Q rL WU w
b UL 5zdK qu 5_ b vK r' b b
bOUOU rL

UM U d
UM b bM WO d_ WE sJL

WdA s U LU UM U fHM w
WuF
tb UKJ t U b qF UB* b$
uB w
WdA
U UO rH u be uN
tu 5HA U
WU nF{
tO UB* bI

UMU UB* UF
t UBL r U v sO_ s WO
U WOL UB vK qLF v UM U UF bN
WU UBL UF UM UMH WUL sO c WDO c l UM V W WUu p r
WU uJ b U u s u w
sO_ hI s wUF WU WIDM UNO
uJ w U w

UM U

U????A?

UNb U YO s UNM d UN uFL UM U u nB WK sO UI d

UNb dJ s WUuK U d udI r WFL UF d UNzU
q UuL w
gUMUM U {dF d_ UH s UH_ bF

s rUM UM s UH_ WUL

UFD dJLU WdA
uKUM UO bL WUu UM
T
b* s rUM UM s d_ WUL

wH d
UM d
UM b( 5 d
UM s WUuK d d
r WdAU WU W{d d_ UH qK
UH_
s U

d??B

b??

Uu u WuM UM wzUdNJ Ub UA w

XR qK s WLU WO{d WU dB
WU c dL b uK bF U v U UO dL b WuHD w
uM c b dOGB dB
nAJ dEM XHK
dNE r U nK qLA b ZMA Uu uNE dB s uM c nB dOJ dB
d_ iF uN s UNb dI idL dFA U UO sJ TUH qJA UuM c
U rFD uFA WMOF Wz r r w
Vd U q Wdc

UF d_
tU dB d s
_ vK jI Q
tO idL bIH
U UO Wd Wd oKD
d b p dJ jM UBL C iIM
UH idL r
e b UuM UM U F fHM `B
eO dH tO bU
vI idL WUNM w
CF wd
c l gUFK wH r WQL v U tMJ Wb WOKIF idL b vK dB dR
idL vK pc WU W b d dB Uu b s b w
U_ ` b dL
UcQ e

UB* UF??
od s p UNzUN bF tU WuM UM s tUL v UBL UF bN
s UuM UM tH c s UBL WUL vK qLF
UM_ rI d* .uI W

t X d r l{
b rH s d
q
rKF
l{ b V WuM b UM

oMF u jU{ U p
vK qLF
tOK dD qJA UJL U UBL Wd lM b

UK XO bN rH w

tUI b

WuM UN bF p tuI WO u{ d u b s bQK UBL r bIH

VOD WFd vK tFOA UBL WQL
s uJA idL U WU l s d UuM dL WO WUM d v tKI vK qLF
uI WO u d

ozU bF bU UB b t tO id* bOF WuM UN bF

wH d
dB d
dB u b
dJ dB Uu UF uD d
WOU UF d

WFHdL sU_ oK bF dBU uUBL `BM

wU V bU d

b??

uJ b UHA vK v{d* bU w

rU dA s 5* UO cIM U OU U bU d bF
vUF U W d UO( Wd
tM/ t h UO vK k
U wJ eK U q w b s WKOK WOL
bzU*

dA U d* WB d{ d V t d WOKL r nO b uU sc sL

bU dU UM UMO

Ud
u Vu

b uU sc s
b uU sc v{d* s U
UM
U

Wub `zUHB UCO b U

UOLO v{d q rz qJA b uU U

UOLOu b Ud q Ud u iF
b d* U0 WU d w
b uU U

dL( b U

sc v{d* WU s rUM ub neM U q

d WOd UOKLF uFC

UIMK WOC
WO WK_ s VO r qI v uU v{dL UN
d U wz l gU
UNM uUF uU w WOB WKJA* U
rN  b 5Q - nO
b c vK uKB r u rN b U

bU d WOHO
UM iF tKO sJ1 U2 d qN bU d bF
rUD UOMI d
u UL WU l s q r sJ1
dLK JA r b b c r qHJ b*
OK UM b uJ Q hA `BM d q
UFD s
b 5b s UMU uMb* `BM 5U d q

qK bF bU d q q_ vK WU
r r U I Ud dO w W dA wK d* hA s bQ r b cQ b q
O d* WKOB
u UC) b u W
dF* d d l e s b s dD b c
wu v qB b s WOL V d p bF Vu VU wed qUF A B AB
ULF bO WLIF bF ULFU p q
hA s VKD r ozU 5 b V d
dG
UNdAO qzu iF UN vDF ozU bF Wd c d*
uF czbF tMJ1 tL w
qzu WOL UH uF wJ
UO qJA WOuO tUL WUL*
t s bQK Wd Uu
u* b vK d&
tU s* tzUD WE( 5 v WU W w
e sJ1
b qB
r qU qJ vK U ULK b UD r
t W UuJ* id* UD tUuJ v
d] * b UNO
kH w W

YK
wK U dc_ Xd w
WOU ld w
Y oU w
b VOd s UM U v l
Wub `zUHB UCO b U dL( b U U WOU_ tUuJ b VOd
Vu VU wed qUF O A B AB b qzUB
5 cUM o
u

d* W vK bU d dR q
lOD U Fd e c b iF t dFA sJ1 U q d* W vK d{ W bU dK fO
lOU b WU qzu iuF r d Wd UN d* WOLJ UF r'
dL( b U) WM* rEF U U eH t U C tH dLK bOH bU d XU s
Wub WO_ w
b Ud qN bb' b U s be* U UNUA bb& UNOKU
U vK
t w
id UO UI w
tLU* U{dU uF d* WOH vK wU dOQ v W
U{U c
d fL s d d b be YO sdN s qI d
bF WOU d bOF dLK sJ1
WM w
UMK d UdK

YK
WOU UUCI b gUM ddI b bU d s WOLK ld w
Y
aU d bU d uD
tzUD b V s d_ UI b ULC b w qzUu
5DK
w
b qI Ub
bU dK WUB WOUL bzuH

d bM bU d* w Udu Vu dA

UNL d* w
Ud
u V b d UM
dK bF Wd
U U dL uJ
d_ s U OU v
UF uJ
wzUu bJ UNU VO b uJ
b d s uK
d s U W q WuO( UCLK tUM b
Wzd 5uK UNU U( d_ s uK
bU d UNO
- d d vK q_ vK u d
WO{U* dN dA wM U  vIK b uJ
b dI
s wUF
dN WF s q dL qHD WF{d U Wd* uJ

wH d
bK hA UNO
U U d
d* vK uF bU dK bzu
b
wK U qK
wzUu bJ UNU UB d s b c r
bU qU(U d* d
bU 5d q 5 q_ vK sdN d
d9 V ?

b?????u

W_ f????*
vK U uJ bu cN p bF pM lu VUD ee
WLOK f vK p U
UuML u sO eOL
UNBzUB o WOUMB UuMLU wMF
UNd w edD WUO vK kU
aDLK WDO lD U WUO WM
U b
edD WUO w WbO dG iF cHM
L ZM
UNLKF w UNL UID U DO U b

f* UO

b??

bI vK n u s f* UO w c
WdH UM XO ULK
U??L?'U?? U??? vK
UNQ s w WOMH buI f??_ rN W??b??
s vK bI UMb ` c u ld
VU wB UB `d* fK*UO
c' qOL' dNE*
wMKF c U c dNE0 uNE wMMJ1 nO

dNE dOOG wMMJ1 nO

bF WOUL u w b
uI uO UH lOD q b??u?? wOB
f* q?? q??B? qJ WUM* W??A?L? _ U?? b??M?
WMOF UHu s U
UH_

f* UO f
uK
UdFA wN UOb UL rUF s u_
UN dUAL WzbN vK qLF UFU
bU uFA wDF U c vK bI
b w u??_ d??z VFK d???
UUL U WMU dB
U?? ??F? Z???M?? u?? ? _ d?? ?z q??Q??
WOuK
u_ dz

U* u_
5u suJ w u q S WIu WLM uJ u_ dz w U CF UNCF U& w w
5FK Wd ULNMO W F qF

WKUI* WU* u_

u???_ qLF r??
q

UI u?? ?_ d?? z w?? U CF UNCF qUI w??? w??

UNM Q??A? W??L?J?? W??M?U????* rKF

_ q U c w u UN WMUdUM UN
UO bF uF
wUId

U( Wb u_
dLL wUId dL_ bF u??_ dz w dL_ uKU WU uJ UM u dF
sOF v d b WNU u_ c wu U u{ Ud
u_ Q dH_

U u_
_ dC_ bF Wd WzU w bFU wu _ uKU jO UL u vL
iO_ Ud u_ q dzb w XO d u UM U u{ UNK u_ d wHM
u_ s dO b
R iO sJL sJ UMU ULN U F UU
iO_ u_U WUO u_ vL
oL bF c u_ uK b fJF qB oL uK dNE U u{ beO u l{
u{u bIH d u l{ S u_

U

iO

uK WU u_
uJ sJL tH u??K? s?? WIAL u?? _ w??
l u bM U U dNE UNM `UH WIu WuL
oUG uK

q WOuK UU* w U p wMF VUM W UNMO uJ YO u_ u V UL

WO WK_ pH vK d p uK UO q U F UNIUM uKD*

dO tbd c qOL' uK wMLz q
VUM* uK UO bM dA u dO vd V u UM q

rOLB uD)
w d rOLB ULIK rOK UO UL
UNU b W{u q
w UN b uD VFK
lOd cU t bNA UM qF c dNEL t UN r uO WODG

uD) u
dNEU c? dNE t?? ODF UNS rOLBK U U XU
qH v vK s UN
d b WOu
tOK u U2 n u UNbd
U???O? v??  5??L?O? s?? U??N??
d?? b??? W??O? {d??
dB U?Nbd s?? Q?? w??u?? f??J?F?U??
l u w t??OK u U2 d
b V U UA W
d rOLB w oK WKzU*
UNO
sJ1 r' u v uD) d bF WOMM*
uOF WODG UN

uD) u_

U????A?

d w r r W??ODG d??FU d uDU d U??Nb WLKI* WAL _ s U ? FD lL?

wUE r

UUM*
dJ
U* uB qQ
UNM q
b sJ1 UNM U s X w
WUM s d
w UNM b sJ1 q
b UNULOLB UNAL q
uO s WHK dH Ub sJ1 f* ZM o U2
Ld d rz b d w b sJ1 U

UB f
f tU XO w qLF VFK f qLA
u_UWUU fL c eOL bL WK
qCH U U qLF UJ u rz W d
U??NHOEM qN w WAdJ b{ WUFL WOMDI WAL _
uDU l WOuB WAL _ b UA w U U HO
rID jO

dNE bF f
f b sJ1 YO W U_ WU 5 f* c lL&
UNU?L
UL
UNOK WDO LJ WU{ l dH cN UB
WuM wN UNAL U oOC lu UNMU??BI WHK
rUM uB sDI tOd' WuIM* Wdd( UNML

U* f
w ULOLB UO rdN HK b
nOC w LJ* U?NF fK U WuFM t dU r
U WAL _ s lMB uIF jMA q WOU U I
qW?O WOC WF Wdd uO dD* WuIM*
u??H?O?A? W??U??
d?? e?? M? ?_ q??O? ? b?? t??O? d??'
UH U

uM Wd f
hOL UUO _ WFu 5UH q
UNAL WF WDO Wd uJ YO uM
qCHw
v U% dJ* qG qL WOKL
U WOe u_ U HO WLUM WOMDI

WOKb f*
h1 bK' ZON U OU U LU uJ ULI UNO dA
f* cN d UHu nO{ Wud

WM uB
W??? U??M? L?  h??zU??B? ?  W??A??L?? _ U??M? ? ??L?  U??? ?
UA qB rz uJd dOuL uBUqBHK
b u??L?A? bK u??B? s?? nUF UN u b??d??
qB rz w WOUJ WOMDI WAL _ UNLdH UNO qb
WO vK U C UA w UuML c b sJL nOB
uDU XO
U X uK

s
UH_ f
tuN rN `L W{UHC uJ V UH_ f UO bM
WOMD UNAL WD WLU UNUUO nK s WuH W
d
U WOUMB WAL _ uJd dJL qG UOKL qL UCO
dL Ue ud WOe WUH u_ rz U HO WOMDI
u d w jzdA edDU se U uJ sJL qHD
p qK quD uKDM qCH

UH_ f rOLB w vd tS U qJA

UNFK UNzb bM tH vK UL w qHD bU
tF UM U_ t du
W
d Wd t sLC Wd
qL u WUL

s U f
d Q U_ s WuH WDO ULOLB UNQ eOL
U u WF WJOL UOM We_ s WOUUNb qN
WIO d WAL _ Uu WHOH r vK WDU{ dO U
U U U dd sDIU WeLL WOuB U HO WOMDI
WUO WzU u_WKOK UNuI U uJ U

WHK U_ f rOLB

rNL u s U
UA UH_ fL `KB WAL s UMO lL
UN WUML WAL _ WHK UUM fL u lL

U????A?

wH d
WO UdH qL

w u_ dz w WOU_ u_

UN_ w WOKb fLK WAL _ u qC

dC_ ULMO U u iO_ uK bF

t vK U_ uK dF
WKzU* wu ULMO WOuD uD) wu?
? UB f r V
UdFA Y?O dNE bF U dH bO f w UNb u_ dz w 5MU 5u d

UOU
5M* f Ue d

WUM s d
_ `KB u
U wMODKH wFA e w p U

rz uD)
lOd quD sb dOBI uI s

WUO)

b??

WKOL uMH dzU s UMUO w WOL qI U M  WUO bF

wMO v d??
U??
u?? sH cN rKFLU d??_
dFA tKF UL dH U qG UL dOu
bzu b
WUO UI s sJL v qOL w UJ bM U{dU
bO uM s UUOpc W _ du s b
VUML UJL w UNF{ nK s UNOK WEUL
WUO WM
U b bM UNUd Vu u_ U WUOK W _ UL

UOI
UOI jd
lD tOdD X UL
j1 tM bO' uM U CF ULNCF fJF 5N' s r d r uD jd
tuO qM lM* WObF

dD*
UF uD) Wd WUH r uD UF UNKC WHK uQ uJ
UN% s

UF l{
U ULI dN vK UF c_ b Ud rK
ULI vK d?? d??? U HOH j??) uJ YO #U??H? 
b??F? W??F? d?? W??F? D? r??K? q??J? v??K? U?? ?? F? ? d??O? U???
d??G? fHM d??O?G?B? u??U??B?  l??D? qLF b?? u?? ?

XOd WK
UF c_ U udJ UNF b WObF WK
b V XOd WK b bM ULI v dU s
WUD vK UNUM dR v UNOK jGC

qOBH
UBI*
ZO??M u d U Ue nOEM hI
WAL _ hI qLF qOM lM* WMM
WOKb UUO) nOEMWLUM
h?I* br U dI t u??qOBH hI
WKOD d??_ UN db??  U?? Lb
e' uJ ULF bM d_ lU
WEULKvK U Lz  s idF

w tEH _ uI* u?? h??I tb b V bO WU hI* vK

UH_ b Wud s bOF t
fLK UN UOK?? L w Ue uO) hI qLF lO dOG t dOGB hI*
UOMM* WIO b Ue h dF `H

WUO)
d
tb UNM qJ WHK u U w
bB w WOc 5F UNKC

fOUb
w d d c quD d Vb* lOd UNKC
bB nOH) ULI

 WUO lL UAJ
pO bFL s uMB WHK UUIL l UD u
ub d l bM eu s l WUL b?

YK
s q
u UuKF lL U
UNOK WEUL WOHO
d U vMF
UNMO U WUO WOKL w b w uO u

WUO) WMU
U??M?* w?? U??M?
U??* rEF

w WUO WOKL UL w d W _ r s bF

R c uM s b*

XU
YO UNKOGA WId w nK UL
WHK U u vK

q
qLF W??U??F? W??M?
U??* d?? rKF
qLF U UNM qd WUu b X r bOU U Lb b
dJ jO uK 5DO
edDK d qLF WOU{ lDI UM
UL e?? b wzUdNJ uuLU

iFuJ* jO wKH

qLFUdO _ VO
d U VO
d WFOd WOM dF

b jO qLF UM
U*
d _ b sOF dR cOHM WuM d edDK Wb UM
UL

WMU* e

jI 

d
jO) tu

uJ*

v??K? u?? u?? * W??M? ? ? ? ? ?

U??* s??  w??b??F? * e?? ?' u???
u

UL
WO?? A bCM bUI uJ b? b?? UI

dG vIM

UNKL qN WOI q??JA q??d?? WM

U w

dG u V d
W b

UJ w UNb

bO WK
W??M?
U??* q??O? G? A? b?? ? ? 5??L? O?  v?? ? d??O? G?  W??K? ?
w b bU WbO WM
U* w U??L
bO WUu d uL v UNM W
d( qIM rU??NUu
wzUdNJ uu*U WuKF bO WK v WOKH WKF s q UM e( W
d( qIM YO qd WM
U
dG u rEM
r d d WO vK uJ b dG u vK dR uL UN d1 Wb Wu s U w

uJ* q uL
jGC uJ* tOK X WM
U* s s1_ e' w uL
WM
U* qGA r bOU jO) tOK nK bO WK fO
tF rO
iH tKL bUI vK bu WcG jA iH
edD WU w cG*
uKF jO) b b vK dR* b YO r duKF jOK jGC w
rJ wd
dG u w rJ b wd ee d U jU{
edD U w UO 5LO v d d d d
VObO WK l qH_ vK d WDUC bI qH bu WMM WObF WFD cG*
d w WM
U* d?? XO
WN' s?? q??b?? d?? ? u??L?

UJ* fH w 5JL uJ v t
d UM ULI
wd WDu d uL w XWM U* d

q
rKF
`D uJ YO WCdF

qb wKH jOU WM
U e WObF dJtE
U uJL

qb d* WN u*

qH tM
UL q w WU uJ b u?JL WEU w

WMJ2 W vB v

G k??UN uJL l?{ UNd sJL d

wKH jO jG{ rEM c WEU vK wd u??JL j??O tM d c uIAL
sOJLK d X U??LI XO UNHO d uL VU v uL WUN w V
d jUC bI
d ULF WDU{ b UM q nK??  w WF WDu iH ld
jO dL r uKF j??O dJ tOK l{u sOLO WN c vK uLjO UNu dJ uL
j?UC s j?O c qH vK v t
d t YO jO l??  v U d??
bL d `D WKUIL WN s qb YO?? d v qB v uKF

UIMK WOC
dG u dOOG v Q' v

uJ*
WUO) w bO ZzU vK uBK uJ* v U
vK bu UOM UUO) w
WAL _ jG{
WOzUdNJ uJ* WUF WOzUdNJ uJ* UNM b u
uJ UNd W w rJ sJ1 w WOJOUu_
tO
bM ULI VOd ULK e e* U

uJ* `D vK uu* dI bzU U R

UJ* u

U????A?

tzU UNM q
eO dF Wb( W1bI UJ* s WHK U u dC

wJ Wu
sJ1 rzu vK W WMD WOA Wu w
WOKLF uI c hA l{ V UNUH dOOG
wJ

wH d
WOzUdNJ WM
U* qdU b w WM
U* 5 U
bO WU uJ* WUO) WM
U s q
vK WEULK UNUd V w u_ U
WOU WM
U* e WHO U
jUC bI bO WK cG* jO) l dG u rEM
wU uLF w UNHO _ uLF w _ 5 q

WHOu
UUI* c

dOGB hI*

dF `

XOd WK

d e s l_ WUL
ULI v dU s UF qI

UOI jd
UAJ
qK

U Ue 4 nOEM hI

uJ* q bM bO WK wd pH
WM
U* qOGA b WU w WDUC bI l
U O uJ* q qCH

edD WbO WUO) d

b??

WbO WUO) d
dG pK l u V fL UN U w dG u nK
XDO dG Q?? XKQ q u
cK U f XU
u??
s
U_ w cHM nO
dG c UL v XdF q p

b u s
UNM vMG YOdG iF cOHM uIM UNM
WUO WM
U du U w v tDOM U UN

Wd
sOLO s b WKu Ud U F ZOM s sOFD rC qLF
UNd ZOM w d qb tu vK jO bIF UO v
U DO bF vK ZOM w UNKb r uO bF vK
X WUNM v cJ uO bF vK d WOU UNKb
WU dO dG s bF
wWOHK dG

UIMK WOC
UNULF s dG U WU dO dGU wMF U

qA d WOU_ dG

U_ s UNKb r U_ v nK s d dG
wu vK cJ UO v sODO bF vK nK v
WDO WUO qL w qLFjO X WUNM w
e WAJAJ

WFd WbO WMU* d
d qb r jO bA U_ v nK s ZOM w d dG
vK UNd vK W sODO bF vK tM Xd c UJL nK
bM ZOM w d qbdG u U UL jO d s bF WU
j w WL dG s WuL vK qB pcU UL WIU dG WUN
WM
UL d b qLF lDI dO

WIHK nOEM
vK WU q
U F WOKb UUO d vK dG c qLF
oLF U F sOdD d vK WKzU d wZOM qOM U FM p b
jO b b wd r UNCF s bF r

WeOK$ WHOEM WuHI* WUO)

U b U F UU r b? r bF vK U F sOFDI Ud d WHOE WUO U F sOFD rC qLF
vK uBIL dD u d_ d?D vM r bF vK sOUO b d hI WM
UL vK

tM
UL vK U nJ d d tM dNE

WOdH WUO)
r bF vK d_ hI A tu vK ZOM wFD Ud

OK d
r bF vK UF Ud nK vK ZOM UFD VKI

UOM U v_ qA d s bze ZOM d dNE YO

q dG WOU WdK U F

WbO dG

U????A?

dOG UL lD vK WIU dG cOHM u

WOHK W b fO

U????A?
WuKD* u*

r _ d??FK d* qLF r b* u bI UNu U?? ?L WFD

WUOK r b* d U WFDI d r qbK
qLF WId
sJ9 WN q
s r bI0 U {d q _ UdD vM
b* u b* u U W v qOD* rI

UU' U
j) vK YU r??I j) vK _ rI uD
wKH vK _ V
d d?? F uKF dD w qLF WH s tu vK fOJ VKI
r

d

dNE

dNE

b* t

 uM

U????A?
WuKD* u*

uKD* dF U UN{d WOMK r uKD* uD U UNu UL WFD

UUOK r
qLF WId
r dB) j??O U eK r t{d wu ZO WOUK WOU( s UL WFD hI
nBM s wI* e' hI
s r q U v U? WOU WN' U OK
U v_ WN' wu( s U F UFDI qu
dB) WH vK_
WH c nJ
UU e W?? ? ?AJAJ uq d bOU WM
U* vK uM vK e
wU dD d r 5J?LU WAJAJ d vK e( V
ddB) vK e( UO cR
WAJAJ vK
d `H e e( vK WUAJ V
d
uJ r oHK d qc vM

aDLK W
U

U????A?
WuKD* u*

s UI W ??FK x UL W?FD rx wMD U??L s UFd U??FD

uAK x dOJA OUH UL
qLF WId
qH UdN WUD vK x WFDI lC
WKzU Wd d uAK bF* ULI UI UN u Vd
vK UdN uA( lD u x WOU WFDI l{u
U uH V??u' b d uA( s U d WbO WM
U* dG bd
s W F wd qb Vb?? d Ue d r uH* d??D s VK??I Ue hI
WF_ {_ vK sJ/ r jO qb v uH* dD wM UN W??uH* W??N'
r ULNMO 5

ue* ud*

U????A?

WuKD* u*
WMeK e?? d?? F jd r d r u U?L WFD
qLF WId
b WI ULI dH
VKI r U U F ??u YO eK x 5FD x VOK W?FD tM cR
eK U ?  u??JO b r dF eK U O q??LFO ULI d v?M
oHK vM r[ bF vK ud* qH b
tUJ X VO' u vM
edDU dF* jdA u jdA se

wUD ud

U????A?
WuKD* u*

jd d .r ULI d udLK uKD* uD bI UNu UL WFD

ULI fH s tFM sJ1 dB) U W d UOA wMD
qLF WId
ud* ux qOD* u uJO U Ou ULI vM
W l{u WKHI* WOM* WN' s r bI cR ud* b qLF
? WOU( v wI j rd r bI WDI vK s UI
vMM j ? WDIMU WDI qu
VO qLF WOI* WFDI s UH vMM* j) c vK hI
b r d uD) lOL r bI0 vM
WOM X% UN bB WN UOA wd qb
tUJ V
d VO' d vM X dB) U b

bO edD
dH U?? UCI WFz WId d?? UGQ UOI
U nMJ d UGQ d?J w cOHM UL
WOLM w sH cN uKGAL b d UG_ WK w dA
dGB cM rNUN
UN dH WKOL WOFA UMzUQ U w eF s
u U u
c UOH tO XC ULU c ed??DU VF

WEUL UMOK wGM c d c qOL VUI w dN v

qO_ wMODKH UMd s e t_ tOK

edDK W u* _
W{ tuO UL 5U UL
nK0 uO) fOUb d qO
udJ UD UNu WU UNu
rK
ULI v ULOLB qIM nO
ULI v udJ WUu rOLB qI sJ1
od s
VUM* UJ* w ULI vK rOLB W l{
U Lz WUM gu d
qH ULI t v UNN udJ W l{
wK U l sI edD vK qB w

rOLB W
q edD w b* jO) WUN bI
vK f??O?U??b??U?? u??d??J?  rOLB XO
ULI w 5dOG 5dG t
ULI
dOG td dG rd uD d??
rKIU uI rd vK bO
Q
WU WU

q
rKF

w?D 5 dH 1 U Cd edD U

c vL??  WU q?? dG r??d??
ULI b?? s?? ?J1 uA( WOKLF
U iO ZO l{u edDK rUM
qN U??
U??*v?? ? ?b?? U??U???* l??
tOK edD

bO edD d

UNM UL WU w dD vK uBK UcOHM sJL w bO edD d s bbF UM

WDO WJL dN d
vd sJ? Wd V UN{d nK w?? U w dD
w d U s cHM sJL rd u vK b uJ
vK d qL dO bO UN X j?? O j r UO s ZOM
v U?bA d?? s qH s edD jO d?L p bF sOLO
d d qLF WIU dG q??H UO v t r jO WUN
WKUL

Wd* WJL dN d
b? t WDO WJL dN d qLF WFL UNH WIdD dG c qLF l
d qL s
d_ X bu uJ dA WN q
w Ud qLF UO vK d sOLO vK b
UEM bF fHM

WKK d
UJL fH w UNU r WMOF WDI s d d od s r
q??H s jO dL r ZOM uO s sOF bF vK UNd v??K
fH??M WOU dG w bM UbA sOLO v UO s U w d s?
edD Wde U U qLF dG c qLFWIdD

Ub d
pc qLF uK nK d jO WDu rd j u ZOM vK sOF jO XO s U
nJ d

uH d
WUL vA r rd uD qJA YO uD) e r vK qLF ZOM u edD qLF
X YO sOLO v UO s qLF b?? uKDL rO U uA pL nK sOD sO
qH_ j?O s UNd r?dK vK_ j? w d qb rdO bO UN qH l{ujO

c?? J v_ u WOU d qLF dO bO UN qH jO l{u p bFd? jO? b?A
ULd_ u?? bu lI q iF vK UNCF dG jG{ b Ud l rd W?ODG r? v
qH_ j w WUI? vK_ w WI?? dG uJ v?dO vK_ s u U qH_ j U

.d d UDI deOK$ edD

uJ eM* bzU* U??{UO Wd w qLF qN jO u UH edD u lOL qLA
qKI w fUC s U OU U u edD uJ v WU dG rd qA WUCO Wdz tU U
WOU dG qLF jO) b?? ?A U jO) d vK qH v qA d vK s d dG tUL s
5LO v UO s WI WO dG uJ

jO eOK$ edD

vM rK bF vK UNK uuL ZOM e hI YO WU dG qA Wd rd uD
sOLO v UO s UEU UDI dG WA vDG d s qb v

dJ* eOK$ edD

UDI d uJ U e rd j uJO dHL e u edD rO d UbM qLF
rd wD sO ZOM dNE w
WKu

ZO Wu d d
UDI dG qLF r _ U_ d edD qLF
s wI l{ w d dG vK sOLO v UO s qLF UNS
s WOU UNdM uO l UN u ld r UO v sOLO
tH U w WOU dG q??LF d?? b??A WIU dG b
cJ

r* edD
U edD
q dG tOD sO u??BL e_ L r rd uD qA
dUG WLEM tO dG uA vDG r uA WU WI?
rdK VbL e s U Lz qLF b U WOI_ uA d U

uIF* dG c d
UL?I u l{u r vK v qH s d?? d??L
p??L sOd UNu jO nK? jO d u
v UO s d b dO b??O UNS uHKL jO
s UNd dG UJ d Z?OM w UNKb sOLO
WOU dG UJ v UdLM nK

uud d
qb YO dOG d u edD qLF
UbA rd b bM vK v qH s ZOM w d
ZOM qH s UN dO rdK d dD w UNK?? b r
d s dNE v??K b WDI _ dD s UNdM
d U?OK sOLO s d s u jO nK jI UNHB
d? s u VuK p??L rde u l? VU??M
VuK s j??O d? w U dL dO bO U?NS
bM UN?d vK rdK wU dD w WOU UdGM
UNS wDO VuK U V cJ?? wU r??d b
jO d d v dO bO

qLF c U w uUAL

5U ou
hL( u dL
b U) dOM
U UOu
wO U1

WU UN
d u U
U UHO
du VM

Wu ZUM* WM'

5U 
hL( u rOF
U bOF
WK u lOD
g VM rFM* b tK b
bUJ w
bF u qOL
WOLKF YULK bb' VJ d WM'

WO U bL U wM
bL qOK wK nd UL
UL
VOD) sb WHOK
rK wK qUUd
w

UIM We bO
hL( u dL
WKLF ` U
bLdB

pb dO
dO?A vKO
WJu ee
weM* UB WO WB
wU
qL
W
u U
d w
uuUA*
U

U bL
U u uK
d dU
uK dUO
bL
UUD
qzU

dU
u bL
U
WMOD p U U
UL
bL vN
dU
WU UL
ULOK UL
WMOD WMU
ULI UH
d u tK b
U1d WUF
UOK UF
bOL( bL
UL u d
U
dL U
qHK uO
jOD UN
WLA dOL
WKO bzU
nODK b UN
VOD)
qU wUOK
U WKLF bL
tK u d
sb rK
UMUO w WO WB U qL W w uUA*
dL U
wud UM
UF U U1d bL
u c
U1d WUF
Wd b
WO UH
UF UMO
dU u s1
sU W U
dU U
bOF bU
uF u U
UO) sU
dJ u
W vM
dD bU
jK WU hu bu q
WK qOUL wd vHDB tK u d d u tK b
qFA d
uOK dOM U bL
W qOK
wLOL w
bL vN
bO uL
u uLO
wKuA vN
nu u wu u' b WO
UL w
`d d b bL UM
WUH rOd WI( vu
WdA U1d
WMOD p U
bO u bL
WUL u UH

bF u qOL
V dC
uC) vN
u u UM
b u
We UH
U1d U1
WMU WKOL
UFA wK
VOD) bO

tK bL UJ -