Carros

Casa e Famlia

Crimes e Punies

Cincia

Economia

Datas comemorativas

Cultura

Entretenimento
Governo

Esportes

Servios Pblicos

Meio Ambiente

Sade

Responsabilidade Social

Sociedade

Histria

Reforma ortogrfica - Uso do hfen

Autor: Editores HowStuffWorks Brasil
Like

68

Junto ou separado? Com hfen ou sem hfen? Com letra dobrada ou

no? Essas dvidas ainda devem persistir em nossas cabeas por
um bom tempo quando o assunto o uso do hfen - aquele tracinho
que separa palavras compostas. Vamos s mudanas em detalhes.

Guia rpido - Hfen

De todas as alteraes feitas pela reforma ortogrfica, o
uso do hfen o mais polmico. Algumas palavras
formadas por prefixos ou por elementos que funcionavam
como prefixo que no tinham hfen passaram a ter, outras
que tinham, perderam. Outras, ainda, perderam o hfen e
dobraram letras. As dvidas ainda existem at mesmo
entre professores de portugus. H diferenas, inclusive,
nas novas edies de dicionrios como Aurlio e
Houaiss. Vamos ver as mudanas:
1) Usa-se o hfen diante de palavras iniciadas em h
com os prefixos anti, macro, mini, proto, sobre, super,
ultra:
Anti-higinico, macro-histria, mini-hospital, sobrehumano, super-homem, ultra-humano, proto-histrico

2) Quando o prefixo termina em vogal diferente da

que inicia a segunda palavra, o hfen no usado:
aeroespacial, agroindustrial, anteontem, antiareo,
antieducativo, autoaprendizagem, autoescola,
autoestrada, autoinstruo, coedio, extraescolar,
infraestrutura, plurianual, semiaberto, semianalfabeto,
semiesfrico, semiopaco

3) No levam hfen palavras cujo prefixo termina em

vogal e a primeira letra do segundo elemento
comea com consoante diferente de r e s:
anteprojeto, antipedaggico, autopea, autoproteo,
geopoltica, microcomputador, pseudoprofessor,
semicrculo, semideus, seminovo, ultramoderno,
semiautomtico, semiembriagado, semirido,
semiobscuro, intraocular, intrauterino, extraoficial

4) No levam hfen e duplicam as letras palavras cujo

prefixo termina em vogal e o segundo elemento comea
em r e s:
Como era

Como fica

Ante-sala

Antessala

Anti-rbico

Antirrbico

Anti-social

Antissocial

Anti-ruga

Antirruga

Bio-ritmo

Biorritmo

Tecnologia

Educao

Viagem

Sobrenatural

Jogos

Vdeos

Contra-regra

Contrarregra

Contra-senso

Contrassenso

Infra-som

Infrassom

Multi-secular

Multissecular

Neo-realismo

Neorrealismo

Pstero-superior

Posterossuperior

Semi-reta

Semirreta

Ultra-resistente

Ultrarresistente

Ultra-som

Ultrassom

5) Tm hfen as palavras cujo prefixo termina com a

mesma vogal que comea o segundo elemento.
Como era

Como fica

Antiibrico

Anti-ibrico

Antiinflamatrio

Anti-inflamtrio

Antiinflacionrio

Anti-inflacionrio

Micronibus

Micro-nibus

Microondas

Micro-ondas

6) Levam hfen palavras cujo prefixo termina com a

mesma consoante que comea o segundo elemento:
hiper-requintado, inter-racial, inter-regional, subbibliotecrio, super-reacionrio, super-resistente, superromntico

7) Levam hfen palavras cujo prefixo sub precede

palavra iniciada com r: sub-regio, sub-raa

8) Levam hfen palavras iniciadas por m, n e vogal

precedidas pelos prefixos circum e pan: circumnavegao, pan-americano

9) Todas as palavras precedidas pelo prefixo vice

levam hfen: vice-rei, vice-presidente, vice-almirante

10) Palavras com os prefixos ex, sem, alm, aqum,

recm, ps, pr, pr levam sempre hfen: alm-mar,
recm-chegado, ex-aluno, ex-prefeito, ps-graduao,
pr-moldagem, pr-histria, pr-natal, pr-europeu, recmcasado, sem-terra, sem-teto

11) Palavras cujo segundo elemento comea por

vogal e o prefixo termina por consoante, no levam
hfen: hiperacidez, hiperatividade, interestadual,
interurbano, interescolar, subumano (cai o h),
superamigo, superinteressante, superaquecimento,
supereconmico, interestelar

12) Sufixos de origem tupi-guarani exigem o hfen:

amor-guau, mogi-mirim, capim-au, jacar-au

13) Palavras que, pelo uso, perderam a noo de

composio no levam hfen: madressilva, mandachuva,
paralama, paravento, parabrisa, paraquedas,
paraquedista, pontap

14) Palavras compostas que no contm elemento de

ligao e constituem unidade sintagmtica e semntica e
palavras que designam espcies botnicas e zoolgicas
permanecem com hfen: anos-luz, azul-escuro,
mdico-cirurgio, conta-gotas, guarda-chuva, segundafeira, tenente-coronel, beija-flor, couve-flor, erva-doce, mal-

feira, tenente-coronel, beija-flor, couve-flor, erva-doce, malme-quer, bem-te-vi

15) Repete-se o hfen se, no final da linha, a partio de

uma palavra ou a combinao de palavras coincidir com o
hfen:
Ao procurarem por ele, foram informados de que o ex-aluno tinho ido viajar.

16) No levam hfen palavras com o prefixo re e o

segundo elemento comeando com a letra e
Como era

Como fica

Re-edificao

Reedificao

Re-edificar

Reedificar

Re-editar

Reeditar

Re-educao

Reeducao

Re-educar

Reeducar

Re-eleger

Reeleger

Re-eleio

Reeleio

Re-eleito

Reeleito

Re-embolsar

Reembolsar

Re-embolso

Reembolso

Re-encarnao

Reencarnao

Re-encarnar

Reencarnar

Re-encontrar

Reencontrar

Re-encontro

Reencontro

Re-engenharia

Reengenharia

Re-entrncia

Reentrncia

Re-entrante

Reentrante

Re-entrar

Reentrar

Re-enviar

Reenviar

Re-erguer

Reerguer

Re-escalonar

Reescalonar

Re-escrever

Reescrever

Re-escrito

Reescrito

Re-estruturao

Reestruturao

Re-exame

Reexame

17) Perdem o hfen as palavras cujo prefixo pstero

Como era

Como fica

Pstero-exterior

Posteroexterior

Pstero-inferior

Posteroinferior

Pstero-interior

Posterointerior

18) Palavras com o prefixo co no levam hfen. Se o

segundo elemento inicia por h, perde o h
Como era

Como fica

Co-herdar

Coerdar

Co-herdeiro

Coerdeiro

Co-habitar

Coabitar

Co-habitante

Coabitante

Co-hospitalar

Coospitalar

Co-produo

Coproduo

Co-autor

Coautor

Co-observar

Coobservar

19) Perdem o hifen as seguintes palavras

Como era

Como fica

To-s

To s

To-somente

To somente

Xique-xique (planta)

Xiquexique

20) Ganham o hfen as seguintes palavras

Como era

Como fica

Beribri

Beri-bri

Ch da ndia

Ch-da-ndia

Cricri

Cri-cri

Cricrilar

Cri-crilar

Frufru

Fru-fru

Gigahertz

Giga-hertz

Gluglu

Glu-glu

Hh

H-h

Megahertz

Mega-hertz

Nhnhnhm

Nhem-nhem-nhem

Quilohertz

Quilo-hertz

Tant (gongo)

tam-tam

Tintim

Tim-tim

Tique taque

tique-taque

Ziziar

Zi-ziar

Para saber mais sobre a reforma ortogrfica, consulte os links da

prxima pgina.

0 Comments

Add a comment...

Facebook Comments Plugin

Economia

Sort by Oldest

As operaes bancrias online so seguras?

Entrar na sua conta do banco pela internet tem se tornado uma
prtica comum. Saiba quando voc pode - ou no - realizar
operaes bancrias pela...

Carros

Como as algas podem ser convertidas em

biocombustvel?
Existem vrios mtodos - mecnicos e qumicos - para extrair o
leo das algas e convert-lo em um biocombustvel vivel.
Conhea alguns deles.

Sade

Como funciona a vacina para gripe?

Vrus mais fraco estimula organismo a produzir anticorpos

Pgina inicial | Sobre a empresa | Anuncie | Trabalhe conosco | Fale conosco | Ajuda | Privacidade | Termos & condies de uso
howstuffworks.com | howstuffworks china
1998-2014 RemarkMedia, Inc.