02 - Expediente Técnico

SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL SUMINISTRO ELECTRICO EN MEDIA TENSIN DE
CENTRO DE BENEFICIO DE ANIMALES DE ABASTO AGROEMPAQUES EL ROCIO S.A.C.

N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL

SUMINISTRO ELECTRICO EN MEDIA TENSIN DE CENTRO DE BENEFICIO
DE ANIMALES DE ABASTO AGROEMPAQUES EL ROCIO S.A.C.
NDICE
I
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
Generalidades
Alcances del Proyecto
Mxima Demanda (M.D.)
Bases de Clculo
Documentos del proyecto
Planos
Profesional Responsable
Financiamiento del proyecto
II
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES
2.1.
Postes de Concreto Armado y Accesorios

2.1.1. Normas a Cumplir
2.1.2. Condiciones de Servicio
2.1.3. Condiciones Tecnicas para el Suministro
Conductores de Aleacin de Aluminio
2.2.3. Caracteristicas Tcnicas
Transformador de Distribucin Trifasico
2.3.2. Condiciones Tcnicas
2.3.3. Condiciones Tecnicas para la Entrega
2.3.4. Pruebas
2.3.5. Programa de Fabricacin
2.3.6. Constancia de Supervisin
2.3.7. Repuestos
2.3.8. Comparacion de Ofertas
2.3.9. Tolerancia Penalidades y Rechazos
2.3.10.
Embalaje, Embarque y Transporte
Seccionador Fusible Tipo Expulsin y Accesorios
2.4.3. Condiciones Tcnicas para la Entrega
2.4.4. Pruebas
2.4.6. Repuestos
2.4.7. Embarque y Transporte
2.4.8. Herramientas
2.4.9. Garanta de Repuestos
Pararrayos para Distribucin
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico

2.5.4. Pruebas
2.6. Cables de Cobre Aislado Tipo N2XSY
2.6.3. Uso del Conductor
2.6.4. Caractersticas Tcnicas
2.7. Cables Autoportantes de Aluminio Tipo NA2XSA2Y-S
2.7.4. Pruebas
2.7.5. Constancia de Supervision
2.8. Cables de Control Tipo N2XSY
2.9. Conector Tipo Doble Via
2.9.4. Pruebas
2.10.
Terminaciones de Media Tensin
2.10.1.
Normas a Cumplir
2.10.2.
Condiciones Tcnicas
2.10.3.
Condiciones Tcnicas para la Entrega
2.10.4.
Pruebas
2.10.5.
Constancia de Supervisin
2.10.6.
Embarque y Transporte
2.11.
Terminaciones de Media Tensin
2.11.1.
Normas a Cumplir
2.11.2.
Condiciones Tcnicas
2.11.3.
2.11.4.
Pruebas
2.11.5.
2.11.6.
Marcado
2.11.7.
Herramientas
2.11.8.
Garanta de Repuestos
2.12.
Perfiles Metalicos
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.13.
2.14.
2.14.
2.15.
2.16.
2.17.
2.12.1.
Normas a Cumplir
2.12.2.
Condiciones Tcnicas
2.12.3.
2.12.4.
Pruebas
2.12.5.
Accesorios Metalicos para Postes
2.13.1.
Normas a Cumplir
2.13.2.
Condiciones Tcnicas
2.13.3.
2.13.4.
Pruebas
2.13.5.
2.13.6.
Materiales de Puesta a Tierra
2.14.1.
Normas a Cumplir
2.14.2.
Condiciones Tcnicas
2.14.3.
Pruebas
2.14.4.
2.14.5.
Conductores de Puesta a Tierra
2.14.1.
Normas a Cumplir
2.14.2.
Condiciones Tcnicas
2.14.3.
Pruebas
2.14.4.
2.14.5.
Caja Portamedidor
2.15.1.
Normas a Cumplir
2.15.2.
Condiciones Tcnicas
2.15.3.
Pruebas
2.15.4.
2.15.5.
2.15.6.
Marcado
2.15.7.
Garanta de Repuestos
Caja Portamedidor
2.16.1.
Despacho y Transporte
2.16.2.
Garantias
2.16.3.
Referencias y Certificados
Transformador de Medicin Mixto
2.17.1.
Normas a Cumplir
2.17.2.
Condiciones Tcnicas
2.17.3.
Pruebas
2.17.3.
Embarque y transporte
III
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MONTAJE ELECTROMECANICO
3.1.
Especificaciones Generales
3.1.1. Del Contrato
3.1.2. De la Programacin
3.1.3. Del personal
3.1.4. De la Ejecucin
3.1.5. De El Inspector
3.1.6. De la Aceptacin
Especificaciones Particulares
3.2.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
3.2.1. Replanteo de Obra

3.2.2. Campamentos
3.2.3. Excavacin
3.2.4. Izaje de Postes y Cimentacin
3.2.5. Armado de Estructuras
3.2.6. Montaje de retenidas y anclajes
3.2.7. Puesta a tierra
3.2.8. Instalacin de Aisladores y Accesorios
3.2.9. Tendido y Puesta en Flecha de los Conductores
3.2.10. Montaje de Subestaciones de Distribucin
3.2.11. Conexiones a redes elctricas existentes
3.2.12. Inspeccin y Pruebas
IV
CALCULOS JUSTIFICATIVOS
4.1.
4.2.
Calculo de la Mxima Demanda (M.D.)

Clculos Elctricos
4.2.1. Clculo de la Cada de Tensin
4.2.2. Dimensionamiento de los Fusibles del Seccionador Tipo Cut Out
4.2.3. Dimensionamiento de los Seccionadores Tipo Cut Out
Clculos Mecnicos
4.3.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
EXPEDIENTE TCNICO DEL PROYECTO:

SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL
SUMINISTRO ELECTRICO EN MEDIA TENSIN DE CENTRO DE BENEFICIO
DE ANIMALES DE ABASTO AGROEMPAQUES EL ROCIO S.A.C.
CAPITULO I: MEMORIA DESCRIPTIVA Y ESPECIFICACIONES TECNICAS
I
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1.
Generalidades
El predio del Centro de Beneficio de Animales de Abasto Agroempaques El Rocio S.A.C., se encuentra
ubicada en la Calle Tayta Nio S/N, del distrito de Huayucachi, provincia de Huancayo, Departamento
de Junin, a una altitud de 3250 m.s.n.m.
El presente Proyecto tiene por objeto disear el sistema de utilizacin de media tensin en 13,2 kV,
para una demanda mxima de 59,73 kW, para la alimentacin elctrica del predio del Centro de
Beneficio de Animales de Abasto Agroempaques El Rocio S.A.C., proyectando una subestacin tipo
caseta para albergar un (01) transformador trifsico de 100 kVA que se utilizara para abastecer de
energa elctrica para las cargas de las cmaras de mantenimiento, tnel de congelamiento, difusor,
wincha, bomba de agua, de iluminacin y una reserva del 30% como proyeccin de la demanda
elctrica.
El suministro de energa en media tensin para el proyecto, ser desde el punto de diseo (P.D.),
ubicado en la estructura existente con cdigo E406875 con coordenadas UTM E-474673 y N-8659435
perteneciente al alimentador A4302 de la SET P406, en 13,2 kV., trifsico (3), 60 Hz.
La fijacin del punto de diseo para la ampliacin de potencia se detalla en carta GC-1221-2015,
proporcionado por ELECTROCENTRO S.A., incluido en el expediente 007GCM2015/H.
1.2.
Alcances del Proyecto

El presente proyecto comprende la implementacin de las instalaciones de media tensin para el uso
de carga, mediante una subestacin tipo pedestal que incluye un sistema de medicin (trafomix), con
red elctrica subterrnea, ubicada dentro de un cerco perimtrico.
1.3.
Mxima Demanda (M.D.)

Para su determinacin se ha considerado la relacin de las siguientes cargas:
Item
Descripcin de Equipamiento
Potencia Potencia
Factor de
Demanda
Instalada Instalada Simultaneidad Mxima
(HP)
(kW)
(%)
(kW)
11,00
8,21
1,00
8,21
Camara de mantenimiento 01 (Incluye ventilador de 2 HP)
Camara de mantenimiento 02 (Incluye 02 ventiladores de 1/2 HP)
2,89
2,15
1,00
2,15
Camara de congelamiento (Incluye 02 ventiladores de 2 HP)
14,00
10,44
1,00
10,44
Tunel de congelamiento (Incluye ventilador de 2 HP)
22,00
16,41
1,00
16,41
Difusor (03 ventiladores de 1 HP)
3,00
2,24
1,00
2,24
Tecle de 5 HP
5,00
3,73
0,50
1,87
Wincha de 5HP
5,00
3,73
0,50
1,87
Bomba de agua de 2 HP
2,00
1,49
1,00
1,49
Alumbrado y tomas de energia monofasicas (12 lum. de 2x36 kW)
0,90
0,67
0,50
0,34
10
Reserva (30% del consumo de los equipos)
19,74
14,72
1,00
TOTALES (kW)
63,80
14,72
59,73
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Por lo tanto la Mxima Demanda para la carga de las instalaciones convencionales ser de 59,73 kW y
asumiendo que la carga tendr un factor de potencia de 0,8; obtenemos que la capacidad mnima del
transformador sera de 74,67 kVA; por lo tanto el transformador que se utilizar es de 100 kVA con
una relacin de transformacin de 13,2 / 0,40-0,23 kV.
1.4.
Bases de Clculo
El proyecto se ha desarrollado tomando como base la Ley de Concesiones Elctricas D.L.N 25844,
Norma de procedimiento para la elaboracin de proyectos y ejecucin de obras en sistemas de
utilizacin R.D. N 018 2002 EM/DGE, Reglamento de Seguridad e Higiene ocupacional del Sub sector
electricidad N R.M. 263 2991 EM/VME, Reglamento para la ejecucin de obras en la va pblica y
otras normas pertinentes vigentes, respetando las normas emitidas por las autoridades competentes
respecto a la proteccin del medio ambiente.
1.5.
Documentos del proyecto

El presente proyecto se integra por:
1.6.
Memoria Descriptiva
Especificaciones Tcnicas de Suministro de Materiales
Especificaciones Tcnicas de Montaje Electromecnico
Clculos justificativos
Metrado y presupuesto
Planos de redes
Planos de detalles
Cronograma de ejecucin de la obra
Planos
Forman parte del proyecto los planos:
1.7.
SSU - 01 Plano de Ubicacin.
SSU - 02 Arreglo General.
SSU - 03 Detalle de Armados.
Profesional Responsable
El Profesional responsable designado es el Ing. Hipolito Erik Beraun Vasquez con C.I.P. N 118216.
1.8.
Financiamiento del proyecto

El proyecto ser financiado con recursos propios, por el Centro de Beneficio de Animales de Abasto
Agroempaques El Rocio S.A.C.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
II
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES
2.1.
Postes de Concreto Armado y Accesorios

El suministro cumplir con la ltima versin de la norma:
NTP 339.027: 2002 :
Postes de hormign (concreto) armado para lneas areas.

Condiciones ambientales de servicio
-
Temperatura ambiente
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altitud mxima
4500 m.s.n.m.
Contaminacin
Severa en zonas costeras e industriales.
Corrosin
Severa en zonas costeras.
Precipitaciones
de sierra.
Moderadas en las zonas costeras. Severas en las zonas
Condiciones de Instalacin
Los postes de concreto sern instalados como soportes de las redes elctricas areas, debiendo
soportar los esfuerzos derivados del peso y tensin de los conductores y los accesorios metlicos,
accin del viento sobre los mismos y sobre los elementos que soportan.
Los postes de concreto sern instalados a la intemperie y empotrados directamente en el terreno
con una base de concreto y estarn sometidos a las condiciones meteorolgicas imperantes indicadas,
a la presencia de agua y al ataque de insectos y hongos.
2.1.3. Condiciones Tecnicas para el Suministro
Informacin Tcnica Requerida
Se deber adjuntar obligatoriamente en sus Propuestas Tcnicas la informacin tcnica siguiente:
-
Catlogo original completo de los postes en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los
requerimientos de las presentes especificaciones tcnicas.
Como mnimo se incluir la siguiente informacin: datos sobre sus componentes, dimensiones y
pesos, caractersticas tcnicas, acabado, tipo, diagramas estructurales, construccin, capacidad y
performance, etc.
Certificado de garanta de calidad tcnica, que garantice la obligatoriedad de reposicin de

algn suministro por fallas atribuibles al proveedor, por un perodo mnimo de 2 (dos) aos,
contados a partir de la fecha de entrega en almacenes de las Empresas de Distribucin, est
garanta deber indicar tambin que los postes cumplen con todas las caractersticas tcnicas
garantizadas en el presente suministro.
Certificado de garanta de vida til de los postes por un perodo mnimo de veinte 20 aos
emitido por el fabricante, para garantizar que los postes cumplirn como mnimo un perodo de
vida til de veinte (20) aos en condiciones normales de funcionamiento especificadas en el punto
2, este perodo se cuenta a partir de la fecha de entrega de los postes en los almacenes de las
Empresas de Distribucin.
Especificacin Tcnica del fabricante del Aditivo Inhibidor de corrosin propuesto a utilizar.
Garantias de calidad
Por cada lote entregado, el fabricante deber presentar al Propietario y/o Ingeniero Responsable de
la ejecucin de la obra, los 2 (dos) Certificados de garanta siguientes:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Certificado de garanta de calidad tcnica por un perodo mnimo de 2 aos emitido por el
fabricante, para garantizar la reposicin de los postes por fallas de fabricacin; este perodo se
cuenta a partir de la fecha de entrega de los postes en los almacenes de las Empresas de
Distribucin, este documento deber indicar tambin que los postes que conforman dicho lote,
cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas en el suministro correspondiente.
Certificado de garanta de vida til de los postes por un perodo mnimo de veinte 20 aos emitido
por el fabricante, para garantizar que los postes cumplirn como mnimo un perodo de vida til
de veinte (20) aos en condiciones normales de funcionamiento especificadas en el punto 2, este
perodo se cuenta a partir de la fecha de entrega de los postes en los almacenes de las Empresas
de Distribucin.
Ensayos
Los postes que formen parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a todos los
ensayos, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en la norma NTP 339.027, con la finalidad
de comprobar que los postes satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del presente
documento.
(1)
ENSAYOS DE RUTINA DE LOS POSTES DE CONCRETO.
El fabricante realizar los ensayos de rutina correspondientes al sistema de fabricacin que utilice, sin
embargo, para efectos del control de calidad por parte del propietario, realizar como ensayo de rutina
el siguiente:
-
Anlisis fisico qumico del agua utilizada en la fabricacin de los postes.- Se determinar la
composicin del agua con el que se fabriquen los postes, para verificar el cumplimiento del
numeral 4.2.4 de la norma NTP 339.027.
Verificacin del acero utilizada en la armadura de los postes.- Se revisarn las varillas de acero
con el que se fabrique la armadura de los postes, para verificar el cumplimiento del numeral 4.6.1,
4.6.2 y 4.6.6 de la norma NTP 339.027.
Resistencia a la compresin del hormign (concreto).- Se determinar la resistencia a la

compresin del hormign (concreto) con el que se fabriquen los postes, de acuerdo a lo indicado
en el numeral 4.5 de la norma NTP 339.027.
Los reportes que comprueben su cumplimiento debern ser presentados al propietario, en un plazo
mximo de 7 das despus de la fecha de emisin de dichos Reportes.
(2)
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN Y RESULTADOS DE LOS ENSAYOS
Inspeccin visual.- Comprende la verificacin del estado general de los postes y uniformidad del
acabado superficial.
Verificacin de dimensiones.- Comprende la determinacin de la longitud total y la determinacin

de los dimetros de cada seccin. La longitud total se medir entre los centros geomtricos de las
secciones extremas del poste, debindose registrar la medida con aproximacin hasta las
centsimas. La verificacin de los dimetros de las secciones se realizar en ambos extremos del
poste, debiendo registrarse la aproximacin hasta las milsimas.
Ensayo de Carga de trabajo.- Para la ejecucin de este ensayo se deber tomar en cuenta las
condiciones siguientes:
La edad de los postes elaborados con hormign (concreto) de cemento Prtland se debern
ensayar a los 28 das de edad como mnimo.
El empotramiento del poste para el ensayo deber ser como mnimo el 10% de su longitud
total ms 50 cm.
La carga aplicada en el ensayo se ubicar a 15 cm. por debajo de la cima extremo superior.
La disposicin del poste para el ensayo ser en posicin horizontal fijo rgidamente en toda
su seccin de empotramiento, tomando las precauciones necesarias para anular los efectos
del peso propio.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Una vez instalado el poste para el ensayo, ser sometido a una carga progresiva aplicada en direccin
normal al eje de la pieza y se registrarn las flechas correspondientes a incrementos del 10% de la
carga nominal de rotura correspondiente al poste bajo ensayo, hasta llegar por ciclos sucesivos al 50%
de dicha carga. Luego se reducir gradualmente la carga hasta cero y se someter al poste a una serie
de oscilaciones, ejecutadas manualmente, con no ms de 15 cm. de amplitud a cada lado del eje del
poste deformado para vencer los esfuerzos que actan en los apoyos deslizantes. Una vez estabilizado
el poste se medir la deformacin permanente. Para determinar que el poste supera este ensayo se
debern tomar en cuenta las consideraciones siguientes:
El poste ensayado no deber presentar desprendimiento de hormign (concreto) en la zona

de compresin, ni fisuras cerradas en la zona de traccin.
Para los postes con factor de seguridad 2, el valor medido de la deformacin permanente
no deber exceder el 5% de la flecha mxima alcanzada durante el ensayo; esta flecha no
deber ser mayor al 6% de la longitud til del poste.
Para los postes con factor de seguridad 3, el valor medido de la deformacin permanente
no deber exceder el 5% de la flecha mxima alcanzada durante el ensayo, est flecha no
deber ser mayor al 4% de la longitud til del poste.
Ensayo de carga de rotura.- La disposicin del poste ser idntico al indicado para el ensayo de
Carga de trabajo, se someter al poste a una carga progresiva aplicada en direccin normal al eje
del poste hasta alcanzar el 60% de la carga nominal de rotura y se continuar aplicando dicha
carga en incrementos del 5% hasta que ocurra la falla del poste. Se medirn las flechas despus
de haber mantenido cada incremento de carga por lo menos 2 minutos. Para determinar que el
poste supera este ensayo se debern tomar en cuenta la consideracin siguiente:
El valor de la carga de falla del poste ser igual o mayor que el valor de su carga de rotura
nominal.
Ensayo de corte transversal.- Comprende la verificacin de la armadura de los postes, para

este fin se efectuarn cortes transversales en cada tramo de poste con diferente detalle de
armadura, en la seccin transversal ubicada a 30 cm. del final de cada tramo.
El detalle de la armadura de cada tramo de poste ser igual al presentado en su Propuesta

Tcnica.
Se considera un poste aceptable s supera los cinco ensayos especificados en anteriormente.

(4)
COSTO DE LOS ENSAYOS
Los costos de los ensayos de rutina y de aceptacin debern estar considerados en los precios unitarios
de los postes ofertados.
(5)
ACCESO A TALLERES Y LABORATORIOS
El fabricante proporcionar todos los equipos y herramientas necesarios para la ejecucin de los
ensayos de aceptacin de los postes y proporcionar a los inspectores toda la informacin necesaria
referida a la ejecucin de los ensayos.
El proveedor ser responsable del traslado de los postes, hasta el lugar indicado por el Propietario,
responsabilizndose por: La carga, el transporte, la descarga y correcta ubicacin en los lugares y/o
almacenes indicados por el Propietario.
(1)
REQUISITOS DE CARGA Y DESCARGA.
Las maniobras de carga y descarga de postes de concreto se realizarn utilizando equipos mecnicos
adecuados: gras hidrulicas, puentes gras o equipos similares que permitan utilizar estrobos
individuales de cables de acero u otros materiales convenientemente habilitados y que tomen el poste
en por lo menos dos puntos y manipularlo horizontalmente.
Se podr utilizar formas alternativas siempre y cuando se demuestre que el poste no sufra fisuracin
en estas operaciones de carga y descarga.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Se debe tener presente que postes de cargas horizontales equivalentes menores y longitudes mayores
son susceptibles de mayores deformaciones por lo que se debe tener cuidado en decidir el nmero de
puntos de izaje para evitar la fisuracin. No se recomienda el uso de montacargas, el poste apoyado
por el centro con un gran voladizo se sacude y es susceptible a fisurarse.
La carga y descarga deben hacerse cuidadosamente evitando golpearlo con partes del camin u otro
cuerpo presente.
(2)
REQUISITOS DE TRANSPORTE.
Se debe emplear un camin plataforma adecuado para la longitud del poste, evitando que una parte
del poste vaya en voladizo. Se permitir como mximo las siguientes medidas:
-
Poste de 7, 8 y 9 m. Mxima longitud en voladizo 1 m.
Poste de 11, 12, 13, 15 y 18 m. Mxima longitud en voladizo 2 m.
El transporte debe hacerse sobre tacos de madera que tengan un corte curvo, que permita alojar el
poste y asegurarlo o alternativamente usar cuartones de madera resistentes con sus respectivos tacos
laterales, debidamente asegurados (Clavados) para evitar deslizamientos o saltos bruscos de los
postes durante el transporte.
-
Para postes de 7, 8 y 9 m. Utilizar cuartones de madera de 2x3x8 con 3 apoyos por fila o nivel.
Para postes de 11, 12, 13, 15 y 18 m. Utilizar cuartones de madera de 4x4x8 con 4 apoyos por
fila o nivel.
Por ningn motivo se aceptarn transportes donde parte del poste vaya en voladizo en longitudes
mayores a las indicadas. No se aceptarn descarga de los postes mediante el lanzamiento de estos
sobre tablones, travesas u otras.
Las caractersticas tcnicas sern las indicadas en la siguiente tabla de datos tcnicos:
TEM
CARACTERSTICAS
UNID.
VALOR REQUERIDO
POSTES DE CONCRETO ARMADO

1
Pas de Procedencia
Fabricante
Proceso de fabricacin
4
5
6
NTP 339.027
Longitud del poste

M
Resistencia mnima a la compresin del concreto a
MPa
los 28 das.
Carga de trabajo
daN
Coeficiente de seguridad (CS)
Dimetro en la punta
mm
13
28
500
2 3 (Ver Nota 1)
165
Dimetro en la base
mm
360
10
Volumen de concreto por poste
m3
(indicar)
11
Peso total de cada poste
Kg
12
Tipo de Cemento
13
14
Unin de varillas longitudinales y transversales
(indicar)
Prtland Tipo V
Mediante ataduras de alambre
Soldadas (maximo 2 puntos p/u)
Aditivo inhibidor de corrosin

Se usar aditivo inhibidor de corrosin
Tipo de Aditivo Inhibidor de corrosin
Presentar las Especificaciones Tcnicas del aditivo
inhibidor a utilizar, emitidos por su fabricante, y
toda la informacin requerida en el punto 3.
S No (Ver Nota 2)
Compuesto qumico de base orgnica
que se adiciona durante el mezclado del
concreto para proteger al acero de
refuerzo de la corrosin
S.
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
CARACTERSTICAS
UNID.
Marca de aditivo inhibidor propuesto

Dosis de aditivo garantizada, segn indicaciones
del fabricante para ambiente agresivo
litros/
m3
VALOR REQUERIDO
(indicar)
(indicar)
Una capa de silano siloxano (hidrfugo)
y una capa de pintura acrlica metacrilato
de metila.
S No (Ver Nota 5)
15
Recubrimiento protector exterior hasta un metro

por encima de la lnea de empotramiento.
16
Con perilla de concreto.
17
Detalle de huecos
Ver planos adjunto y Nota 3
18
Rotulado
Presentar plano a escala con el detalle de la
armadura de los postes.
Bajo relieve, segn planos adjuntos
19
S, (Ver Nota 4)
superficie limpia, fina libre de resanes y
fisuras (Segn el numeral 5.1 de la
Norma NTP 339.027)
25
20
Acabado
21
Recubrimiento mnimo sobre la armadura
mm
22
Certificado de garanta de calidad tcnica
Aos
Aos
20
23
Certificado de garanta de vida til

NOTAS:
VALOR GARANTIZADO
Por defecto el CS=2; el usuario podr seleccionar un C.S=3 en funcin a sus necesidades.
Por defecto los postes debern ser fabricados con aditivo inhibidor de corrosin, sin embargo, el
usuario puede retirar este requerimiento en las Tablas de Datos Tcnicos, en funcin a las
caractersticas de la zona donde se instalarn los postes. Cuando se requiera aditivo inhibidor la dosis
garantizada deber ser la formulada para ambientes agresivos en las Especificaciones Tcnicas del
fabricante del Aditivo Inhibidor.
Los planos mostrados, solo son referenciales, debiendo el usuario definir los detalles de agujeros en
funcin al uso del poste y a las distancias mnimas de seguridad.
El plano a presentar deber indicar claramente la cantidad de varillas de acero longitudinales y

transversales, sus dimetros nominales y sus longitudes, para todos los tramos de refuerzo
considerados.
Por defecto los postes no llevarn perilla de concreto, sin embargo, el usuario puede incluir como
requerimiento en las Tablas de Datos Tcnicos, la colocacin de una perilla de concreto de las
dimensiones adecuadas, para prevenir el acumulamiento de agua y/o substancias extraas que puedan
daar el extremo superior del poste.
Los postores debern consignar obligatoriamente todos los valores garantizados.
-------------------------------------------------------FIRMA Y SELLO DEL FABRICANTE
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.2.
Conductores de Aleacin de Aluminio

El suministro cumplir con las siguientes normas:
N.T.P. 370.258:2007
Conductores con
concentricamente para lneas areas. 2da.ed.
N.T.P. 370.257:2004
lneas areas.
alambres
redondos
de
aluminio
cableados
Alambres de aleacin de aluminio-magnesio-silicio para conductores de

-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.
Condiciones de operacin del sistema

-
Nivel de tensin
Hasta 22.9 kV.
Frecuencia de servicio
60 Hz.
2.2.3. Caracteristicas Tcnicas

ITEM
DESCRIPCIN
Pas de procedencia
Fabricante
Normas a cumplir (ltima versin de)
Material del conductor
Designacin segn NTP 370.258
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
NTP 370.258
NTP 370.257
Aleacin de Aluminio
tipo A, segn NTP 370.257
A3
Conductividad
%IACS
Seccin nominal
mm2
35
Densidad a 20 C
kg / m3
2703
Resistividad elctrica a 20 C
mm2/m
0.032840
10
Nmero de alambres
11
Dimetro de los alambres
mm
2.52
12
Mxima variacin del dimetro de los alambres
mm
0.03
52.5
13
Carga de rotura mnima
kN
10.81
14
Resistencia elctrica mxima a 20 C
/km
0.9651
15
Masa longitudinal aproximada
kg/km
95.7
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.3.
Transformador de Distribucin Trifasico

El suministro cumplir con las ltimas versiones de las siguientes normas:
N.T.P. 370.002
Transformadores de potencia
I.E.C. 60076
Power transformers
ASTM B187
Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
IEC 60137
Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000 V.
IEC 60354
Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296
switchgear.
Specification for unused mineral insulating oils for transformers and
IEC 60156
:
Lquidos aislantes. Determinacin de la tensin de ruptura dielctrica a
frecuencia industrial. Mtodo de ensayo.
-
Temperatura ambiente :
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Nivel de tensin
Frecuencia de servicio :
Hasta 22.9 kV.

60 Hz.

Embalaje y Rotulado
Cada transformador deber ser embalado en una jaba de madera resistente y asegurada mediante
correas de bandas de acero inoxidable.
La jaba de madera estar provista de paletas de madera para permitir su transporte con un
montacargas normal.
Cada transformador ser suministrado con su respectivo reporte de pruebas de rutina y manual de
operacin, debidamente certificado por el fabricante y protegido contra el medio ambiente con bolsas
de silicagel, el cual ser una copia adicional a lo solicitado en el acpite Informacin Tcnica Requerida.
Cada jaba deber incluir necesariamente en un sobre impermeabilizado la siguiente informacin: lista
de embarque indicando su contenido, nmero de concurso, orden de compra, pesos netos y brutos,
dimensiones de cajones y equipos. Se remitir copia de esta informacin al propietario como mximo
dos (02) semanas despus de la fecha de embarque.
Cada transformador deber ser cubierto con un plstico transparente de espesor suficiente para un
servicio pesado.
Rotulado de la jaba
Cada jaba deber tener impresa la siguiente informacin:
-
Nombre de la empresa de Distribucin
Nombre del fabricante
Destino
Va de transporte
Dimensiones
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Forma de transporte y almacenarlo
Potencia y relacin de transformacin del transformador
Pesos neto y bruto
La marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.

Placa de caractersticas
Sobre la superficie externa del tanque del transformador se colocar una placa inoxidable con
impresin en bajo relieve, con la siguiente informacin:
-
Nombre de las Empresas de Distribucin
Potencia nominal
Nmero de fases
Frecuencia
Tensiones
Conexin en primario
Conexin en secundario
Grupo de conexin.
Mtodo de enfriamiento.
Nivel de aislamiento.
Tensin de cortocircuito en % a 75C y a temperatura ambiente.
Peso de aceite.
Peso de la parte activa.
Peso total.
Altura de trabajo m.s.n.m.
Ao de fabricacin y nmero de serie de la unidad.
Diagrama de conexiones interiores.
Identificacin de las fases, visible a 1 metro.
Garanta de Calidad Tcnica

La garanta, entendida como la obligatoriedad de reposicin de algn suministro por fallas atribuibles
al proveedor, ser de 2 (dos) aos como mnimo, contados a partir de la fecha de entrega en
almacenes.
Para cada lote entregado, el proveedor deber presentar un certificado el cual garantice que los
transformadores que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas
para el presente suministro, indicando los Ns de serie de cada transformador del lote.
Stock en Garanta de Calidad Tcnica para transformadores de ncleo enrollado
Considerando que en nuestras Empresas, es reciente la introduccin y uso de los transformadores de
distribucin trifsicos con formacin de ncleo enrollado (encintado) de las lminas de acero; los
proveedores de este tipo de transformadores, garantizarn mantener en sus almacenes en Per un
stock fsico de unidades nuevas en Garanta de Calidad Tcnica, equivalente al 4% de cada tem
adjudicado, con un mnimo de una (01) unidad.
Pintura
Debido a que la zona donde se instalar el transformador es altamente corrosiva se requiere un
pintado especial, consistente en:
-
Una capa de pintura anticorrosiva epxica de por lo menos 1.5 mils de espesor seco (40 micrones)
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Dos capas de pintura esmalte epxica de por lo menos 2.5 mils (65 micrones) de espesor seco,
cada capa.
Dos capas de pintura en base poliuretano de por lo menos 1.0 mils (25 micrones) de espesor seco,
cada capa y de color gris RAL 7035.
Ncleo
El ncleo se fabricar con lminas de acero al silicio de grano orientado de alto grado de
magnetizacin, bajas prdidas por histrisis y de alta permeabilidad. Cada lmina deber cubrirse con
material aislante resistente al aceite caliente. El ncleo se formar mediante apilado o enrollado
(encintado) de las laminas de acero.
El armazn que soporta al ncleo ser una estructura reforzada que rena la resistencia mecnica
adecuada y no presente deformaciones permanentes en ninguna de sus partes.
Arrollamientos
Los arrollamientos se fabricarn con conductores de cobre aislados con papel de alta estabilidad
trmica y resistencia al envejecimiento, podr darse a los arrollamientos un bao de barniz con el
objeto de aumentar su resistencia mecnica.
Las bobinas y el ncleo completamente ensamblados debern secarse al vaco e inmediatamente
despus impregnarse de aceite dielctrico.
Los conductores de conexin de los arrollamientos a los pasatapas se protegern mediante tubosguas sujetados rgidamente para evitar daos por vibraciones.
Tanque
El tanque del transformador ser construido de chapas de acero de bajo porcentaje de carbn y de
alta graduacin comercial. Todas las bridas, juntas, argollas de montaje, etc., sern fijadas al tanque
mediante soldadura.
El tanque estar provisto de ganchos para el izaje adecuados para levantar el transformador lleno de
aceite.
Todos los transformadores estarn provistos de una vlvula para vaciado y toma de muestras de
aceite, una vlvula de purga de gases acumulados y un conmutador de tomas en vaco, instalados al
exterior del tanque o al exterior de la tapa del transformador, segn sea el caso. Estos accesorios
estarn provistos de sus respectivos dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.
Se deber presentar obligatoriamente la informacin tcnica siguiente:
-
Catlogo original completo actualizado del proveedor, con las caractersticas de diseo,
construccin y operacin de los transformadores.
Protocolos de las pruebas realizadas a transformadores similares a los ofertados.
Catlogos y especificaciones tcnicas de la chapa magntica del ncleo y su proceso de

fabricacin.
Curvas tiempo corriente (lmite trmico) tpicas de transformadores similares a los ofertados.
Curvas de los niveles de sostenimiento elctrico del transformador.
Especificaciones tcnicas de la plancha metlica del tanque del transformador y su proceso de

fabricacin.
Especificaciones tcnicas y detalles del bushing de alta tensin y sus accesorios.
Especificaciones tcnicas y detalles de las vlvulas de vaciado y purga.
Especificaciones y detalles del conmutador.
Sistemas de proteccin internos en caso de ser equipos autoprotegidos y niveles de sobrecarga

recomendados para los transformadores ofertados.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Proceso de pintado.
Recomendaciones y experiencias para el buen funcionamiento de los suministros.
La informacin tcnica podr ser en idioma espaol o ingls.
2.3.4. Pruebas
Todos los transformadores que forman parte del suministro sern sometidos durante su fabricacin a
todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas indicadas en el
punto 1, con la finalidad de comprobar que los transformadores satisfacen las exigencias, previsiones
e intenciones del presente documento.
Dentro de los 30 das calendarios siguientes a la firma del contrato, el proveedor alcanzar al
propietario y/o ingeniero responsable de la ejecucin de la obra, la lista de pruebas, controles e
inspecciones que debern ser sometidos los transformadores.
Pruebas de rutina de materiales
Las pruebas de rutina debern ser efectuadas a cada uno de los transformadores durante el proceso
de fabricacin. Los resultados satisfactorios de estas pruebas debern ser sustentados con la
presentacin de tres (03) juegos de certificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante,
en el que se precisar que el integro de los suministros cumplen satisfactoriamente con el ntegro de
las pruebas solicitadas.
Las pruebas de rutina solicitadas entre otras son las siguientes:
-
Medicin de la resistencia elctrica de los arrollamientos.
Medicin de la relacin de transformacin y verificacin del grupo de conexin.
Medicin de la impedancia de cortocircuito y de las prdidas bajo carga.
Medicin de las prdidas en vaco y de la corriente de excitacin.
Prueba de tensin aplicada (separate-sourse withstand test).
Prueba de tensin inducida.
Prueba de la rigidez dielctrica del aceite.
Pruebas de nivel de ruido en decibelios
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener un certificado de calibracin
vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Los certificados debern ser redactados solamente en idioma Espaol o Ingles.
Pruebas tipo
Los transformadores sern sometidos a las siguientes pruebas:
-
Prueba de calentamiento.
Prueba de impulso a la onda completa 1,2/50 s.
Se considerar un transformador como Unidad defectuosa cuando no pase alguna de las pruebas
previstas en las normas indicadas anteriormente.
Costo de las pruebas
El costo de las pruebas, controles e inspecciones sern incluidos en la oferta.
Acceso a talleres y laboratorios
El proveedor permitir al propietario el acceso a sus talleres, laboratorios y les suministrarn toda la
informacin necesaria para efectuar las pruebas, inspecciones o verificaciones.
Convocatoria y presencia de los inspectores
El proveedor comunicar por escrito al propietario, con quince (15) das calendarios de anticipacin,
la fecha y el lugar de las inspecciones, verificaciones o pruebas. El propietario comunicar al
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
proveedor, por lo menos con cinco (05) das calendarios de anticipacin su intencin de asistir o no a
ellas.
2.3.5. Programa de Fabricacin
El proveedor preparar en forma detallada y someter al propietario el programa de fabricacin, en
dichos programas debern especificarse claramente el inicio y fin de cada una de las actividades.
Durante el proceso de fabricacin, el proveedor deber actualizar los programas y someterlos al
propietario. El primer programa de fabricacin deber ser entregado en la fecha en que se prepare la
lista de pruebas, es decir dentro de 30 das calendarios siguientes a la firma del contrato.
Todas las pruebas, inspecciones y verificaciones sern objeto de una constancia de supervisin, que
ser anotada y firmada en duplicado por ambas partes, una copia ser entregada al propietario.
La constancia contendr los resultados de la verificacin, inspeccin y pruebas efectuadas. Este
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los transformadores.
En caso que el Inspector no concurra a la verificacin, inspeccin o pruebas, el Proveedor podr
solicitar la autorizacin para despachar los transformadores. El propietario deber responder dentro
de los diez (10) das calendarios siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el
propietario no responde el Proveedor dar por aceptada tal solicitud.
2.3.7. Repuestos
El monto correspondiente a estos repuestos formar parte de la oferta econmica.
Las caractersticas de los repuestos sern idnticas a las presentes especificaciones tcnicas.
Los repuestos sern embalados de manera separada o entregados en recipientes adecuados para su
almacenamiento por periodos prolongados. Estos embalajes no sern devueltos.
2.3.8. Comparacion de Ofertas
Para determinar el menor precio u oferta ms conveniente entre los diversos postores, se proceder
de la siguiente manera: Al precio en fbrica de cada transformador ofertado, se le agregar el valor
monetario de las prdidas indicadas en la planilla de datos tcnicos garantizados por el postor.
El valor monetario de las prdidas medidas en un transformador, ser calculado de la siguiente
manera:
-
El kW garantizado de prdidas en el hierro se valorizar a USD 1940.
El kW garantizado de prdidas en el cobre se valorizar a USD 362.
2.3.9. Tolerancia Penalidades y Rechazos

Tolerancias de las prdidas garantizadas
-
Para las prdidas totales, 1/10 del valor garantizado
Para las prdidas parciales, 1/7 de cada una de ellas, a condicin de no pasar la tolerancia sobre
el total de las prdidas.
Penalidades
Cuando las prdidas del transformador excedan los valores garantizados incluyendo sus tolerancias,
se aplicarn las siguientes penalidades:
Para las prdidas en el hierro: Pi = 1940 (Pfe-Pfe.g)
Siendo:
Pi
= Penalidades en USD.
Pfe
= Prdidas medidas en el hierro en kW, despus de las pruebas dielctricas.
Pfe.g
= Prdidas en el fierro garantizadas con tolerancia.
Para las prdidas en el cobre: P2

= 362 (Pcu - Pcu.g)
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Siendo:
P2
= Penalidades en US D.
Pcu
= Prdidas medidas en el cobre en kW.
Pcu.g
= Prdidas en el cobre garantizadas con tolerancia.
2.3.10.Embalaje, Embarque y Transporte

El proveedor ser responsable del embalaje, carga, transporte y descarga de los Transformadores de
Distribucin desde el lugar de fabricacin hasta el lugar indicado por las Empresas de Distribucin
Elctrica Norte Centro. Sin embargo, lo establecido al respecto en las Bases Administrativas del
Concurso, prevalece sobre lo indicado en este numeral.
TEM
1
4
5
6
7
8
8.1
CARACTERSTICAS
Generales
Pas de Procedencia
Fabricante
Normas
Tipo
Potencia en cualquier posicin del tap(ONAN)
Numero de arrollamientos
Frecuencia nominal
Alta tensin nominal primaria en vaco
Baja tensin nominal secundaria en vaco
Nmero de bornes primario
Numero de bornes secundario
Nmero de taps en el primario
Regulacin de tensin en vaco neutro
Neutro
Tipo de montaje
Tipo de enfriamiento
Nivel de aislamiento en el primario
Tensin mxima de la red
Tensin de sostenimiento al impulso 1.2/50 Us
Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrial
Nivel de aislamiento en el secundario y neutro
Grupo de conexin
Sobre elevacin de temperatura con potencia nominal
Del aceite en la parte superior del tanque
Promedio del devanado(medido por variacin de resistencia)
Tensin de corto circuito a 75 C
Perdidas
En vaco con tensin y frecuencia nominal (fierro)
En cortocircuito con corriente nominal a 75C (cobre)
Perdidas totales
Caractersticas constructivas
Ncleo magntico
Laminas
UNID.
KVA
Hz
kV
KV
VALOR REQUERIDO
N.T.P. 370.002, IEC 60076

Trifsico
100
2
60
13.2 2x2,5%
0,400 - 0,230
3
4
5
Manual
Conexin rigida a tierra
Exterior
ONAN
kV
kVp
kV
17.5
95
38
kV
kVp
kV
1.1
3
Dyn5
C
C
%
Segn IEC 60076

Segn IEC 60076
4
kW
kW
kW
Segn potencia
Segn potencia
Segn potencia
Acero al silicio de grano

orientado
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
CARACTERSTICAS
Laminado
UNID.
Formacin
8.2
8.3
Bobinas
Material
Norma
Material aislante primario
Material aislante secundario
Tanque
Material
Tratamiento superficial
Cobre electroltico
ASTM B 187
Clase A
Clase A
Acero laminado
Segn punto 3
Con pernos arandelas de
presin y tuercas de hierro
galvanizado
Unin tapa y tanque

8.4
8.5
8.6
Aceite
Material
Norma
Rigidez dielctrica
Aisladores pasatapas
Material
Norma
Lnea de fuga (segn norma IEC 60815)
Nivel de aislamiento en el secundario
Accesorios
Tanque conservador de aceite con indicador visual
Ganchos para izamiento
Conmutador de tomas en vaco
Termmetro de dial con indicador de mxima temperatura
Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite de apertura
gradual
Vlvula de purga de gases acumulados
Accesorios de maniobra enclavamiento o seguridad de las
vlvulas y conmutador
Borne para conexin del tanque a tierra.
Ruedas orientables en planos perpendiculares o rieles y
pernos para fijacin en crucetas de madera o concreto.
VALOR REQUERIDO
VALOR GARANTIZADO
en fro en hornos de recocido
Apilado enrrollado de
las lminas de acero
Mineral refinado
IEC 60296, IEC 60156
KV/2.5mm
>50
En caso de Bushing protegido
ver detalles de armados
Porcelana (C/S bushing lateral)
IEC 60137
mm/kV
25
kV
kVp
kV
17.5
95
38
kV
kVp
kV
1.1
3
Segn punto 1
Potencias > 50 KVA
S
S
Potencias > 100 KVA
S
S
S
S
S
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.4.
Seccionador Fusible Tipo Expulsin y Accesorios

El suministro cumplir con la ltima versin de las siguientes normas:
ANSI C37.40:
Standard Service Conditions and Definitions for High Voltage Fuses, Distribution
Enclosed Single-Pole Air Switches, Fuse Disconnecting Switches & Accessories
ANSI C37.41:
Design for High-Voltage Fuses, Distribution Enclosed Single-Pole Air Switches, Fuse
Disconnecting Switches, and Accessories (includes supplements)
ANSI C37.42:
Switchgear - Distribution Cutouts and Fuse Links Specifications

-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Tensin nominal del sistema
22.9, 13.2 y 10 KV
60 Hz.

Embalaje
Todos los seccionadores fusible tipo expulsin sern cuidadosamente embalados por separado,
formando unidades bien definidas de manera tal que permita su fcil identificacin y transporte, para
as asegurar su proteccin contra posibles deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y
condiciones climatolgicas que tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el
tiempo de almacenamiento.
No se aceptar el embalaje conjunto, a granel, de componentes de diferentes seccionadores fusible
tipo expulsin.
Las piezas sueltas sern claramente marcadas para su identificacin indicando a que parte del
seccionador fusible tipo expulsin pertenecen.
Cuando los recipientes de embalajes sean de madera, estos sern slidamente construidos, y en
ningn caso se utilizar madera de menos de 25 mm de espesor. Cuando sea necesario, se abrirn
orificios de drenaje en la parte inferior de las cajas o recipientes.
Cada caja o recipiente deber incluir en sobre impermeabilizado, una lista de embarque indicando su
contenido, incluyendo claramente el nmero de licitacin, orden de compra, pesos netos y brutos,
dimensiones de cajones y seccionadores fusible tipo expulsin (incluyendo piezas de repuesto), de la
que se remitir copia al propietario como mximo dos (02) semanas despus de la fecha de embarque.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarn claramente marcadas para su identificacin y
confrontacin con la lista de embarque.
Cada caja o recipiente deber llevar impresa la leyenda que identifica al propietario, destino, va de
transporte, dimensiones y pesos, as como la forma correcta de transportarlo y almacenarlo.
Los seccionadores fusible tipo expulsin debern ser suministrados completamente armados.
Garanta de calidad Tcnica
almacenes.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Para cada lote entregado, el fabricante deber presentar un certificado el cual garantice que los
seccionadores fusible tipo expulsin y los accesorios respectivos que conforman dicho lote, cumplen
con todas las caractersticas tcnicas ofertadas para el presente suministro.
Informacin tcnica requerida
Se deber adjuntar obligatoriamente la informacin tcnica siguiente:
-
Catlogo original completo actualizado del fabricante, con las caractersticas de diseo y
construccin de los seccionadores fusible tipo expulsin.
Catlogos originales de informacin actualizados a la fecha, diseo, caractersticas tcnicas y

reporte de protocolos de pruebas de los accesorios: Fusible, aislador, tubo porta fusible,
accesorios de fijacin y prtiga para maniobra con carga.
Curvas tiempo corriente de los fusibles.
2.4.4. Pruebas
Todos los seccionadores fusible tipo expulsin que forman parte del suministro sern sometidos
durante su fabricacin a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las
normas indicadas en el punto 1, con la finalidad de comprobar que los materiales y equipos satisfacen
las exigencias, previsiones e intenciones del presente documento.
propietario y/o ingeniero responsable de la ejecucin de la obra, la lista de pruebas, controles e
inspecciones que debern ser sometidos estos equipos.
Se considerar un seccionador fusible tipo expulsin como Unidad defectuosa cuando no pase
alguna de las pruebas de rutina previstas en las normas indicadas en el punto 1.
En la determinacin del tamao del lote no se consideran las unidades faltantes y las rotas o
deterioradas a simple vista, las que sern reclamadas al seguro.
Las unidades detectadas como defectuosas para un lote aceptado, sern reemplazadas por el
proveedor sin costo alguno para el Propietario.
Las demoras debidas a elementos rechazados no sern consideradas como razones vlidas para la
justificacin de atrasos en los plazos contractuales.
Los costos de las pruebas, controles e inspecciones sern incluidos en la oferta.
El proveedor permitir al propietario el acceso a sus talleres, laboratorios y le suministrar toda la
El proveedor comunicar por escrito al propietario con quince (15) das calendarios de anticipacin, la
fecha y el lugar de las inspecciones, verificaciones o pruebas. El propietario comunicar al proveedor,
por lo menos con cinco (05) das calendarios de anticipacin su intencin de asistir o no a ellas.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los materiales y equipos.
solicitar la autorizacin para despachar los materiales y equipos. El propietario deber responder
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
dentro de los diez (10) das calendarios siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas,
si el propietario no responde el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
2.4.6. Repuestos
Las caractersticas de los repuestos sern idnticas a las presentes especificaciones tcnicas
Los repuestos sern embalados de manera separada o entregados en recipientes adecuados para su
almacenamiento por periodos prolongados. Estos embalajes no sern devueltos.
El proveedor ser responsable del traslado de los seccionadores fusible tipo expulsin hasta el sitio
indicado por el propietario incluyendo entre otros:
a)
Embalaje, carga y transporte desde el lugar de fabricacin hasta el puerto de embarque.
b)
Carga y flete desde el puerto de embarque hasta puerto peruano.
c)
Descarga y formalidades de aduana en el puerto peruano
d)
Transporte al sitio indicado por el propietario.
e) Operaciones de descarga y de ubicacin en los lugares y/o almacenes indicados por el

propietario, incluye el costo de los equipos necesarios para realizar esta actividad.
2.4.8. Herramientas
El proveedor, incluir en su oferta las herramientas especiales que debern usarse en el montaje y en
el mantenimiento segn recomendacin de los fabricantes.
El proveedor y los fabricantes garantizaran la existencia y suministro de los repuestos y materiales
para todos los seccionadores fusible tipo expulsin suministrados, por un perodo no menor de 10
aos.
TEM
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
CARACTERSTICAS
SECCIONADOR FUSIBLE TIPO EXPULSIN
Pas de Procedencia
Fabricante
Modelo
Norma
Corriente Nominal
Tensin Nominal
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
A
kV
ANSI C-37.40/41/42
100
27
1.7
1.8
Corriente de Cortocircuito Simtrica

Nivel de aislamiento:
- Tensin de sostenimiento a la onda de
impulso (BIL), entre fase y tierra y entre fases.
- Tensin de sostenimiento a la frecuencia
industrial entre fases, en seco, 1 min.
- Tensin de sostenimiento a la frecuencia
industrial entre fase y tierra, en hmedo, 10 s.
Material aislante del cuerpo del seccionador.
Longitud de lnea de fuga mnima (FaseTierra)
Material de Contactos
Material de Bornes
kA
kV
125
kV
42
kV
36
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
2
2.1
Rango de conductor (Dimetro)

ACCESORIOS
Fusible
- Pas de procedencia
Porcelana
mm/kV
25
Cobre electroltico plateado
Cobre estaado
mm
4.11-11.35
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
2.2
2.3
CARACTERSTICAS
- Fabricante
- Norma
- Tipo
- Corriente nominal
Tubo porta fusible
- Fabricante
- Norma
- Tensin nominal
- Corriente nominal
- Corriente de cortocircuito simtrica
Accesorios de fijacin
- Fabricante
- Tipo de fijacin
- Material
- Norma de material
- Norma de Galvanizado
- Espesor de galvanizacin mn.
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
ANSI C-37.40/41/42
K
8
kV
A
kA
ANSI C-37.40/41/42
27
100
8
gr/cm2
B
Acero
ASTM A575
ASTM A153
600
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.5.
Pararrayos para Distribucin

IEC 60099-1: Non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systems
IEC 60099-3: Artificial pollution testing of surge arresters
IEC 60099-4 : Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m. s. n. m.

-
Sistema de Distribucin:
13,2 kV
60 Hz.
Conexin del pararrayo :
Fase-tierra

Embalaje
Los pararrayos debern ser embalados individualmente, formando unidades bien definidas de manera
tal que permita su fcil identificacin y transporte, para as asegurar su proteccin contra posibles
deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatolgicas que tengan
lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
Las piezas sueltas sern claramente marcadas para su identificacin indicando a que parte del equipo
pertenecen.
ningn caso se utilizar madera de menos de 25 mm de espesor. Cuando sea necesario, se abrirn
orificios de drenaje en la parte inferior de las cajas o recipientes.
Cada caja o recipiente deber incluir necesariamente en un sobre impermeabilizado la siguiente
informacin: lista de embarque indicando su contenido, nmero de licitacin, orden de compra, pesos
netos y brutos, dimensiones de cajones y equipos. Se remitir copia de esta informacin al propietario
como mximo dos (02) semanas despus de la fecha de embarque.
almacenes.
Para cada lote entregado, el fabricante deber presentar un certificado de garanta el cual garantice
que los pararrayos y sus accesorios que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas
tcnicas ofertadas para el presente suministro.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Catlogo original completo del pararrayo en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los
Como mnimo se incluir la siguiente informacin: datos sobre sus componentes, dimensiones y
pesos, caractersticas tcnicas, curvas de operacin, acabado, tipo y construccin, capacidad y
performance, etc.
2.5.4. Pruebas
Los pararrayos que formen parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a todas las
pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas indicadas en el punto 1 con
la finalidad de comprobar que los equipos satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del
presente documento.
propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los equipos.
Se considerar un pararrayo como Unidad defectuosa cuando no pase alguna de las pruebas de
rutina previstas en las normas indicadas en el punto 1.
Las unidades detectadas como defectuosas, sern reemplazadas por el proveedor sin costo alguno.
El proveedor permitir al propietario el acceso de toda la informacin necesaria.
la fecha y el lugar de las pruebas. El propietario comunicar al proveedor, por lo menos con cinco (05)
das calendarios de anticipacin su intencin de asistir o no a ellas.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los equipos.
solicitar la autorizacin para despachar los equipos. El propietario deber responder dentro de los diez
(10) das calendario siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el propietario no
responde el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
El proveedor ser responsable del traslado de los equipos y materiales hasta el sitio indicado por el
propietario incluyendo entre otros:
a)
b)
c)
Descarga y formalidades de aduana en el puerto de desembarque.
d)

propietario, incluye el costo de los equipos necesarios para realizar sta actividad.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
CARACTERSTICAS
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
2
2.1
2.3
UNID.
VALOR REQUERIDO
PARARRAYOS
Pas de Procedencia
Fabricante
Modelo
Normas
IEC 60099 (1/3/4)
Tipo de pararrayo
Clase de descarga
Instalacin
Montaje
Tensin nominal del pararrayo (Ur)
Tensin continua de operacin fase-tierra (Uc)
Corriente nominal de descarga a 8/20 s (In)
Temperatura de operacin
kV
kV
kA
C
Oxido de zinc (ZnO)

Clase 1
Exterior
Vertical
10
8.40
10
- 40 a + 40
Hz
mm/kV
60
25
kVp/Ur
kVp/Ur
kVp/Ur
[ 2.6 4.0 ]
[ 2.3 3.6 ]
[ 2.0 2.9 ]
Frecuencia nominal
Lnea de fuga unitaria
Tensiones residuales Pico (Veces Ur)
- Frente de onda de 1 s (steep)
- Frente de onda de 8/20 s (lightning)
- Frente de onda de 30/60 s (switching)
ENVOLVENTE AISLANTE
Material
Nivel de Aislamiento Pico (Veces Ur)
- Tensin de sostenimiento a frecuencia industrial hmedo 1 min
- Tensin de sostenimiento al impulso 8/20 s
Goma silicona
kVp/Ur
kVp/Ur
[ 3.048 4.419 ]
[ 4.298 6.728 ]
VALOR
GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.6.
Cables de Cobre Aislado Tipo N2XSY

N.T.P. 370.250:2008
Conductores para cables aislados
N.T.P. 370.255-2:2004
:
Cables de energa con aislamiento extrudo y sus accesorios para
tensiones nominales desde 1 kV (Um = 1,2 kV) hasta 30 kV (Um = 36 kV). Parte 2: Cables para tensiones
nominales de 6kV (Um = 7,2 kV) y 30 kV (Um = 36 kV)
Los cables se instalarn en los sistemas elctricos de las Empresas de Distribucin del grupo Distriluz
cuyas caractersticas ambientales son las siguientes:
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

Las caractersticas de operacin del sistema son las siguientes:
-
Nivel de tensin
13,2kV
60 Hz.

El cable de cobre aislado tipo N2XSY ser usado en sistemas de distribucin de media tensin y
subtransmisin de energa area y subterrnea; y como alimentadores de transformadores en
subestaciones de potencia.
Las caractersticas tcnicas sern las indicadas en la Tabla de Datos Tcnicos:
ITEM
CARACTERISTICAS
GENERAL
Fabricante
Pas de fabricacin
Norma
DESIGNACION N2XSY
Tensin Nominal Eo/E

Temperatura mxima a condiciones normales
Temperatura mxima en cortocircuito (5 s. Mximo)
CONDUCTOR DE FASE
Norma
Material
Pureza
Seccin nominal
Clase
Nmero de alambres mnimos
Densidad a 20 C
Resistencia elctrica mxima en CC a 20C
Aislamiento
Material
UNID.
VALOR REQUERIDO
N.T.P. 370.050
1 x 35 mm2
kV
C
C
16/25
90
250
%
mm2
N.T.P. 370.042
Cobre recocido sin recubrimiento
99.9
35
N
gr/cm3
mm2/m
Ohm/km
2
7
8.89
0.017241
0.524
XLPE
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
ITEM
CARACTERISTICAS
Color
Espesor nominal promedio
Pantalla
Cinta semiconductora o compuesto semiconductor
extruido sobre el conductor
Sobre el aislante
Cinta semiconductora o compuesto
semiconductor extruido
Cintas o malla trenzada de cobre con
Resistencia menor a 3 ohm/km a 20C
Cubierta
Material
Color
Espesor
Pruebas
Tensin de ensayo de Continuidad de aislamiento
UNID.
mm
VALOR REQUERIDO
natural
8
SI
SI
SI
mm
PVC Tipo CT5

Rojo
Segn N.T.P. 370.050
kV
45
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.7.
Cables Autoportantes de Aluminio Tipo NA2XSA2Y-S

IEC 60502-2
:
Power cables with extruded insulation and their accessories for rated
voltages from 1kv (Um=1,2kV) up to 30kV (Um=36kV) - part 2: cables for rated voltages from 6kV
(um=7,2kV) up to 30kV (Um=36kV).
IEC 60228
Conductors of insulated cables .
IEC 60889
Hard-drawn aluminium wire for overhead line conductors .

-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Nivel de tensin
Hasta 33 kV.
60 Hz.

Embalaje, rotulado, marcado e identificacin de los conductores
El cable ser entregado en carretes metlicos o de madera, no retornables, de suficiente robustez para
soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado para proteger al conductor de cualquier
dao.
El largo total del cable entregado no podr variar mas del 1% (en exceso o en defecto) respecto a lo
solicitado en la orden de compra.
El peso bruto mximo de cada carrete embalado no deber exceder de 1500 kg.
El extremo interno del cable ser asegurado a la cara externa del carrete y el otro extremo del
conductor a la cara interna del carrete, mediante grapas.
El cable debe embobinarse por capas uniformes y luego del embobinado ser cubierto con un
material impermeable.
La proteccin exterior de los carretes se colocarn despus que se hayan tomado las muestras para
las pruebas. Esta proteccin estar compuesta de listones de madera fijados sobre los carretes y
equivalentes para los carretes metlicos, asegurados con cinta o fleje.
En cada una de las caras exteriores de los carretes se instalar una placa metlica de aluminio, acero
inoxidable u otro material que asegure una identificacin indeleble, indicando lo siguiente:
-
Nombre de las Empresas de Distribucin.
Nombre del fabricante y ao de fabricacin.
Material, seccin ( mm2 ) y longitud del cable.
Peso neto del conductor y peso bruto del carrete, en kg.
Una flecha indicadora del sentido en que debe ser rodado el carrete durante su desplazamiento.
Nmero de identificacin del carrete.
La superficie de la cubierta externa del cable ser rotulada en bajo relieve a intervalos de 1 metro de
longitud, con la siguiente informacin:
-
Nombre de las Empresas de Distribucin.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Designacin del cable.
Numero de fases, conformacin y seccin nominal del cable en mm2
Tensin Nominal
Longitud acumulada (en orden ascendente desde las capas interiores a las exteriores).
Ao de fabricacin.
Nombre del fabricante.
Todos los cables de fase se identificarn entre s, mediante una cinta sealizadora de fases R, S y T, de
colores azul rojo y blanco, aplicada longitudinalmente, sobre la capa semiconductora no metlica y
debajo la capa metlica no magntica de la pantalla de aislamiento.
Garanta de Calidad Tcnica
almacenes.
Para cada lote entregado, el proveedor deber presentar un certificado el cual garantice que los cables
que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas para el presente
suministro.
Se deber presentar obligatoriamente la informacin tcnica siguiente:
-
Catlogo original completo actualizado del proveedor, con las caractersticas de diseo y
construccin de los cables.
Protocolos de las pruebas realizadas a los cables.
2.7.4. Pruebas
Todos los cables que forman parte del suministro sern sometidos durante su fabricacin a todas las
pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas indicadas en el punto 2, con
la finalidad de comprobar que los cables satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del
presente documento.
propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los cables.
Sern realizadas utilizando el mtodo de muestreo indicado en las norma IEC 60502-2.
Las demoras en los plazos de entregas debidas a cables rechazados, no sern consideradas como
razones vlidas para la justificacin de ampliaciones de plazo.
ellas.
2.7.5. Constancia de Supervision
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico

documento es requisito fundamental para autorizar el despacho del cable.
solicitar la autorizacin para despachar el conductor. El propietario deber responder dentro de los
diez (10) das calendarios siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el propietario
no responde el Proveedor dar por aceptada tal solicitud.
El proveedor ser responsable del traslado de los conductores hasta el sitio indicado por el propietario
incluyendo entre otros:
a)
b)
c)
Descarga y formalidades de aduana en el puerto peruano.
d)

propietario, incluye el costo de los equipos necesarios para realizar esta actividad.
ITEM
DESCRIPCIN
GENERAL
Fabricante
Pas de fabricacin
Norma
CABLE AUTOPORTANTE
Designacin
Numero de fases, conformacin y seccin nominal
Tensin Nominal Eo/E
Reunin de fases
Sentido del cableado
CABLE NA2XSA2Y
Norma
Conductor
Norma
Material
Pureza
Conductividad
Seccin nominal
Clase
Tipo
Nmero de alambres
Densidad a 20 C
Resistividad elctrica mxima a 20 C
Pantalla sobre el conductor
Compuesto de:
cinta semiconductora no metlica
compuesto semiconductor no metlico
Aislamiento
3
3.1
3.2
3.3
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
Segn punto 1
kV
C
C
NA2XSA2Y-S
3 - 1x 35 mm2
8.7/15
90
250
izquierdo
IEC 60502-2
%
%IACS
mm2
N
kg/dm3
n Ohm-m
Ohm/km
IEC 60228, IEC 60889

Aluminio puro
99.5
61
35
2
circular compacto
6
2.703
28.264
0.868
sobre conductor
extrudo sobre cinta
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
Aplicacin
3.4
Material
Pantalla sobre aislamiento
Compuesto de:
Capa semiconductora no metlica
mm
sobre aislamiento
encintado sobre capa
semiconductora
cinta de aluminio
Capa metlica no magntica

3.5
Material
Cubierta externa
Material
Color
Espesor mnimo
SOPORTE
Norma
Material
Clase de galvanizado de los alambres de acero
Grado
Nmero de alambres
Dimetro nominal
Dimetro nominal de los alambres componentes
Paso del cableado mximo
Carga de rotura
Masa nominal sin cubierta
Cubierta
Material
Color
Espesor mnimo en un punto
VALOR REQUERIDO
extrudo sobre pantalla del
conductor
XLPE
4.5
mm
Polietileno Termoplstico
Negro
1.8
mm
mm
mm
kN
kg/km
ASTM A 475
Acero galvanizado
A
EHS
7
Izquierdo
6.35
2.03
102
29.58
180.45
mm
mm
Polietileno reticulado
Negro
1.80
1.44
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.8.
Cables de Control Tipo N2XSY

N.T.P. 370.250:2008
Conductores para cables aislados.
N.T.P./ IEC 60502-1:2008 :

Cables de energa con aislamiento extruido y sus accesorios para
tensiones nominales desde 1kV (Um=1,2 kV) hasta 30 kV (Um=36 kV) - Parte 1: Cables para
tensiones nominales de 1 kV (Um=1,2 kV) y 3 kV (Um=3,6 kV).
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

Las caractersticas de operacin del sistema son las siguientes:
-
Nivel de tensin
Hasta 138 kV.
60 Hz.

Los cables de control tipo N2XSY ser usados en plantas industriales, sub estaciones o centrales
elctricas en las cuales exista mucho ruido elctrico o transitorios, para sistemas de control, medicin
o sealizacin. Pueden ser instalados al aire, en ductos o directamente enterrados.
ITEM
DESCRIPCION
INFORMACIN GENERAL
Fabricante
3
3.1
Pas de fabricacin
Norma
DATOS GENERALES DEL CABLE
Designacin
Conformacin y seccin nominal
Tensin Nominal Eo/E
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
NTP/ IEC 60502-1 :2008
N2XSY
12 x 2.5 mm2
0.6/1
Izquierdo
90
250
Pureza
Seccin nominal
Clase
Nmero de alambres
%
mm2
N
NTP 370.250:2008
Cobre recocido sin
recubrimiento
99.9
2.5
2
7
Densidad a 20 C
gr/cm3
Ohm-mm2/m
8.89
0.017241

CABLE DE CONTROL
Conductor de fase
Norma
kV
Material
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
ITEM
3.2
DESCRIPCION
Aislamiento
Material
Color
UNIDAD
Ohm/km
VALOR REQUERIDO
7.41
mm
XLPE
Negro
Por numeracin correlativa
impresa, con una
separacin mxima de 200
mm.
0.7
Identificacin
3.3

Relleno y Cubierta interior
compatible con material

aislante y temperatura de
operacin
Material para rellenos y cubiertas

Envoltura con cinta apropiada antes de la aplicacin de
la cubierta extruda
Forma de aplicacin de la cubierta interior
Espesor de la cubierta interna extruda
3.4
Pantalla
Material
3.5
3.6
Permitido
mm
Extruda
1.0
Cintas de cobre
Cubierta externa
Material
Color
Espesor
mm
PVC-ST2
Negro
1.8
Pruebas
Tensin de prueba de rigidez dielctrica de la aislacin
kV
3.5
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.9.
Conector Tipo Doble Via

ANSI C 119.4
Connectors to Use Between Aluminum to Aluminum or Aluminum to Copper
Bare Overhead Conductors.
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
60 Hz.
13.2 kV
Estrella neutro corrido aterrado y aislado.
Caractersticas de los conductores sobre los cuales se utilizaran los accesorios

-
Se utilizarn conductores desnudos de cobre (Cu) y de aleacin de aluminio (AA)
Los conductores de cobre se fabrican bajo las siguientes normas:
ITINTEC 370.043
Conductores de Cu. duro para uso elctrico.
ITINTEC 370.042
Conductores de Cu. recocido para uso elctrico.
Los conductores de Cu. recocido se utilizan en sistema de puestas a tierra.
Los conductores de AA se fabrican bajo las siguientes normas:
IEC Pub. 208/1966
ASTM B 399 similar : Para diseo y construccin del conductor de 70mm2
DIN 48021 similar
: Para requerimientos bsicos y cableados del conductor.

: Para diseo y construccin del conductor de 120mm2
El sentido de cableado de todos los conductores es a la derecha. Los conductores de aluminio son
cubiertos con una grasa protectora neutra.
Embalaje
El fabricante prever las condiciones ptimas de manipuleo y transporte de los conectores tipo doble
va, a fin de evitar los deterioros durante su traslado desde la fbrica hasta los almacenes del
propietario.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarn claramente marcadas para su identificacin
indicando en bajo relieve el nmero de catlogo, tipo, rango de aplicacin principal y derivado.
almacenes.
Para cada lote entregado, el fabricante deber presentar un certificado de garanta.
-
Hoja de caractersticas tcnicas llenadas completamente.
Catlogos originales de informacin actualizados a la fecha, diseo, caractersticas tcnicas.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Reporte de protocolos de pruebas de los conectores tipo cua con os ensayos elctricos y
mecnicos acorde con la ltima revisin de la norma ANSI C-119-4.
2.9.4. Pruebas
Los conectores tipo doble va que forman parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin
a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en la norma indicada en el
punto 1 con la finalidad de comprobar que los conectores tipo doble va satisfacen las exigencias,
previsiones e intenciones del presente documento.
propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los conectores
tipo doble va.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los conectores tipo doble va.
solicitar la autorizacin para despachar los suministros. El propietario deber responder dentro de los
no responde el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
para todos los tableros de distribucin suministrados, por un perodo no menor de 10 aos.
TEM
1
2
3
CARACTERSTICAS
Pas de Procedencia
Fabricante
Norma de Fabricacin, ltima revisin
UNID.
----------------
VALOR REQUERIDO
----------ASTM B 117/ANSI C 119.4
4
5
6
7
8
9
10
11
Modelo
N de Catlogo
Tipo de conductor
Para unin de conductores
Propiedad bimetlica
Construccin
Clasificacin Elctrica segn ANSI C119-4
Clasificacin Mecnica segn ANSI C119-4
-----------------------------------------
----------Aislado
Al/Al, Al/Cu
Si
Segn grafico adjunto
Clase A
Clase 3
12
13
14
Dimetro conductor Principal

Dimetro conductor Derivado
Certificaciones Internacionales de Calidad ISO 9000
mm2
mm2
------
35
35
Si
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.10. Terminaciones de Media Tensin

2.10.1.Normas a Cumplir
El suministro cumplir con la ltima versin de la siguiente norma:
IEEE 48
765 kV.
Test procedures and requirements for alternating current cable terminations 2.5 kV through
Tambin se aceptarn propuestas de terminaciones de media tensin fabricadas de acuerdo a otras

normas internacionales que aseguren una calidad igual o superior; en este caso, el oferente indicar
las normas internacionales correspondientes y enviar una copia de las mismas en su oferta, para su
evaluacin y aprobacin.
2.10.2.Condiciones Tcnicas
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m. s. n. m.

-
13,2 kV
60 Hz.
2.10.3.Condiciones Tcnicas para la Entrega

Embalaje y Marcado
Embalaje
Todas las terminaciones de media tensin sern cuidadosamente embaladas por separado en
paquetes individualizados por cada terminacin, formando unidades bien definidas de manera tal que
permita su fcil identificacin y transporte, para as asegurar su proteccin contra posibles deterioros
mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatolgicas que tengan lugar durante
el traslado hasta el lugar de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
Las terminaciones de media tensin se dispondrn dentro de recipientes individuales las cuales
debern llevar grabados en forma legible como mnimo los datos mencionados a continuacin:
a) Nombre, marca comercial o cualquier otro medio de identificacin del fabricante o de su
representante autorizado as como el pas de procedencia;
b) Descripcin del producto;
c) Modelo de terminacin segn catlogo;
d) Secciones que abarca en mm2 y AWG o en mm2 y MCM; y
e) La norma estndar bajo la cual fue fabricada.
No se aceptar el embalaje conjunto, a granel, de componentes de diferentes terminaciones de media
tensin.
Cada caja o recipiente deber incluir en sobre impermeabilizado, una lista de embarque indicando su
contenido, incluyendo claramente el nmero de concurso, orden de compra, pesos netos y brutos,
dimensiones de cajones y cantidad de terminaciones, una copia de la lista de embarque que se remitir
a las Empresas de Distribucin Elctrica Norte Centro como mximo dos (02) semanas despus de la
fecha de embarque.
Cada caja de embalaje deber poseer rtulo de color diferente a la caja, el cual indique claramente:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico

representante autorizado as como el pas de procedencia;
b) Descripcin del producto;
c) Peso por caja;
d) Grfico esquemtico del contenido; y
e) Cantidad de unidades por caja.
Marcado
Cada pieza de las terminaciones de media tensin deber estar marcada de forma permanente en el
tiempo, visible y legible.
El marcado debe contener la informacin siguiente:
representante autorizado
b) Pas de procedencia de la terminacin de media tensin;
c) Mes y ao de fabricacin;
d) Clase de terminacin
e) Modelo segn catlogo;
f) Mximo voltaje de diseo a tierra;
g) Secciones que abarca en mm2 y AWG o en mm2 y MCM;
h) Mximo y mnimo dimetro de aislamiento;
i) BIL; y
j) La norma estndar bajo la cual fue fabricada.
almacenes.
Para cada lote entregado, el fabricante deber presentar un certificado el cual garantice que las
terminaciones que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas
para el presente suministro.
-
Tabla de Datos Tcnicos rellenados completamente y suscritos en cada hoja por el fabricante;
Catlogos originales de informacin actualizados a la fecha indicando caractersticas de diseo,

fabricacin y dimensiones;
Manual de instrucciones para la instalacin, funcionamiento y mantenimiento (tipo y

periodicidad) de las terminaciones de media tensin incluyendo fotografas secuenciales;
Protocolos de Pruebas Tipo de acuerdo a la norma IEEE Std. 48 de Terminaciones de Media

Tensin idnticos a los ofrecidos, emitidas por una entidad de prestigio e independiente del
fabricante, los mismos que debern ser certificados por el ente oficial del pas de origen. Los
protocolos debern incluir como mnimo lo siguiente: Metodologa aplicada, valores normados,
medidos y calculados, instrumentos empleados, circuitos de ensayo, etc;
Los ensayos de los Protocolos de Pruebas Tipo a presentar debern cumplir la norma IEEE Std. 48
segn las secuencias descritas en la tabla 4 para terminaciones secas y en la tabla 5 para
terminaciones en aceite de la norma y sern los siguientes segn correspondan:
Inspeccin visual, control dimensional y caractersticas funcionales (segn plano de referencia);
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Ensayos dielctricos (Segn 8.4.1 de IEEE Std. 48);
Ensayos de envejecimiento cclico (Segn 8.4.2 de IEEE Std. 48);
Ensayos de escape de la presin (Segn 8.4.3 de IEEE Std. 48);y
Ensayos de efectos de radiacin UV (Segn 9.2 de IEEE Std. 48).
Copia de las normas internacionales, en caso de ofertar terminaciones de media tensin con
normas de fabricacin diferentes a las establecidas en la presente Especificacin Tcnica.
2.10.4.Pruebas
Las terminaciones de media tensin que forman parte del suministro, sern sometidas durante su
fabricacin a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas
indicadas en el punto 1 con la finalidad de comprobar que las terminaciones de media tensin
satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del presente documento, los reportes de las
pruebas controles, inspecciones o verificaciones realizadas sern presentados al Supervisor que
designen las Empresas de Distribucin Norte Centro para su evaluacin y aprobacin.
Dentro de los 15 das calendarios siguientes a la firma del contrato, el proveedor alcanzar a las
Empresas de Distribucin Elctrica Norte Centro la lista de las pruebas, controles e inspecciones que
debern ser sometidas las terminaciones de media tensin.
Sern realizadas segn el procedimiento siguiente:
-
Se inspeccionarn todas las unidades.
Se considerar una terminacin de media tensin como Unidad defectuosa cuando no pase
alguna de las siguientes pruebas: Verificacin visual y dimensional; Ensayos dielctricos (Segn
8.5.1 de IEEE Std. 48); y Ensayos de fuga de presin (Segn 8.5.2 de IEEE Std. 48)
2.10.5.Constancia de Supervisin
Todas las pruebas, inspecciones y verificaciones sern objeto de una Constancia de Supervisin, que
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de las terminaciones de media
tensin.
En caso que el Supervisor no concurra a la verificacin, inspeccin o pruebas, el Proveedor podr
solicitar la autorizacin para despachar los suministros. El Propietario deber responder dentro de los
no responden el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
2.10.6.Embarque y Transporte
El proveedor ser responsable del embarque y traslado de las terminaciones de media tensin hasta
el lugar indicado por el Propietario.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
1
2
3
4
CARACTERSTICAS
Pas de Procedencia
Fabricante
Modelo
Norma de Fabricacin y Pruebas
UNID.
---------------------
Tecnologa de terminacin
------
6
7
8
9
10
11
Certificaciones Internacionales de Calidad ISO 9000

Clase de terminacin
Instalacin
Tensin nominal de la terminacin(E/Eo)
Nivel de descarga corona (3pC)
Tensin sostenida
AC por 1 minutos en Seco
---------------kVrms
kVrms
VALOR REQUERIDO
---------------IEEE Std 48
Autocontraible o
Termocontraible (*)
SI
1A
Exterior
25/16
21.5
kVrms
kVrms
65
60
55
105
150
625(contaminacin dura),
775(contaminacin extra
dura) (*)
AC por 10 segundos en Hmedo

AC por 6 horas en Seco
DC por 15 minutos
12
Tensin de impulso (BIL)
kVrms
kV
kVpico
13
Lnea de fuga
mm
14
Cable
Calibre
Sistema
Tipo de aislamiento
mm2
----------------
35
Unipolar
Seco (Extruido)
Cobre
15
Tensin nominal del cable (E/Eo)

Marcado
kVrms
------
16
Terminal
------
17
18
Incluye tablas de seleccin

Incluye programa de capacitacin (*)
-----------
30/18
Segn punto 4.1
Especificado en otro
documento
S
S/No
VALOR GARANTIZADO
(**)
(*) A ser seleccionado por el usuario

(**) En caso de condiciones de contaminacin especiales, el usuario deber redefinir la lnea de fuga
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.11. Terminaciones de Media Tensin

UL 486A WIRE CONNECTORS AND SOLDERING LUGS FOR USE WITH COPPER CONDUCTORS
ASTM B 545
STANDARD SPECIFICATION FOR ELECTRODEPOSITED COATINGS OF TIN
Tambin se aceptarn propuestas de terminales a compresin fabricados de acuerdo a otras normas

que aseguren una calidad igual o superior; en este caso, el oferente indicar las normas
correspondientes y enviar una copia de las mismas en su oferta, para su evaluacin.
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
13,2 kV
60 Hz.

Embalaje
El fabricante prever las condiciones ptimas de manipuleo y transporte de los terminales a
compresin, a fin de evitar los deterioros durante su traslado desde la fbrica hasta los almacenes del
Propietario.
netos y brutos, dimensiones de cajones y cantidad de terminales a compresin por cajn.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarn claramente marcadas para su identificacin
indicando en bajo relieve el nmero de catlogo, tipo, rango de aplicacin principal y derivado.
almacenes.
que los terminales a compresin que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas
tcnicas ofertadas para el presente suministro. La garanta cubrir todos los aspectos tcnicos del
suministro. En tales casos, el proveedor efectuar el cambio de los mismos observados a la brevedad.
-
Hoja de caractersticas tcnicas llenadas completamente.
Catlogos originales de informacin actualizados a la fecha, diseo, caractersticas tcnicas.
Reporte de protocolos de pruebas de los terminales a compresin con los ensayos elctricos y
mecnicos acorde con la ltima revisin de las normas enunciadas en el punto 1.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.11.4.Pruebas
Los terminales a compresin que forman parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin
a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en la norma indicada en el
punto 2 con la finalidad de comprobar que los terminales a compresin satisfacen las exigencias,
previsiones e intenciones del presente documento.
propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los terminales
a compresin.
El proveedor ser responsable del traslado de los terminales a compresin hasta el sitio indicado por
el propietario incluyendo entre otros:
a)
b)
c)
d)

2.11.6.Marcado
Los terminales a compresin debern tener marcado en alto relieve la siguiente informacin:
-
Nombre o smbolo del fabricante.
Dimensiones.
Caractersticas de operacin.
Color de identificacin.
2.11.7.Herramientas
El proveedor, incluir en su oferta las herramientas especiales que debern usarse en el montaje y en
el mantenimiento segn recomendacin de los fabricantes.
2.11.8.Garanta de Repuestos
para todos los terminales a compresin suministrados, por un perodo no menor de 10 aos.
TEM
1
2
3
UNID.
----------------
VALOR REQUERIDO
----------UL 486A
CARACTERSTICAS
Pas de Procedencia
Fabricante
Norma de Fabricacin y Pruebas
Certificaciones Internacionales de Calidad ISO
9000
------
SI
Utilizacin
------
6
7
8
9
10
Modelo
Calibre del conductor
Tensin de utilizacin mxima
Material
REVESTIMIENTO
Material
Norma
Clase
Espesor de estao
mm2
kV
------
En terminaciones de Media
Tensin
Tubular estndar
35
35
Cobre
---------------mm
Estao
ASTM B545-71
Cu/Sn 8
0.008
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
11
12
13
CARACTERSTICAS
AGUJEROS
Cantidad
Dimetro
DIMENSIONES
L mnimo
B mnimo
W mnimo
T mnimo
Marcado
UNID.
VALOR REQUERIDO
-----mm
1
7.93 o 9.52 (*)
mm
mm
mm
mm
------
50
20
15
2.8
Segn punto 9
VALOR GARANTIZADO

El detalle de la terminacin de media tensin, se muestra en la siguiente figura:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.12. Perfiles Metalicos

PERFILES DE ACERO NORMAL:
ASTM A36
GALVANIZACIN DE PERFILES:
ASTM A123
GALVANIZACIN EN CALIENTE:
ASTM A 123, ASTM 153 DIN
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
13,2/7,62 KV
60 Hz.

Embalaje y marcado
Los materiales, debern ser embalados de forma apropiada que permita asegurar su proteccin contra
posibles deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatolgicas que
tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
En el embalaje se usar material de relleno que proteja a los materiales de sufrir golpes y daos
durante la carga y descarga, para proteger los materiales de la humedad, se usarn cubiertas
hermticas o bolsas conteniendo material higroscpico.
ningn caso se utilizar madera de menos de 25 mm de espesor.
netos y brutos, dimensiones de cajones y cantidad por cajn.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarn claramente marcadas para su identificacin.
transporte, tipo de material, cantidad de accesorios, dimensiones y pesos neto y bruto, as como la
forma correcta de transportarlo y almacenarlo.
Los accesorios debern tener marcado en alto relieve la siguiente informacin:
-
Carga de rotura mnima en kN.

almacenes.
que los materiales que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Catlogo original completo de los accesorios, en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los
Como mnimo se incluir la siguiente informacin: tipo del material, acabado, dimensiones y
pesos, resistencia, dibujo o foto con dimensiones, caractersticas tcnicas, y construccin,
performance, etc.
2.12.4.Pruebas
Los materiales que formen parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a todas las
pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en el punto 1 con la finalidad de
comprobar que los materiales satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del presente
documento.
El proveedor permitir al propietario el acceso de toda la informacin necesaria.
a)
b)
c)
d)

ITEM
1
2
3
4
5
6
7
DESCRIPCIN
Pas de procedencia
Fabricante
Limite de fluencia
Resistencia a la traccin
Normas aplicables
Perfiles de acero normal
Galvanizacin de perfiles
Galvanizacin en caliente
Espesor de galvanizado
Composicin Qumica (referencial)
Carbono
Silicio
Fosforo
Azufre
Detalles de fabricacin
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
Kg/cm2
Kg/cm2
2540
4080
micras
ASTM A36
ASTM A123
ASTMA 123, ASTM 153 DIN
85 a 100
%
%
%
%
VALOR GARANTIZADO
0.26
0.4
0.04
0.05
Ver detalle armados
NOTA: Los detalles de la fabricacion y las dimensiones de Bastidores, Botadores, Soportes de maniobra
y Riostras se adjuntan en el Detalle de Armados.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.13. Accesorios Metalicos para Postes

ACERO:
SAE AMS 5046
:
Society of automotive engineers Standard for Carbon Steel,
sheet, strip, and plate (SAE 1020 and SAE 1025) annealed.
GALVANIZADO:
ASTM A153/ A 153M
Steel Hardware.
Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and
PERNOS MAQUINADOS, PERNO DOBLE ARMADO, PERNO DE FoGo:

IEEE C135.1
:
for overhead line construction .
American National Standard for zinc-coated steel bolts and nuts
ARANDELAS:
ASTM 436M
Standard Specification for Hardened Steel Washers [Metric]
Se aceptarn otras normas que aseguren una calidad igual o superior; en este caso, se enviar una
copia de las mismas para su evaluacin. Adems, los accesorios cumplirn los requisitos
complementarios que se indican en la presente especificacin.
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
13,2 kV
60 Hz.

Embalaje y marcado
Los materiales, debern ser embalados de forma apropiada que permita asegurar su proteccin contra
posibles deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatolgicas que
tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
En el embalaje se usar material de relleno que proteja a los materiales de sufrir golpes y daos
durante la carga y descarga, para proteger los materiales de la humedad, se usarn cubiertas
hermticas o bolsas conteniendo material higroscpico.
ningn caso se utilizar madera de menos de 25 mm de espesor.
netos y brutos, dimensiones de cajones y cantidad por cajn.
Todas las piezas de cada caja o recipiente quedarn claramente marcadas para su identificacin.
transporte, tipo de material, cantidad de accesorios, dimensiones y pesos neto y bruto, as como la
forma correcta de transportarlo y almacenarlo.
Los accesorios deber tener marcado en alto relieve la siguiente informacin:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Carga de rotura mnima en kN.

almacenes.
que los materiales que conforman dicho lote, cumplen con todas las caractersticas tcnicas ofertadas
-
Catlogo original completo de los accesorios, en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los
Como mnimo se incluir la siguiente informacin: tipo del material, acabado, dimensiones y
pesos, resistencia, dibujo o foto con dimensiones, caractersticas tcnicas, y construccin,
performance, etc.
2.13.4.Pruebas
Los materiales que formen parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a todas las
pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en el punto 2 con la finalidad de
comprobar que los materiales satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones del presente
documento.
propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los materiales.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los equipos.
solicitar la autorizacin para despachar los accesorios. El propietario deber responder dentro de los
no responde el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
a)
b)
c)
d)

N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
1.1
1.2
1.3
1.4
CARACTERSTICAS
PERNO MAQUINADO CON TUERCA Y
CONTRATUERCA
Pas de procedencia
Fabricante
Norma de fabricacin y pruebas
Clase de galvanizado
1.5
Material de fabricacin
UNID.
VALOR GARANTIZADO
IEEE 135.1
ASTM A153/A153M TIPO C
Acero forjado SAE 1020
Norma del acero
SAE AMS5046
1.6
Espesor mnimo del galvanizado
1.7
Tipo de tuercas
1.8
Tipo de contratuercas
1.9
Forma de la cabeza del perno
1.10
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
Dimensiones
ARANDELAS CUADRADAS
Pas de procedencia
Fabricante
Norma de fabricacin
Norma del acero
2.6
2.7
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Espesor mnimo del galvanizado

Dimensiones
HEBILLA Y FLEJE DE ACERO INOXIDABLE
Pas de procedencia
Fabricante
Norma de fabricacin
Norma del acero
Acabado
Dimensiones
3.6
3.7
VALOR REQUERIDO
um
100
Cuadradas
Cuadradas de doble
concavidad
Cuadrada
Ver tabla y diseo adjunto
ASTM F436M
ASTM A153/A153 M TIPO C
Acero forjado SAE 1020
SAE AMS5046
um
100
Acero Inoxidable tipo 201 SS

SAE AMS5046
Liso y sin bordes cortantes
Ver tabla y diseo adjunto

TABLA DE DIMENSIONES DE PERNOS MAQUINADOS
Dimetro( D)
Pulg (mm)
5/8 (16)
5/8 (16)
Longitud (L)
Pulg (mm)
14 (356)
16 (406)
Roscado ( R )
(mm)
152
152
Carga Rotura
Minima (kN)
55
55
TABLA DE DIMENSIONES DE ARANDELAS

Arandela
cuadrada
plana
plana
curvada
Lado (L)
pulg (mm)
2 1/4 (57)
4
(102)
2 1/4 (57)
Espesor (E)
Pulg (mm)
3/16 (5)
3/16 (5)
3/16 (5)
Dimetro Hueco (D)

Pulg (mm)
11/16 (18)
11/16 (18)
11/16 (18)
Carga Rotura Mnima

a Esfuerzo Cortante (kN)
41
74
41
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.14. Materiales de Puesta a Tierra

Electrodo y conector
UL-467
Standard for grounding and bonding equipment.
NBR 13571
Haste de aterramento aocobre e accesorios
NTP 370.056
Electrodo de cobre para puesta a tierra
Materiales que constituyen el pozo de puesta a tierra
Elementos qumicos
NTP 370.052
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Nivel de tensin
Hasta 22.9 kV.

60 Hz.
2.14.3.Pruebas
Todos los materiales que forman parte del suministro sern sometidos durante su fabricacin a todas
las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas indicadas en el punto 2,
con la finalidad de comprobar que estos materiales satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones
del presente documento.
propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los materiales
Los materiales que no superen las pruebas de rutina sern rechazados, los que no podrn ser
nuevamente presentados para la aceptacin.
El costo de las pruebas, controles e inspecciones sern incluido en la oferta.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de los materiales.
En caso que el Inspector no concurra a la verificacin, inspeccin o pruebas, el proveedor podr
solicitar la autorizacin para despachar los materiales. El propietario deber responder dentro de los
no responde el proveedor dar por aceptado tal solicitud.
El proveedor ser responsable del traslado de los materiales hasta el sitio indicado por el propietario.
a)
b)
Carga, flete desde el puerto de embarque hasta los almacenes que indica el propietario.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
c)
Operaciones de descarga y de ubicacin en los lugares y/o almacenes que indica el propietario.

ITEM
CARACTERSTICAS
1
2
3
4
5
6
7
ELECTRODO COBRE
Pas de Procedencia
Fabricante
Norma de Fabricacin
Material
Proceso de fabricacin
Dimetro
Longitud
8
1
2
3
4
5
6
Espesor mnimo de capa de cobre

CONECTOR
Pas de Procedencia
Fabricante
Norma de Fabricacin
Material
Seccin del conductor
Dimetro del electrodo
1
2
3
4
5
ELEMENTO QUIMICO
Pas de Procedencia
Fabricante
Nombre del producto
Norma
Tratamiento qumico
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
mm.
m.
NBR 13571
Cobre Electrolitico
Electrodeposicin
16
2.4
mm.
0.254
mm2.
mm.
NBR 13571
Aleacin de cobre
16-35
16
NTP 370.052 / CNE-Suministro

sales diluidas (soda custica),
bentonita sdica y silicato de sodio
(gel) o cualquier otro
neutro
Buena absorcin y retencin de la
humedad
-Componentes
-PH
-Propiedad
1
2
3
4
5
6
PLANCHA TIPO J
Pas de Procedencia
Fabricante
1
2
3
Norma de Fabricacin
Material
Dimetro de Agujero
Peso
CONECTOR TIPO PERNO PARTIDO
Pas de Procedencia
Fabricante
Norma de Fabricacin
4
5
6
Material
Conductor Principal
Conductor Derivacion
mm
kg
UNE 21 - 159
mm2.
mm2.

UNE 21-159
Cobre Electroltico - ASTM B-187
22
0.13
Bronce extruido
Ver detalle
Ver detalle
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.14. Conductores de Puesta a Tierra

N.T.P. 370.042
Conductores de cobre recocido para el uso elctrico.
ASTM B8
:
Standard specification for concentric-lay-stranded cooper
conductors, hard, medium-hard or soft.
N.T.P. 370.043
Conductores de cobre duro para uso elctrico.
Punto 7: Inspeccin y recepcin.

ASTM B227
Hard-Drawn Copper Clad Steel Wire.
ASTM B228
Concentric-lay Stranded Copper-Clad Steel Conductors.
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Nivel de tensin
Hasta 22.9 kV.

60 Hz.
2.14.3.Pruebas
Todos los conductores que forman parte del suministro sern sometidos durante su fabricacin a
todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas indicadas en el
punto 2, con la finalidad de comprobar que los conductores satisfacen las exigencias, previsiones e
intenciones del presente documento.
propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos los conductores.
ellas.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho del conductor.
solicitar la autorizacin para despachar el conductor. El propietario deber responder dentro de los
diez (10) das calendarios siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el
propietario no responde el Proveedor dar por aceptada tal solicitud.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
a)
b)
c)

ITEM
1
2
3
4
CARACTERSTICAS
Pas de procedencia
Fabricante
Norma de fabricacin
UNIDAD
5
6
7
8
Pureza
Seccin nominal
Nmero de alambres
Densidad a 20 C
%
mm2
10
Resistencia elctrica en CC a 20 C
VALOR REQUERIDO
N.T.P 370.042 / ASTM B8

Cobre electroltico recocido
gr/cm3
Ohmmm2/m
Ohm/km
99.90
25
7
8.89
0.017241
0.727
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.15. Caja Portamedidor

ASTM A366/A366M
STANDARD SPECIFICATION FOR COMMERCIAL STEEL (CS) SHEET, CARBON,
(0.15 MAXIMUM PERCENT) COLD-ROLLED
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
380 V
60 Hz.
2.15.3.Pruebas
Las cajas portamedidor que forman parte del suministro, sern sometidos durante su fabricacin a
todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en la norma indicada en el punto
2 con la finalidad de comprobar que las cajas portamedidor satisfacen las exigencias, previsiones e
intenciones del presente documento.
propietario la lista de las pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidas las cajas
portamedidor.
documento es requisito fundamental para autorizar el despacho de las cajas portamedidor.
solicitar la autorizacin para despachar los suministros. El propietario deber responder dentro de los
diez (10) das calendarios siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el
propietario no responde el Proveedor dar por aceptado tal solicitud.
a)
b)
c)
2.15.6.Marcado
Las cajas portamedidor debern tener marcado en alto relieve la siguiente informacin:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Razn social de la empresa.
Ao de fabricacin.
Marca del fabricante.
2.15.7.Garanta de Repuestos
para todos las cajas portamedidor, por un perodo no menor de 10 aos.
TEM
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
CARACTERSTICAS
CAJAS PORTAMEDIDOR
- Pas de Procedencia
- Fabricante
- Modelo
CAJA METAL
- Material
UNID.
VALOR REQUERIDO
----------------------
--------------Ver plano adjunto
--------
Plancha LAF
2.2
- Norma tcnica
- Dimensiones externas mnimas (alto x ancho
x profundidad)
- Espesor
Tapa y marco de la caja
Cuerpo de la caja
- Preparacin de la superficie
- Pintura anticorrosivo epxico
Numero de capas
--------
ASTM A366
mm
350x400x200 (Caja 2 Totalizadores)
mm
mm
-------
2
1.3
Arenado comercial
--------
Espesor por capa

- Esmalte epxico
Numero de capas
Espesor por capa
- Base poliuretano
Numero de capas
Espesor por capa
- Color gris
um
40
-------um
2
65
-------um
--------
2
25
RAL 7032
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
- Unin de partes mecnicas

- Tipos de corte
Cortes, agujeros dobleces
- Tipo de cerradura
- Visor
Material
-------
Soldado y Esmerilado
---------------
Por estampado
Perno hexagonal Forza
--------
Fijacin
--------
2.14
- Agujeros
--------
Plancha de vidrio doble

Con biceles sellados de silicona
transparente
Precortados
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
3
3.1
3.2
- Bisagra giratoria en tapa, lado izquierdo

- Pernos y bisagras de Acero inoxidable
- Apertura de bisagras
- Marcado
- Tipo de marcado
TABLERO DE MADERA
- Tipo de madera
- Espesor
------------------------------------
2
SI
150
Segn punto 8
Pintado o forzado
-------mm
Ishpingo, tornillo o similar

10
3.3
- Tratamiento
--------
Doble base barniz transparente
2.12
2.13
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
TEM
4
4.1
4.2
4.3
4.4
CARACTERSTICAS
ACCESORIOS ADICIONALES
- Pernos de sujecin, arandelas, tuercas y
ferretera en general
- Sistema de fijacin
Cinta Bandit Sujetados con pasadores en
la parte superior e inferior
Abrazaderas de fierro galvanizado (Ver plano
adjunto)
- Prensaestopas
- Adjunta diseo estructural y diagrama unifilar
UNID.
VALOR REQUERIDO
--------
Acero inoxidable
(*)
2
2
---------------
Si
Si
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.16. Caja Portamedidor

2.16.1.Despacho y Transporte
El proveedor es responsable de que los bienes aseguren su proteccin durante su transporte por
avin, tren o carretera. El material empacado deber estar provisto de rellenos que aseguren
igualmente una buena proteccin, en caso de que las cajas de madera que las contienen, sufran dao
en las maniobras de carga y descarga.
Los equipos sern entregados en los almacenes de la empresa solicitante, acompaado de las
especificaciones tcnicas solicitadas, catlogos y manuales originales actualizados del fabricante en
forma impresa y/o magntica.
2.16.2.Garantias
El proveedor deber de garantizar los siguientes aspectos:
al proveedor.
2.16.3.Referencias y Certificados
El postor deber presentar con la oferta, una lista de referencia de artculos vendidos de modelo igual
al ofertado.
Dichas referencias y certificados no debern tener una antigedad mayor a 5 aos.
ITEM
DESCRIPCIN
GENERAL
Fabricante
Pas de fabricacin
Norma de fabricacin
Material
Diametro
Longitud Total
Curvatura
Diametro de curvature
Norma de fabricacin
Acabado de corvatura interna
UNIDAD
Plg
m
VALOR REQUERIDO
NTP 399.006:2003
PVC SAD
1
4
180
0.20
NTP 399.006:2003
Superficie lisa
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
2.17. Transformador de Medicin Mixto

IEC 60044-1:
Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de intensidad.
IEC 60044-2:
Transformadores de medida - Parte 2: Transformadores de tensin inductivos.
IEC 60137:
Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000 V.
IEC 60354:
Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296:
Specification for unused mineral insulating oils for transformers and switchgear.
IEC 60156:
Lquidos aislantes. Determinacin de la tensin de ruptura dielctrica a frecuencia
industrial. Mtodo de ensayo.
ASTM D 624:
Standard test method for tear strength of conventional vulcanized rubber and
thermoplastic elastomers
DIN 53504:
Determination of tensile stress/strain properties of rubber
IEC 60587:
Test methods for evaluating resistance to tracking and erosion of electrical
insulating materials used under severe ambient conditions.
ASTM G 154:
Standard practice for operating fluorescent light apparatus for UV exposure of
nonmetallic materials.
ASTM G 155:
Standard practice for operating xenon arc light apparatus for exposure of nonmetallic materials.
-
-10C a 40C
Humedad relativa
10% a 95%
Altura mxima
4500 m.s.n.m.

-
Nivel de tensin
10,13.2, y 22.9 kV.

60 Hz.
2.17.3.Pruebas
Todos los transformadores mixtos de medicin que forman parte del suministro sern sometidos
durante su fabricacin a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las
normas indicadas en el punto 2, con la finalidad de comprobar que los materiales y equipos satisfacen
las exigencias, previsiones e intenciones del presente documento.
propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que debern ser sometidos estos equipos.
Sern realizadas segn los procedimientos de la norma IEC 60044-1 e IEC 60044-2.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico

El proveedor comunicar por escrito al propietario con quince (15) das calendarios de anticipacin, la
fecha y el lugar de las inspecciones, verificaciones o pruebas. El propietario comunicar al proveedor,
por lo menos con cinco (05) das calendarios de anticipacin su intencin de asistir o no a ellas.
2.17.3.Embarque y transporte
El proveedor ser responsable del traslado de los transformadores mixtos de medicin hasta el sitio
indicado por el propietario incluyendo entre otros:
a) Embalaje, carga y transporte desde el lugar de fabricacin hasta el puerto de embarque.
b) Carga y flete desde el puerto de embarque hasta puerto peruano.
c) Descarga y formalidades de aduana en el puerto peruano
d) Transporte al sitio indicado por el propietario.
e) Operaciones de descarga y de ubicacin en los lugares y/o almacenes indicados por el propietario,
incluye el costo de los equipos necesarios para realizar esta actividad.
ITEM
DESCRIPCIN
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
2
2.1
Caractersticas Generales
Pas de Procedencia
Fabricante
Modelo
Norma
Frecuencia Nominal
Montaje
Conexin
Clase de precisin
Transformador de corriente
Relacin de transformacin
Corrientes del primario
Corrientes del secundario
Nmero de bobinas de corriente
Potencia
Transformador de tensin
Relacin de transformacin
Tensin nominal del devanado primario
Tensin nominal del devanado secundario
Nmero de bobinas de tensin
Potencia
Nivel de Aislamiento interno y externo
(aisladores pasatapas)
Tensin Mxima de operacin
Tensin de onda de impulso 1.2/50 Us
Tensin de sostenimiento a frecuencia
industrial.
Nivel de aislamiento en el secundario
Tensin Mxima de operacin
Tensin de sostenimiento a frecuencia
industrial.
Aceite
Material
Norma
2.2
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
5
5.1
5.2
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
--------------------Hz
----------cl
---------------Segn punto 1
60
Exterior
Estrella con neutro
0.5
A
A
-----VA
5,5
5
3
30
kV
kV
-----VA
13.2
0.22
3
50
kV
kVp
17.5
95
kV
38
kV
1.10
kV
-----------
Mineral refinado
IEC 60296, IEC 60156
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
VALOR REQUERIDO
5.3
6
6.1
6.2
6.3
6.4
Rigidez dielctrica
Aisladores pasatapas
Material
Norma
Lnea de fuga segn norma IEC 60815
Caractersticas de Fabricacin
Material del ncleo (core)
Material aislante de recubrimiento (housing
and sheds):
Elongacin a la ruptura.
KV/2.5mm
>50
----------mm/kV
Polimrico
Segn punto 2
25
------
Fibra de vidrio o resina
------
Goma silicona
Resistencia al desgarre.
N/m
Resistencia al tracking y erosin
------
Pruebas de resistencia a la rayos UV
------
450 (Segn norma DIN 53504)

>20 (Segn Norma ASTM
D624)
Clase 2A, 4.5 (Segn IEC
60587)
Segn ASTM G154 y ASTM
G155
Accesorios
Indicador de nivel de aceite
Grifo de vaciado
Perno de puesta a tierra
Caja de bornes para baja tensin
Ganchos de suspensin
Abrazaderas para colgar en poste
------------------------------------
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
(*) A ser definido por el usuario.
Si
Si
Si
Si
Si
Si
(*)
VALOR GARANTIZADO
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
III
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MONTAJE ELECTROMECANICO
3.1.
Especificaciones Generales
3.1.1. Del Contrato

3.1.1.1.
Alcance del Contrato
El Contratista, de acuerdo con los documentos contractuales, deber ejecutar la totalidad de los
trabajos, realizar todos los servicios requeridos para la buena ejecucin y completa culminacin de la
Obra SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL SUMINISTRO ELECTRICO EN
MEDIA TENSIN DE CENTRO DE BENEFICIO DE ANIMALES DE ABASTO AGROEMPAQUES EL ROCIO
S.A.C., las pruebas y puesta en funcionamiento de todas las instalaciones y equipos, requeridos por
el estudio.
3.1.1.2.
Condiciones de Contratacin
Las nicas condiciones vlidas para normar la ejecucin de la obra sern las contenidas en el Contrato
y en los documentos contractuales.
3.1.1.3.
Condiciones que afectan a la Obra
El Contratista es responsable de estar plenamente informado de todo cuanto se relacione con la

naturaleza, localizacin y finalidad de la obra; sus condiciones generales y locales, su ejecucin,
conservacin y mantenimiento con arreglo a las prescripciones de los documentos contractuales.
Cualquier falta, descuido, error u omisin del Contratista en la obtencin de la informacin
mencionada no le releva la responsabilidad de apreciar adecuadamente las dificultades y los costos
para la ejecucin satisfactoria de la obra y el cumplimiento de las obligaciones que se deriven de los
documentos contractuales.
3.1.1.4.
Observacin de las Leyes
El Contratista es responsable de estar plenamente informado de todas las leyes que puedan afectar
de alguna manera a las personas empleadas en el trabajo, el equipo o material que utilice y en la forma
de llevar a acabo la obra; y se obliga a ceirse a tales leyes, ordenanzas y reglamentos.
3.1.1.5.
Cesin del Contrato y Sub-Contratos
No se permitir la cesin del Contrato en todo o en parte, sin la autorizacin de Electrocentro S.A.,
dada por escrito y previo conocimiento de la persona del Cesionario y de los trminos y condiciones
de la cesin.
El Inspector no estar obligada a aceptar la cesin del Contrato.
El Contratista deber obtener por escrito la autorizacin del Inspector para tomar los servicios de
cualquier subcontratista.
3.1.2. De la Programacin
3.1.2.1.
Cronograma de Ejecucin
Antes del inicio de obra, El Contratista entregar al Inspector, un diagrama PERT-CPM y un diagrama
de barras (GANTT) de todas las actividades que desarrollar y el personal que intervendr con
indicacin del tiempo de su participacin. Los diagramas sern los ms detallados posibles, tendrn
estrecha relacin con las partidas del presupuesto y el cronograma valorizado aprobado al Contratista.
3.1.2.2.
Plazos Contractuales
El Cronograma de Ejecucin debe definir con carcter contractual las siguientes fechas:
a.
Inicio de Replanteo e Ingeniera Detalle.
b.
Inicio de Montaje
c.
Fin del Montaje
d.
Inicio de Pruebas
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
e.
Fin de Pruebas
f.
Inicio de Operacin Experimental
g.
Aceptacin Provisional
h.
Aceptacin Definitiva.
Estas fechas definen los perodos de duracin de las siguientes actividades:

a.
Montaje
b.
Pruebas a la terminacin
c.
Pruebas de Puesta en servicio
d.
Operacin Experimental (1 mes)
e.
Perodo de Garanta.
3.1.2.3.
Modificacin del Cronograma de Ejecucin
Electrocentro S.A. a solicitud del Contratista, y conformidad de El Inspector, aprobar la alteracin del
Cronograma de Ejecucin en forma apropiada, cuando los trabajos se hubieran demorado por causales
estipuladas en las Bases del Concurso y Contrato de Obra.
3.1.2.4.
Cuaderno de Obra
El Contratista deber llevar al da, un cuaderno de obra, donde deber anotar las ocurrencias
importantes que se presenten durante el desarrollo de los trabajos, as como los acuerdo de reuniones
efectuadas en obra entre el Contratista y El Inspector.
El Cuaderno de Obra ser debidamente foliado y legalizado hoja por hoja.
Cada hoja original tendr tres copias, y se distribuirn de la siguiente forma:
-
Original
1ra. copia
2da. copia
3ra. copia
:
:
:
:
Cuaderno de Obra (Liquidacin de Obra)

El Propietario.
El Inspector.
El Contratista.
Todas las anotaciones sern hechas en idioma Castellano, debiendo ser firmadas por representantes
autorizados del Contratista y El Inspector.
Cuando las circunstancias as lo propicien, este cuaderno podr ser tambin utilizado para
comunicaciones entre el Contratista y El Inspector.
De esta manera queda establecido que todas las comunicaciones sern hechas en forma escrita y no
tendrn validez las indicaciones verbales.
3.1.3. Del personal
3.1.3.1.
Organigrama del Contratista
El Contratista presentar a El Inspector un Organigrama de todo nivel.

Este organigrama deber contener particularmente:
-
Nombres y calificaciones del o de los representantes calificados y habilitados para resolver

cuestiones tcnicas y administrativas relativas a la obra.
Nombre y calificaciones del o de los ingenieros de montaje.
Nombre y calificaciones del o de los jefes montadores.
El Contratista deber comunicar a El Inspector de cualquier cambio en su organigrama.

3.1.3.2.
Desempeo del Personal
El trabajo debe ser ejecutado en forma eficiente por personal idneo, especializado y debidamente
calificado para llevarlo a cabo de acuerdo con los documentos contractuales.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
El Contratista cuidar, particularmente, del mejor entendimiento con personas o firmas que colaboren
en la ejecucin de la Obra, de manera de tomar las medidas necesarias para evitar obligaciones y
responsabilidades mal definidas.
A solicitud de El Inspector, el Contratista despedir a cualquier persona desordenada, peligrosa,
insubordinada, incompetente o que tenga otros defectos a juicio de El Inspector. Tales destituciones
no podrn servir de base a reclamos o indemnizaciones contra Electrocentro S.A. ( El Inspector ) o
indemnizaciones a favor del contratista.
3.1.3.3.
Leyes Sociales
El Contratista se obliga a cumplir todas las disposiciones de la Legislacin del Trabajo y de la Seguridad
Social.
3.1.3.4.
Seguridad e Higiene
El Contratista deber observar todas las leyes, reglamentos, medidas y precauciones que sean
necesarias para evitar que se produzcan condiciones insalubres en la zona de los trabajos y en sus
alrededores.
En todo tiempo, el Contratista deber tomar las medidas y precauciones necesarias para la seguridad
de los trabajadores, prevenir y evitar accidentes, y prestar asistencia a su Personal, respetando el
Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Subsector Electricidad.
3.1.4. De la Ejecucin
3.1.4.1.
Ejecucin de los trabajos
Toda la Obra objeto del Contrato ser ejecutada de la manera prescrita en los documentos
contractuales y en donde no sea prescrita, de acuerdo con sus directivas de El Inspector.
El Contratista no podr efectuar ningn cambio, modificacin o reduccin en la extensin de la obra
contratada sin expresa autorizacin escrita de El Inspector.
3.1.4.2.
Montaje de Partes Importantes
El Contratista y El Inspector acordarn antes del inicio del montaje, las partes o piezas importantes
cuyo montaje requiere de autorizacin de El Inspector.
Ninguna parte o pieza importante del equipo podr ser montada sin que el Contratista haya solicitado
y obtenido de El Inspector la autorizacin de que la parte o pieza en cuestin puede ser montada. El
Inspector dar la autorizacin escrita a la brevedad, salvo razones que justifiquen una postergacin de
la misma.
3.1.4.3.
Herramientas y Equipos de Construccin
El Contratista se compromete a mantener en el sitio de la obra, de acuerdo con los requerimientos de

la misma, equipo de construccin y montaje adecuado y suficiente, el cual deber mantenerse
permanentemente en condiciones operativas.
3.1.4.4.
Cambios y Modificaciones
El Inspector tiene el derecho de ordenar, por escrito, al Contratista mediante una ORDEN DE CAMBIO
la alteracin, modificacin, cambio, adicin, deduccin o cualquier otra forma de variacin de una o
ms partes de la obra.
Se entiende por ORDEN DE CAMBIO la que se refiere a cambio o modificacin que El Inspector
considere tcnicamente necesaria introducir.
El Contratista deber llevar a cabo, sin demora alguna, las modificaciones ordenadas. La diferencia en
precio derivada de las modificaciones ser aadida o deducida del Precio del Contrato, segn el caso.
El monto de la diferencia ser calculado de acuerdo con los precios del Metrado y Presupuesto del
Contrato, donde sea aplicable; en todo caso, ser determinado de comn acuerdo, entre El Inspector
y el CONTRATISTA.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
3.1.4.5.
Rechazos
Si en cualquier momento anterior a la Aceptacin Provisional, El Inspector encontrase que, a su juicio,

cualquier parte de la Obra, suministro o material empleado por el Contratista o por cualquier
subcontratista, es o son defectuosos o estn en desacuerdo con los documentos contractuales, avisar
al Contratista para que ste disponga de la parte de la obra, del suministro o del material impugnado
para su reemplazo o reparacin.
El Contratista, en el ms breve lapso y a su costo, deber subsanar las deficiencias. Todas las piezas o
partes de reemplazo debern cumplir con las prescripciones de garanta y estar conformes con los
En caso que el Contratista no cumpliera con lo mencionado anteriormente, El Propietario podr
efectuar la labor que debi realizar el Contratista cargando los costos correspondientes a este ltimo.
3.1.4.6.
Daos de Obra
El Contratista ser responsable de los daos o prdidas de cualquier naturaleza y que por cualquier
causa pueda experimentar la Obra hasta su aceptacin Provisional, extendindose tal responsabilidad
a los casos no imputables al Contratista.
En tal sentido, deber asegurar la obra adecuadamente y en tiempo oportuno contra todo riesgo
asegurable y sin prejuicio de lo estipulado en el Contrato sobre tal responsabilidad.
3.1.4.7.
Daos y Perjuicios a Terceros
El Contratista ser el nico responsable de las reclamaciones de cualquier carcter a que hubiera lugar
por los daos causados a las personas o propietarios por negligencia en el trabajo o cualquier causa
que le sea imputable; deber, en consecuencia, reparar a su costo el dao o perjuicio ocasionado.
3.1.4.8.
Proteccin del Medio Ambiente
El Contratista preservar y proteger toda la vegetacin tal como arbustos y hierbas, que exista en el
Sitio de la Obra o en los adyacentes y que, en opinin de El Inspector, no obstaculice la ejecucin de
los trabajos.
El Contratista tomar medidas contra el corte y destruccin que cause su personal y contra los daos
que produzcan los excesos o descuidos en las operaciones del equipo de construccin y la acumulacin
de materiales y desechos.
El Contratista estar obligado a restaurar, completamente a su costo, la vegetacin que su personal o
equipo empleado en la Obra, hubiese destruido o daado innecesariamente o por negligencia.
3.1.4.9.
Vigilancia y proteccin de la Obra
El Contratista debe, en todo momento, proteger y conservar las instalaciones, equipos, maquinarias,
instrumentos, provisiones, materiales y efectos de cualquier naturaleza, as como tambin toda la obra
ejecutada, hasta su Aceptacin Provisional, incluyendo el personal de vigilancia diurna y nocturna del
rea de construccin.
Los requerimientos hechos por la SUPERVISION al Contratista acerca de la proteccin adecuada que
haya que darse a un determinado equipo o material, debern ser atendidos.
Si, de acuerdo con las instrucciones de la SUPERVISION, las instalaciones, equipos, maquinarias,
instrumentos, provisiones, materiales y efectos mencionados no son protegidos adecuadamente por
el Contratista, El Propietario tendr derecho a hacerlo, cargando el correspondiente costo al
Contratista.
3.1.4.10. Limpieza
El Contratista deber mantener en todo momento, el rea de la construccin, incluyendo los locales
de almacenamiento usados por l, libres de toda acumulacin de desperdicios o basura. Antes de la
Aceptacin Provisional de la Obra deber retirar todas las herramientas, equipos, provisiones y
materiales de su propiedad, de modo que deje la obra y el rea de construccin en condiciones de
aspecto y limpieza satisfactorios.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
En caso de que el Contratista no cumpla esta obligacin, El Propietario podr efectuar la limpieza a
expensas del Contratista. Los gastos ocasionados los deducir de cualquier saldo que adeude al
Contratista.
3.1.5. De El Inspector
3.1.5.1.
Supervisin de la Obra
La Obra se ejecutar bajo una permanente supervisin; es decir, estar constantemente sujeta a la
inspeccin y fiscalizacin de ingenieros responsables a fin de asegurar el estricto cumplimiento de los
La labor de supervisin podr ser hecha directamente por Electrocentro S.A., a travs de un Cuerpo
especialmente designado para tal fin, o bien por una empresa Consultora contratada para tal fin. En
todo caso, Electrocentro S.A. comunicar al Contratista el nombre de los ingenieros responsables de
esta labor (Inspectores) quienes estarn habilitados para resolver las cuestiones tcnicas y
administrativas relativas a la obra, a nombre de Electrocentro S.A.
3.1.5.2.
Responsabilidad de la Obra
La presencia de El Inspector en las operaciones del Contratista no releva a ste, en ningn caso ni en
ningn modo, de su responsabilidad por la cabal y adecuada ejecucin de las obras de acuerdo con los
Asimismo, la aprobacin, por parte de El Inspector, de documentos tcnicos para la ejecucin de
trabajos, no releva al Contratista de su responsabilidad por la correcta ejecucin y funcionamiento de
las instalaciones del proyecto.
3.1.5.3.
Obligaciones del Contratista
El Contratista estar obligado a mantener informado a El Inspector con la debida y necesaria

anticipacin, acerca de su inmediato programa de trabajo y de cada una de sus operaciones, en los
trminos y plazos prescritos en los documentos contractuales.
3.1.5.4.
Facilidades de Inspeccin
El Inspector tendr acceso a la obra, en todo tiempo, cualquiera sea el estado en que se encuentre, y
el Contratista deber prestarle toda clase de facilidades para el acceso a la obra y su inspeccin. A
este fin, el Contratista deber:
a.
Permitir el servicio de sus empleados y el uso de su equipo y material necesario para la

inspeccin y supervisin de la obra.
b.
Proveer y mantener en perfectas condiciones todas las marcas, seales y referencias

necesarias para la ejecucin e inspeccin de la obra.
c.
Prestar en general, todas las facilidades y los elementos adecuados de que dispone, a fin de
que la inspeccin se efecte en la forma ms satisfactoria, oportuna y eficaz.
3.1.6. De la Aceptacin
3.1.6.1.
Procedimiento General
Para la aceptacin de la obra por parte de El Inspector, los equipos e instalaciones sern objeto de
pruebas al trmino del montaje respectivo.
En primer lugar, se harn las pruebas sin tensin del Sistema (pruebas en blanco). Despus de
concluidas estas pruebas, se harn las pruebas en servicio, para el conjunto de la obra.
Despus de haberse ejecutado las pruebas a satisfaccin de El Inspector la obra ser puesta en servicio,
en forma comercial, pero, con carcter experimental por un perodo de un mes, al cabo del cual se
producir la Aceptacin Provisional de la Obra.
La Aceptacin Provisional determinar el inicio del Perodo de Garanta de un ao a cuya conclusin
se producir la Aceptacin Definitiva de la Obra.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
3.1.6.2.
Pruebas en Blanco
Cuatro (4) semanas (1 mes) antes de la fecha prevista para el trmino del Montaje de la Obra, el
Contratista notificar por escrito a la SUPERVISION del inicio de las pruebas, remitindole tres copias
de los documentos indicados a continuacin:
a.
Un programa detallado de las pruebas a efectuarse.
b.
El procedimiento de Pruebas.
c.
Las Planillas de los Protocolos de Pruebas.
d.
La Relacin de los Equipos de Pruebas a utilizarse, con sus caractersticas tcnicas.
e.
Tres copias de los Planos de la Obra y Seccin de Obra en su ltima revisin.
Dentro del plazo indicado, la SUPERVISION verificar la suficiencia de la documentacin y el estado de

la obra o de la Seccin de Obra y emitir, si fuese necesario, un certificado autorizando al Contratista
a proceder con las pruebas de puesta en servicio.
Si alguna prueba no resultase conforme con las prescripciones de los documentos contractuales, ser
repetida, a pedido de la SUPERVISION, segn los trminos de los documentos contractuales. Los
gastos de estas pruebas estarn a cargo del Contratista.
El Propietario se reserva el derecho de renunciar provisional o definitivamente a algunas de las
pruebas.
El personal, materiales y equipos necesarios para las pruebas "en blanco", estarn a cargo del
Contratista.
3.1.6.3.
Prueba de Puesta en Servicio
Antes de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de toda la obra, El Inspector y el Contratista
acordarn el Procedimiento de Pruebas de Puesta en Servicio, que consistirn en la Energizacin de
las lneas y redes primarias y toma de carga.
La Programacin de las Pruebas de Puesta en Servicio ser, tambin, hecha en forma conjunta entre
El Inspector y el Contratista y su inicio ser despus de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de
toda la obra a satisfaccin de El Inspector.
Si, durante la ejecucin de las Pruebas de Puesta en Servicio se obtuviesen resultados que no
estuvieran de acuerdo con los documentos contractuales, el Contratista deber efectuar los cambios
o ajustes necesarios para que en una repeticin de la prueba se obtenga resultados satisfactorios.
El personal, materiales y equipo necesario para la ejecucin de las pruebas de puesta en servicio,
estarn a cargo del Contratista.
La fecha en que terminen satisfactoriamente todas las pruebas de Puesta en Servicio ser la fecha de
inicio de la Operacin Experimental que durar un (01) mes.
La Operacin Experimental se efectuar bajo la responsabilidad del Contratista y consistir de un
perodo de funcionamiento satisfactorio sin necesidad de arreglos o revisiones, segn el o los
regmenes de carga
3.1.6.4.
Operacin Experimental y Aceptacin Provisional
La Aceptacin Provisional de la obra o de la Seccin de Obra, ser emitida despus del perodo de
Operacin Experimental.
Condicin previa para la Aceptacin Provisional ser la entrega por parte del Contratista de los
documentos siguientes:
a.
Inventario de los equipos e instalaciones
b.
Planos conforme a Obra.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
La Aceptacin Provisional ser objeto de un Acta firmada por El Propietario, El Inspector y el

Contratista. Para su firma, se verificar la suficiencia de la documentacin presentada, as como el
inventario del equipo objeto de la Aceptacin Provisional.
Si por cualquier razn o defecto imputable al Contratista, el Acta de Aceptacin Provisional no pudiera
ser firmada, El Propietario, estar en libertad de hacer uso de la respectiva obra o seccin de obra,
siempre que, a su juicio, la obra o seccin de obra est en condiciones de ser usada.
Tal uso no significar la Aceptacin de la obra o de la Seccin de obra y su mantenimiento y
conservacin ser por cuenta del Contratista con excepcin del deterioro que provenga del uso por El
Propietario de la obra o parte de sta.
3.1.6.5.
Perodo de Garanta y Aceptacin Definitiva
La fecha de firma del Acta de Aceptacin Provisional determina el inicio del cmputo del Perodo de
Garanta, en el que los riesgos y responsabilidades de la obra o Seccin de Obra, pasarn a cargo de El
Propietario, salvo las garantas que correspondan al Contratista.
Durante el Perodo de Garanta, cuando lo requiera El Propietario, El Contratista deber realizar los
correspondientes trabajos de reparacin, modificacin o reemplazo de cualquier defecto de la obra o
equipo que tenga un funcionamiento incorrecto o que no cumpla con las caractersticas tcnicas
garantizadas.
Todos estos trabajos sern efectuados por el Contratista a su costo, si los defectos de la obra
estuvieran en desacuerdo con el Contrato, o por negligencia del Contratista en observar cualquier
obligacin expresa o implcita en el Contrato.
Si dentro de los siete (7) das siguientes a la fecha en que El Propietario haya exigido al Contratista,
algn trabajo de reparacin y ste no procediese de inmediato a tomar las medidas necesarias para
su ejecucin, El Propietario podr ejecutar dicho trabajo de la manera que estime conveniente, sin
relevar por ello al Contratista de su responsabilidad. Si la reparacin fuese por causa imputable al
Contratista, el costo de la reparacin se deducir de cualquier saldo que tenga a su favor.
Concluido el Perodo de Garanta y ejecutadas todos los trabajos que hubiesen quedado pendientes
por cualquier motivo, se proceder a la inspeccin final de la obra o seccin de obra para su Aceptacin
Definitiva.
Al encontrarse la obra o la Seccin de Obra a satisfaccin de El Propietario, y no existir reclamaciones
de terceros, se proceder a celebrar el Acta de Aceptacin Definitiva de la Obra, la cual ser firmada
conjuntamente por El Propietario, El Inspector y el Contratista.
La suscripcin del Acta de Recepcin Definitiva, no exime al contratista de sus responsabilidades
derivadas por vicios ocultos que puedan presentarse, y que no se hayan sido detectadas durante el
periodo de garanta, debiendo por lo tanto el contratista efectuar las reparaciones y correcciones en
el marco de prestaciones de garanta estipuladas en el Cdigo Civil. De ello se dejar constancia en el
Acta respectiva, con la cual se proceder a la liberacin de los pagos correspondientes.
De ello se dejar constancia en el Acta respectiva, con la cual se proceder a la liberacin de los pagos
correspondientes.
3.2.
Especificaciones Particulares
3.2.1. Replanteo de Obra

3.2.1.1.
Alcances
Al iniciar los trabajos la Contratista presentar los criterios de diseo para la aprobacin de El
Inspector.
Las actividades que le corresponder desarrollar al Contratista, sin ser limitativo, sern las siguientes:
-
Clculos Mecnicos y Clculos Elctricos (presentar para aprobacin del Inspector, los
criterios de diseo como parte de estos trabajos).
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Anlisis de la utilizacin de las estructuras en funcin de sus vanos caractersticos y las

distancias de seguridad al terreno, a las edificaciones y entre conductores (verificar el
cumplimiento estricto de las Leyes y Normas vigentes).
Elaboracin de la planilla final de estructuras como resultado del replanteo topogrfico.
Determinacin de la cantidad final de materiales y equipos (presentar un metrado inicial que
diferencie los mayores y menores metrados de existir).
Elaboracin de planes de tendido de conductores, preparacin de la tabla de tensado. En caso
de utilizarse cadenas de suspensin, se elaborar, adicionalmente, las tablas de engrapado.
Diseo y clculo de las fundaciones de acuerdo con las condiciones reales del terreno.
Diseo de la Puesta a tierra de las estructuras de lneas y redes primarias de acuerdo con los
valores de resistividad elctrica del terreno obtenidos mediante mediciones y segn los
criterios establecidos en el estudio definitivo.
Coordinacin de aislamiento y proteccin elctrica, tomando en cuenta la caracterstica de los
equipos tales como interruptores automticos de recierre, seccionalizadores, seccionadores
fusibles (cut-out), interruptores termomagnticos y fusibles de baja tensin.
Al final de la ejecucin del Replanteo la Contratista presentar en original y 02 copias el Expediente

Final Conforme a Obra, cuyo contenido ser el siguiente:
-
3.2.1.2.
Memoria Descriptiva, Especificaciones Tcnicas de los materiales utilizados, Gestin de

Servidumbre, Clculos efectuados, Detalles de Armados en formatos (A4, A3, etc, segn
corresponda) y Planos de redes en formatos (A0, A1, A2, etc, segn corresponda).
Otros clculos de justificacin que solicite el Inspector.
Replanteo Topografico y Entrega de Planos
El trazo de la lnea, la localizacin de las estructuras en cada tipo de terreno o a lo largo del perfil
altiplanimtrico en caso necesario, as como los detalles de estructuras y retenidas que se emplearn
en el proyecto, sern entregados al Contratista en los planos y lminas que forman parte del
Expediente Tcnico.
3.2.1.3.
Ejecucin del Replanteo
El Contratista ser responsable de efectuar todos los trabajos de campo necesarios para replantear la
ubicacin de:
-
Los ejes y vrtices del trazo.

El (los) poste (s) de la (s) estructuras.
Los ejes de las retenidas y los anclajes.
El replanteo ser efectuado por personal experimentado empleando distancimetros, teodolitos y

otros instrumentos de medicin de probada calidad y precisin para la determinacin de distancias y
ngulos horizontales y verticales.
El replanteo se materializar en el terreno mediante:
-
Hitos en los vrtices, extremos de lneas y puntos de control importantes a lo largo del trazo.
Estacas pintadas de madera en la ubicacin y referencias para postes y retenidas.
Los hitos (estacas) sern adecuadamente protegidos por el Contratista durante el perodo de ejecucin
de las obras. En caso de ser destruidos, desplazados o daados por el Contratista o por terceros, sern
de cuenta del Contratista el costo del reemplazo.
El Contratista someter a la aprobacin de El Inspector las planillas de replanteo de cada tramo de
lnea de acuerdo con el cronograma de obra.
El Inspector, luego de revisarlas, aprobar las planillas de replanteo u ordenar las modificaciones que
sean pertinentes.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
En los tramos donde, debido a modificaciones en el uso del terreno, fenmenos geolgicos o errores
en el levantamiento topogrfico del proyecto, fuese necesario introducir variantes en el trazo, el
Contratista efectuar tales trabajos de levantamiento topogrficos, dibujo de planos y la pertinente
localizacin de estructuras. Estos trabajos no originarn ampliacin del plazo contractual.
El costo de estos trabajos estar considerado dentro de la partida correspondiente al Replanteo de
Obra.
3.2.1.4.
Medicin y Pago
Replanteo de Obra se medir y pagar en forma Global (GLB) por todas las localidades incluidas en el
presente proyecto (Estn incluidas la totalidad de Redes Primarias del proyecto).
El pago correspondiente se realizar una vez elaborado el Expediente Final Conforme a Obra (Original
y 02 Copias).
3.2.2. Campamentos
El Contratista construir los campamentos temporales necesarios que permitan, tanto el Contratista
como a El Inspector, el normal desarrollo de sus actividades.
Estos campamentos incluirn:
-
Alojamiento para el personal del Contratista.

Alojamiento para el personal de El Inspector (02 personas).
Oficinas administrativas del Contratista.
Oficinas administrativas de El Inspector (Incluye: Una computadora Pentium IV, Una Impresora
Lser, Una Cmara Digital con filmadora, 03 Aparatos de Comunicacin RPM, 02 escritorios,
01 Mesa de trabajo, sillas, Estantes necesarios.
Almacenes de equipos y materiales para el Contratista.
Abastecimiento de energa elctrica.
Servicios Higinicos.
Previamente a la construccin de estos campamentos, el Contratista presentar a El Inspector para la

aprobacin pertinente, los bosquejos, planos y detalles constructivos.
Los campamentos no constituirn instalaciones del proyecto, es decir, sern instalaciones temporales
construidas o alquiladas a terceros, por el Contratista.
De ser construidos, se utilizarn elementos porttiles y el precio de la oferta deber incluir:
3.2.2.1.
Movimiento de tierras
Excavaciones y rellenos
Desbroce y limpieza
Piso de cemento en reas de alojamiento colectivo y oficinas.
Medicin y pago
La construccin y operacin de los campamentos se pagarn de la siguiente forma: El costo de

construccin, al concluirse el mismo.
3.2.3. Excavacin
Previo a la actividad de excavacin, el Contratista gestionar la Autorizacin Municipal
correspondiente.
El Contratista ejecutar las excavaciones con el mximo cuidado y utilizando los mtodos y equipos
ms adecuados para cada tipo de terreno, con el fin de no alterar su cohesin natural, y reduciendo al
mnimo el volumen del terreno afectado por la excavacin, alrededor de la cimentacin.
Cualquier excavacin en exceso realizado por el Contratista, sin orden de El Inspector, ser rellenada
y compactada por el Contratista a su costo.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
El Contratista deber someter a la aprobacin de El Inspector, los mtodos y plan de excavacin que
emplear en el desarrollo de la obra.
Se considera terreno rocoso al terreno con presencia de roca slida no fragmentada y que para su
excavacin sea posible nicamente con el uso de explosivos. En todos los otros casos se considerar
terreno normal.
El Contratista tomar las precauciones para proteger a las personas, obra, equipo y propiedades
durante el almacenamiento, transporte y utilizacin de explosivos.
El Contratista determinar, para cada tipo de terreno, los taludes de excavacin mnimos necesarios
para asegurar la estabilidad de las paredes de la excavacin.
El fondo de la excavacin deber ser plano y firmemente compactado para permitir una distribucin
uniforme de la presin de las cargas verticales actuantes.
Las dimensiones de la excavacin sern las que se muestran en las lminas del proyecto, para todos
los tipos de terreno.
Durante las excavaciones, el Contratista tomar todas las medidas necesarias para evitar la inundacin
de los hoyos, pudiendo emplear el mtodo normal de drenaje, mediante bombeo y zanjas de drenaje,
u otros medios previamente aprobados por El Inspector.
Al culminar los trabajos de excavacin se deber proceder a eliminar el desmonte a vertederos en
zonas urbanas y extendidas en zonas rurales. Los costos de estos trabajos estn incluidos en la partida
de excavacin.
3.2.3.1.
Medicin y Pago
El pago a efectuarse por el trabajo ser por volumen (m3) de excavacin y se har para cualquier tipo
de terreno Rocoso y/o Terreno Normal.
No se pagarn las excavaciones realizados por error o conveniencia del Contratista.
3.2.4. Izaje de Postes y Cimentacin
El Contratista deber someter a la aprobacin de El Inspector el procedimiento que utilizar para el
izaje de los postes.
En ningn caso los postes sern sometidos a daos o a esfuerzos excesivos.
En lugares con caminos de acceso, los postes sern instalados mediante una gra de 6 Toneladas
montada sobre la plataforma de un camin.
En los lugares que no cuenten con caminos de acceso para vehculos, los postes se izarn mediante
trpodes o cabras.
Antes del izaje, todos los equipos y herramientas, tales como ganchos de gra, estribos, cables de
acero, debern ser cuidadosamente verificados a fin de que no presenten defectos y sean adecuados
al peso que soportarn.
Durante el izaje de los postes, ningn obrero, ni persona alguna se situar por debajo de postes,
cuerdas en tensin, o en el agujero donde se instalar el poste.
No se permitir el escalamiento a ningn poste hasta que ste no haya sido completamente
cimentado.
El Inspector se reserva el derecho de prohibir la aplicacin del mtodo de izaje propuesto por el
Contratista si no presentara una completa garanta contra daos a las estructuras y la integridad fsica
de las personas.
Al culminar los trabajos de cimentacin se deber proceder a limpiar la zona de trabajo, resanar las
veredas afectadas (si corresponde) y eliminar el desmonte a vertederos, en caso la cimentacin sea
con material propio de la excavacin se deber a proceder a limpiar la zona de trabajo y realizar el
extendido del desmonte. Los costos de estos trabajos estn incluidos en la partida de cimentacin.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
3.2.4.1.
Cimentacin (Relleno con C.A.C.)
Se utilizar el concreto para la cimentacin de postes en las zonas urbanas del proyecto, para lo cual
el Contratista deber someter las zonas a considerar para la aprobacin de El Inspector. La
construccin de bases prefabricadas o solados en el fondo de la excavacin; tanto el cemento, como
los agregados, el agua, la dosificacin y las pruebas, cumplirn con las prescripciones de los planos de
detalles que se adjuntan al expediente tcnico y del Reglamento Nacional de Construcciones para la
resistencia a la compresin especificada.
3.2.4.2.
Cimentacin (Relleno con material propio y piedras)
Se utilizara el material propio y piedras para la cimentacin de postes en zonas rurales y calles con
ancho de va en proceso de regularizacin, para lo cual el Contratista deber someter las zonas a
considerar para la aprobacin de El Inspector. Estos debern cumplir con las prescripciones de los
planos de detalles que se adjuntan al expediente tcnico y del Reglamento Nacional de Construcciones
para la resistencia a la compresin especificada.
3.2.4.3.
Medicin y pago
El pago por izaje se har por unidad (cada poste) y la cimentacin y/o compactacin ser por volumen
(m3).
3.2.5. Armado de Estructuras
El armado de estructuras se har de acuerdo con el mtodo propuesto por el Contratista y aprobado
por El Inspector.
Cualquiera sea el mtodo de montaje, es imprescindible evitar esfuerzos excesivos en los elementos
de la estructura.
Todas las superficies de los elementos de acero sern limpiadas antes del ensamblaje y deber
removerse del galvanizado, todo moho que se haya acumulado durante el transporte.
El Contratista tomar las debidas precauciones para asegurar que ninguna parte de los armados sea
forzada o daada, en cualquier forma durante el transporte, almacenamiento y montaje. No se
arrastrarn elementos o secciones ensambladas sobre el suelo o sobre otras piezas.
Las piezas ligeramente curvadas, torcidas o daadas de otra forma durante el manipuleo, sern
enderezadas por el Contratista empleando recursos aprobados, los cules no afectarn el galvanizado.
Tales piezas sern, luego, presentadas a El Inspector para la correspondiente inspeccin y posterior
aprobacin o rechazo.
Los daos mayores a la galvanizacin sern causa suficiente para rechazar la pieza ofertada.
Los daos menores sern reparados con pintura especial antes de aplicar la proteccin adicional
contra la corrosin de acuerdo con el siguiente mtodo:
a.
Limpiar con escobilla y remover las partculas del zinc sueltas y los indicios de xido.
Desgrasar si fuera necesario.
b.
Recubrir con dos capas sucesivas de una pintura rica en zinc (95% de zinc en la pelcula seca)
con un portador fenlico basado en estireno. La pintura ser aplicada de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
c.
Cubrir con una capa de resina-laca.
Todas las partes reparadas del galvanizado sern sometidas a la aprobacin de El Inspector. Si en
opinin de ella, la reparacin no fuese aceptable, la pieza ser reemplazada y los gastos que ello
origine sern de cuenta del Contratista.
3.2.5.1.
Tolerancias
Luego de concluida la instalacin de las estructuras, los postes deben quedar verticales y las crucetas
horizontales y perpendiculares al eje de trazo en alimentacin, o en la direccin de la bisectriz del
ngulo de desvo en estructuras de ngulo.
Las tolerancias mximas son las siguientes:
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Verticalidad del poste

Alineamiento
Orientacin
Desviacin de crucetas
0,5 cm/m
+/- 5 cm
0,5
1/200 Le
Le = Distancia del eje de la estructura al extremo de la cruceta.

Cuando se superen las tolerancias indicadas, el Contratista desmontar y corregir el montaje sin costo
adicional para Electrocentro S.A.
3.2.5.2.
Ajuste final de pernos
El ajuste final de todos los pernos se efectuar, cuidadosa y sistemticamente, por una cuadrilla
especial.
A fin de no daar la superficie galvanizada de pernos y tuercas. Los ajustes debern ser hechos con
llaves adecuadas.
El ajuste deber ser verificado mediante torqumetros de calidad comprobada.
La magnitud de los torques de ajuste deben ser previamente aprobados por El Inspector.
3.2.5.3.
Medicin y Pago
La medicin y pago ser por cada tipo de armado e incluir los ensambles correspondientes para cada
tipo de estructura. El precio unitario comprender el montaje de crucetas, ferretera de estructuras,
instalacin y suministro de placas de numeracin, sealizacin y aviso de peligro.
3.2.6. Montaje de retenidas y anclajes
La ubicacin y orientacin de las retenidas sern las que se indiquen en los planos del proyecto. Se
tendr en cuenta que estarn alineadas con las cargas o resultante de cargas de traccin a las cuales
van a contrarrestar.
Las actividades de excavacin para la instalacin del bloque de anclaje y el relleno correspondiente se
ejecutarn de acuerdo con la especificacin consignada en los numerales 3.2.4 y 3.2.5.
Luego de ejecutada la excavacin, se fijar, en el fondo del agujero, la varilla de anclaje con el bloque
de concreto correspondiente. El relleno se ejecutar despus de haber alineado y orientado
adecuadamente la varilla de anclaje.
Al concluirse el relleno y la compactacin, la varilla de anclaje debe sobresalir 0.20 m. del nivel del
terreno.
Los trabajos de relleno y compactacin se realizaran con material propio de la excavacin, una vez
culminados estos trabajos se deber proceder a limpiar la zona de trabajo, resanar las veredas
afectadas (si corresponde) y eliminar el desmonte a vertederos o extendido (segn corresponda). Los
costos de estos trabajos estn incluidos en la partida de relleno y compactacin.
Los cables de retenidas se instalarn antes de efectuarse el tendido de los conductores. La disposicin
final del cable de acero y los amarres preformados se muestran en los planos del proyecto.
Los cables de retenidas deben ser tensados de tal manera que los postes se mantengan en posicin
vertical, despus que los conductores hayan sido puestos en flecha y engrapados.
La varilla de anclaje y el correspondiente cable de acero deben quedar alineados y con el ngulo de
inclinacin que sealen los planos del proyecto. Cuando, debido a las caractersticas morfolgicas del
terreno, no pueda aplicarse el ngulo de inclinacin previsto en el proyecto, el Contratista someter a
la aprobacin de El Inspector, las alternativas de ubicacin de los anclajes.
3.2.6.1.
Medicin y pago
La medicin y pago se har por retenida y bloque de anclaje instalados; incluir: La excavacin y relleno
del agujero, instalacin del bloque de concreto y la varilla de anclaje, la instalacin del cable de acero
y los accesorios de fijacin.
3.2.7. Puesta a tierra
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Todas las estructuras de seccionamiento y subestaciones de distribucin sern puestas a tierra

mediante conductores de cobre fijados a los postes y conectados a electrodos verticales de
copperweld clavadas en el terreno.
Las dems estructuras sern puestas a tierra mediante conductores de cobre fijados a los postes y
puestos en al terreno en forma horizontal.
Se pondrn a tierra, mediante conectores, las siguientes partes de las estructuras:
-
Las espigas de los aisladores tipo PIN (slo con postes y crucetas de concreto)
Los pernos de sujecin de las cadenas de suspensin angular y de anclaje (slo con postes y
crucetas de concreto)
El conductor neutro o cable de guarda.
Los soportes metlicos de los seccionadores - fusibles
El borne pertinente de los pararrayos.
Los detalles constructivos de la puesta a tierra se muestran en los planos del proyecto.
Posteriormente a la instalacin de puesta a tierra, el Contratista medir la resistencia de cada poza a
tierra y los valores mximos que pueden obtenerse sern los siguientes:
a. Redes Primarias
-
Estructuras de seccionamiento o con pararrayos: 10 ohms

Otras estructuras: no se efectuaran mediciones (bajadas a tierra).
b. Subestaciones de Distribucin:
3.2.7.1.
Sistema efectivamente puesto a tierra: 10 ohms

Medicin y pago
La medicin y pago ser por conjunto. El conjunto incluir la fijacin del conductor de bajada en los
postes, la instalacin del electrodo vertical y la instalacin de la caja de registro y la medicin de la
resistencia de puesta a tierra.
3.2.8. Instalacin de Aisladores y Accesorios
Los aisladores de suspensin y los de tipo PIN sern manipulados cuidadosamente durante el
transporte, ensamblaje y montaje.
Antes de instalarse deber controlarse que no tengan defectos y que estn limpios de polvo, grasa,
material de embalaje, tarjetas de identificacin etc.
Si durante esta inspeccin se detectaran aisladores que estn agrietados o que presentaran daos en
el polmero (o porcelana) y/o en las superficies metlicas, sern rechazados y marcados de manera
indeleble a fin de que no sean nuevamente presentados.
Los aisladores de suspensin y los del tipo PIN sern montados por el Contratista de acuerdo con los
detalles mostrados en los planos del proyecto. En las estructuras que se indiquen en la planilla de
estructuras y planos de localizacin de estructuras.
El Contratista verificar que todos los pasadores de seguridad hayan sido correctamente instalados.
Los aisladores de anclaje instalados en un extremo de crucetas de doble armado, antes del tendido
de los conductores, debern ser amarradas juntas, con un elemento protector intercalado entre ellas,
a fin de evitar que se puedan golpear por accin del viento.
El suministro de aisladores y accesorios debe considerar las unidades de repuesto necesarios para
cubrir roturas de algunas de ellas.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
3.2.8.1.
Medida y pago
La unidad de medida y pago para aisladores tipo PIN ser por unidad y/o armados y comprender el
montaje del aislador y su espiga; tendr el mismo valor cuando se instale en cruceta o en cabeza de
poste.
La unidad de medida y pago por aisladores de suspensin ser por anclaje, y/o armados y tendr el
mismo valor por anclaje y suspensin angular.
3.2.9. Tendido y Puesta en Flecha de los Conductores
3.2.9.1.
Prescripciones Generales
3.2.9.1.1 Mtodo de Montaje

El desarrollo, el tendido y la puesta en flecha de los conductores sern llevados a cabo de acuerdo con
los mtodos propuestos por el Contratista, y aprobados por El Inspector.
La ampliacin de estos mtodos no producir esfuerzos excesivos ni daos en los conductores,
estructuras, aisladores y dems componentes de la lnea.
El Inspector se reserva el derecho de rechazar los mtodos propuestos por el Contratista si ellos no
presentaran una completa garanta contra daos a la Obra.
3.2.9.1.2 Equipos
Todos los equipos completos con accesorios y repuestos, propuestos para el tendido, sern sometidos
por el Contratista a la inspeccin y aprobacin de El Inspector. Antes de comenzar el montaje y el
tendido, el Contratista demostrar a El Inspector, en el sitio, la correcta operacin de los equipos.
3.2.9.1.3 Suspensin del Montaje
El trabajo de tendido y puesta en flecha de los conductores ser suspendido si el viento alcanzara una
velocidad tal que los esfuerzos impuestos a las diversas partes de la Obra, sobrepasen los esfuerzos
correspondientes a la condicin de carga normal.
El Contratista tomar todas las medidas a fin de evitar perjuicios a la Obra durante tales suspensiones.
3.2.9.2.
Manipulacin de los conductores
3.2.9.2.1 Criterios Generales

Los conductores sern manipulados con el mximo cuidado a fin de evitar cualquier dao en su
superficie exterior o disminucin de la adherencia entre los alambres de las distintas capas.
Los conductores sern continuamente mantenidos separados de las redes primarias y secundarias
existentes, casa, estructuras y otros obstculos durante todas las operaciones de desarrollo y tendido.
Para tal fin, el tendido de los conductores se efectuar por un mtodo de frenado mecnico aprobado
por El Inspector.
Los conductores debern ser desenrollados y tirados de tal manera que se eviten retorcimientos y
torsiones, y no sern levantados por medio de herramientas de material, tamao o curvatura que
pudieran causar dao. El radio de curvatura de tales herramientas no ser menor que la especificada
para las poleas de tendido.
3.2.9.2.2 Grapas y Mordazas
Las grapas y mordazas empleadas en el montaje no debern producir movimientos relativos de los
alambres o capas de los conductores.
Las mordazas que se fijen en los conductores, sern del tipo de mandbulas paralelas con superficies
de contacto alisadas y rectas. Su largo ser tal que permita el tendido del conductor sin doblarlo ni
daarlo.
3.2.9.2.3 Poleas
Para las operaciones de desarrollo y tendido del conductor se utilizarn poleas provistas de cojinetes.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Tendrn un dimetro al fondo de la ranura igual, por lo menos, a 30 veces el dimetro del conductor.
El tamao y la forma de la ranura, la naturaleza del metal y las condiciones de la superficie sern tales
que la friccin sea reducida a un mnimo y que los conductores estn completamente protegidos
contra cualquier causa de dao. La ranura de la polea tendr un recubrimiento de neopreno o
uretano. La profundidad de la ranura ser suficiente para permitir el paso del conductor y de los
empalmes sin riesgo de descarrilamiento.
3.2.9.3.
Empalmes de los Conductores
3.2.9.3.1 Criterios de Empleo

El Contratista buscar la mejor utilizacin de tramos mximos a fin de reducir, al mnimo, el nmero
de juntas o empalmes.
El nmero y ubicacin de las juntas de los conductores sern sometidos a la aprobacin de El Inspector
antes de comenzar el montaje y el tendido. Las juntas no estarn a menos de 15 m del punto de
fijacin del conductor ms cercano.
No se emplearn empalmes en los siguientes casos:
a.
Separadas por menos de dos vanos
b.
En vanos que crucen lneas de energa elctrica o de telecomunicaciones, carreteras

importantes y ros.
3.2.9.3.2 Herramientas
Antes de iniciar cualquier operacin de desarrollo, el Contratista someter a la aprobacin de El
Inspector por lo menos dos (2) compresores hidrulicos, cada uno de ellos completo con sus accesorios
y repuestos, y con dos juegos completos de moldes para el conductor.
3.2.9.3.3 Preparacin de los Conductores
El Contratista pondr especial atencin en verificar que los conductores y los tubos de empalme estn
limpios.
Los extremos de los conductores sern cortados mediante cizallas que aseguren un corte transversal
que no dae los alambres del conductor.
3.2.9.3.4 Empalmes Modelo
Cada montador responsable de juntas de compresin ejecutar, en presencia de El Inspector, una
junta modelo.
El Inspector se reserva el derecho de someter estas juntas a una prueba de traccin.
3.2.9.3.5 Ejecucin de los Empalmes
Los empalmes del tipo a compresin para conductores sern ajustados en los conductores de acuerdo
con las prescripciones del fabricante de tal manera que, una vez terminados presenten el valor ms
alto de sus caractersticas mecnicas y elctricas.
3.2.9.3.6 Manguitos de Reparacin
En el caso que los conductores hayan sido daados, El Inspector determinar si pueden utilizarse
manguitos de reparacin o si los tramos daados deben cortarse y empalmarse.
Los manguitos de reparacin no sern empleados sin la autorizacin de El Inspector.
3.2.9.3.7 Pruebas
Una vez terminada la compresin de las juntas o de las grapas de anclaje, el Contratista medir con un
instrumento apropiado y proporcionado por l, y en presencia de El Inspector, la resistencia elctrica
de la pieza.
El valor que se obtenga no debe superar la resistencia correspondiente a la del conductor de igual
longitud.
3.2.9.3.8 Registros
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
El Contratista llevar un registro de cada junta, grapa de compresin, manguito de reparacin, etc.
indicando su ubicacin, la fecha de ejecucin, la resistencia elctrica (donde sea aplicable) y el nombre
del montador responsable.
Este registro ser entregado a El Inspector al terminar el montaje de cada seccin de la lnea.
3.2.9.4.
Puesta en Flecha
3.2.9.4.1 Criterios Generales

La puesta en flecha de los conductores se llevar a cabo de manera que las tensiones y flechas
indicadas en la tabla de tensado, no sean sobrepasadas para las correspondientes condiciones de
carga.
La puesta en flecha se llevar a cabo separadamente por secciones delimitadas por estructuras de
anclaje.
3.2.9.4.2 Procedimiento de puesta en flecha del conductor
Se dejar pasar el tiempo suficiente despus del tendido y antes de puesta en flecha para que el
conductor se estabilice. Se aplicar las tensiones de regulacin tomando en cuenta los asentamientos
(CREEP) durante este perodo.
La flecha y la tensin de los conductores sern controlados por lo menos en dos vanos por cada seccin
de tendido. Estos dos vanos estarn suficientemente alejados uno del otro para permitir una
verificacin correcta de la uniformidad de la tensin.
El Contratista proporcionar apropiados teodolitos, miras topogrficas, taqumetros y dems aparatos
necesarios para un apropiado control de la flechas. El Inspector podr disponer con la debida
anticipacin, antes del inicio de los trabajos, la verificacin y recalibracin de los teodolitos y los otros
instrumentos que utilizar el Contratista.
El control de la flecha mediante el uso de dinmetros no ser aceptado, salvo para el tramo
comprendido entre el pronstico de la Sub Estacin y la primera o ltima estructura.
3.2.9.4.3 Tolerancias
En cualquier vano, se admitirn las siguientes tolerancias del tendido respecto a las flechas de la tabla
de tensado:
-
Flecha de cada conductor

:
Suma de las flechas de los tres conductores de fase :
1%
0,5 %
3.2.9.4.4 Registro del Tendido

Para cada seccin de la lnea, el Contratista llevar un registro del tendido, indicando la fecha del
tendido, la flecha de los conductores, as como la temperatura del ambiente y del conductor y la
velocidad del viento. El registro ser entregado a El Inspector al trmino del montaje.
3.2.9.4.5 Fijacin del conductor a los aisladores tipo PIN y grapas de anclaje
Luego que los conductores hayan sido puestos en flecha, sern trasladados a los aisladores tipo PIN
para su amarre definitivo. En los extremos de la seccin de puesta en flecha, el conductor se fijar a
las grapas de anclaje de los aisladors tipo suspensin.
Los amarres se ejecutarn de acuerdo con los detalles mostrados en los planos del proyecto.
Los torques de ajuste aplicados a las tuercas de las grapas de anclaje sern los indicados por los
fabricantes.
La verificacin en har con torqumetros de probada calidad y precisin, suministrados por el
Contratista.
3.2.9.4.6 Puesta a Tierra
Durante el tendido y puesta en flecha, los conductores estarn permanentemente puesto a tierra para
evitar accidentes causados por descargas atmosfricas, induccin electrosttica o electromagntica.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
El Contratista ser responsable de la perfecta ejecucin de las diversas puestas a tierra, las cules
debern ser aprobadas por El Inspector. El Contratista anotar los puntos en los cules se hayan
efectuado las puestas a tierra de los conductores, con el fin de removerlas antes de la puesta en
servicio de la lnea.
3.2.9.5.
Medida y pago
La unidad de medicin y pago para el tenido de conductores desnudos ser por kilmetro lineal
horizontal.
3.2.10. Montaje de Subestaciones de Distribucin
El Contratista deber verificar la ubicacin, disposicin y orientacin de las subestaciones de
distribucin y las podr modificar con la aprobacin de El Inspector.
El Contratista ejecutar el montaje y conexionado de los equipos de cada tipo de subestacin, de
acuerdo con los planos del proyecto.
El transformador ser izado mediante gra o cabra, y se fijar a la estructura mediante perfiles
angulares y pernos.
El lado de alta tensin de los transformadores se ubicar hacia el lado de la calle y se cuidar que
ningn elemento con tensin quede a menos de 2.5 m de cualquier objeto, edificio, casa, etc.
El montaje del transformador ser hecho de tal manera que garantice que, an bajo el efecto de
temblores, ste no sufra desplazamientos.
Los seccionadores fusibles se montarn en perfiles siguiendo las instrucciones del fabricante. Se
tendr cuidado que ninguna parte con tensin de estos seccionadores-fusibles, quede a distancia
menor que aquellas estipuladas por el Cdigo Nacional de Electricidad, considerando las correcciones
pertinentes por efecto de altitud sobre el nivel del mar.
Se comprobar que la operacin del Seccionador no afecte mecnicamente a los postes, a los bornes
de los transformadores, ni a los conductores de conexionado. En el caso de que alguno de estos
inconvenientes ocurriera, el Contratista deber utilizar algn procedimiento que elimine la posibilidad
de dao; tal procedimiento ser aprobado por El Inspector.
Los seccionadores - fusibles una vez instalados y conectados a las lneas de 13,2 kV y al transformador,
debern permanecer en la posicin de "abierto" hasta que culminen las pruebas con tensin de la
lnea.
Los tableros de distribucin suministrados por el fabricante, con el equipo completamente instalado,
sern montados en los postes, mediante abrazaderas y pernos, segn el tipo de subestacin.
Las puertas de las cajas de distribucin estarn orientadas hacia la calle.
El conexionado de conductores en 13,2 kV, se har mediante terminales de presin y fijacin mediante
tuercas y contratuercas. El conductor para la conexin del transformador al tablero de distribucin y
de ste a los circuitos exteriores de distribucin secundaria, ser del tipo NYY y de las secciones que
se indican en los planos del proyecto.
3.2.11. Conexiones a redes elctricas existentes
Para las conexiones a las redes elctricas existentes, debido a las restricciones en las solicitudes de
corte de servicio elctrico se ha optado por definir dos procedimientos para realizar estas labores:
1.- Conexiones a redes elctricas existentes en caliente (lneas energizadas).- Para realizar estos tipo
de trabajos La Contratista deber contar con un equipo altamente especializado y calificado en realizar
este tipo de trabajos, para lo cual El Inspector deber verificar antes de realizar las actividades que
cumplan con estos requisitos (procedimientos, equipos, herramientas, etc, y otros que se considere
necesario a fin de realizar estas actividades).
2.- Conexiones a redes elctricas existentes con restriccin de servicio.- Para realizar este tipo de
trabajos La Contratista deber presentar de acuerdo a los procedimientos de Electrocentro S.A. los
permisos correspondientes a fin de determinar el mejor horario para realizar estos cortes de servicio
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
elctrico, de igual manera el Inspector deber verificar que el personal a realizar las labores tenga la
experiencia necesaria y cuente con todo el equipamiento necesario.
De acuerdo a las zonas intervenidas se ha definido que solo sern necesarios los cortes con restriccin
de servicio, para las zonas consideradas urbano-rural o rural, en las cuales la afectacin de usuarios
sea mnima.
El desarrollo de las conexiones a redes elctricas existentes ser llevado a cabo de acuerdo con los
mtodos propuestos por el Contratista, y aprobados por El Inspector.
3.2.12. Inspeccin y Pruebas
3.2.12.1. Inspeccin de Obra Terminada
Despus de concluida la Obra, El Inspector efectuar una inspeccin general a fin de comprobar la
correcta ejecucin de los trabajos y autorizar las pruebas de puesta en servicio.
Deber verificarse lo siguiente:
-
El cumplimiento de las distancias mnimas de seguridad.

La limpieza de los conductores
La magnitud de las flechas de los conductores debe estar de acuerdo con lo establecido en la
tabla de tensado.
Los residuos de embalajes y otros desperdicios deben haberse retirado.
La limpieza de la franja de servidumbre debe estar de acuerdo con lo requerimientos del
proyecto.
3.2.12.2. Inspeccin de cada estructura

En cada estructura se verificar que se hayan llevado a cabo los siguientes trabajos:
Relleno, compactacin y nivelacin alrededor de las cimentaciones, y la dispersin de la tierra
sobrante.
El correcto montaje de las estructuras dentro de las tolerancia permisibles y de conformidad con los
planos aprobados.
-
Relleno, compactacin y nivelacin alrededor de las cimentaciones, y la dispersin de la tierra

sobrante.
El correcto montaje de las estructuras dentro de las tolerancias permisibles y de conformidad
con los planos aprobados.
Ajuste de pernos y tuercas.
Montaje, limpieza y estado fsico de los aisladores tipo PIN y de suspensin.
Instalacin de los accesorios del conductor.
Ajuste de las grapas de ngulo y de anclaje.
Los pasadores de seguridad de los aisladores y accesorios deben estar correctamente
ubicados.
En el transformador de distribucin: estanqueidad del tanque, posicin del cambiador de
tomas, nivel de aceite, anclaje a la estructura, ajuste de barras y conexionado en general.
Las placas de sealizacin debern estar pintadas correctamente ubicados y plantillados.
3.2.12.3. Pruebas de puesta en servicio

Las pruebas de puesta en servicio sern llevadas a cabo por el Contratista de acuerdo con las
modalidades y el protocolo de pruebas aprobado.
El programa de las pruebas de puesta en servicio deber abarcar:
-
Determinacin de la secuencia de fases.

Medicin de la resistencia elctrica de los conductores de fase.
Medicin de la resistencia a tierra de las subestaciones.
Medida de aislamiento fase a tierra, y entre fases.
Medida de la impedancia directa.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Medicin de la impedancia homopolar.

Prueba de la tensin brusca.
Prueba de cortocircuito.
Medicin de corriente, tensin, potencia activa y reactiva, con la lnea bajo tensin y en vaco.
En el transformador de distribucin: medicin del aislamiento de los devanados, medicin de
la tensin en vaco y con carga.
La capacidad y la precisin del equipo de prueba proporcionado por el Contratista sern tales que
garanticen resultados precisos.
Las pruebas de puesta en servicio sern llevadas a cabo en los plazos fijados contractualmente y con
un programa aprobado por El Inspector.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
IV
CALCULOS JUSTIFICATIVOS
4.1.
Calculo de la Mxima Demanda (M.D.)

Para su determinacin se ha considerado la relacin de las siguientes cargas:
Item
Potencia Potencia
Factor de
Demanda
Instalada Instalada Simultaneidad Mxima
(HP)
(kW)
(%)
(kW)
Descripcin de Equipamiento
Camara de mantenimiento 01 (Incluye ventilador de 2 HP)
11,00
8,21
1,00
Camara de mantenimiento 02 (Incluye 02 ventiladores de 1/2 HP)
Camara de congelamiento (Incluye 02 ventiladores de 2 HP)
Tunel de congelamiento (Incluye ventilador de 2 HP)
5
6
2,89
2,15
1,00
2,15
14,00
10,44
1,00
10,44
22,00
16,41
1,00
16,41
Difusor (03 ventiladores de 1 HP)
3,00
2,24
1,00
2,24
Tecle de 5 HP
5,00
3,73
0,50
1,87
Wincha de 5HP
5,00
3,73
0,50
1,87
Bomba de agua de 2 HP
2,00
1,49
1,00
1,49
Alumbrado y tomas de energia monofasicas (12 lum. de 2x36 kW)
0,90
0,67
0,50
0,34
10
Reserva (30% del consumo de los equipos)
19,74
14,72
1,00
14,72
TOTALES (kW)
63,80
8,21
59,73
Por lo tanto la Mxima Demanda para la carga de las instalaciones convencionales ser de 59,73 kW y
asumiendo que la carga tendr un factor de potencia de 0,8; obtenemos que la capacidad mnima del
transformador sera de 74,67 kVA; por lo tanto el transformador que se utilizar es de 100 kVA con
una relacin de transformacin de 10 / 0,40-0,23 kV.
Para efectos de clculo, se considerar la potencia del transformador 100 kVA.

Datos Generales: Subestacin:
-
4.2.
Potencia de cortocircuito (PCC)

Tensin nominal
Carga solicitada
Potencia del transformador seleccionado
Factor de potencia (fp)
Tiempo de duracin del cortocircuito
Seccin del cable (S)
Longitud del cable (L)
Resistencia del cable (R)
Reactancia del cable (X)
Cada de tensin admisible
Distancia entre aisladores (d)
Peso del cable
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
200 MVA (13,2 kV),

13,2 kV
59,73 kW (74,67 kVA)
100 kVA
0,80
0,02 s
35 mm2
40 m
0,927 ohm/km
0,2964 ohm/km
5%
1,20 m
707 kg/km
:
:
:
:
:
100 kVA
13,2 kV
3250 m.s.n.m
0,8
Trifsico.
Clculos Elctricos
4.2.1. Clculo de la Cada de Tensin
Red de Distribucin Primaria Subterrnea

Caractersticas de la Red
-
Potencia a transmitirse desde el P. A.

Nivel de Tensin
Altitud
Factor de Potencia
Sistema
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Caractersticas del Cable de Energa

-
Tipo
Seccin
N de hilos por conductor
Temple
Dimetro del Conductor
Resistencia Elctrica a 20C.
Peso
Coeficiente de conductividad
Longitud
Intensidad Admisible
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
N2XSY
1x25 mm
7
Blando
6,3 mm
0,727 /km.
707 kg/km.
0,00393
40 m.
180 Amp.
Caractersticas del Conductor para Conexionado a La Lnea 13,2 kV.

-
Nominal (mm)
:
Seccin real (mm)
:
N de alambres
:
Dimetro de los alambres (mm)
:
Masa del conductor (kg/m)
:
Carga mnima de rotura (kg)
:
Modulo de elasticidad final (kg/mm)
:
Coeficiente de dilatacin trmica (1/C)
:
Resistencia elctrica mxima en c.c. a 20 C(Ohm/km)
35
34,60
7
2,10
0,094
1055
6400
23x10-6
:
1,37
Calculo de la Intensidad
De la frmula, obtenemos la intensidad de corriente a transmitir:
=
3. . cos
Reemplazando datos:
-
Potencia a transmitir, P = 100 KVA

Tensin de servicio, V = 13,2 kV.
Factor de potencia, Cos = 0,8
Obtenemos: IT = 5,47 A.
El cable N2XSY-8,7/15 KV-1x25mm, a 20 C, enterrado a una profundidad de 0,70 metros, y
para una resistividad trmica del terreno de 120 (C cm/W), cuenta con una intensidad
admisible de corriente nominal:
IN = 160 Amp.*
Sin embargo, para nuestras condiciones, debemos afectarlo por los factores de correccin
siguientes:
-
Factor de correccin por temperatura de suelo-ambiente a 25 C (F1 = 0,85).

Factor de correccin por diferentes resistividades trmicas del terreno, considerando terreno
fcil de compactar con una resistividad trmica de terreno de 120 C x cm/W (F2 = 0,94).
Factor de correccin por diferente profundidad de enterramiento del cable. Profundidad: 1,20
m (F3 = 0,95)
Factor de correccin por la instalacin del cable de energa en ducto (F4 = 0,81*)
Para las condiciones indicadas, la corriente admisible corregida se obtendr de la frmula

siguiente:
Ic = IN x F1 x F2 x F3 x F4
Reemplazando datos, obtenemos: Ic = 98,37 A.
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
La corriente admisible para el cable seleccionado es mucho mayor que la corriente a

transmitir. Por lo tanto, el cable seleccionado (N2XSY-10KV-1x25mm), podr soportar la
corriente a transmitir.
Calculo de la Resistencia
De la frmula:
R = 0,176 x L / S
Obtenemos el valor de la resistencia para corriente continua y a 20 C.
Reemplazando datos:
-
Longitud del conductor, L = 40 mts.*

Seccin del conductor, S = 25 mm.
Obtenemos: R = 0,28 Ohms.

A este valor hay que afectarlo por los factores de correccin que a continuacin se indican:
-
Factor de correccin de corriente continua a corriente alterna F5 =1,03

Factor de correccin por temperatura (F6 = 1 + 0,00393.(T-20) = 1,2), para T = 70 C
Luego, la resistencia del conductor corregida ser:

Rc = R x F5 x F6
Reemplazando datos, obtenemos: Rc = 0,35 Ohms.
Clculos de la Inductancia y Reactancia
De la frmula:
H = 3,28 x L x (K3 + 0,1404 x log DF) x 10-3
r
Reemplazando datos:
-
Distancia entre fases del cable, DF = 22,10 mm.

Radio de una fase del conductor, r = 3,15 mm
Constante segn el nmero de hilos, K3 = 0,169
Longitud del cable (km), L = 0,04
Obtenemos: H = 0,016 x 10-3 Henrios

Adems la frmula: XL = 2 f H
Reemplazando datos:
-
Frecuencia a transmitir, f = 60 Hz.

Inductancia, H = 0,016 x 10-3
Obtenemos: XL = 0,00192 Ohms.

Calculo de la Impedancia
De la frmula :
Z = Rc2 + XL2
Reemplazando datos:
-
Resistencia Rc = 0,35 Ohms.

Reactancia XL = 0,00192 Ohms
Obtenemos: Z = 0,35 Ohms.

Calculo de la Cada de Tensin
De la frmula:
V = 3 IT (RC Cos + XL Sen )
N REVISIN : 03
Expediente Tcnico
Reemplazando datos:
-
Corriente a transmitir, IT = 5,47 A.

Tensin de servicio, V = 13,2 kV.
Resistencia, RC = 0,35
Reactancia, XL = 0,00192
Factor de potencia, Cos = 0,8
Obtenemos: V = 2,7 Voltios

Porcentualmente, la cada de tensin representa el 0,02% de la tensin de servicio
(Despreciable).
4.2.2. Dimensionamiento de los Fusibles del Seccionador Tipo Cut Out
Proteccin del transformador de 100 kVA

Por corriente de insercin
12 In _________ 0,1 s
Por corriente mxima admisible
20 In _________ 2,0 s
De lo que se obtiene que:
En 13,2 kV: In = 4,37
12 In
=
52,5
20 In
=
87,5
Los fusibles limitadores de corriente son: 8 A para la tensin de operacin de 13,2 kV
4.2.3. Dimensionamiento de los Seccionadores Tipo Cut Out
La tensin del equipo deber ser mayor a la tensin del sistema, por lo que se considera una
tensin del equipo de 17,5 kV, pero debido a que en las tablas de datos tcnicos garantizados
de Electrocentro; se ha seleccionado el valor de 27 kV, con una corriente de 100 A.
Debido a que este equipamiento, soporta grandes esfuerzos durante las descargas elctricas;
se ha considerado lo siguiente:
-
4.3.
Tensin de sostenimiento a la onda de impulso (BIL), entre fase y tierra y entre fases: 125 kV.
Tensin de sostenimiento a la frecuencia industrial entre fases, en seco, 1 min: 42 kV.
Clculos Mecnicos
Solo esta proyectado instalar un solo poste de donde la alimentacin bajara
subterrneamente conectndose a la lnea area existente, por lo tanto estos clculos se
han obviado.

02 - Expediente Técnico

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

02 - Expediente Técnico

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL SUMINISTRO ELECTRICO EN MEDIA TENSIN DE

CENTRO DE BENEFICIO DE ANIMALES DE ABASTO AGROEMPAQUES EL ROCIO S.A.C.

SISTEMA DE UTILIZACIN EN MEDIA TENSIN 13,2 kV, 3, PARA EL

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES

Postes de Concreto Armado y Accesorios

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

2.5.1. Normas a Cumplir

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MONTAJE ELECTROMECANICO

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

3.2.1. Replanteo de Obra

Calculo de la Mxima Demanda (M.D.)

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

EXPEDIENTE TCNICO DEL PROYECTO:

Alcances del Proyecto

Mxima Demanda (M.D.)

Camara de mantenimiento 01 (Incluye ventilador de 2 HP)

Camara de mantenimiento 02 (Incluye 02 ventiladores de 1/2 HP)

Camara de congelamiento (Incluye 02 ventiladores de 2 HP)

Tunel de congelamiento (Incluye ventilador de 2 HP)

Difusor (03 ventiladores de 1 HP)

Alumbrado y tomas de energia monofasicas (12 lum. de 2x36 kW)

Reserva (30% del consumo de los equipos)

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

Documentos del proyecto

Especificaciones Tcnicas de Suministro de Materiales

Especificaciones Tcnicas de Montaje Electromecnico

Cronograma de ejecucin de la obra

SSU - 01 Plano de Ubicacin.

SSU - 02 Arreglo General.

SSU - 03 Detalle de Armados.

Financiamiento del proyecto

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES

Postes de Concreto Armado y Accesorios

2.1.1. Normas a Cumplir

Postes de hormign (concreto) armado para lneas areas.

2.1.2. Condiciones de Servicio

Severa en zonas costeras e industriales.

Severa en zonas costeras.

Moderadas en las zonas costeras. Severas en las zonas

Certificado de garanta de calidad tcnica, que garantice la obligatoriedad de reposicin de

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

ENSAYOS DE RUTINA DE LOS POSTES DE CONCRETO.

Resistencia a la compresin del hormign (concreto).- Se determinar la resistencia a la

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN Y RESULTADOS DE LOS ENSAYOS

Verificacin de dimensiones.- Comprende la determinacin de la longitud total y la determinacin

ING. HIPOLITO ERIK BERAUN VASQUEZ

El poste ensayado no deber presentar desprendimiento de hormign (concreto) en la zona

Ensayo de corte transversal.- Comprende la verificacin de la armadura de los postes, para

El detalle de la armadura de cada tramo de poste ser igual al presentado en su Propuesta

Se considera un poste aceptable s supera los cinco ensayos especificados en anteriormente.

COSTO DE LOS ENSAYOS

ACCESO A TALLERES Y LABORATORIOS

REQUISITOS DE CARGA Y DESCARGA.

Poste de 7, 8 y 9 m. Mxima longitud en voladizo 1 m.

Poste de 11, 12, 13, 15 y 18 m. Mxima longitud en voladizo 2 m.

POSTES DE CONCRETO ARMADO

Longitud del poste

Coeficiente de seguridad (CS)

Volumen de concreto por poste

Peso total de cada poste

Unin de varillas longitudinales y transversales