Monitoreo Calidad Agua Cuenca Catamayo-Chira

PROGRAMA DE MONITOREO
DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA

CUENCA BINACIONAL CATAMAYO CHIRA
Proyecto Binacional Catamayo Chira
Proyecto Twinlatin
Direccin Ejecutiva de Salud Ambiental Sullana
Subcomisin Ecuatoriana PREDESUR
INFORME PRELIMINAR DE RESULTADOS

CUENCA BINACIONAL CATAMAYO CHIRA
PERIODO JULIO 2006 AGOSTO 2007
INDICE DE CONTENIDOS
1.- INTRODUCCIN...1
1.1.- El Proyecto Binacional Catamayo Chira
1.2.- La Cuenca Hidrogrfica Binacional Catamayo Chira
1.3.- El Proyecto Twinlatin
2.- ANTECEDENTES DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LA CUENCA..4
3.- PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA CUENCA
BINACIONAL CATAMAYO CHIRA PMCC.6
3.1.- Objetivos
3.2.- Instituciones locales participantes
3.3.- Componentes y actividades
4.- RESULTADOS DEL PRIMER AO DE MUESTREOS....15
4.1.- Interpretacin de resultados
5.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES26
ANEXOS..28
Anexo 1: Estaciones de muestreo del PMCC.
Anexo 2: Mtodos empleados en laboratorio para el anlisis de los parmetros
fsicos, qumicos y bacteriolgicos.
Anexo 3: Descripcin de los parmetros analizados.
Anexo 4: Resultados de los anlisis en campo y laboratorio en las estaciones de
la Subcuenca Quiroz.
Anexo 5: Limites y Valores mximos permisibles, segn la legislacin peruana y
ecuatoriana.
Anexo 6: Interpretacin de los resultados por parmetro y campaa de
muestreo.
Anexo 7: Tabla de incumplimientos de LMPs de la legislacin ecuatoriana y
peruana
Anexo 8: Imgenes de las Estaciones de muestreo del Programa de Monitoreo
de la Cuenca Binacional Catamayo Chira.
Proyecto Twinlatin
1.- INTRODUCCIN
1.1.- El Proyecto Binacional Catamayo Chira
El Proyecto Binacional para el Ordenamiento, Manejo y Desarrollo de la
Cuenca Catamayo Chira tiene como propsito promover la Gestin Integral
de dicha unidad hidrogrfica. Para ello, el Proyecto plantea formular un Plan
de Ordenamiento para una gestin integral y compartida de la Cuenca
Catamayo-Chira, que permita un uso racional de los recursos y posibilite el
desarrollo socioeconmico y sustentable en beneficio de la poblacin a ella
vinculada. El enfoque de este desarrollo socioeconmico se apoya en la
equidad social, la sustentabilidad ambiental y el tratamiento de gnero.
Tambin propone el desarrollo de actividades orientadas a la promocin del
desarrollo socioeconmico que incluyan el fomento de la produccin y la
formacin tcnica de la poblacin, de forma congruente con el impulso
productivo.
1.2.- La Cuenca Hidrogrfica Binacional Catamayo Chira
La Cuenca Catamayo Chira es una cuenca hidrogrfica binacional,
compartida entre los pases de Per y Ecuador. Tiene una superficie
aproximada total de 17,000 km2.
Figura 1: Localizacin de la cuenca
En territorio ecuatoriano la Cuenca ocupa 14 de los 16 cantones de la

provincia de Loja, (Celica, Pindal, Macar, Sozoranga, Calvas, Espndola,
Gonzanam, Quilanga, Loja, Catamayo, Paltas, Olmedo, Puyango y Zapotillo),
que equivalen al 66,82% del territorio de la provincia. En territorio peruano, la
cuenca ocupa parte de las provincias de Sullana, Ayabaca, Huancabamba,
Morropn, Paita, Talara y Piura, lo que significa el 27,91% del territorio de la
Regin Piura. Ver Figura 2: Mapa poltico administrativo de la Cuenca
Binacional Catamayo Chira.
PMCC - Informe preliminar de resultados 2007
Proyecto Twinlatin
La cuenca se encuentra integrada por cinco subcuencas (Quiroz, Chipillico,

Alamor, Macar y Catamayo) y un Sistema hidrogrfico que comprende el Ro
Chira y sus quebradas. La geografa de la Cuenca es abrupta con rangos de
altitud que oscilan desde los 3,784 m.s.n.m., hasta el nivel del mar. En este
escenario se presentan 17 zonas de vida, lo que influye en la alta riqueza de su
biodiversidad. De hecho, en la cuenca existe un rea total de 1,479 Km2
oficialmente protegida, lo que representa un 8,59% del territorio total; adems
el 11,85% del territorio est considerado como rea potencial para la
conservacin.
La poblacin asentada en la cuenca asciende a un total de 585.052 personas.
El 59,4 % de la poblacin econmicamente activa (PEA) trabaja en el sector
primario: agricultura, ganadera, silvicultura, caza, pesca y sector de
extraccin. El 32,5% de la PEA trabaja en el sector terciario o servicios diversos
como comercio, hotelera, turismo, restaurantes, servicios de reparacin, de
transporte, de comunicaciones, entre otros, mientras que el 8,1% de la PEA se
ubica en el sector secundario, que abarca la actividad industrial, la artesana y
el turismo.
1.3.- El Proyecto Twinlatin
En el marco del Proyecto Binacional Catamayo Chira se desarrolla el Proyecto
Twinlatin de Hermanamiento de Cuencas Hidrogrficas para la promocin de
la Gestin Integral de los Recursos Hdricos (GIRH).
Este proyecto est financiado por la Comisin Europea y su principal objetivo
es el de llevar a cabo iniciativas de investigacin aplicada en los temas
priorizados de calidad del agua, bases de datos, participacin pblica, erosin
e hidrologa que promuevan la Gestin Integral de los Recursos Hdricos en la
cuenca binacional, facilitando adems el intercambio de experiencias entre
diversas cuencas latinoamericanas.
Los mbitos de estudio priorizados en la Cuenca Catamayo Chira son calidad
del agua, hidrologa, erosin y cambio climtico. Adems, el proyecto posee
una componente de participacin pblica y comunicacin, transversal al resto
de componentes, y la prioridad de reforzar a las instituciones locales
competentes. En el tema de la calidad del agua, el proyecto impulsa un
Programa Binacional de Monitoreo de la Calidad del Agua de la Cuenca
Catamayo Chira, as como actividades de capacitacin y refuerzo tcnico de
las instituciones participantes y actividades de participacin ciudadana y
comunicacin social.
Proyecto Twinlatin
Figura 2: Mapa poltico administrativo de la cuenca
Proyecto Twinlatin
2.- ANTECEDENTES DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LA CUENCA

Como antecedentes histricos se conoce que, el crecimiento demogrfico, la
industrializacin y la concentracin urbana contribuyen a lo que es una
amenaza para el hombre contemporneo: el deterioro de su medio ambiente.
Desde su origen, los grupos humanos se establecieron en las cercanas de los
ros, lagos o reas costeras, por su dependencia vital del medio acutico,
provocando as los primeros inicios del deterioro de la calidad del agua y
evidenciando la contaminacin.
Las aguas dulces, cuya red natural es densa, principalmente en las partes ms
altas de las cuencas hidrogrficas sirven, por desgracia con excesiva
frecuencia, como va de evacuacin de los productos no utilizables
procedentes de actividades domsticas, de las industrias y de la agricultura.
Dado que el agua es necesaria para la vida, es importante preservar su
calidad, para lo cual es necesario detectar su estado fsico qumico y
bacteriolgico y las posibles fuentes de contaminacin que permita
determinar su incidencia sobre el medio receptor, para saber despus que
medidas conviene adoptar.
Entre los aos 2002 y 2003, el Consorcio internacional de instituciones formadas
por Asesores y Consultores Asociados SA. (ATA) - Universidad Nacional de Loja
(UNL) y la Universidad Nacional de Piura (UNP) -, por encargo del Proyecto
Binacional Catamayo Chira, elabor el estudio Caracterizacin Hdrica y
Adecuacin entre la Oferta y la demanda en el mbito de la Cuenca
Binacional Catamayo-Chira, que incluy el Estudio de Calidad del Agua de
la Cuenca Binacional Catamayo - Chira. Estos estudios establecieron
lineamientos precisos sobre la situacin de la calidad del agua en dicho ro.
Las conclusiones del estudio sobre el estado de la calidad del agua en la
cuenca binacional resaltaron, entre otros aspectos, preocupantes valores de
coliformes y nutrientes, la necesidad de realizar un seguimiento a los focos
potenciales de contaminacin y la necesidad de establecer un programa
binacional de vigilancia de la calidad del agua. El estudio concluy que la
calidad del agua en la cuenca binacional se encuentra deteriorada o con
riesgo de deterioro y su utilizacin podra ser restringida para algunos usos. La
principal fuente de alteracin son las aguas servidas que conforman una
contaminacin evidente y visible a la percepcin visual y a los registros de
laboratorio. Otra contaminacin posible pero no evidente por resultados de
laboratorio y por la percepcin humana es la que podra estar ocurriendo en
la cuenca por la actividad agrcola no puntuales como contaminacin no
puntual
El estudio recomendaba la puesta en marcha de un plan de accin que
incluyera entre otras medidas, la coordinacin interinstitucional, la puesta en
marcha de programas integrados con objetivos claros y realistas, el
establecimiento de programas para la vigilancia y evaluacin de la calidad, la
capacitacin especfica en tcnicas y procedimientos de vigilancia y la
transferencia efectiva de informacin.
Por otra parte, a travs del proyecto Gobernabilidad de los Recursos Hdricos
desarrollado por el Instituto para la Promocin de la Gestin del Agua
Proyecto Twinlatin
(IPROGA) desde 2006, se elaboraron propuestas de polticas en relacin a la

gestin integrada de los recursos hdricos. Para tales efectos se desarroll una
consultora para la elaboracin de propuestas de lineamientos de poltica en
la gestin de la calidad de agua de las cuencas hidrogrficas de Piura. El
estudio realiz un anlisis de la institucionalidad regional relacionada con la
calidad del agua, resaltando las debilidades existentes.
De esta forma, el estudio identific como debilidades: deficientes sistemas de
informacin sobre la calidad del agua, desde las instituciones generadoras de
informacin hacia las potenciales usuarias; informacin dispersa referente a
monitoreos y resultados de laboratorio sobre la calidad del agua en las tres
cuencas hidrogrficas Chira, Piura y Huancabamba; una insuficiente
capacidad instalada de recursos humanos en las instituciones pblicas sobre
calidad del agua que impide un mejor cumplimiento de sus funciones de
gestin, una falta de tcnicos especialistas en el tema de monitoreo y control
de la calidad de agua; una escasa difusin hacia la colectividad general y
comunidad acadmica de las actividades, proyectos y programas que se
realizan sobre la calidad del agua en la regin; un limitado y difcil acceso a la
informacin del sector estatal y privado; poco inters por parte de las
autoridades y la sociedad civil en cuanto a la problemtica de la Calidad del
Agua, entre otros.
Estos estudios ponen de manifiesto la problemtica de la gestin de la calidad
del agua en la cuenca, que puede ser sintetizada de la siguiente forma:
-
Institucionalidad relacionada con la gestin de la calidad: carencia

de polticas y normas aplicadas a la realidad regional, confusin,
duplicacin y vacos competenciales, dbiles capacidades tcnicas
y tecnolgicas, dbil coordinacin y concertacin interinstitucional,
etc.
Vigilancia y monitoreo de la calidad del agua: calidad de

laboratorios,
capacidades
tcnicas
institucionales,
recursos
econmicos,
concertacin
institucional,
transferencia
de
informacin efectiva para la toma de decisiones, etc.
Sensibilizacin,
educacin
y
participacin
pblica:
Poca
sensibilizacin a nivel de tomadores de decisiones y pblico en
general sobre la importancia de la calidad del agua, entre otros.
Con estos antecedentes, en septiembre del ao 2005 da comienzo el Proyecto

Twinlatin y, en su componente de calidad del agua, a partir de 2006 da inicio
al Programa de Monitoreo de la Cuenca Binacional Catamayo Chira.
Proyecto Twinlatin
3.- PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA CUENCA

BINACIONAL CATAMAYO CHIRA - PMCC
3.1.- Objetivos
El objetivo general del PMCC es el de establecer un marco institucional estable
para la efectiva colaboracin tcnica institucional, nacional y binacional, que
viabilice presupuestal y tcnicamente actividades de monitoreo de la calidad
del agua en el Ro Catamayo Chira.
Los objetivos especficos del PMCC son:
Generar informacin de base sobre la calidad del agua del Ro Catamayo

Chira, que permita la caracterizacin fsica, qumica y microbiolgica de
las aguas de la Cuenca y el estudio de los niveles de ciertas sustancias
seleccionadas (en consideracin a las referencias normativas nacionales
de calidad ambiental y salud pblica).
Evaluar los cambios en las concentraciones de las sustancias seleccionadas
en las aguas de la cuenca del Ro Catamayo Chira, en trminos espaciales
y temporales.
Incrementar las capacidades tcnicas y tecnolgicas de las instituciones
con competencias legales en el tema de la calidad del agua de la
cuenca.
Crear una estructura institucional estable, que incluya las principales
instituciones de la cuenca con competencias legales en el tema de la
calidad del agua y que permita la necesaria colaboracin tcnica
institucional para la generacin y transferencia efectiva de la informacin
sobre el estado y evolucin de la calidad del agua del agua de la cuenca.
3.2.- Instituciones locales participantes

Por la parte peruana de la cuenca, participa la Direccin Regional de Salud
Ambiental (DESA - Sullana) y por la parte ecuatoriana, participa la Subcomisin
Ecuatoriana para el Aprovechamiento de las Cuencas Hidrogrficas
binacionales Puyango Tumbes y Catamayo Chira (PREDESUR).
La DESA Sullana (cuyo mbito de actuacin es la Cuenca del Ro Chira) es un
rgano descentralizado de la Direccin General de Salud, del Ministerio de
Salud peruano. Tiene como funciones la autorizacin de todo vertimiento de
aguas residuales en los cursos o cuerpos de agua, la determinacin de los
lmites de concentracin permisibles de sustancias nocivas que puedan
contener las aguas, la vigilancia y el control de la calidad el agua en los cursos
o cuerpos de agua y la coordinacin, de los lmites mximos permisibles, con la
autoridad de cada sector productivo y con el Consejo Nacional del Ambiente.
PREDESUR es parte de la Comisin Mixta para el aprovechamiento de las
cuencas Puyango Tumbes y Catamayo Chira, y como organismo regional
tiene bajo su responsabilidad la planificacin y ejecucin de obras en el
mbito de las provincias de Loja, El Oro y Zamora Chinchipe, promoviendo
adems el desarrollo integral e integrado de los diferentes sectores y
subsectores de la economa que operan o pueden incorporarse en la regin
Sur del Ecuador.
Proyecto Twinlatin
Con estas instituciones, el Proyecto ha creado un Grupo Tcnico Binacional

para la Calidad del Agua, para promover la colaboracin tcnica entre las
instituciones implicadas en ambas partes de la Cuenca.
3.3.- Componentes y actividades
Las actividades contempladas en el PMCC se enmarcan en dos componentes
fundamentales, que se explican a continuacin:
I.- Refuerzo institucional y organizacional
Este componente de trabajo hace referencia a las actividades de refuerzo
institucional destinadas a dotar a las instituciones de conocimientos y
capacidades tcnicas para que puedan desarrollar, con mayor facilidad, las
actividades que les competen en el Programa. En este sentido se han
realizado, desde 2006, diversas actividades de capacitacin a los tcnicos de
las instituciones participantes, as como el aprovisionamiento de equipos para
la toma de muestras y el anlisis en campo de la calidad del agua.
En Agosto de 2007 se realiz un curso de calidad de agua destinado a
tcnicos de las municipalidades de la regin Piura en la Universidad. Este curso
se replic en Loja en noviembre de 2007 y al mismo asistieron
Adems, en el marco del programa, se desarrollan actividades de
capacitacin a otros actores de la cuenca, como la plataforma binacional de
mujeres o los grupos impulsores del desarrollo local (GIDELEs) de la cuenca.
Estas actividades se complementan con actividades puntuales de apoyo a
comunidades y actividades de comunicacin social. En este sentido se han
realizado diversas actividades de sensibilizacin sobre el tema de la calidad en
medios de prensa y con la comunidad educativa de la cuenca.
II.- Monitoreo de la calidad del agua
Este componente de trabajo hace referencia a las propias actividades de
monitoreo, consistentes en la realizacin de muestreos y anlisis de la calidad
del agua en puntos escogidos del Ro Catamayo Chira. Este monitoreo
sistemtico ha sido realizado, desde julio de 2006, con una periodicidad
trimestral, en casi 30 estaciones seleccionadas de la cuenca binacional. Hasta
2008 se prev la realizacin de 8 muestreos de la calidad del agua a nivel de
cuenca. Para llegar a este objetivo se han desarrollado hasta la fecha las
siguientes actividades:
II.1.- Designacin de delegados institucionales con responsabilidad de
atribuciones y funciones en el PMCC: Los muestreos son realizados por un
equipo binacional de tcnicos representantes de las instituciones participantes
(DESA Sullana, PREDESUR y el Proyecto Binacional Catamayo Chira Proyecto
Twinlatin), que conforman el Grupo Tcnico Binacional para la calidad del
agua de la Cuenca Binacional Catamayo Chira (GTB).
II.2.- Recopilacin y anlisis de la informacin relacionada con la calidad del
agua de la Cuenca Catamayo Chira
Proyecto Twinlatin
II.3.- Definicin de estaciones de muestreo y parmetros a monitorizar. En el

periodo considerado, se han realizado cinco campaas binacionales de
muestreo (julio-agosto de 2006, octubre 2006, marzo 2007, julio 2007 y
noviembre-diciembre 2007). De forma previa a cada muestreo se realizaron
talleres de trabajo de los miembros del GTB, para el anlisis conjunto de la
informacin y el diseo participativo de la campaa, especialmente en lo que
respecta al establecimiento de estaciones de muestreo y la organizacin de la
logstica necesaria. Para ello se utiliz la informacin recopilada y los resultados
de los muestreos anteriores. Todo esto con el objetivo de mejorar
progresivamente el alcance y contenido del programa de monitoreo.
El Anexo 1 muestra una tabla con informacin sobre las estaciones de
muestreo del programa, el cdigo designado para cada una, la fuente hdrica
y el punto concreto de muestreo, su localizacin administrativa y las
coordenadas geogrficas.
La figura 3 muestra el mapa con la localizacin de las estaciones de muestreo
del Programa de Monitoreo.
Las estaciones de muestreo han sido escogidas con el criterio de recoger
informacin representativa de las diferentes zonas de vida de la cuenca, de
las diferentes subcuencas, y de los diferentes focos contaminantes
identificados. Las estaciones de la zona peruana de la cuenca se
corresponden con las del Programa nacional de Vigilancia de Recursos
Hdricos de la Direccin General de Salud, DIGESA Lima.
II.4.- Establecimiento de procedimientos, protocolos y recomendaciones para
la efectiva toma, manejo y transporte de muestras, as como para cualquier
otro aspecto operativo necesario para la correcta ejecucin del trabajo de
campo. El GTB ha recopilado un conjunto de procedimientos y protocolos
oficiales que determinan el modo en que se realiza cada actividad de campo,
para asegurar el rigor cientfico en las actividades emprendidas y los controles
de calidad necesarios para garantizar la fiabilidad de los resultados.
Las tcnicas de muestreo utilizadas ( preparacin de recipientes identificacin,
recoleccin, preservacin, y transporte de las muestras) son las incluidas en el
Protocolo de Monitoreo de la Calidad Sanitaria de los Recursos Hdricos
Superficiales Direccin de Ecologa y Proteccin del Ambiente, rea de
Proteccin e los Recursos Hdricos del Ministerio de Salud de Per - Direccin
General de Salud Ambiental DIGESA -2006. Asimismo, para determinar los
puntos de muestreo se aplicaron los criterios establecidos en el protocolo para
cuerpos de aguas Nacionales y Binacionales.
Proyecto Twinlatin
Figura3: Mapa estaciones de muestreo del Programa de Monitoreo de la Cuenca Binacional Catamayo Chira
Proyecto Twinlatin
II.5.- Seleccin y capacitacin del personal de campo. Las instituciones

participantes designaron a los tcnicos que han formado parte del grupo de
trabajo de campo, en base a su perfil profesional y experiencia relacionada
con el tema. El equipo de campo ha sido capacitado en aquellos aspectos
operativos del trabajo de muestreo de campo (con especial nfasis en la
realizacin de los aforos, tcnicas de toma, manejo y transporte de muestras,
recopilacin y registro de informacin en campo, etc.).
II.6.- Aprovisionamiento de materiales y equipos para el trabajo de campo. Se
ha procedido al aprovisionamiento de los materiales de campo necesarios
para el muestreo. Asimismo, el equipo se ha dotado de equipos
multiparmetros para la medicin in situ de parmetros en campo como el
oxgeno disuelto, la temperatura, la conductividad elctrica o el ph.
II.7.- Trabajo de campo: realizacin de aforos, toma de muestras, manejo,
transporte y control de calidad
Este trabajo de campo se realiza en base a los procedimientos y protocolos
acordados en la fase anterior y, de forma especfica, pone especial atencin
a los aspectos acordados de toma de muestra representativas, ejecucin de
mediciones en campo, preservacin y transporte de muestras al laboratorio,
etc.
II. 8.- Anlisis en laboratorio
Una vez recogidas las muestras de agua y preservadas, estas han sido
enviadas a los diferentes laboratorios participantes, para su anlisis. Los
laboratorios utilizados en el primer ao de muestreos han sido los siguientes:
-
Laboratorio de la DESA Sullana

Laboratorio de DIGESA Lima
Laboratorio ETAPA, de la Universidad de Cuenca, Ecuador
Laboratorio de Qumica de la Universidad de Piura Per.
Laboratorio de Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA)
Lima Per.
Laboratorio de DESA Sullana Piura Per.
Laboratorio ENVIROLAB PERU SAC. Lima - Per
Por lo que respecta a los parmetros de campo y los parmetros fsicos

qumicos y bacteriolgicos analizados, estos fueron reducindose
progresivamente en cada campaa, en base a los resultados obtenidos en
cada muestreo, llegando a ajustarse el nmero de parmetros en 12, en la
ltima campaa realizada.
10
Proyecto Twinlatin
La siguiente tabla muestra los parmetros analizados en cada campaa de

muestreo.
Tabla 1: Parmetros de Calidad del Agua Analizados en las campaas de muestreo
PRIMERA
SEGUNDA
TERCERA
CUARTA
Temperatura
X
X
X
X
pH
X
X
X
X
Conductividad elctrica
X
X
X
X
Turbidez
X
X
X
X
Oxigeno disuelto
X
X
X
X
Slidos totales
X
X
Slidos totales disueltos
X
X
Slidos totales suspendidos
X
X
Materia orgnica
X
Demanda
bioqumica
de
X
X
oxigeno
Demanda qumica de oxigeno
X
X
Dureza total
X
X
X
X
Calcio
X
X
Magnesio
X
X
Fsforo
X
X
Fosfatos
X
X
X
X
Cloruros
X
X
Sulfatos
X
X
Sodio
X
Potasio
X
Cianuros
X
X
Nitrgeno nitroso
X
X
Nitrgeno ntrico
X
X
X
X
Nitrgeno amoniacal
X
X
Nitrgeno total
X
X
X
X
Nitrgeno orgnico
X
Aceites y grasas
X
X
X
X
Coliformes tolerantes
X
X
X
X
Arsnico
X
X
Mercurio
X
Cromo
X
X
Cadmio
X
X
Plomo
X
X
Fierro
X
X
Manganeso
X
X
Bario
X
X
X
X
Cobre
X
X
Zinc
X
X
El Anexo 2 contiene una tabla que ofrece informacin sobre los mtodos
empleados en laboratorio para el anlisis de los parmetros fsicos, qumicos y
bacteriolgicos. El Anexo 3 ofrece informacin los parmetros analizados, su
smbolo, unidades de medida y los efectos dainos de la presencia de cada
uno en los cuerpos de agua.
11
Proyecto Twinlatin
3.4.- Estaciones de muestreo de la Subcuenca del Ro Quiroz

La siguientes tablas muestran informacin sobre la localizacin de las
estaciones muestreadas en el Programa de monitoreo de la Cuenca
Catamayo Chira, as como informacin de la fecha y hora exacta de la toma
de muestras en cada una de ellas.
Tabla 2: Estaciones de muestreo del PMCC
Clave Fuente
Punto de muestreo
Parroquia /
Distrito
Cantn /
Provincia
Provincia/
Departamento
ESTACIONES ECUATORIANAS
E-01
Ro
Piscobamba
Puente de la Estacin
Moyococha
Vilcabamba
Loja
Loja
E-02
Ro Catamayo
Estacin Arenal Puente Boquern.
Tambo
Catamayo
Loja
La Vega
Catamayo
Loja
Catamayo
Catamayo
Loja
Lucero
Cariamanga
Loja
Zapotillo
Zapotillo
Loja
El Empalme
Celica
Loja
Salado
Jinbura
Loja
Zapotillo
Zapotillo
Loja
E-03
Ro Catamayo
E-04
Ro Guayabal
E-05
Ro Pindo
E-06
Ro Alamor
E-07
Ro Catamayo
E-08
Ro Gualel
E-09
Ro Espndola
E-10
Ro Mercadillo
300 m. despus de la
unin con el ro
Guayabal. Estacin
Guayabal
2 Km. aguas arriba del
puente Guayabal.
Estacin Periquera
Puente LuceroEstacin Chiriyacu
200 m. aguas arriba de
Estacin Alamor en
Saucillo
300m. despus de la
mina artesanal de oro.
Puente Santa Rosa
Ro Gualel en Puente
Gualel
Ro Espndola en zona
Ecolgica
Ro Mercadillo en
Puente Mercadillo
ESTACIONES BINACIONALES
B-01
Ro Espndola
Puente Internacional
Salado
Jimbura
Espndola
B-02
Ro Macar
Bocatoma del Canal de

Irrigacin Macara
Eloy Alfaro
Macar
Loja
B-02
Rio Calvas
Puente Remolino
Usaine
San Guillin
Calvas
B-03
Rio Macar
Macar
Loja
B-04
Rio Chira
200 m. aguas abajo

Estacin El Ciruelo
Zapotillo
Zapotillo
Loja
1 Km. de Portachuelo
de Yanta
Ayabaca
Ayabaca
Piura
300 m. de el Tambo
Ayabaca
Ayabaca
Piura
Puente Parcochacas
Ayabaca
Ayabaca
Piura
Frejolito
Ayabaca
Ayabaca
Piura
ESTACIONES PERUANAS
P-01
P-02
P-03
P-04
Rio Aranza
Palo Blanco
Rio
Portachuelo o
Tomayacu
Rio Ramos o
Sancay
Rio Santa Rosa
San Pedro
12
Proyecto Twinlatin
P-05
Rio Quiroz
Puente Jambur
Paimas
Ayabaca
Piura
P-06
Rio Quiroz
1 Km. antes de la
desembocadura
Lancones
Sullana
Piura
P-07
Canal Daniel
Escobar
Puente Chilaco
Lancones
Sullana
Piura
P-08
Rio Chipillico
Puente Chipillico
Lancones
Sullana
Piura
P-09
Rio Chira
Captacin Santa
Victoria
Lancones
Sullana
Piura
P-10
Rio Chira
Puente Viejo
Sullana
Sullana
Piura
P-11
Rio Chira
Puente Sojo
Sullana
Sullana
Piura
P-12
Rio Chira
Pase a Pueblo Nuevo

de Coln
Vichayal
Paita
Piura
P-13
Rio Chira
Captacin El Arenal
El Arenal
Paita
Piura
P-14
Rio Chipillico
Bocatoma
Las Lomas
Piura
Piura
Tabla 3: Informacin del da y fecha de la toma de muestras por estacin
PUNTOS
PRIMER
DE
MUESTREO
MUESTREO
FECHA
SEGUNDO
MUESTREO
TERCER MUESTREO
CUARTO
MUESTREO
HORA FECHA
HORA
FECHA
HORA FECHA
HORA
E-01
17/10/2006
9:51
21/03/2007
8:35
25/07/2007
6:55
E-02
01/08/2006
13:28
17/10/2006
12:25
21/03/2007
13:05
25/07/2007
10:58
E-03
01/08/2006
11:49
17/10/2006
13:13
21/03/2007
14:00
25/07/2007
12:12
E-04
17/10/2006
14:48
21/03/2007
11:43
25/07/2007
13:44
E-05
16/10/2006
9:45
21/03/2007
10:30
26/07/2007
10:46
E-06
02/08/2006
6:50
12/10/2006
6:58
23/03/2007
7:08
27/07/2007
11:24
E-07
16/10/2006
6:20
22/03/2007
17:00
27/07/2007
6:59
E-08
25/07/2007
16:51
E-09
26/07/2007
8:05
E-10
27/07/2007
8:55
B-01
01/08/2006
6:10
16/10/2006
7:02
22/0307
7:35
26/07/2007
7:03
B-02
16/10/2006
13:20
22/0307
14:43
26/07/2007
14:19
B-03
02/08/2006
11:15
12/10/2006
12:20
22/03/2007
18:30
26/07/2007
17:02
B-04
02/08/2006
8:58
12/10/2006
8:31
2303/07
8:28
27/07/2007
12:20
P-01
17/07/2006
6:41
11/10/2006
10:12
15/05/2007
17/07/2007
9:15
P-02
17/07/2006
7:54
11/10/2006
11:20
15/05/2007
17/07/2007
10:28
P-03
17/07/2006
8:39
11/10/2006
12:30
15/0507
17/07/2007
11:21
P-04
17/07/2006
9:07
11/10/2006
12:35
15/05/2007
17/07/2007
12:30
P-05
17/07/2006
16:09
11/10/2006
19:30
27/03/2007
13:44
17/07/2007
18:59
P-06
17/07/2006
18:47
12/10/2006
23/03/2007
14:29
18/07/2007
12:19
P-07
18/07/2006
8:39
12/10/2006
8:30
27/03/2007
16:15
18/07/2007
18:55
P-08
18/07/2006
9:53
13/10/2006
7:42
27/03/2007
17:44
18/07/2007
19:42
P-09
18/07/2006
10:58
13/10/2006
9:40
28/03/2007
9:35
19/07/2007
12:19
13
Proyecto Twinlatin
PUNTOS
PRIMER
DE
MUESTREO
MUESTREO
FECHA
SEGUNDO
MUESTREO
TERCER MUESTREO
CUARTO
MUESTREO
HORA FECHA
HORA
FECHA
HORA FECHA
HORA
P-10
18/07/2006
12:01
13/10/2006
11:08
28/03/2007
11:29
19/07/2007
15:24
P-11
18/07/2006
13:28
13/10/2006
12:18
28/03/2007
12:27
19/07/2007
18:55
P-12
18/07/2006
14:58
13/10/2006
12:35
28/03/2007
15:39
19/07/2007
15:11
P-13
18/07/2006
16:44
13/10/2006
13:45
28/03/2007
14:11
19/07/2007
13:20
P-14
15/10/2006
17:05
23/03/2007
18:10
18/07/2007
15:24
El Anexo 4 muestra una descripcin de las estaciones de muestreo del

Programa de Monitoreo de la Calidad del Agua.
14
Proyecto Twinlatin
4.- RESULTADOS PRELIMINARES DEL PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CUENCA

BINACIONAL CATAMAYO CHIRA
La tabla del Anexo 5 muestra los resultados de los parmetros analizados en
campo y en laboratorio en las cuatro primeras campaas del programa de
monitoreo de la cuenca Catamayo.
4.1.- Interpretacin de resultados
A continuacin se ofrece una interpretacin de los resultados obtenidos en el
periodo considerado. Esta interpretacin ha consistido, en primer lugar, en una
comparacin entre los valores obtenidos en las diferentes campaas de
monitoreo con los valores gua indicados en La Ley General de Aguas
peruana. En segundo lugar se comparan los resultados con los estndares de
calidad del agua del Ecuador, incluidos en la ley de prevencin y control de la
contaminacin ambiental.
4.1.1.- Comparacin con los valores establecidos en la legislacin peruana y

ecuatoriana
Legislacin peruana
La ley general de aguas establece una clasificacin de los diferentes usos del
agua, la misma que se muestra en el cuadro siguiente y para cada uno de
estos usos establece unos valores de parmetros bacteriolgicos, fsicos y
qumicos.
Tabla 4: Clasificacin de los usos de los cursos de agua, Ley General de Aguas
CLASE
CARACTERSTICAS
Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccin

Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento equivalente a
procesos combinados de mezclas y coagulacin, sedimentacin,
filtracin y cloracin, aprobacin por el ministerio de salud.
Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de
animales.
Aguas de zonas recreativas de contacto primario (baos y similares).
Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos.
Aguas de zonas de Preservacin de Fauna Acutica y Pesca
Recreativa comercial.
II
III
IV
V
VI
A continuacin, para cada uno de estos usos, la Ley establece los Lmites
Mximos Permisibles para ciertos parmetros bacteriolgicos, fsicos y qumicos.
Estos Lmites Mximos Permisibles son los valores mximos que los parmetros
pueden presentar para que la calidad del agua sea aceptable para cada uso
concreto y que se presentan en la tabla siguiente.
Tabla 5. Lmites mximos permisibles segn usos de la Ley General de Aguas peruana
15
Proyecto Twinlatin
PARMETROS
LIMITES
PARMETROS
I
Lmites
Bacteriolgicos
(Valores en N.M.P.
/100 mL)
Lmites de Demanda
Bioqumica de
Oxgeno (DBO) 5
das 20C y de
Oxgeno Disuelto
(O.D). (Valores en
mg/L)
Lmites de
sustancias
potencialmente
peligrosas (Valores
en mg /L)
Coliformes
totales
Coliformes
fecales
II
III
IV
VI
8,8
20000
5000
5000
1000
20000
0,0
4000
1000
1000
200
4000
DBO
5,0
5,0
15,0
10,0
10,0
10,0
O.D
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
4,0
0,01
0,002
0,001
0,01
0,002
0,001
0,05
0,01
1+
N.A
N.A
N.A
0,005
0,0001
0,002
0,01
0,0002
0,002
0,0003
0,0003
0,0003
N.A
0,0003
0,0003
0,01
0,05
0,002
1,0
0,05
5,0
0,2
0,0005
0,001
0,1
0,01
0,01
0,05
0,002
1,0
0,05
5,0
0,2
0,001
0,002
0,1
0,01
0,05
1,0
1+
0,5
0,1
25,0
1+
1+
1+
0,2
0,1
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
0,0002
0,05
0,002
0,01
0,01
0,02
0,005
0,001
0,002
0,01
N.A
0,004
0,05
***
**
0,03
**
0,005
0,1
0,002
0,05
N.A
Selenio
Mercurio
PCB
Esteres
Estalatos
Cadmio
Cromo
Nquel
Cobre
Plomo
Zinc
Cianuros (CN)
Fenoles
Sulfuros
Arsnico
Nitratos
Comparando los resultados obtenidos (ver Anexo 5) con los lmites mximos
permisibles que marca la legislacin peruana, para los escasos parmetros
que recoge la legislacin, los valores obtenidos no superan en ningn caso los
valores mximos permisibles establecidos para los diferentes usos que marca la
ley, salvo en el caso de los parmetros microbiolgicos. En este caso, el
parmetro monitoreado coliformes termotolerantes (coliformes fecales),
supera con creces los lmites mximos permisibles establecidos en casi todas las
estaciones de muestreo.
As, en la totalidad de los puntos peruanos y binacionales muestreados se
supera el lmite establecido para la clase I: Aguas para abastecimiento
domstico con simple desinfeccin. Este dato tiene especial relevancia en las
condiciones de la cuenca, en la que gran parte de la poblacin (sobre todo
rural) toma el agua de los ros para el consumo domstico. En algunos casos, el
agua es tratada con procedimientos simples de desinfeccin pero en otros
muchos, consumida directamente, por lo que el dato reviste especial
importancia.
16
Proyecto Twinlatin
Son destacables los valores que se obtienen en la estacin P10, Puente Viejo
de Sullana, ro Chira. En esta estacin se obtienen valores crticos de oxgeno
disuelto y elevados peridicos de coliformes fecales de 24000 NMP/mL,
superando as el valor mximo permisible para cualquier uso humano.
Legislacin ecuatoriana
La legislacin ecuatoriana que establece los estndares de calidad de agua
es ms completa y exigente que la peruana, ya que establece ms
parmetros y valores ms ajustados que la primera, de forma ms coherente
con la legislacin a nivel internacional. Los estndares ecuatorianos estn
recogidos en la ley de prevencin y control de la contaminacin.
I: Mximos Permisibles para Aguas de Consumo Humano y Domstico con
Simple Desinfeccin y/o Tratamiento Convencional
Tabla 6: I Valores Mximos Permisibles para Aguas de Consumo Humano y Domstico con
Simple Desinfeccin y/o Tratamiento Convencional-Ecuador
Parmetro
Temperatura
Unidad
o
Valor Mximo
Permisible
(Aguas que requieren
desinfeccin)
Condicin natural + 3 -
Potencial de
Hidrgeno Ph
6-9
80 % de oxigeno de
saturacin y no menor
a 6mg/L
80 % de oxigeno de
saturacin y no menor a
6mg/L
10% DBO5 admisible y
10% DBO5 admisible
mximo 2mg/L
ymximo 2mg/L
100
3 000
20
600
Ausencia
Ausencia
1000
10
1 000
100
20
100
Permitido pero
removible
/ Tratamiento
Ausencia
Ausencia
mg/L
1,0
1,0
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
0,05
1,0
0,01
0,2
5,0
250,0
0,005
1,0
0,01
0,2
5,0
250,0
mg/L
Demanda
Bioqumica de
Oxigeno - D.B.O5
mg/L
Bacterias Coliformes
NPM/100mL
Colif.
totales
Colif.
fecales
mg/L
NTU
Unidades
de color
Olor y sabor
Materia Flotante
Amonaco
N-amoniacal
Arsnico As
Bario Ba
Cadmio Cd
Cianuro CN
Cinc Zn
Cloruros Cl
6-9
Oxgeno Disuelto
OD
Aceites y Grasas
Pelcula visible
Slidos disueltos
Turbiedad
Color
(Color Real)
Valor Mximo Permisible

(Aguas con tratamiento
convencional)
17
Proyecto Twinlatin
Parmetro
Unidad
Cobre Cu
Compuestos
Fenlicos - Fenol +6
Cromo - Cr
mg/L
Valor Mximo
Permisible
desinfeccin)
1,0
mg/L
0,002
0,002
mg/L
0,05
0,05
No detectable
No detectable
mg/L
0,002
0,002
mg/L
10,00
10,0
mg/L
1,0
1,0
mg/L
mg/L
0,05
0,05
0,05
0,05
mg/L
0,01
0,01
Sulfatos - SO4
mg/L
400,0
400,0
Tensoactivos Sustancias activas al

azul metileno
mg/L
0,5
0,5
Difenil Policlorados
Mercurio Hg
Nitratos
N- Nitratos
Nitritos
N-Nitritos
Plata - Ag
Plomo Pb
Selenio - Se2

convencional)
1,0
Comparando los estndares ecuatorianos con los resultados obtenidos en las

campaas de muestreos se puede concluir que casi la totalidad de las
estaciones muestreadas en casi la totalidad de las campaas de muestreo
superan con creces el lmite microbiolgico mximo permisible para consumo
humano con previa desinfeccin, que es de 20 coliformes fecales NPM/100mL.
En cuanto al parmetro Oxgeno Disuelto, el valor lmite establecido de 5 mg/L
es superado en siete estaciones, siendo el Puente Viejo de Sullana el caso ms
grave, ya que este dato ocurre en todos los muestreos, sistemticamente.
Adems, en las estaciones Puente Internacional, del Ro Espndola, y en el
Puente Internacional de Macar, as como en Puente Viejo y Puente Sojo (ro
Chira en Sullana) se supera el lmite mximo permisible para el uso de este
agua para consumo humano incluso si esta va a ser sometida a tratamiento
convencional.
En base a la legislacin ecuatoriana, el parmetro de aceites y grasas tambin
supera el limite mximo permisible (LMP) de agua para consumo humano, ya
que, sobre todo en el primer muestreo el valor es positivo para casi seis
estaciones, todas ellas en territorio binacional o peruano.
Por lo que respecta a la turbiedad, el LMP para agua para consumo humano
con simple desinfeccin es superado en las estaciones binacionales de Puente
internacional de Macar y Estacin meteorolgica El Ciruelo de Zapotillo. En
las estaciones peruanas este valor aumenta conforme descendemos aguas
abajo, es proporcional a los slidos en suspensin y llega a superar este lmite
en las estaciones P-06 (Encuentros del Quiroz), P-07(Canal Daniel Escobar), P-09
(Captacin Santa Victoria), P-10 (Puente Viejo) y P-14 (Bocatoma del
Chipillico). Cabe destacar los valores detectados en el tercer muestreo en los
18
Proyecto Twinlatin
puntos P-07, P-09 y P-14 que superan los 100 NTU, lo que indica que estas aguas
no seran aptas para consumo humano an si fueran sometidas a tratamientos
convencionales de depuracin.
Cabe destacar los resultados obtenidos para el Bario en el segundo muestreo,
que en muchas de las estaciones superan con creces el valor mximo
permitido. Es posible que este valor sea debido a la presencia de afloramientos
de baritina (mineral compuesto por sulfato de bario) en la cuenca, que con los
vientos y las lluvias sean arrastrados, lavados y disueltos en el agua del ro. Esta
teora deber demostrarse mediante la observacin de los resultados de las
prximas campaas.
Por ltimo, el arsnico es otro parmetro que supera ligeramente el lmite
mximo permitido para agua con tratamiento convencional. Esto ocurre en las
estaciones P-03, P-08, P-11 y P-13. Los valores de este parmetro son muy
similares en casi toda la cuenca, apareciendo en forma de trazas en el agua.
Es muy probable que la presencia de esta sustancia sea debida a la
mineralizacin de la roca (es constituyente natural de ms de 200 minerales
diferentes, algunos de los cuales se presentan en la cuenca) y este dato
tambin deber confirmarse a la vista de los resultados de los prximos
muestreos.
El resto de parmetros se encuentran por debajo de los lmites mximos
establecidos para el agua de consumo humano.
II: Valores Mximos Permisibles para Aguas de Usos Agrcolas y/o Pecuarios
Tabla 7: II Valores Mximos Permisibles para Aguas de Usos Agrcolas y/o Pecuarios Ecuador
Aluminio - Al
mg/L
Valor
Mximo
Permisible
(Uso
agrcola)
5,0
Arsnico - As
mg/L
0,1
Berilio - Be
mg/L
0,1
-.-
Boro - B
mg/L
1,0
5,0
Cadmio Cd
mg/L
0,01
0,05
Cinc Zn
mg/L
2,0
25,0
Cobalto Co
mg/L
0,05
-.-
Cobre Cu
mg/L
2,0
0,5
Cobre Cu+6
mg/L
0,2
-.-
Parmetros
Unidad
Valor Mximo
Permisible
(Uso pecuario)
5,0
0,2
Cromo Cr
mg/L
0,1
1,0
Fluor F
mg/L
1,0
-.-
Hierro Fe
mg/L
5,0
-.-
Litio Li
mg/L
2,5
-.-
Manganeso - Mn
mg/L
0,2
-.-
Mercurio Hg
mg/L
-.-
0,01
Molibdeno Mo
mg/L
0,01
-.-
19
Proyecto Twinlatin
mg/L
Valor
Mximo
Permisible
(Uso
agrcola)
0,2
mg/L
06-9
-.-
Plomo Pb
mg/L
0,05
0,05
Selenio Se
mg/L
0,02
-.-
Slidos Disueltos Totales SDT
mg/L
3 000,0
Vanadio V
Bacterias coliformes - NMP/100
mL
mg/L
Parmetros
Nquel - Ni
Potencial de hidrgeno - pH
Unidad
Valor Mximo
Permisible
(Uso pecuario)
-.-
0,1
-.-
1000
-.-
Huevos de parsitos
Ausencia
-.-
Aceites y grasas Pelcula

visible
Materia flotante
Ausencia
-.-
Ausencia
-.-
Colif. total
Comparando los resultados de los muestreos con los LMP para los usos
agrcolas y pecuarios, tenemos que en general los valores obtenidos estn por
debajo de estos lmites. Cabe destacar sin embargo, valores puntuales de
Fierro ligeramente superiores al LMP (5 mg/L) acontecidos en el primer
muestreo en B-03 puente internacional de Macar (5,21 mg/L); valores de
Manganeso superiores al LMP (0,2 mg/L) ocurridos en el segundo muestreo en
P-05 Puente Jambur en Paimas (0,265 mg/L); en el primer y segundo muestreo
(0,235 y 0,804 mg/ L, respectivamente) en P-12 pase a Pueblo Nuevo de Coln
y los valores obtenidos en el segundo muestreo (0,570 mg/L) en P-13 Captacin
de la planta de tratamiento del el Arenal. Estos valores de Fierro y Manganeso
no revisten mayor importancia ya que no se han vuelto a producir en el tercer
y cuarto muestreo. De seguir presentndose estos valores, podra limitarse el
uso agrcola de estas aguas por lo que deber realizarse un seguimiento a
estos parmetros en los prximos muestreos.
Por ltimo, los valores de coliformes obtenidos en P-10, Puente Viejo de Sullana,
comentados ms arriba, superan con creces los LMPs para aguas para uso de
riego, por lo que el uso de esta agua para el riego debera restringirse en esta
localizacin.
20
Proyecto Twinlatin
Tabla 4: IV.- Valores Mximos Permisibles para Aguas destinadas a la

Preservacin de la Flora y la Fauna
Tabla 8: IV.- Valores Mximos Permisibles para Aguas destinadas a la Preservacin de la Flora y
Fauna - Ecuador

Agua fra dulce
Agua clida
dulce
0,5
0,5
Parmetro
Expresado como
Unidades
Clorofenoles
Clorofenol
mg/L
Difenil
Concentracin de
agente activo
mg/L
0,001
0,001
Oxgeno
Disuelto
OD
mg/L
80% O. Sat no
menor a 6mg/L
60% O. Sat. no
menor a 5 mg/L
6,5 9,0
4,5-9
pH
Sulfuros
H2S
mg/L
0,0002
0,0002
Amonaco
NH3
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Arsnico
As
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Bario
Ba
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Berilio
Be
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cadmio
Cd
mg/L
0,001 *CL
0,001 *CL
Cianuro libre
CN-
mg/L
0,05 *CL
0,05 *CL
Cinc
Zn
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Cloro residual
C12
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cobre
Cromo
hexavalente
Grasas y
aceites
Hierro
Cu
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cr
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
pelcula visible
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Fe
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Manganeso
Mn
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Mercurio
Hg
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Nquel
Ni
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Plata
Ag
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Plomo
Pb
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Selenio
Se
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
90
*CL50 : Lmite letal para provocar el 50% de muertes a las 90 horas del bio ensayo
Por lo que respecta a los LMP para la preservacin de la flora y fauna, para
garantizar las condiciones para la vida de la flora y fauna acutica, el LMP es
5 mg/L, no debiendo ser en ningn caso inferior a 3 mg/L, ya que por debajo
de estos valores las poblaciones de peces y plantas disminuyen por anoxia y se
considera que en el ro no hay vida. En los resultados obtenidos en el programa
de monitoreo en general se observan buenos valores de oxigenacin del
agua, y esto es porque el agua de la cuenca tiene elevada capacidad de
aireacin y por tanto de autodepuracin. Se puede observar, sin embargo,
valores lmite cercanos a 5 mg/L en algunos puntos, generalmente
coincidentes con las partes bajas donde aparecen elevados niveles de
21
Proyecto Twinlatin
contaminacin orgnica. Es destacable el valor de 1,7 mg/L observados en el

tercer muestreo en el punto B-03, en el Puente Internacional de Macar.
Adems son remarcables los valores observados en el punto P-10, puente viejo
de Sullana, donde los valores de los cuatro primeros muestreos son 4,9 mg/L;
5,0 mg/L; 2,4 mg/L y 1,5 mg/L. Estos valores son coherentes con la elevada
contaminacin orgnica presente en este punto del Ro Chira y con el
estancamiento del ro en este tramo (lo que impide la aireacin del mismo),
que se puede considerar, dado los valores de oxgeno observados, un tramo
muerto del ro.
Los valores elevados de Bario presentes en el segundo muestreo y ya
comentados anteriormente, tambin superan los valores lmite establecidos
para la conservacin de la flora y fauna. Por ltimo cabe sealar que los
valores de Fierro superan frecuentemente los lmites establecidos por la
legislacin ecuatoriana para esta categora. En este caso, la presencia de este
elemento en el agua se debe (salvo excepciones como los 5,207 mg/L
observados en el punto B-03 Puente Internacional de Macar en el primer
muestreo) a la elevada mineralizacin de las aguas de la cuenca (situacin
natural) por lo que cabe esperar que los organismos presentes estn
adaptados a esta situacin.
V.- Valores Mximos Permisibles para Aguas con fines recreativos por contacto
primario y/o secundario
Tabla 9: V.- Valores Mximos Permisibles para Aguas con fines recreativos por contacto primario
y/o secundario
VALOR MXIMO PERMISIBLE
EXPRESADO
COMO
UNIDAD
Bacterias
coliformes
NMP/100mL
Colif.
fecales
Colif.
total
Compuestos
fenlicos
Fenol
PARMETROS
Oxgeno disuelto
O.D.
Potencial de
Hidrgeno
pH
Tensoactivos
Grasas y aceites
Material flotante
Relacin
Nitrgeno-Fsforo
Orgnico
Sustancias
activas al azul
de metileno
Pelcula visible
Contacto Primario
(*)
Contacto
Secundario (*)
200
4 000
1 000
mg/L
0,002
-.-
mg/L
80% concentracin
de saturacin y no
menor a 6 mg/L
80%
concentracin de
saturacin y no
menor a 6
6,5 8, 5
5,0- 9,0
0,5
0,5
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Ausencia
15:1
-.-
mg/L
(*) Fines recreativos de contacto primario (natacin y buceo) y secundario (deportes nuticos y
pesca)
22
Proyecto Twinlatin
En esta categora, se incluyen los valores mximos permisibles para natacin y

buceo (fines recreativos de contacto primario) y para deportes nuticos y
pesca (recreativos de contacto secundario).
Las restricciones para estos usos las encontramos por, sobre todo, de los valores
observados para los parmetros oxgeno disuelto y coliformes termotolerantes
(fecales). Estos valores, que ya han sido comentados ms arriba, hacen que
en las estaciones E-03 Estacin Meteorolgica Guayabal, E-04 Puente
Guayabal, B-01 Puente Internacional en Espndola, B-02 Puente Remolino en
Ro calvas, B-03 Puente Internacional en Macar, P-06 Ro Quiroz en
Encuentros, P-08 Puente Chipillico en Chipillico, P-09 Captacin Santa Victoria,
P-10 Puente Viejo en Sullana y P-11 Puente Sojo en Chira, debieran
establecerse restricciones temporales o permanentes para los fines recreativos.
De nuevo, vuelve a sobresalir el punto P-10 Puente Viejo de Sullana, por ser el
caso ms grave para el que estaran permanentemente restringidos los fines
recreativos tanto por contacto primario como secundario.
El anexo 7 ofrece una tabla sinttica que muestra la relacin de estaciones del
programa de muestreo con indicacin de aquellas que presentaron alguna
restriccin de uso en base a la legislacin ecuatoriana y peruana,
especificando en cada caso la campaa de muestreo donde se dio y el
parmetro que origin dicha restriccin.
4.1.2.- Comentarios generales sobre los parmetros monitoreados
En general, los parmetros de campo (temperatura, oxgeno disuelto,
conductividad elctrica y pH) se corresponden, salvo algunas excepciones
puntuales, con valores normales de calidad del agua. Se puede destacar que
son aguas bien oxigenadas lo que, a priori, indica un buen potencial
ecolgico del ro y una elevada capacidad de autodepuracin. Los slidos
totales se encuentran dentro de los rangos normales, aumentando, como la
mayora de los parmetros, aguas abajo del ro. Esto es debido a que el ro va
recibiendo progresivamente las aguas servidas de las poblaciones y los
sedimentos en suspensin de las laderas, conforme se acerca a la
desembocadura. En el caso de la conductividad elctrica, el aumento de este
parmetro se produce de forma proporcional a la de los slidos y refleja el
grado de mineralizacin y tambin de contaminacin por sales. Los valores
llegan a ser especialmente importantes a partir de la estacin P06, Encuentros
del Quiroz hasta la desembocadura del ro Chira.
Como ya se ha comentado, en algunos puntos, el parmetro oxgeno disuelto
presenta valores alarmantes, por debajo incluso de 2 mg/L. Esto es debido a la
elevada concentracin de materia orgnica en el ro. La anoxia (ausencia de
oxgeno) en estos puntos supone un impacto grave para las condiciones de
vida de flora y fauna acutica del ro, siendo el problema de especial
importancia en el Puente Viejo de Sullana, donde la situacin es permanente.
Los slidos totales y la turbidez estn ntimamente relacionados y miden el
grado de claridad que presenta el ro. Son parmetros importantes porque
afectan directamente a los usos del agua y los tratamientos que esta requiera,
as como a la vida acutica (son parmetros cuyo valor es inversamente
proporcional al alcance de la luz solar lo que determina directamente el
23
Proyecto Twinlatin
hbitat de muchas especies). Los valores de slidos y turbidez aumentan con

el discurrir de las aguas hacia la desembocadura, conforme las aguas van
recogiendo los sedimentos de las laderas de la cuenca y los slidos en
suspensin de los vertidos, as como los slidos y el polvo de las canteras y
explotaciones de materiales cercanas a los ros. Este tipo de explotaciones
ocasionan valores elevados puntuales que podran limitar determinados usos
del agua, como en el caso de P-14, en la bocatoma del ro Chipillico y
definitivamente encarecer los tratamientos para la depuracin de la misma.
La presencia de sulfatos, nitratos y fosfatos en el agua, es debida,
probablemente, a la influencia de la actividad humana, principalmente las
actividades domsticas (lavado en el mismo ro y vertidos domsticos) y
agrcolas. Las concentraciones que aparecen en los resultados se encuentran
por debajo de los lmites que marcan la ley. Sin embargo, debido al carcter
eminentemente agrcola de la cuenca y a los impactos potenciales que la
presencia de estas sustancias pueda tener sobre la calidad del agua,
En cuanto a los aceites y grasas, que son indicadores de la actividad humana
domstica, es significativa su presencia en puntos en las inmediaciones de los
cuales existe trnsito de vehculos o zonas accesibles que la poblacin utiliza
para diversos usos como el aseo personal, el lavado de ropa y de utensilios de
cocina e incluso el lavado de vehculos, entre otros.
Por lo que respecta a la presencia de magnesio, manganeso, hierro y arsnico,
estos valores son pequeos y no representan riesgos para el uso de las aguas.
Hay que tener en cuenta que por las condiciones geolgicas de la
subcuenca, el agua presenta una tendencia a contener concentraciones de
sales y otros elementos qumicos de forma natural. Este es el caso significativo
del Bario, que presenta valores que merecen una mayor investigacin. La
probable causa de estos valores est en la existencia natural de afloramientos
de baritina que por mineralizacin puede producir, sobre todo en condiciones
de lluvia, las concentraciones aparecidas en los muestreos. El resto de metales
pesados monitoreados no presentan valores significativos.
Por ltimo, el parmetro ms significativo es el microbiolgico. La presencia de
bacterias coliformes termotolerantes indica claramente la ocurrencia de
vertidos de aguas residuales domsticas (fecales) sin previo tratamiento, lo que
supone el principal problema de la cuenca con respecto a la calidad del
agua (ver figura de la pgina siguiente). La concentracin de estas bacterias
en el agua es un riesgo para la salud humana y la del ganado y hacen
suponer la existencia, probable, de otros parsitos infecciosos para el hombre,
caso que deber ser estudiado con mayor profundidad. Las enfermedades
diarreicas, las parasitosis, as como diversas enfermedades cutneas y las
desnutriciones crnicas infantiles, entre otros problemas asociados, son
consecuencia directa de la ingesta de esta agua sin un tratamiento
apropiado previo. Estos riesgos son particularmente impactantes en la salud de
los nios de menos de cinco aos.
24
Proyecto Twinlatin
Figura 4: Mapa de resultados de anlisis de coliformes termotolerantes del Programa de Monitoreo de la Cuenca Catamayo Chira
25
Proyecto Twinlatin
5.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Este trabajo es el resultado de un ao de desarrollo del Programa de
Monitoreo de la Calidad del Agua de la Cuenca Binacional Catamayo
Chira, iniciado en Julio del 2006, como una actividad inicial para establecer
una Lnea de Base de informacin que permita caracterizar el estado de la
calidad del agua en la cuenca y analizar, de forma rigurosa y sistemtica, la
evolucin de sus caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas, usando
como referencias normativa de calidad ambiental nacional e internacional.
A lo largo de este periodo se muestrearon 35 parmetros, con periodicidad
trimestral, en 28 estaciones de la Cuenca, muestreos realizados siguiendo los
criterios establecidos en el Protocolo de Monitoreo de Calidad Sanitaria de los
Recursos Hdricos Superficiales - DIGESA.
Despus de obtener los resultados de los cuatro muestreos realizados en el
primer ao, se puede concluir que,
En el curso principal de la cuenca y en sus afluentes, la calidad del

agua se deteriora al avanzar hacia la desembocadura, debido
principalmente a la mayor densidad poblacional en la parte baja de la
cuenca, y a la concentracin natural de los contaminantes.
La actividad que ms influencia la calidad del agua son las fuentes
puntuales de origen domstico vertidos a los cursos de agua sin previo
tratamiento.
El deterioro de calidad del agua parece ser causado por el incremento
de la actividad humana en los ltimos aos y el efecto negativo del mal
tratamiento de las aguas servidas y en otros casos su inexistencia.
Aunque se puede decir que en general, en la cuenca, aparecen
niveles aceptables de calidad del agua y la mayor parte del agua de la
cuenca es apta para potabilizarla mediante tratamiento convencional
(no as con simple desinfeccin) y para utilizarla en actividad agrcola y
para conservacin de la biota, existen puntos concretos que presentan
problemas diversos de contaminacin, lo que deber ser estudiado con
mayor profundidad.
La existencia generalizada de niveles de coliformes termotolerantes
supone un grave riesgo para la salud de las personas, especialmente
para los nios, por lo que es necesario de forma urgente tomar medidas
en aquellos lugares donde se sospeche que la poblacin pueda estar
tomando el agua de bebida directamente del ro, sin proceder a un
previo tratamiento de la misma.
Los datos obtenidos en este primer ao de programa nos permiten establecer

una lnea base de informacin que ha sido generada de forma sistemtica,
siguiendo los protocolos cientficos marcados por la legislacin. Sin embargo,
de cara trabajo futuro, es posible establecer las siguientes recomendaciones:
Finalizar los dos muestreos pendientes en el marco del Proyecto Twinlatin

e incorporar estas actividades en la segunda fase del Proyecto
Binacional Catamayo Chira, para asegurar la apropiacin local y la
perdurabilidad del programa de monitoreo.
26
Proyecto Twinlatin
Elaborar
los
informes
finales
de
resultados
y
difundirlos
convenientemente para que la informacin generada llegue de
manera adecuada a tomadores de decisin para que el problema sea
asumido en su real dimensin.
Incorporar en el monitoreo el anlisis de parmetros que pudieran ser
representativos como parsitos, slidos disueltos e hidrocarburos (en los
puntos binacionales).
Proseguir con el esfuerzo para incrementar la calidad de la informacin
obtenida, capacitando y reforzando al equipo tcnico y preparando
los manuales de campo y los procedimientos necesarios a nivel
binacional para facilitar la garanta de los requisitos mnimos de calidad.
Obtener medios para iniciar investigaciones complementarias al
programa de monitoreo, como el inventario de focos contaminantes,
herramienta imprescindible que ofrecera un mayor conocimiento de las
caractersticas locales y ayudara a la interpretacin de los datos
ofrecidos por el programa de monitoreo, facilitando la toma de
decisiones para las acciones de remediacin necesarias.
Implementar una base de datos que ayude a gestionar la informacin
generada y alimente un software para el anlisis estadstico de los datos
del programa de monitoreo, de manera que se pueda manejar la
informacin de forma integral y la interpretacin de resultados y la
posterior toma de decisiones.
Trabajar para implicar ms a las instituciones competentes locales, y las
organizaciones locales de la cuenca, para que conozcan y participen
directamente en la gestin de la calidad del agua, a travs de
actividades de vigilancia y control de la misma.
27
Proyecto Twinlatin
ANEXOS
28
Anexo I: Estaciones de muestreo del Programa de Monitoreo de la calidad del agua de la Cuenca Catamayo Chira
Clave
Fuente
Punto de Muestreo
Ro
Parroquia/
Distrito
Cantn/
Provincia
Provincia/
Departamento
Coordenadas UTM
Este
Norte
ECUADOR
E-01
Ro Piscobamba
Puente de la Estacin Moyococha
Moyococha
Vilcabamba
Loja
Loja
17M0692085
9524898
E-02
Ro Arenal
Estacin Arenal - Puente Boquern.
Santo Blanco
Tambo
Catamayo
Loja
17M0680673
9551676
E-03
Ro Catamayo
300 m. despus de la unin con el ro

Guayabal. Estacin Guayabal
El Tingo
La Vega
Catamayo
Loja
17M0676986
9557044
E-04
Ro Guayabal
2 Km aguas arriba del puente Guayabal.
La Periquera
Catamayo
Catamayo
Loja
17M0578237
9566520
E-05
Ro Pindo
Puente Lucero-Estacin Chiriyacu
Lucero
Lucero
Cariamanga
Loja
17M0672685
9513020
E-06
Ro Alamor
200 m. aguas arriba de Estacin Alamor en

Saucillo
Saucillo
Zapotillo
Zapotillo
Loja
17M0589271
9529727
E-07
Ro Catamayo
Puente Santa Rosa
Santa Rosa
El Empalme
Celica
Loja
17M0626506
9540244
E-08
Ro Gualel
Ro Gualel
17M0680556
9583718
E-09
Ri Espndola
Ro Espndola en zona Ecolgica
Espndola
Salado
Jinbura
Loja
17M0672663
9481618
E-10
Ro Mercadillo
Ro Mercadillo en Puente Mercadillo
Alamor
Zapotillo
Zapotillo
Loja
17M0613681
9554658
BINACIONAL
B-01
Ro Espndola
Espndola
Salado
Jimbura
Espndola
17M0670597
9485203
B-02
Ro Calvas
Puente Remolino
Calvas
Usaine
San Guillin
Calvas
17M0657413
9504666
B-03
Ro Macar
Puente Int.
Macar
Loja
17M0615184
9514779
B-04
Ro Chira
200 m. aguas abajo Estacin El Ciruelo
Jahuay Grande
Zapotillo
Loja
17M0592798
9525460
Zapotillo
29
PERU
Ro Aranza
Palo Blanco
Ro Portachuelo
Tomayaca
Ro Ramos o
Sancay
Ro Santa Rosa
San Pedro
1 Km. De la localidad de Portachuelo de

Yanta
Portachuelo de
Llanta
Ayabaca
Ayabaca
Piura
17M0656844
9464013
100 m. de la localidad del Tambo
El Tambo
Ayabaca
Ayabaca
Piura
17M0654123
9465085
Altura del Puente Parcochacas
Frejolito
Ayabaca
Ayabaca
Piura
17M0649380
9466589
1 Km. frente a la localidad de frejolito
Frejolito
Ayabaca
Ayabaca
Piura
17M0649744
9466718
P-05
Ro Quiroz
200 m. aguas arriba del Puente Jambur
Paimas
Paimas
Ayabaca
Piura
17M0616843
9484496
P-06
Ro Quiroz
1 Km. de la desembocadura
Encuentros de
Quiroz
Lancones
Sullana
Piura
17M0580232
9510346
P-07
Canal Daniel
Escobar
Puente Chilaco
Chilaco
Lancones
Sullana
Piura
17M0556130
9480603
P-08
Ro Chipillico
Puente Chipillico
Chilaco
Lancones
Sullana
Piura
17M0557346
9478106
P-09
Ro Chira
300 m. aguas abajo captacin Santa Victoria
Santa Victoria
Lancones
Sullana
Piura
17M0550728
9478884
P-10
Ro Chira
Puente Viejo Sullana
Sullana
Sullana
Sullana
Piura
17M053110
9459646
P-11
Ro Chira
Puente Sojo
Miguel Checa
Sullana
Sullana
Piura
17M0519624
9459595
P-12
Ro Chira
Pase a Pueblo Nuevo de Coln
Miramar
Vichayal
Paita
Piura
17M0497550
9460617
P-13
Ro Chira
Captacin a la Planta de Tratamiento El

Arenal
El Arenal
El Arenal
Paita
Piura
17M0497550
9460017
P-14
Ro Chipillico
50 m. de la Bocatoma de Chipillico
Las Lomas
Las Lomas
Piura
Piura
17M059078
9479295
P-01
P-02
P-03
P-04
30
Anexo 2. Mtodos empleados en laboratorio para el anlisis de parmetros

fsicos, qumicos y microbiolgicos
Parmetro
pH
Conductividad Elctrica
Slidos Suspendidos
Turbiedad
Oxgeno Disuelto
Demanda
Bioqumica
de
Oxgeno
Demanda Qumica de Oxgeno
Dureza Total
Calcio
Fsforo
Cloruros
Nitratos
Nitritos
Nitrgeno Amoniacal
Nitrgeno Orgnico (NTK)
Aceites y Grasas
Cianuro
Sodio
Potasio
Manganeso
Fierro
Bario
Arsnico
Cadmio
Cromo
Plomo
Zinc
Cobre
Mercurio
Coliformes Termotolerantes
Temperatura
Mtodo
SM 4500 H-B
2510 B
2540 D Gravimetra
SM 2130 B
4500 O-B
PEEL/LDGA/FQ/01
EPA 160.5
PEEL/LDGA/FQ/02
SM 2340 C
EPA 130.2
SM 3500 Ca - B
PEEL/LDGA/FQ/03
EPA 365.3
SM 4500 Cl B
SM 4500 NO3 E
EPA 352.1
SM 4500 NO2 B
SM 4500 NH3 C
SM 4500 Norg B
EPA 1664-A
SM CN - I
Espectrofotometra / absorcin atmica (EAA)
EAA modificado
EAA modificado
Tubos Mltiples
2250 B
31
Anexo 3: Descripcin de los parmetros analizados en el PMCC
PARMETRO
Temperatura
Potencial
Hidrgeno
Conductividad
Elctrica
C.E.
Color
COL
Turbiedad
TUR
Materia Orgnica
MO
Demanda
DBO5
Bioqumica
de
Oxgeno
Demanda
DQO
Qumica
de
Oxgeno
Oxgeno Disuelto OD
SIMB.
T
de
10 Slidos Totales
11 Slido
Totales
Disueltos
pH
UNIDA
DESCRIPCIN
D
C
Reduce la concentracin de saturacin de oxgeno
en el agua, acelera el crecimiento de organismos
acuticos. La descomposicin de la materia orgnica
experimenta una aceleracin por efecto del
incremento de la temperatura y reduce el efecto
autodepurador del ro.
U.A
Riesgo potencial para organismos acuticos. Ayuda
a crecimiento inhibicin de microorganismos en el
agua pudiendo causar la muerte. Es un parmetro
muy importante para la existencia de flora y fauna
en un cuerpo acutico. Afecta tambin la calidad
organolptica y qumica del agua restringiendo su
uso.
mS / cm Riesgo potencial para la calidad organolptica del
agua (sabor) debido a la cantidad de sales disueltas.
Restringe su uso para actividad agrcola y para
consumo humano.
UCV Peligro potencial de contaminacin contra la
calidad organolptica ( esttica, sabor, olor) y
qumica del agua segn la naturaleza de las
sustancias que originan el color en el agua.
NTU Peligro potencial de contaminacin contra la
calidad organolptica ( esttica, sabor, olor) y
qumica. En concentraciones altas el agua no puede
usarse en agricultura.
mg / L Origina la desoxigenacin del agua y los olores
indeseables por efecto de proceso anaerbico.
mg / L
Parmetro tpico de medida de la materia orgnica

biodegradable.
mg / L
Parmetro tpico de medida de la materia orgnica

biodegradable y no biodegradable.
mg / L
Su ausencia origina los procesos anaerbicos que

significa descomposicin y putrefaccin de la
materia orgnica.
Peligro potencial de contaminacin contra la calidad
organolptica, fsica y qumica del agua. Conducen
a la formacin de lodos, por lo cual la materia
orgnica biodegradable que se encuentra en estos
lodos puede sufrir proceso de putrefaccin.
Peligro potencial de contaminacin contra la calidad
organolptica y qumica del agua. Su tratamiento es
complejo y costoso en el agua potable.
ST
mg / L
SDT
mg / L
32
PARMETRO
SIMB.
UNIDA
DESCRIPCIN
D
mg / L Puede conducir al desarrollo de depsitos de lodos y
condiciones anaerobias, sobre todo cuando se
vierten aguas residuales crudas al ro. Llevan
materia orgnica por proceso de absorcin.
mg / L Indicador potencial de contaminacin que indica el
deterioro de la calidad qumica del agua y restringe
su uso en la actividad agrcola y consumo humano.
12 Slidos
Suspendidos
SS
13 Dureza Total
DT
14 Dureza Clcica
DCa
mg / L
Indicador potencial de contaminacin que indica el

15 Calcio
Ca +2
mg / L

16 Magnesio
Mg +2
mg / L

17 Fsforo
mg / L
18 Fosfato
PO4 -3
Produce la contaminacin por nutrientes, y estimula

el crecimiento de plantas y algas indeseables.
Cuando se descarga en cantidad excesiva sobre el
suelo pueden producir contaminacin del agua
subterrnea. Son responsables de las espumas en los
cuerpos de agua.
Tiene los mismos efectos que el Fsforo.
19 Cloruros
Cl
-1
mg / L
mg / L
SO4 -2
mg / L
21 Nitrgeno
Amoniacal
NH4
mg / L
22 Nitrgeno
Nitroso
NO2
mg / L
23 Nitrgeno Ntrico
NO3
mg / L
20 Sulfatos
Incrementa la concentracin de slidos disueltos a

niveles perjudiciales para los peces o la vegetacin
y contribuyen a la eutrofizacin del agua. A ciertas
concentraciones puede ser un buen caldo de cultivo
para el crecimiento de microorganismos. Su
cantidad en el agua restringe su uso en agricultura.
Incrementa la concentracin de slidos disueltos a
niveles perjudiciales para los peces o la vegetacin
y contribuyen a la eutrofizacin del agua. A ciertas
concentraciones puede ser un buen caldo de cultivo
para el crecimiento de microorganismos. Su
cantidad en el agua restringe su uso en agricultura.
Produce la contaminacin por nutrientes, y estimula
cuerpos de agua.
Causa la meta-hemoglobinemia, vmito, diarrea y
cianosis en nios.
Causa la meta-hemoglobinemia, vmito, diarrea y
cianosis en nios.
33
PARMETRO
SIMB.
24 Nitrgeno Total
NTK
25 Aceites y Grasas
AG
UNIDA
DESCRIPCIN
D
mg / L Produce la contaminacin por nutrientes, y estimula
cuerpos de agua.
mg / L
Altera los procesos aerobios y anaerobios, forman
pelculas en el agua que impiden el desarrollo de la
fotosntesis y cubren los fondos de los lechos de ros
y lagos degradando el ambiente durante el proceso
de descomposicin.
mg / L Extincin de la vida de flora y fauna en el ro y
tambin ocasiona la interrupcin de su auto
depuracin. Inhibe el metabolismo del Oxigeno. Su
dosis letal es de 50 a 60 mg.
mg / L El sabor depende del anin con que este asociado. A
concentraciones altas deteriora la calidad
organolptica (sabor) y qumica del agua. Restringe
el uso del agua en actividad agrcola.
mg / L El sabor depende del anin con que este asociado. A
concentraciones altas deteriora la calidad
organolptica (sabor) y qumica del agua. Restringe
el uso del agua en actividad agrcola.
mg / L Deteriora el sabor del agua, origina la turbidez, da
color al agua. Deteriora la calidad organolptica y
qumica de las aguas naturales.
26 Cianuro
CN -1
27 Sodio
Na +1
28 Potasio
K +1
29 Manganeso
Mn
30 Fierro
Fe
mg / L
31 Bario
Ba
mg / L
32 Arsnico
As
mg / L
33 Cadmio
Cd
mg / L
34 Cromo
Cr
mg / L
35 Plomo
Pb
mg / L
Deteriora el sabor del agua, origina la turbidez, da

color al agua y provoca la proliferacin de
ferrobacterias. Deteriora la calidad organolptica y
qumica de las aguas naturales.
Es acumulativo y puede causar efectos txicos y
diarreas.
Es acumulativo y puede causar efectos txicos y
diarreas. Se acumula en el hgado, pelos etc. Tiene
efectos cancerigenos y mutanognicos.
Potencialmente txico sobre el rin y aparato
circulatorio. Produce nuseas, vmitos, diarreas y
calambres. Produce enfisema pulmonar y afecta los
huesos.
El Cromo (VI) ocasiona daos dbiles hasta
distintos tipos de cncer.
Al ser ingerido va agua, alimentos por vas
respiratorias se acumula en los riones, hgado y
huesos. Produce aberraciones cromosmicas.
34
PARMETRO
SIMB.
36 Zinc
Zn
37 Cobre
Cu
38 Mercurio
Hg
39 Coliformes
Termotolerantes
CT
UNIDA
DESCRIPCIN
D
mg / L Necesario para el desarrollo de la vida, las
concentraciones elevadas ponen en peligro el
aprovechamiento de las aguas naturales dada la alta
toxicidad para la flora .fauna y el hombre.
mg / L Necesario para el desarrollo de la vida, las
concentraciones elevadas ponen en peligro el
aprovechamiento de las aguas naturales dada la alta
toxicidad para la flora .fauna y el hombre.
mg / L Efecto txico acumulativo. Afecta las glndulas
salivales, y renales, las funciones psicolgicas y
psicomotoras.
NMP/10 Hace el agua insegura para consumo, para actividad
0 mL agrcola y para recreacin. Puede originar
enfermedades tales como : enterocolitis, diarreas,
salmonelitis, hepatitis, clera.
grados
Centgrados
U.A
Unidades
Arbitrarias
mS / cm
miliSiemens /
centmetro
UCV
Unidades de
Color Verdadero
NTU
Unidades
Nafelomtricas de Turbidez
NMP
Nmero ms
Probable / 100 mililitros
35
Anexo 4: Descripcin de las estaciones de muestreo del Programa de

Monitoreo de la Calidad del Agua.
P-01 RO ARANZA A 1 KM DEL PORTACHUELO DE YANTA
Este punto se encuentra ubicado a una altitud aproximada de 1320 m.s.n.m.
Clima subtropical seco.
Tipo de sustrato pedregoso, con presencia de pequeos troncos sumergidos.
Moderada cantidad de vegetacin, sin embargo, se encuentra impactada
por la presencia de campos de cultivo.
Entre los tipos de vegetacin presente encontramos rboles, arbustos, hierbas
gramneas.
Presiones en el ro: Vertidos de los campos de cultivo.
P-02 RO TOMAYACU A 300m DE EL TAMBO
Aproximadamente a los 1309 m.s.n.m.
Sustrato pedregoso, con pequeos troncos sumergidos.
Moderada cantidad de vegetacin, entre ella rboles, arbustos, hierbas
gramneas.
El bosque natural ocupa gran espacio.
La zona de inundacin es utilizada para usos domsticos como el lavado de
ropa.
P-03 RO PARCOCHACAS A LA ALTURA DEL PUENTE PARCOCHACAS
Ubicado aproximadamente a los 1163 m.s.n.m.
Tipo de sustrato pedregoso.
Moderada cantidad de vegetacin que se encuentra alterada por la
presencia de campos de cultivos.
Los vertidos de los campos de cultivo van directamente al ro.
Invasin de la zona de inundacin para el lavado de ropa.
P-04 RO SANTA ROSA EN FREJOLITO
Altitud: 1157 m.s.n.m.
Sustrato pedregoso-arenoso, con presencia de pequeos troncos sumergidos.
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas.
El bosque de ribera se encuentra conservado, sin embargo, el agua del ro es
utilizada para el lavado de ropa.
P-05 RO QUIROZ A 300 m AGUAS ARRIBA DEL PUENTE JAMBUR
Altitud aproximada 513 m.s.n.m.
Clima tropical subdesrtico.
Presenta poca cantidad de vegetacin arbrea, arbustiva y hierbas
gramneas.El agua es utilizada para el lavado de vehculos automotores.
36
P-06 RO QUIROZ 1 Km ANTES DE LA JUNTA CON EL RO CHIRA

Sustrato pedregoso-poco arenoso.
Poca cantidad de vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas (bosque
seco).
Vegetacin impactada por la presencia de campos de cultivo en los
alrededores.
Entre las principales presiones que hay sobre este punto son:
Se ha convertido en una zona minera artesanal.
Se capta agua para consumo humano: bomba de agua.
Usos agrcolas: cultivos de cebolla.
Vertedero de residuos slidos orgnicos.
Vertedero de residuos slidos domsticos: envolturas plsticas.
P-07 CANAL DANIEL ESCOBAR EN PUENTE CHILACO
Clima tropical desrtico.
Casi no hay presencia de vegetacin, pues se ve impactada por la
canalizacin del agua.
Los lados laterales del canal se han convertido en vertederos de residuos
slidos domsticos, y la zona de inundacin se utiliza para el lavado de ropa.
Otra de sus presiones, es que hay mucho trnsito de autos y mototaxis.
P-08 RO CHIPILLICO EN PUENTE CHIPILLICO
Su tipo de sustrato es pedregoso-arenoso-lodoso.
Hay muy poca cantidad de vegetacin, pues sta se encuentra alterada por
la presencia de cultivos en las orillas del ro.
Presencia de macro y microalgas, peces, anfibios, aves como la garza blanca.
Los vertidos de los campos de cultivo van directamente al ro.
Se percibe mal olor del agua.
P-09 RIO CHIRA EN CAPTACIN SANTA VICTORA
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas, impactada por la
presencia de los campos de cultivo.
Vegetacin inmersa, presencia de microalgas, sobre todo en las orillas.
Es una zona donde se capta el agua para el consumo humano.
P-10 RIO CHIRA EN PUENTE VIEJO
Moderada cantidad de vegetacin.
37
Vegetacin antropizada.
Los vertidos y residuos domsticos van directamente al ro.
El agua presenta un color muy oscuro, y est invadida de una planta llamada
Jacinto de agua Eichornia sp.
P-11 RIO CHIRA EN PUENTE SOJO
Poca cantidad de vegetacin, antropizada por la presencia de campos de
cultivos.
El agua es utilizada para la recreacin y uso domstico.
P-12 RIO CHIRA EN DESEMBOCADURA EN MIRAMAR (PASE A PUEBLO NUEVO DE
COLN)
Sustrato arenoso-lodoso.
Poca cantidad de vegetacin arbrea, arbustiva.
El ro sirve como medio de trasporte para personas, animales de carga; y es
utilizado tambin, para el esparcimiento.
P-13 RIO CHIRA EN CAPTACIN EL ARENAL
Tipo de sustrato pedregoso en las orillas y arenoso al centro.
Poca cantidad de vegetacin.
Vegetacin antropizada por la presencia de campos de cultivo.
Captacin de agua para consumo humano.
Presencia de vertidos domsticos, y de los vertidos de los campos de cultivo.
P-14 RIO CHIPILLICO EN BOCATOMA
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas antropizada por la
presencia de campos de cultivo.
Presencia de algas adheridas a las piedras.
Mal olor, producto de la presencia de residuos slidos domsticos, entre ellos
abundante material fecal.
B-01 RIO ESPINDOLA EN PUENTE INTERNACIONAL
Altitud: 2174 m.s.n.m .
Es una zona con clima templado muy hmedo.
Presenta un tipo de sustrato pedregoso-arenoso poco uniforme, con la
presencia de grandes troncos sumergidos.
38
Poca cantidad de vegetacin, pues est antropizada por la presencia de

campos de cultivo (el bosque natural ocupa menos espacio).
Vegetacin inmersa: presencia de algas.
Presencia de residuos orgnicos dentro del agua como hojas secas.
Presencia de espumas, lo que indica que hay un excedente de nutrientes.
B-02 RIO MACARA (O CALVAS) EN PUENTE REMOLINO
Clima tropical seco.
Sustrato pedregoso, arenoso, lodoso, con pequeos troncos sumergidos.
Poca cantidad de vegetacin, pues se encuentra antropizada por la
presencia de campos de cultivo. El bosque natural ocupa menos espacio.
Vegetacin inmersa: algas.
Presiones: Presencia de cabras.
B-03 RIO MACARA EN PUENTE INTERNACIONAL
Clima tropical subdesrtico y tropical muy seco.
Tipo de sustrato pedregoso y arenoso.
Presenta poca cantidad de vegetacin, la cual se encuentra antropizada por
la presencia de campos de cultivo.
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas, especies ruderales, desbroces.
Vegetacin inmersa: presencia de perifitn.
Presencia de vertederos de residuos slidos urbanos e industriales no
biodegradables (por el traslado de combustible en galoneras). Invasin de la
zona de inundacin para usos urbanos como el lavado de ropa.
B-04 RIO CHIRA 300m AGUAS ABAJO DE LA ESTACIN EL CIRUELO
Clima tropical muy seco.
Tipo de sustrato: Pedregoso
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas (el bosque natural ocupa
menos espacio), especies ruderales, desbroces.
Vertidos de los campos de cultivo.
E-01 RIO PISCOBAMBA EN ESTACIN MOYOCOCHA
Sustrato pedregoso.
Moderada cantidad de vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas.
Presencia de Vertidos domsticos provenientes del barrio Tumianuma, y
vertidos de campos de cultivo de tomate.
39
E-02 RIO CATAMAYO EN ESTACIN ARENAL PUENTE BOQUERN

Presenta sustrato pedregoso-arenoso, y algunos troncos sumergidos medianos.
Moderada cantidad de vegetacin la cual se encuentra antropizada.
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas, especies ruderales,
desbroces.
Canalizacin de cauce para canal de riego.
Presencia de vertidos de campos de cultivo.
Invasin de la zona de inundacin para usos urbanos: Esparcimiento y lavado
de autos.
E-03 RIO CATAMAYO APROXIMADAMENTE 500m DESPUS DE LA JUNTA CON EL
RO GUAYABAL. ESTACIN GUAYABAL
Tipo de sustrato pedregoso, poco arenoso, y presencia de troncos sumergidos
medianos.
Poca cantidad de vegetacin, antropizada por la presencia de campos de
cultivo.
desbroces.
Vertidos de campos de cultivo.
Es una zona de donde extraen materiales ptreos de construccin.
E-04 RO GUAYABAL 2 KM. AGUAS ARRIBA DEL PUENTE GUAYABAL. CERCA DE LA
ESTACIN LA PERIQUERA
Clima tropical muy seco.
Sustrato pedregoso-arenoso, y pequeos troncos sumergidos.
Moderada cantidad de vegetacin, antropizada por la presencia de campos
de cultivo.
desbroces.
Vertidos de campos de cultivo, y presencia de ganado vacuno y caballar.
La poblacin de Virgen del Cisne vierte sus aguas residuales aqu.
E-05 RIO PINDO EN PUENTE LUCERO
Clima tropical seco.
Tipo de sustrato pedregoso-arenoso-lodoso, con presencia de pequeos
troncos sumergidos.
Presencia de vertidos de los campos de cultivo, y residuos slidos domsticos
en poca cantidad.
40
El bosque natural ocupa poco espacio; la vegetacin se encuentra

impactada por la presencia de campos de cultivo.
desbroces.
Algas presentes en el cuerpo de agua, adheridas a las piedras.
E-06 RIO ALAMOR 200m AGUAS ARRIBA DE LA ESTACIN ALAMOR EN SAUCILLO
Altitud: 251 m.s.n.m. Clima tropical muy seco.
Tipo de sustrato pedregoso, con pequeos troncos sumergidos.
Poca cantidad de vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas.
Vegetacin inmersa: presencia de algas.
Presencia de peces y aves como la garza blanca.
Se aprecia poca cantidad de agua, la cual tiene mal olor y es muy turbia.
E-07 RIO CATAMAYO APROXIMADAMENTE 300 m DESPUS DE MINA ARTESANAL
DE ORO.
Altitud aproximada: 613 m.s.n.m. Clima tropical seco.
Sustrato pedregoso-arenoso.
Moderada cantidad de vegetacin que se encuentra impactada por la
explotacin minera artesanal.
Vegetacin arbrea, arbustiva, hierbas gramneas.
Presencia de algas.
La principal presin sobre este cuerpo de agua es la explotacin minera
artesanal.
E-08 RO GUALEL EN PUENTE GUALEL
Clima temperado muy hmedo.
E-09 RO ESPNDOLA EN ZONA ECOLGICA
Clima temperado lluvioso.
E-10 RO MERCADILLO EN PUENTE MERCADILLO
Clima subtropical subhmedo.
41
Anexo 5: Resultados de laboratorio y parmetros de campo del Programa de Monitoreo de la Cuenca Catamayo - Chira
TEMPERATURA
C
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
22,5
24,3
23,2
----
pH
Unidades Arbitrarias
2
28,0
23,0
24,0
22,0
21,0
24,5
21,0
----
3
16,1
23,2
24,6
21,0
21,9
22,3
27,6
----
4
16,2
19,6
21,6
19,0
19,2
25,6
22,9
14,1
10,7
18,3
13,5
26,7
26,8
24,0
25,6
24,2
26,3
24,1
7,0
18,5
20,7
21,0
20,9
23,9
30,7
27,1
31,9
27,4
29,1
30,9
32,9
30,8
24,6
15,4
18,5
20,1
20,3
23,3
28,2
23,1
26,1
22,8
24,4
26,4
27,7
26,0
25,6
6,5
7,0
8,0
8,0
8,5
8,5
8,0
8,5
8,5
7,5
7,5
8,5
8,5
--
B-01
B-02
B-03
B-04
13,5
23,3
23,4
23,8
26,0
27,2
23,5
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
13,5
16,5
16,0
16,5
28,0
26,3
23,5
23,9
23,5
24,4
25,0
24,0
24,8
--
20,6
24,2
26,0
27,3
24,4
28,4
24,5
23,3
24,8
25,9
27,4
26,6
26,6
20,0
1
8,5
8,5
8,5
----
8,5
8,5
Conductividad Elctrica
microSiemens/cm
2
8,0
8,5
8,5
8,5
8,5
7,8
8,5
----
3
7,8
8,4
8,0
8,2
8,0
6,3
7,2
----
4
7,8
8,6
8,3
8,3
8,6
9,0
7,5
8,2
7,7
8,2
7,0
8,6
8,1
7,6
7,9
8,4
6,5
7,5
8,5
8,6
8,4
8,7
7,0
7,6
8,2
8,0
7,8
8,6
7,8
7,7
7,7
8,3
7,5
7,0
8,5
7,1
6,3
7,2
7,4
8,0
8,4
8,3
6,2
7,8
8,2
8,8
8,7
9,0
8,8
8,0
8,2
7,8
7,7
8,0
8,6
8,3
8,6
7,6
7,4
7,5
8,0
8,0
8,5
180,0
246,0
323,0
---57,0
219,0
380,0
103,0
619,0
1256,0
611,0
1220,0
--
56,2
172,7
209,0
192,0
485,0
663,0
341,0
1148,0
394,0
626,0
795,0
1400,0
1400,0
Oxgeno Disuelto
mg / L
3
47,1
83,7
113,5
8,3
92,4
73,2
171,1
----
4
55,8
111,6
153,7
78,4
124,0
114,5
188,9
43,0
15,0
64,5
2
6,7
6,9
8,4
6,7
9,5
6,6
9,6
----
3
8,0
7,4
7,4
7,4
7,5
8,3
7,3
----
4
8,1
8,2
7,9
8,0
8,5
10,3
8,2
7,6
8,1
8,3
35,8
130,0
154,6
107,5
36,8
180,8
242,0
227,0
10,0
7,5
7,7
5,6
10,7
9,1
7,9
8,1
7,4
7,4
7,7
8,3
8,0
1,7
8,4
27,5
41,6
62,6
58,0
118,2
270,0
174,8
812,0
256,0
413,0
776,0
927,0
102,8
111,5
22,7
84,3
85,7
71,8
183,0
327,0
176,2
894,0
245,0
442,0
613,0
947,0
836,0
142,3
9,4
6,6
6,5
6,2
6,5
5,7
8,9
8,0
8,1
4,9
5,2
8,2
7,2
--
8,1
8,0
6,8
7,7
6,1
10,2
8,5
6,8
6,6
5,0
6,7
7,7
7,7
7,6
8,1
7,6
7,8
8,1
8,0
7,7
8,4
8,5
5,2
2,4
6,4
7,7
7,6
8,2
8,6
8,2
8,4
8,3
7,6
11,1
9,4
5,2
6,6
1,5
5,4
8,9
8,3
8,3
10,5
9,0
6,3
----
42
Slidos Totales
mg / L
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
B-01
B-02
B-03
B-04
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
124,7
196,0
191,0
---60,7
376,0
312,0
93,0
401,0
833,0
406,0
831,0
--
2
114,0
170,0
224,0
161,0
208,0
336,0
230,0
----
Turbidez
NTU
4
--166,0
--------
108,0
194,0
286,0
116,0
-----
64,0
146,0
192,0
184,0
680,0
502,0
534,0
788,0
296,0
456,0
726,0
2766,0
1121,0
250,0
----182,0
316,0
170,0
784,0
224,0
330,0
576,0
861,0
834,0
162,0
166,0
1
1,8
8,5
1,6
---1,0
82,5
21,0
5,1
1,7
1,7
2,2
7,8
--
2
1,0
1,1
5,9
3,3
5,2
1,8
1,1
----
3
3,4
10,0
9,5
5,2
----
1,2
2,9
5,5
3,3
0,6
1,2
3,2
1,8
1,8
3,2
4,1
0,8
1,3
0,9
4,7
28,5
4,5
2,4
Dureza Total (DT)

mg / L
4
2,2
3,3
8,2
5,2
5,6
1,0
2,8
2,3
1,0
4,5
3,5
4,6
5,0
15,0
4,6
4,0
8,3
9,5
55,8
199,0
2,0
146,7
10,7
9,8
8,4
5,8
193,8
2,7
2,6
2,4
3,5
4,5
1,1
0,6
3,8
4,2
4,7
9,2
7,8
4,6
9,7
1
70,0
94,0
107,0
---28,0
94,0
149,0
45,0
190,0
214,0
190,0
349,0
--
Fosfato ( PO4 ) (-3)

mg / L
2
38,8
60,2
87,7
65,3
90,8
110,2
101,0
----
3
-----------
4
29,8
57,7
75,6
41,8
72,7
81,6
98,6
24,9
8,9
38,8
21,4
89,8
148,9
110,2
-----
21,9
98,6
123,5
119,5
20,4
87,7
95,9
81,6
202,0
161,2
95,9
107,1
112,2
142,8
180,5
561,0
459,0
112,2
13,0
19,0
30,0
30,0
69,0
-89,0
150,0
119,0
176,0
308,0
336,0
348,0
--
10,9
51,7
45,8
39,8
113,5
147,4
93,6
183,2
133,4
189,2
247,0
358,6
338,6
73,7
1
0,300
0,300
0,300
---0,300
0,430
0,300
0,300
0,300
0,300
0,300
0,300
--
2
--0,090
-0,060
------
3
-----------
4
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
0,030
0,030
0,340
0,060
-----
ND
ND
0,031
0,022
-0,090
0,030
0,030
0,060
-0,060
0,090
0,030
0,180
0,430
0,430
0,370
0,090
0,074
0,075
0,132
0,067
0,085
-0,084
0,053
0,104
0,362
0,276
0,232
0,271
--
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
0,749
0,612
0,448
0,450
ND
43
Cloruros ( Cl )(-1)
mg / L
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
B-01
B-02
B-03
B-04
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
3,200
3,500
25,700
---1,400
8,200
17,000
0,500
54,200
164,000
43,200
158,000
--
2
2,060
3,500
5,800
2,000
2,000
30,000
5,600
---2,000
8,000
17,000
12,000
Sulfatos ( SO4 ) (-2)

mg / L
4
2,100
3,000
4,500
<2
<2
14,500
4,700
<2
<2
<2
<2
7,300
11,600
9,200
1
22,000
24,000
20,100
---8,600
19,200
18,700
2
3,900
17,200
25,000
11,200
8,100
23,400
20,900
----
3,000
13,800
32,100
31,600
2,400
2,100
<2
4,140
3,800
2,000
3,000
<2
4,340 13,900
2,100
4,500
<2
9,310 23,100
3,500
<2.0
<2
13,300
9,720
8,900
25,000
<2.0
6,600
30,000 9,100
68,000 14,500 25,400 71,600 91,000 12,500
32,000 4,700
6,200
70,000 24,600
156,000 <2.0 151,800 199,000 121,000 4,900
19,000
<2.0
13,900
41,200
<2.5
45,000
<2.0
41,500 76,000 53,600 4,000
74,000
<2.0
85,900
76,800
<2.5
880,000 7,300 181,800
147,000 15,400
205,000 11,600 146,000 193,000 193,000 21,200
8,800
9,200
4,900
-15,000 27,900
Cianuros WAD (CN) (-1)

mg / L
4
3,800
13,900
23,100
8,900
9,100
12,500
24,600
4,900
<2,5
4,000
2
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
----
3
-----------
4
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<2,5
15,400
21,200
27,900
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
-----
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
5,900
6,700
6,600
6,700
0,002
13,600
45,100 <0.002
21,100
190,900 0,002
28,700
60,300
107,400
193,000
174,900 0,002
14,500
--
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
<0.003
N-Ntrico
mg / L
1
1,600
1,300
1,000
---1,000
1,900
1,500
1,030
1,100
0,800
0,700
1,600
--
2
0,040
0,020
0,020
0,010
0,030
<0,01
<0,01
----
3
-----------
4
ND
ND
ND
ND
0,110
ND
ND
ND
ND
0,130
0,080
0,060
0,010
0,100
-----
ND
0,150
0,180
ND
<0,01
0,050
0,100
0,070
<0,01
<0,01
0,020
<0,01
<0,01
0,010
0,240
<0,01
0,380
0,200
ND
ND
ND
ND
0,350
-0,370
N.D.
0,310
0,480
0,450
0,510
0,560
--
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
0,120
ND
ND
0,280
0,430
0,400
0,100
44
Nitrgeno Total
mg / L
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
B-01
B-02
B-03
B-04
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
0,300
0,300
0,300
---0,200
0,300
0,300
0,600
0,300
0,600
0,300
0,300
--
Aceites y Grasas(AG)
mg / L
2
0,150
0,000
0,290
0,150
0,290
0,290
0,150
----
3
-----------
4
1,018
1,010
0,900
1,143
0,930
1,015
1,018
1,220
0,993
0,915
0,290
0,150
0,290
0,150
-----
0,705
1,525
1,685
1,798
0,150
0,070
0,000
0,150
0,290
0,290
0,150
3,670
0,290
0,440
0,440
0,880
0,290
0,000
0,822
0,972
0,742
0,723
0,816
-1,012
0,869
1,267
1,291
0,897
0,852
0,802
--
2,050
1,413
2,354
2,010
1,668
1,595
1,368
1,340
2,297
3,618
1,688
1,385
2,003
1,715
<0.10
<0.10
<3
<3
<3
<3
<3
5,700
----
4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<3
<3
<3
<3
<0.10
---<0.010
9,100
9,100
0,500
0,740
1,800
1,000
<0.10
--
<3
<3
3,000
<3
3,000
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
3,400
Manganeso ( Mn )
mg / L
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
----
2
<0.025
<0.025
0,048
<0.025
0,041
0,026
<0.025
----
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<0.025
0,295
0,131
<0.025
<0.025
0,054
0,024
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<1.4
<0.025
0,034
0,025
<0.025
0,035
0,073
0,017
0,033
0,033
0,045
0,090
0,235
0,069
--
<0.025
0,032
<0.025
0,026
0,265
0,035
<0.025
<0.025
0,053
0,029
0,085
0,804
0,570
0,037
<0.025
0,099
<0.025
<0.025
<0.025
0,051
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
0,071
0,048
Fierro ( Fe )
mg / L
4
<0,025
<0,025
0,051
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
----
2
0,106
0,105
0,519
0,307
0,437
0,076
0,107
----
<0,025
<0,025
0,071
0,049
0,095
5,207
1,370
0,170
0,190
0,220
0,297
<0.025
0,028
<0.025
<0.025
0,036
<0.025
<0.025
<0.025
0,047
0,119
0,155
0,043
0,057
0,045
0,351
0,331
0,641
0,167
0,153
0,104
0,387
<0.038
0,142
0,133
0,269
0,521
0,470
--
0,111
0,199
0,302
0,211
0,576
0,062
0,069
<0.038
0,226
0,130
0,483
0,735
0,570
0,333
0,174
1,295
0,112
4
0,109
0,139
0,599
0,462
0,331
0,073
0,126
0,162
0,057
0,306
0,115
0,227
0,480
1,202
0,109
0,139
0,599
0,462
0,331
0,073
0,126
0,167
0,057
0,308
0,115
0,227
0,480
1,159
0,082
0,266
0,280
0,274
0,249
<0.038
0,664
0,134
0,399
0,160
1,137
0,335
0,461
1,723
45
Bario ( Ba )
mg / L
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
B-01
B-02
B-03
B-04
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
<0.01
0,017
0,027
---0,016
0,039
0,031
0,030
0,040
0,070
0,040
0,080
--
Arsnico ( As )
mg / L
2
<8
<8
16,000
59,000
<8
70,500
<8
----
3
-----------
4
0,010
0,015
0,020
0,013
0,018
0,018
0,022
0,010
ND
0,009
2
0,001
<0.0005 0,001
<0.0005 0,002
0,005
0,002
<0.0005 <0.0005
0,001
-------
<8
<8
22,100
51,800
-----
ND
0,016
0,029
0,030
<0.0005
0,005
<0.0005
18,700
11,800
37,300
<8
<8
44,900
36,000
70,000
45,000
14,000
37,000
26,000
<8
<8
0,006
0,008
0,007
0,007
0,043
-0,066
0,030
0,057
0,049
0,054
0,055
0,047
--
ND
0,009
ND
ND
0,014
0,025
0,021
0,036
0,025
0,030
0,046
0,059
0,046
0,014
0,003
0,003
0,000
0,000
0,004
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,002
0,003
0,004
0,004
0,003
0,001
0,002
0,004
0,006
0,001
0,001
0,003
0,003
0,010
0,002
0,003
0,006
0,005
0,007
0,002
Cd
mg / L
4
-----------
1
<0.010
<0.010
<0.010
----
2
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
----
-----
<0.010
<0.010
<0.010
---------------
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
--
Cr+6
3
4
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
1
-<0.050
<0.050
--<0.050
-----
2
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
----
4
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.050
<0.050
<0.050
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
--
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
46
Mg
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
1
-4.90
7.30
11.20
----
2
3,470
2,970
4,710
3,472
5,210
12,390
6,200
----
B-01
B-02
B-03
B-04
2.90
-8.30
12.90
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
---3.60
-20.90
-20.20
-6.50
22.40
--
Pb
3
1
-<0.025
<0.025
--<0.025
-----
2
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
----
1,740
6,940
11,400
7,430
-<0.025
<0.025
<0.025
0,990
5,700
5,450
5,950
20,080
19,580
9,420
16,850
9,420
12,890
17,100
64,440
mg/L
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
<0.025
0.030
Zn
3
4
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
1
-<0.038
<0.038
--<0.038
-----
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
< 0.025
0,033
< 0.025
< 0.025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
<0,025
2
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
0.038
0.038
< 0.038
----
Cu
4
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
1
-<0.005
<0.005
--<0.005
-----
2
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
----
0.043
-<0.038 < 0.038
<0.038 < 0.038
<0.038 < 0.038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
-<0.005
0.007
<0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
0,006
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
<0.038
0.039
<0.038
--
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0,038
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
<0.005
0.005
--
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
0,008
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
< 0.038
0,061
0,041
< 0.038
< 0.038
4
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
< 0.005
47
Hg
1
E-01
E-02
E-03
E-04
E-05
E-06
E-07
E-08
E-09
E-10
< 0.0005
C. Term.
4
<0,00011
<0,00011
0,00028
<0,00011
0,00025
<0,00011
0,00033
<0,00011
0,00019
<0,00011
1
-110,0
280,0
--<2
-----
2
70,0
< 2.0
280,0
210,0
40,0
130,0
90,0
----
3
90,0
30,0
390,0
280,0
200,0
13,0
280,0
----
4
90,0
70,0
280,0
240,0
30,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
2 100
-1 500
280,0
230,0
280,0
230,0
46,0
230,0
280,0
230,0
140,0
210,0
280,0
640,0
140,0
140,0
430,0
390,0
220,0
40,0
70,0
40,0
230,0
40,0
11 000
30,0
210,0
140,0
--
30,0
80,0
70,0
130,0
115,0
40,0
70,0
230,0
< 2.0
24000,0
930,0
150,0
140,0
180,0
115,0
70,0
110,0
280,0
70,0
24000,0
930,0
70,0
110,0
200,0
40,0
70,0
90,0
90,0
90,0
30,0
40,0
200,0
40,0
24000,0
90,0
30,0
30,0
110,0
B-01
B-02
B-03
B-04
< 0.0005
< 0.0005
0,00030
<0,00011
0,00029
<0,00011
P-01
P-02
P-03
P-04
P-05
P-06
P-07
P-08
P-09
P-10
P-11
P-12
P-13
P-14
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
< 0.0005
<0,00011
0,00027
0,00056
<0,00011
0,00022
<0,00011
<0,00011
<0,00011
0,00035
<0,00011
<0,00011
<0,00011
0,00019
0,00032
48
Anexo 6. Estndares de calidad de agua Per y Ecuador

PER
CLASIFICACION DE LAS AGUAS SEGN LEY GENERAL DE AGUAS
PARMETROS
LIMITES
PARMETROS
I
Lmites Bacteriolgicos
(Valores en N.M.P. /100
mL)
Lmites de Demanda
Bioqumica de Oxgeno
(DBO) 5 das 20C y de
Oxgeno Disuelto (O.D).
(Valores en mg/L)
Lmites de sustancias
potencialmente peligrosas
(Valores en mg /L)
II
III
IV
VI
Coliformes totales
8,8
20000
5000
5000
1000
20000
Coliformes fecales
0,0
4000
1000
1000
200
4000
DBO
5,0
5,0
15,0
10,0
10,0
10,0
O.D
3,0
3,0
3,0
3,0
5,0
4,0
0,01
0,002
0,001
0,0003
0,01
0,05
0,002
1,0
0,05
5,0
0,2
0,0005
0,001
0,1
0,01
0,01
0,002
0,001
0,0003
0,01
0,05
0,002
1,0
0,05
5,0
0,2
0,001
0,002
0,1
0,01
0,05
0,01
1+
0,0003
0,05
1,0
1+
0,5
0,1
25,0
1+
1+
1+
0,2
0,1
0,005
0,0001
0,002
0,0003
0,0002
0,05
0,002
0,01
0,01
0,02
0,005
0,001
0,002
0,01
N.A
0,01
0,0002
0,002
0,0003
0,004
0,05
***
**
0,03
**
0,005
0,1
0,002
0,05
N.A
Selenio
Mercurio
PCB
Esteres Estalatos
Cadmio
Cromo
Nquel
Cobre
Plomo
Zinc
Cianuros (CN)
Fenoles
Sulfuros
Arsnico
Nitratos
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
N.A
Notas:
* : Entendidas como valor mximo en 80% de 5 ms muestras mensuales. N.P.M : nmero ms probable
** : Pruebas de 96 horas LC50 multiplicadas por 0.1
*** : Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.02
LC50 : Dosis letal para provocar 50 % de muertes o inmovilizacin de la especie del Bio ensayo
1+ : Valores a ser determinados. En caso de sospechar su presencia se aplicar los valores de la columna V
provisionalmente
N.A. : Valor no aplicable
Fuente : Ley General de Aguas D.L. 17752; y, Reglamento de la Ley D.S. 007-83S.A.
Clases de Aguas
I : Aguas para abastecimiento domstico con simple desinfeccin
II : Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento
III: Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebidas de animales
IV: Aguas de zonas recreativas de contacto primario
V : Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos
VI: Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca
49
ECUADOR CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA SEGN LEY DE PREVENCIN Y CONTROL DE

LA CONTAMINACIN AMBIENTAL
Valores Mximos Permisibles para Aguas de Consumo Humano y Domstico con Simple
Desinfeccin y/o Tratamiento Convencional-Ecuador
Parmetro
Temperatura
Unidad
Potencial de Hidrgeno
Ph

desinfeccin)

convencional)
6-9
6-9
80 % de oxigeno de
saturacin y no menor a
6mg/L
80 % de oxigeno de saturacin
y no menor a 6mg/L
Oxgeno Disuelto OD
mg/L
Demanda Bioqumica de
Oxigeno - D.B.O5
mg/L
10% DBO5 admisible y
10% DBO5 admisible ymximo
mximo 2mg/L
2mg/L
Colif. totales
100
3 000
Colif. fecales
20
600
Ausencia
Ausencia
Bacterias Coliformes
NPM/100mL
Aceites y Grasas
Pelcula visible
Slidos disueltos
mg/L
1000
1 000
Turbiedad
Color
(Color Real)
NTU
Unidades de
color
10
100
20
100
Permitido pero removible

/ Tratamiento
Ausencia
Ausencia
Olor y sabor
Materia Flotante
Amonaco
N-amoniacal
Arsnico As
mg/L
1,0
1,0
mg/L
0,05
0,005
Bario Ba
mg/L
1,0
1,0
Cadmio Cd
mg/L
0,01
0,01
Cianuro CN
mg/L
0,2
0,2
Cinc Zn
mg/L
5,0
5,0
Cloruros Cl
mg/L
250,0
250,0
Cobre Cu
Compuestos Fenlicos Fenol +6
Cromo - Cr
mg/L
1,0
1,0
mg/L
0,002
0,002
mg/L
0,05
0,05
No detectable
No detectable
mg/L
0,002
0,002
mg/L
10,00
10,0
mg/L
1,0
1,0
mg/L
0,05
0,05
Difenil Policlorados
Mercurio Hg
Nitratos
N- Nitratos
Nitritos
N-Nitritos
Plata - Ag
Plomo Pb
Selenio - Se2
mg/L
0,05
0,05
mg/L
0,01
0,01
Sulfatos - SO4
mg/L
400,0
400,0
Tensoactivos - Sustancias
activas al azul metileno
mg/L
0,5
0,5
50
II Valores Mximos Permisibles para Aguas de Usos Agrcolas y/o Pecuarios Ecuador
Parmetros
Unidad
Valor Mximo
Permisible
(Uso agrcola)
Valor Mximo
Permisible
(Uso pecuario)
Aluminio - Al
mg/L
5,0
5,0
Arsnico - As
mg/L
0,1
0,2
Berilio - Be
mg/L
0,1
-.-
Boro - B
mg/L
1,0
5,0
Cadmio Cd
mg/L
0,01
0,05
Cinc Zn
mg/L
2,0
25,0
Cobalto Co
mg/L
0,05
-.-
mg/L
2,0
0,5
Cobre Cu+6
mg/L
0,2
-.-
Cromo Cr
mg/L
0,1
1,0
Cobre Cu
Fluor F
mg/L
1,0
-.-
Hierro Fe
mg/L
5,0
-.-
Litio Li
mg/L
2,5
-.-
Manganeso - Mn
mg/L
0,2
-.-
Mercurio Hg
mg/L
-.-
0,01
Molibdeno Mo
mg/L
0,01
-.-
Nquel - Ni
mg/L
0,2
-.-
mg/L
06-9
-.-
Plomo Pb
mg/L
0,05
0,05
Selenio Se
mg/L
0,02
-.-
Slidos Disueltos Totales SDT
mg/L
3 000,0
Vanadio V
mg/L
0,1
-.-
Bacterias coliformes - NMP/100 mL
Colif. total
1000
-.-
Huevos de parsitos
Ausencia
-.-
Aceites y grasas Pelcula visible
Ausencia
-.-
Materia flotante
Ausencia
-.-
Potencial de hidrgeno - pH
51
III Valores y Grado de Restriccin Adicionales de Aguas para riego, segn Problemas
Potenciales
GRADO DE RESTRICCIN
PROBLEMA POTENCIAL
UNIDADES
Ninguno
Ligero
Moderado
Severo
>3,0
(1)
* Salinidad
* Conductividad Elctrica
uS/cm
< 700
700
3 000
>2 000
* Slidos Totales Disueltos
mg/L
< 450
450
2 000
> 2 000
* Infiltracin
RAS = 0 - 3 y CE =
< 200
200
700
> 700
= 3 - 6 y CE =
< 300
300
1 200
> 1 200
= 6 - 12 y CE =
< 500
500
1 900
> 1 900
= 12 - 20 y CE =
< 1 300
1 300
2 900
> 2 900
= 20 - 40 y CE =
< 1 900
2 900
5 000
> 5 000
3,0
3,0
9,0
> 9,0
3,0
3,0
10,0
>10,0
(2)
* Toxicidad por ion especficos

- Sodio
. Irrigacin superficial RAS
. Aspersin
(3)
(4)
meq/L
- Cloruros
. Irrigacin superficial
meq/L
4,0
4,0
. Aspersin
meq/L
3,0
3,0
mg/L
0,7
0,7
3,0
>3,0
mg/L
30,0
> 30,0
meq/L
1,5
1,5
8,5
> 8,5
6,5
8,4
- Boro
* Efectos Miscelneos
- Nitrgeno ( N-NO3-)
(5)
- Bicarbonato ( HCO3-)
(slo aspersin)
- pH
(1) Afecta a la disponibilidad de agua para los cultivos

(2) Afecta a la tasa de infiltracin del agua en el suelo
(3) Afecta a la sensibilidad de los cultivos
(4) RAS, relacin de absorcin de sodio ajustada
(5) Afecta a los cultivos susceptibles.
52
IV.- Valores Mximos Permisibles para Aguas destinadas a la Preservacin de la Flora y Fauna
Parmetro
Expresado como
Unidades
Agua fra dulce
Agua clida dulce
Clorofenol
mg/L
0,5
0,5
Clorofenoles
Difenil
Concentracin de
agente activo
mg/L
0,001
0,001
Oxgeno
Disuelto
OD
mg/L
80% O. Sat no
menor a 6mg/L
60% O. Sat. no
menor a 5 mg/L
6,5 9,0
4,5-9
pH
Sulfuros
H2S
mg/L
0,0002
0,0002
Amonaco
NH3
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Arsnico
As
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Bario
Ba
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Berilio
Be
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cadmio
Cd
mg/L
0,001 *CL
0,001 *CL
Cianuro libre
CN-
mg/L
0,05 *CL
0,05 *CL
Cinc
Zn
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Cloro residual
C12
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cobre
Cu
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Cromo
hexavalente
Grasas y
aceites
Cr
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
pelcula visible
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Hierro
Fe
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Manganeso
Mn
mg/L
0,1 *CL
0,1 *CL
Mercurio
Hg
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Nquel
Ni
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Plata
Ag
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Plomo
Pb
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
Selenio
Se
mg/L
0,01 *CL
0,01 *CL
90
*CL50 : Lmite letal para provocar el 50% de muertes a las 90 horas del bio ensayo
53
V.- Valores Mximos Permisibles para Aguas con fines recreativos por contacto primario y/o
secundario
VALOR MXIMO PERMISIBLE
EXPRESADO
PARMETROS
UNIDAD
Contacto
COMO
Contacto Primario (*)
Secundario (*)
Colif.
200
4 000
Bacterias
fecales
NMP/100mL
coliformes
Colif.
1 000
total
Compuestos
Fenol
mg/L
0,002
-.fenlicos
80% concentracin
80% concentracin
Oxgeno disuelto
O.D.
mg/L
de saturacin y no
de saturacin y no
menor a 6 mg/L
menor a 6
Potencial de
pH
6,5 8, 5
5,0- 9,0
Hidrgeno
Tensoactivos
Grasas y aceites
Material flotante
Relacin
NitrgenoFsforo Orgnico
Sustancias
activas al azul
de metileno
Pelcula visible
mg/L
0,5
0,5
Ausencia
Ausencia
Ausencia
Ausencia
15:1
-.-
(*) Fines recreativos de contacto primario (natacin y buceo) y secundario (deportes

nuticos y pesca)
Fuente : Ley de Prevencin y Control de la Contaminacin Ambiental. Decreto Supremo
N 374 del 21 Mayo 1976; y, su Reglamento Acuerdo Ministerial 2144 del 18
de mayo 1987. Ecuador
54
Anexo 7.- Tabla de incumplimientos de LMPs de la legislacin ecuatoriana y peruana

Clave
Fuente
Punto de muestreo
ESTACIONES ECUADOR
E-01
Ro Piscobamba
Est Met Moyococha
E-02
Est Met Arenal - Pte Boquern
Ro Arenal
Usos segn legislac

peruana
I
II
III
IV
E-04
Ro Catamayo
Est Met Guayabal
Ro Guayabal
2 Km aguas arriba del Pte

Guayabal.
VI
X
X
X
X
Ro Pindo
Coliformes termotolerantes
Potencial de Hidrgeno - pH
Mercurio
Bario
Bario
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Pte Lucero - Est Met Chiriyacu
Ro Alamor
200 m. aguas arriba de Estacin

Alamor en Saucillo
X
X
X
Ro Catamayo
X
X
Puente Santa Rosa
X
X
-X
X
X
X
--
X
-X
X
X
X
X
--X
-X
---
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Zinc
X
E-07
Muestreo
X
X
E-06
Parmetros
X
X
X
E-05
1
X
X
X
E-03
Usos segn legislac

ecuatoriana
Mercurio
Bario
Zinc
Aceites y grasas
Mercurio
--
-X
X
-X
X
X
X
--
--
X
--
--
--
---
X
X
ESTACIONES BINACIONALES
X
X
X
B-01
Ro Espndola
X
X
X
X
Oxgeno disuelto
Zinc
Mercurio
X
X
X
--
--
55
Clave
B-02
B-02
Fuente
Punto de muestreo
Usos segn legislac

peruana
I
Canal de Macar Bocatoma
Ro Calvas
X
X
Puente Remolino
II
III
IV
Ro Macar
VI
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ro Chira
X
X
X
X
X
X
X
--
X
X
X
X
X
X
X
200 m. aguas abajo Estacin
Meteorolgica El Ciruelo
X
X
B-04
X
X
B-03
Usos segn legislac

ecuatoriana
X
X
X
X
X
Parmetros
Muestreo
--
Aceites y grasas
Bario
Oxgeno Disuelto
Turbidez
Mercurio
Turbidez
Bario
Aceites y grasas
---
X
X
X
X
X
X
--
---X
--
X
X
X
----
-----
X
X
X
X
X
X
-X
X
X
X
X
X
X
ESTACIONES PER
P-01
Ro Aranza
Palo Blanco
1 Km. De la localidad de
Portachuelo de Yanta
P-02
Ro Portachuelo
Tomayaca
100 m. de la localidad del

Tambo
X
X
X
X
X
Ro Ramos o
Sancay
Altura del Puente Parcochacas
X
X
X
P-03
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Bario
Bario
Mercurio
Aceites y grasas
Arsnico
Bario
X
X
X
-X
X
X
X
X
X
X
---
X
X
X
--
--
56
Clave
Fuente
Punto de muestreo
Usos segn legislac

peruana
I
II
III
IV
V
X
P-04
Ro Santa Rosa
San Pedro
1 Km. frente a la localidad de

frejolito
Usos segn legislac

ecuatoriana
VI
Ro Quiroz
200 m. aguas arriba del Puente

Jambur
X
X
X
X
X
X
1 Km. de la desembocadura
X
X
X
X
X
P-07
Canal Daniel
Escobar
Puente Chilaco
X
X
X
X
X
X
Ro Chipillico
X
X
X
Puente Chipillico
X
X
X
X
X
P-09
Ro Chira
300 m. aguas abajo captacin

Santa Victoria
X
P-10
Ro Chira
Puente Viejo Sullana
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Mercurio
Aceites y grasas
Mercurio
Oxgeno Disuelto
Turbidez
Bario
Turbidez
Turbidez
Muestreo
-X
X
----
X
X
X
X
X
--
X
X
X
X
X
Oxgeno Disuelto
Aceites y grasas
Arsnico
Bario
Oxgeno Disuelto
Turbidez
Oxgeno Disuelto
Bario
Mercurio
Turbidez
Oxgeno disuelto
X
X
-X
X
X
X
-X
X
X
---
Bario
X
P-08
Parmetros
X
X
X
Ro Quiroz
P-06
X
P-05
X
X
X
X
X
--
X
X
X
X
X
X
X
X
-X
X
X
X
--X
X
--
X
-X
X
X
-X
X
-X
X
X
X
X
57
Clave
Fuente
Punto de muestreo
Usos segn legislac

peruana
I
X
II
X
III
X
IV
X
V
X
Usos segn legislac

ecuatoriana
VI
X
X
P-11
Ro Chira
1
X
X
X
X
X
X
Puente Sojo
2
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
P-12
Ro Chira
Pase a Pueblo Nuevo de Coln

X
X
X
Ro Chira
Captacin a la Planta de
Tratamiento El Arenal
Bario
Zinc
Cloruros
Arsnico
Mercurio
Turbidez
Aceites y grasas
X
X
X
P-14
Ro Chipillico
50 m. de la Bocatoma de
Chipillico
X
X
X
X
X
X
Oxgeno Disuelto
Oxgeno Disuelto
Aceites y grasas
Bario
Oxgeno Disuelto
Bario
Zinc
Arsnico
Turbidez
P-13
Parmetros
X
X
Muestreo
X
X
X
X
-X
X
X
X
X
-X
X
X
X
X
--
X
X
X
X
X
X
X
X
-X
X
X
X
X
X
X
X
X
----
--
--
X
X
-X
X
X
-X
X
58
USOS DEL AGUA

Legislacin peruana
I: Aguas para abastecimiento domstico con simple desinfeccin
II: Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento
III: Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebidas de animales
IV: Aguas de zonas recreativas de contacto primario
V: Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos
VI: Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca
Legislacin ecuatoriana
1: Aguas de Consumo Humano y Domstico con Simple Desinfeccin
2: Aguas de Consumo Humano y Domstico con Tratamiento Convencional
3: Aguas de Usos Agrcolas y/o Pecuarios Ecuador
4: Aguas destinadas a la Preservacin de la Flora y Fauna
5: Aguas con fines recreativos por contacto primario (natacin y buceo)
6: Aguas con fines recreativos por contacto secundario (deportes nuticos y
pesca)
59
Anexo 8: Imgenes de las estaciones de muestreo del Programa de Monitoreo

de la Cuenca Catamayo Chira
E-01 Ro Piscobamba en
Estacin Moyococha
E-02 Ro Arenal en
Puente Boquern
E-03 Ro Catamayo dj
RO Guayabal
E- 04 Ro Guayabal en
Estacin La Periquera
E-05 Ro Pindo en
Puente Lucero
E-06 Ro Alamor en
Estacin Alamor
60
E-07 Ro Catamayo en
Mina Artesanal
E-08 Ro Gualel en Puente

Gualel
E-09 Ro Espndola en
Zona Ecolgica
E-10 Ro Mercadillo en
Puente Mercadillo
B-01 Ro Espndola en
B-02 Ro Macar en
Bocatoma
61
B-03 Ro Macar en
P-01 Ro Aranza en
Portachuelo de Yanta
P-03 Ro Parcochacas en
Puente Parcochacas
B-04 Ro Chira despus de

Estacin El Ciruelo
P-02 Ro Tomayacu en
El Tambo
P-04 Ro Santa Rosa en

Frejolito
62
P-05 Ro Quiroz en
Puente Jambur
P-06 Ro Quiroz en
Encuentros del Quiroz
P-07 Canal Daniel Escobar

en Puente Chilaco
P-08 Ro Chipillico en
Puente Chipillico
P-09 Ro Chira en
Captacin Santa Victoria
P-10 Ro Chira en
Puente Viejo
63
P-11 Ro Chira en Puente

Sojo
P-13 Ro Chira en
Captacin El Arenal
P- 12 Ro Chira en
Desembocadura
P-14 Ro Chipillico en
Bocatoma
64

Monitoreo Calidad Agua Cuenca Catamayo-Chira

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Monitoreo Calidad Agua Cuenca Catamayo-Chira

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROGRAMA DE MONITOREO

DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA

INFORME PRELIMINAR DE RESULTADOS

Proyecto Binacional Catamayo Chira

Figura 1: Localizacin de la cuenca

En territorio ecuatoriano la Cuenca ocupa 14 de los 16 cantones de la

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

La cuenca se encuentra integrada por cinco subcuencas (Quiroz, Chipillico,

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

Figura 2: Mapa poltico administrativo de la cuenca

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

2.- ANTECEDENTES DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LA CUENCA

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

(IPROGA) desde 2006, se elaboraron propuestas de polticas en relacin a la

Institucionalidad relacionada con la gestin de la calidad: carencia

Vigilancia y monitoreo de la calidad del agua: calidad de

Con estos antecedentes, en septiembre del ao 2005 da comienzo el Proyecto

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

3.- PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA DE LA CUENCA

Generar informacin de base sobre la calidad del agua del Ro Catamayo

3.2.- Instituciones locales participantes

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

Con estas instituciones, el Proyecto ha creado un Grupo Tcnico Binacional

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

II.3.- Definicin de estaciones de muestreo y parmetros a monitorizar. En el

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

II.5.- Seleccin y capacitacin del personal de campo. Las instituciones

Laboratorio de la DESA Sullana

Por lo que respecta a los parmetros de campo y los parmetros fsicos

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

La siguiente tabla muestra los parmetros analizados en cada campaa de

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

3.4.- Estaciones de muestreo de la Subcuenca del Ro Quiroz

Estacin Arenal Puente Boquern.

Bocatoma del Canal de

200 m. aguas abajo

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

Pase a Pueblo Nuevo

Tabla 3: Informacin del da y fecha de la toma de muestras por estacin

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

El Anexo 4 muestra una descripcin de las estaciones de muestreo del

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira

4.- RESULTADOS PRELIMINARES DEL PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CUENCA

4.1.1.- Comparacin con los valores establecidos en la legislacin peruana y

Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccin

Proyecto Binacional Catamayo Chira

PMCC - Informe preliminar de resultados 2007

Proyecto Binacional Catamayo Chira