You are on page 1of 13

Poder Judicirio

Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

A C R D O
(1 Turma)
GMHCS/dprv
AGRAVO. AGRAVO DE INSTRUMENTO EM
RECURSO DE REVISTA. DECISO MONOCRTICA
DENEGATRIA DE SEGUIMENTO. 1. NULIDADE
POR
NEGATIVA
DE
PRESTAO
JURISDICIONAL.
CONTRADIO
INEXISTENTE. 2. INDENIZAO POR DANOS
MATERIAIS E REINTEGRAO. INCAPACIDADE
PARA O TRABALHO. NO COMPROVAO 3.
VALOR DA INDENIZAO POR DANOS MORAIS.
DOENA OCUPACIONAL. SINDROME DO TNEL
DO CARPO. R$10.000,00. 4. ADICIONAL DE
INSALUBRIDADE. LAUDO PERICIAL QUE
CONCLUI PELA INEXISTNCIA DE ATIVIDADE
INSALUBRE. VALIDADE. MATRIA FTICA.
Impe-se confirmar a deciso agravada,
na qual constatada a ausncia de
violao direta e literal de preceito de
lei federal ou da Constituio da
Repblica, bem como a no configurao
de divergncia jurisprudencial hbil e
especfica, nos moldes das alneas "a"
e "c" do artigo 896 da CLT, uma vez que
as razes expendidas pela agravante no
se mostram suficientes a demonstrar o
apontado equvoco em relao a tal
concluso.
Agravo conhecido e no provido.

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Agravo


em
Agravo
de
Instrumento
em
Recurso
de
Revista
n
TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046, em que Agravante MARILEI
MEIRELES e Agravado WEG EQUIPAMENTOS ELTRICOS S.A..
A reclamante interpe agravo contra o despacho pelo
qual foi negado seguimento ao seu agravo de instrumento, com fulcro nos
arts. 896, 5, da CLT e 557, caput, do CPC.
Determinada a incluso do feito em pauta, na forma
regimental.
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046

fls.2

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
o relatrio.
V O T O
Preenchidos os pressupostos legais de admissibilidade
recursal, conheo do agravo e passo ao exame do mrito.
Contra o despacho pelo qual foi negado seguimento ao
seu agravo de instrumento, com fulcro nos arts. 896, 5, da CLT e 557,
caput, do CPC, a reclamante interpe agravo. Renova os argumentos
deduzidos no recurso denegado.
No merece reparos o despacho impugnado, de seguinte
teor:
Trata-se de agravos de instrumento a deciso proferida no mbito do TRT
que denegou seguimento aos recursos de revista.
Contudo, os argumentos dos agravos de instrumento no infirmam as
concluses do despacho agravado, que se mantm pelos seus prprios fundamentos,
ora incorporados s presentes razes de decidir, verbis:
Recurso de: WEG EQUIPAMENTOS ELTRICOS S.A.
Durao do Trabalho / Compensao de Horrio.
Alegao(es):
- violao do art. 7, XIII, XXVI da Constituio da Repblica.
- divergncia jurisprudencial.
A r pretende se eximir da condenao ao pagamento das horas extras,
alegando que havia previso no instrumento coletivo de acordo de
compensao de horrio e banco de horas, de modo que ambos preenchiam os
requisitos de validade.
Consta do acrdo (fls. 677v):
Cumpre assinalar que os acordos de prorrogao e compensao de
jornada tm por objetivo contemplar as situaes extraordinrias de trabalho,
e no respaldar jornadas habitualmente extrapoladas.
Outrossim, a inobservncia das exigncias legais relativas
prorrogao e compensao de jornada implica a nulidade pleno jure do
regime em que pretensamente no havia horrio excedente. Na realidade,
extraordinria toda a atividade desenvolvida alm da jornada legal, ante a
impossibilidade da compensao pretendida.
Registro que no comungo do entendimento expresso em primeiro
grau. O acordo de compensao no foi cumprido pela r porque a empregada
trabalhou em alguns sbados, dia destinado compensao das horas extras
laboradas. Cito como exemplo os dias (documentos do volume apartado):
25-9-2004 (fl. 37), 21-01-2006 (fl. 45) e 12-01-2008 (fl. 56-v). Tambm,
como se observa no demonstrativo da fl. 629-v, comparando-o com o registro
da fl. 35 e o recibo de pagamento da fl. 67-v, havia o extrapolamento da
jornada, em mdia, de 15 minutos, sem o respectivo pagamento.
Do excerto acima transcrito denota-se que a deciso proferida est em
consonncia com a Smula n 85, IV, do TST, o que inviabiliza o seguimento
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.3

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
do recurso, inclusive por divergncia jurisprudencial ( 4 do art. 896 da CLT
e Smula n 333 da aludida Corte Superior), como segue:
SMULA N 85 COMPENSAO DE JORNADA. (incorporadas as
Orientaes Jurisprudenciais ns 182, 220 e 223 da SBDI-1) - Res. 129/2005 DJ 20.04.2005 (...)
IV. A prestao de horas extras habituais descaracteriza o acordo de
compensao de jornada. Nesta hiptese, as horas que ultrapassarem a
jornada semanal normal devero ser pagas como horas extraordinrias e,
quanto quelas destinadas compensao, dever ser pago a mais apenas o
adicional por trabalho extraordinrio. (ex-OJ n 220 da SBDI-1 - inserida em
20.06.2001)
Durao do Trabalho / Horas Extras.
Alegao(es):
- violao do art. 7, XXVI, da CF.
- divergncia jurisprudencial.
A r insurge-se contra a condenao ao pagamento, como extras, dos
minutos que antecedem e sucedem a jornada contratual, alegando que
cumpriu as clusulas convencionais que prevem a desconsiderao dos 15
minutos anteriores e 10 minutos posteriores jornada de trabalho.
O Colegiado assim se posicionou (fl.678):
A Constituio, ao atribuir reconhecimento s Convenes e aos
Acordos Coletivos de Trabalho, no outorgou poderes ilimitados aos
sindicatos para negociarem situaes como a dos autos, em que a
desconsiderao de alguns minutos da jornada de trabalho se traduz em uma
forma artificiosa de liberar a empregadora do pagamento deste tempo.
Assim, no h como desconsiderar os minutos que antecedem ou
sucedem jornada contratual, principalmente se foram prestados no contexto
do horrio habitual, e com frequncia.
Permissa venia, a supresso desses lapsos (5, 10 ou 15 minutos) de
forma indiscriminada e para qualquer elastecimento havido pode importar em
no adimplir o prprio labor extraordinrio levado a efeito. Dez minutos ao
dia representam mais de quatro dias de trabalho ao final de um ano sem a
devida contraprestao pecuniria.
A deciso proferida est em consonncia com a jurisprudncia
uniforme do TST, consolidada pela Smula n 366, o que inviabiliza o
seguimento do recurso, inclusive por dissenso jurisprudencial (Smula n
333 do TST).
Colhe-se da referida Smula:
CARTO DE PONTO. REGISTRO. HORAS EXTRAS. MINUTOS
QUE ANTECEDEM E SUCEDEM A JORNADA DE TRABALHO
(converso das Orientaes Jurisprudenciais ns 23 e 326 da SBDI-1) - Res.
129/2005, DJ 20, 22 e 25.04.2005
No sero descontadas nem computadas como jornada extraordinria
as variaes de horrio do registro de ponto no excedentes de cinco minutos,
observado o limite mximo de dez minutos dirios. Se ultrapassado esse
limite, ser considerada como extra a totalidade do tempo que exceder a
jornada normal. (ex-Ojs da SBDI-1 ns 23 - inserida em 03.06.1996 - e 326 DJ 09.12.2003)
Durao do Trabalho / Intervalo Intrajornada.
Alegao(es):
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.4

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
- violao do art. 71, 3, da CLT.
- divergncia jurisprudencial.
Pretende excluir da condenao o pagamento do intervalo intrajornada,
em face da regular concesso do direito.
Sucessivamente, requer seja a condenao limitada aos pedidos
constantes na inicial, bem como requer que a condenao seja relativa
somente ao pagamento do adicional de 50% calculados sobre os 30 (trinta)
minutos sonegados.
Consta do acrdo (fls. 679-680v):
A lei, de fato, estabelece regras para a reduo do intervalo, conforme
dispe o art. 71 da CLT:
Art. 71 - Em qualquer trabalho contnuo, cuja durao exceda de 6
(seis) horas, obrigatria a concesso de um intervalo para repouso ou
alimentao, o qual ser, no mnimo, de 1 (uma) hora, e, salvo acordo escrito
ou contrato coletivo em contrrio, no poder exceder de 2 (duas) horas.
1 - No excedendo de 6 (seis) horas o trabalho, ser, entretanto,
obrigatrio um intervalo de 15 (quinze) minutos quando a durao ultrapassar
4 (quatro) horas.
2 - Os intervalos de descanso no sero computados na durao do
trabalho.
3 - O limite mnimo de 1 (uma) hora para repouso ou refeio poder
ser reduzido por ato do Ministro do Trabalho quando, ouvida a Secretaria de
Segurana e Medicina do Trabalho, se verificar que o estabelecimento atende
integralmente s exigncias concernentes organizao dos refeitrios e
quando os respectivos empregados no estiverem sob regime de trabalho
prorrogado a horas suplementares.(grifei) (Redao dada pelo Decreto-Lei
n. 229, de 28-02-67, DOU de 28-02-67)
(...)
Tambm incontroversa a prestao de labor sob regime de trabalho
prorrogado pela alegao de regime de compensao de jornada e pela
informao dos registros de horrio dos autos.
O intervalo intrajornada, em princpio, direito indisponvel, j que,
atendendo preservao da sade e da segurana do obreiro, consoante o art.
7, inc. XXII, da CF, no pode ser objeto de negociao e/ou de validao de
sua reduo quando no preenchidos inteiramente os requisitos previstos no
j mencionado 3 do art. 71 da CLT.
Neste sentido o entendimento do TST sintetizado na Smula n 437,
verbis ,
INTERVALO PARA REPOUSO E ALIMENTAO. APLICAO
DO ART. 71 DA CLT - I - Aps a edio da Lei n 8.923-94, a no-concesso
ou a concesso parcial do intervalo intrajornada mnimo, para repouso e
alimentao, a empregados urbanos e rurais, implica o pagamento total do
perodo correspondente, e no apenas daquele suprimido, com acrscimo de,
no mnimo, 50% sobre o valor da remunerao da hora normal de trabalho
(art. 71 da CLT), sem prejuzo do cmputo da efetiva jornada de labor para
efeito de remunerao. II - invlida clusula de acordo ou conveno
coletiva de trabalho contemplando a supresso ou reduo do intervalo
intrajornada porque este constitui medida de higiene, sade e segurana do
trabalho, garantido por norma de ordem pblica (art. 71 da CLT e art. 7,
XXII, da CF-1988), infenso negociao coletiva . III - Possui natureza
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.5

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
salarial a parcela prevista no art. 71, 4, da CLT, com redao introduzida
pela Lei n 8.923, de 27 de julho de 1994, quando no concedido ou reduzido
pelo empregador o intervalo mnimo intrajornada para repouso e
alimentao, repercutindo, assim, no clculo de outras parcelas salariais. IV Ultrapassada habitualmente a jornada de seis horas de trabalho, devido o
gozo do intervalo intrajornada mnimo de uma hora, obrigando o empregador
a remunerar o perodo para descanso e alimentao no usufrudo como extra,
acrescido do respectivo adicional, na forma prevista no art. 71, caput e 4 da
CLT.
Assim, no limite do pedido, defiro autora trinta minutos como extra
pelo intervalo sonegado. (Grifou-se)
A deciso proferida est em consonncia com a Smula n 437, II, do
TST, o que inviabiliza o seguimento do recurso, inclusive por divergncia
jurisprudencial ( 4 do art. 896 da CLT e Smula n 333 da aludida Corte
Superior).
Durao do Trabalho / Intervalo Interjornadas.
Alegao(es):
- violao do art. 7, XXVI, da Constituio da Repblica.
- violao do art. 66 da CLT.
- divergncia jurisprudencial.
Sustenta que no devido o pagamento do intervalo interjornada uma
vez que referida verba sempre foi devidamente paga, o que incidiria em bis in
idem. Outrossim, alega que o no pagamento de referida verba somente
implicaria infrao administrativa.
Consta do acrdo, fl. 680v:
Com relao ao intervalo interjornada, tambm assiste razo autora,
que de outubro a dezembro, laborava das 22h de um dia s 14h do dia
seguinte, sendo-lhe devida, neste perodo, trs horas extras dirias.
Pelas razes expostas, dou provimento parcial ao recurso da
reclamante para invalidar o sistema de compensao e deferir-lhe o
pagamento das horas laboradas alm da oitava diria e quadragsima quarta
semanal, bem como de trinta minutos dirios pelo intervalo intrajornada
sonegado e de trs horas dirias pelo intervalo interjornada (este nos perodos
de outubro a dezembro), com adicional de 50%, e reflexos sobre
aviso-prvio, frias acrescidas de um tero, gratificaes natalinas, repousos
semanais remunerados e FGTS com a indenizao de 40%, autorizada a
deduo de todos os valores j pagos sob igual ttulo no mesmo ms.
Diante do carter interpretativo da matria, no h cogitar violao de
lei, conforme preconiza a alnea c do art. 896 da CLT.
Por outro lado, a hiptese de divergncia jurisprudencial no resultou
evidenciada, uma vez que os modelos colacionados se revelam genricos
(Smula n 296/TST).
Ademais, ainda que no o fosse, verifico que a Turma decidiu em
consonncia com a OJ 355, do TST. Destaco que a consonncia da deciso
com entendimento sedimentado pelo TST resulta em bice intransponvel ao
seguimento do recurso, ante o disposto no 4 do art. 896 da CLT e na
Smula n 333 da aludida Corte.
Colhe-se da referida OJ:
355. INTERVALO INTERJORNADAS. INOBSERVNCIA.
HORAS EXTRAS. PERODO PAGO COMO SOBREJORNADA. ART. 66
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.6

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
DA CLT. APLICAO ANALGICA DO 4 DO ART. 71 DA CLT (DJ
14.03.2008)
O desrespeito ao intervalo mnimo interjornadas previsto no art. 66 da
CLT acarreta, por analogia, os mesmos efeitos previstos no 4 do art. 71 da
CLT e na Smula n 110 do TST, devendo-se pagar a integralidade das horas
que foram subtradas do intervalo, acrescidas do respectivo adicional.
Durao do Trabalho / Adicional Noturno.
Alegao(es):
- violao do art. 7, XIII e XXVI, da Constituio da Repblica.
- divergncia jurisprudencial.
Insurge-se contra o pagamento do adicional noturno, invocando as
disposies em instrumento coletivo de trabalho.
Consta do acrdo (fls. 681):
No h admitir nenhuma estipulao dos instrumentos normativos
que venha a suprimir a devida remunerao do trabalho realizado em horrio
noturno, ainda que prestado em prorrogao jornada diurna.
O labor noturno reconhecidamente mais penoso ao trabalhador, tanto
que sua hora reduzida, e h determinao na nossa Lei Maior que sua
remunerao deve ser superior diurna. Ademais, o dispositivo convencional
que veda a remunerao superior no trabalho noturno prejudicial ao
trabalhador, no havendo nenhum benefcio compensatrio.
Assim, dou provimento insurgncia para deferir autora o
pagamento de adicional noturno relativamente a todas as horas prestadas em
horrio noturno, acrescido de reflexos nas frias com o tero constitucional,
nos dcimos terceiros salrios, no descanso semanal remunerado, no
aviso-prvio e no FGTS com a indenizao compensatria de 40%,
deduzidos os valores pagos sob o mesmo ttulo.
Nesse sentido, a jurisprudncia do Tribunal Superior do Trabalho:
ADICIONAL NOTURNO. NORMA COLETIVA SUPRIMINDO O
PAGAMENTO. INVALIDADE. No se pode reconhecer a legalidade de
clusula de norma coletiva que veda o pagamento do adicional noturno, pois
no se pode dar prevalncia negociao que subtraia direitos igualmente
assegurados por Lei e pela Constituio Federal, artigos 7, inciso IX, da CF
c/c 73, caput e 1 e 2, da CLT. Recurso de revista no conhecido. (RR 97600-44.2008.5.12.0046 Data de Julgamento: 12/12/2012, Relator
Ministro: Jos Roberto Freire Pimenta, 2 Turma, Data de Publicao: DEJT
19/12/2012.)
ADICIONAL NOTURNO. NORMA COLETIVA. SUPRESSO DO
PAGAMENTO. IMPOSSIBILIDADE. Sabe-se que o trabalho noturno
provoca no indivduo agresso fsica e psicolgica, por supor o mximo de
dedicao de suas foras fsicas e mentais em perodo em que o ambiente
fsico externo induz ao repouso. Somado a isso, ele tambm tende a agredir,
com substantiva intensidade, a insero pessoal, familiar e social do
indivduo nas micro e macrocomunidades em que convive, tornando
especialmente penosa para o obreiro a transferncia de energia que procede
em benefcio do empregador. Por essas razes, o Direito do Trabalho sempre
tendeu a conferir tratamento diferenciado ao trabalho noturno, seja atravs de
restries sua prtica (de que exemplo a vedao a labor noturno de
menores de 18 anos), seja atravs de favorecimento compensatrio no clculo
da jornada noturna (reduo ficta) e no clculo da remunerao devida quele
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.7

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
que labora noite (pagamento do adicional noturno). Depreende-se da a
natureza de ordem pblica das disposies insertas nos arts. 7, IX, da
Constituio Federal e 73 da CLT, visto que ligadas sade no trabalho, no
podendo a negociao coletiva eliminar a sobrerremunerao para o trabalho
noturno. Precedentes. Recurso de revista no conhecido. (Processo: RR 154500-18.2006.5.12.0046 Data de Julgamento: 05/12/2012, Relator
Ministro: Mauricio Godinho Delgado, 3 Turma, Data de Publicao: DEJT
07/12/2012.)
Nesse sentido, entendo que realmente descabida a aplicao das
normas coletivas no que disciplinam sobre a no aplicao do adicional
noturno nos dias de compensao de jornada.
Desse modo, tendo em vista que esse mesmo artigo 7 prev, em seu
inciso IX, expressamente, a remunerao do trabalho noturno superior do
diurno, no pode ser convalidada a clusula de instrumento coletivo que
suprima esse direito do empregado. (...)
Diante do carter interpretativo das razes da Turma acima transcritas,
no h cogitar violao de lei, conforme preconiza a alnea c do art. 896 da
CLT.
Por outro lado, a hiptese de divergncia jurisprudencial no resultou
evidenciada, uma vez que os modelos colacionados se revelam genricos
(Smula n 296/TST).
Responsabilidade Civil do Empregador/Empregado / Indenizao por
Dano Moral.
Alegao(es):
- violao dos arts. 5, II, XXXV, LV, da Constituio da Repblica.
- violao do(s) art(s). 186, 944, CC.
- divergncia jurisprudencial.
A demandada insurge-se contra a condenao ao pagamento de
indenizao por danos morais, ao argumento de que no restaram
demonstrados os elementos necessrios configurao da obrigao de
indenizar. Caso no seja este o entendimento, pugna pela reduo do valor
arbitrado.
Consta do acrdo (fl. 682-683):
Ora, os elementos de prova coligidos aos autos impe a concluso de
que h, no mnimo, concausa entre as patologias da autora e o exerccio das
suas funes. Alis, esta a concluso do Perito.
(...)
Diante disso, reconheo o nexo concausal, e o seu agravamento, entre
as leses da autora e as atividades desenvolvidas na r.
(...)
Tambm cedio que o valor da indenizao deve atender finalidade
de compensar a leso sofrida pela empregada e de, dado o seu carter
pedaggico, inibir a repetio do ato pela empregadora.
Assim, consoante entendimento jurisprudencial e ensinamento
doutrinrio, no arbitramento deve-se considerar a situao econmica das
partes, o grau de culpa e a gravidade do dano, de maneira que a importncia
deferida compense a dor e seja um alerta para a r, mas no em montante que
sirva para enriquecer a vtima ou arruinar a empresa, e tampouco em valor
irrisrio ou exagerado. No caso dos autos deve ser sopesado, ainda, tratar-se
apenas de nexo concausal.
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.8

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
Diante destes parmetros, fixo o valor da indenizao por danos morais
em R$10.000,00 (dez mil reais), com atualizao monetria e juros nos
termos da Smula n 439 do TST (...)
A admissibilidade do recurso no se viabiliza por violao aos
preceitos legais invocados, tendo em vista que a condenao est fulcrada na
prova adunada aos autos, segundo a qual, h nexo causal, o dano e a culpa da
r, o que ensejou a o provimento do recurso da autora.
Quanto ao dissenso pretoriano aventado, melhor sorte no socorre a
parte em ver seu apelo admitido, quer pela indenizao rechaada quer pela
pretenso de minorar o valor arbitrado.
Ademais, ressalto que a anlise referente ao valor devido est
prejudicada, considerando-se que o arbitramento da indenizao se encontra
dentro do poder discricionrio do magistrado, em observncia a critrios de
razoabilidade e de proporcionalidade, extrados da anlise do conjunto ftico
e probatrio de cada demanda, como se verifica nos fundamentos exarados s
fls. 293v.-295.
CONCLUSO
DENEGO seguimento ao recurso de revista.
Recurso de: MARILEI MEIRELES
DIREITO PROCESSUAL CIVIL E DO TRABALHO / Atos
Processuais / Nulidade / Negativa de prestao jurisdicional.
Alegao(es):
- violao do art. 5, XXXV, LV; 7, XXII; 93, IX da Constituio da
Repblica.
- violao do(s) art(s). 157, 832, CLT; 165, 458, 535, CPC; .
- divergncia jurisprudencial.
Sustenta ter ocorrido a negativa da prestao jurisdicional, pois, ao
passo que o acrdo reconhece a concausa, no reconhece o direito aos danos
materiais.
Consta do acrdo, fl. 683v:
Extrai-se da percia judicial que a autora, durante os exames,
exacerbava dores incompatveis com seu estado atual, vez que, se elas
realmente fossem intensas, haveria atrofia muscular, como afirma o Expert
(fl. 446-v). Tambm negou fatos como a menopausa e dados sobre o acidente
automobilstico que sofreu (fl. 446-v).
Pela exacerbao das dores e a omisso de dados, o Perito no pde
avaliar corretamente a extenso da doena e a incapacidade da autora.
Restou evidente a m-f da demandante durante a percia e no tenho
elementos para amparar seu pedido. Portanto, no se desincumbiu a
recorrente do nus que lhe cabia, pelo contrrio, sua atitude prejudicou a
prova tcnica.
Ressalto que a autora no obteve nenhum benefcio previdencirio e,
inclusive, aps a sada da reclamada, teve o requerimento neste sentido
indeferido pela Autarquia Previdenciria.
Diante do exposto, julgo improcedente o pedido.
Na mesma linha, e sob o mesmo fundamento, indefiro a penso
mensal, a reintegrao e a indenizao substitutiva.

Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.9

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
Do exame dos acrdos, verifico que o Colegiado Regional explicitou
as razes do seu convencimento, justificando ftica e juridicamente suas
concluses, prolatando deciso devidamente fundamentada.
Com efeito, o Juzo amparou suas concluses nos elementos fticos e
probatrios que considerou mais adequados formao de seu
convencimento (art. 131 do CPC). No h confundir entrega de tutela
completa, que no contempla os interesses da parte, com negativa de
prestao jurisdicional. Ilesos, portanto, os artigos 832 da CLT, 458 do CPC e
93, IX, da Constituio Federal.
Ante o exposto, no h cogitar violao direta e literal aos textos legais
indicados.
Responsabilidade Civil do Empregador/Empregado / Indenizao por
Dano Moral.
Alegao(es):
- contrariedade Smula 378, TST do TST.
- violao do art. 1, III; 5, V e X da Constituio da Repblica.
- violao do(s) art(s). 157,I; 166, CLT; 186, 187, 927, 944, CC; 131,
165, CPC; Conveno 119, OIT; 118, 8213/1991.
- divergncia jurisprudencial.
Pretende a majorao do valor arbitrado a ttulo de danos morais, bem
como requer indenizao a ttulo de danos materiais.
O arbitramento da indenizao por dano moral situa-se no mbito do
poder discricionrio do magistrado, em observncia a critrios de
razoabilidade e de proporcionalidade, como ocorreu no caso sob anlise.
Demais, o importe arbitrado decorre dos diversos aspectos sopesados,
inclusive fticos, conforme denota-se do acrdo.
Quanto indenizao por danos materias, ressalto que, conforme
restou consignado no acrdo, a percia foi inconclusiva, uma vez que no foi
possvel avaliar a extenso da doena e a incapacidade da autora, no
havendo falar, portanto, em indenizao por dano material.
Nesse contexto, o intento recursal o revolvimento da prova
produzida, o que no se coaduna com a natureza excepcional do recurso de
revista, conforme a ilao autorizada pela Smula 126 do TST, segundo a
qual a discusso dos fatos e das provas finda nesta instncia trabalhista.
Diante das razes da Turma acima transcritas, no h cogitar violao
direta e literal aos textos legais indicados, que no contm disposio
especfica e contrria quela consignada no acrdo.
Por outro lado, carecem de especificidade os arestos colacionados, pois
no abordam com preciso todas as premissas da hiptese vertente.
Remunerao, Verbas Indenizatrias e Benefcios / Adicional /
Adicional de Insalubridade.
Alegao(es):
- violao do(s) art(s). 424, I, CPC.
- divergncia jurisprudencial.
Sustenta fazer jus ao pagamento de adicional de insalubridade.
Consta do acrdo, fl.681v:
Mantenho inclume o laudo pericial porque o Sr. Perito muito bem
analisou a matria, concluindo que as atividades desempenhadas pela autora
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.10

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
no so insalubres. No constato argumentos plausveis para a realizao de
nova percia.
Nesse contexto, a alterao do decidido dependeria do revolvimento da
prova produzida (ou de fatos e provas), o que no se coaduna com a natureza
excepcional do recurso de revista, conforme a ilao autorizada pela Smula
n 126 do TST, segundo a qual a discusso dos fatos e das provas finda nesta
instncia trabalhista.
CONCLUSO
DENEGO seguimento ao recurso de revista.
Ante o exposto, com base nos arts. 896, 5, da CLT e 557, caput, do CPC,
NEGO SEGUIMENTO aos agravos de instrumento.

1. NULIDADE POR NEGATIVA DE PRESTAO JURISDICIONAL.


NO CONFIGURAO.
A reclamante, no tema, aponta violao dos arts. 5,
XXXV, LV; 7, XXII; E 93, IX, da Constituio da Repblica; 157 e 832
da CLT e 165, 458 e 535 DO CPC e divergncia com os arestos das fls.
2150-2151.
No que se refere a preliminar arguida, cumpre
ressaltar que, nos termos da Smula 459/TST (ex-OJ 115/SDI-I), "o
conhecimento do recurso de revista ou de embargos, quanto preliminar de nulidade por negativa de
prestao jurisdicional, supe indicao de violao do art. 832 da CLT, do art. 458 do CPC ou do art.
93, IX, da CF/88", razo pela qual afasto a alegada afronta aos artigos 5,
XXXV, LV, 7, XXII, da Constituio da Repblica, 157 da CLT e 165, 535
do CPC de 1973. Invivel, de igual sorte, a indicao de divergncia
jurisprudencial acerca do tema.
Por outro lado, registro que, tal como destacado no
despacho negativo de admissibilidade e confirmado na deciso
monocrtica, no h que se falar em nulidade da deciso regional.
De fato, a Corte de origem, conquanto tenha constatado
a existncia de nexo de concausalidade entre as leses da reclamante e
a atividade por ela exercida, tambm consignou que durante a percia
judicial realizada a autora (...) exacerbava - dores incompatveis com seu estado atual.
(fl.1891).
Registrou que a autora negou fatos como a. menopausa e dados
sobre o acidente automobilstico que sofreu (fl.1891)
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.11

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
Concluiu, assim, que Restou evidente a m-f da demandante
durante a percia (fl.1891), indeferindo, neste contexto, a indenizao por
danos materiais e a reintegrao, uma vez que no se desincumbiu a recorrente
do nus que lhe cabia, pelo contrrio, sua atitude prejudicou a prova tcnica (fl.1891).
Inexistente,
portanto,
o
vcio
alegado
pelo
agravante, sendo certo que, embora a concluso do acrdo no corresponda
s expectativas da parte, tal ocorrncia no configura contradio no
julgado.
Afasto, assim, a nulidade do acrdo por negativa de
prestao jurisdicional.
2. INDENIZAO POR DANOS MATERIAIS E REINTEGRAO.
Nos temas, a reclamante indica contrariedade Smula
378 do TST, violao dos arts. 1, III, 5, V e X, da CF, 157, I e 166
da CLT; 186, 187, 927,944 do CCB; 119 da OIT e 118 da Lei 8.213/1991 e
divergncia com os arestos das fls. 2163-2166.
Com relao indenizao por dano matria e
reintegrao, tendo o Tribunal registrado que Restou evidente a m-f da
demandante durante a percia (...) e que (...) no se desincumbiu a recorrente do nus que lhe cabia,
pelo contrrio, sua atitude prejudicou a prova tcnica. (fl.1891) e que pela exacerbao das
dores e a omisso de dados, o Perito no pde avaliar corretamente a extenso da doena e a
incapacidade da autora, entendimento diverso demandaria o revolvimento do
contexto ftico probatrio, o que no encontra guarida nesta Corte
Extraordinria, a teor da Smula 126 do TST. Irrepreensvel, portanto,
as concluses apresentadas no despacho de admissibilidade e confirmadas
na deciso ora agravada.
3. VALOR DA INDENIZAO POR DANOS MORAIS.
No tema, a reclamante aponta violao dos arts. 186,
187, 927 e 944 do Cdigo Civil; 1, III, 5, V, X, 7 XXII, da CF; 186,
187 e 927 do CC.
O TRT assim decidiu:
Como analisado no item anterior o trabalho prestado contribuiu para o
agravamento dos problemas de sade da autora - que apresenta Sndrome do Tnel
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

fls.12

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
do Carpo -, o que certamente importou no rompimento do seu equilbrio
psicolgico, fazendo-a experimentar repercusses negativas tais como dores,
desconforto e temor. Ficou a empregada privada de seu bem-estar c de, sua sade
integral, j que as limitaes mencionadas trouxeram dificuldades para sua vida ,
pessoal e social, culminando inclusive, com seu afastamento do trabalho.
Por conseguinte, teve a demandante afetada a sua vida privada, cujo direito
inviolabilidade assegurado pelo art. 5, inc. X, da Carta Magna.
Tambm cedio que o valor d indenizao deve atender finalidade de
compensar a leso sofrida pela empregada e de, dado o seu carter pedaggico,
inibir a repetio do ato pela empregadora.
Assim, consoante entendimento jurisprudencial e ensinamento doutrinrio,
no arbitramento deve-se considerar a situao econmica das partes, o grau de culpa
e a gravidade do dano, de maneira que a importncia deferida compense a dor e seja
um alerta para a r, mas no em montante que sirva para enriquecer a vtima ou
arruinar a empresa, e tampouco em valor irrisrio ou exagerado. No caso dos autos
deve ser sopesado, ainda, tratar-se apenas de nexo concausal.
Diante destes parmetros, fixo o valor da indenizao por danos, morais em
R$10.000,00 (dez mil reais), com atualizao monetria e juros nos termos da
Smula n 439 do TST, (...).

No que se refere ao montante fixado para indenizao


por dano moral, R$10.000,00 (dez mil reais) diante do quadro delineado
pelo Tribunal Regional, especialmente, diante do registro ftico de
existncia de concausas, no verifico a notria desproporcionalidade
passvel de ensejar a majorao do quantum indenizatrio.
4. ADICIONAL DE INSALUBRIDADE. LAUDO PERICIAL QUE
CONCLUI PELA INEXISTNCIA DE ATIVIDADE INSALUBRE. VALIDADE. MATRIA
FTICA.
No tema, a reclamante aponta violao do arts. 424,
I, do CPC de 1973.
Com relao ao adicional de insalubridade, observo que
o Tribunal Regional registrou que (...) o Sr. Perito muito-bem analisou a matria,
concluindo que as atividades desempenhadas pela autora no so insalubres. e que No constato
argumentos plausveis para a realizao de nova percia.
Entendimento diverso ao esposado demandaria o reexame
de fatos e provas, o que encontra bice na Smula 126 do TST.
Nesse contexto, impe-se confirmar a deciso
agravada, na qual constatada a ausncia de violao direta e literal de
Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

Poder Judicirio
Justia do Trabalho
Tribunal Superior do Trabalho

PROCESSO N TST-Ag-AIRR-125200-06.2009.5.12.0046
preceito de lei federal ou da Constituio da Repblica, bem como a no
configurao de divergncia jurisprudencial hbil e especfica, nos
moldes das alneas "a" e "c" do artigo 896 da CLT, uma vez que as razes
expendidas pela agravante no se mostram suficientes a demonstrar o
apontado equvoco em relao a tal concluso.
Nego provimento.
ISTO POSTO
ACORDAM os Ministros da Primeira Turma do Tribunal
Superior do Trabalho, por unanimidade, conhecer e negar provimento ao
agravo.
Braslia, 04 de maio de 2016.
Firmado por assinatura digital (MP 2.200-2/2001)

HUGO CARLOS SCHEUERMANN


Ministro Relator

Firmado por assinatura digital em 04/05/2016 pelo sistema AssineJus da Justia do Trabalho, conforme MP
2.200-2/2001, que instituiu a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira.

Este documento pode ser acessado no endereo eletrnico http://www.tst.jus.br/validador sob cdigo 100128B01443C714E6.

fls.13

You might also like