Professional Documents
Culture Documents
16/10/08
13:55
Pgina 11
Introduccin
Este libro naci como texto de referencia para los cursillos
del mismo nombre que organiza la Federacin Territorial Valenciana de Montaismo. Va dirigido especialmente a montaeros,
aunque ser til tambin para el personal sanitario y los socorristas profesionales. Contiene informacin que cualquier montaero puede comprender y utilizar, sin ms conocimientos previos que los de cultura general. Pretende servir de ayuda para
tomar decisiones prudentes en condiciones de aislamiento, cuando no puede contarse con ayuda exterior.
Se ha procurado un formato pequeo y robusto para que
pueda ser utilizado en la montaa. Durar ms si se le trata con
cuidado y se le protege con una funda de plstico.
Deliberadamente, en este libro se ha reducido la descripcin
de los fundamentos fisiopatolgicos al mnimo indispensable.
Se ha concedido ms importancia a cmo reconocer las diferentes situaciones clnicas por sus sntomas y signos, y cmo actuar ante ellas si no hay ningn mdico a quien consultar. En
plena montaa y sin ms medios que lo que lleva en su mochila,
un mdico no podra hacer mucho ms.
Las situaciones clnicas que se describen son suficientemente reconocibles por cualquier montaero, y en los casos en
que pudiera surgir la duda se aconseja la actuacin ms prudente. El principal elemento del botiqun es el sentido comn. Se
citan pocos medicamentos, y los que se citan pueden transportarse y administrarse con facilidad. No se citan medicamentos
difciles de administrar, ni tcnicas de rescate que requieran material especializado que ningn alpinista transporta habitual11
16/10/08
13:55
Pgina 12
mente en su mochila (frulas hinchables, colchn de vaco, camilla). Si se cita el helicptero, es slo desde el punto de vista
del simple montaero, no del socorrista profesional.
Los captulos sobre urgencias generales son muy escuetos,
porque hay que conocer bien unas pocas ideas bsicas e ir al
grano. Otros captulos son ms extensos porque tratan de situaciones clnicas relativamente especficas del montaismo (aludes, rayo, radiacin solar, calor, fro, hipoxia de la altitud); o porque tratan de enfermedades propias de lugares remotos en donde
este libro puede ser el nico apoyo del que disponga el viajero
para tomar decisiones (medicina tropical, diarrea); o porque contienen informacin que el montaero no va a encontrar fcilmente en otros libros (potabilizacin del agua). El captulo 16
trata de la prevencin y tratamiento de enfermedades que se dan
en unos pases y no en otros; en este caso es evidente la necesidad de conocer la distribucin geogrfica de tales enfermedades. Al final del libro hay un ndice alfabtico que puede ser til
para orientar el diagnstico diferencial de los distintos sntomas
que puede presentar un paciente.
Este libro no es la solucin para todos los problemas que
pueden ocurrir en la montaa. Por mucho que se estudie y se
apliquen sus recomendaciones, existe siempre la posibilidad de
que nos desborden la enfermedad y la muerte. Si fuera as, puede
ser un consuelo para el montaero el saber que en aquellas condiciones no se poda haber hecho ms.
Si en ningn campo del saber humano es conveniente ser
dogmtico, ello es especialmente cierto en lo que a la medicina
se refiere. Dado que la medicina es un arte, no existe slo una
nica forma correcta de actuar. Puede haber diferentes soluciones vlidas para un mismo problema. Los autores de este libro
hemos procurado que nuestras recomendaciones se ajusten a lo
12
16/10/08
13:55
Pgina 13
Introduccin
16/10/08
13:55
Pgina 14
14
16/10/08
13:55
Pgina 15
ndice
1. ORDEN DE PRIORIDADES EN EL MANEJO
DEL ACCIDENTADO
19
2. TRAUMATISMOS DE LA CABEZA
Traumatismos craneoenceflicos
Traumatismos de la cara
Traumatismos oculares
29
29
34
35
37
43
43
50
55
62
71
75
79
7. ENCORDAMIENTO
89
103
9. EL ALUD
111
15
16/10/08
13:55
Pgina 16
10. El RAYO
125
11. QUEMADURAS
131
135
136
139
140
140
143
144
149
150
151
151
163
165
168
187
193
199
200
204
208
209
210
16
16/10/08
13:55
Pgina 17
ndice
211
212
217
219
229
231
232
232
253
255
255
259
272
273
18. DIARREA
275
279
279
283
289
299
299
309
309
311
315
17
16/10/08
El ojo rojo
Dolor de odos
Vrtigo
Congestin nasal
Dolor de dientes
Dolor en el pecho
Asma
Dolor en el vientre
Molestias anales
Dolor en el pie
Diabetes y otras enfermedades endocrinas
Anticonceptivos
Embarazo
13:55
Pgina 18
316
323
324
325
326
327
332
334
346
350
354
357
357
21. EVACUACIN
359
22. BOTIQUN
385
LECTURAS RECOMENDADAS
401
NDICE ALFABTICO
409
18