Professional Documents
Culture Documents
Nadador
Salvador
Manual do NS
Ttulo: Manual do NS
Edio: Instituto de Socorros a Nufragos
Design: Leonardo Springer Marques Moreira
Fonte: Gill Sans MT
Impresso -----Tiragem: 6.000 exemplares
Maro 2008
ISBN -----Depsito Legal n. ------
Lista de Abreviaturas
AIT
AC
Ataque Cardaco
ERC
ISN
NS
Nadador Salvador
PCR
Paragem Crdio-Respiratria
PLS
SBV
ndice
PREFCIO
10
CAPTULO 1
Introduo ao Curso de NS
12
12
CAPTULO 2
Historial
14
A Natao em Portugal
15
CAPTULO 3
Nadador Salvador
17
So Deveres do NS
17
So Deveres Especiais do NS
18
So Direitos do NS
18
18
O Auto Salvamento
19
CAPTULO 4
Enquadramento Legal da Actividade do NS
20
1. Introduo
20
2. Conceitos/Definies Relevantes
20
21
22
4.1 Dignidade
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
4.13. Iseno
23
23
23
5.2. Preveno
24
24
24
25
25
25
7. Direito a Seguro
26
8. Responsabilidade Contra-Ordenacional do NS
26
8.1. Contra-ordenaes
26
26
27
28
28
28
CAPTULO 5
Sade e Condio Fsica do NS
30
1. Condio Fsica do NS
30
30
30
30
31
2. Alimentao
31
3. lcool
31
4. Tabaco
31
5. Proteco Solar
32
CAPTULO 6
A Concesso e o seu Enquadramento
33
Dispositivo de Segurana
33
33
34
35
35
35
35
35
36
36
37
2.8.Vara de Salvamento
37
37
38
38
39
39
3.3. Binculos
39
39
40
40
40
3.8. Uniforme do NS
40
41
41
41
CAPTULO 7
Avaliao das Condies Ambientais
43
1. Estado do Mar
43
43
44
44
47
47
1.1.5. Mars
47
48
1.1.7. Retorno
49
1.1.8. Remoinhos
49
49
CAPTULO 8
Salvamento no Meio Aqutico
50
1. Princpios do Salvamento
50
52
52
52
52
53
53
53
54
54
54
54
55
55
3.1.Vara de Salvamento
55
56
56
58
59
4. Tcnicas de Defesa do NS
62
62
4.1.1.Estrangulamento de Frente
62
4.1.2.Estrangulamento de Costas
62
63
63
63
63
63
5.1.Transporte
64
64
5.1.2. Arrasto
64
64
64
64
5.3. Sinalizao
65
65
65
66
CAPTULO 9
Pr-Socorro e Socorro a Vtimas
67
1. Reanimao
67
1.1.Tcnicas de Reanimao
67
67
67
68
69
1.3. SBV
72
72
72
74
74
74
78
79
1.4.2.1.Vtima Consciente
79
1.4.2.2.Vtima Inconsciente
80
80
1.5.1. Crianas
81
81
82
2. O Afogamento
84
85
85
86
88
90
2.4. Morte
90
3.Trauma
90
91
92
92
93
93
94
96
99
100
100
100
3.4.1.1. Fractura
100
101
102
3.5.1.Choque
102
3.5.2.Hemorragia
104
105
105
106
3.6.2.1.Cibras de Calor
107
109
3.6.2.5.Queimaduras
110
111
3.8. Epilepsia
112
CAPTULO 10
Segurana em Piscinas e Parques Aquticos
114
115
CAPTULO 11
Oxignioterapia
117
1. Regras de Segurana
117
117
3. Material
118
3.1. Administrao de O2
118
118
118
118
119
ANEXOS
Farda de NS
120
124
125
126
PREFCIO
10
11
CAPTULO 1
Introduo ao Curso de NS
Este manual tem como objectivo preparar Nadadores Salvadores para
realizar o salvamento de pessoas que se encontrem em perigo de morte
por afogamento. Uma vez realizado o curso, este manual deve ser usado
como guia de treino, permitindo a reviso das tcnicas aprendidas e
contribuindo para uma actualizao permanente e sustentada do NS.
Deve-se realar que para desempenhar com sucesso a sua actividade, o
NS necessita de treino contnuo, mantendo sempre a melhor condio
fsica possvel.
Banhos de mar, de rio, albufeiras, lagoas e barragens, bem como passeios
em pequenas embarcaes, oferecem por vezes perigos, principalmente
s pessoas que no sabem nadar. Qualquer pessoa que se encontre em
condies de prestar auxlio a outrem que esteja em perigo de se afogar,
no deve hesitar em faz-lo, executando o salvamento ou solicitando
a ajuda e cooperao de outras pessoas que, actuando em conjunto,
podero fazer o salvamento em condies mais fceis e seguras.
Por vezes acontece que, para salvar algum que est em apuros dentro
de gua, acorre algum que nada sabe sobre as tcnicas de salvamento
ou sequer nadar, sendo o resultado quase sempre fatal para ambos.
Qualquer pessoa pode salvar outra, se tiver aprendido a faz-lo, mesmo
que no saiba nadar. Basta um simples alerta (pedir ajuda), lanar uma
bia, falar com o nufrago e incutir-lhe confiana. Por outro lado, um
indivduo pode nadar muito bem e ser incapaz de efectuar um salvamento por nunca ter aprendido como faz-lo.
Provas de Admisso, Estrutura do Curso e Provas Finais
Provas de Admisso
Prova de
Tempo
Admisso
100 m
150
Classificao Observaes
Apto/Inapto
Recolha de
2 objectos
S/ tempo Apto/Inapto
Apneia
20
25 m
S/ tempo Apto/Inapto
12
Apto/Inapto
Em tcnica ventral
Sem utilizao de equipamento
adicional (ex. mscara, oculos
natao). Submerso a uma profundidade de cerca de 2.5 m,
afastados entre si cerca de 2 m
Em propulso subaqutica
Batimento de pernas em tcnica de costas
Carga horria
tericas prticas total parcial
1 hora
20 horas 21 horas
5 horas 10 horas 15 horas
8 horas
20 horas
28 horas
15 horas 10 horas
2 horas 3 horas
25 horas
5 horas
20 horas 11 horas
31 horas
3 horas
10 horas
135 horas
7 horas
Provas Finais
Prova Final
100 m
400 m
Resgate de
manequim
submerso
em apneia
(mnimo de
20 m)
Golpes de
defesa com
reboque
Meios de
Salvamento
e tcnicas
Terica
Tempo
1 40
9 15
S/ tempo
20
SBV
15
Classificao
Apto/Inapto
Apto/Inapto
Apto/Inapto
Observaes
Em tcnica ventral
Em tcnica ventral
Em propulso subaqutica
S/ tempo Apto/Inapto
S/ tempo Apto/Inapto
Quadros: Condies, provas de admisso e finais do curso de NS (Ministrio da Defesa Nacional Marinha. Autoridade Martima Nacional,
circular a ser emitida pelo ISN no incio de cada ano.
13
CAPTULO 2
Historial
O naufrgio junto da costa sempre preocupou as Naes Martimas.
Os grandes naufrgios ocorridos no sculo XVIII e princpios do sculo
XIX impressionaram os povos civilizados, despertaram os sentimentos
humanitrios e deram origem a um movimento de solidariedade humana que se concretizou com a criao de instituies particulares, cujo
objectivo era o salvamento de nufragos.
No incio do sculo XIX a costa portuguesa, ou Costa Negra, como
era apelidada pelos estrangeiros, dispunha de poucos e inadequados
faris, levando a navegao a manter-se afastada dela. Como a navegao
comercial apenas frequentava os portos de Lisboa e Porto, os naufrgios
nas barras do Tejo e Douro eram frequentes.
Por ordem do Rei D. Miguel foi criada em 1828, em So Joo da Foz do
Douro, a Real Casa de Asilo dos Nufragos, destinada a casa de abrigo
para nufragos salvos. O Real Instituto de Socorros a Nufragos foi
criado por Carta de Lei de 21 de Abril de 1892, mantendo-se como
presidente a sua fundadora, a Rainha Dona Amlia, at implantao da
Repblica em 5 de Outubro de 1910, passando ento a designar-se por
Instituto de Socorros a Nufragos.
O ISN comeou como uma organizao privada, sob a gide da Marinha
de Guerra, formada por voluntrios.
Devido a dificuldades de fundos e de pessoal para as suas embarcaes
salva-vidas, passou o ISN, a partir de 1 de Janeiro de 1958, a ser um
organismo do Estado na dependncia directa da Marinha.
Ao abrigo do Decreto-Lei N 349/85, de 26 de Agosto, o ISN passou a
ser um organismo da Direco-Geral da Autoridade Martima, dotado
de autonomia administrativa e com a atribuio de promover a direco
tcnica respeitante prestao de servios com vista ao salvamento de
vidas humanas nas reas de jurisdio martima.
O ISN um organismo com fins humanitrios e exerce as suas funes
em tempo de paz ou de guerra, assistindo igualmente qualquer indivduo,
indistintamente da sua nacionalidade ou qualidade de amigo ou inimigo.
Os servios prestados com meios do ISN, desde a sua criao em 1892
at 31 de Dezembro de 2008, cifraram-se no salvamento de 41.383
vidas e 9.127 embarcaes, e na assistncia a 373.081 vidas e 61.426
embarcaes.
Os meios de salvamento do ISN dispem-se ao longo do litoral, localizados em 27 Estaes Salva-vidas operado por pessoal do quadro do ISN.
14
A Natao em Portugal
Em Portugal, a prtica da natao aparece no incio do sec. XX, iniciando-se por pequenos torneios de vero nas praias mais frequentadas do
pas. Em 1902 o Ginsio Clube Portugus fundou na Trafaria uma escola
de natao e, quatro anos mais tarde, realizou-se a primeira corrida de
natao, da meia milha, na baa do Alfeite, para disputar a taa D. Carlos.
pois natural que o primeiro registo de apoio a banhistas aparea no
relatrio da comisso central de 1909 e refira a praia da Trafaria, onde
parece ter nascido a modalidade da natao no nosso pas. Nele se diz
que, para evitar acidentes martimos, se vai montar um sistema de vigilncia com uma embarcao que percorrer a praia durante os banhos.
Os primeiros sistemas de apoio foram montados nas praias da Trafaria e
de Albufeira.
Em 1910 foram implantados 120 postos de praia, os quais dispunham
de duas bias grandes, duas bias pequenas com uma retinida de 25 m,
dois cintos de salvao, uma retinida de 100 m, e finalmente, um quadro
explicativo dos primeiros socorros a prestar aos nufragos.
Os postos de praia ficavam guarda e ao cuidado do banheiro que
prestava servio na praia e que tantas vezes foi a pessoa que nos deu o
primeiro banho de mar e que nos ensinou a nadar. A vigilncia nas praias
com embarcao foi-se estendendo lentamente ao longo das praias do
pas, mas no deixa de ser interessante verificar que nos primeiros trinta
anos no h registos de acidentes mortais, o que parece indicar que no
s a afluncia era pequena como a prtica da natao devia ser muito
limitada. Toda esta actividade era apoiada pela Autoridade Martima, sob
a vigilncia do cabo de mar que, no princpio dos anos 40 aparecem nas
praias.
Em 1956 realizou-se pela primeira vez um curso de nadadores salvadores com uma frequncia de 90 alunos. A partir desse ano, os instruendos e os cursos de nadadores salvadores no deixaram de crescer,
sendo que houve um aumento notvel de frequncia no ano de 1994 em
que, nos primeiros nove meses, foram formados 970 nadadores salvadores, comparativamente com os 680 no ano anterior.
No final da dcada de 60, princpios da de 70, o apoio s praias teve
uma projeco digna de nota. Tal facto deveu-se ao Ministro da Marinha
da altura, que se interessou pessoalmente pelo salvamento martimo
e o servio de socorro a nufragos nas praias, despachando, por vezes
directamente, com os chefes de seco do Instituto sem atender cadeia hierrquica, para que as suas ordens chegassem mais rapidamente.
Em 1995 surgiram novos meios de salvamento, nomeadamente as bias
torpedo, as novas pranchas e os cintos de salvamento. Em 1998, na
sequncia de um protocolo firmado entre o ISN e a Mitsubishi Motors
15
16
CAPTULO 3
Nadador Salvador
Considera-se nadador-salvador pessoa singular habilitada com o curso
de nadador salvador pela EAM e certificado pelo ISN, com a funo de
vigilncia, socorro, salvamento e assistncia aos banhistas.
So Deveres do NS
1.
2.
3.
4.
4.
5.
6.
7.
8.
So Deveres Especiais do NS
1.
2.
17
3.
So Direitos do NS
1.
funo
2.
3.
3.
4.
2.
3.
4.
18
O Auto Salvamento
O Auto Salvamento a primeira capacidade a desenvolver nos NS,. Sem
sabermos cuidar de ns prprios no poderemos socorrer os outros. O
Auto Salvamento pode ser dividido em preparao, preveno e desempenho.
1.
2.
A
3.
19
CAPTULO 4
Enquadramento Legal da Actividade do NS
1. Introduo
A insero do presente mdulo no Manual do NS feita luz da Lei n.
44/2004, de 19 de Agosto, com a redaco introduzida pelo Dec. -Lei
n. 100/2005, de 23 de Junho, que define o regime jurdico da assistncia bem como o Dec. -Lei n. 118/2008 de 10 Julho, que veio definir o
regime jurdico da actividade do Nadador Salvador e o seu estatuto,
e do Dec. -Lei n. 96-A/2006, de 2 de Junho, que veio regulamentar as
normas dos artigos 10. e 13.-A dos referidos diplomas, estabelecendo
um regime contra ordenacional no mbito da assistncia aos banhistas
nas praias de banhos.
Atendeu-se ainda a outras fontes legais, por exemplo o Cdigo do Trabalho, o Cdigo Civil e o Cdigo Penal, para delimitao do enquadramento legal da actividade de NS a mais completa possvel, com vista
desejvel disponibilizao de toda a informao necessria ao bom
desempenho daquela actividade.
Trata-se, no fundo, aqui, de agregar todas as normas em vigor, que regulam a actividade de NS, dispersas em vrios diplomas legais, e de explicitar o seu sentido e alcance atravs de exemplos prticos, com o objectivo de proporcionar ao NS um conhecimento dos deveres que sobre si
recaem, e das implicaes jurdicas resultantes da violao dos mesmos,
para que no se sinta, tambm ele, um nufrago no meio do oceano, sem
vela nem bssola, sem remo nem mastro.
Num momento em que se assiste a uma crescente cultura de maior
responsabilizao do NS, assegurar a qualidade da informao para a sua
formao afigura-se de primordial importncia para garantir nveis de
excelncia.
2. Conceitos/Definies Relevantes
1.
2.
3.
20
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2.
3.
4.
A Autoridade Martima Nacional fiscaliza a actividade de vigilncia, salvamento e prestao de assistncia aos banhistas.
Ao ISN cabe certificar os cursos de NS, bem como, realizar inspeces
s praias conforme estatuto no Dec. -Lei n. 118/2008 de 10 Julho.
Ministrio das Cidades, Ordenamento do Territrio e Ambiente entidade que tutelam as reas de jurisdio martima e a quem compete,
juntamente com o Ministrio da Defesa Nacional, ao abrigo das alneas
b) e c), do artigo 2., da Lei n. 44/2004, de 19 de Agosto, qualificar as
praias de banhos em conformidade com a Directiva 76/160/CEE, que
estabelece as condies adequadas para a prtica balnear.
21
22
2.
3.
23
4.
5.
6.
5.2. Preveno
No cumprimento do dever de preveno e de advertir os banhistas para
a ocorrncia de situaes de risco ou perigosas, o NS deve aconselhar
os banhistas:
5.2.1. Conselhos aos Banhistas
Internacionalmente, est cada vez mais difundida a ideia que a funo
prioritria dos NS evitar que os utentes dos espaos aquticos e
pblico em geral passem por situaes perigosas. Frequentemente um
simples conselho no tempo certo evita um salvamento perigoso e por
vezes desastroso.
A funo, talvez a mais importante, do NS a preveno das situaes
de perigo divulgando e aconselhando os utentes dos potenciais incidentes e acidentes. Procure actualizar os seus conhecimentos em relao
a todos os aspectos relacionados com os benefcios e malefcios das
actividades aquticas mantendo-se bem informado.
5.2.2. Conselhos a Transmitir aos Banhistas sobre Banhos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
24
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
25
7. Direito a Seguro
Os nadadores salvadores tm direito a beneficiar de seguro contra acidentes de trabalho, a constituir pelas entidades contratantes respectivas.
7. Proibio de Exercer Outras Actividades
Os nadadores Salvadores no podem desempenhar tarefas estranhas
sua actividade funcional sejam elas: aluguer e montagem de barracas,
explorao de toldos ou embarcaes, servio de mesa e bar, transporte
de aprestos e cadeiras e, no geral, todas as actividades que possam
prejudicar a sua funo de salvaguarda da segurana dos banhistas.
8. Responsabilidade Contra-Ordenacional do Nadador
Salvador
8.1. Contra-Ordenaes
Conforme artigo 4 do Dec. -Lei n. 96/x/2006 de 2 de Junho, constitui
contra-ordenao punvel com coima de 100 a 1000 os seguintes
actos praticados pelos nadadores salvadores:
1.
2.
3.
4.
5.
26
27
28
29
CAPTULO 5
Sade e Condio Fsica do NS
1. Condio Fsica do NS
O NS utiliza o seu prprio corpo como instrumento de trabalho,
semelhana de qualquer desportista profissional. Da ser muito importante que todos os NS atinjam e mantenham um bom nvel de condio
fsica.
Normalmente, aps terminar o curso, o NS desleixa-se, diminui as
suas capacidades fsicas, pondo em perigo a sua vida e a vida de quem
socorre.
A principal funo do NS a segurana dos banhistas. Ao efectuar um
salvamento, o NS pe em risco a sua segurana pessoal, factor que pode
ser agravado se o NS no estiver treinado e apto fisicamente.
Diariamente deve efectuar o seu treino, nadar, verificar o estado do mar,
correntes, temperatura da gua, utilizar diversos meios de salvamento,
sem numca desguarnecer a sua zona.
1.1. Capacidades Fsicas a Desenvolver na Condio Fsica
1.1.1. Capacidades Condicionais
1.
2.
Fora neuro-muscular
3.
4.
5.
6.
7.
Flexibilidade e alongamento
Orientao
2.
Encadeamento de aces
3.
Diferenciao
4.
Equilbrio
5.
Ritmo
6.
Reaco
7.
Mudana
30
31
5. Proteco Solar
A demasiada exposio radiao solar pode causar queimaduras
solares (eritema), danificao geral da pele e, em ltima consequncia,
cancro da pele. Os raios solares so indispensveis ao bom funcionamento do nosso corpo, mas em excesso podem ser nocivos para a
sade:
1.
2.
2.
Use bon
3.
4.
5.
6.
32
CAPTULO 6
A Concesso e o seu Enquadramento
O Domnio Pblico Martimo pode ser concessionado pelo Estado para
explorao comercial (bares, toldos, etc.). Os concessionrios ficam
obrigados pela Autoridade Martima a garantirem a segurana na sua
rea de concesso.
Dispositivo de Segurana
1.
2.
3.
4.
2.
3.
33
1.1.
2.
Cercado de proteco
2.
Armao de praia
3.
Mastro de sinais
4.
Bia circular
5.
Bia torpedo
6.
7.
Cinto de salvamento
8.
Vara de salvamento
9.
Carretel amovvel
10.
Prancha de salvamento
11.
Bandeiras de sinais
12.
2.
3.
4.
5.
34
6.
6.
Binculos de aproximao
2.
3.
2.
3.
35
1.
Verde
2.
Amarela
3.
Vermelha
B
4.
Xadrez
2.
3.
4.
5.
Deve ser atirada gua para perto do nufrago para que ele a
agarre com facilidade
6.
36
2.
3.
2.
3.
Serem flutuantes
4.
4.
2.
2.
3.
37
2.
3.
Em caso de necessidade poder-se- ligar tambm a retinida da bia circular ao carretel, obtendo-se assim uma cabo de 236 metros.
2.11.Vara de Salvamento
uma vara leve de alumnio, podendo ser de cana-da-ndia ou de outro
material aconselhvel, de fcil manejo. Deve satisfazer as seguintes
condies:
1.
2.
A vara pode ser estendida a qualquer pessoa que caia gua e esteja
em perigo, que dever procurar agarrar-se ao aro ou enfi-lo num dos
braos, de modo a poder ser puxada para junto do salvador.
Este objecto est colocado verticalmente junto armao do posto de
praia e pode ser retirada facilmente por qualquer pessoa, em socorro
de outra que esteja em perigo.
2.12 . Mala de Primeiros Socorros
de material impremiavel, com protecao aproipriada, e deve estar identificada: mala de primeiros socorros. contendo o seguinte material:
1.
2.
Spray analgsico
3.
4.
Compressas
5.
Ligaduras
6.
Adesivo anti-alergico
7.
Pensos rapidos
8.
Pina
9.
Tesoura
10.
38
12.
Soro fiseolgico
13.
Luvas de ltex
14.
Manta trmica
15.
39
85 cm comprimento
2.
40 cm altura
3.
0,5 cm espessura
4.
5.
6.
7.
8.
A
B
A informao serigrafada
9.
2.
3.
40
2.
3.
4.
Esta torre de vigia destina-se a praias balneares no vigiadas, situadas entre ZAB, cuja extenso contnua de areal seja superior a trs
quilmetros.
3.8. Uniforme do NS
O uniforme e o apito dos NS e dos vigias so fornecidos pelos concessionrios (Portaria 336/87), e consistem nos seguintes itens:
1.
Bon de pala
2.
Bon de abas
3.
T-Shirt
4.
5.
6.
7.
Saiote feminino
8.
Plo aquecimento
9.
Corta-vento
10.
Fato de treino
11.
Apito
Bocal
41
2.
Corpo
A
3.
Bolsa de transporte
42
CAPTULO 7
Avaliao das Condies Ambientais
Para que possa fornecer indicaes aos banhistas, hastear as bandeiras
de sinais e saber em todos os momentos qual a melhor estratgia e
perigosidade para efectuar um salvamento, o NS tem de estar apto a
avaliar as condies relacionadas com o ambiente o tempo e o estado
do mar.
1. Estado do Mar
Em relao ao estado do mar ou dos planos de gua, o NS deve ter em
especial ateno:
1.
Tipo de ondas
Velocidade do vento
2.
Tipo de correntes
3.
Gradiente de praia
4.
Buracos
5.
Vento
6.
Mar
7.
Rebentao ou Surf
Intensidade do vento
2.
Durao do vento
3.
4.
43
A
2.
Onda mergulhante
Este tipo de onda rebenta sempre com uma fora
tremenda e pode, facilmente, atirar um nadador para
o fundo do mar. Ocorrem geralmente na mar baixa,
quando a gua nos bancos de areia baixa.
Onda progressiva
3.
Onda espraiada
1.1.2.Tipo de Correntes
1.
Correntes de mar
A
2.
Correntes de mar
44
3.
Mveis
P
odem ser mveis ao longo de um segmento de praia antes de desaparecerem
Sbitas
Quando aparecem subitamente, podem ser
muito fortes, mas so de curta durao.
Q
uando as condies do mar so calmas,
as correntes consequentemente so calmas.
Mas quando as condies se agravam os
agueiros vo-se tornando mais fortes,
atingindo velocidades muito superiores s
velocidades de nado olmpicas (aproximadamente 2m.seg-1). Segundo estatsticas dos
Estados Unidos mais de 80% dos acidentes
nas praias resultam das vtimas serem sugadas por agueiros
45
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Muitas pessoas morrem por tentarem salvar outras dos agueiros (Instituto Hidrogrfico, 2006).
46
47
2.
3.
4.
5.
6.
48
49
CAPTULO 8
Salvamento no Meio Aqutico
1. Princpios do Salvamento
Em todos os salvamentos esto presentes 3 fases:
1.
Reconhecimento:
Constatar a emergncia
Assumir a responsabilidade
2.
Planeamento:
Planear a aco
3.
Aco:
Efectuar o salvamento
Tcnicas de salvamento:
C
Alcanar
Lanar
Reconhecimento
50
E
2.
Planeamento
A
3.
Aco
Avaliao do nufrago
Nadador consciente
2.
Nadador inconsciente
51
Antes do Salvamento
2.
Durante o salvamento
Antes do salvamento
2.
Durante o salvamento
52
Antes do salvamento
2.
Durante o salvamento
53
2.
Crculo de Segurana
54
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
55
2.
Este meio pode servir para efectuar o reboque se estiver ligado a uma
retenida ou fornecer um meio auxiliar de flutuao.
3.3. Cinto de Salvamento
Meio de salvamento de fcil transporte e manuseamento, que possibilita
a progresso rpida na gua, devido sua forma hidrodinmica.
1.
2.
3.
Entrada na gua
2.
56
3.
4.
5.
6.
7.
SBV
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
57
2.
3.
4.
Utilizao simples
1.
Entrada na gua
2.
3.
58
4.
5.
6.
7.
8.
9.
SBV
2.
3.
4.
entrada na gua
1.
2.
3.
59
4.
5.
Tcnica da rotao
Segurando as alas dianteiras e utilizando o corpo, efectua-se uma
rotao completa de modo a passar a onda, se ela for inultrapassvel
sem ter que abandonar a posio sobre a prancha, devendo ter especial
cuidados em:
1.
2.
3.
4.
2.
3.
2.
3.
4.
5.
60
6.
7.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Graas ao avano tecnolgico no socorro aqutico, o NS pode depararse ou ter que utilizar novos equipamentos, apesar de ainda no estar
legalmente regulado ou previsto o seu fornecimento. Um exemplo o
saco de arremesso, equipamento largamente difundido e utilizado internacionalmente com eficcia comprovada - utilizado em situaes de rios,
com guas bravas, proximidade de pontes ou, por exemplo, no resgate
a partir de motas de salvamento aqutico.
61
4.Tcnicas de Defesa do NS
Um nufrago consciente em vias de afogamento pode, em pnico e na
sua tentativa de sobreviver, agarrar-se ao NS ficando ambos em risco, os
princpios das tcnicas de defesa so:
1.
2.
3.
4.1.Tcnicas de Libertao
Os princpios bsicos de uma libertao eficaz so:
1.
2.
3.
Elemento de surpresa
4.
Submergir
2.
4.1.2.Estrangulamento de Costas
O nufrago agarra-se fortemente ao pescoo do NS, pelas costas deste,
como que a estrangul-lo.
1.
62
2.
63
5.1.Transporte
5.1.1 Marcha com Assistncia ao Nufrago
Quando o nufrago est exausto mas pode andar com assistncia, aps
a passagem da rebentao em zona com p.
5.1.2. Arrasto
Quando o nufrago se encontra inconsciente, ou completamente
exausto, sem capacidade de ajudar o NS e as condies de mar no
permitirem outro tipo de transporte.
O NS coloca as mos por debaixo das axilas do nufrago de modo que
as mos do NS fiquem cruzadas sobre os antebraos, exercendo fora
nas axilas, e prossegue at segurana.
5.1.3.Transporte Bombeiro
Quando o nufrago se encontra inconsciente, ou completamente exausto, sem capacidade de ajudar o NS e as condies de mar permitirem o
respectivo transporte em segurana.
O nufrago colocado sobre os ombros do NS, dobrado pela barriga.
O NS passa-lhe o brao direito por entre as pernas e agarra-lhe a mo
esquerda por cima do brao direito, travando o nufrago e ficando a
mo esquerda livre para lhe fazer a extenso da cabea.
5.1.4.Transporte a Dois
Quando o nufrago se encontra inconsciente, ou completamente
exausto ou uma vtima pesada.
O 1NS coloca as mos por debaixo das axilas do nufrago de modo
que as mos do NS fiquem cruzadas sobre os antebraos, mas exercendo a fora junto das axilas. Posteriormente o 2 NS agarra as pernas do
nufrago, exercendo fora nas axilas, e prossegue at segurana.
5.2. Evacuaes em Piscinas (Retirar o Nufrago)
Quando o NS est s e o nufrago no est capaz de o auxiliar.
1.
2.
64
3.
5.3. Sinalizao
A sinalizao fundamental para a misso do NS, qualquer sinal ou
ordem do NS quer para a zona de segurana (quando este est na gua),
quer da praia para um bote, deve ser continuamente repetido at haver
a certeza que foi entendido. Sabendo que na praia devem existir pelo
menos dois NS por concesso:
1.
2.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pedido de ajuda
9.
Compreendido OK
65
1.
2.
3.
66
CAPTULO 9
Pr-Socorro e Socorro a Vtimas
1. Reanimao
Segundo dados da Associao de Salvamento Aqutico dos Estados
Unidos (USLA, Brewster, 2003), das vrias funes prioritrias desempenhadas pelos NS, estima-se em 5,45% o tempo despendido na prestao de cuidados mdicos a vtimas (ou seja a segunda actividade mais
importante a seguir ao desempenho de funes preventivas - 91.10%)
e em 2.44 % o tempo dispendido nos salvamentos aquticos. Como tal,
o pr-socorro e o socorro constituem funes essenciais no perfil de
competncias dos NS em todo o mundo.
O salvamento aqutico dever estar articulado com um sistema mais
vasto de prestao de cuidados mdicos, que dever ter uma organizao idntica nos diferentes pases.
1.1.Tcnicas de Reanimao
As tcnicas e os procedimentos de reanimao so solues finais,
em ltimo recurso, a serem aplicadas somente uma vez, asseguradas e
esgotadas as medidas anteriores de informao, segurana e preveno.
O funcionamento do nosso corpo obedece a mecanismos de funcionamento que tm necessidades e limites prprios. Para ajudar a
compreend-los e a memoriz-los utilizamos um adgio, o adgio da
sobrevivncia.
O organismo humano consegue sobreviver em situaes adversas
extremas e meios inspitos, at cerca de:
3 Minutos Sem Oxignio
3 Horas Sem Proteco e Abrigo
3 Dias Sem gua
3 Semanas Sem Comida
1.2. Consideraes Gerais Perante o Acidente
1.2.1. Avaliao da Situao de Acidente
Pare Para Agir Melhor
1.
2.
3.
4.
67
Local e Contexto
Considere a localizao e as condies do local, acessibilidade, possveis
alteraes e limitaes de acesso e evacuao (profundidade, rochas,
correntes, temperatura, proximidades, etc.). Preveja mentalmente a
forma mais eficaz de alcanar a vtima e de voltar em segurana.
Trfego e Trnsito
Identifique a posio e o movimento de veculos (carros, barcos, motas
de gua, etc.).
Factores de Perigo Dissimulados
Identifique os riscos potenciais para o reanimador, tratados adiante, tais
como gases, substncias qumicas txicas ou corrosivas, corrente elctrica, fogo, exploso, radiao, falta de oxignio, ondas, correntes, etc.
Proteja-se a Si e Vtima
Use barreiras, tais como mscara, luvas, bias. Aplique as medidas universais de proteco. Evite que a situao se descontrole e surjam mais
danos.
Chame e Active Meios de Auxlio Necessrios
No quebre a cadeia de sobrevivncia. Telefone logo ou o mais rpido
que puder.
1.2.2. Riscos para o Reanimador
A actividade de salvamento constitui sempre, devido s suas caractersticas, uma potencial situao de risco, com pelo menos uma vtima. O
primeiro passo em todas as situaes de reanimaes avaliar e assegurar as condies de segurana. Se algum est em risco de vida por ter
sido vtima de uma agresso externa (acidente, choque, txico, etc.), essa
mesma causa pode ter o mesmo efeito no socorrista.
Existem relatos de incidentes isolados ocorridos durante as reanimaes, derivados de agentes infecciosos, tais como a tuberculose ou um
sindroma grave de perturbao respiratria. No conhecida qualquer
situao de transmisso do vrus do HIV em consequncia de manobras
de reanimao.
A eficcia das barreiras de interposio durante a reanimao nunca foi
testada em sujeitos humanos; contudo estudos laboratoriais demonstraram que alguns filtros, ou barreiras com vlvulas unidireccionais, podem
impedir a transmisso bacteriana oral, da vtima para o reanimador,
durante a execuo de manobras de ventilao boca boca.
Os reanimadores devem tomar as precaues de segurana possveis,
especialmente se houver razes para suspeitar que a vtima portadora
68
2.
3.
4.
5.
6.
69
Este o ciclo que se repete e assegura a vida humana, mas pode haver
situaes de acidente, em que o sangue falta ao sistema nervoso, alterando o comportamento at perda do estado de conscincia. A
obstruo da via area, interrompe o acesso do ar aos pulmes, sem ar
no h oxignio e logo energia; o trabalho ventilatrio pulmonar pra e
logo parar o trabalho cardaco.
Faltando o sangue entra-se em Choque (falta de oxigenao s clulas).
Mas pode haver leses corporais, que afectem o sistema de transporte,
tanto as hemorragias nos vasos sanguneos como entupimentos nos
capilares que irrigam o corao ou o sistema nervoso. Interrompido o
ciclo necessrio agir, se nada for feito perde-se a vida.
Paragem Crdio-Respiratria (PCR)
Entre as situaes realmente emergentes, a PCR causa de morte de
milhares de pessoas em todo o mundo e no excepo no nosso pas.
Muitas das pessoas que a sofrem poderiam ser recuperadas se fossem
correcta e atempadamente socorridas e se tivessem sido despistados e
controlados os factores de risco.
No adulto a principal causa de morte sbita so os ataques cardacos
(AC) (bloqueio nas artrias coronrias, causado por trombo, placa ou
espasmo da artria). Os AC so antecedidos frequentemente de dores
no peito (Angina), provocada por um fornecimento inadequado de oxignio ao corao devido doena (doena das artrias coronrias), com
estreitamento dos vasos coronrios. Contudo, os acidentes de viao, os
acidentes de trabalho, as quedas, os afogamentos e as intoxicaes, entre
outras, so causa de paragem cardaca e respiratria, potencialmente
evitveis.
O ataque cardaco sbito (ACS) uma das principais causas de morte
na Europa, afectando aproximadamente 700.000 indivduos por ano.
Numa primeira anlise da frequncia cardaca, aproximadamente 40%
das vtimas de ACS tm fibrilhao ventricular (FV). provvel que
muitas das vtimas tenham FV ou taquicardia ventricular na altura do
colapso, mas quando efectuado o primeiro ECG, j o ritmo cardaco se
deteriorou, afectando a sstole.
A FV caracterizada pela rpida despolarizao e polarizao. O corao perde o seu funcionamento coordenado e o sangue deixa de ser
bombeado eficazmente. Muitas vtimas de ACS podem sobreviver se o
alerta e o SBV forem rpidos. A reanimao bem sucedida improvvel
uma vez que o ritmo cardaco se tenha deteriurado. O tratamento mais
adequado para uma paragem cardaca provocada por FV o incio imediato da Reanimao Crdio-Pulmonar (RCP) juntamente com a Disfribrilhao Automtica Externa (DAE). O mecanismo essencial perante
uma PCR em vtimas de trauma, de overdose, afogamento e na criana
vtima de asfixia, so as insuflaes externas.
70
71
1.3. SBV
NO RESPONDE?
NO VENTILA NORMALMENTE?
ACTIVE O 112
30 COMPRESSES TORCICAS EXTERNAS
2 VENTILAES
30 COMPRESSES TORCICAS EXTERNAS
1.
2.
O pedido de ajuda
3.
2.
3.
4.
Avaliao inicial
2.
3.
4.
Compresso do trax
5.
72
2.
3.
4.
73
5.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
74
2.
3.
4.
Se responder:
5.
Se no responder:
75
76
77
2.
3.
4.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Para desfazer a PLS e colocar a vtima em decbito dorsal, o Reanimador ajoelha-se por trs da vtima, estende a perna de cima ao longo do
corpo. Apoiando e amparando, com uma mo na anca e outra na cabea
(posio e alinhamento), rola a vtima para cima das suas coxas at
obter a posio deitada de costas.
Para as vtimas de submerso, e posterior asfixia, a utilizao deste
procedimento pode ser extremamente vantajosa, pois permite obter
78
uma via area permevel mais estvel (no definitiva), que permite com
muito maior facilidade transportar um nufrago em plano rgido, ao
mesmo tempo que est a ser insuflado com Ventilador manual de balo
(vulgarmente designado Ambu) e a receber oxignio.
Vtimas com suspeita de traumatsmo crnio-enceflico (quedas,
colisoes, mergulhos) no se executa a manobra de PLS.
1.4.2. Desobstruo da Via Area
A Desobstruo da via area, surge quando existe um corpo estranho
(como por exemplo, pedao de alimento, peas pequenas, dentadura, ou
outros objectos que a vtima tenha dentro da cavidade bucal) a obstruir
a via area.
Esta situao provoca dificuldade em respirar e se a vtima estiver consciente tem tendncia para reagir tentando desobstruir, agarrando-se
garganta com a boca aberta e olhos congestionados, isto provocado pela
sufocao. Quando a situao se prolonga torna-se grave. Os sintomas
so a pele arroxeada ou plida azulada por falta de transporte de oxignio no sangue para as clulas.
1.4.2.1.Vtima Consciente
Vtimas sem suspeita de traumatsmo crnio-enceflico.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
79
9.
10.
2.
3.
NO VENTILA NORMALMENTE?
5 VENTILAES
1 MINUTO DE SBV
(30:2)
ACTIVE O 112
2 VENTILAES
30 COMPRESSES TORCICAS EXTERNAS
80
2.
3.
4.
5.
6.
CTE em recm-nascidos:
1.
2.
3.
4.
5.
81
2.
3.
4.
2.
3.
2.
3.
82
83
84
Estas situaes so extremamente graves porque a vtima no apresenta muitas vezes qualquer sinal prvio, s podendo ser evitadas se os
NS estiverem realmente alertas no desempenho da sua actividade. Na
prtica, assume-se que qualquer pessoa encontrada com a face parcial
ou totalmente submersa, com actividade reduzida ou sem actividade,
durante um perodo de tempo superior a 20 segundos, est inconsciente, procedendo-se de imediato s aces de salvamento.
O Afogamento activo, caracteriza-se por a vtima lutar e se debater
superfcie. Esta situao deve-se a vrios factores, na maior parte das
vezes associada situao de pnico (medo incontrolado e incapacitante
que surge quando sentimos que perdemos o controlo da situao). Em
situaes de pnico intenso o raciocnio lgico fica impedido, a auto
sobrevivncia torna-se prioritria, por vezes custa de amigos e familiares.
2.1. Definio de Afogamento
Mais de 30 termos foram usados para descrever o processo e o resultado dos incidentes de submerso e imerso. Para tornar mais claros os
relatrios cientficos e epidemiolgicos, o International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) props uma definio de afogamento, universalmente aceite, onde o afogamento definido como um processo
tendo por base o impedimento respiratrio preliminar da submerso/
imerso em meio lquido.
Implcito nesta definio as vias areas da vtima estarem imersas,
impedindo a vtima de respirar. A vtima pode viver ou morrer aps este
processo. A imerso significa estar coberta por gua ou outro lquido.
Para que o afogamento ocorra, pelo menos a cara e as vias areas
devem estar imersas. A submerso implica que o corpo inteiro, incluindo
as vias areas, esteja coberto por gua ou outro lquido.
2.2. Sinais do Afogamento Activo
Em termos de observao externa o comportamento no afogamento
activo caracteriza-se por:
1.
Luta por ar
2.
3.
4.
5.
Morte
85
86
87
88
vias areas em vtimas inconscientes. Apesar de um potencial traumatismo vrtebro-medular, uma vtima que no ventile e no tenha pulso,
deve ser retirada o mais rapidamente possvel da gua. A imobilizao da
coluna no dever ser feita, a no ser que os indicadores de ferimentos
graves sejam evidentes ou quando a histria do incidente for consistente com a possibilidade de ferimentos graves. A remoo da vtima da
gua deve ser feita numa posio horizontal para minimizar os riscos de
hipotenso ps-imerso e do colapso cardiovascular.
O primeiro aspecto a ser considerado numa vtima de afogamento, o
aumento da hipoxia cerebral. A iniciao da ventilao de presso positiva aumenta as hipteses de sobrevivncia da vtima. Assim, durante o
salvamento, o incio da ventilao dev ser feito assim que as vias areas
da vtima forem desobstrudas e a segurana do NS estiver assegurada, o
que frequentemente ocorre ainda em gua rasa.
Possivelmente a compresso do nariz para se executar a ventilao boca
a boca de dificuldade elevada; como alternativa pode-se executar a
ventilao boca-nariz ou, idealmente, boca-mscara. Se a vtima estiver
em gua profunda, o NS treinado e com o apoio do meio de salvamento,
deve aplicar insuflaes externas e se possvel manobras de reanimao
sem apoio. Os NS no treinados no devem tentar executar nenhuma
manobra de reanimao com a vtima em guas profundas.
Se no houver respirao espontnea aps a abertura das vias areas,
aplicar insuflaes durante aproximadamente 2 minutos. Se a vtima no
recuperar a respirao deve-se considerar a distncia a percorrer. Se a
distncia for inferior a 5 minutos, continua-se com as insuflaes durante o reboque. Se a distncia for superior a 5 minutos, aplica-se insuflaes durante mais 2 minutos, e posteriormente efectuamos o reboque
para terra sem mais nenhuma tentativa de ventilao.
No h nenhuma necessidade de tentar evitar a aspirao de gua por
parte da vtima. A maioria das vtimas de afogamento aspira quantidades
reduzidas de gua, e esta absorvida rapidamente na circulao central.
A tentativa de remoo de guas das vias areas, excepo da suco,
desnecessria e perigosa. As compresses abdominais causam a regurgitao e a aspirao do vmito.
As vtimas de afogamento, assim que removidas da gua, deve ser verificado se ventilam. Nas vtimas de afogamento pode ser difcil verificar se
h pulso, mesmo por profissionais de sade, principalmente se a temperatura da vtima for baixa. Se uma vtima de afogamento no ventilar,
devem ser iniciadas imediatamente as CTE. As CTE so ineficazes na
gua.
89
90
rando que o equipamento que usamos est nas melhores condies, foi
previamente verificado e ainda que estamos na posse de conhecimentos
actualizados e dispomos de tcnicas altamente treinadas.
3.1. O Perodo de Ouro
Prope-se uma distribuio tri-modal das mortes por trauma.
O primeiro pico de mortes acontece nos primeiros minutos aps o
trauma e em geral so inevitveis. As mortes que acontecem na segunda
fase poderiam ser evitveis atravs de um atendimento pr-hospitalar e
hospitalar de qualidade. O NS pode ter um papel vital na fase pr-hospitalar. Adams Cowley, mdico fundador do Maryland Institute of Emergency Medical Services, descreveu e definiu o que chamou a Hora de
Ouro. Baseado no estudo dos doentes atendidos num dos primeiros
centros de trauma dos Estados Unidos, Cowley descobriu que os doentes que recebiam tratamento definitivo dentro da primeira hora aps
o trauma, tinham uma taxa de sobrevivncia muito superior quando
comparados com as outras vtimas de trauma que s tinham tratamento
aps a primeira hora.
Se tivermos em conta o tempo de atendimento ao trauma numa rea
urbana, verifica-se que 6 a 8 minutos o tempo decorrido entre o
acidente e a chegada das equipas de resposta pr-hospitalar ao local
e que 8 a 10 minutos so gastos no transporte ao hospital, estes factos demonstram que 15 a 20 minutos desta hora mgica so gastos na
chegada da equipa e no transporte, restam apenas 40 minutos do Perodo de Ouro para o primeiro socorro e para o tratamento definitivo.
Assim sendo, o NS deve estar treinado para dar uma resposta pronta
e eficaz num curto espao de tempo. Esta deve ser dirigida apenas s
leses que coloquem em risco de vida iminente a vtima de trauma. O
tratamento definitivo dos doentes traumatizados consiste na grande
maioria das vezes no controlo de hemorragias, controlo que em grande
parte dos casos no conseguido em ambiente pr-hospitalar nem
mesmo no servio de urgncia, mas apenas no bloco operatrio.
O NS deve ainda ter conhecimentos acerca dos recursos hospitalares
da sua rea, para melhor poder encaminhar estes doentes. O tempo de
permanncia no local da ocorrncia no deve exceder os 10 minutos
(10 minutos de platina), a no ser que existam factores que impossibilitem a remoo da vtima como no caso das vtimas encarceradas ou
vtimas de difcil acesso. S deste modo possvel levar as vtimas de
trauma ao tratamento definitivo e cumprir os pressupostos do Perodo
de Ouro.
91
2.
3.
4.
2.
3.
4.
5.
Desorientao
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Inconscincia
92
planos rgidos e outros materiais em piscinas e parques aquticos), explicada adiante. Um tratamento cuidado e cauteloso pode nestes casos
fazer a diferena entre a vida e a morte ou o surgimento de deficincias
motoras para o resto da vida.
3.2. Princpios de Abordagem a Vtimas de Trauma
1.
Segurana
2.
Cinemtica
3.
Mecanismo da Leso
4.
ndice de Suspeio
2.
3.
4.
5.
6.
93
94
2.
3.
4.
5.
Controle da hemorragia:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Pontos de presso:
1.
2.
3.
4.
95
D - Avaliao Neurolgica
A avaliao do estado neurolgico fundamental para a identificao
de leses crnio-enceflicas que a grande maioria dos politraumatizados
apresenta. Normalmente, no caso dos acidentes provocados por saltos
ou mergulhos em guas baixas, o traumatismo de crnio est associado
a traumatismo vrtebro-medular.
A avaliao neurolgica permite vigiar alteraes do nvel de conscincia. A alterao do estado neurolgico pode traduzir uma diminuio
dos nveis de oxigenao cerebral e/ou perfuso cerebral.
Existem vrias escalas de avaliao neurolgica, sendo a mais comum a
Escala de Glasgow, mas uma escala simples deve ser conhecida pelo NS:
A Alerta
V Responde a estmulos verbais
P Responde a estmulos dolorosos
U No responde
Durante todo o exame da vtima importante manter contacto verbal.
Uma resposta verbal adequada por parte dela garante uma oxigenao
e perfuso adequadas. Caso existam perodos de confuso mental, estes
podem indicar alteraes importantes ao nvel do sistema nervoso
central (SNC).
E - Exposio/Controlo da Temperatura
O principal objectivo desta fase da avaliao do politraumatizado,
expor toda a rea corporal para uma melhor identificao das
leses traumticas e para confirmar o nosso ndice de suspeio. Esta
exposio consiste no retirar ou corte das roupas de modo a possibilitar o seu afastamento para os lados.
importante que a exposio no obrigue a mexer o corpo da vtima,
pois poder piorar a situao. fundamental no esquecer a manuteno da imobilizao e alinhamento da coluna cervical, e a manuteno
da temperatura corporal como forma de combate hipotermia. Utilize
lenis e cobertores trmicos para isolar do sol ou do vento e da chuva.
Utilize paralelamente sacos de frio e calor.
3.3.Trauma Aplicado a Situaes de Socorro a Nufragos
As leses decorrentes dos saltos para gua so um problema muito
srio, associado frequentemente s entradas ou mergulhos de cabea
com embate no fundo ou outras superfcies rgidas.
As leses vrtebro-medulares e crneo-enceflico, talvez mais do que
96
qualquer outra leso por trauma, podem ter consequncias extremamente graves e prolongadas, e na qualidade de vida das vtimas, parentes,
amigos e mesmo para o NS, sendo a maior parte destas leses evitveis.
Os procedimentos para remover as vtimas da gua devem assegurar
sempre a integridade da coluna vertebral, usando um plano rigido:
1.
Se a vtima no ventilar:
1.
Se a vtima ventilar:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
97
13.
14.
15.
16.
98
99
2.
100
Extremidades
Pela parecena nos sinais e sintomas das leses msculo-esquelticas
por vezes difcil determinar com exactido o tipo de leso, sendo
comuns a estes tipos de leso os seguintes sinais:
1.
2.
Rubor
3.
Edema ou inchao
4.
Deformao
5.
3.4.1.3. Procedimentos
O tratamento efectivo de leses traumticas pressupe capacidades
tcnicas muito especficas e a disponibilidade de material adequado. Por
estes motivos as leses msculo-esquelticas devero ser encaminhadas
para os locais onde poder ser iniciado o tratamento efectivo, na maior
parte das vezes chamando quem tem a competncia e os meios.
Est fora da esfera de competncia e responsabilidade dos NS a prestao de cuidados na rea do trauma. Em termos de sistema de segurana
e emergncia compete-lhe a activao dos meios de socorro efectivo e
o acompanhamento das situaes at chegada da ajuda diferenciada,
que proceder ao encaminhamento e ao transporte, excepo feita s
situaes onde ocorra o resgate aqutico com extraco da vtima.
Desde que o NS tenha qualquer tipo de interveno fsica num processo de leso por trauma, como por exemplo um resgate aqutico
ou a colocao de colar cervical, da sua responsabilidade acompanhar o evoluir da situao onde interveio, mantendo-se em contacto
e disponvel para prestar informaes e colaborar, por um perodo
mnimo de 72 horas; este procedimento extremamente importante e
tem-se revelado muito til no tratamento de leses.
Suspeite de uma leso, sria ou grave, activando, sem perda de tempo o
101
2.
3.
4.
5.
2.
3.
Reduz a dor
4.
102
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Vmito
7.
Ansiedade
8.
Nusea
9.
Sede
Prioridade e gravidade:
1.
2.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ateno:
103
1.
2.
3.5.2. Hemorragia
Perda de sangue interna ou externa, provocada por leses nos tecidos.
Sinais e sintomas:
1.
2.
3.
4.
Choque:
Prioridade e gravidade:
1.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Controle a hemorragia
7.
104
Apesar destas situaes no estarem includas nos manuais de reanimao, so situaes frequentes que ocorrem durante as actividades
aquticas. Estas leses so tambm referidas como leses provocadas
pelo calor e pelo frio.
Quando no diagnosticadas, estas situaes podem facilmente evoluir
para situaes de risco de vida, caso no seja ministrada ajuda exterior
atempada vtima.
Muitas das situaes onde ocorre este tipo de emergncia so devidas
exposio a factores do envolvimento (frio, calor, vento, humidade),
associadas a factores do prprio organismo como o esforo fsico,
condio fsica, alimentao e o vesturio que utiliza.
3.6.1. Provocadas pelo Frio (Hipotermia)
Vtimas de submerso podem desenvolver dois tipos de hipotermia
(temperatura corporal inferior a 35C), designadamente primria e
secundria.
1.
Hipotermia primria
2.
Hipotermia secundria
Imerso
2.
Exposio
105
2.
3.
4.
5.
6.
Se a vtima ventilar, manter a via area permevel e aquecer progressivamente o tronco, evitando solavancos ou movimentos bruscos. Se a
vtima estiver em paragem respiratria proceder segundo as normas
gerais do SBV.
3.6.2. Provocado pelo Excesso de Calor (Hipertermia)
O calor coloca uma exigncia muito maior ao organismo que o frio,
gastamos muito mais energia com calor que com frio, para realizar o
mesmo trabalho. O nosso corpo possui um sistema de regulao trmica que mantm a temperatura interna em cerca do 37C nos adultos.
O esforo fsico associado ao calor vai solicitar uma maior participao
ao sistema trmo-regulador, sistema de regulao trmica que nem
sempre funciona bem.
Normalmente no trauma pelo calor assistimos a uma evoluo de diferentes estados do sistema, num contnuo, e no passagem entre categorias completamente distintas. Normalmente as agresses provocam a
exausto pelo calor, com aumento da fadiga e aumento da necessidade
de hidratao, passa para cibras de calor at que fica comprometida
106
Prioridade e gravidade:
1.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
Repouso
6.
7.
107
1.
Suor
2.
3.
4.
Ventilao superficial
5.
Prioridade e gravidade:
1.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
Pulso rpido
5.
6.
Desmaios
7.
108
8.
Prioridade e gravidade:
1.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
3.6.2.4. Insolao
Enquanto que tanto na hipertermia aguda como na hipertermia crnica
o factor desencadeante o calor, na insolao o calor transmitido
atravs de radiaes infravermelhas (IR) produzidas pelo Sol. mais
frequente quando o Sol incide directamente sobre o couro cabeludo da
cabea, com cabelo fraco ou pouco, ou nenhum cabelo. As crianas e os
idosos, devido calvcie, esto mais vulnerveis a este risco.
Sinais e sintomas:
1.
2.
Comportamento irrequieto
3.
4.
5.
M disposio e enjoo
6.
Desmaio
Procedimento:
1.
2.
3.
109
4.
3.6.2.5. Queimaduras
As queimaduras so leses dos tecidos que podem ser provocadas por
diferentes tipos de agente, tais como: calor, frio, agentes qumicos, corrente elctrica ou radiaes, assim podemos avaliar a gravidade de uma
queimadura, tendo em conta os seguintes aspectos:
1.
2.
3.
Profundidade
4.
Local
5.
Idade da vtima
A determinao da rea corporal queimada fundamental para o tratamento e prognstico das vtimas que sofreram leses por queimadura,
uma vez que grande parte da rea corporal queimada implica uma perda
de lquidos considervel, o que aumenta o risco das vtimas entrarem
em choque hipovolmico por perda de plasma sanguneo.
Para a determinao aproximada da rea corporal queimada utiliza-se
um diagrama que divide o corpo em reas correspondentes a 9% da
superfcie total do corpo. Qualquer queimadura igual ou superior a 9%,
nas vias areas, articulaes ou nos genitais sempre considerada grave,
independentemente do seu grau, necessita de tratamento hospitalar.
Ao classificar as queimaduras segundo a profundidade podemos dividilas em:
1.
Queimaduras de 1 Grau
2.
Queimaduras de 2 Grau
Podem infectar
3.
Queimaduras de 3 Grau
110
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
111
dorsal, como o Peixe-aranha (Trachinus Draco) ou o Rascao (Scorpaena Azorica), bastante comuns na costa portuguesa. Estes peixes possuem
um veneno que se decompe por aco do calor (termolabilidade),
sendo o tratamento o aumento da temperatura no local da picada, quer
por imerso em gua, temperatura mxima suportvel durante 15 a
60 minutos, ou outra fonte de calor. O tratamento dever ser aplicado
o mais rapidamente possvel, at 30 minutos a seguir picada, sendo
depois disso o veneno absorvido pelo organismo. A vtima dever ser
evacuada para o hospital para tratamento caso no haja recuperao.
Algumas das medusas (cifozorios) existentes na nossa costa possuem
nos tentculos clulas urticantes capazes de ejectar uma toxina, o
nematocisto. A composio qumica desta toxina um composto bsico
(pH 14) que pode ser tratada com uma compressa com cido (pH 2 vinagre, limo, urina) durante 15 minutos. A vtima dever ser evacuada
para o hospital para tratamento caso no haja recuperao.
3.8. Epilepsia
A epilepsia consiste numa desordem crnica do sistema nervoso caracterizada por uma interrupo da actividade elctrica normal do crebro,
que pode desencadear a perda de conscincia.Vrios factores e envolvimentos podem desencadear as crises, designadamente: hiperventilao,
stress fsico, tenso nervosa, deficiente regulao da temperatura, falta
de sono, nvel baixo de acar no sangue, doena, alteraes hormonais,
desequilbrio de lquidos ou electrlitos, lcool e a exposio a luzes
fortes.
A epilepsia pode ser controlada atravs de medicao adequada ou da
preveno comportamental, mesmo assim as crises podem acontecer.
Distinguem-se dois tipos de crises:
1.
2.
Rigidez muscular
Dentes cerrados
Perda de conscincia
Mordedura da lngua
112
aviso, sob a forma de uma luz brilhante (aura), cor ou odor que permite
acautelar um pouco antes do surgimento do ataque.
Procedimento:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
113
CAPTULO 10
Segurana em Piscinas e Parques Aquticos
Cada vez mais pessoas utilizam as piscinas para as suas prticas aquticas, criando condies para usufruir da gua sem estarem dependentes
do tempo exterior. Nestas instalaes construdas, sobretudo as
cobertas, todas as variveis exteriores esto reguladas e so controladas (temperatura do ar, humidade, luminosidade, etc.). Por exemplo, as
piscinas aquecem a gua a diferentes temperaturas consoante a idade
dos utilizadores; uma temperatura mais baixa usada para a natao de
competio, um pouco mais elevada para utilizaes livres e bastante
mais elevada para natao para bebs.
O facto de ser tudo regulado pelo homem, coloca alguns desafios novos
aos NS. Se algo falhar neste espao mais fcil atribuir responsabilidades e normalmente surgem falhas humanas a todos os nveis, desde a
direco at manuteno e limpeza, porque, como o espao controlado, se algo falhar porque algum no cumpriu as suas funes.
As distncias a vencer pelos NS para o resgate aqutico so muito mais
reduzidas, assim como as reas a vigiar. Existem diversas formas de vigilncia nas piscinas, mas podemos distinguir basicamente trs:
1.
2.
3.
Patrulha.
Tempos de actuao:
1.
10 Deteco
2.
20 Aproximao
114
2.
3.
115
4.
5.
6.
7.
Traumatismo vrtebro-medulares
Traumatismos crnio-enceflicos
Fracturas de bacia
116
CAPTULO 11
Oxignioterapia
O oxignio (O2) um gs incolor e inodoro, presente a 21%, na atmosfera ao nvel do mar. Essencial fisiologia do ser humano, contudo, em
estado puro prejudicial sade. Uma vtima com carncia de O2 pode
estar consciente ou inconsciente e ventilar com dificuldade, obrigando
a um fornecimento adicional do mesmo para manter as suas funes
vitais.
O oxignio a 100% armazenado em garrafas de alta presso (200 bar),
que devem estar pintadas de cor branca e no caso de ser O2 medicinal
devem estar assinaladas como tal.
1. Regras de Segurana
Para um correcto e bom funcionamento do material necessrio:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
2.
Paragem crdio-respiratria
3.
Dor torcica
4.
Dispneia
5.
Pupilas dilatadas
6.
7.
8.
9.
Cianose
10.
Alteraes do pulso
11.
Hemorragias
117
3. Material
O material de oxignioterapia composto por:
1.
Garrafa de oxignio
2.
3.
4.
Manmetro de dbito
5.
Copo humidificador
6.
3.1. Administrao de O2
Administrar O2 a 15 litros por minuto nas seguintes situaes:
1.
Paragem crdio-respiratria
2.
3.
Hemorragias graves
4.
Choque
5.
Intoxicaes graves
6.
Afogamentos
7.
Politraumatizados
118
Dbito
10 litros
119
ANEXOS
Farda de NS
1.
Bon de pala
Figura-9 referen
Cores
pantone amare
pantone laranja
ISN
ISN
2.
Bon de abas
Figura-10 refere
Cores
pantone amare
pantone laranja
pantone verde
branco
Figura 11 referen
6/7/8
Cores
pantone amare
pantone verme
pantone preto p
pantone azul 07
pantone dourad
branco
120
N
R
SALVADO
NADADOR
SALVADOR
3.
ISN
4.
ISN
Figura-1
aomasculino
artigo 4
Caloreferente
de banho
Cores
pantone amarelo C
pantone laranja 021 C
NADADOR
SALVADOR
ISN
DADOR SALVADOR
NA
5.
6.
NADADOR
SALVADOR
7.
NADADOR
R
SALVADO
R
DO
DA OR
NA LVAD
SA
Saiote feminino
121
NADADOR
SALVADOR
NADADOR
SALVADOR
8.
ISN
Plo aquecimento
NADADOR
SALVADOR
ISN
9.
Corta-vento
NADADOR
SALVADOR
ISN
122
NADADOR
SALVADOR
ISN
NADADOR
SALVADOR
123
Algoritmo
Suporte
Bsico de
Vida
Aqutico
Reconhecimento
Alertar NS
Despir roupa que dificulte o salvamento
Contabilizar nmero de nufragos
Localizar os nufragos
Avaliar condies do mar e meio ambiente
Planeamento
Aco
Sim
Consciente
No
112 *
Pedir 2 ajuda
Permeabilizar via area
Verificar respirao VOS
Resgatar ou
Aguardar ajuda
Sim
Respira
No
5 Ventilaes
Manter ventilaes
2 insuflaes a cada 15
durante 2 minutos
Sim
No reanima, resgatar
sem mais insuflaes
Aguardar *
No
Resgatar mantendo
2 Insuflaes a cada 15
Chegar a terra
Transportar para
local seguro
* 112
* Aguardar
124
SBV
Avaliar e evacuar
Algoritmo
Suporte
Bsico de
Vida
Avaliar e assegurar
condies de segurana
Avaliar e evacuar
Sim
Consciente
No
Pedir Ajuda
PLS
Sim
Afogado ou
criana
Respira
No
5 Ventilaes
RCP
3 x 30/2 (1min)
112 *
Pedir 2 Ajuda
RCP *
Verificar respirao VOS
Sim
Respira
Sim
Sinal
No
No
* 112
* RCP
RCP *
125
Algoritmo
Desobstruo
Via Area
Avaliar e assegurar
condies de segurana
Verificar vtima
Vias Areas
Obstruo parcial
tosse
Obstruo total
sem tosse
Encorajar a tossir
verificar estado vtima
Encorajar a tossir
verificar estado vtima
Avaliar e evacuar
Sim
5 pancadas interescapulares
5 compresses abdominais
(manobra de Heimlich)
Avaliar e evacuar
* 112
* RCP
126
Consciente
No
112 *
Pedir ajuda
RCP *