You are on page 1of 4

4/3/2016

Shabat:Elparasoenlatierra

http://www.aishlatino.com/sh/a/48420747.html

Shabat: El paraso en la tierra

porRavNoajWeinbergzt"l
Por tres milenios, Shabat ha sido un oasis judo en el tiempo. Descubre que
hay detrs de este "da libre".
Shabateselnombredelsptimodadelasemana.LaTordice,"Seisdastrabajars,yelsptimodaesShabat,
paraelEternotuDios."(Deuteronomio5:13)
Eneljudasmo,losotrosdasdelasemana(domingo,lunes,etc.)notienennombrespropiosespeciales.Ms
bien,nosreferimosaestosdascomo"elprimerdahaciaelShabat,"etc.Cadadaesconocidosolamenteporsu
relacinconelShabat.Deestamanera,recordamosdiariamentelacentralidaddelShabat.
Esperamosconansassullegada,apartamosauncostadoropaycomidaespecialparal.Shabatestenel
centromismodelaconcienciajuda.EsrepetidomsvecesquecualquierotramitzvenlaTor,siendolanica
observanciaritualqueespartedelosDiezMandamientos.
LosjudosobservantestedirnqueShabatesunadelasmsgrandesfuentesdeinspiracin.Y,paradjicamente,
Shabatsueleserelmsgrandeobstculoparaaquellosqueestnacercndosealjudasmo.
QuesloquetieneelShabatquelohacetanimportanteparalosjudos?Tanpoderosoparaalgunosyaunas
tandesconcertanteparaaquellosquenolohanexperimentado?

UnaMuestrade"ElMundoVenidero"
ElMidrashdice:CuandolosjudosestabanreunidosenelMonteSinaipararecibirlaTor,Dioslesdijoqueel
parasoserasurecompensaporcumplirlosmandamientos.EllosLepreguntaron,"Cmosabemosqueelparaso
estanbueno?Qutalunamuestragratisparaversivalelapena?"(Aparentementelosjudossiemprehemos
sidoastutosnegociantes).
Diosnoseenoj.lsabaqueelparasoesdondeexperimentamoselpuroyautnticoplacerdeSuinfinidad.As
quedijo,"Nohayproblema.Lesmandarunamuestra.ElShabat."
Porlotantolossabiosdicen:Shabates"unamuestradelparasoenlatierra."Sielparasoespuraespiritualidad,
entoncesShabatesunamuestradeesaexperiencia.

LosdosmandamientosdeShabat
HaydospreceptoscentralesquenosenseancomocuidarShabat.
ElprimerpreceptoesnotrabajarenShabat.LaTordice:"Seisdastrabajars,yelsptimodaesShabat,parael
EternotuDios.[Eneseda]noharsningunamelaj"(xodo20:9).(Melajesuntipodetrabajoquedefiniremos
msadelante).
ElsegundoesunpreceptopositivodedescansarenShabat:"Yenelsptimodadescansars"(xodo23:12).
Unpreceptoesnohacerningunamelajyelsegundopreceptoesdescansar.Pero,Porqunecesitamosa
ambos?SilaTornosdice"notrabajar",obviamentevamosadescansaryrelajarnosmucho.Porqu
necesitaramosunsegundopreceptoquenosordenedescansar?
SilaTornostienequedardospreceptosseparados,entoncesclaramente,unonoeselresultadoautomticoe
instantneodelotro.Elhechoqueabstenersedetrabajarnoessuficienteparaautomticamenteincluirdescanso,
implicaqueel"descanso"quehacemosenShabatdebeseralgoextra,algoquevamsalldelresultadonatural
denotrabajar.AparentementeelobjetivodeShabatnoessimplementeponernuestrospiesparaarriba,broncearse
http://www.aishlatino.com/print/?contentID=48420747&section=/sh/a

1/4

4/3/2016

Shabat:Elparasoenlatierra

ytomarccteles.
Entonces,Culeslaverdaderafinalidaddeestospreceptos?

PorQu"NoTrabajar"enShabat?
En"DesayunodeCampeones,"unanoveladeKartVonnegut,elpersonajeprincipaldelahistoriaestunatardeen
unbartomandountragolentamente.Delanada,seveenvueltoporlapreocupacin.Alguienaquienltiene
ansiasdever,yque,sinembargo,estdealgunamaneraamenazndolo,acabadeentraralbaryest
acercndoseasumesa.Sedavueltaparaescondersurostro.Derepente,sienteungolpecitoensuhombro.Al
darsevuelta,quedacaraacaraconelautordellibrodelcualleselpersonajeprincipal.
Susmiedosmsprofundosseacabandehacerrealidad.Habiendoabrigadolaesperanzadeseramodesupropio
destino,debeahoraenfrentarsealhechodequeviveymuereporuntrazodellpizdelautor.
LahistoriadeVonnegutrepresentaelconflictoenfrentadoportodoserhumano.
Porunlado,todosanhelamostenerconcienciadelaexistenciadeDios,paraestarcercadeesteSer
Todopoderosoquecretodoynossustentadiariamente.
Porotrolado,todosvivimosconelmiedoconstanteaconfrontarelhechoquenosomoscapitanesdenuestros
barcos.Cadaunodenosotrosquerraserelnmerouno.Nuestroegopreferiravernoscomoelcentrodeluniverso,
entotalcontroldenuestrasvidas,nuestrodestino,yelmundo.Entoncestratamosdeconvencernosquetenemos
todobajocontrolyenelprocesosacamosaDiosdenuestrasvidas.
Shabateslaherramientajudaquenosaseguraelnomalentendernuestrolugareneluniverso.Abstenersede
trabajareselprimerpasohacialograresteobjetivo.Diosledioalhombreelpoderdemanipularycambiarel
mundo.Poresto,fcilmentenosautoengaamosconelpensamientodequecontrolamoselmundo.
EntoncesllegaShabat.Cadasptimoda,nos"retiramos"delmundoydeclaramosquenoestamosacargode
estemundo.DetenemostodoeltrabajodecreacinyreconocemosqueelmundoesdeDios,nonuestro.Podemos
manipularelmundo,peronosomossusdueos.Diosnosdaclaraspautasparacomopodemosmoldearelmundo,
peronoesnuestroparahacerconlcomoestimemosconvenientetodoeltiempo.
CuandonosabstenemosdetrabajarenShabat,recuperamoslaclaridadyelentendimientoacercadequienesel
verdaderoCreador.

ElobjetivoprincipaldeShabat
Unavezquesalimosdelasilusionesdenuestropropiopodereimportancia(esdecir,unavezquenosdamos
cuentaquenosomosDios),nosliberamosparaalcanzaryexperimentarelobjetivoprimordialdeShabat:ponerse
encontactoconDios.ApesardequeesverdadquepodemosestarencontactoconDiosylaespiritualidad
durantelasemana,sloocurresihacemosunparticularesfuerzoparatomarpartedeestasexperiencias.Debemos
lucharcontralasinfluenciasbanalesdeldadetrabajoparapoderacercarnosaloespiritual.
EnShabat,sinembargo,elnivelespiritualdelmundoesintensificado.Diosnossumergeenunambienteespiritual,
ynuestrapercepcindesucercanaeselevada.Escomosifueseaumentadalaesttica.
EnShabat,cuandodejodecrear,yanosientolanecesidaddecompetirconelmundoquemerodea.Nomanejomi
auto,nohagotrabajaramisanimales,nisiquieraarrancounahojadepasto.Envezdeimponernuestravoluntad
sobreelmundo,estamosenarmonaconl.
EnShabat,todossomosreyes.AprovechamoslaespiritualidadextrainfundidaenShabatparacentrarnosen
nuestrasmetasespirituales,lasculesexpresamosatravsdelosserviciosderezo,elestudiodeTor,las
comidasfestivasyeltiempoquepasamosconlafamiliayamigos.Porunda,nohaycompetencia.Hayslo
abundancia.
Aestoserefiereelsegundopreceptocomo"descansar".EnShabat,elduroesfuerzoqueimplicaelponerseen
contactoconDiosvienenaturalmente.Elalmatieneloqueestbuscando.Estdescansando.
Shabatesnuestrorecreo.Nosfortalece,noparadesecharnuestromundodiario,sinoqueparaconservarnuestra
capacidaddeserindependientesdel.Shabatnosdaequilibrioyperspectivaparanuestrasvidasyparanuestra
http://www.aishlatino.com/print/?contentID=48420747&section=/sh/a

2/4

4/3/2016

Shabat:Elparasoenlatierra

semana.Uncubo,quetieneseislados,recibesuformaysustanciadesdesucentroslido.Delamismamanera,
losseisdasdelasemanaestnequilibradosconShabatladimensininterna.

Laconexinconeltabernculo
SivamosaabstenernosdetrabajarenShabat,necesitamossabercomolaTordefine"trabajo".Lasreglaspueden
sorprenderte:Arrastrarunsacodepapasde25kilosdeuncuartoaotroenShabatestatcnicamentepermitido,
mientrasqueapretarelinterruptordeunalmparaestaprohibido.
Noesel"trabajo"loqueestprohibidoenShabatMsbieneslacategoraespecialdetrabajollamadamelaj.
steterminoserefierealos39tiposdeactividadescreativasquefueronusadasparaconstruirelTabernculo,el
santuarioporttilusadoporlosjudosduranteeltiempodeMoshyYehosha.Estas39actividadesincluyen,por
ejemplo,plantar,cocinaryescribir.
EltabernculoeraellugarfsicodondelaexperienciadeDioseramsdirectamentetangiblequeencualquierotro
lugarenlatierra.Similarmente,ShabateselperododetiempoenelcuallapresenciadeDiosessentidams
intensamentequeencualquierotromomentodurantelasemana.Enotraspalabras,ascomoelTabernculoes
santidadenel"espacio",Shabatessantidadenel"tiempo".
EnShabat,porlotanto,lasactividadesusadasparaconstruirelTabernculosoncompletamenteinnecesarias,
puestoqueShabatyaesun"santuarioeneltiempo".ElShabattieneunaestabilidadyunapermanenciaque
trasciendenlaslimitacionesdelespacio.Esunavacacingratisencualquierpartedelmundosinnecesidadde
agentedeviajes.LapresenciadeDiosestaconnosotrossimplementeacausadelaatmsferaquetraeShabat.
EstoexplicaporqueenShabatnonosdebemospreocupardeningnasuntoquehayaquedadosinterminardela
semana.Encambio,debemossentirquetodoestacompleto.Shabatmismomarcaunaconclusindenuestras
metas.

ElBangdeShabat
CuleslaexperienciadeShabat,ycmonosconectamosconella?
Imaginaqueestasenuncuartoconalguienquedice,"Quieropoderdecirsiestaclarouoscuroenestecuarto.
Cmodebohacerlo?".Tledices,"Esoesfcil.Sloabretusojosyvesiestaclarouoscuro."ldice,"Tno
entiendes.Cualquierapuedehacereso.Yoquieropoderolerladiferenciaentreclaroyoscuro."Tledices,"No
puedesolerladiferenciaentreclaroyoscuro."ldice,"Qutepareceprobarlo?""Nopuedesprobarladiferencia.
Parasaberladiferenciaentreclaroyoscurotienesqueusartusojos."
seesexactamenteelproblemaconShabat.Esunaexperienciadistintaaloquepodemosestaracostumbrados.
ParaconectarseconShabat,tienesqueponerteencontactocontusextosentido.Contualma.
AlfinaldeShabat,tenemosunaceremoniallamadaHavdal,quesignifica"separacin".Hacemosunabendicin
paraagradeceraDiosporsepararentrelosagradoylomundano,yentrelaluzylaoscuridad.
Ladiferenciaentrelosagradoylomundanoestanclaracomoeldaylanoche."Mundano"esloinmvilylas
distraccionesdelasactividadesdiariascomprar,viajar,computar."Sagrado"eselalmaanhelandocontactarse
consucreador.Tualmanoquierecomerodormir.Tualmaesalimentadaatravsdelaespiritualidad,ynose
sentirsatisfechahastaconseguirla.
ShabatestdiseadoparafacilitarelcontactodelalmaconlaespiritualidadconDios.Liberamosnuestras
mentesdelaspresionesdeltrabajoynosconcentramosennuestrasmetasespirituales,lascualessonconstruidas
enlaestructuradeldaatravsdelosserviciosderezo,lascomidasfestivas,elestudiodeToryeltiempoque
pasamosconfamiliayamigos.

CuidandoShabat
Shabatnoessolamentelamejorherramientaespiritualdeljudasmo,sinoquehistricamentetambinhasidouna
pruebadecisivadesiunindividuoounafamiliaseguirnsiendounavibrantepartedelpueblojudo.Lafamosa
mximadice:
http://www.aishlatino.com/print/?contentID=48420747&section=/sh/a

3/4

4/3/2016

Shabat:Elparasoenlatierra

"MsdeloqueeljudohacuidadoelShabat,elShabathacuidadoaljudo."
Unahistoriareal:
BneiBrakesunaciudadenIsraelconunagranpoblacinreligiosa.Unavezhabaunhombreviviendoahqueno
erareligioso,peroyaquevivaenlazona,mandasuhijaaunamidrash(centrodeestudiodeTorpara
mujeres).Despusdeestudiarunosaosenlamidrash,lahijadecidiquequeracuidarShabat.Dadoquela
familianoqueracuidarShabat,cadasemanasedesatabanpeleasentrelospadresylahija.
Unviernesporlatarde,lahijafuealatiendadelbarrioacomprarvelasparaShabat.Eldueodelatienda,que
sabaquelafamilianocuidabaShabat,asumiquelachicaqueravelasdeyahrtzeitylediodos.(Lasvelasde
yahrtzeitsonprendidasenmemoriadelosfallecidosenlafechadesumuerte).
Aquellanoche,mientrassuspadresestabanenelpisoinferiordelacasa,lahijafuesilenciosamenteasucuarto
paraprenderlasvelas.Pocodespus,suspadresfueronavercomoestaba.Mientrasabranlapuerta,vieronlas
velasdeyahrtzeitprendidas."Porquinson?"preguntaron.
"Unaesporpap,"dijo,"yunapormam."
Laironadelaspalabrasdesuhijadioenelblanco.SinShabat,sedieroncuenta,erasolamenteunacosade
tiempoantesquesuconexinconlacontinuidadjudasemurieraparasiempre.Lentamentelospadresempezaron
avolveraunestilodevidajudamsfuerteyvibrante.

Unamaneraprcticaparaempezar
SiShabatpareceunproyectodesalentador,recuerdaqueeneljudasmonoes"todoonada."Inclusounmomento
deabstinenciaconscientedehacerunamelajenShabatesunapoderosaoportunidadparaestarencontacto
contigomismoyconDios.
Cmoempezar?Invitaatusamigosacomerelviernesenlanoche.Prendelasvelas,hazkidush,cantaalgunas
canciones,ycomparteunaspalabrasdeTor.(Puedeshablardelaparashdelasemana,oeligeuntemacomo
"librealbedro"o"vidadespusdelamuerte")
Perohazunaregla:nohabrentretenimientoexterno.Sinradio,sintelevisin,sintelfono,sinInternet.Prubalo
poralgunashoras,yaumentalacantidaddetiempoamedidaquetevayassintiendomscmodo.Laclavees
poneraunladoelcontroldeluniversoyestarencontactoconelTodopoderoso.
Finalmente,aquhayunejercicioquepuederealmentedarteganas.Alanocheceresteviernes,tmateunminutoy
hazlosiguiente:aprietatuspuospor60segundos.Luegosultalos.
Eso,amigosmos,esShabat.

Esteartculotambinpuedeserledoen:http://www.aishlatino.com/sh/a/48420747.html

Tegustloqueleiste?Comounaorganizacinsinfinesdelucro,AishLatino.comdependedelectorescomotque
nospermitenseguirdesarrollandoartculosrelevantesysignificativos.neteaAishLatino.comyaydanosaseguir
inspirandodiariamenteamilesdepersonasalrededordelmundo.
Realizaunadonacinseguraen:https://secure.aish.com/secure/donate_to_aishlatino.phpoenvaunchequeporcorreo
aAishLatino.com:1WesternWallPlaza,P.O.B.14149,OldCity,Jerusalem,ISRAEL

DerechosReservados19952016AishLatino.comhttp://www.aishlatino.com

http://www.aishlatino.com/print/?contentID=48420747&section=/sh/a

4/4

You might also like