027 Prpgi Reit

Anais
03 a 06 de novembro de 2014
Anais
9a Edio, Srie 4
So Lus - Maranho
2014
Reitor:
Francisco Roberto Brando Ferreira

Coordenao Geral:
Natilene Mesquita Brito

Ligia Cristina Ferreira Costa
Comisso Cientfica:
Adriana Barbosa Arajo

Aline Silva Andrade Nunes
Ana Patrcia Silva de Freitas Choairy
Ana Silvina Ferreira Fonseca
Cleone das Dores Campos Conceio
Cristovo Colombo de Carvalho Couto Filho
Dea Nunes Fernandes
Delineide Pereira Gomes
Flvia Arruda de Sousa
Janete Rodrigues de Vasconcelos Chaves
Jos Antonio Alves Cutrim Junior
Karla Donato Fook
Kiany Sirley Brandao Cavalcante

Lus Cludio de Melo Brito Rocha
Luzyanne de Jesus Mendona Pereira
Robson Luis e Silva
Samuel Benison da Costa Campos
Tnia Maria da Silva Lima
Tereza Cristina Silva
Terezinha de Jesus Campos Lima
Thayara Fereira Coimbra
Vilma de Ftima Diniz de Souza
Yrla Nivea Oliveira Pereira
Apoio Tcnico:
Comunicao e Cultura:
Andreia de Lima Silva

Cludio Antnio Amaral Moraes
Diego Deleon Mendona Macedo
Emanuel de Jesus Ribeiro
Jorge Arajo Martins Filho
Jos Augusto do Nascimento Filho
Karoline da Silva Oliveira
Mariela Costa Carvalho
Maycon Rangel Abreu Ferreira
Miguel Ahid Jorge Junior
Nayara Klecia Oliveira Leite
Rondson Pereira Vasconcelos
Valdalia Alves de Andrade
Wanderson Ney Lima Rodrigues
Cerimonial e Hospitalidade:
Aline Silva Andrade Nunes

Fernando Ribeiro Barbosa
Janete Rodrigues de Vasconcelos Chaves
Thaiana de Melo Carreiro
Terezinha de Jesus Campos de Lima
Infraestrutura e Finanas:
Ana Ligia Alves de Araujo

Anselmo Alves Neto
Carlos Csar Teixeira Ferreira
Edmilson de Jesus Jardim Filho
Glucia Costa Louseiro
Hildervan Monteiro Nogueira
Juariedson Lobato Belo
Keila da Silva e Silva
Mauro Santos
Priscilla Maria Ferreira Costa
Rildo Silva Gomes
Tecnologia da Informao:
Allan Kassio Beckman Soares da Cruz

Cludio Antnio Costa Fernandes
Francisco de Assis Fialho Henriques
Jos Maria Ramos
Leonardo Brito Rosa
William Corra Mendes
Projeto Grfico e Diagramao:
Realizao:
Patrocnio:
Apoio:
Outros
Apresentao
Esta publicao compreende os Anais do IX CONNEPI - Congresso
Norte Nordeste de Pesquisa e Inovao. O material aqui reunido
composto por resumos expandidos de trabalhos apresentados por
pesquisadores de todo o Brasil no evento realizado em So Lus-MA,
entre os dias 3 e 6 de novembro de 2014, sob organizao do Instituto
Federal do Maranho.
Os resumos expandidos desta edio do CONNEPI so produes
cientficas de alta qualidade e apresentam as pesquisas em quaisquer
das fases em desenvolvimento. Os trabalhos publicados nestes Anais
so disponibilizados a fim de promover a circulao da informao
e constituir um objeto de consulta para nortear o desenvolvimento
futuro de novas produes.
com este propsito que trazemos ao pblico uma publicao cientfica
e pluralista que, seguramente, contribuir para que os cientistas de
todo o Brasil reflitam e aprimorem suas prticas de pesquisa.
ALTERNATIVAS DE SISTEMAS DE IRRIGAO PARA PRODUO FAMILIAR DE BANANA ORGNICA

VARIEDADE PACOVAN NO VALE DO AU-RN.
Jaqueline R.M. da COSTA, Luany G. da SILVA2, Jlio J. de ARAJO3,Saint C.L. SANTOS4, Marlon de
M. DANTAS 5e Vander MENDONA 6
Estudante de graduao tecnolgica em agroecologia IFRN,Campus Ipanguau. E-mail:
2
jaqueline_rodrigues_costa@hotmail.com, Estudante de graduao tecnolgica em agroecologia
3
IFRN,Campus Ipanguau. E-mail: luany1920@hotmail.com. Professor-Orientador - IFRN, Campus Ipanguau. E4
mail: julio.araujo@ifrn.edu.br. Professor Co-orientador-IFRN, Campus Ipanguau. E-mail: saint.lira@ifrn.edu.br,
5
6
Eng. Agro.Co-orientador-IFRN, Campus Ipanguau. E-mail: Marlon.dantas@ifrn.edu.br e Professor Adjunto IV
da Universidade Federal Rural do Semirido, Brasil
RESUMO
O objetivo deste projeto desenvolver tecnologias de
sistemas de irrigao e fontes de adubao, para
produo familiar de banana orgnica na regio do
Vale do Au-RN, em desenvolvimento no Campus
IFRN-. Ipanguau. Alm disso, esse estudo tem seu
foco em prticas de sistema agroecolgico e busca
formas de sustentabilidade e viabilizao de tcnicas,
econmicas, sociais e ambientais, proporcionando a
interao entre Ensino, Pesquisa e Extenso. O plantio
foi realizado durante o ms de dezembro de 2010 e a
colheita iniciou-se em janeiro de 2012. O
delineamento experimental foi o de bloco casualizado
(DBC), com parcelas subdivididas, cada tratamento
com quatro repeties, representados por duas fontes
de adubao orgnica, a compostagem e adubao
verde, subdivididos nos sistemas de irrigao:

asperso, gotejamento, micro asperso e alternativo ou
micro bacias. O espao amostral foi de 32 parcelas e
cada parcela ocupou uma rea de 144 m2, com 24
touceiras de bananeiras no espaamento 4 x 2 x 2 m.
Avaliando os parmetros de produo de frutos das
bananeiras, no havendo diferena significativa entre
os tratamentos com fontes de adubao orgnica, e no
houve diferena significativa entre a interao dos
tratamentos de adubao e sistemas de irrigao,
verificou-se que o sistema de irrigao por asperso,
foi o que apresentou melhor rendimento relativo no
peso mdio dos cachos com 14,78 kg, comprimento
mdio dos frutos com 15,46 cm e produtividade de
24,63toneladas/h.
PALAVRAS-CHAVE: Sistema agroecolgico, Adubao verde, Produo familiar e sustentabilidade.
ALTERNATIVE IRRIGATION SYSTEMS FOR ORGANIC PRODUCTION FAMILY

VARIETY OF BANANA IN THE VALLEY Pacovan AU-RN.
ABSTRACT
The aim of this project is to develop technologies for
irrigation and nutrient sources for household production
of organic bananas in Vale do Acu-RN, in development
at IFRN campus-Ipanguau. Besides, this study focuses
on system agroecological practices and seeks ways to
sustainability and viability of economic, social and
environmental technics, while providing interaction
between Teaching, Research and Extension. The
planting was done during the month of December 2010
and the harvest began in January 2012. The experimental
design was a randomized block (RBD) with split plots,
each of them with four replications per treatment,
represented by two sources of organic fertilizer: compost
and green manure. They were subdivided into irrigation

systems: sprinkler, drip, micro sprinkler and alternate or
micro basins. The sample space was of 32 plots. Each
plot occupied an area of 144 m2, with 24 clumps of
banana trees with a space of 4 x 2 x 2 m. Evaluating
parameters of banana fruit production, with no
significant difference between the treatments with
organic manure, and no significant difference between
the interaction of manuring and irrigation systems, it was
found that the sprinkler irrigation system showed the
best performance for the average weight of 14.78 kg
bunches, with average length of 15.46 cm and fruit yield
of 24.63 tons / ha.
KEY-WORDS: agroecological system, Green manure, household production and sustainabil
ALTERNATIVAS DE SISTEMAS DE IRRIGAO PARA PRODUO FAMILIAR DE BANANA ORGNICA

VARIEDADE PACOVAN NO VALE DO AU-RN.
INTRODUO
No Rio Grande do Norte a produo de frutas tropicais est diretamente relacionada ao
desenvolvimento da agricultura irrigada e teve sua capacidade de irrigao potencializada pela
construo da barragem Armando Ribeiro Gonalves, ou de seus afluentes, sobretudo no Polo de
Desenvolvimento Territorial Au/Mossor. O incremento da fruticultura irrigada proporcionou
resultados positivos sobre a economia, uma vez que o Estado detm um comportamento
bastante diferenciado frente aos demais Estados nordestinos e at mesmo em relao ao Brasil,
apresentando taxas mdias de crescimento sempre acima das mdias regional e nacional (SOUZA
et al., 1998) .
Segundo KHATOUNIAN (2001), a busca por alternativas agrcolas sustentveis que no degradem
o meio ambiente, a demanda por produtos limpos ou livres de agrotxicos e o elevado custo de
produo da agricultura convencional, tem gerado o desenvolvimento de projetos relacionados
com a agroecologia, objetivando satisfazer a demanda do mercado.
De acordo com a Federao Internacional dos Movimentos de agricultura Orgnica (IFOAM),
atualmente o sistema praticado em 20 pases da Amrica Central e Caribe e 10 pases da
Amrica do Sul. Dentre as diversas prticas, merece destaque a adubao verde, que consiste na
utilizao de plantas em rotao ou consrcio com as culturas de interesse econmico. Tais
plantas podem ser incorporadas ao solo ou roadas e mantidas na superfcie, proporcionando,
em geral, uma melhoria das caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas do solo (ESPNDOLA et
al.,1997) .
Na perspectiva de reduzir o custo inicial de aquisio do sistema de irrigao e o custo de
manuteno relacionado ao custo da energia eltrica, busca-se identificar sistemas de irrigao
que proporcione viabilidade tcnica, econmica, ambiental e social para o pequeno agricultor
familiar, no cultivo da banana orgnica.
O presente projeto tem como objetivo desenvolver tecnologias de sistemas de irrigao e fontes
de adubao, para produo familiar de banana orgnica na regio do Vale do Au-RN, buscando
encontrar viabilidade tcnica, econmica, social e ambiental, alm de proporcionar a interao
entre Ensino, Pesquisa e Extenso.
MATERIAIS E MTODOS
O experimento foi desenvolvido no IFRN Campus Ipanguau, localizado no Municpio de
Ipanguau, Zona Semirida do Rio Grande do Norte. O material gentico utilizado foi bananeira
(Musa spp.) variedade Pacovan.
O delineamento experimental instalado o de blocos ao acaso, sendo dois tratamentos com
fontes de adubao orgnica (adubao verde e compostagem), em parcelas subdivididas com
quatro tratamentos de sistemas de irrigao (alternativo ou micro bacia, asperso, gotejamento
e micro asperso), totalizando 8 tratamentos e cada tratamento com quatro repeties. Cada
parcela com dimenses 12 x 12 m foi plantada com espaamento em fileira dupla 4 x 2 x 2 m,
com um total de 24 plantas/parcela, considerando como bordadura as plantas das extremidades,
representa um nmero de oito plantas teis por parcela.
Aquisio de equipamentos:
Equipamentos para o campo:
Conjunto de irrigao completo, constitudo de 04 sistemas: gotejamento, micro asperso,

asperso convencional e alternativa ou micro bacias;
Roadeira manual com motor a gasolina.

Equipamentos para Laboratrio de solos e gua:
Agitador magntico com aquecimento;
Bureta digital;
Condutivmetro digital;
Fotmetro de chama digital;
Medidor de PH microprocessador;
Mesa agitadora para solos com motor de induo;
Refratmetro digital PR 101 Preciso 0 - 32 %.

Aquisio de insumos:
Aquisio de mudas de banana pacovan (rizoma);
Aquisio de sementes para coquetel de adubao verde e realizado o plantio, conforme

tabela 1;
Aquisio de fosfato orgnico para adubao das parcelas com tratamento do composto;
Aquisio de MB4 (p de rocha) para adubao orgnica das parcelas com tratamento do
composto.
Tabela 1. Espcies utilizadas no plantio do coquetel para adubao verde (Ipanguau, 2010).
ITEM
DISCRIMINAO
UNID
Kg
Kg
QUANT
kg/ha
10
3
QUANT. (144
M2)
0,14
0,04
QUANT
(16 X 144)
2,30
0,70
1
2
Milheto (gramnea)
Sorgo (gramnea)
Milho (gramnea)
Kg
0,03
0,50
4
5
6
7
8
9
10
Arroz (gramnea)
Crotalria (leguminosa)
Guandu (leguminosa)
Mucuna Preta (leguminosa)
Feijo de porco (leguminosa)
Feijo (leguminosa)
Girassol (oleaginosa)
TOTAL
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
1
10
10
16
1
2
2
57,00
0,01
0,14
0,14
0,23
0,01
0,03
0,03
0,82
0,20
2,30
2,30
3,70
0,20
0,50
0,50
13,20
Fonte Adubao verde no sul do Brasil.

Preparo da rea:
Destocamento e limpeza da rea foi realizado o destocamento e limpeza manual com

retirada de tocos e razes de algaroba, com recursos do IFRN;
Construo de cerca com arame farpado para isolamento da rea foi realizada a
construo de 600 m de cerca com 07 fios de arame farpado, visando o isolamento da rea
contra o pastejo de ovinos e bovinos, com recursos do IFRN;
Preparo do solo:
Gradagem: foram realizadas 02 gradagens cruzadas, visando incorporao da adubao

verde na rea onde foi efetuado o plantio do coquetel e incorporao da pastagem nativa, na
rea sem adubao verde;
Demarcao e coveamento: foi realizada a demarcao da rea, identificando-se os blocos,

parcelas e coveamento da parcela com espaamento em fileira dupla 4 x 2 x 2 m;
Plantio de coquetel para adubao verde:
Foi realizado o plantio de gramneas, leguminosas e oleaginosas, mantido atravs de

sistema de irrigao por asperso e durante o perodo de florao realizou-se uma roagem
mecanizada e duas gradagens visando incorporar a massa vegetal para adubao verde.
Demarcao da rea:
A rea foi dividida em 32 parcelas com dimenses 12 x 12 m para o plantio do coquetel.
Montagem e instalao do sistema para irrigao do coquetel;
Plantio do coquetel com leguminosas, gramneas e oleaginosas para adubao verde.

Realizou-se em cada parcela, abertura de sulcos com espaamento de 0,5 m, totalizando 288 m
de sulcos, nos quais foram distribudos 0,82 kg da mistura de sementes por parcela, numa rea
de 144 m2 (12 x 12 m);
Manejo da irrigao para o coquetel e roo mecanizado com trator;

Transplantio das mudas para o campo:
Foi feito o transplantio das mudas durante os meses novembro a dezembro de 2010.
Sistemas de irrigao:
Os sistemas de irrigao foram instalados com 05 subreas, Figura 13, sendo:

01 subrea para o sistema de irrigao por gotejamento;
01 subrea para o sistema de irrigao por micro asperso;
01 subrea para o sistema de irrigao por asperso e;
02 subreas para o sistema de irrigao por micro bacias.
RESULTADOS E DISCUSSES
Conforme analises do delineamento experimental implantado em blocos casualizados (DBC),
fazendo uso de dois tratamentos com fontes de adubao orgnica (adubao verde e
compostagem), em parcelas subdivididas com quatro tratamentos de sistemas de irrigao
(alternativo ou micro bacia, asperso, gotejamento e micro asperso), totalizando 8 tratamentos
e cada tratamento com quatro repeties (figura 01). Cada parcela com dimenses 12 x 12 m foi
plantada com espaamento em fileira dupla 4 x 2 x 2 m, com um total de 24 plantas/parcela,
considerando como bordadura as plantas das extremidades, representa um nmero de oito
plantas teis por parcela.
Figura 01: Croqui da rea total de acordo com o DBC.

Inicialmente na rea de implantao do experimento foram coletadas amostras de solo de
acordo com protocolos de amostragem de solos da Embrapa (1997). As amostras foram
coletadas nas profundidades de 0 a 20 cm e de 20 a 40 cm e analisadas quanto s caractersticas
fsicas e qumicas do solo, conforme resultados das analises feitas em laboratrio como mostram
as tabelas 2 e 3.
Tabela 2. Resultado da anlise fsica do solo, realizado em Agosto de 2010.
DETERMINAES
Densidade Global (kg.dm )
PROFUNDIDADE
0 a20 cm
1,34
PROFUNDIDADE
20 a40 cm
1,38
Reteno de Umidade (1/3 de atmosfera)
17,0
16,0
Saturao c/ Sdio, % (PST)
2,73
11,86
Areia (g.kg )
532
561
Silte
408
359
Argila
Classificao Textural
60
Franco Arenoso
80
Franco Arenoso
-3
GRANULOMETRIA
-1
Tabela 3. Resultado da anlise qumica do solo, realizado em Agosto de 2010.

Amostra
0 a 20 cm
20 a 40 cm
Amostra
0 a 20 cm
20 a 40 cm
PH em gua
(1 : 2,5)
7,14
7,62
SB
-1
cmol c . kg
10,91
11,68
+3
Al
H + Al
0
0
CTC
1,54
1,05
V
-1
cmol c . kg
12,45
12,73
%
87,63
91,75
+2
+2
Ca
Mg
-1
cmol c . kg
7,4
2,75
6,87
3,1
M
PST
%
0,00
0,00
%
2,73
11,86
Na
0,42
0,2
Argila
-1
g.kg
532,00
561,00
0,34
1,51
P
-1
mg. kg
115
90
-1
cmol c . kg
23,40
22,69
Observaes: SB Soma de base; CTC Capacidade de Troca Catinica; V Saturao por bases
(Eutrfico); m Saturao por alumnio; PST Percentagem de Sdio Trocvel (20 a 40 cm
Soldico); T Atividade da frao argila (Tb argila de atividade baixa).
A irrigao uma tcnica que proporciona expressivos resultados com a cultura da banana, no
s em termos de produtividade, mas atravs de ganhos na produo de mudas e por antecipar a
colheita para perodos mais favorveis. Como tambm nos possibilita o teste de suas
caractersticas qumicas do solo atravs de analises realizadas na EMPARN onde fizemos uso da
adubao com composto e adubao verde onde tivemos resultados expressivos como mostra as
tabelas 4 e 5.
Tabela 4. Resultado da anlise qumica do solo, realizado em Maio/2011. Parcela adubada com
composto.
Amostra
0 a 20 cm
20 a 40 cm
Amostra
0 a 20 cm
20 a 40 cm
PH em H 2 O
(1 : 2,5)
7,8
7,5
SB
-1
cmolc. kg
12,99
17,49
+3
Al
H + Al
0
0
CTC
-1
cmolc. kg
12,99
17,49
0
0
V
%
100,00
100,00
+2
Ca
-1
cmolc. kg
8,56
10,69
M
%
0,00
0,00
+2
Mg
2,69
3,81
PST
%
7,39
12,64
Na
0,78
0,78
Argila
-1
g.kg
532,00
561,00
P
-1
mg. kg
0,96
155
2,21
139
T
-1
cmol c . kg
24,42
31,18
Observaes: V Saturao por bases (Eutrfico); PST Perc. de Sdio Trocvel (Soldico de 0 a
20 cm e de 20 a 40 cm);T Atividade da frao argila (Tb argila de atividade baixa de 0 a 20 cm
e Ta argila de atividade alta de 20 a 40 cm)
Tabela 5. Resultado da anlise qumica do solo, realizado na UFERSA em Maio/2012.
Amostra
Adubao verde R3
Adub. verde R1/R2
Compostag. R1/R2
Amostra
Adubao verde R3
Aduba. verde R1/R2
Compostagem R1/R2
PH em gua
(1 : 2,5)
8,05
7,54
7,97
SB
-1
cmol c . kg
12,62
13,40
13,04
+3
Al
0
0
CTC
-1
cmol c . kg
12,62
13,40
13,04
H + Al
+2
+2
Ca
Mg
-1
cmolc. kg
0
7,0
2,59
7,3
2,9
0
7,2
2,7
V
M
PST
%
%
%
100,0
0,00
19,49
100,0
0,00
20,07
100,0
0,00
20,32
Na
P
-1
mg kg
0,57
2,46
40,5
0,51
2,69
61,1
0,49
2,65
70,7
Argila
T
-1
-1
g.kg
cmol c . kg
532,00
23,72
532,00
25,19
561,00
23,24
Observaes: V Saturao por bases (Eutrfico) ;PST Perc. de Sdio Trocvel (Sdico nas trs
amostras);T Atividade da frao argila (Tb argila de atividade baixa de 0 a 20 cm)
Atravs das analises qumicas realizadas no laboratrio da EMPARN foram constatados
resultados significativos nas parcelas que foram usadas a adubao verde como evidencia a
tabela 6.
Tabela 6. Resultado da anlise qumica do solo, realizado em Maio/2011.

Parcela com adubao verde.
Amostra
PH em gua
(1 : 2,5)
0 a 20 cm
7,9
Amostra
SB
+3
Al
H + Al
CTC
-1
V
-1
+2
+2
Ca
Mg
-1
cmol c . kg
7,44
2,69
M
PST
Na
0,69
1,34
Argila
-1
P
-1
mg kg
150
T
-1
cmol c . Kg
cmol c . Kg
g.kg
cmol c . kg
0 a 20 cm
12,16
12,16
100,00
0,00
11,02
532,00
22,86
20 a 40 cm
13,89
13,89
100,00
0,00
9,36
561,00
24,76
Observaes: V Saturao por bases (Eutrfico); PST Perc. de Sdio Trocvel (Soldico de 0 a
20 cm e de 20 a 40 cm);T Atividade da frao argila (Tb argila de atividade baixa)
Verificou-se que no sistema de produo agroecolgico, adubao verde uma prtica de grande
relevncia por contribuir de forma sustentvel para melhora as caractersticas fsicas e qumicas
do solo. Com relao s caractersticas fsicas, os resultados foram mais evidentes na melhoria na
compactao do solo durante a abertura dos becos e das trincheiras como tambm na
diminuio do escoamento superficial da gua de irrigao (como mostra as figuras 03 e 04).
Como tambm foram testados sistemas de irrigao onde se constatou que no houve alterao
expressiva entre os tratamentos de sistemas de irrigao, para os seguintes parmetros da
cultura: nmero de pencas por cacho, nmero de frutos por cacho, peso mdio das pencas,
dimetro mdio dos frutos e peso mdio dos frutos. No teve diferena significativa entre a
interao dos tratamentos de adubao x sistemas de irrigao como mostram as tabelas 07.
Figura 03. Solo compactado.

(Prof Jlio Justino)
Figura 04. Solo descompactado.

(alunos em aula prtica)
Tabela 07. Mdias de Pesos dos Cachos, Comprimento dos Frutos e Produtividade em funo dos
sistemas de irrigao.
Sistemas de
Irrigao
Micro bacia
Micro asperso
Gotejamento
Asperso
Peso por cacho (kg)

9,755
11,274
13,093
14,784
Comp. mdio dos

frutos (cm)
13,16
13,68
14,11
15,46
Produtividade
(kg/ha)
16,660
18,782
21,812
24,632
Teste Tukey
(5%)
B
AB
AB
A
CONCLUSO
O processo de colheita do primeiro ciclo da cultura foi concludo, no entanto o trabalho
continuar por mais 01 ano at a colheita de mais dois ciclos, correspondente a filha e neta, o
qual ser possvel uma tese de doutorado do professor Jlio Justino de Arajo; No houve
diferena significativa entre os tratamentos de fontes de adubao orgnica. No obstante os
sistemas de irrigao por asperso, gotejamento e micro asperso, no diferiram
estatisticamente, mas houve diferena significativa entre o sistema de irrigao por asperso e o
de micro bacia, entretanto, no houve diferena expressiva entre o sistema de micro bacia e os
sistemas de irrigao por gotejamento e micro asperso, para os seguintes parmetros da
cultura: peso do cacho, comprimento mdio dos frutos e produtividade. No houve alterao
expressiva entre os tratamentos de sistemas de irrigao, para os seguintes parmetros da
cultura: nmero de pencas por cacho, nmero de frutos por cacho, peso mdio das pencas,
dimetro mdio dos frutos e peso mdio dos frutos. No teve diferena entre a interao dos
tratamentos de adubao x sistemas de irrigao.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos em primeiro lugar, a Deus, que nos deu foras para seguir em frente, protegendonos e iluminando nossas vidas; mesmo com todas as pedras que surgiram em nossos caminhos,
conseguimos continuarmos nossa jornada com f e esperana. Em segundo lugar, aos pais e
familiares, que nos proporcionaram muitos momentos felizes e aprendizados durante nossas
vidas, pois, quando mais precisamos de apoio, foras e oraes, eles estavam l, ao nosso lado.
Em terceiro lugar, aos nossos mestres, que mesmo cansados pela rotina do dia a dia, nunca nos
negaram um ensinamento ou uma palavra de apoio numa hora difcil. E, por fim no poderia
deixar de agradecermos aos nossos amigos que, alm, de ser fonte de inspirao para as nossas
ideias, ajudaram-nos com opinies, crticas, elogios e muitas risadas.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
AGRIANUAL. Palmito: Mercado e Perspectivas. In: Anurio estatstico da agricultura

irrigada. So Paulo: FNP/M $ S, 2001. P.446. (Agrianual 2001).
2.
ALLEN, R. G.; Pereira; L. S.; Raes, D. Crop evapotranspiration. Guidelines for computing
crop water requirements. Rome: FAO, 1998. 300p. Irrigation and Drainage Paper 56.
3.
ALVES & OLIVEIRA, M. A. de. Planejamento de um plantio comercial. In: Alves, E. J.
(Coord.) A cultura da banana: aspectos tcnicos, socioeconmicos e agroindustriais. 2. Ed.
Braslia, DF: EMBRAPASPI/Cruz das Almas, BA: EMBRAPA-CNPMF, 1999.p. 261-290.
4.
BERNARDO, S. Manual de Irrigao. 6 ed. Viosa: UFV, 1995. 657 p.
5.
DANTAS, J.A.; MEDEIROS, A.A.; ARAJO, J.R.A. de. Levantamento detalhado de solos e
caractersticas climticas da estao experimental da Chapada do Apodi. In: Congresso
Brasileiro de Cincias do Solo, 26, 1997, Rio de Janeiro. SBCS. Viosa-MG: SBCS, 1997.
V.1.p.339.
6.
DOORENBOS, J. & KASSAN, A.H. Yield response to water. FAO. Irrig. and Drain. Paper
33, 1979, 193p.
7.
ESPNDOLA, J.A.A.; GUERRA, J.G.M.; ALMEIDA, D.L. de. Adubao verde: Estratgia
para uma agricultura sustentvel. Seropdica: Embrapa-Agrobiologia, 1997.20p.
(Embrapa-CNPAB. Documentos, 42).
8.
KHATOUNIAN, C.A. A reconstruo ecolgica da agricultura. IAPAR, Botucatu:

Agroecologia, 2001. 345p.
9.
MERRIAN, J.L.; KELLER, J. Farm irrigation system evaluation: A guide for

management. Logan: Agricultural and irrigation Engineering Department, Utah State
University, 1978. 217 p.
10.
MOURA, R. J. M.; SILVA JNIOR, J. F. Recomendaes de calcrios e fertilizantes para

a cultura da banana. In: Recomendaes de adubao para o Estado de Pernambuco (2
aproximao). Recife: IPA, 1998. 198 p.
11.
ROSA, C. Del Rei M. Bananeira: Cultivo sob condio irrigada. 2. Ed. Recife,
SEBRAE/PE. 2000, 51 p.
12.
SOUZA, H.H; MEDEIROS, A.A.; DANTAS, J.A. Situao nutricional de bananais do Rio
Grande do Norte. In: Reunio Brasileira de Fertilidade do Solo e Nutrio de Plantas, XXIII,
1998, Caxambu-MG. SBCS. Caxambu-MG, 1998.p.64-65.
13.
SOUZA, I.H.; ANDRADE, E.M.; SILVA, E.L. Avaliao hidrulica de um sistema de

irrigao localizada de baixa presso, projetado pelo software bubbler. Revista de
Engenharia Agrcola, Jaboticabal, 2005, v.25, n.1, p.264-271.
LIXO ELETRNICO: UMA ANLISE SOBRE A SENSIBILIZAO DOS DISCENTES DO IFPB CAMPUS
PICU
2
J. G. S. Martins (IC); D. M. Souza (IC) ; M. P. L. Medeiros (IC) ; I. R. D. Moura (IC) ; D. K. L. Arnaud (PQ) ; B. K. L.
6
Arnaud (PQ)
1
2
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba (IFPB) Campus Picu; Instituto Federal de
3
Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba (IFPB) Campus Picu; Instituto Federal de Educao, Cincia e
4
Tecnologia da Paraba (IFPB) Campus Picu; Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba
5
6
(IFPB) Campus Picu; Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) Campus Campina Grande; Instituto
Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba (IFPB) Campus Picu; e-mail: gmartinsif@gmail.com
RESUMO
Diante a inovao tecnolgica, novos produtos so
lanados diariamente no mercado, seja devidos
modelos
mais
avanados,
tamanhos
ou
processamento diferente, computadores mais leves e
com mais memria, com diferenas nem sempre
significativas. Sendo assim, o consumo exacerbado
dos dias atuais tem seu preo, e ele tem nome: lixo
eletrnico. Levando em considerao essa
problemtica, a presente pesquisa visou analisar a
sensibilizao dos alunos do IFPB Campus Picu em

relao ao lixo eletrnico. E para a consecuo desse
objetivo foram utilizados questionrios aplicados por
meio eletrnico, no qual foram analisados, tabulados
e transferidos para grficos, o que nos levou a
perceber que os alunos tm conhecimento sobre a
problemtica. Sendo assim pode-se concluir que o
desafio maior colocar esses conhecimentos em
prtica.
PALAVRAS-CHAVE: Lixo Eletrnico, Descarte, Sensibilizao, Alunos.
ELECTRONIC WASTE: AN ANALYSIS ON THE RAISING OF THE STUDENTS CAMPUS IFPB PICUI
ABSTRACT
Given technological innovation, new products are
launched daily in the market is due more advanced
models, sizes or different processing, computers
lighter and more memory, with differences not
always significant. Thus, the excessive consumption of
today has its price, and he has a name: junk,
Considering this issue, the present study aimed to
analyze the awareness of students IFPB - Campus
Picu compared to junk. And to achieve this objective

we have used questionnaires electronically, which
analyzed, tabulated and transferred graphics, which
led us to realize that students have knowledge about
the problem. Thus it can be concluded that the
greater challenge is to put this knowledge into
practice.
KEY-WORDS: Eletronic Waste, Disposal, Awareness, Students.
LIXO ELETRNICO: UMA ANLISE SOBRE A SENSIBILIZAO DOS DISCENTES DO IFPB CAMPUS
PICU
INTRODUO
A cultura de um povo ou comunidade caracteriza a forma de uso do ambiente, os
costumes e os hbitos de consumo de produtos industrializados e da gua. Tais costumes e
hbitos implicam na produo exacerbada de lixo e a forma com que esses resduos so tratados
ou dispostos no ambiente, gerando intensas agresses aos fragmentos do contexto urbano, alm
de afetar regies no urbanas.
O consumo de produtos industrializados responsvel pela contnua produo de lixo,
sendo essa de tal intensidade que no possvel conceber uma cidade sem considerar a
problemtica gerada pelos resduos slidos, desde a etapa da gerao at a disposio final, e
esses aspectos j vm sendo observado desde fatos histricos ocorridos h sculos atrs.
Segundo Besen et al apud Jacobi e Besen (2011):
A gesto e a disposio inadequada dos resduos slidos causam impactos
socioambientais, tais como degradao do solo, comprometimento dos corpos
d'gua e mananciais, intensificao de enchentes, contribuio para a poluio
do ar e proliferao de vetores de importncia sanitria nos centros urbanos e
catao em condies insalubres nas ruas e nas reas de disposio final.
A Revoluo Industrial se constituiu num dos captulos mais importantes da histria da

humanidade. O mundo comeou a transformar o trabalho artesanal pela produo em larga
escala das mquinas a vapor, aumentando significativamente a oferta de bens de consumo.
Segundo Mucelin e Bellini (2008): O mundo depois da era das mquinas deixou de ser o mesmo.
A produo em srie aumentou a oferta de bens de consumo.
A gerao atual vem testemunhando um crescimento econmico e um incessvel
progresso tecnolgico, os quais alm de benefcios trouxeram srias consequncias ambientais e
sociais. Continuamente, foram surgindo aparelhos eletrnicos aperfeioados e evoludos. Ao
propiciar comodidades ao homem, paralelamente, esse aparato tecnolgico trouxe a
obsolescncia desses produtos, fato que incorreu na assuno do costume de jogar no lixo
aquilo que estragava ou se tornava obsoleto e, atualmente, cada vez mais frequente o descarte
de eletroeletrnicos seminovos, apenas para substitu-los por outros de tecnologia mais evoluda.
Como afirma Prux (2009): [...] toneladas de aparelhos eletrnicos denominados por lixo
tecnolgico so descartadas continuamente, provocando srios impactos aos ambientes
naturais.
O problema principal atrelado gesto desses resduos em relao ao descarte
inadequado desse material, pois contm elementos perigosos que so prejudiciais sade, como
o chumbo, mercrio, arsnico, cdmio, cobre, berlio, brio, entre outros. Esses elementos se
encontram em placas de circuito impresso e partes eltricas, como chips, monitores e em seu
cabeamento. As placas de circuito impresso esto presentes em praticamente todos os
equipamentos eletroeletrnicos e so componentes importantes dos computadores. O material
que compe a base dessa placa, chamada de laminado, pode ter diferentes composies
qumicas, como por exemplo: fenolite (papelo impregnado com uma resina fenlica), fibra de
vidro, composite (resina fenlica com fibra de vidro) e cermicos. O laminado recoberto por
uma fina camada de cobre, sobre a qual so montados os componentes eletrnicos.
Como diz Mucelin e Bellini (2008):
A problemtica ambiental gerada pelo gerenciamento inadequado de resduos
em geral de difcil soluo. A maior parte das cidades brasileiras apresenta um
servio de coleta que no prev a segregao dos resduos, pois comum ser
observado hbitos de disposio final inadequados. Materiais sem utilidade
amontoados indiscriminadamente e muitas vezes em locais indevidos como lotes
baldios, margens de estradas, fundos de vale e margens de lagos e rios.
Quando esses equipamentos so descartados no meio ambiente surge um grande

problema que a contaminao do solo e da gua devido aos elementos perigosos contidos,
como j citado. Alm de contaminar o meio ambiente, essas substncias qumicas podem
provocar doenas graves em pessoas que coletam esses produtos em lixes ou at mesmo na
rua. Esses equipamentos so compostos tambm por uma grande quantidade de plstico, metal
e vidro, demorando assim muito tempo para se decompor no solo.
Segundo Silva e Oliveira apud Oliveira e Silva (2010):
Resduos eletroeletrnicos possuem grandes quantidades de metais pesados,
que destinados de forma incorreta podem acarretar diversos e graves problemas
ambientais, alm de causar danos sade da populao. Computadores se
tornam obsoletos, segundo lgica comercial a cada dois anos. Mquinas so
trocadas, equipamentos de impresso e conexo, cabos, infra-estruturas de
rede, entre outros materiais, so descartados.
Dentro desse contexto, o projeto teve como finalidade analisar o discernimento dos
discentes do IFPB Campus Picu a cerca da temtica do projeto levando em considerao as
prticas sociais e o meio ambiente global e local em que vivem.
MATERIAIS E MTODOS
A presente pesquisa foi realizada no Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia
da Paraba - Campus Picu, situado na mesorregio da Borborema, na microrregio do Serid
Oriental Paraibano.
Para garantir os objetivos desse projeto realizamos uma pesquisa bibliogrfica, com
reviso de literatura, especialmente nos termos que norteavam o objeto de estudo desta
pesquisa, como definies de lixo eletrnico e suas causas no meio ambiente se descartados de
forma inadequada. A coleta de dados foi feita atravs de questionrios disponibilizados pela
plataforma GoogleDrive com um numero de questes para os discentes do IFPB-Campus Picu
que participaram do projeto, nos possibilitando avaliar o seu nvel de discernimento sobre a
temtica do projeto. Os formulrios do Google so ferramentas teis que ajudam a planejar
eventos, enviar pesquisas, aplicar testes em alunos ou colher informaes de modo direto e fcil.
Um formulrio do Google pode ser vinculado a uma planilha do Google. Os questionrios
permaneceram ativos por certo perodo de tempo. Aps a aplicao, as informaes obtidas
foram transferidas para grficos, permitindo uma melhor anlise da pesquisa.
RESULTADOS E DISCUSSO
Foram 36, os alunos que se enquadraram dentro dos padres estabelecidos na proposta
da pesquisa e participaram efetivamente, sendo estudantes da rede pblica federal de ensino de
Picu PB.
Conforme resultados obtidos atravs da anlise dos questionrios disponibilizados na
plataforma GoogleDrive constatou-se que 97% dos alunos sabem o que lixo eletrnico e os 3%
restantes no tem nenhum conhecimento do assunto. Como podemos observar na Figura 1.
No
Sim
3%
97%
Figura 1 Grfico do conhecimento a respeito do lixo eletrnico

Os resultados obtidos a partir do grfico apresentado na Figura 1 podem ser considerados
excelentes, porm necessrio que esse nmero atinja 100% para que possamos sanar a falta de
conhecimento a respeito da problemtica do lixo eletrnico.
Na Figura 2 pode-se observar que 94% da amostra analisada tem um bom conhecimento
de qual o destino ideal para o lixo eletrnico. Outros 6% opinaram que seria a compostagem e
os lixes, tal alternativa, se praticada, acarretaria efeitos severos para o solo, devido grande
quantidade de material pesado apresentada nos lixos eletrnicos.
Total
Lixes
3%
Compostagem
3%
Reutilizao
20%
Devolver em
pontos de coleta
de lixo eletrnico
74%
Figura 2 Grfico do destino apropriado para o descarte de lixo eletrnico

A partir da anlise da Figura 3 pode-se observar qual o principal destino do lixo eletrnico.
Atualmente, o destino do lixo no Brasil ainda so os lixes. O lixo eletrnico est sendo
descartado juntamente com o lixo domstico, que juntos so depositados nos mais variados
lixes do pas. Cerca de 66% dos alunos responderam (Lixes). Outro grande ponto de descarte
so os aterros sanitrios, s perdendo para os lixes. Gradativamente o ndice do descarte de lixo
eletrnico est sendo em pontos de coleta, porm esse ndice ainda baixssimo se comparado
aos lixes e aterros sanitrios.
Segundo a cartilha Lixo eletrnico. Qual o melhor destino para ele? (2008): O Brasil
descarta, por ano, cerca de 100 mil toneladas de computadores, 17 mil toneladas de impressoras,
140 mil toneladas de aparelhos de TV e 2,2 mil toneladas de celular. Essa quantidade de lixo
eletrnico somada encheria cerca de 20 mil caminhes de lixo.
Pontos de
Coleta
11%
Aterros
Sanitrios
20%
Incinerao
3%
Lixes
66%
Figura 3 Grfico do principal destino de lixo eletrnico

CONCLUSO
Com o avano tecnolgico que vem ocorrendo desde a ltima dcada, a quantidade de
dispositivos eletrnicos vem crescendo ainda mais, aumentando assim a quantidade de resduos
que vo parar no solo e gua de forma inadequada, com isso a presente pesquisa foi elaborada
com a fim de observar o conhecimento dos discentes do IFPB Campus Picu a cerca do lixo
eletrnico, o que nos possibilitou apontar e criar perspectivas para ampliar essa sensibilizao
entre eles. Durante todo o estudo observou-se a importncia do conhecimento em relao s
prticas de descarte desse tipo de lixo, tendo em vista as ms consequncias contaminao do
solo e gua acarretadas pela manipulao indevida desses resduos. Feita a anlise, concluiu-se
que apesar dos resultados positivos, ainda nos deparamos com o desafio de levar esses
conhecimentos para as prticas do dia a dia.
REFERNCIAS
1.
Instituto Claro. Lixo Eletrnico. Qual o melhor destino para ele? 2008. Disponvel em:
<https://www.institutoclaro.org.br/banco_arquivos/cartilha_lixo_eletronico.pdf> Acesso em
agosto de 2013.
2.
JACOBI, Pedro Roberto. BESEN, Gina Rizpah. Gesto de resduos slidos em So Paulo:
desafios da sustentabilidade. Estud. av. vol.25 no.71 So Paulo Jan./Apr. 2011. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-40142011000100010&script=sci_arttext>
em novembro de 2013.
Acesso
3.
MUCELLIN, Carlos Alberto; BELLINI, Marta. Lixo e impactos ambientais perceptveis no
ecossistema urbano. Sociedade & Natureza, Uberlndia, 20 (1): 111-124, jun. 2008. Disponvel
em: <//http://www.scielo.br> Acesso em novembro de 2013.
4.
OLIVEIRA, Simone Almeida de. SILVA, Janari Rui Negreiros da. Lixo Eletrnico: um estudo
de responsabilidade ambiental no contexto do Instituto Federal De Educao Cincia e
Tecnologia do Amazonas IFAM Campus Manaus Centro. In: II SENEPT-2010 - Seminrio
Nacional de Educao Profissional e Tecnolgica. Campus II do CEFET-MG. Psteres. Disponvel
em: <http://www.senept.cefetmg.br/permalink/b8c516b2-77ee-11df-9034-001e4f1ef15c.html>
Acesso em agosto de 2013.
5.
PRUX, Oscar Ivan. A responsabilidade pelo reaproveitamento, reciclagem ou descarte do
lixo eletrnico. 2009. Disponvel em: <http://www.parana-online.com.br/colunista>. Acesso: 04
de agosto 2013.
POSSIBILIDADES DE AVANOS PARA O SETOR ENERGTICO SUSTENTVEL DE ALAGOAS

ATRAVS DE ANLISES DO POTENCIAL DESSE ESTADO PARA PRODUO DE ENERGIA ELICA
J. E. G. Silva (IC) ; I. R. M. Marques da Silva (IC) ; V. N. Tenrio Silva (PQ).

Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Macei -, Instituto Federal de Alagoas (IFAL) Departamento de
Qumica Campus Macei.
(IC) Tcnico em Mecnica

(PQ) Pesquisador
RESUMO
Este artigo trata de propostas para um futuro prximo
acerca das energias sustentveis atravs da exposio
de estudos da potencialidade para o setor da energia
elica em diversas regies de Alagoas tendo como
principal objeto de estudo o Atlas Elico do Estado de
Alagoas. Pretende-se demonstrar dados de relevante
importncia para a preservao do meio ambiente
atravs da diminuio do impacto scio-ambiental
causado por outras fontes de energias considerando,
dessa forma, os insuficientes investimentos para os mais
novos recursos que possibilitam a produo de energia
eltrica, uma vez que nunca na histria desfrutamos de
uma indstria eltrica e seus aparatos ou de qualquer

outro setor em ritmo to acelerado de avanos e, ao
mesmo tempo, em tempo algum tivemos tantos
problemas referentes s quedas de energia eltrica
causando at riscos fatais populao. Assim sendo,
este estudo apresenta os possveis benefcios da
instalao de um parque elico no Estado de Alagoas,
incluindo benefcios o setor energtico e economia
estadual, entre outras situaes, incluindo o potencial
elico estimado do Estado de Alagoas e explicando o
funcionamento
de
um
parque
elico.
PALAVRAS-CHAVE: Futuro. Energias. Sustentveis. Potencialidade.
ADVANCES OF POSSIBILITIES FOR SUSTAINABLE ENERGY SECTOR ALAGOAS THROUGH

ANALYSIS OF THE POTENTIAL FOR SUCH STATE OF WIND ENERGY PRODUCTION ABSTRACT
ABSTRACT
This article deals with proposals for the near
future on sustainable energy through exposure studies
of the potential for the sector of wind energy in various
regions of Alagoas having as main object of study the
Wind Atlas of the State of Alagoas . We intend to show
data of great importance to the preservation of the
environment by reducing the socio- environmental
impact caused by other sources of energy considering ,
therefore , insufficient investments for more new
features that enable the production of electric energy,
time ever in history enjoyed an electrical industry and its
KEY-WORDS: Future. Energies. Sustainable. Potentiality.
apparatuses or any other sector in such rapid pace of

advances and at the same time, in no time we had so
many problems related to falls of electricity causing
even fatal risks to the population . Therefore , this study
presents the potential benefits of installing a wind farm
in the state of Alagoas , including the energy and
benefits the state economy sector, among other
situations , including the estimated wind energy
potential of the state of Alagoas and explaining the
operation of a wind farm.
POSSIBILIDADES DE AVANOS PARA O SETOR ENERGTICO SUSTENTVEL DE ALAGOAS

ATRAVS DE ANLISES DO POTENCIAL DESSE ESTADO PARA PRODUO DE ENERGIA ELICA
INTRODUO
O setor energtico sustentvel matria importante em termos de fontes de energias
limpas, por meio da utilizao dos recursos naturais abundantes para diversificao da matriz
energtica. Convm aprofundar os estudos das possibilidades de novas energias. Uma dessas
opes a energia elica, que obtida atravs da fora dos ventos e pode ser utilizada para
gerao de eletricidade, sendo convertida em energia mecnica e depois em eltrica. Apesar das
limitaes geogrficas de diversas regies do Brasil, o Estado de Alagoas possui reas propcias
para implantao de parques elicos, considerando a velocidade dos ventos do litoral e,
principalmente, na regio do agreste (Atlas Elico do Estado de Alagoas, 2008). Tais
consideraes formam hoje uma alternativa das mais importantes, dado o seu baixssimo
impacto socioambiental. A importncia crescente da energia elica tema de relatrio lanado
pelo Greenpeace que uma Organizao no governamental que atual internacionalmente em
questes ambientais, mostra que um total de 1,2 milho de Megawatts (MW) de energia elica
pode ser instalado ao redor do mundo at 2020, produzindo mais que o total de energia
necessria para alimentar toda a Europa hoje.
Levando em conta as realidades sobre a possvel aplicao de energias renovveis a nvel
nacional vlida a compreenso de que mesmo possuindo tantas inovaes tecnolgicas a
evoluo do Brasil nesse cenrio no tem sido suficiente para um pas em desenvolvimento, visto
que outros pases economicamente inferiores posio do Brasil possuem crescentes ndices de
uso das fontes alternativas para gerao de energia eltrica, como o caso de Portugal, onde
segundo a REN (Rede Elctrica Nacional, S.A.) no primeiro trimestre de 2013 foi constatado que a
produo renovvel abastece 70% do consumo nacional de eletricidade.
Em Alagoas, foi lanado em 2008 o Atlas Elico do Estado - Integrado ao convnio
intitulado Elaborao de Atlas Elico e Disseminao de Tecnologia Elica no Estado de
Alagoas, com a participao da Centrais Eltricas Brasileiras Eletrobrs, Instituto de
Tecnologias para o Desenvolvimento LACTEC e Universidade Federal de Alagoas UFAL, sendo
esse resultante de estudos conduzidos em 2007 e 2008 atravs de um programa de medies.
atravs desses estudos reunidos que se pretende aqui exemplificar a utilidade de um parque
elico complementando a gerao e distribuio de energia eltrica em determinadas reas do
Estado de Alagoas.
SOBRE O FUNCIONAMENTO DE UM PARQUE ELICO
Para entender o funcionamento de um parque elico, preciso entender as etapas da
construo com informaes sobre todo o processo de gerao de energia por meio dos ventos.
Em uma torre elica, o vento gira uma hlice conectada ao aero gerador, que produz
eletricidade. Quando temos vrios mecanismos como esse, ligados a uma central de transmisso
de energia, temos um parque elico (Site Evoluo da Energia Elica, 2013).
Figura 1 Infogrfico adaptado 1.

Conforme pode-se observar na imagem acima (Figura 1), a etapa que inicia a implantao
de uma usina elica a definio da rea de instalao e anlise o potencial elico nesse local.
Uma vez estabelecido o local de instalao, feita a medio dos ventos por um perodo de,
aproximadamente, um ano. Assim, possvel estabelecer uma velocidade mdia anual para a
gerao de energia eltrica, alm da velocidade dos ventos, importante que eles sejam
regulares, no sofram turbulncias e nem estejam sujeitos a fenmenos climticos como tufes
(Site Evoluo da Energia Elica, 2013).
As condies tipogrficas e de vegetao tambm so avaliadas nessa fase do projeto, a fim
de garantir a viabilidade do parque, com o potencial e rea definidos, o prximo passo a
elaborao do projeto de Micrositing (microlocalizao). Nele devem constar o layout da usina,
tipo de mquina, fabricante, altura das torres, potncia, previso de gerao anual de energia e a
capacidade mxima de produo. Nessa fase, tambm so realizados estudos do solo e
infraestrutura para o abastecimento da energia, no que diz respeito distncia at a subestao
mais prxima e ao plano logstico para a distribuio da eletricidade gerada.
Divulgado no site Evoluo da Energia Elica.
O projeto tambm deve incluir um estudo ambiental e socioeconmico, de maneira que a

usina oferea o menor impacto possvel regio. Alm disso, a rea deve estar regularizada e
com as respectivas licenas ambientais em dia.
FUNDAMENTOS PARA UTILIZAO DA ENERGIA ELICA EM ALAGOAS
O uso da energia cintica dos ventos para a gerao de energia eltrica hoje uma
alternativa com caracterstica renovvel sendo, portanto de importante expanso para o Estado
de Alagoas, uma vez que seria uma contribuio para evitar a emisso de 11.768 milhes de
toneladas de CO 2 , alm de possibilitar a criao de mais de um milho e setecentos mil empregos
no mundo, resultando tambm mais empregos para o povo alagoano. Com isto os
empreendedores tero mercados locais e de sistemas interligados para oferecer esta energia em
preos competitivos ao do mercado cativo de baixa tenso.
Com o desenvolvimento tecnolgico na rea de tecnologia elica, segundo dados do
Programa de Incentivo s Fontes Alternativas de Energia Eltrica - Proinfra, o valor de
comercializao com Eletrobras, entre R$180-18/MWh a R$204,35/MWh, sinaliza viabilidade
econmica para determinadas condies de prazos e de taxa de retorno.
Segundo os estudos expressos no Atlas Elico (2008) e pesquisas realizadas pelo professor
Roberto Lyra, Professor da UFAL e coordenador de pesquisas sobre Energia Elica em Alagoas, o
Estado apresenta condies de intensidade e durao de ventos similares s mdias dos
melhores stios elicos da Regio Nordeste, verificando-se por meio de medies gerais
informaes e dados disponibilizados, grandes possibilidades de desenvolvimento de projetos no
litoral norte, na regio de Maragogi, e no litoral sul, regio de Penedo, sem prejuzo de outras
reas, e constituir o fundamento para se planejar uma adequada poltica de uso e
desenvolvimento da energia dos ventos.
POTENCIAL ELICO ESTIMADO
As regies Nordeste e Norte so consideradas as reas com os melhores potenciais para
aplicaes em energia elica no Brasil, pois apresenta vrias vantagens importantes na opo
pelo investimento em gerao de energia elico-eltrica. A implantao de parques elicos na
regio dos litorais norte e sul de Alagoas, que segundo o PROINFRA indicam potencial para
8.200MW, com velocidade mdia dos ventos em 6.2m/s.
Levando em consideraes outras justificativas para empreendimentos baseados no
potencial de Alagoas, vlido compreender os variados benefcios para a economia de Alagoas,
entre esses: Desenvolvimento sustentado de energia renovvel; Integrao de energias com
qualidade; Viabilidade empresarial e negocial Proinfra e sustentabilidade energtica para
desenvolver as aptides econmicas regionais.
Foi a partir da integrao dos mapas de velocidades mdias anuais que o potencial Elico
do Estado de Alagoas foi calculado. Foram adotadas nesse processo diversas consideraes,
entre essas, tava de ocupao do terreno, alturas de 50m, 74m e 100m e a correo dos fatores
de capacidade.
Figura 2- Imagem da tabela que apresenta o resultado da integrao dos mapas e o potencial
elico do Estado de Alagoas (ATLAS ELICO, 2008, p. 47).
Este mapeamento do Potencial para gerao de Energia Elica no Estado de Alagoas
revelou ainda reas propcias para empreendimentos e algumas dessas esto descritas a seguir.
REA 1: DUNAS DE PIAABUU: Velocidades mdias em torno de 7m/s, a 75m de altura. Regio
com vocao de comportar dezenas de megawatts. Observao: Para instalao de parque elico
precisaria de devidas autorizaes dos rgos competentes, uma vez que uma rea de proteo
ambiental - Decreto n 88.421, de 20 de julho de 1983.
REA 2: SERRAS DE GUA BRANCA E MATA GRANDE: Velocidades mdias anuais em torno de
7,5m/s, a 75m de altura, chegando at 8,0m/s nos locais mais elevados.
REA 3: CARNEIROS, SENADOR RUI PALMEIRA E GIRAU DO PONCIANO: Em extensas reas
dessa regio a velocidade mdia anual chega a 7,0m/s. No alto dos morros existem reas
menores onde a velocidade chega a 8,0m/s.
Figura 3 reas mais promissoras para empreendimento elicos no Estado de Alagoas. Figura 5.2
do Atlas Elico do Estado de Alagoas: p.. 48.
possvel concluir que a energia elica apresenta-se como uma das alternativas mais
interessantes para aumentar a capacidade de produo de energia em Alagoas, possibilitando
causar boa parcela de gerao de eletricidade por vias sustentveis de fonte energtica. Pode-se
com isso desenvolver as aptides econmicas regionais e incluir entre outros benefcios a
complementao do regime hdrico do Rio So Francisco.
Tendo em vista a necessidade de maiores estudos acerca das formas que o potencial de
Alagoas e seus benefcios podem ser melhores administrados, conclui-se que ainda existe muito
trabalho a ser feitos para que finalmente diminuam-se as incertezas e a confiabilidade da gerao
elica no Estado de Alagoas para que essa seja, na prtica, uma realidade para seu povo e caso
acontea em um futuro breve, ser exemplo para todo o territrio nacional.
REFERNCIAS
AMARANTE, O. A. C; BROWER, M.; Z., J.; S, A. L. Atlas do Potencial Elico Brasileiro (Braslia,
2001).
AMENEDO, J. L. R.; GMEZ, S. A.; DAZ, J. C. B. Sistemas Elicos de Produccin de Energia
Electrica (Madrid: Rueda, 2003).
ANEEL - Agncia Nacional de Energia Eltrica. Atlas de Energia Eltrica do Brasil (2002).
BRASIL, Jornal Ambiente. Energia Elica: Perspectivas Futuras Contedo de energia elica.
Disponvel
em
<http://ambientes.ambientebrasil.com.br/energia/eolica/perspectivas_futuras.html>. Acessado
em 30/04/2014.
DADOS. Vento de Superfcie nos Principais Aeroportos do Brasil. IAE/CTA, s.d.
DALMAZ, A., Estudo do Potencial Elico e Previso de Ventos para Gerao de Eletricidade em
Santa Catarina, Dissertao de Mestrado, Programa de Ps-Graduao em Engenharia Mecnica,
UFSC (Santa Catarina, Mar/2007, p. 175).
DNDE. Balano energtico Nacional 2000 Ano Base 1999, Braslia. Secretaria de Energia,
Ministrio de Minas e Energia, (2000).
ELETROBRSCONSULPUC. Atlas do levantamento Preliminar do Potencial Elico Nacional.
Convnio ECV-192/79.
ELICA, Centro Brasileiro de Energia. Disponvel em <http://www.eolica.com.br>. Acessado em
01/05/2014.
ELICO, ATLAS. Atlas Elico do Estado de Alagoas (Alagoas, 2008).
FAPESP. Um futuro comenergia sustentvel: iluminando o caminho. Traduo: M. C. Vidal
Borba, N. F. Gaspar (Copyright InterAcademy Council, 2007).
HOLM, Dieter, D. Arch. O futuro das fontes renovveisde energia para os pases em
desenvolvimento. Traduo ISES do Brasil (Freiburg, 2006).
INFRAESTRUTURA, Conselho Temtico de. Energia Elica Panorama mundial e perspectivas no
Brasil (Braslia, 2008).
MME Ministrio das Minas e Energia. Balano Energtico Nacional (Braslia, 2006).
PBLICO, portal. Produo renovvel abastece 70% do consumo nacional de electricidade no
1. trimestre. Disponvel em <http://www.publico.pt/economia/noticia/producao-renovavelabastece-70-do-consumo-nacional-de-electricidade-no-1%C2%BA-trimestre-1589896>. Acessado
em 01/05/2014.
SACHS, I. Estratgias de transio para o sculo XXI Desenvolvimento e Meio Ambiente. Studio
Nobel/FUNDAP (So Paulo, 1993).
UFAL, Universidade Federal de Alagoas. Pesquisa revela potencial para produo de Energia Elica em
Alagoas. Disponvel em <http://www.ufal.edu.br/noticias/2013/divulgacao-cientifica/pesquisarevela-potencial-para-producao-de-energia-eolica-em-alagoas>. Acessado em 01/05/2014.
A INFLUNCIA DAS VITRINAS NO CONSUMO DE MODA: levando em considerao a identidade

do produto e do individuo
2
K. B. Lima (IC) ; M. S. Lima (PQ) ; R. M. C. Pires (PQ)

Aluna de tcnico em redes de computadores do Instituto Federal do Maranho (IFMA) - Campus So Joo dos
2
3
Patos -, Professor do Instituto Federal do Maranho (IFMA) -Campus So Joo dos Patos; Professora do
Instituto Federal do Piau (IFPI) Campus Central Teresina
e-mail: kissiabarbosasjp@hotmail.com
(IC) Iniciao Cientfica

(PQ) Pesquisador
(PQ) Pesquisador
RESUMO
A vitrina tem a funo de destacar produtos, somando

seus aspectos artsticos e estticos para chamar a
ateno do consumidor, alm de vender ideias e
emoes. Este estudo investiga a influncia da vitrina no
consumo (atividade que consiste na fruio
de bens e servios pelos indivduos), e como ela se
transforma em ferramenta de identificao entre o
consumidor e o produto. Trata-se de um estudo de
campo exploratrio com consumidores e apreciadores
de vitrinas no municpio de So Joo dos Patos -MA, em
uma amostragem no probabilstica, de cunho
qualitativo, realizado, at o presente momento, com 46
pessoas. Os participantes responderam a um
questionrio com questes objetivas e subjetivas, no

perodo de abril de 2013 at dezembro do mesmo ano, e
os dados foram interpretados utilizando a tcnica de
Anlise de Contedo Categorial Temtica, que
apresentou duas categorias: relao da vitrina na
identidade (conjunto de caractersticas prprias e
exclusivas com os quais se podem diferenciar pessoas)
do produto e do indivduo e a influncia da vitrina para o
consumo de Moda. Os resultados finais, apontaram que
a influncia da vitrina das lojas em questo no est
tecnicamente preparada para identificar essa identidade
do consumidor, relaciona-la com a identidade do
produto e, consequentemente efetivar o consumo.
PALAVRAS-CHAVE: Vitrina, Identidade, Consumo.
THE INFLUENCE OF SHOWCASES THE CONSUMPTION OF FASHION: taking into account the
identity of the product and the individual.
ABSTRACT
The showcase serves to highlight products, adding their

artistic and aesthetic aspects to draw the consumer's
attention, in addition to selling ideas and emotions. This
study investigates the influence of the showcase
consumption (activity which consists in the enjoyment
of goods and services by individuals), and how it turns
into identification tool between the consumer and the
product. This is an exploratory field study with
consumers and connoisseurs of windows in the
municipality of So Joo dos Patos -MA in nonprobability sampling, a qualitative study, carried out to
date, with 46 persons. Participants answered a
questionnaire with objective and subjective questions,
KEY-WORDS: Showcase, Identity, Consumption.
from April 2013 until December of the same year, and

the data were interpreted using the technique of
Thematic Content Analysis of Categorical, which pointed
two categories: the relationship showcase at identity
(set own unique characteristics with which it can
differentiate people) and the product of the individual
and the influence of consumer showcase for fashion.
The final results showed that the influence of the
cabinet shops in question are not technically prepared
to identify the identity of the consumer, it relates to the
identity of the product and hence the consumption
effect.
A INFLUNCIA DAS VITRINAS NO CONSUMO DE MODA: levando em considerao a

identidade do produto e do indivduo
INTRODUO
A viso o sentido mais importante para grande parte da humanidade e o mais
estimulante no processo de compra. Com ela pode-se perceber imagens e palavras, e lanar mo
de umas delas (ou ambas) para receber ou enviar uma mensagem. O presente relatrio
caracterizado como um estudo exploratrio que avalia como a imagem de um produto influncia
no processo de compra e, como as vitrinas podem ser esses instrumentos capazes de atrair o
olhar do consumidor.
A funo da vitrina destacar o produto, somando seus aspectos artsticos e estticos
para chamar ateno do consumidor. Ela ajuda a dar identidade ao produto e diferenci-la dos
demais, de modo que o consumidor se veja representado nele. Deve falar com o consumidor,
para que o mesmo seja atrado, comunicado e informado das ltimas tendncias, alm de
estabelecer uma estreita ligao eles.
A vitrina de grande importncia, pois alm de ser o primeiro vendedor tambm
responsvel por mais de 80% das vendas das lojas (Scherre, 2010). Ela pode dar o sinal sobre o
seu tratamento no interior da loja; sobre a limpeza, organizao e facilidade em localizar
produtos, alm do conforto e outras necessidades que o consumidor almeja.
Alm de ser o local de destaque, de promoo visual de um produto ou grupo de
produtos onde so mostrados suas vantagens adicionais por um tempo predeterminado, a vitrina
possui como principais objetivos atrair o consumidor; mostrar (produtos, servios, marcas);
comunicar e informar (mensagem e novidades), permitindo, assim, o conhecimento de
lanamentos, tendncias, promoes; criar e estabelecer a identidade do consumidor com
determinado produto, marca ou servio e promover vendas (dar preos e condies de
pagamento). Alm da vitrina ser uma chance que um empreendedor tem de conseguir se
diferenciar dos demais e atrair o cliente para dentro do seu ponto de venda.
As vitrinas, de modo geral, traduzem o que a loja e tem para oferecer ao cliente.
Portanto, deve instigar a necessidade da compra e, ao mesmo tempo, refora a imagem da loja
no mercado junto ao consumidor, que far sua prpria leitura de sua mensagem, o que faz dela,
atualmente, mais do que um mostrador, uma ferramenta de seduo ao consumidor:
comunicando, provocando e interagindo.
Segundo a percepo de Carvalho (2011) sobre vitrina, pode-se destacar que:
A vitrina considerada, um veculo de comunicao, atrao e diferenciao, alm dos
elementos estticos, ainda leva em conta, em primeiro lugar, o pblico a que se destina.
Portanto, no deve ser avaliada isoladamente, e sim em conjunto que considera desde
tcnicas e expresses de produtos, passando por aes de promoo de vendas, at o
encantamento e fidelizao dos clientes.
Dentre os inmeros meios de comunicao exercidos na elaborao das vitrinas, o Visual

Merchandising tem contribudo muito para o fortalecimento da imagem transmitida. Consiste na
apresentao da loja e da mercadoria de maneira a atrair a ateno dos possveis consumidores e
motiv-los a fazer uma escolha, servindo muitas vezes para informar a marca e diferenci-la da
concorrncia.
O mesmo atua tanto na rea externa como no espao interno da loja, sendo composto
por uma variedade de componentes que juntos criam a atmosfera do ambiente, como:
Combinao de cores; Seleo de exposio de produtos; Qualidade da iluminao; Layout do
espao; Escolha dos materiais e dos adereos. Veja na figura abaixo:
Figura 1 - Foto: Shutterstock / Especial para Terra

O Visual Merchandising apresenta como principal funo aumentar as vendas
primeiramente atraindo os clientes para a loja com o poder da imagem da vitrina e da disposio
dos produtos na loja (layout), estimulando o cliente a permanecer no ponto de venda, comprar, e
ter uma experincia de varejo positiva de forma que retornem. Esse passou a construir
ambientes mais agradveis e adequados s exigncias do seu consumidor, utilizando da
ambincia, do design de interiores e das vitrinas para encantar e instigar o pblico-alvo, fazendo
com que a visita loja seja um lugar de lazer e prazeres.
O mesmo tem como objetivo proporcionar um resultado psicolgico positivo atravs da
preocupao com a transmisso da imagem.o cliente para dentro do seu ponto de venda
A vitrina est diretamente ligada com a imagem que possui os produtos, j que est que
expe os mesmos. A respeito da vitrina e a relao que possui com a imagem do produto
Demetresco (2004) enfatiza.
As vitrinas, hoje, com suas superfcies de vidro, impedem o toque e precisam chamar os
sentidos de uma outra forma. Nas vitrinas do mundo moderno, outras janelas se abrem.
Como na tela do computador e vitrinas, luzes piscam, o vidro separa o internauta de seu
objetivo, mas em ambas as mdias, computador e vitrinas, luzes piscam, textos e imagens
nos convocam. A transparncia do vidro divide essas mdias do mesmo modo: de um
lado, o ilusrio e o inatingvel; o acessvel, de outro lado, quando o objeto vem a ns - e a
ele, ento agregamos um valor de uso.
O ato de comprar, hoje, tem significados que vo alm da aquisio de mercadorias que
posam suprir necessidades bsicas dos indivduos, ou seja, adquirimos no s produtos, mas
tambm valores simblicos, estando a a forte relao existente entre a vitrina e o consumo. A
experincia no ato da compra vista como uma das principais caractersticas e vantagens para o
consumidor contemporneo.
Diante disso, nota-se que a vitrina se torna o maior recurso atrativo que se pode utilizar
em um ponto de venda. ela que vai atrair o olhar e o desejo do consumidor, e estando bem
elaborada ir aguar os cinco sentidos do seu pblico-alvo: viso, olfato, audio, tato, paladar.
Desta forma, o objetivo do presente estudo foi indagar a influncia da vitrina no consumo,
bem como examina as ferramentas de identificao entre o consumidor e o produto a partir da
satisfao inicial do consumidor pela vitrina.
MATERIAIS E METDOS
Trata-se de um estudo de campo exploratrio, com uma amostragem no
probabilstica e por convenincia, de cunho quantitativo e qualitativo.
O estudo est sendo realizado com consumidores que frequentam lojas ou
estabelecimentos que comercializam Moda, localizados no Municpio de So Joo dos Patos
(MA), com a finalidade de entender a opinio dos mesmos quanto influncia da vitrina na sua
escolha de compra, para que, a partir desse momento podermos avaliar se essas lojas ou
estabelecimentos, utilizam a vitrina como ferramenta de identificao entre o consumidor e o
produto.
Os dados esto sendo obtidos por meio de entrevista, junto s pessoas que
frequentam lojas ou estabelecimentos. A entrevista est sendo realizada por uma aluna,
previamente treinada, a fim de obter certa padronizao de aplicao, seguindo estes passos: (a)
apresentao dos aplicadores e exposio dos objetivos da pesquisa; (b) reiterao sobre o
anonimato dos participantes e a confidencialidade de suas respostas; (c) informao sobre a livre
deliberao de cada um em responder.
Primeiramente est sendo aplicado um questionrio sobre os dados do perfil scio
econmico dos sujeitos da pesquisa. Dados estes obtidos por meio de um questionrio
especfico, envolvendo questes sobre idade, sexo, escolaridade, estado civil, ocupao extra e
renda.
Logo em seguida, est se aplicando outro questionrio para avaliar a influncia da
vitrina na escolha de compra dos sujeitos da pesquisa (consumidores) que se fazem presentes
nas lojas ou estabelecimentos que comercializam Moda, com questes discursivas para avaliar
melhor a opinio dos sujeitos da pesquisa, como: a vitrina da loja atraiu voc? o que prendeu
sua ateno ao olhar essa vitrina?
A anlise dos dados sero feitas em cima dos questionrios obtidos e sero
analisados pelo Programa SPSS, v. 16.0, que determinar as frequncias absolutas e relativas, as
medidas de tendncia central (mdia e mediana) e de disperso (desvio padro). Ser realizada
anlise de Varincia (ANOVA) e teste de comparao de mdia, ao nvel de significncia de 5,0%.
Para as variveis ser realizada anlise de varincia ANOVA. Para a comparao de mdias ser
utilizado o teste de Tukey, adotando-se o nvel de significncia de 5%.
Nos dados qualitativos, as respostas discursivas, sero interpretadas por meio de

anlise de contedo temtica e categorizao, usando a tcnica de anlise categoria segundo
Bardin (2011).
A pesquisa obedecer ao preconizado pela Resoluo n 196 de 10 de outubro de
1996, do Conselho Nacional de Sade/Ministrio da Sade.
Este projeto ser submetido apreciao do Comit de tica e Pesquisa na
Plataforma Brasil. Previamente ser solicitada de cada participante a anuncia ao estudo,
mediante a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Ao trmino do estudo, os
achados sero oportuna e adequadamente divulgados, respeitando os princpios bioticos, em
especial o da autonomia e o da beneficncia.
De acordo com Loureno e Sam (2011), para o ser humano, a viso se torna o sentido
mais importante e o mais estimulado pelos objetos expostos em uma vitrina, pois faz com que o
consumidor perceba algo por esse sentido, e esse consumidor reage a esse estmulo, no caso,
realizando a compra.
Os resultados apresentados so as anlises compreensivas realizadas baseadas nos
discursos dos entrevistados, apreendidas nas duas categorias temticas:
A relao da vitrina na identidade do produto e do indivduo
A primeira categoria demonstra, de uma forma geral, que as vitrinas, alm de serem
responsveis por expor o que a loja tem de melhor para oferecer, tambm mostram sua
identidade para o consumidor. Ou ser fazer com que o consumidor descubra sua identidade
atravs do que ele se identifica na exposio? Dentro dessa categoria ser abordado dois
quesitos: os fatores que motivam a entrada de uma pessoa na loja e a influncia da vitrina
com relao entrada do consumidor na loja
Cabe lembrar que a identidade produzida por meio das diferenas, e para mostrar
as identidades e diferenas ao mundo, os homens se utilizam da moda, pois uma forma rpida
e fcil de distinguir e identificar.
Uma vitrina pode se tornar cmplice de um consumidor, quando atravs dos seus
vidros elas mostram as mesmas necessidades e desejos, estabelecem objetivos, intenes iguais,
faz escolhas e dizem sobre seu repertrio cultural e sua experincia de vida. Para tanto, vale
ressaltar que no que se refere aos fatores que motivam a entrada de uma pessoa na loja, os
sujeitos da pesquisa relataram, na sua grande maioria:
... a vitrina bem chamativa [...] uma amostra dos produtos da loja [...] um belo layout.
... as cores em harmonia na vitrina [...] a iluminao da vitrina...
... a vitrina, promoes e bons produtos expostos na loja [...] manequins bem arrumados para
chamar a ateno do cliente...
Ainda, observou-se que os sujeitos do estudo tiveram suas subjetividades quanto a
influncia da vitrina com relao entrada do consumidor na loja:
... pelos estilos das roupas [...] tambm depende do perodo festivo ou da estao.
... as Melissas que esto expostas na entrada da loja [..] muito na moda e so belas.
... est exposto vrios produtos de marca e da moda [...] com iluminao bem agradvel...
... pela sua decorao, pelas roupas bonitas vestidas nos manequins, tudo de boa qualidade...
... a estrutura chama ateno [...] a harmonia das cores, boa iluminao e um perfil moderno ...
A maioria dos sujeitos da pesquisa demonstraram que um visual moderno na vitrine
bem iluminada, assim como um bom atendimento so fatores relevantes para a efetivao da
compra.
Bourdieu (2008) fala dos gostos, apresentando-os como mtodo para produzir e
reproduzir as diferenas de poder entre as pessoas. O autor diz que os gostos so, antes de tudo,
averso, feita de horror ou de intolerncia visceral aos outros gostos, aos gostos dos outros. Ele
afirma que a intolerncia esttica exerce violncias terrveis. A averso pelos estilos de vida
diferentes , sem dvida, uma das mais fortes barreiras entre os indivduos.
A influncia da vitrina para o consumo de Moda
Essa segunda categoria refere-se aos aspectos da vitrina necessrios para que o
consumidor possa efetivar a compra, abordando o quesito: quais os fatores necessrios para o
consumidor permanecer na loja e efetuar a compra. As vitrinas so ferramentas importantes
para o consumo, e se utilizam dos cinco sentidos humanos, apelando e estabelecendo uma
conexo com o inconsciente do consumidor.
De acordo com (SACKRIDER; GUID, HERV, 2009, pag. 11), a vitrina cria um ambiente que
seduz o consumidor e que, ao mesmo tempo, o distancia da realidade cotidiana para integr-lo a
uma experincia inesquecvel.
Uma vitrina pode se tornar cmplice de um consumidor, quando atravs dos seus vidros
elas mostram as mesmas necessidades e desejos, estabelecem objetivos, intenes iguais, faz
escolhas e dizem sobre seu repertrio cultural e sua experincia de vida. Sendo, portanto um
reflexo da vida sociocultural, propondo ao consumidor uma resposta aos seus gostos e s suas
expectativas, percebendo que todo fenmeno de moda tem por base uma lgica de
descontinuidade temporal. (SACKRIDER; GUID, HERV, 2009, pag. 163).
Segundo Loureno e Sam (2011), tecnicamente as formas mais eficazes das vitrinas
atrarem os consumidores atravs de estmulos que exercitam a percepo deles. O tamanho
do produto, a forma, volume, a textura, a luz e a cor so ferramentas que contribuem a esse
estmulo.
Com relao aos fatores necessrios para o consumidor permanecer na loja e efetuar a
compra, os sujeitos relataram que:
... espao inadequado, ventilao adequada e aroma ...
... principalmente a qualidade dos produtos expostos so bons, mas o atendimento nem tanto...
... variedade de produtos [...] organizao dos produtos mas a iluminao fraca ...
Em relao Como os produtos dentro da loja esto expostos:
Tem muita variedade em um pequeno espao
Os objetos masculinos e femininos esto tumultuados
As cores esto desorganizadas, caixas expostas com roupas.
Eu acho que esto muito amutuados, falta um pouco de organizao dos produtos
A eficincia naquilo que a vitrina apresenta e informa facilitar a efetivao da venda.
Nesse sentido interessante que se conhea a faixa etria, gnero, raa, etnia, poder
socioeconmico, nvel de instruo, profisso, nvel cultural, religio, valores e estilos de vida.
Considera-se portanto que o consumo no existe apenas no ato de comprar, mas indica
dimenses simblicas, a partir do momento que se insere a um determinado grupo.
CONCLUSO
Esta pesquisa procurou analisar e discutir a influncia da vitrina no consumo de moda,
bem como a relao de identidade do produto com a identidade do cliente. Verificou-se,
portanto, que as vitrinas devem estar atentas aos gostos, s modificaes dos gostos e das
necessidades dos seus consumidores, e que elas devem acompanhar a evoluo da moda e do
mundo.
George Simmel (2008) a esse respeito, trata da imitao e distino, universalidade e
individualidade. Para o autor, a moda esse campo onde os indivduos necessitam da aprovao
social e, ao mesmo tempo, se definem como os que defendem e preservam a liberdade
individual, sobretudo quando essa vontade de singularizar-se consegue ser mais forte que do que
a necessidade e acolhimento e reconhecimento da sociedade.
Um conjunto de fatores pode ter contribudo para que as lojas em questo no tivessem
xito em relao s questes pertinentes para uma aceitao plena por parte dos entrevistados.
Vitrinas com acmulo de elementos foi um dos principais fatores; a falta de preos nas
peas expostas nos manequins; alguns objetos acumulados no interior da loja, como se fosse um
depsito; a falta de iluminao adequada na vitrina e, de uma certa forma, a no efetivao e
preocupao em estudar profundamente o perfil do seu pblico, afim de que se possa atender
seus anseios de imediato, ou seja, que diante daquela caixa de vidro transparente, os
consumidores possam ver seus reflexos, ver o objeto dos seus desejos ao mesmo tempo que
veem o brilho dos seus olhos refletidos nela.
Ressalta-se a importncia de esclarecer proprietria da loja Maria Bonita que o meio
ambiente necessita que faamos nossa parte para que tenhamos um mundo melhor para as
geraes futuras. Sugere-se materiais reciclados e reciclveis para a elaborao das vitrinas e
decorao da prpria loja. importante sugerir que os manequins transmitam as ltimas
tendncias no que diz respeito no somente s suas roupas e acessrios, mas tambm a
maquiagem, penteados, posturas, atitudes e estilos de vida.
Aps a anlise das consideraes e da pesquisa exploratria, conclui-se que os resultados
finais apontaram que a influncia da vitrina das lojas em questo no esto tecnicamente
preparada para ter a sensibilidade em identificar essa identidade do consumidor, relaciona-la
com a identidade do produto e, consequentemente efetivar o consumo de moda atravs da
vitrina. Assim, recomenda-se que esses pontos de venda devero se preocupar mais com essa
ferramenta (vitrina) to importante no momento de compra, para que assim, esta, seja um
elemento benfico tanto para os donos das lojas (fornecendo um bom lucro), quanto para os
consumidores (promovendo a identificao dos clientes com os produtos expostos).
RFERNCIAS
BARDIN, L. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70, 6 edio,2011.280p.
BAUDRILLARD, Jean. A sociedade do consumo. Edies 70,1975.350p.
BONEQUINHA de luxo. Produo de Martin Jurow e Richard Shepherd. Estados Unidos. 1961. CD
( 115 min ). Son., color. Legendado. Port
BOURDIEU, Pierre. A distino - crtica social do julgamento. 1 reimpresso. Ed.:
Zouk.USP,2008.239p.
BRASIL. Ministrio da Sade. Conselho Nacional de Sade. Resoluo n 196, de 10 de outubro de
1996. Aprovar as seguintes diretrizes e nonas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres
humanos. Dirio Oficial da Unio, de 16 de outubro de 1996, Seo 1, n 201,p. 21082, 1996.
COBRA, M. Marketing Bsico: Uma Abordagem Brasileira. 4 edio, So Paulo: Atlas S. A.,
2007.552p.
ECO, U. Obra aberta: Forma e indeterminao nas poticas contemporneas. 8. Edio, So
Paulo: Perspectiva, 2007.284p.
CARVALHO, E. L. In: LOURENO, F.; SAM, J. de O. Vitrina: veculo de comunicao de venda. 1
edio, So Paulo: Editora SENAC, 2011.237p.
FRANOISE SACKRIDER; GWENOLA GUIDE, DOMINIQUE HERV. Entre Vitrinas: distribuio e

visual merchandising na moda. So Paulo. Editora So Paulo, 2009.278p.
KOTLER, P.; ARMSTRONG, G. Princpios de Marketing. 12 edio, So Paulo: Pearson Prentice
Hall, 2007.600p.
LIPOVETSKY, Gilles. O imprio do efmero: a moda e seus destinos nas sociedades modernas.
So Paulo: Companhia das Letras,1989.294p.
LOURENO, F.; SAM, J. de O. Vitrina: veculo de comunicao de venda. 1 edio, So Paulo:
Editora SENAC,2011.240p.
MARSON, E.; LANDIM, P. da C. A percepo visual na leitura das vitrinas. In: VII Colquio de
Moda, So Paulo,2011.11p.
ONFRAY, Michel. A razo gulosa: filosofia do gosto. Rio de Janeiro: Rocco, 1999. P.17-8
ROCHA, E.; BARROS, C. Dimenses culturais do marketing: teoria antropolgica, etnografia e
comportamento do consumidor. Revista de Administrao de Empresas, So Paulo, v. 46, n. 4,
p. 36-47, 2006.
ROOK, D. W. Dimenso ritual do comportamento de consumo. Revista de Administrao de
Empresas, So Paulo, v. 47, n. 1, p. 81-98, 2007.
SCHERRER, R. R. Vitrina: uma comunicao pelo olhar. Belo Horizonte, p. 1-10, 2010. Anais do 6
Colquio de Moda - Congresso de Moda, So Paulo, 2010.
SIMMEL, Georg . Filosofia da Moda e Outros Escritos. So Paulo. Editora Edies Textos &
Grafia,2008.111p.
WILKIE, W. L. Consumer behavior. New York: John Wiley & Sons,1994.614p.
SADE E QUALIDADE DAS GUAS DAS PRAIAS DE PALMAS TO

1
N. R. A. Ribeiro(IC) ; B. A. Rego(IC) ; M. M.Pedroza (PQ) E. M. Silva (TSA)

2
Instituto Federal do Tocantins (IFTO) - Campus Palmas; Instituto Federal do Tocantins (IFTO) -Campus Palmas;
3
Instituto Federal do Tocantins (IFTO) Campus Palmas, e-mail: evamiranda@ifto.edu.br

(TSA) Tcnico em Saneamento Ambiental
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O monitoramento da qualidade das guas das praias do
esto improprias para contato primrio. Os dados foram
Municpio de Palmas algo a ser feito de forma
coletados em perodo chuvoso e de estiagem para obter
criteriosa para saber se esto em conformidade com a
resultados nestes perodos to distintos que se tem na
legislao, a qual estabelece um padro mnimo de
regio.
qualidade para que seja usada para balneabilidade. As

variveis: coliformes totais e fecais foram determinantes
para constatar que as Praias do Prata e a das Arnos
PALAVRAS-CHAVE: Balneabilidade, praias, qualidade da gua, coliformes.
HEALTH AND QUALITY OF WATER TO THE BEACHES OF PALMS

ABSTRACT
The monitoring of water quality of the beaches
to see that the beaches of Arnos and Silver are
of the city of Palmas is something to be done carefully to
unsuitable for primary contact. Data were collected in
see whether they comply with the law, which
the rainy season and the dry season to get results in
establishes a minimum quality standard to be used for
these periods so distinct that it has in the region.
bathing. Variables: total and fecal coliforms were crucial
KEY-WORDS: bathing, beaches, water quality, coliforms.
SADE E QUALIDADE DAS GUAS DAS PRAIAS DE PALMAS TO

INTRODUO
A boa qualidade da gua destinada balneabilidade proporciona lazer sem preocupao
com as doenas de veiculao hdricas, que so transmitidas atravs do contato da pele com a
gua contaminada. O monitoramento das prais do entorno da cidade de Palmas extremamente
importante, pois uma regio de guas lnticas que usada para o lazer e como corpo receptor
do efluente tratado em alguns pontos da cidade.
gua de contato primrio aquela que as pessoas tm contato direto, ou seja: natao,
surf, esqui, dentre outros. Quando est contaminada pode transmitir: micose, esquistossomose,
leptospirose, ascaridase, hepatite infecciosa, e causar infeco na pele e nos olhos, (Von
Sperling, 2005). A populao precisa est informada para tomar atitudes que preserve sua sade
e a da sua famlia.
Conforme a resoluo (CONAMA 274, 2000, p. 02) a gua destinada a balneabilidade
satisfatria quando: em 80% das amostras analisadas houver no mximo 1.000 (mil) coliformes
fecais (termotolerantes) ou 800 escherichias coli ou enterococos por 100 mililitros.
A contaminao das guas podem ocorre de diversas formas, mas, principalmente por
causa da ao do homem. O lanamento de efluente no corpo d'gua sem receber tratamento
adequado, o lixo deixado pelos banhistas, so exemplos de contaminao antropnica.
A populao frequenta as praias diariamente, o ano todo e tomam banho sem se
preocupar, pois imaginam que o corpo aqutico no representa riscos sua sade. uma rea
destinada ao lazer que oferece refeies, quiosques, quadra esportiva, banheiros e duchas. As
pessoas procuram esses locais para descansar/relaxar, sair da rotina do dia a dia. As praias so
consideradas ponto tursticos da cidade.
Este trabalho tem como objetivo analisar a qualidade das guas das praias do Prata das
Arnos localizadas no municpio de Palmas TO e se representam algum risco sade dos
banhistas. Foram realizadas coletas em perodo chuvoso e de estiagem para adquirir os dados
para as variveis de coliformes totais e fecais, os quais foram comparados com a legislao em
vigor sobre a balneabilidade.
MATERIAIS E MTODOS
O municpio de Palmas banhado pelo Rio Tocantins, no trecho deste rio que passa pela
regio exite o lago formado por causa da Usina Hidreltrica de Lageado, que se encontra a pouco
mais de 54 km ao norte da capital, no municpio de Lageado. As praias artificiais que foram
construdas aps a formao do lago recebe visitantes o ano todo, pois o clima desta regio
propcio.
O estudo foi feito nas praias do Prata e das Arnos, nelas exitem quiosques e barracas para
receber os turistas e comunidade local.
Fig
ura
1
Ma
pa
do
Toc
ant
ins
co
ma
loc
aliz
a
o
de
Pal
ma
s.
PRAIA DO PRATA
Localizada a 9 km da Praa dos Girassis, na regio sudoeste da capital e com acesso
principal pela avenida LO-19. uma praia rstica que tem quiosques de palha, restaurantes,
bares, banheiros, telefones, policiamento, posto de sade, salva-vidas, quadras esportivas,
barracas institucionais e caixas eletrnicos.
Alm dos banhos, esta praia usada como local de realizao de eventos de pequeno e
mdio porte como: eventos culturais e esportivos.
PRAIA DAS ARNOS
uma praia mais popular, com infraestrutura mais simples. Est localizada a pouco mais
de 3 km do centro de Palmas, com acesso pela Avenida JK, no sentido leste. rea de lazer dos
moradores da regio norte, possui posto da Guarda Metropolitana, banheiros com duchas,
quadra de esportes, quiosques, dentre outros.
COLETAS DE AMOSTRAS E METODOLOGIAS

As amostras foram coletadas semanalmente, no perodo vespertino, nas praias do Prata e
Arnos. Para realizao das coletas das anlises fsico-qumicas foram utilizadas garrafas de
polietileno, limpas e secas, com capacidade mxima de um litro e devidamente identificadas. As
coletas de amostras para anlises microbiolgicas foram feitas utilizando-se frascos de vidros
autoclavveis.
Aps a coleta, as amostras eram enviadas para os laboratrios do Curso de Controle
Ambiental do IFTO Palmas para a realizao dos testes analticos, conforme Figura 2.
Figur
a2
Realiz
ao
das
anlis
es
as metodologias utilizadas na caracterizao das guas coletadas nas praias em estudo.
A
Tabel
a
1
apres
enta
Tabela 1 Mtodos analticos aplicados na caracterizao fsico-qumica e microbiolgica de

amostras.
Varivel
analtica
Mtodo
analtico
pH(-)
Eletromtrico
Temperatura
(C)
Turbidez (uT)
Cloretos
(mg/L)
Coliformes
Totais
(NMP/100
ml)
Coliformes
Fecais
(NMP/100ml)
Eletromtrico
Nefelomtrico
Mohr
Tubos
Mltiplos
Tubos
Mltiplos
Fonte Laboratrio de Microbiologia e Fsico-Qumica IFTO - Campus Palmas.
Inmeros fatores devem ser analisados ao realizar estudo sobre a qualidade de um corpo
hdrico destinado balneabilidade. As caractersticas fsicas um fator estvel, qual o tipo do
corpo hdrico estudado: se um rio, crrego, lago, ou lntico, ltico. Os fatores variveis:
precipitaes pluviomtricas, se o local estudado de gua corrente em determinada poca do
ano e outra no, entre outros. E os fatores antropomtricos que so fontes de poluio:
lanamento de efluente com tratamento insuficiente/inadequado, ou at mesmo sem nenhum
tipo de tratamento, resduos slidos, e produtos qumicos jogados no solo e carreados pelas
guas das chuvas.
A Tabela 2 apresenta os resultados obtidos atravs das anlises fsico-qumicas e
bacteriolgica, feitas em laboratrio com as amostras coletadas nas praias estudadas dos
parmetros analticos: pH, temperatura, turbidez, Coliformes Totais e Coliformes fecais das
amostras de gua das praias em estudo.
Tabela 2 Monitoramento da qualidade das guas das praias Arnos e Prata, localizadas em
Palmas, Tocantins/2013.
Variveis
analisadas
Resultados
Resoluo CONAMA 274/2000
Praia do Prata
Praia das Arnos
pH(-)
8,3
8,4
<6,0 ou >9.0
Temperatura (C)
27
28
40
3,3 0,2
22,2+/-0,4
207 31,3
320,24,5+-5
Turbidez (uT)
Cloretos (mg/L)
Coliformes Totais
(NMP/100ml)
1100
Coliformes Fecais
(NMP/100ml)
53
>1100
1100
<1000
<1000
Fonte Laboratrio de Microbiologia e Fsico-Qumica IFTO - Campus Palmas.
A temperatura apresentou poucas variaes, pois a cidade de Palmas, capital do Estado

do Tocantins est localizada na regio Norte do Brasil, cujo clima tropical chuvoso de Cerrado.
Tem duas estaes bem definidas: uma seca (maio a setembro) e outra chuvosa (outubro a abril).
Estas estaes se repetem ano aps ano, por isso, h uma homogeneidade climtica com poucas
variaes e regularidade na distribuio da temperatura, da umidade do ar, da velocidade do
vento, da insolao e demais parmetros climticos. O clima quente o ano todo, a variao de
temperatura pouca, sendo que a diferena entre o ms mais quente (setembro) e o mais frio
(julho) apenas 3C. A mdia das mximas em setembro de 36 C (Pedroza et al., 2011). A
temperatura, conforme a tabela 2 manteve acima de 25 para todas as amostras.
Os pontos onde foram realizadas as coletas para esta pesquisa so de baixa profundidade,
h alta insolao e a elevada temperatura do ar em Palmas no perodo monitorado podem
explicar os valores elevados de temperatura nas amostras analisadas. Os valores encontrados de

temperatura e pH so considerados normais para corpos dgua superficiais continentais.
O potencial hidrogeninico (pH) uma relao numrica que expressa o equilbrio entre
ons (H+) e ons (OH-), apresentando uma escala de variao entre 0 a 14. O valor considerado
neutro o 7, onde a concentrao de ons (H+) igual a concentrao de ons (OH-). Quando
ocorrer a predominncia de ons (H+) temos valores de pH menores que 7, chamado de pH cido.
Desta forma, quando o pH for maior que 7 tem-se o pH bsico, pois h predominncia de ons
(OH-) e quando tem seu valor mximo, 14, considerado alcalino. Processos biolgicos naturais
como respirao e fotossntese, e aqueles induzidos pela ao humana, como a eutrofizao
artificial, so uns dos principais fatores que induzem a mudana do pH na gua. A grande maioria
dos corpos dgua de rios, riachos e lagos tem pH variando entre 6 e 8, podendo encontrar-se
ambientes mais cidos ou mais alcalinos, sendo uma das variveis ambientais mais importantes.
Os valores de pH das amostras coletadas foi em torno de 8 nas prias em estudo. Na praia
das Arnos encostrou maior ndice de turbidez (22,4uT), este valor pode est relacionado ao
lanamento de efluente vindo de um sistema de lagoas de estabilizao, pois o ponto de coleta
encontra-se prximo ao local onde lanado o efluente tratado. Tambm, a falta de mata ciliar e
de vegetao nativa existente no entorno do ponto de coleta contribuem para o carreamento de
material slido para o lago, fazendo com que a turbidez se eleve.
As bactrias do grupo coliformes (totais e termotolerantes) esto presentes nas guas
naturais e contaminadas por esgoto, diferenciando somente a origem da bactria. Encontram-se
no grupo dos coliformes totais tanto as bactrias originrias do trato gastrointestinal dos
mamferos (ditos animais de sangue quente) como diversos gneros e espcies de bactrias no
entricas de origens difusas.
O alto ndice de coliformes fecais em reas destinadas recreao aqutica est
relacionado a vrios fatores: falta de higiene das pessoas que fazem suas necessidades fisiolgicas
dentro d'gua ou prximo a margem; a inexistncia ou deficincia no sistema de coleta e
tratamento do esgoto. Tambm pode existir crregos contaminados que desguam no entorno
das praias. Estes so problemas relacionados a falta de planejamento urbano, e quando o fazem
no aplicam corretamente; a inexistncia de um projeto de sensibilizao da populao que
frequenta o local para os riscos a sade provenientes da sujeira depositada no corpo aqutico.
Nos municpios brasileiros comum deparar-se com esta situao. Pois, no h um crescimento
ordenado e organizado com sistemas de coleta e tratamento de esgoto eficaz. Esta a realidade
de mais de 90% dos municpios brasileiros. Durante o monitoramento da praia das arnos, o nvel
de coliformes (totais e fecais) apresentou fora do recomendado, o valor encontrado est superior
ao permitido: 1100NMP/100mL.
CONCLUSO
As praias em estudo, de acordo com a legislao, esto improprias para a balneabilidade.
A falta de qualidade da gua representa risco sade dos usurios das praias estudadas, os quais
podem contrair doenas de veiculao hdrica. O ndice de coliformes fecais e totais esto
superiores ao permitido pela legislao. H a necessidade de realizar estudos a longo prazo para
identificar as causas especificas da contaminao. E com isso, propor soluo que venha
beneficiar os usurios das praias em questo.
Para avaliar a qualidade da balneabilidade importante que faa um estudo com o intuito
de acompanhar a evoluo da deteriorao do ambiente. Este estudo permitir a identificao de
situaes problemas e poder propor solues imediatas para cont-los.
REFERNCIAS
CONAMA, 2000. Resoluo CONAMA n 274, de 29 de novembro de 2000. Disponvel
em:<http://www.cetesb.sp.gov.br/agua/praias/res_conama_274_00.pdf >. Acessado em: 08 de
agosto de 2013, 15:20
VON SPERLING, M. Introduo a qualidade das guas e ao tratamento de esgoto. 3 edio, Belo
Horizonte: Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental; Universidade Federal de Minas
Grais- UFMG/ABES:2005.
CONSTRUO DE CIRCUITOS ELTRICOS: UM RELATO DE EXPERINCIA EM SALA DE AULA.

2
D.F.BOAVENTURA (TI) ; R.B. DE ANDRADE(TI) ; A.P. XAVIER(O)

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia Baiano (IF Baiano)
Campus Governador Mangabeira - BA
Rua Waldemar Mascarenhas, s/n Porto, CEP: 44350-000, Governador Mangabeira BA
1
Discente IF Baiano, daianeboaventura@yahoo.com.br
Discente IF Baiano, Rafael_sf_02@hotmail.com
Orientador IF Baiano, agapxavier@yahoo.com.br
(TI) Tcnico em Informtica

(O) Orientador
RESUMO
O presente trabalho refere-se construo de circuitos
eltricos por alunos do primeiro semestre do curso
Tcnico em Manuteno e Suporte em Informtica do
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia
Baiano, campus Governador Mangabeira - BA. A
atividade teve como objetivo a facilitao e melhor
compreenso dos alunos em relao aos circuitos em
srie, paralelo, misto e noes de curto-circuito. Nesta
atividade aliamos teoria, construo de circuitos

eltricos e simulao computacional. A atividade
experimental foi realizada em sala de aula, durante as
aulas de eletricidade bsica. Os alunos participaram
ativamente de todas as etapas propostas e relataram
grande melhoria no entendimento dos assuntos
relacionados eletricidade, em especfico, circuitos
eltricos.
PALAVRAS-CHAVE: Circuitos eltricos, atividades experimentais, simulao computacional.
CONSTRUCTION OF ELECTRICAL CIRCUITS: A REPORT OF EXPERIENCE IN THE CLASSROOM.

ABSTRACT
The present work refers to the building
electrical circuits for students in the first semester of the
course in Technical Maintenance and Support at the
Federal Institute of Computer Education, Science and
Technology Baiano, Governor campus Mangabeira - BA.
The activity was aimed at facilitating better
comprehension of students in relation to the circuits in
series, parallel, and mixed notions of short circuit. In this
activity we combine theory, construction of electrical

circuits and computer simulation. The experimental
activity was carried out in the classroom during the
lessons of basic electricity. The students actively
participated in all the proposed steps and reported great
improvement in the understanding of issues related to
in
electricity,
particular,
electrical
circuits.
KEY-WORDS: Electrical circuits, experimental activities, computer simulation.
CONSTRUO DE CIRCUITOS ELTRICOS: UM RELATO DE EXPERINCIA EM SALA DE AULA.

INTRODUO
Tendo em vista a dificuldade de aprendizagem dos alunos em relao ao entendimento de
circuitos eltrico e da nossa dependncia direta e indireta da eletricidade (XAVIER, 2014),
relatamos aqui uma experincia onde propomos atrelar a teoria de circuitos, atividade
experimental e simulao computacional por meio de atividades que buscam melhor
compreenso das grandezas envolvidas. As atividades envolvem conceitos diversos de
eletricidade, como: corrente, associao de resistncias, potncia, circuitos em srie, circuito em
paralelo, circuito misto, voltagem ou tenso eltrica (HEWITT, 2002) e noes de curto-circuito.
Vrios autores tm feito pesquisas sobre a utilizao das atividades prticas no ensino de
Fsica (Millar, 2004; Borges, 2002; Arajo e Abid, 2003; Medeiros e Medeiros, 2002; Baser e
Durms,2010;). Borges (2002) afirma que os professores em sua maioria acreditam que a melhoria
do ensino passa pela introduo de aulas prticas no currculo. Estas aulas podem acontecer
valendo-se de laboratrios concretos ou laboratrios virtuais.
As atividades experimentais so enriquecedoras para o discente, uma vez que do verdadeiro
sentido ao mundo abstrato e formal das linguagens. Elas permitem o controle do meio
ambiente, a autonomia face aos objetos tcnicos, ensinam as tcnicas de investigao,
possibilitam um olhar crtico sobre os resultados. (SR; COELHO; NUNES, 2003, p.40). Assim, o
aluno preparado para poder tomar decises na investigao e na discusso dos resultados. O
estudante s conseguir questionar o mundo, manipular os modelos e desenvolver os mtodos,
se entrar nessa dinmica de deciso, de escolha, de inter-relao entre a teoria e o experimento.
O cenrio atual, caracterizado pela utilizao de recursos tecnolgicos constitui-se atualmente
parte indispensvel em inmeras atividades desenvolvidas pelo homem. De tal forma que em
muitos casos a no utilizao de tais recursos pode culminar com srios problemas tanto para
quem desenvolve, quanto para quem utiliza esses servios. E nesse contexto a informtica tem
uma larga aplicao no ensino da Fsica, sendo utilizadas em simulaes, grficos, medies,
avaliaes, animaes, apresentaes, e modelagens. As simulaes podem ser vistas como
representaes ou modelagens de objetos especficos reais ou imaginados, de sistemas ou
fenmenos. (MEDEIROS; MEDEIROS, 2002, p.79). Sobretudo, sendo muito teis para a
visualizao e entendimento de fenmenos fsicos.
MEODOLOGIA
Este trabalho foi realizado no Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia, campus
Governador Mangabeira - BA na turma do modulo I do curso Tcnico em Manuteno e Suporte
em Informtica, na disciplina eletricidade.
A turma onde foram desenvolvidas as atividades do turno noturno e possui 30 (trinta)
alunos com idade entre 18 (dezoito) e 40 (quarenta) anos. Aps as aulas tericas em sala, alunos
se dividiram em pequenos grupos para a construo de circuitos.
Os materiais utilizados foram: folha de compensado, fio, lmpadas, interruptores, tomadas,
bocais, alicate, chave de fenda, fita isolante, estilete, martelo e grampos. Aps a etapa de
construo do circuito, os alunos montaram o mesmo circuito utilizando um simulador
computacional (ISES 7.1). A figura 1 mostra um dos circuitos construdo por um dos grupos de
alunos.
Figura 1- Circuito construdo pelos alunos.

O circuito apresentado possibilita diversas combinaes, fazendo as lmpadas
acenderem em srie, paralelo ou misto, alm de podermos realizar curtos-circuitos em relao a
algumas lmpadas. Essas combinaes so possveis quando abrimos ou fechamos (por meio dos
interruptores) certos caminhos percorridos pela corrente eltrica.
DISCUSSO
Com as chaves CH1, CH2 e CH4 fechadas e demais abertas, acendem as lmpadas L1, L2 e L3.
Figura 2- Associao de trs lmpadas em srie

Com a mesma configurao da figura 2, e fechando a chave CH6, criamos um curto-circuito na
lmpada L3, e esta apaga. Assim tm-se agora as lmpadas L1 e L2 em srie com um brilho mais
intenso, devido ao aumento da corrente (houve diminuio da resistncia equivalente do
circuito).
Figura 3- Associao de duas lmpadas em srie

Fechando as chaves CH1, CH3, CH5 e CH6, e deixando as demais chaves abertas, acenderam as
lmpadas L1 e L4 em paralelo, dessa forma elas esto sujeitas a mesma tenso que a tenso da
fonte.
Figura 4- Associao de duas lmpadas em paralelo

Com a mesma configurao da figura 4, e fechamos as chaves CH2 e CH4, o circuito continua
da mesma maneira, pois as lmpadas L2 e L3 esto em curto-circuito.
Figura 5- Lmpadas L2 e L3 em curto-circuito

Fechando as chaves CH1, CH2, CH5 e CH6 e ficando as demais abertas, temos um circuito
misto, acendendo as lmpadas L1, L2 e L4. As lmpadas L1 e L2 em srie, e ambas e paralelas
com L4. O brilho da lmpada L4 (est submetida a metade da tenso da fonte) maior do que
das lmpadas L1 e L2 (ambas com 25% da tenso da fonte).
Figura 6- Associao mista de trs lmpadas

Fechando as chaves CH1, CH2, CH4 e CH5 e demais abertas, tambm teremos um circuito
misto, acendendo as lmpadas L1, L2, L3 e L4. As lmpadas L1 e L2 em srie, ambas em paralelo
com L4, e todas as trs em srie com L3. A lmpada L3 possui o maior brilho, sendo que est
sujeita a corrente total do circuito.
Figura 7- Associao mista de todas as lmpadas
RESULTADOS
Aqui mostraremos alguns clculos para as associaes de lmpadas mostradas nas figuras 2 a
7. Para efeito de simplificao, desprezamos as resistncias dos fios, considerando apenas as
resistncias das lmpadas. Todas as lmpadas utilizadas foram idnticas e com indicaes
nominais 100W e 127V . Considerando apenas uma lmpada em funcionamento, podemos
escrever:
equao (01)
P = V i 100 = 127 i i =
= 100 127 i 0, 787401574803 i 0, 79 A
Substituindo o valor da corrente encontrado na 1 lei de Ohm, temos,
V = R i 127 = R 0, 79 R = 127 0, 79 R =160, 759493671 R 160, 76
equao (02)
Desta forma, a resistncia de cada lmpada individualmente de aproximadamente 160,76 .

Na configurao da figura 3 a tenso dividida igualmente entre as duas lmpadas, estando o
circuito ligado em srie e sendo iguais as lmpadas.
equao (03)
=
V 127 2 =
V 63,5V
Portanto, em cada lmpada tem-se uma queda de tenso de 63,5V.
Calculando a resistncia equivalente,
Req =R1 + R2 Req =160, 76 + 160, 76 Req =321,52
equao (04)
Aplicando o valor da resistncia equivalente, temos

V = R i 127 = 321,52 i i = 127 321,52 i = 0,3949987559029 i 0,39 A
equao (05)
O valor encontrado corresponde a corrente total do circuito, que a mesma em cada

lmpada.
Para a montagem da figura 2, a tenso da fonte dividida igualmente para as trs lmpadas.
=
V 127 3 V 42,33 A
equao (06)
A resistncia equivalente do circuito dado por
Req = R1 + R2 + R3 Req = 160, 76 + 160, 76 + 160, 76 R eq = 482, 28
equao (07)
A corrente total do circuito :
V = R i 127 = 482, 28 i i = 127 482, 28 i = 0, 26333250394 i 0, 26 A
equao (08)
A corrente a mesma em todas as lmpadas.

Para as combinaes de lmpadas das figuras 4 e 5, tem-se a mesma tenso da fonte para
ambas.
Encontrando a resistncia equivalente L1//L4,
R1 R4
160, 76 160, 76
25843, 7776
Req =
Req =
Req = 80,38
Req =
equao (09)
R1 + R4
160, 76 + 160, 76
321,52
Encontrando a corrente total do circuito
V = R i 127 = 80,38 i i = 127 80,38 i = 1,57999502364 A i 1,58 A
equao (10)
Sendo as lmpadas iguais, as correntes percorridas por elas tambm possuem o mesmo
valor, sendo a metade do valor encontrado acima.
=
i 1,58 2 =
i 0, 79 A
equao (11)
No circuito misto representado na figura 6

A resistncia equivalente determinada como,
R1,2 =R1 + R2 R1,2 =160, 76 + 160, 76 R1,2 =321,52
R1,2 R4
equao (12)
321,52 160, 76
51697,5552
=
=
Req
Req 107,194068176 Req 107,19
321,52 + 160, 76
482, 28
R1,2 + R4
Calculando a corrente total do circuito,
=
Req
=
Req
V = R i 127 = 107,19 i i = 127 107,19 i = 1,18481201605 i 1,18 A
equao (13)
Ainda na configurao indicada pela figura 6, temos a linha superior contendo as lmpada
L1 e L2 (associadas em srie) estando em paralelo com L4. Assim L4 est sujeita a tenso da
fonte, e em L1 e L2 a tenso e divida igualmente entres as duas, ou seja, 63,5 V para cada.
Para todas as lmpadas acessas temos a configurao da figura 7.
Encontrando a resistncia equivalente.
R1,2 R4
321,52 160, 76 51687,5552
107,1733333 R1,2,3 107,17
=
=
=
R1,2,4 =
482, 28
R1,2 + R4 321,52 + 160, 76
equao (14)
Req = R1,2,3 + R4 Req = 107,17 + 160, 76 Req = 297,93
Logo a resistncia equivalente do circuito e de 267,93.
Encontrando a corrente total do circuito, temos.
V = R i 127 = 267,93 i i = 127 267,93 i = 0, 47400044 A i 0, 47 A
equao (15)
A queda de tenso na lmpada L3 dada por:

V = R i V = 160, 76 0, 47 V = 75,557 V 75,56V
equao (16)
Restando assim, 51,44V para as demais lmpadas.

Como L1+L2 esto em paralelo com L4, logo suas tenses so iguais, temos que a tenso de L1
igual a tenso de L2, que corresponde a tenso de L4 dividida por 2. Portanto a tenso que L1
est submetida 25,72 V, que igual tenso de L2. A tenso de L4 51,44 V. A corrente que
passa pela lmpada L4 dada por:
V = R i 51, 44 = 160, 76 i i 0,32 A
equao (17)
Estando L1 e L2 em srie, e com o dobro da resistncia de L4, ambas tem a mesma corrente
que a metade da corrente que passa por L4, ou seja, 0,16 A.
CONCLUSO
As atividades desenvolvidas mostraram bastante proveitosas e com muitos resultados
positivos. Durante a realizao dos experimentos pudemos constatar grandes evolues no
entendimento dos alunos em relao aos conceitos relacionados aos fenmenos eltricos. No
momento da experimentao muitas concepes errneas foram confrontadas com os conceitos
corretos, observando um grande aumento do entendimento. Puderam-se constatar estes
resultados por meio de observaes e dos registros no relatrio final de cada grupo.
Analisando quantitativamente a corrente, a tenso eltrica, e a resistncia pudemos notar um
grande progresso ao associar clculos matemticos e a aplicao das leis de Ohm nos circuitos.
Outro fator observado durante os experimentos foi a seriedade e a participao dos alunos.
Conclumos, tambm, que o trabalho teve um cunho social em funo da comunidade que
frequenta o curso. A maioria dos alunos nunca haviam tido uma aula experimental durante o
ensino fundamental e mdio, pois vieram de escolas pblicas onde no existiam investimentos
em laboratrios. Muitos nunca tinham manuseados equipamentos de medio de eletricidade
(ex. ampermetro, voltmetro e ohmmetro).
REFERNCIAS
ARAJO, Srgio Teixeira de; ABID, Lcia Vital dos Santos. Atividades experimentais no ensino de
fsica: diferentes enfoques, diferentes finalidades. Revista Brasileira de Ensino de Fsica,
Florianpolis, v. 25, n. 2, p. 176-194, Junho, 2003.
BASER, Mustafa; DURMUS, Soner. The Effectiveness of Computer Supported Versus Real
Laboratory Inquiry Learning Environments on the Understanding. Od Direct Current Eletricity
among Pre-Service Elementary School Teachers. Eurasia Journal of Mathematics, Science e
Tecnology Education, 2010, 47-61.
BORGES, A. Tarciso. Novos rumos para o laboratrio escolar de cincias. Caderno Brasileiro de
Ensino de Fsica, Florianpolis, v. 19, n.3: p.291-313, dez. 2002.
HEWITT, Paul G. Fsica Conceitual. 9. ed. Porto Alegre: Bookman, 2002.
HALLIDAY, D. et al.. Fundamentos de Fsica: Eletromagnetismo v. 1. 6 ed. Rio de Janeiro: LTC,
2002.
LUZ, Antnio Mximo Ribeiro da; LVARES, Beatriz Alvarenga. FSICA ensino mdio. v. 3, 1. ed.
So Paulo: Scipione, 2008.
MEDEIROS, Alexandre; MEDEIROS, Cleide Farias. Possibilidades e Limitaes das Simulaes
Computacionais no Ensino de Fsica. Revista Brasileira de Ensino de Fsica, vol. 24, no. 2, Junho,
2002.
MENDONA, Roberlam Gonsalves de; SILVA, Rui Vagner Rodrigues da. Eletricidade Bsica.
Curitiba: Editora do livro tcnico, 2010.
MILLAR, Robin. The role of practical work in the teaching and learning of Science. National
Academy of Sciences, Washington, June, 2004.
SR, Marie-Genevire; COELHO, Suzana Maria; NUNES, Antnio Dias. O papel da
Experimentao no Ensino de Fsica. Cad. Brs. Ens. Fs., v. 20, n. 1, abr. 2003.
Simulador de circuitos. ISES 7.1. Disponvel em: http://www.labcenter.co.uk/.
VALKENBURGH, V., NOOGER & NEVILLE, INC. Eletricidade Bsica. Common-Core,1982.
XAVIER, A. P. Dicas de eletricidade. In: MIRANDA, O.C. (Org.) Saberes da terra. Salvador:
Quarteto, 2014. Cap. 6, p.83-92.
ANLISE DE REQUISITOS PARA AUTOMAO RESIDENCIAL ACESSVEL AOS SURDOS

L. P. Silveira; M. S. Leal; S. B. R. Duarte; J. L. Domingos
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Gois - IFG - Campus Goinia e-mail:
leandervm@gmail.com; lealsaraiva@gmail.com; sorayabianca@gmail.com; jose.domingos@ifg.edu.br
RESUMO
Este trabalho apresenta uma anlise de requisitos para a
utilizao dos recursos tecnolgicos de automao
residencial acessvel aos surdos, visando melhoria da
qualidade de suas vidas. Como justificativa principal
para necessidade de seu desenvolvimento abordada
uma associao entre o crescimento e a aplicao da
automao residencial, a falta de soluo para este
pblico alvo e a indicao do crescimento do nmero de
surdos no Brasil segundo IBGE. apresentada
contextualizao sobre a comunidade surda no Brasil,
onde sua incluso perpassa pela acessibilidade
lingustica. Portanto, compreender seu processo de
comunicao que demonstra a grande aceitao do
surdo por tecnologias de telecomunicao, junto ao

desenvolvimento tecnolgico atual, dispe os subsdios
bsicos para aplicao de tecnologias acessveis capazes
de intensificar seu processo de comunicao espaovisual, entre elas a automao residencial. Desta forma,
realizada anlise de requisitos por meio de pesquisa
de campo junto a dois conjuntos de amostras da
comunidade surda de Goinia-GO, apresentando um
total de dezesseis requisitos como: campainha, panela
de presso, dentre outros. O que impe ao mercado a
formulao de um novo conceito de automao
residencial, acessvel para uma comunidade ainda pouco
assistida.
PALAVRAS-CHAVE: automao residencial, surdos, acessibilidade.
ANALYSIS OF REQUIREMENTS FOR HOME AUTOMATION ACCESSIBLE TO DEAF

ABSTRACT
This paper presents an analysis of requirements for the
usage of the technological resources of home
automation accessible to the deaf aiming the
improvement of their quality of life. The main
justification for the need of its development is the
association between the growth and implementation of
home automation, the lack of solution to this audience
and, according to IBGE, the indication of the growth in
the number of deaf people in Brazil. It is presented the
contextualization of the deaf community in Brazil, where
its inclusion passes by the linguistic accessibility.
Therefore, the understanding of the process of
communication that shows the wide acceptance of the
KEY-WORDS: home automation, deaf people, accessibility.
telecommunication technologies by the deaf related to

the current technological development provides the
basic information for applying available technologies
capable of enhancing their visual-spatial communication
process, including the home automation. Thus, it is
performed the analysis of the requirements through a
field research in two sets of samples in the deaf
community in Goinia-GO, with a total of sixteen
requirements such as doorbell, pressure cooker, among
others. It requires from the market the formulation of a
new concept of home automation accessible for a
community yet little attended.
ANLISE DE REQUISITOS PARA AUTOMAO RESIDENCIAL ACESSVEL AOS SURDOS

INTRODUO
Capaz de levar a humanidade a outro patamar de desenvolvimento social e econmico, as
tecnologias de automao residencial oferecem aos seus usurios praticidade, comodidade,
segurana, economia e contribuio para a sustentabilidade, destacando ainda sua capacidade
de satisfazer as buscas do mundo moderno, antes presente apenas na indstria. Assim,
atualmente perceptvel o emprego da automao residencial em residncias de alto padro
econmico e tambm gradativamente em residncias de classes econmicas mais baixas,
medida que as tecnologias apresentam custos mais acessveis.
A automao residencial pode ser aplicada s residncias acessveis, sendo encontrados
na literatura estudos com foco para pessoas com mobilidade reduzida. O mesmo no acontece
para pessoas surdas. Partindo desde pressuposto, este trabalho estuda a viabilidade do uso das
tecnologias de automao residencial acessveis ao usurio surdo, tornando seu ambiente
residencial atualmente inacessvel mais digno.
Segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE, o Censo 2010 aponta 9,7
milhes de brasileiros com deficincia auditiva, ou seja, 5,1% da populao total do pas, dos
quais 2,1 milhes possuem deficincia auditiva severa (344,2 mil so surdas e 1,7 milho tem
grande dificuldade de ouvir) e 7,5 milhes apresentam alguma dificuldade para ouvir. O Censo
2010 aponta tambm o crescimento futuro dos deficientes auditivos devido ao aumento da
populao idosa, alm do crescimento da poluio sonora nas cidades e uso irregular de fones de
ouvido, apresentando ento uma situao de alerta ainda maior sobre o assunto. Pode-se
caracterizar os requisitos levantados presentes neste trabalho para todas as pessoas com sua
acuidade auditiva rebaixada desde a perda auditiva leve (26-40 db NA) e, principalmente, para os
que apresentam a perda profunda (90+ dB v).
Visto que sua acessibilidade tem como base o desenvolvimento de mecanismos capazes
de maximizar seu processo de comunicao, durante sua formao educacional, os surdos do
Brasil ainda possuem falta de acesso a Lngua Brasileira de Sinais - Libras, comprometendo o
desenvolvimento principalmente do surdo pr-lingual. Mas no pode deixar de ser destacado o
que se tem feito para a popularizao da Libras nas escolas e universidades do pas e avanos j
podem ser notados, com os surdos, a cada dia, galgando mais espao em nossa sociedade.
Dentro deste contexto, este trabalho contribui para a incluso social de surdos,
identificando a viabilidade do uso de tecnologias em situaes presentes na vida diria da
populao surda, por meio da aplicao da automao no ambiente residencial. Diversas
situaes cotidianas e importantes foram levantadas em campo junto a dois conjuntos de
amostra da comunidade surda de Goinia-GO, que sero claramente expostas e argumentadas.
As contribuies para possveis melhorias na qualidade de vida dos surdos, ao fornecer o
aumento de segurana e bem-estar, melhor aproveitamento de tempo, bem como diminuio de
custos aos seus ambientes residenciais, tambm so destacadas.
A AUTOMAO E A ACESSIBILIDADE PARA A COMUNIDADE SURDA

Profissionais da rea de projetos j tem observado os benefcios que o uso da automao
residencial pode trazer aos seus usurios, resultando na economia de recursos como gua e
energia eltrica, alm de possibilitar maior acessibilidade a portadores de deficincia fsica.
Contudo o fator acessibilidade s se limita a nico pblico.
Como observado, a automao residencial para todos os tipos de comunidade um
campo ainda pouco explorado por profissionais da rea. Em uma viso geral, as necessidades das
pessoas com mobilidades reduzidas dentro do ambiente residencial so mais crticas e tem
chamado mais ateno dos profissionais do setor. Logo, outras comunidades que tambm
precisam ser assistidas acabam ficando esquecidas.
Da mesma forma que o conhecimento de ouvintes leigos sobre surdo ser limitada acerca
de sua cultura, identidade e necessidades, a inesperada comprovao da inexistncia do sinal de
automao no lxico da Lngua Brasileira de Sinais - Libras prova o desconhecimento formal e/ou
tcnico sobre o assunto por parte dos surdos. Pensar em projetos de automao residencial que
contemple todos poder trazer novos espaos de atuao para os profissionais relacionados,
alm de contemplar cada vez mais pessoas para usufruir seus benefcios.
Ao realizar estudos para maior conhecimento da comunidade surda, atravs de fontes
formais como livros, artigos e revistas, e fontes informais como blogs, fruns e vdeos, possvel
conhecer sua identidade. Desta forma, facilmente se observa a falta de solues especficas para
os obstculos enfrentados todos os dias pelos surdos no Brasil.
Segundo Sacks (1990), a comunicao a base para a aquisio de conhecimento de um
indivduo. Tendo uma lngua espao-visual como dominante, o surdo enfrenta muitos obstculos
em suas vidas desde o seu processo de formao, pela falta de acesso a Lngua de Sinais, no caso
do Brasil a Libras. Assim, todos os obstculos vivenciados pelos surdos na sociedade tm como
principal causa inacessibilidade de comunicao. Dessa forma, o entendimento da comunicao
na vida dos surdos o ponto de partida para o entendimento de suas reais necessidades dentro
de seus respectivos ambientes residenciais.
O processo de comunicao dos surdos ao longo da histria avana de acordo com o
desenvolvimento tecnolgico da rea de telecomunicaes. At certo tempo atrs, devido a
ausncia de tecnologias viveis para comunicao distncia, os surdos se reuniam e faziam o
uso de cartas. Nos anos 90, surge no Brasil o telefone para surdos (TS ou TDD, do ingls
Telecommunications Device for the Deaf) que impulsionou o conhecimento da Lngua Portuguesa
entre os surdos, alm da prtica de digitao. O incio da popularizao dos computadores
favoreceu significativamente ao crescimento da comunicao dos surdos, seguindo
paralelamente do surgimento do recurso de servio de mensagens curtas - SMS nos aparelhos
celulares. Posteriormente, nasce a nova era dos dispositivos mveis com todos os recursos que
os surdos utilizavam separadamente no computador e celular inclusos, contribuindo ainda mais
para o crescimento do processo de comunicao dos surdos (ZOVICO, 2012).
A fim de saber quais os meios de comunicao mais utilizados pelos surdos atualmente, a
Federao Nacional de Educao e Integrao dos Surdos - FENEIS, realizou na Feira Internacional
de Tecnologia em Reabilitao, Incluso e Acessibilidade - REATECH, a pesquisa denominada

FENEIS REATECH 2010 que possibilitou identificar os meios de comunicao utilizados pelos
surdos, bem como os mais empregados pelo surdo pesquisado (ZOVICO, 2010). Dentre os mais
empregados destacam-se as mensagens de celular, o email, os chats e alguma forma de vdeo.
ACESSIBILIDADE E APLICAO DA AUTOMAO NO AMBIENTE RESIDENCIAL DO SURDO
Uma vez que o surdo tem o desenvolvimento de sua comunicao como base para
acessibilidade, junto ao desenvolvimento de tecnologias de telecomunicaes dos dias atuais,
aliados a grande aceitao dos surdos por estas tecnologias, tm-se os subsdios necessrios para
motivao de diversas pesquisas tecnolgicas de acessibilidade fundamentadas no princpio de
que os surdos necessitam de residncias mais acessveis e seguras. Aliado a isso, a acessibilidade
aos surdos tem como base meios capazes de otimizar seu processo de comunicao. Assim, o
conhecimento do comportamento do surdo devido as suas necessidades em ambientes
residenciais inacessveis fundamental, pois a comunicao acessvel apresentada como fator
chave para insero social total do surdo.
Aps estudos com o intuito de aprofundar os conhecimentos acerca da comunidade
surda, seu processo de comunicao e comportamento em ambiente residencial, so realizados
dois encontros que renem dois conjuntos de amostras da populao de surdos, num total de
vinte e cindo surdos. Estas amostras buscam atingir surdos de diferentes nveis de escolaridade,
socieconmicos e culturais.
No primeiro encontro nas dependncias do Instituto Federal de Gois, com surdos ligados
a Associao de Surdos de Goinia, Pontifcia Universidade Catlica de Gois e Universidade
Federal de Gois, onde so expostos o conceito, histrico e aplicaes da automao ainda
desconhecida pelos surdos, atravs de apresentao em slides e do uso de intrpretes. A partir
da apresentao, os surdos mostram o diferencial para o levantamento de requisitos, uma vez
que fazem associaes, exposies de situaes de suas vidas cotidianas e trazem suas
necessidades, e que a automao poder auxili-los. A partir da constatao das necessidades,
vrios questionamentos so realizados com o intuito de induzir o primeiro grupo a discusso
sobre suas necessidades dirias, chegando a um consenso sobre cada meio utilizado para
solucion-las atravs do emprego da automao em seus ambientes residenciais.
Na sequncia realizado um segundo encontro composto por alguns surdos da primeira
amostra e novos surdos, ainda sem conhecimentos detalhados sobre automao residencial,
todos tambm vinculados s instituies citadas anteriormente. A fim de obter opinies das
diferentes vises/impresses sobre as situaes encontradas no primeiro encontro, bem como,
identificar possibilidades de melhorias, as consideraes levantadas, questionadas e aprovadas
nos dois encontros finalizam o levantamento de requisitos de automao residencial para surdos
proposto.
A partir da abordagem descrita, as situaes apresentadas, levantadas, questionadas e
aprovadas nos dois encontros so apresentadas a seguir:
1. Presente na casa da maioria dos surdos no Brasil, a campainha a situao mais
preocupante de todas as encontradas. O fato da surdez faz com que os surdos

adaptem o sinal de entrada da campainha a uma luz na sala principal de sua
residncia, o que feito de forma totalmente irregular em alguns casos at pelo fato
de falta de informao j citada. So identificadas situaes do prprio morador surdo
ser vtima de choque eltrico;
2. Segundo os entrevistados, a surdez no limita a percepo de movimentos ao seu
redor, pois esta favorece o desenvolvimento de outros sentidos de percepo ao
longo da vida. Mas de fato a surdez torna um morador mais vulnervel a roubo
durante a noite, j que o individuo no capta totalmente o som de uma possvel
tentativa de arrombamento das portas janelas e/ou portes de sua residncia. Alm
disso, aumenta o stress de constante estado de vigilncia do surdo;
3. Acidentes com panela de presso so comuns, mas so mais constantes entre os
surdos. Ocorrido nas residncias de todos surdos entrevistados, resultado de dois
fatores, o esquecimento da panela em operao pelo fato da no captao do som da
panela quando sua operao finalizada, alm da falta de manuteno. Esta situao
necessita de ateno especial, pois gera muita insegurana no ambiente residencial
dos surdos, sendo que alguns j no fazem mais uso prevenindo novos acidentes;
4. Na pesquisa de campo constatado que se h roupas secando ao ar livre e chove
estas molham. Dependendo de sua localizao na residncia podem perceber ventos
fortes e clares de raios, detectando a possibilidade de chuva, mas caso no seja
possvel esta percepo, sentem apenas o cheiro da chuva aps o seu contato com o
solo e todas as roupas j esto molhadas;
5. Os incndios nos ambientes residenciais dos surdos so mais propcios pelo fato das
condies precrias das instalaes eltricas, pelo fato da falta de acesso a informao
j mencionada. Incndio envolvendo moradores surdos em Goinia j resultou em
morte de um beb, filho de um casal de surdos, que em percia foi constatado como
causa a precariedade da instalao eltrica;
6. O acionamento remoto do porto eletrnico sem a presena de sensores de
segurana no seu trilho de operao potencializa uma fonte de acidente domstico.
Caso um surdo esteja no trilho de um porto e seja dado comando para seu
fechamento, a surdez pode maximizar ainda mais esta fonte de perigo de acidentes;
7. Para despertar do sono o celular no modo vibrao colocado abaixo do travesseiro,
o que no a melhor soluo para despertar todos os dias, pois alguns surdos relatam
ter sono pesado. Como soluo mencionada pelos prprios surdos tem-se opes de
fontes luminosas e um bom sistema de vibrao;
8. O mau uso da mquina de lavar um problema comum entre os surdos. O
sobredimensionamento de carga e falta de manuteno proporciona seu
deslocamento em modo centrfuga. A ausncia de percepo do barulho da mquina
de lavar faz com que esta situao seja relatada. Apesar deste ponto no ter a surdez
como principal causa, este um fato levantado por todos os surdos entrevistados;
9. Apesar de surdos, o barulho externo a residncia causa irritao aos ouvidos, gerando
stress aos indivduos surdos. Essa situao bastante curiosa exposta por todos
entrevistados, e a falta de conhecimento da populao ouvinte brasileira faz com que
uma vez tendo vizinho surdo o indivduo abusa do som alto constantemente. Neste
caso o isolamento sonoro principalmente do quarto importante, e a automao
pode ser o diferencial deste sistema de isolamento sonoro, por meio do fechamento
automtico de portas e janelas de acordo com nvel de rudo.
10. Novamente a automao residencial acessvel ao usurio surdo poder contribuir de
forma muito significativa para melhora da qualidade de vida do surdo responsvel por
cuidar de uma criana. A sinalizao por luz e vibrao do choro de um beb permite
com que no seja necessrio seu constante estado de vigilncia durante o dia e o
despertar do responsvel surdo durante a noite.
Alm das dez situaes citadas anteriormente que se adquam no contexto surdo,
tambm foram levantadas, questionadas e aprovadas situaes que no tem como ponto
diferencial a surdez. Situaes importantes para demonstrar o interesse dos surdos pelo uso de
todos os benefcios proporcionados pela automao residencial. Assim, so apontadas algumas
funcionalidades que podem ser implementadas, aplicando recursos tecnolgicos para o
desenvolvimento de dispositivos:
1. Manipular todos os equipamentos da residncia, atravs de acesso via dispositivo
mvel conectado a internet, atrativo entre todos os surdos entrevistados;
2. Alm do despertador comum programado para despertar nos dias teis, uma funo
para despertar extra para casos especficos como, por exemplo, despertar do sono da
tarde, solicitada, questionada e aprovada;
3. Funes responsveis para preveno de incndio e deteco de vazamento de gs,
devem integrar o sistema de segurana, contribuindo para sade de seus moradores e
meio ambiente;
4. A segurana entra como justificativa principal no levantamento de mais uma situao.
Caso no detectada presena de pessoas na residncia por um determinado perodo
de tempo portas e janelas dever fechar automaticamente;
5. A sinalizao remota de anormalidades por botoeira de emergncia para casos
extremos de ocorrncia de alguma anormalidade dentro da residncia do surdo. A
ideia sinalizar para pessoas de confiana a ocorrncia de casos onde o morador
surdo encontra-se em estado de perigo e precise de ajuda externa. Caso o surdo more
sozinho ainda mais importante sua aplicao;
6. A ideia de sinalizar alarmes pelo telefone celular utilizar a grande aceitao do
surdo pelos aparelhos celulares para indicar ocorrncia de alguma anormalidade
anteriormente mencionada no interior da residncia.
A partir do contexto das necessidades identificadas, clara a necessidade de edio de
uma interface do sistema de automao (sistema supervisrio) com maior nmero de recursos
grficos possveis. Isto se justifica pelo fato dos surdos terem uma linguagem totalmente espao-
visual como lngua dominante, sendo este considerado o ponto mais crtico. Logo, a garantia da
interatividade facilitar a interao em especial nos momentos sob presso da ocorrncia de
alguma anormalidade dentro da residncia.
Ainda considerando os requisitos levantados, deve-se planejar pontos estratgicos de
iluminao para indicao das anormalidades levando-se em considerao a movimentao do
surdo no interior da residncia. Estes pontos junto com a vibrao de cadeira, sof e cama
tornaro a automao totalmente acessvel ao usurio surdo.
CONCLUSO
A inacessibilidade no ambiente residencial da pessoa surda evidenciada neste trabalho.
A partir de ento, o contexto do emprego de recursos tecnolgicos na automao residencial
estabelecido como um elemento que pode aumentar a qualidade de vida do surdo, bem como
sua segurana. Assim, uma metodologia para consulta das necessidades da comunidade surda
implementada e os resultados so apresentados, sendo indicados ao final possibilidades do
emprego de dispositivos que venham estabelecer novos cenrios para pesquisas tecnolgicas de
acessibilidade com foco no atendimento a indivduos com alta sensibilidade espao-visual.
AGRADECIMENTOS
A todas as pessoas que contriburam para realizao deste trabalho. Aos vinte e cinco
surdos entrevistados, aos intrpretes voluntrios Lvia Martins Gomes, Priscilla David Quintanilha
e Vincius Batista dos Santos.
REFERNCIAS
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Censo demogrfico 2010. Disponvel em:
<http://www.censo2010.ibge.gov.br/>. Consultado em: 01 Mai. 2013.
SACKS, O. W. Vendo Vozes. Traduo de Alfredo Barcellos Pinheiros de Lemos. Rio de Janeiro:
Imago, 1990.
ZOVICO, N. A. A tecnologia evolui muito. Revista Nacional de Reabilitao Reao, So Paulo
ano 15, n. 85, p. 30, mar./abr. 2012.
______. O surdo e a sua comunicao com o mundo. Revista Nacional de Reabilitao Reao,
So Paulo, ano 14, n. 75, p. 30, jul./ago. 2010.
UNIDADES DE CONSERVAO: O CASO DA APA DE PIAABUU-AL

2
*M. S. Pereira (GGA); A. L. BASTOS (DGA)

2
Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Marechal Deodoro-, Instituto Federal de Alagoas (IFAL) -Campus Marechal
Deodoro
*e-mail: msp.maiara@gmail.com
(GGA) Graduanda em Gesto Ambiental ; (DGA) Docente de Gesto Ambiental

RESUMO
Este trabalho prope-se analisar e verificar a
funcionalidade das polticas pblicas socioambientais,
contidas na legislao. Desta forma, procurou-se
apresentar o SNUC, ao tempo em que verifica a
aplicabilidade da legislao, desenvolvendo, assim,
consideraes a partir do estudo de caso da rea de
Proteo Ambiental (APA) de Piaabuu e analisando a
aplicabilidade das diretrizes do Sistema Nacional de
Unidades de Conservao (SNUC). A pesquisa abrange
consulta e anlise da legislao, seguida de visitas
tcnicas, durante o no ms de janeiro de 2013,
Unidade de Conservao (UC) de Uso Sustentvel, APA
Piaabuu, localizada no Estado de Alagoas. Nas visitas
esto inclusas a unidade gestora da APA, ao Instituto
Chico Mendes de Conservao da Biodiversidade
(ICMBio) e rea de restinga e manguezal, onde foram
realizadas discusses acerca da antropizao observada
na UC. Atravs desse estudo foi possvel observar que as

diretrizes do SNUC no esto sendo aplicadas como a
legislao prope. Foi possvel diagnosticar que a rea
est sendo comprometida com a alterao do meio
natural por aes antrpicas, por exemplo, o trnsito de
veculos motorizados na faixa de areia da praia,
prejudicando diretamente no processo de proteo das
tartarugas marinhas. Essa deteriorao decorrente do
uso inadequado de aes, que ocorrem pela falta de
aplicao do plano de manejo da APA para conservar o
patrimnio natural. A aplicao de planos de manejo
proporcionariam medidas para atenuar os impactos
negativos ao meio ambiente, servindo tanto para o dano
que foi gerado, quanto para a melhoria na realizao
dos servios.
PALAVRAS-CHAVE: Unidades de Conservao, Polticas pblicas socioambientais, APA de Piaabuu

UNITS OF CONSERVATION: THE CASE OF THE APA PIAABUU-AL
ABSTRACT
This work aims to analyze and verify the functionality of
the social and environmental public policy, contained in
the legislation. Thus, we tried to present the SNUG, the
time that verifies the applicability of legislation, thus
developing considerations from the case study of the
Environmental Protection Area (APA) of Piaabuu and
analyzing the applicability of the guidelines National
System of Conservation Units (SNUC). The survey covers
consultation and analysis of legislation, followed by
technical visits during the month of January 2013, the
UC Sustainable Use, APA Piaabuu located in the state
of Alagoas. Visits are included in the management unit
of the APA, the Chico Mendes Institute for Biodiversity
Conservation (ICMBio) and the area of mangroves and
sandbanks, where discussions of human disturbance
observed in UC were performed. Through this study it

was observed that SNUG guidelines are not being
applied as the legislation proposes. It was possible to
diagnose that the area is being committed to changing
the natural environment by human actions, eg, the
passage of motorized vehicles on the sand strip of
beach, directly undermining the process of protection of
sea turtles. This deterioration is due to the inappropriate
use of actions that occur due to lack of implementation
of the management plan for the APA to conserve the
natural heritage. The implementation of management
plans would provide measures to mitigate negative
impacts on the environment, serving for the damage
that has been generated as to improve the achievement
of
both
services.
KEYWORDS: Units of Conservation, Social and Environmental Public Policy, APA of Piaabuu.
UNIDADES DE CONSERVAO: O CASO DA APA DE PIAABUU-AL

INTRODUO
O intuito este artigo foi promover a anlise das polticas pblicas socioambientais,
contidas na lei, verificando-se, na ntegra, a sua aplicao. Partindo desse princpio, procurou-se
apresentar o Sistema Nacional de Unidades de Conservao (SNUC) e observar o cumprimento
da lei, desenvolvendo concluses a partir do estudo de caso da rea de Proteo Ambiental
(APA) de Piaabuu. Tendo em vista a situao atual em que se encontram as Unidades de
Conservao (UCs) no Brasil, em especial a de objeto de estudo, notando-se a urgncia da
tomada de medidas no tocante a gesto e manejo.
A Lei 9.985 de 18 de fevereiro de 2000 institui o SNUC, estabelecendo critrios e normas
para a criao, implantao e gesto das unidades de conservao. Segundo o que consta no Art.
2, Inciso I, Unidade de Conservao o
espao territorial e seus recursos ambientais, incluindo as guas jurisdicionais, com
caractersticas naturais relevantes, legalmente institudos pelo Poder Pblico, com
objetivos de conservao e limites definidos, sob regime especial de administrao, ao
qual se aplicam garantias adequadas de proteo (SNUC, 2000).
Segundo a legislao expressa no SNUC, uma srie de caractersticas peculiares tem que
compor uma rea de preservao ambiental. No Art. 15, est explcito que:
A rea de Proteo Ambiental uma rea em geral extensa, com um certo grau de
ocupao humana, dotada de atributos abiticos, biticos, estticos ou culturais
especialmente importantes para a qualidade de vida e o bem-estar das populaes
humanas, e tem como objetivos bsicos proteger a diversidade biolgica, disciplinar o
processo de ocupao e assegurar a sustentabilidade do uso dos recursos naturais.
(SNUC, 2000).
O SNUC uma ferramenta poltica importante para preservao do meio ambiente e dos
recursos naturais brasileiros, pois apresenta diretrizes que impem o manejo adequado das
Unidades de Conservao, protegendo assim a biodiversidade.
MATERIAL E MTODOS
Esta pesquisa foi realizada, inicialmente, por pesquisa bibliogrfica sobre o SNUC seguida
de anlise de suas diretrizes para APA, no segundo momento atravs de visitas tcnicas da turma
de Gesto Ambiental do Instituto Federal de Alagoas - Campus Marechal Deodoro, no ms de
janeiro de 2013, at a UC de Uso Sustentvel, APA Piaabuu, localizada no Estado de Alagoas,
para analisar se est ocorrendo aplicabilidade das diretrizes do SNUC.
A APA Piaabuu foi criada pelo decreto n 88.421 de 21 de junho de 1983, tendo como
objetivo principal a proteo de tartarugas marinhas, por ser uma rea de alimentao e desova,
alm de assegurar a proteo de aves, j que um local de rotas migratrias, proteger as dunas e
todo o bioma marinho costeiro.
Situa-se no extremo meridional do estado de Alagoas, entre as coordenadas (22 14 N,
10/ 205, 41 08 L e 36/ 20), limitando-se ao sul com o Rio So Francisco, a leste e a Norte com o
Oceano Atlntico e a oeste, com uma linha Paralela Praia do Peba (MARRA, 1989 apud CABRAL,
2006). Possui uma rea de 9.106,8700 hectares, segundo o Instituto Chico Mendes de
Conservao da Biodiversidade (ICMBIO), com larguras oscilando entre 2.750m com
estreitamento para 875m (AUTO,1998, p. 3).
O clima da regio que se localiza a rea de proteo Ambiental caracterizado conforme

classificao de Koppen, como tropical-quente e mido, do tipo AS com estao seca de
primavera-vero, estao chuvosa de outono/inverno e temperatura de 17 a 28 C. (AUTO,1998,
p.42).
Figura 1- Mapa da APA Piaabuu (AL), representada no Setor I (rea em negrito), incluindo as reas do entorno
Fonte: BARBOSA; DOMINGUES, 2004 apud CABRAL, 2006, modificado.
RESULTADOS
Segundo dados da World Wide Fund For Nature (WWF), a UC de Piaabuu possui um
nmero significativo de espcies que constam na lista brasileira e nas listas estaduais de espcies
ameaadas de extino, possui um alto grau de endemismo, contm um significativo nmero de
espcies cujas populaes esto sobre explotadas, e ameaadas de sobre-explotao ou
reduzidas por presses diversas, possui uma enorme variedade de espcies, sustenta populaes
mnimas viveis de espcies-chave e protege os ecossistemas cuja abrangncia tem diminudo
significativamente.
Na rea visitada em trabalho de campo verificou-se que existe uma necessidade de
manuteno e recuperao das condies naturais da APA de Piaabuu, que uma UC de uso
sustentvel, que tem como objetivo [...] compatibilizar a conservao da natureza com o uso
sustentvel de parcela dos seus recursos naturais (SNUC, 2000, Art. 7, 2).
Seguindo a legislao verificou-se claramente que falta, na prtica, a manuteno da APA
e o manejo que todo e qualquer procedimento que vise assegurar a conservao da diversidade
biolgica e dos ecossistemas, que no se mostra eficiente ou inexistente, segundo a resposta
dos entrevistados, os moradores locais.
Existe um perigo real de poluio e contaminao do ambiente local por destino
inadequado dos resduos, como mostrado abaixo (figura 2).
Figura 2- Ausncia de Saneamento Bsico, podendo observar atravs dessa imagem presena de resduos slidos e
resduos lquidos dentro da APA Piaabuu.
Fonte: Maiara Pereira, 2013
Desta forma, foi possvel observar a falta de manejo, onde os efluentes no tm destino
adequado podendo, assim, tanto poluir o solo e a gua, como tambm transmitir doenas de
veiculao hdrica, afetando tanto a populao residente da APA como os visitantes do local. O
Conselho Nacional de Meio Ambiente (CONAMA), em sua Resoluo 430, de 2011 (que
complementa a Resoluo 357/05), estabelece que os efluentes de qualquer fonte geradora s
podem ser lanados diretamente nos corpos receptores, aps o devido tratamento e desde que
obedeam s condies, padres e exigncias dispostos nesta resoluo.
So inmeras as irregularidades observadas no local. Veculos motorizados circulam por
toda faixa de areia de toda UC, sem a presena de fiscalizao. evidente a ausncia de manejo
adequado na APA (figura 2) .
Figura 2 - Circulao de veculos na faixa de areia na praia dentro da UC
Pode-se visualizar, claramente, os veculos transitando na praia deixando, quando

transitam, rastros que servem como barreiras para os filhotes de tartarugas. J que so muito
pequenos, os rastros se equiparam com buracos, deixando os filhotes impossibilitados de sair, ao
que acabam morrendo atropelados por outros veculos ou at mesmo por no ter o contato com
gua e alimento. A ocupao inadequada na rea da marina gera iluminao artificial o que,
tambm, prejudica as tartarugas, uma vez que se guiam pela luz do horizonte, quando vem
praia desovar e podem perder o caminho de volta para o mar, guiando-se pela luz artificial. Os
filhotes, quando nascem, se guiam pela luz artificial ao invs de guiarem-se pela do horizonte,
demorando a encontrar o mar, ficando vulnerveis predao ou, at mesmo, acabam no
conseguindo chegar ao mar, chegando a morrer. Os veculos tambm causam a
descaracterizao das dunas (figura 3).
Figura 3 - Dunas em processo de descaracterizao na UC
Na ltima figura evidente a depleo da restinga, perceptvel, tambm, a

descaracterizao das dunas pelo grande fluxo de veculos e pessoas. As dunas so montanhas
formadas atravs do descolamento de areia da praia atravs de processos elicos (ventos), que
se juntam pequenas elevaes j existentes.
A restinga est sendo destruda no s pelo fluxo de veculos e pessoas, mas, tambm,
pelo avano de plantio de Cocos nucifera, conhecido popularmente como coqueiro e que, aos
poucos, esto invadindo o local de restinga. Foi possvel observar, tambm, que existe a presena
de criao de ovinos e caprinos nas proximidades que, ao passarem pela restinga, pisoteiam a
vegetao rasteira, compactam o solo e deixam seus excretos sobre a mesma (figura 4). Todos
esses fatores interferem causando impactos negativos ao meio ambiente, podendo ocasionar a
perda de espcies endmicas de restinga, no apenas da flora como tambm da fauna.
Figura 4 - Restinga pisoteada e com presena de excretos animais
Segundo o plano de manejo, a APA de Piaabuu est inserida na Reserva da Biosfera da

Mata Atlntica (RBMA) que foi declarada a primeira Biosfera no Brasil, ao longo dos anos de 1991
a 2002, pela UNESCO, alm de ser a maior em rea florestal e uma das mais importantes reservas
da biosfera do mundo. Toda UC possui um plano de manejo que tem como funo delimitar o
que deve ser realizado dentro da unidade.
CONSIDERAES FINAIS
Atravs do estudo de caso na APA Piaabuu foi possvel diagnosticar que a rea est
sendo submetida a uma grande alterao do meio natural por aes antrpicas. Essa
deteriorao decorrente do uso inadequado na regio e, na rea, foram detectadas vrias
irregularidades que prejudicam todo o Bioma da APA.
O saneamento bsico inexistente no que se diz respeito aos efluentes gerados
decorrentes de residncias e pontos comerciais que ocupam toda a rea e so despejados sem
tratamento, diretamente no mar. Veculos motorizados transitam na faixa de areia da praia, o
que prejudica diretamente as tartarugas marinhas. As luzes artificiais emitidas pelas residncias
tambm prejudicam as tartarugas, pois, ao invs de se guiarem pela luz do horizonte, guiam-se
pela artificial. Vale salientar que o principal objetivo para criao APA foi proteger as prprias
tartarugas , entretanto, so as que mais sofrem com os impactos negativos na APA.
Quanto ao saneamento bsico, deve-se realizar aes de acordo com que prope a lei
11.445 5 de janeiro de 2007. Como a rea possui grande importncia ambiental e tambm
econmica, os servios de saneamento deveriam ser implementados. Na rea, pudemos observar
a pesca do camaro, como uma das principais fontes de renda da regio, sendo o maior banco de
camaro branco da Amrica latina, segundo ICMBio. Com a implantao das diretrizes da lei de
Saneamento Bsico, todos os problemas advindos da m administrao, evitariam o
comprometimento do corpo dgua e das espcies existentes nele.
H, tambm, o problema da presena de ovinos e caprinos na restinga e a falta de manejo
adequado dos mesmos, compactando o solo e afetando as espcies de flora e fauna presentes
ali.
Diante do quadro em que se encontra a APA de Piaabuu, faz-se necessrio a
implantao de medidas mitigatrias, a fim de conservar o patrimnio natural. Essas medidas so
realizadas para atenuar um impacto negativo ao meio ambiente, servindo como compensao
para o dano que foi gerado.
No que se refere a expanso urbana desordenada no povoado do Pontal do Peba,
verificou-se que as residncias e os pontos comerciais ocupam irregularmente a rea da marinha,
devendo haver um monitoramento para controlar o nmero de construes na regio.
Por meio de rgos pblicos municipais, deve ser realizada uma mobilizao da guarda
municipal no desvio do trfego de automveis na faixa litornea, para uma rea de
estacionamento tarifado, revertendo-se os recursos adquiridos para o melhoramento da
estrutura do lugar.
Quanto s luzes artificiais, modificar para luzes especiais para locais com presena de
tartarugas, o que serviria para minimizar esse impacto negativo, pois, enquanto houver no local,
residncias e pontos comerciais, ser mais difcil sanar o problema.
Quanto a criao de bovinos e caprinos encontrado na APA, especificamente na rea de
restinga, sugere-se que esses animais sejam transferidos para uma rea de pasto com capacidade
para comport-los e no ocorrer destruio desse ecossistema, dada a sua fragilidade.
Prope-se, ainda, requerimento de mais recursos e funcionrios capacitados na rea
ambiental, no propsito de fiscalizar e efetivar a aplicao das leis concernentes a APA, alm de
veculos e outros insumos para estrutura na gerncia da Unidade de Conservao do ICMBIO.
REFERNCIAS
1. AUTO, Paulo Csar Casado. Unidades de Conservao de Alagoas. Macei: Edufal, 1998.
2. CABRAL, S. A. S.; S. M. Azevedo Junior; M. E. Larrazabal. Levantamento das aves da rea de
Proteo Ambiental de Piaabuu, no litoral de Alagoas, Brasil. Ornithologia, n. 1, p. 161-167.

2006 a.
3. Instituto Chico Mendes de Conservao da Biodiversidade . Disponvel em:
<http://www.icmbio.gov.br/portal/biodiversidade/unidades-de-conservacao/biomasbrasileiros/marinho/unidades-de-conservacao-marinho/2245-apa-de-piacabucu.html>
4. BRASIL. Lei 9.985 de julho de 2000. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9985.htm>
5. Projeto TAMAR. Disponvel em: <http://www.tamar.org.br>
6. RESOLUO CONAMA 261, de 30 de junho de 1999. Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res99/res26199.html>
7. RESOLUO CONAMA 430, De 13 DE MAIO 2011. Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=646>
8. WORLD WIDE FUND FOR NATURE. APA DE PIAABUU. Disponvel em:
<http://observatorio.wwf.org.br/unidades/impbio/797/>
AVALIAO TEMPORAL DA MUDANA DA COBERTURA DO SOLO NA ILHA DE SANTA RITA AL.

1
M. LIBOS (PQ); R. M. ROMERO (PQ)

Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Marechal Deodoro
e-mail: mlibos@ifal.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente estudo teve como objetivo avaliar a
modificao do solo de cobertura utilizando
sensoriamento remoto na Ilha de Santa Rita, localizada
dentro da rea de Proteo Ambiental APA de Santa
Rita, Estado de Alagoas - Brasil. Foram utilizadas duas
imagens Landsat (TM) de dois anos diferentes, 1988 e
2008. Os resultados mostram uma modificao sobre

40,59% entre as imagens, mostrou que a gesto na rea
de Proteo Ambiental de Santa Rita precisa encontrar
diferentes e eficientes mtodos para evitar a supresso
de vegetao.
PALAVRAS-CHAVE: sensoriamento remoto, processamento de imagens, APA de Santa Rita.
TEMPORAL EVALUATION OF COVER SOIL MODIFICATION OF SANTA RITA ISLAND - AL

ABSTRACT
The present study had the objective evaluate the cover
soil modification using remote sensing from the Santa
Rita island, localized inside Proctecion Environmental
Area in Santa Rita, Alagoas State - Brazil. Were used two
images (Landsat TM) of two different years, 1988 and
2008. The results shows a modification about 40,59%

between the images, showed that the management in
the Proctecion Environmental Area in Santa Rita needs
to search efficient the methods to avoid the vegetation
suppression.
KEY-WORDS: remote sensing, image processing, Santa Rita Protection Environmental Area (Conservation Unit).
AVALIAO TEMPORAL DA MUDANA DA COBERTURA DO SOLO NA ILHA DE SANTA RITA AL.

1. INTRODUO
A supresso da vegetao nativa, e todas as suas consequncias, vem ocorrendo de forma
bastante acelerada em todo o territrio nacional, apesar dos esforos engendrados por muitos
organismos e movimentos sociais. Diante da fragilidade e importncia dos ecossistemas
brasileiros, foi criada, dentre outras legislaes de cunho ambiental, o Sistema Nacional de
Unidade de Conservao (SNUC Lei n 9.985/2000).
Dentro desse contexto, as unidades de conservao so divididas em modalidades com maiores
ou menores restries, no mbito de sua explorao, unidades de uso sustentvel e unidades de
preservao integral.
A rea de Proteo Ambiental de Santa Rita, unidade de uso sustentvel, foi criada pela Lei
Estadual n 4.607/1984 e regulamentada pelo Decreto n 6.274/1985, sendo ento incorporada a
listagem de unidades de conservao brasileira no ano de 2000, ano da promulgao do SNUC.
A APA de Santa Rita encontra-se dentro de um dos mais importantes Complexos EstuarinoLagunar do pas, o CELMM, sendo formado pelas lagunas interligadas Munda, de 27 km, e
Manguaba, de 42 km, repletas de canais, ilhas e extensos manguezais, motivo pelo qual sua
implantao ganhou fora e relevncia. Contudo, apesar de j ter passado trinta anos de sua
implantao, a APA Santa Rita no pra de sofrer com as interferncias antrpicas, com a
incessante supresso da vegetao e grande ocupao da rea, instigado, sobretudo pelo setor
imobilirio.
O uso de sensoriamento remoto apresenta grande importncia como ferramenta de gesto das
reas que compem o CELMM, a APA de Santa e Rita e demais unidades de conservao no
tocante ao diagnstico, monitoramento e planejamento.
Neste sentido, o presente trabalho tem como objetivo realizar uma avaliao temporal da
mudana da cobertura do solo na Ilha de Santa Rita, estado de Alagoas, atravs do uso de
imagens do satlite Landsat, sensor TM, dos anos de 1988 e 2008.
2. MATERIAIS E MTODOS
2.1. LOCALIZAO DA REA DE ESTUDO
A APA de Santa Rita est localizada entre os municpios de Macei, Marechal Deodoro e Coqueiro
Seco, ocupando rea de 10.230 ha. Um dos mais importantes Complexos Estuarino-Lagunar do
pas, o CELMM faz parte da APA, sendo formado pelas lagoas interligadas Munda, de 27 km, e
Manguaba, de 42 km. A ilha de Santa Rita, localizada no municpio de Marechal Deodoro
reconhecida nacionalmente como maior ilha lacustre do Brasil (1.260 ha), tambm est dentro
da APA, configurando a rea como uma importante regio do ponto de vista de fauna, flora e de
mercado.
A Figura 1 apresenta a rea de estudo (Ilha de Santa Rita) e a localiza dentro do estado de
Alagoas bem como dentro da APA de Santa Rita.
Figura 1 Localizao da ilha de Santa Rita.

Fonte Nascimento et. al., 2009
A cobertura vegetal apresenta remanescentes de manguezais, vegetao herbcea, resqucios de

vegetao tpica de restinga e rea de vegetao pioneira sob influncia fluviomarinha. No
entanto, sua proximidade com reas densamente urbanas, impem aos seus remanescentes
vegetais muitas presses antrpicas, destacando-se a poluio por efluentes industriais e
domsticos, a proliferao de depsito inadequados de resduos slidos industriais e urbanos e a
expanso imobiliria desordenada, causando corte e aterro dos manguezais.
2.2 DADOS DE SENSORES ORBITAIS E MTODOS

As imagens utilizadas para o presente estudo foram do satlite Landsat, sensor TM, dos anos de
1988 e 2008, disponveis, gratuitamente, no endereo eletrnico do INPE.
A correo geomtrica de cada imagem recortada foi realizada atravs de pontos de controle nas
imagens, utilizando base de dados geogrficos disponibilizada pela prefeitura do municpio de
Macei.
Destaque-se que os valores digitais dos pxeis foram determinados com base no emprego de
polinmio de primeira ordem e no processo de reamostragem pelo vizinho mais prximo. A
escolha desse algoritmo est baseada no fato de que no h alterao no tom de cinza,
preservando as caractersticas de variabilidade espacial da imagem original, que importante no
processo de classificao das imagens (Tucker et. al., 1981).
O procedimento de classificao adotado consistiu de uma classificao no supervisionada
seguida de uma classificao supervisionada. Para a classificao no supervisionada, foi utilizado
o mtodo denominado de k-means, enquanto o mtodo de mxima verossimilhana foi
empregado para a classificao supervisionada.
Foram empregadas cinco classes, a saber: gua, rocha/corais, solo aberto, vegetao densa e
vegetao espaada. Foram escolhidas essas classes com o intuito de verificar a evoluo da
supresso da vegetao natural da Ilha de Santa Rita.
Para alcanar os objetivos propostos, aps a classificao supervisionada, foi realizada uma
operao de no igualdade entre os planos de informaes, observando, dessa forma, a
diferena existente entre as imagens de satlite dos diferentes anos.
3. RESULTADOS E DISCUSSES
Para o georreferenciamento das imagens de satlite trabalhada foram obtidos os ndices kappa
de 0,9981 e 0,9936, para as imagens de 1988 e 2008, respectivamente.
As Figuras 2 e 3 apresentam, respectivamente, as imagens dos anos de 1988 e 2008, nas
composies R3G4B5 onde possvel observar o aumento da mancha urbana e,
consequentemente, a diminuio da rea vegetada.
Figura 2 Ilha de Santa Rita Imagem do

satlite Landsat, sensor TM (214/67) do dia
05/06/1988.
Figura 3 Ilha de Santa Rita Imagem do

satlite Landsat, sensor TM (214/67) do dia
21/02/2008.
A Figura 4 apresenta a cobertura do solo da rea da Ilha de Santa Rita no ano de 1988. J era
notada uma grande poro de solo aberto. No entanto, as reas de vegetao, sobretudo na
poro norte da ilha, eram bastante intensas.
Na Figura 5 observa-se a cobertura do solo para o ano de 2008 na ilha de Santa Rita. possvel
notar que a rea de solo exposto predominante, apontando uma intensa supresso da
vegetao no decorrer dos vinte anos que separam os dois espaos temporais estudados.
Figura 4 Ilha de Santa Rita Cobertura do

solo (05/06/1988).
Figura 5 Ilha de Santa Rita Cobertura do

solo (21/02/2008).
Para uma melhor visualizao, a Figura 6 apresenta a diferena da cobertura do solo entre as
duas imagens classificadas, apontando, ento, uma diferena de 40,54% entre os anos de 1988 e
2008.
Figura 6 Ilha de Santa Rita Diferena entre as coberturas do solo de 1988 e 2008.
4. CONCLUSES
Os resultados alcanados atravs deste estudo apontam que, embora a Ilha de Santa Rita esteja
situada em uma rea de proteo ambiental, que tem como objetivo preservar as caractersticas
ambientais e naturais das regies dos canais e lagunas Munda e Manguaba, ordenando uso e
ocupao do solo, ela vem sofrendo grande presso antrpica.
A mudana de cobertura do solo de 40,54% entre os anos de 1988 e 2008 mostram que, apesar
dos esforos engendrados na rea da APA de Santa Rita, a supresso da vegetao uma
realidade bastante presente.
REFERNCIAS
LIBOS, M. Modelagem hidrolgica quali-quantitativa: estudo de caso da bacia hidrogrfica do
rio Manso MT. Tese (Doutorado em Engenharia Civil Recursos Hdricos). COPPE. UFRJ. Rio de
Janeiro Brasil. 2008.
NASCIMENTO, M. C., SILVA, M. P., GUIMARES JNIOR, S. A. M. Geoprocessamento aplicado a
anlise dos impactos ambientais na cobertura vegetal da rea de Proteo Ambiental de Santa
Rita, Alagoas-Brasil. XIV SBSR. Natal RN. 2009.
PINTO, J. M. P. Desafios Implementao Sustentvel das reas de Proteo Ambiental: o caso

da APA de Santa Rita, Alagoas. Macei: UFAL, 2005. Dissertao (Mestrado em Educao
Ambiental), PRODEMA, Universidade Federal de Alagoas, 2005.
TUCKER, C. J., HOLBEN, B. N., ELGIN, J. H., MCMURTREY, J. E. Remote Sensing of total dry matter
accumulation in winter wheat. Remote Sensing of Environment. v. 11. pp.171189. 1981.
PERSPECTIVAS PARA A GESTO PARTICIPATIVA DO PARQUE ECOLGICO PEDRA DO

SINO PIRANHAS - AL
1
M. P. da S. Luz (PQ)
Instituto Federal de Alagoas Coordenao de Cincias da Natureza- Campus- Macei e-mail:
merylanepluz@gmail.com

(TC) Tcnico em Qumica
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O Parque Ecolgico Pedra do Sino (PEPS)
uma Unidade de Conservao de Proteo Integral
criada pela Lei Municipal de N 18 de 2009. Esta unidade
conta com uma rea de 20hc de caatinga. Diante da sua
comprovada relevncia ecolgica e social, a realizao
desta pesquisa teve como objetivo avaliar os
mecanismos e estratgias utilizados pelo Poder Pblico
no processo de criao do Parque, focando na
observncia da participao social neste processo. O
instrumental da pesquisa foi constitudo por entrevistas
e questionrios aplicados com representantes do Poder
Pblico Municipal e Estadual (secretrios, prefeita,
funcionrios pblicos envolvidos nas questes

ambientais do PEPS) e com representantes da sociedade
civil. Algumas questes foram comuns aos dois
segmentos, outras foram especficas de cada um. A
realizao desta pesquisa mostrou que o processo de
criao do Parque Ecolgico Pedra do Sino no ocorreu
seguindo as recomendaes do Sistema Nacional de
Unidades de Conservao (SNUC), no que se refere
promoo da participao popular na tomada de
decises tanto no mbito da criao quanto da gesto
de Unidades de Conservao.
PALAVRAS-CHAVE: Gesto, unidades de conservao, participao social.
PROSPECTS FOR PARTICIPATORY MANAGEMENT OF ECOLOGICAL PARK PEDRA DO SINO PIRANHAS AL.
ABSTRACT
The Ecological Park Pedra do Sino ( PEPS ) is a
conservation units Integral Protection created by the
Municipal Act No. 18 of 2009. This unit has an area of
caatinga 20 hc . Given their proven ecological and social
relevance , this research aimed to evaluate the
mechanisms and strategies used by the government in
the creation of Park process , focusing on compliance
with social participation in this process . The instrument
of the research consisted of interviews and
questionnaires with representatives of the municipal
government and State (secretaries, mayor, public
officials involved in environmental issues PEPS ) and

representatives of civil society . Some questions were
common to both segments, others were specific to each.
This research showed that the process of creation of the
Stone Bell Ecological Park was not following the
recommendations of the National System of
Conservation Units (SNUC), as regards the promotion of
popular participation in decision making both not part of
the creation as the management of Protected Areas.
KEY-WORDS: Management, protected areas, social participation.
PERSPECTIVAS PARA A GESTO PARTICIPATIVA DO PARQUE ECOLGICO PEDRA DO

SINO PIRANHAS AL.
INTRODUO
O principal instrumento utilizado no Brasil para a conservao de reas de relevante interesse
ecolgico sem dvida a criao de reas legalmente protegidas. A Lei 9985 de 2000 instituiu o
Sistema Nacional de Unidades de Conservao (SNUC) com este objetivo. Esta Lei criou dois tipos
bsicos de Unidades de Conservao (UC): as de Proteo Integral (mais restritivas em termos de
uso) e as de Uso Sustentvel (menos restritivas). Segundo MENDES et al. (2006), o SNUC reflete
uma mudana de postura da sociedade brasileira, passando de uma viso essencialmente
preservacionista para uma inspirao socioambiental.
O princpio da gesto participativa aplicado a gesto de unidades de conservao na
atualidade bastante debatido e sua prtica estimulada, especialmente pelo Poder Pblico, devido
a necessidade de obedincia as exigncias legais. A Lei 9985 tem como uma das suas diretrizes a
garantira da participao efetiva das populaes locais na criao, implantao e gesto das
unidades de conservao. Para algumas categorias de UC, a participao da comunidade
interessada deve, obrigatoriamente, ser garantida, sendo o Poder Pblico obrigado a
disponibilizar os meios para esta efetiva participao na tomada de decises sobre a criao,
manejo e gesto das unidades. O Decreto 5.758 de 2006, que institui o Plano Nacional de reas
Protegidas, consagra a incluso da sociedade na gesto de reas protegidas como condio
primordial para que estas alcancem seus objetivos.
Apesar das iniciativas para atingir este objetivo, ainda so muitas as dificuldades para
implementar uma gesto participativa que de fato consiga garantir a efetiva participao dos
interessados. Atualmente, ainda possvel verificar que os mecanismos e instrumentos utilizados
para este fim no tem conseguido atingir seus objetivos bsicos, pois os interesses dos
envolvidos so diversos e divergentes, sendo muito difcil satisfazer a todos. Alm disto, quase
sempre so interesses econmicos e polticos que tem se sobressado em relao aos interesses
ambientais e das populaes locais.
A cidade de Piranhas localiza-se em uma rea importantssima da caatinga, possuindo
muitas belezas e riquezas naturais, alm de contar com grande nmero de espcies endmicas
ainda pouco conhecidas. Visando a preservao dessa rea, o municpio de Piranhas junto com
Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA) e o Instituto
do Meio Ambiente de Alagoas (IMA) realizaram estudos para a criao do Parque Ecolgico Pedra
do Sino (PEPS). Tais estudos, realizados em 2009, concluram que a criao do Parque deveria
contribuir significativamente para a preservao de remanescentes da caatinga e nascentes
originais da regio. A implantao do PEPS uma tentativa de contribuir para a melhoria de
questes socioambientais no municpio que necessita urgentemente de aes que visem
preservar e organizar essa significativa rea da caatinga.
A Lei Municipal que criou o Parque a de N 18 de 2009. A rea desta unidade de
conservao de 20hc, inserida na Zona Rural no Bairro Nossa Senhora da Sade, extremo
centro-sul do Municpio de Piranhas, sob as coordenadas geogrficas 93654 de latitude S e
374503 de longitude Oeste 93635 de latitude Sul e 374444 de longitude Oeste (SMMP,
2009).
No Municpio de Piranhas no s o Parque Ecolgico Pedra do Sino, mas tambm, uma
grande rea de caatinga inserida em reas particulares vem sendo continuamente degradada por
atividades agropastoris, implantadas de maneira desordenada, sem a devida preocupao com o
manejo sustentvel da regio, invadindo reas de relevante interesse ecolgico que deveriam ser
preservadas ou destinadas a atividades menos impactantes.
O Parque Ecolgico Pedra do Sino uma UC de Proteo Integral, existindo a
obrigatoriedade de incluir no processo de deciso e elaborao do plano de manejo a
comunidade local. A participao da sociedade nos processos de gesto de unidades de
conservao considerada atualmente premissa fundamental ao sucesso de suas propostas.
Para garantir que o processo de participao efetiva da sociedade acontea se faz
necessrio o conhecimento prvio da realidade local, principalmente do que, normalmente,
deixado de lado, como as expectativas das comunidades envolvidas com a criao de uma UC.
O termo Gesto Participativa em Unidades de Conservao usado para descrever
situaes onde alguns ou todos os interessados, pertinentes a uma unidade, esto envolvidos de
forma substancial com as atividades do manejo. preciso lembrar que diferentes interessados
possuem diferentes capacidades, e uma aliana de manejo no s enfatiza como se baseia na
complementaridade de seus distintos papis (BORRINI-FEYERABEND, 1997).
Diante da relevncia comprovada do Parque Ecolgico Pedra do Sino, a realizao desta
pesquisa teve como objetivo avaliar os mecanismos e estratgias utilizados pelo Poder Pblico no
processo de criao desta UC, focando na observncia da participao social neste processo.
METODOLOGIA
Na primeira etapa desta pesquisa foram consultados os documentos referentes ao
processo de criao do Parque Ecolgico Pedra do Sino (PEPS), atas de Reunies Ordinrias para
a Elaborao do Plano de Manejo do PEPS, disponibilizados pela Secretaria Municipal de Pesca e
Meio Ambiente do Municpio de Piranhas, e a atual situao quanto aos procedimentos adotados
pela Prefeitura Municipal a fim de garantir a gesto participativa desta Unidade de Conservao.
O instrumental da pesquisa foi composto por um roteiro de entrevista semi-estruturada
e trs questionrios dirigidos, um direcionado populao residente do parque e no seu entorno,
outro direcionado aos representantes da comunidade que participaram da Audincia Pblica
para a criao do PEPS e um direcionado aos representantes da Secretaria Municipal de Pesca e
Meio Ambiente do Municpio de Piranhas e dos demais rgos e instituies envolvidos, direta
ou indiretamente, na gesto do Parque.
Tanto as entrevistas quanto os questionrios foram aplicados com representantes do
Poder Pblico Municipal e Estadual (secretrios, prefeita, funcionrios pblicos envolvidos nas
questes ambientais do PEPS) e com representantes da sociedade civil. Algumas questes foram
comuns aos dois segmentos, outras foram especficas de cada um.
Estes questionrios foram compostos de questes abertas e fechadas, e contaram com
um roteiro bsico de identificao do entrevistado e com questes pertinentes aos objetivos que
se pretendia alcanar com a realizao deste trabalho. Os roteiros das entrevistas semi-
estruturadas foram elaborados seguindo o mesmo princpio.

Os questionrios foram divididos nas seguintes dimenses: perfil socioeconmico dos
entrevistados; conscientizao sobre a importncia da participao na gesto do parque;
percepo ambiental; Lei de criao do Parque; processo de Consultas Pblicas. Os dados de
variveis socioeconmicas foram levantados por meio de informaes sobre: escolaridade,
gnero, idade (faixas etrias), renda (foi considerada a renda familiar ou faixas de renda).
Na segunda etapa da pesquisa foram realizadas visitas ao Parque, para aplicao do
questionrio e realizao das entrevistas com a populao residente. Tambm foram agendados
encontros com os representantes do Poder Pblico e da Sociedade Civil Organizada nos quais
foram aplicados os questionrios e entrevistas.
Na terceira etapa os documentos, questionrios e entrevistas foram avaliados
considerando os critrios propostos por GRAHAN et al. (2003) durante a Conferncia da Unio
Internacional para a Conservao da Natureza (UICN), realizada em Durban, em 2003, sobre
reas protegidas. Segundo esses autores, o atendimento a alguns critrios pode servir como
avaliao da gesto participativa em uma UC, entre eles:
1. Legitimidade para deciso:
> Participao: direito de todos os envolvidos em tomar decises; quantidade e
representatividade das associaes na gesto da UC; atuao por associaes e/ou indivduos nas
atividades e nas reunies promovidas na UC; existncia de um contexto de livre associao.
> Descentralizao: contexto de autonomia em tomadas de deciso, aliado existncia
de instncias de controle social.
2. Eficcia e eficincia dos instrumentos de gesto:
> Existncia de instrumentos de gesto: plano de manejo e regimento interno do
conselho; atualidade dos instrumentos; existncia e emprego de um plano anual de gesto;
participao da populao na elaborao dos instrumentos.
> Viso estratgica: existncia de projetos amplos e de longo prazo para o
desenvolvimento humano e para a conservao da natureza.
3. Desempenho (efetividade) da gesto:
> Informao ao pblico: disponibilidade para os(as) conselheiros(as) e pblico em geral
de informaes que permitam acompanhar o processo de gesto.
> Efetividade e eficincia: resultados alcanados, atividades planejadas e executadas e o
emprego eficiente dos recursos disponveis.
4. Prestao de contas (accountability):
> Definies de incumbncias e transparncia: quem presta contas a quem e de qu, e
de que modo isso feito.
5. Eqidade:
> Imparcialidade na aplicao de normas: existncia de normas claras, acessveis e
aplicadas ao conjunto dos envolvidos.
> Eqidade no processo de gesto da UC em relao ao entorno: respeito aos direitos e
s prticas de populaes tradicionais ou de residentes; reconhecimento de injustias e danos
sociais resultantes da gesto da UC, quando for o caso.
RESULTADOS
1 Caracterizao do Parque Ecolgico Pedra do Sino (PEPS)
Os Parques Nacionais, Estaduais e Municipais tem como objetivo bsico a preservao
de ecossistemas naturais de grande relevncia ecolgica e beleza cnica, possibilitando a
realizao de pesquisas cientficas e o desenvolvimento de atividades de educao e
interpretao ambiental, de recreao em contato com a natureza e de turismo. A criao do
Parque Ecolgico Pedra do Sino se justifica em virtude da relevncia ecolgica da caatinga para a
regio, da sua beleza e potencial para o ecoturismo.
Apesar da sua comprovada relevncia ecolgica, pode-se constatar, com a realizao da
pesquisa bibliogrfica, que o nmero de trabalhos cientficos realizados no Parque Ecolgico
Pedra do Sino (PEPS) ainda bastante reduzido. As poucas informaes existentes at o
momento se referem delimitao da rea, realizado pelo Instituto de Meio Ambiental de
Alagoas, e alguns levantamentos florsticos e faunsticos, realizados pelo Instituto Xing.
Pesquisas recentes, ainda em andamento, resultaram no registro de 09 espcies de
roedores e mamferos, 19 espcies de aves, 08 espcies de lagartos, 04 de serpentes e 07
espcies de rs. Estes nmeros no so definitivos, pois novas espcies so encontradas com
frequncia, e outras ainda no foram identificadas. No foram observadas na regio espcies
predadoras de grande porte.
ROCHA (2009), em levantamento florstico realizado no PEPS, registrou a ocorrncia de
50 espcies, distribudas em 40 gneros e 28 famlias. As famlias com maior riqueza especfica
foram Cactaceae e Euphorbiaceae, com 6 espcies cada, seguidas de Caesalpinaceae, com 5
espcies.
Quanto s informaes sobre as comunidades residentes no parque, no h estudos at
o momento. Os principais problemas ambientais apontados pela Secretaria Municipal de Meio
Ambiente e Pesca (SMMAP) que ocorrem no PEPS so: a existncia de loteamentos irregulares,
supresso da vegetao, caa de animais silvestres, poluio dos cursos dgua, presena de
espcies exticas invasoras e utilizao de bovinos, ovinos, caprinos e eqinos.
2 Participao social na criao e gesto do PEPS
Apesar da criao de leis, regulamentos, institutos, mecanismos de participao e
controle social, as UC sofrem com diversas dificuldades dentre as quais se destacam: aumento
dos conflitos socioambientais (dentro e no entorno das unidades); fragilidades na fiscalizao;
ineficincia na gesto ambiental; ausncia de investimentos, bem como recursos financeiros e de
pessoal; ausncia de criao de mecanismos planejadores e facilitadores da gesto ambiental
dessas reas nos mbitos estaduais e municipais, como os Sistemas Estaduais (ou Municipais) de
Unidades de Conservao. Assim, considera-se que ainda se tem que percorrer um longo
caminho para que as UC no Brasil possam atingir seus objetivos de criao (SANTOS et al, 2013).
Dentre os instrumentos de participao social na gesto das unidades de conservao

no Brasil podemos citar como mais representativos a realizao de consultas pblicas e a criao
de Conselhos Gestores que garantam a representatividade popular.
Para a efetiva participao dos membros dos conselhos, preciso garantir-lhes o acesso
s informaes referentes s questes ambientais e a gesto de unidades de conservao. A fim
de garantir a ampla participao popular, para a criao de uma unidade de conservao, por
exemplo, imprescindvel que sejam repassadas a populao local e/ou interessados todas as
informaes concernentes rea, de maneira acessvel (BRASIL, 2000). , inclusive,
responsabilidade do Poder Pblico empreender esforos neste sentido.
De acordo com os questionrios aplicados com a populao residente no parque, todos
afirmaram conhecer a rea referente ao Parque, apesar de no saberem o que uma unidade de
conservao nem que esta rea hoje um Parque criado por uma Lei Municipal, o que
demonstra a ineficcia dos instrumentos utilizados pelo Poder Pblico Municipal para informar a
populao residente sobre o processo de criao do PEPS. De acordo com a Secretaria Municipal
de Pesca e Meio Ambiente, foram realizadas campanhas educativas (divulgao atravs de carros
de som e de rdio local, convite aos lderes comunitrios), para informar e convocar a populao
residente no Parque a participar da Audincia Pblica realizada para a criao da unidade. No
entanto, estas campanhas se deram poucos dias antes da realizao da audincia, o que no
garantiu uma divulgao ampla.
Quanto ao material disponibilizado sobre os objetivos e estratgias de manejo
pretendidas para o Parque, pode-se afirmar que foi insuficiente, tendo a populao tomado
conhecimento apenas na realizao da Audincia Pblica. Tal prtica vai de encontro lgica do
princpio da participao, pois no se pode opinar pelo que no se conhece previamente.
Alm da falta de informao, foi constatado que 100% da populao residente no
Parque no tm nenhum grau de instruo, no tendo freqentado a escola formal.
Comprovadamente, tal fato pode interferir no posicionamento destas pessoas frente s
propostas do Poder Pblico para a rea, pois, devido ao certo grau de isolamento destas
comunidades, a educao formal poderia ser um caminho mais acessvel formao de
indivduos crticos da realidade a sua volta.
A renda familiar desta populao , em mdia, de um salrio mnimo, e a mdia de
tempo de residncia na rea de seis anos. Quanto s atividades profissionais, 50% dos
residentes so pequenos agricultores e 50% so empregadas domsticas. As famlias so
compostas por, em mdia, quatro pessoas.
Apesar de todos os entrevistados afirmarem nunca ter participado de um projeto de
educao ambiental desenvolvido no Parque e de no saberem o significado de uma UC, todos
afirmaram serem de grande importncia as iniciativas de preservao da unidade. Um
entrevistado mencionou a importncia biolgica e ecolgica do Parque, citando o grande nmero
de espcies a encontradas e se referiu a atual importncia para a humanidade da preservao
destas espcies. Portanto, apesar do pouco conhecimento formal desta populao, todos
demonstraram estar conscientes da relevncia da preservao ambiental do Parque.
Quando perguntados sobre que tipo de informaes gostariam de obter da Prefeitura

sobre a criao e o manejo da UC, a maioria dos entrevistados no soube responder e alguns
demonstraram interesse em saber como os gestores pretendem realizar a limpeza do local.
A Consulta Pblica o instrumento utilizado pelo Poder Pblico para apresentar
sociedade, em geral, e populao local, em particular, uma proposta tcnica para a criao de
uma UC. Para isso, podero ser realizadas reunies pblicas ou, a critrio do rgo ambiental
competente, utilizados outros mecanismos para escuta da populao local e das demais partes
interessadas (WWF-BRASIL, 2010).
Para a criao do PEPS foi realizada apenas uma Audincia Pblica, em 05 de novembro
de 2009, e, ainda assim, pode-se constatar que esta reunio no foi satisfatria, pois a populao
residente no Parque e no seu entorno no tomou conhecimento, no tendo participado. Das
cinquenta e trs pessoas que participaram desta reunio, dez eram pescadores, oito eram
representantes da Prefeitura, trs eram da Cmara Municipal, dois eram do Ministrio do Meio
Ambiente, demonstrando a falta de representatividade da comunidade.
A participao da sociedade na escolha das atividades propostas para serem
desenvolvidas nas UC imprescindvel para que se tenha sucesso no desenvolvimento das
unidades. Portanto, o Poder Pblico deve ouvir a populao e desenvolver mecanismos para
garantir que seus anseios sejam atendidos. Assim, a comunidade se sente efetivamente
envolvida no processo e mostra uma maior aceitao e apoio as atividades desenvolvidas pelos
gestores das unidades.
Aproximadamente 40 % dos residentes do entorno do parque desejam que as atividades
a serem incentivadas no mesmo sejam apenas projetos de educao ambiental, pois, segundo
estes entrevistados, esta seria a melhor alternativa para preservar esta UC. Outro anseio da
populao que tais projetos, ou outros quaisquer que venham a ser desenvolvidos no Parque,
envolvam a comunidade residente.
Nos anos de 2011 e 2012 forma realizadas sete reunies ordinrias com o objetivo de
iniciar a definio dos caminhos e estratgias a serem seguidos para a elaborao do Plano de
Manejo da unidade. A estas reunies compareceram alguns poucos representantes da sociedade
civil local, representantes de Instituies de ensino e pesquisa e de proteo ao meio ambiente,
como o IFAL e Instituto Xing, IMA e IBAMA. Pouco ficou decidido e acordado. Percebeu-se que a
vontade de fazer existia, no entanto, os interessados no dispunham ainda de material
suficiente para a definio das atividades de manejo a serem desenvolvidas no Parque.
At o presente houve pouco avano neste sentido. necessria ainda a realizao de um
levantamento mais detalhado sobre as caractersticas do Parque, bem como um trabalho mais
efetivo de divulgao e mobilizao da sociedade para participar da definio das prticas de
manejo a serem adotadas para esta unidade. Inclusive, preciso mobilizar e envolver neste
processo outras secretarias interessadas, como a de turismo, que at ento pouco tem
participado das discusses.
Os representantes da sociedade organizada mantiveram-se pouco envolvidos neste
processo alegando descrena nas propostas, morosidade na efetivao das aes e desconfiana
nas tcnicas de manejo propostas. A mudana de Secretrio de Pesca e Meio Ambiente, como
era de se esperar, tambm mexeu com a dinmica na tomada de decises.
O Sistema Nacional de Unidades de Conservao (SNUC) estabelece um novo patamar

na busca de parcerias com a sociedade para a criao, planejamento e gesto dessas unidades,
entre elas: a criao de conselhos, deliberativos e consultivos (j mencionados anteriormente),
envolvendo vrios setores sociais na gesto, e a instituio de estudos tcnicos e processos de
consulta pblica para a criao da maioria das categorias de unidades de conservao (WWFBRASIL, 2010).
O Conselho de Unidade de Conservao um espao institucionalizado para as tomadas
de deciso pela Sociedade. considerado tambm como um mecanismo de participao,
controle social, espao do exerccio da cidadania (IRVING et al., 2006). Normalmente tem
composio paritria e so Conselhos Deliberativos no mbito de suas competncias. No
entanto, o carter consultivo ou deliberativo destes Conselhos depende do grau de envolvimento
dos interessados e da capacidade dos mesmos de se articularem e resolverem os problemas e
proporem as aes para o manejo da UC.
No caso do PEPS ainda no existe um conselho para assessorar a gesto do parque, que
est sob a responsabilidade da Secretaria Municipal de Pesca e Meio Ambiente, que ainda est
organizando e mobilizando os interessados para constituir este conselho.
Nos questionrios aplicados aos funcionrios da Secretaria Municipal de Pesca e Meio
Ambiente, foram citados algumas aes de educao ambiental ocorridas esporadicamente no
Parque e em Escolas Municipais nos anos de 2011 a 2013.
O PEPS, atualmente encontra-se fechado para visitao devido s fortes chuvas
ocorridas no dia 18 de janeiro de 2013, a qual ocasionou danos s estruturas de suporte turstico
e a vegetao nativa.
Uma Proposta de Recuperao do Parque (documento que orienta as atividades de
reestruturao das reas fsicas visitao portarias de acesso, ncleo turstico, recurso
humano e das reas naturais riacho, vegetao, solo) est em andamento, mas a passos
curtos e sem definir estratgias a fim de garantir de fato a participao da comunidade na
tomada de decises.
Portanto, considerando os critrios propostos por Grahan et al. (2003) para a avalio da
gesto participativa em unidades de conservao, podemos afirmar que:
- os critrios Legitimidade para deciso; Desempenho (efetividade) da gesto; Prestao
de contas e Equidade no foram atendidos
- o critrio Eficcia e eficincia dos instrumentos de gesto foi parcialmente atendido
devido a algumas atividades, classificadas como de educao ambiental, desenvolvidas na rea
do Parque e ao chamamento da comunidade para participar das reunies ordinrias para a
elaborao do Plano de Manejo da Unidade.
CONCLUSO
Conclui-se, com a realizao desta pesquisa que o processo de criao do Parque
Ecolgico Pedra do Sino no ocorreu seguindo as recomendaes do SNUC. A realizao de
Consultas Pblicas no atingiu os objetivos propostos por este mecanismo, que so basicamente
informar a sociedade interessada sobre os objetivos de criao da unidade de conservao e as
pretenses dos gestores quanto ao futuro da mesma. Infelizmente, h uma descontinuidade dos
trabalhos, tendo em vista o enorme intervalo entre a criao do Parque e o incio efetivo das
discusses para a elaborao do seu Plano de Manejo, que s h pouco est se iniciando. At o
momento, ainda no foi criado um Conselho Gestor da unidade e a populao interessada
continua sem informaes bsicas sobre os objetivos da Administrao Pblica para esta rea.
BRASIL. Lei n. 9.985, de 18 de julho 2000. Institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservao
da Natureza. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L9985.htm>. 2000.
BRASIL. Decreto 5758 de 13 de abril de 2006. Institui o Plano Estratgico Nacional de reas
Protegidas - PNAP, seus princpios, diretrizes, objetivos e estratgias, e d outras providncias.
Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Decreto/D5758.htm.
BORRINI-FEYERABEND, G. Manejo participativo de reas Protegidas: adaptando el mtodo al
contexto. Temas de Poltica Social. UICN-SUR. Quito (Equador). 1997.
GRAHAN, John; AMOS, Bruce; PLUMPTRE, Tim. Governance principles for protected areas in the
21st century. UICN. Durban. 2003.
IRVING, M. A (org.). reas Protegidas e Incluso Social: Construindo Novos Significados. Rio de
Janeiro: Fundao Bio-Rio - Ncleo de Produo Editorial Aquarius, 2006.
MENDES, A. B. V.; CREADO, E. S. J.; CAMPOS, S. V.; FERREIRA, L. C. Processos Decisrios
Envolvendo Populaes que Residem no Parque Nacional do Ja (AM). In: ENCONTRO DA
ASSOCIAO NACIONAL DE AMBIENTE E SOCIEDADE, 3. , 2006, Braslia, DF. Anais... Braslia:
ANPPAS 2006. Disponvel em: http://www.anppas.org.br/encontro_anual/encontro3/GT2.html>.
Acesso em: 15 dez. 2013.
SANTOS, E. S.; ARAJO, F. X. S.; ESTEVES, L. C.; SILVA, E. B.; CRUZ JNIOR, F. O.; SOUZA, C. R.
Participao social na gesto ambiental: breve discusso sobre o Parque Natural Municipal do
Canco, Serra do Navio. Revista Sodebras, v. 8, n. 95, 2013.
SMMP. Lei n0 18. Cria o Parque Ecolgico Pedra do Sino e d outras providncias. 2009.
ROCHA. Levantamento Florstico Preliminar do Parque Ecolgico Pedra do Sino. Relatrio
Tcnico. 2009.
WWF-BRASIL. Diagnstico socioambiental para criao de unidades de conservao: Polgono
Bertioga. So Paulo. 2010.
MAPAS DE RISCOS AMBIENTAIS EM MBITOS FEDERAIS DE EDUAO TECNOLGICAS DE

ALAGOAS
1
Silva, G. K. F. (IC) ; Gomes, S. M. S. (PPQ) ; Santos, B. R. (PPQ) ; Bernardes, E. C. S. (PPQ)

1
Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Macei
e-mail: gleyce.kelly_freitas@hotmail.com

(PPQ) Professor Pesquisador
RESUMO
O trabalho executado de forma segura torna-se cada vez
algo fundamental dentro das empresas e instituies.
Quando os riscos so identificados e expostos em cada
ambiente, proporciona a quem transita nestes locais
uma informao e conscientizao prvia dos riscos que
podem ser encontrados. Os mapas de riscos, apesar de
sua relevncia, ainda pouco usado e quase
desconhecido. No entanto, essa ferramenta pode ser
muito eficaz na aplicao de segurana e sade, visto
que, mtodos de segurana so necessrios para os
mbitos de trabalhos e estudos. Desenvolver mapa de
riscos no Laboratrio de Mquinas Operatrizes na
Instituio de Ensino Federal de Alagoas - Campus

Macei, contribui para uma dinmica de segurana no
trabalho, no contexto de formao de profissionais,
tornando
esses
profissionais
qualificados
e
familiarizados com o novo modelo de produo das
empresas, modelo este, que inclui a conscientizao,
preveno e proteo dos que participam de um
processo de crescimento desta empresa ou instituio.
Aplicar esse mtodo, e torn-lo real, proporciona uma
viso maior de segurana desde a formao at a
insero e permanncia no mercado de trabalho.
PALAVRAS-CHAVE: segurana, lei, normas regulamentadoras
MAPS OF ENVIRONMENTAL HAZARDS IN AREAS OF TECHNOLOGICAL EDUCATION OF ALAGOAS

FEDERAL
ABSTRACT
The work performed in a secure manner is becoming
something fundamental within companies and
institutions. When the risks are identified and exposed
in each environment, provides the who on these sites
and information transit awareness prior of the risks that
can be found. Risk maps, despite its relevance, yet is
little used and almost unknown. However, this tool can
be very effective in implementing health and safety
since security methods are needed for the areas of
work and studies. Develop a map of risks in the lab of
KEY-WORDS: security, law, regulatory norms.
Machines in Federal educational institution of AlagoasMacei Campus, contributes to a dynamic of safety at

work, in the context of training professionals, making
these qualified professionals who are familiar with the
new model of production, this model, which includes
awareness, prevention and protection of those who
participate in a process of growth of this company or
institution. Applying this method, and make it real,
provides a larger vision of security since the formation
until the insertion and permanence in the labor market.
MAPAS DE RISCOS AMBIENTAIS EM MBITOS FEDERAIS DE EDUAO TECNOLGICAS DE

ALAGOAS
INTRODUO
A segurana no trabalho vem da necessidade de um ambiente mais favorvel, agradvel e
que proporcione um desempenhar de atividades com o mnimo, ou nenhum, acidente possvel. O
acidente um fator que deve ser levado em considerao na hora executar qualquer tipo de
tarefa, pois, o trabalho que feito com segurana, em que o risco de acidente pequeno, este
executado com mais conforto e satisfao. O Mapeamento de riscos vem da necessidade de
alertar as pessoas dos riscos que estas podem encontrar ao adentrar um ambiente, evitando
acidentes bem como danos materiais.
Quando falamos em acidentes, de acordo com a NBR 14280 (2001), ressalta-se que
acidentes no so s aqueles que causam leses fsicas, mas tambm os que acarretam perda de
materiais e tempo. Os acidentes que trazem custos no desejados em relao tarefa ou mesmo
ao patrimnio so os acidentes impessoais. Os acidentes que causam danos pessoais so aqueles
que temos como mais graves, pois h vtimas lesionadas, ou mesmo mortas. Grande parte dos
acidentes podem ser evitados, com uma boa preveno ou correo de algumas atitudes, uma
vez que o acidente fruto da imprudncia de algum tipo de ao.
As atitudes que causam acidentes esto relacionadas aos atos inseguros ou as
condies inseguras como est disposto na NBR 14280 (2001). Os atos inseguros so todos os
eventos, medidas ou atitudes que uma pessoa possa causar sendo consciente ou inconsciente,
que atravs desses atos haja como produto uma derivao, o acidente. Condies inseguras so
todas as brechas estruturais e fsicas em um ambiente, que possam por o trabalhador ou pessoa
que transite em um determinado local, vulnervel a algum tipo de acidente. A maioria dos
acidentes de trabalho so causados por atos ou condies inseguras, pelo descuido do prprio
ser humano em suas atividades laborais. Estes atos e condies inseguras podem ser
encontrados desde uma grande empresa ou instituio at uma pequena residncia domiciliar.
Ento surgem as seguintes perguntas: Como evit-los? Como perceb-los? E como corrigi-los?
Para todas essas perguntas existem respostas. A preveno e a percepo do risco so respostas
para estas perguntas. Percepo do risco vem da necessidade de prever o que pode ser tornar
um possvel acidente futuramente.
Observemos o seguinte fato: Como avaliar esses riscos? A avaliao dos riscos pode
comear das pequenas atitudes e que se tornam uma grande diferena na preservao de atos e
condies inseguras. O fato de ser consciente do risco capacita o indivduo a predio, preveno
e correo do mesmo, com o auxlio de algumas ferramentas como o caso dos Mapas de Riscos
Ambientais.
O objetivo do trabalho foi o desenvolvimento de um Mapa de Riscos Ambientais no
Laboratrio de Mquinas Operatrizes do Instituto Federal de Alagoas, proporcionando
segurana para docentes, alunos e terceirizados e promover uma viso ao alunado de uma
prtica vivenciada em algumas empresas que encontraro no mercado de trabalho.
METODOLOGIA
De acordo com a Norma Regulamentadora 15 do Ministrio do Trabalho e Emprego
MTE, os riscos ambientais, so fatores influenciadores no ambiente de atividade laboral, e que
podem causar danos a sade e integridade de quem est nesse meio, caso esse riscos estejam
em concentrao no permissvel. Os riscos ambientais podem ser classificados como: Fsicos
(rudo, vibraes, radiaes ionizantes, radiaes no ionizantes, frio, calor, presses anormais e
umidade); Qumicos (poeiras, fumos, neblinas, nvoas, gases, vapores e compostos qumicos em
geral); Biolgicos (vrus, bactrias, protozorios, fungos, parasitas e bacilos); Ergonmicos
(esforo fsico intenso, levantamento e transporte manual de peso, exigncia de postura
inadequada, controle rgido de produtividade, imposio de ritmos excessivos, trabalhos em
turnos diurnos e noturnos, jornadas de trabalho prolongadas, monotonia e repetitividade, e
outras situaes causadoras de stress fsico e/ou psquico); Acidentes (arranjo fsico inadequado,
mquinas e equipamentos sem proteo, ferramentas inadequadas ou defeituosas, iluminao
inadequada, eletricidade, probabilidade de incndio ou exploso, armazenamento inadequado,
animais peonhentos, e outras situaes de riscos que podero contribuir para a ocorrncia de
acidentes).
As primeiras atitudes a serem tomadas para uma conscientizao e preveno de riscos
so as de carter pessoal, como: no provocar atitudes que acarretem acidentes, como por
exemplo, deixar ferramentas espalhadas em um ambiente que possua o constante trnsito de
pessoas; no executar tarefas de formas arranjadas, como no caso do uso de ferramentas
improvisadas na realizao de uma atividade; e ser consciente do risco que est exposto na
execuo de algum tipo de exerccio ou tarefa. por esse motivo que existem ferramentas de
segurana como os mapas e risco ambientais, que auxiliam essas medidas individuais de
segurana.
O mapa de riscos ambientais tem como papel promover uma prvia visualizao dos
riscos existentes em um ambiente em questo. Essa visualizao feita atravs de uma
representao grfica do ambiente com a integrao dos riscos existentes no meio. Os mapas de
riscos ambientais so desenvolvidos por uma Comisso Interna de Preveno de Acidentes
CIPA, juntamente com um Servio Especializado de Engenharia de Segurana e Medicina do
Trabalho SEESMT (composto por profissionais da rea de segurana e medicina do trabalho,
como engenheiros e tcnicos de segurana do trabalho, enfermeiro e auxiliares de enfermagem
do trabalho e mdicos do trabalho), o SEESMT dimensionado pela Norma Regulamentadora 04
do Ministrio do Trabalho e Emprego - MTE. A CIPA, uma comisso composta por
representantes dos empregados e do empregador, expressa e dimensionada por lei com o
objetivo a preveno de acidentes. A norma que rege a CIPA norma regulamentadora 05 do
ministrio do trabalho e emprego MTE, e uma atribuio da CIPA desenvolver o mapa de
riscos dentro do ambiente de trabalho.
O ambiente escolhido no Instituto Federal de alagoas foi o Laboratrio de Maquinas
Operatrizes do Bloco de Mecnica, por possuir um grande maquinrio de cortes metlicos, e por
ser um ambiente com uma grande diversidade de riscos ambientais.
A idia do mapeamento de riscos est realmente voltada preveno dos riscos ao
adentrar no laboratrio. Esta ferramenta torna-se familiar aos alunos que convivem nesse
ambiente, deixando-os acostumados com esta prtica de segurana dentro das empresas que
esses alunos iro ingressar. A contribuio do mapeamento para a segurana no trabalho tornase algo real, em um ambiente que o risco de acidente notvel e constante (figura 01).
Figura 01 Maquinrio no Laboratrio de Mquinas Operatrizes Instituto Federal de Alagoas Campus Macei.
O Mapa de Riscos Ambientais devem conter as seguintes informaes: Layout do
ambiente; riscos ambientais existentes simbolizados pela sua cor respectiva; a intensidade do
risco (figura 02), se grande (representado por crculo do tamanho grande), mdio (representado
por crculo do tamanho mdio), e pequeno (representado por crculo do tamanho pequeno);
quantidade e sexo dos trabalhadores que desenvolvem seus trabalhos no ambiente; carga
horria de trabalho semanal; e legendas com explicaes adicionais, sobre riscos e
caractersticas.
Figura 02 Exemplo de Mapa de Riscos Ambientais
Em um instituto Federal o desenvolvimento de mapa de risco procede da mesma forma

que em uma empresa de mercado de trabalho, a diferena quem desenvolve, o pblico alvo
para que o mapa esteja endereado, e quem auxiliar na obteno dos dados necessrios.
O mapa em um Instituto Federal leva a informaes dos riscos ambientais que existem em
um determinado local, onde esses riscos so obtidos atravs de um levantamento feito pelo
desenvolvedor do mapa, com as resposta de percepo dos docentes que executam suas tarefas
naquele meio, durante uma determinada jornada de trabalho semanal. Esse levantamento
procede da seguinte forma: Elaborao do questionrio que sero aplicados aos docentes,
aplicao do questionrio aos docentes que trabalham no ambiente mapeado, tratamento dos
dados, desenvolvimento do mapa em layout, e fixao do mapa no ambiente.
O desenvolvimento dessa ferramenta no Instituto Federal de Alagoas, mostra-se como
algo desafiador e novo. Elaborar Mapa de Risco para uma instituio de ensino, alm de
promover segurana para docentes, alunos e terceirizados, promove tambm uma viso precoce
ao alunado de uma prtica vivenciada em algumas empresas que encontraro no mercado de
trabalho. O desafio de desenvolver essa ferramenta o mesmo que uma CIPA possui nas
empresas, a diferena que ferramenta desenvolvida por aluno de segurana do trabalho e
docentes ministradores de aulas do curso tcnico de segurana do trabalho.
Os resultados do mapeamento podem ser positivos, como fora no Instituto Federal de
Alagoas (Figura 03), e tornando-se algo necessrio que possibilite nova viso de segurana que
possa ser abrangida com outras novas ferramentas.
Figura 03 Mapa de Riscos Ambientais Bloco de Mquinas Operatrizes IFAL / Campus Macei.
Esses resultados so positivos para os alunos, docentes e visitantes, com a viso previa de
riscos do local de trabalho, e para a instituio por proporcionar aos alunos um novo
conhecimento sobre prtica do mercado de trabalho, tornando seguro no s o ambiente, mas
tambm os atos e atitudes de quem transitam no local com uma boa e nova mentalidade de
segurana no trabalho.
CONCLUSO
O trabalho desenvolvido no Instituto Federal de Alagoas Campus Macei, mostra-se
satisfatrio e eficaz, visto que, possibilita uma nova experincia de segurana do trabalho.
Possibilita tambm um ambiente com uma nova viso de segurana do trabalho, tornado a
ferramenta eficaz e de grande aplicabilidade.
REFERNCIAS
NBR Lei 14280, Norma Brasileira de Cadastro de Acidentes do Trabalho Procedimento e
Classificao. Fevereiro 2001.
NR Norma Regulamentadora n 15, Portaria GM n. 3.214, de 08 de junho de 1978,
Insalubridade. D.O.U. 06/07/78.
NR Norma Regulamentadora n 05, Portaria GM n. 3.214, de 08 de junho de 1978, Comisso
Interna de Preveno de Acidentes CIPA. D.O.U. 06/07/78.
NR Norma Regulamentadora n 04, Portaria GM n. 3.214, de 08 de junho de 1978, SEESMT Servio Especializado em Engenharia e Medicina e Segurana do Trabalho . D.O.U. 06/07/78.
CONSTRUO E USO DE MATERIAIS BIOLGICOS FEITOS A PARTIR DO MIRITI (Mauritia

flexuosa) COMO ELEMENTOS FACILITADORES DO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM EM
ATIVIDADES TERICO-PRTICAS EM ABAETETUBA PAR.
1
R. B. Lima(PQ); R. A. Brabo(PQ) ; S. Q. Perna(PQ)

Bolsistas do Programa de Iniciao a Docncia Instituto Federal do Par. E-mail: rafael_ifpa@hotmail.com;
Professor do Instituto Federal do Par. E-mail: sirnoelquaresma@yahoo.com.br
RESUMO
A Biologia a cincia que estuda os seres vivos.
Atualmente o ensino de Biologia, assim como os demais,
no tem despertado muito interesse por parte dos
alunos, principalmente pela falta de atividades prticas.
Motivar para a aprendizagem escolar uma tarefa nada
fcil, pois se percebe que os alunos no encontram
razo para aprender. Portanto, visando melhoria do
processo de ensino-aprendizagem dos alunos, o referido
projeto teve como desafio fazer a melhoria de ensino de
cincias/biologia, com a criao e utilizao de modelos
prticos e didticos que venham despertar o interesse
dos mesmos em querer estudar e tambm produzir o
seu prprio modelo. A primeira etapa refere-se a uma
aula expositiva, na qual aconteceu a explicao e
esclarecimentos de dvidas por parte dos alunos, a

partir da apresentao do projeto. A segunda etapa se
deu a construo dos modelos biolgicos aps as aulas
tericas e a terceira etapa que foi a utilizao dos
modelos criados na sala de aula. Portanto, foram
construdos pelos alunos, em todas as trs escolas
estaduais, os seguintes modelos biolgicos: Clula
Vegetal (referente aula sobre Citologia), Neurnio
(referente aula sobre Tecido Nervoso), Molcula de
DNA (Referente aula sobre cidos Nucleicos), Vrus
(Referente aula sobre Vrus), Paramcio (Referente
aula sobre Reino Protista) e um modelo para explicar o
Ciclo da gua (Referente aula sobre A importncia da
gua).
PALAVRAS-CHAVE: Mauritia Flexuosa, Miriti, Modelos biolgicos, Ensino aprendizagem.
CONSTRUCTION AND USE OF BIOLOGICAL MATERIALS MADE FROM MIRIT (Mauritia flexuosa)
ELEMENTS AS FACILITATING THE PROCESS OF TEACHING AND LEARNING ACTIVITIES IN
THEORY-PRACTICE IN ABAETETUBA - PARA.
ABSTRACT
Biology is the science that studies living beings.
Currently teaching Biology, as well as others, has not
aroused much interest among the students, especially
the lack of practical activities. Motivating for school
learning is not an easy task, because it realizes that the
students did not find reason to learn. So, aimed at
improving the teaching-learning process of the students,
this project was a challenge to the improvement of
science education / biology, with the creation and use of
didactic and practical models that will pique the interest
of those wanting to study in and also produce their own
model. The first step refers to a lecture, which took
place in the explanation and clarification of questions

from students, from the presentation of the project. The
second stage took the construction of biological models
after the lectures and the third stage was that the use of
the models created in the classroom. So, were built by
students in all three state schools, the following
biological models: Plant Cell (referring to class on
Cytology), Neuron (referring to class on Nerve Tissue)
DNA molecule (Refers to class on Nucleic Acids) Virus
(Refers to class on Virus), Paramecium (Refers to class
on Kingdom Protista) and a model to explain the Water
Cycle (Refer to the class about the importance of water).
KEY-WORDS: Mauritia flexuosa, Miriti, Biological models, Teaching learning.
CONSTRUO E USO DE MATERIAIS BIOLGICOS FEITOS A PARTIR DO MIRITI (Mauritia

flexuosa) COMO ELEMENTOS FACILITADORES DO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM EM
ATIVIDADES TERICO-PRTICAS EM ABAETETUBA PAR.
INTRODUO
De acordo com Amabis e Mathos (2004), a Biologia a cincia que estuda os seres vivos (do grego
bios=vida e logos=estudo). O estudo dessa disciplina nos permite compreender a origem da vida e sua diversidade
biolgica. Atualmente o ensino de Biologia, assim como os demais, no tem despertado muito interesse por parte
dos alunos, principalmente pela falta de atividades prticas. Motivar para a aprendizagem escolar uma tarefa nada
fcil, pois se percebe que os alunos no encontram razo para aprender. Se o aluno no encontra significado no
trabalho que tem a realizar, se no v perspectiva futura nesta aprendizagem, provavelmente no ter interesse em
aprender.
Desenvolver novas metodologias para o ensino de Biologia um desafio, principalmente as que
despertem o interesse do aluno pela disciplina estudada e a partir desse pensamento que o trabalho intitulado
prope a utilizao de modelos biolgicos feitos a partir do talo da palmeira de miriti (Mauritia flexuosa) no processo
de ensino de Biologia. Tendo em vista que segundo Santos e Ferreira (2011), a maioria dos artesos envolvidos
nessas atividades encontra-se no municpio de Abaetetuba (Par), localizado no baixo curso do rio Tocantins, onde
os miritizais so abundantes. Nos dias atuais, Abaetetuba passou a acumular a denominao de terra dos
brinquedos de miriti, dada a relevncia da produo desta modalidade de artesanato.
Outra importante vantagem, no uso de modelos biolgicos de miriti, a tendncia em motivar o aluno a
participar espontaneamente da aula. Proporcionando atividades onde o aluno pudesse construir seu prprio modelo
biolgico, sendo que para isso o mesmo teria antes buscar informao sobre ele despertando dessa forma seu
interesse pela disciplina. Xavier et al. (S/DATA) afirma que, com a utilizao desses materiais, alm de resgatar o
enfoque naturalstico do ensino de Cincias/Biologia, as atividades didticas podem proporcionar um contato direto
com os objetos de estudo que se revelam atravs de formas, cores, texturas, odores, diversos. De modo que podem
facilitar o processo de significao dos contedos escolares trabalhados nessas disciplinas curriculares.
Portanto, visando melhoria do processo de ensino-aprendizagem dos alunos, o referido projeto teve
como desafio fazer a melhoria de ensino de cincias/biologia, com a criao e utilizao de modelos prticos e
didticos que venham despertar o interesse dos mesmos em querer estudar e tambm produzir o seu prprio
modelo.
MATERIAIS E MTODOS
O referido trabalho foi realizado nas Escolas Estaduais: Bem Vinda de Arajo Pontes, Lonidas Monte e
Irms Stella Maria localizadas na cidade de Abaetetuba-PA. Para a construo dos modelos biolgicos foram
utilizados: Miriti, tala de miriti, cola branca, cola permanente, super bonde, tinta pra tecido, pincel, rgua e estilete.
A primeira etapa refere-se a uma aula expositiva, na qual aconteceu a explicao e esclarecimentos de
dvidas por parte dos alunos, a partir da apresentao do projeto. A apresentao foi baseada em uma breve
explicao sobre o miriti (Mauritia Flexuosa), sobre sua importncia econmica e cultural presente no municpio de
Abaetetuba. No deixando de lado e dando sempre nfase a importncia pedaggica a respeito da melhoria do
processo de ensino-aprendizagem com a utilizao de modelos biolgicos criados com o miriti, que dado como
proposta no referido projeto. Ainda nessa etapa, os alunos tiveram uma orientao terica sobre o modelo biolgico
que construdo (Figura - 2), segundo um plano de aula pr-estabelecido.
A segunda etapa visou construo de modelos didticos realizados pelos prprios discentes (Figura - 1),
baseada nas aulas tericas da 1 etapa. Essa construo tambm foi de orientao por parte dos bolsistas e com
ajuda de alguns artesos convidados do prprio municpio. Portanto, os modelos construdos pelos alunos esto
disponveis, para utilizao dos docentes com as demais turmas na prpria escola.
A terceira etapa se deu por conta das diversas aulas prticas promovidas pelos bolsistas na referida escola.
Aulas estas que foram utilizados os modelos j construdos e que estavam de acordo com o contedo estudado em
sala de aula pelos alunos (Figura - 5).
RESULTADOS
Foram construdos pelos alunos, em todas as trs escolas estaduais, os seguintes modelos
biolgicos: Clula Vegetal (referente aula sobre Citologia) (Figura - 3), Neurnio (referente aula sobre Tecido
Nervoso) (Figura - 4), Molcula de DNA (Referente aula sobre cidos Nucleicos), Vrus (Referente aula sobre
Vrus), Paramcio (Referente aula sobre Reino Protista) e um modelo para explicar o Ciclo da gua (Referente
aula sobre A importncia da gua).
Figura 1 Aluno da Escola Estadual Benvinda de Arajo Pontes construindo a clula vegetal.
Figura 2 Pesquisa sobre o assunto de cidos Nucleicos para a construo do modelo de Filamento de DNA.
Figura 3 Modelo biolgico de uma Clula Vegetal construda aps uma aula referente ao assunto de Citologia.
Figura 4 Modelo biolgico de um Neurnio construdo aps uma aula referente ao assunto de Tecido Nervoso.
Figura 5 Alunos da Escola Benvinda de Arajo Pontes junto ao modelo biolgico de um modelo de filamento de
DNA construdo aps uma aula referente ao assunto de cidos Nucleicos.
DISCUSSO
No municpio de Abaetetuba o miriti utilizado no artesanato sendo construdos artefatos de decorao,
brinquedos e at utenslios domsticos. Onde Santos & Ferreira (2011) afirmam que para os ribeirinhos que os
utilizam intensamente, e sobrevivem de sua comercializao, essa , porm, uma atividade muito presente e
necessria. Sendo a base da economia de muitos ribeirinhos, essa matria prima de suma importncia em funo
de sua utilizao. Uma vez que neste trabalho utilizamos essa matria prima para criar modelos biolgicos, prtica
esta que desenvolve e desperta o interesse dos alunos sobre um olhar mais sensato em relao a esse material que
referencia no municpio de Abaetetuba e que muita das vezes acaba se tornando o prprio carto postal do
municpio.
Outro fator importante que a prtica da construo de modelos biolgicos de miriti tambm poderia
possuir com carter estatstico, em funo da grande quantidade de alunos que procuraram se inscrever no projeto.
E isso legitimamente perceptvel quando Santos & Ferreira (2011) expe que a aprendizagem da prtica de
confeco de brinquedos pode se dar tanto por meio da transmisso de uma gerao outra, como por meio de
cursos e oficinas ministrados nas associaes pelos artesos. Em geral, estes eventos so oferecidos para o grande
pblico, inclusive alunos das escolas da sede do municpio e das ilhas. Isto talvez explique a predominncia de jovens
nessa atividade.
CONCLUSO
A partir das construes de excelentes modelos biolgicos pode-se concluir que os alunos atuantes neste
projeto tiveram um processo de ensino e aprendizagem de qualidade. Qualidade est que se torna visvel a partir da
perfeio dos modelos construdos. E tem-se tambm certeza da compreenso de todos os assuntos, por parte dos
alunos, que foram abordados em sala de aula para posterior prtica de construo dos tais modelos, em funo da
ateno, do cuidado e principalmente da colaborao de todos os alunos quanto frente da montagem desses
modelos biolgicos de miriti. Vale ressaltar que todos os modelos biolgicos que foram construdos pelos alunos,
esto disponveis nos laboratrios multidisciplinares das referidas escolas, para que diversos professores no s da
rea de cincias e biologia, e sim para a comunidade escolar em geral e para professores de outras disciplinas
possam usar em suas respectivas aulas promovendo a interdisciplinaridade. Sendo assim, a prtica da construo de
modelos biolgicos de miriti no apresentou nenhuma espcie de grau elevado de dificuldade, fator este que se
tornou relevante para o sucesso deste trabalho.
REFERNCIAS
1.
AMABIS, J. M. e MATHOS, G. R. Biologia volume 1: biologia das clulas. So Paulo: Ed. Moderna, SP, 02 p, 2004.
2. SANTOS, R. S. e FERREIRA, M. C. Artefatos de miriti (Mauritia flexuosa L.F.) em Abaetetuba, Par: da produo a
comercializao. Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum, Belm, v. 6, n. 3, p. 559-571, set.-dez. 2011.
3.
XAVIER, K. R. F., GOLVEIA, Z. M. M., PEREIRA, M. G. e LUCENA, V. L. A. Uso de materias biolgicos como
elementos facilitadores do processo de ensino e aprendizagem em atividades terico-prticas. Centro de Cincias
Exatas e da Natureza/Departamento de Sistemtica e Ecologia/ Probex. S/DATA.
4.
SANTOS, R. S. & FERREIRA, M. C. Artefatos de miriti (Mauritia flexuosa L. f.) em Abaetetuba, Par: da produo
comercializao. Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 6, n. 3, p. 559-571, set.-dez. 2011.
Germinao e produo de mudas de mulungu sob diferentes substratos
G. A. Mahomed ; L. M. S. G. Barros ; M. C. Medeiros e D. B. Costa

Graduandas em Tecnologia em Agroecologia pelo IFPB (Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia
da Paraba) campus Picu. E-mails: gercianamahomed@hotmail.com, lidi_guimaraes@hotmail.com,
2
mileidestl@hotmail.com ; Professora temporria do IFPB campus Picu. E-mail: dani_agro@yahoo.com.br
RESUMO
Este trabalho teve como objetivo avaliar
diferentes tipos de substratos usados para
germinao das sementes de mulungu, (Erythrina
veluntina W.) Os tratamentos utilizados foram a
serapilheira com esterco bovino, Composto NEA,
esterco ovino com lama de barreiro e esterco caprino
com lama de barreiro. O experimento foi realizado no
Sitio Volta do Rio em Picu PB, sendo utilizadas
quatro repeties de 25 sementes para cada tipo de
substrato, onde foram realizadas contagens dirias
durante 20 dias aps o incio da emergncia. Os
parmetros avaliados foram o percentual de
germinao, o ndice de velocidade de emergncia

a
(IVE), a 1 contagem, o comprimento das razes e da
parte area, o peso da massa verde e seca das
plntulas, a frequncia relativa, o tempo e a
velocidade mdia de germinao. O delineamento
experimental utilizado foi o inteiramente casualizado
e para comparao de mdias o Teste de Tukey.
Conclui-se que o substrato um fator determinante
na produo de mudas, favorecendo no
desenvolvimento da plntula, e que o Composto NEA
obteve os melhores resultados, sendo indicado para a
produo
de
mudas
de
mulungu.
PALAVRAS-CHAVE: Erythrina velutina, substratos, germinao, plntulas.
Germination and seedling production of the coral tree under different substrates
ABSTRACT
This study aimed to evaluate different types of
substrates used for germination of the coral tree
(Erythrina veluntina W.). The treatments were litter with
cattle manure, compound NEA, with sheep manure and
manure slurry barreiro goat with mud barreiro. The
experiment was conducted in the Volta River in Sitio
Picu - PB , being used four replicates of 25 seeds for
each type of substrate , where counts were made daily
for 20 days after the onset of the emergency. We
evaluated the percentage of germination, emergence
rate index (EVI ) , the first count , the length of roots and
shoots , the weight of fresh and dry weight of seedlings ,
the relative frequency, time and speed average
germination. The experimental design was a randomized
comparison of means and the Tukey test. It is concluded
that the substrate is a factor in seedling production,
favoring seedling development, and that the NEA
compound obtained the best results and are indicated
for the production of seedlings mulungu.
KEY-WORDS: Erythrina velutina, substrates, germination, seedling.
Germinao e produo de mudas de mulungu sob diferentes substratos

1.INTRODUO
O bioma caatinga est presente em quase toda rea de clima semirido do nordeste
brasileiro, tendo inmeras formaes vegetais, fisionmicas e florsticas, sendo que diversas
plantas desse bioma so usadas pelo extrativismo, comprometendo assim a conservao das
espcies. Entre as espcies encontra-se o mulungu (Erythrina velutina W.). Espcie arbrea nativa
de mdio porte, 5 a 10 m de altura. Seu tronco apresenta 40-70 cm de dimetro, espinhoso,
muito ramificado, com casca lisa a levemente rugosa. Sua madeira leve, macia e pouco
resistente empregada na confeco de tamancos e jangadas.
A rvore tem bastante resistncia seca possui aplicabilidade medicinal, sendo usada
como calmante, tambm usada para sombreamento de cacaueiros e cerca viva, pois brota de
estacas espetadas no cho. Tem potencial paisagstico em arborizao urbana, por apresentar
grande exuberncia com suas flores vermelho-vivo que atraem aves, principalmente, beija-flores
que efetuam polinizao. Podendo tambm ser utilizada para recuperao de mata ciliar.
Partindo do exposto e da necessidade de se obter mais informaes sobre a produo
dessa espcie nativa, que apresenta um bom potencial, na recuperao de reas degradadas, e
sistemas de agroflorestais, resolveu-se testar tratamentos com diferentes tipos de substratos,
para avaliar o processo de germinao e desenvolvimento dessa espcie, j que a qualidade do
substrato um fator determinante na propagao das mudas. Fornecendo condies ideais para
a germinao e desenvolvimento do sistema radicular da planta, apresentar ausncia de
patgenos, riqueza em nutrientes essenciais, pH adequado, boa textura e estrutura.
2.MATERIAIS E MTODOS
O experimento foi realizado de Dezembro de 2013 a Janeiro de 2014, no Sitio Volta do
Rio, municpio de Picu - PB. O delineamento experimental utilizado foi o delineamento
inteiramente casualizado (DIC), constando de quatro tratamentos com quatro repeties com
vinte e cinco sementes cada, dispostas em sacos plsticos de 2 litros, com profundidade de 1 cm.
Os tratamentos utilizados foram os seguintes substratos: serapilheira e esterco bovino (2:1),
Composto NEA (Ncleo de Estudos da Agroecologia) IFPB - Campus, Picu PB, esterco ovino e
lama de barreiro (2:1) e esterco caprino com lama de barreiro (2:1). Para irrigar as plntulas foi
utilizada gua de reuso de pia de cozinha, sendo coada e armazenada em depsitos de plstico
para realizao da irrigao durante todos os dias. As mudas ficaram sobre o sombreamento de
uma rvore Pau Brasil com luminosidade de 50%.
A contagem iniciou-se no quinto dia aps a instalao do experimento, quando as
sementes comearam a emergi, foram contadas diariamente durante vinte dias. Aps esse
perodo o ensaio foi coletado, os sacos foram abertos para remoo das plntulas que passaram
por uma peneira para serem lavadas com gua, para remoo dos possveis resduos, depois
colocadas em jornal por 40 minutos para retirada do excesso de umidade, aps esse perodo
foram levadas ao laboratrio do IFPB Campus Picu, para medies da parte area e radicular
com rgua graduada, depois foram separadas individualmente e cortadas com tesoura para
separao da parte area e radicular e consequentemente pesadas separadamente em balana
analtica KNWAA GEN, para obter a massa seca as plntulas foram colocadas em estufa a 65C
por 48 horas. Os resultados foram submetidos anlise de varincia e as mdias comparadas
pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade, usando o programa estatstico ASSISTAT 7.6 beta
(Silva & Azevedo, 2009).
O ndice de velocidade de emergncia foi determinado pela frmula proposta por Maguire
(1962), em que:
IVG = G1/D1 + G2/D2 + ... Gn/Dn
equao (1)
Onde:
IVG = ndice de Velocidade de Germinao
G1, G2,..., Gn = n de radculas emergidas, observadas no intervalo da 1, 2,..., ltima
contagem D1, D2,..., Dn = n de dias de semeadura 1, 2,..., ltima contagem.
Os clculos de porcentagem, tempo mdio, velocidade e freqncia relativa de
germinao foram realizados conforme frmulas citadas por Labouriau & Valadares (1976):
Porcentagem de germinao:
G = (N/A). 100
equao (2)
Onde: G = porcentagem de germinao; N = nmero de sementes germinadas; A = nmero total

de sementes colocadas para germinar.
- Tempo mdio de germinao:
t = (niti) / ni
Onde: t = tempo mdio de incubao; ni = nmero de sementes germinadas por dia; ti = tempo
de incubao (dias)
- Velocidade mdia de germinao:
V = 1/t
Onde: V = velocidade mdia de germinao; t = tempo mdio de germinao - Freqncia

relativa de germinao:
Fr = ni / ni
Onde: Fr = freqncia relativa de germinao; ni = nmero de sementes germinadas por dia ni
= nmero total de sementes germinadas.
3.RESULTADOS E DISCUSSO
Diante dos resultados apresentados os tratamentos no diferenciaram estatisticamente
em relao ao comprimento areo e radicular, porm o tratamento com o Composto NEA
(Ncleo de Estudos de Agroecologia) IFPB Campus Picu, se superou diante dos parmetros
avaliados, sendo o melhor no ndice de germinao, peso da massa verde e seca da parte area e
radicular das plntulas, havendo diferena significativa estatisticamente. Diferentemente dos
resultados obtidos no trabalho desenvolvido por ALVES, et al. (2008) com Erythrina velutina
empregando quinze substratos, verificou-se que o substrato areia proporcionou os melhores
resultados para o comprimento da raiz e da parte area; os substratos areia e vermiculita
proporcionaram plntulas com maior comprimento de raiz e os substratos comerciais bioplant e
plugmix foram responsveis pelo baixo desempenho na emergncia e desenvolvimento das
plntulas. Entretanto, ALVES, et al. (2008) avaliaram a porcentagem de emergncia aos 10 dias
aps a semeadura, e se tivessem avaliado aos 20 dias como no presente trabalho, possivelmente
no haveria diferena entre os substratos para a porcentagem de emergncia.
TABELA 1. Percentual de germinao, 1a contagem e ndice de velocidade da emergncia
(IVE) de sementes de Mulungu submetidas a diferentes tipos de substratos.
Tratamentos
Germinao (%)
1 Contagem
IVE
Serrapilheira
64 a
0,00 b
18,78 ab
Composto do NEA
71 a
4,25 a
23,38 a
Esterco de Ovino
48 a
0,00 b
10,29 bc
Esterco de Caprino
21 b
0,00 b
4,32 c
Mdias seguidas pela mesma letra no diferem pelo Teste de Tukey ao nvel de 5% de probabilidade.
Figura 1. Frequncia relativa (Fr), tempo de germinao (t) e velocidade de emergncia (v) de
sementes de mulungu (Erythrina velutina W.) submetida ao substrato serapilheira e esterco
bovino (2:1).
sementes de mulungu (Eritrina velutina W.) submetidas ao substrato composto do NEA.
sementes de mulungu (Eritrina velutina W.) submetido ao substrato esterco ovino com lama de
barreiro (2:1).
sementes de mulungu (Eritrina velutina W.) submetido ao substrato esterco caprino e lama de
barreiro (2:1).
t = 12,14
V = 0,08
Figura 5. Altura da parte area (AP) das plntulas de mulungu, submetidas a diferentes tipos de
substratos.
Comprimento parte area

(cm)
14
a
a
12
10
8
6
4
2
0
Serapilheira
Composto
Esterco ovino Esterco caprino
Substratos
Figura 6. Comprimento da raiz (CR) das plntulas de mulungu, submetidas a diferentes tipos de
substratos.
16
Comprimento raiz
(cm)
14
a
a
12
10
8
6
4
2
0
Serapilheira
Composto
Esterco ovino
Substratos
Esterco caprino
Figura 7. Peso da massa verde area das plntulas de mulungu (Erythrina velutina W.) sobm
diferentes tipos de substratos.
Figura 8. Peso da massa verde radicular das plntulas de mulungu (Erythrina velutina W.)
submetidas a diferentes tipos de substratos.
3,5
Peso verde raiz
3
2,5
2
1,5
0,5
0
Serapilheira
Composto
Esterco ovino
Substrato
Esterco caprino
Figura 9. Peso da massa seca das plntulas de mulungu (Erythrina velutina W.) submetidas a diferentes
tipos de substratos.
Figura 10. Peso da massa seca das plntulas de mulungu (Erythrina velutina W.) submetidas a
diferentes tipos de substratos.
0,6
Peso seco raiz
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Serapilheira
Composto
Esterco ovino
Substrato
Esterco caprino
AGRADECIMENTOS
Nossos agradecimentos ao proprietrio do sitio Volta do Rio, Picu PB, o Sr. Pierre
Pessoa Guimares pelo apoio de nos ter concedido o espao o qual o experimento foi conduzido.
REFERNCIAS
CARVALHO, P. E. R. Mulungu (Erythrina velutina) taxonomia e nomenclatura. Embrapa. 2008.
GUIMARES, I. P. et al. Efeito de Diferentes Substratos na Emergncia e Vigor de Plntulas de
Mulung. Biosci. J., Uberlndia, v. 27, n. 6, p. 932-938 , Nov./Dec. 2011.
LABOURIAU, L.G. & VALADARES, M.E.B. On the germination of seeds Calotropis procera (Ait.)
Ait.f. Anais da Academia Brasileira de Cincias, Rio de Janeiro. v.48, n.2, p.263-284, 1976.
MAGUIRE, J. D. Speed of germination: aid in selection and evaluation for seedling emergence and
vigor. Crop Science, v. 02, n. 02, p. 176-177, 1962.
SILVA, F. de A. S. e. & Azevedo, C. A. V. de. Principal Components Analysis in the Software
Assistat-Statistical Attendance. In:WORLD CONGRESS ON COMPUTERS IN AGRICULTURE, 7, RenoNV-USA: American Society of Agricultural and Biological Engineers, 2009.
ROB DIREFERENCIAL COM INTELIGNCIA ARTIFICIAL BASEADA EM LGICA FUZZY

1
J. P. Reges (IC) ; L. C. S. Bezerra (IC) ; J. L. N. Silva (PQ) ; J. G. Batista (PQ) ; J. R. M. F. Filho (PQ)
1
Instituto Federal do Cear (IFCE) - Campus Limoeiro do Norte; e-mail: leonardo.silva@ifce.edu.br
2
Instituto Federal do Cear (IFCE) - Campus Tabuleiro do Norte: jose.filho@ifce.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Neste trabalho mostrado de forma resumida o projeto
de desenvolvimento de um rob diferencial com
inteligncia artificial. A inteligncia artificial empregado
baseada na tcnica conhecida como Lgica Fuzzy. A
inteligncia embarcada tem dois objetivos principais
atingir o alvo e evitar colises a execuo da trajetria.
apresentada metodologia para desenvolver um
controlador Fuzzy no Matlab que realize estas funes.
Tambm so apresentadas as tecnologias utilizadas no
rob mvel sensores de distncia, comunicao
Bluetooth e materiais de baixo utilizados na montagem
do rob. O ambiente ou cenrio de simulador um

corredor estreito e rob se move baseado somente nos
sinais enviados pelos sensores de distncia embarcados.
No final so realizadas simulaes e apresentados os
resultados do rob inteligente navegando em um
ambiente desconhecido.
PALAVRAS-CHAVE: Rob Diferencial, Inteligncia Artificial, Lgica Fuzzy.
DIREFERENCIAL ROBOT WITH ARTIFICIAL INTELLIGENCE BASED ON FUZZY LOGIC

ABSTRACT
This work is shown in summary form the project of
developing a differential with AI robot. The artificial
intelligence is based on employee known as fuzzy logic
technique. The embedded intelligence has two main
goals to reach the target and avoid collisions execution
of the trajectory. Methodology is presented to develop a
fuzzy controller in Matlab to carry out these functions.
The technologies used in mobile robot distance sensors,
Bluetooth communication, and low cost materials used

in the assembly of the robot are also presented. The
simulator environment or scenario is a narrow corridor
and robot moves based only on signals sent by sensors
embedded distance. At the end simulations are carried
out and presented the results of the intelligent robot
navigating in an unfamiliar environment
KEY-WORDS: Differential robot , Artificial Intelligence , Fuzzy Logic
ROB DIREFERENCIAL COM INTELIGNCIA ARTIFICIAL BASEADA EM LGICA FUZZY

INTRODUO
A robtica mvel a rea da cincia robtica que trabalha com mecanismo que podem se
locomover pelo seu ambiente, no estando restritos a uma base fixa. A principal categoria de
robs mveis so os robs terrestres, que se movimentam no solo utilizando dispositivos como
rodas, esteiras e pernas. Neste trabalho ser utilizado um rob mvel terrestre com rodas
conhecido como rob diferencial. Um rob de trao diferencial provavelmente o rob
terrestre de mais fcil construo. Ele constitudo de duas rodas montadas em um eixo
imaginrio e tracionadas por motores eltricos independentes (ver Figura 2).
O controle dos motores geralmente feito por um controlador clssico, baseado somente
em um modelo matemtico. Utilizando esta tcnica os robs ficam limitados a trabalhar numa
faixa operao chamada linear e em ambientes conhecidos. Neste trabalho tem-se o objetivo de
utilizar inteligncia artificial (Logica Fuzzy) como controlador autnomo e fazer com isso um rob
diferencial seguir uma trajetria em um ambiente desconhecido.
A Lgica Fuzzy uma tcnica de inteligncia artificial baseada na teoria dos conjuntos
Fuzzy (nebulosos). Tradicionalmente, uma proposio lgica tem dois extremos: ou
completamente verdadeiro ou completamente falso. Entretanto, na lgica Fuzzy, uma
proposio lgica varia em grau de verdade de 0 a 1, o que leva a ser parcialmente verdadeira ou
parcialmente falsa.
O controle executado pela Lgica Fuzzy imita um comportamento de operador humano
que trabalha baseado em regras ao invs de um controlador clssico que trabalha restrito a
modelos matemticos como equaes diferenciais. O objetivo da Lgica Fuzzy gerar uma sada
lgica a partir de um conjunto de entradas no precisas, com rudos ou at mesmo faltantes. A
Lgica Fuzzy tem por essncia gerar valores de sadas (sinais de controle) sem a necessidade de
entradas precisas nem modelos matemticos complexos.
A simulao fazer o rob planejar e seguir uma trajetria em ambiente desconhecido,
onde se encontram dois obstculos, que formam um corredor estreito. O rob deve atravessar
este corredor para atingir o alvo sem colidir com os obstculos. Este cenrio foi escolhido pelo
seguinte fato: para o rob que tem como sinais de entrada apenas sensores de distncia, um
corredor estreito equivalente a duas retas paralelas. Se fosse um rob baseado puramente na
matemtica ele poderia chegar a seguinte concluso duas retas paralelas se cruzam no infinito,
ento melhor eu parar antes que a distancia entre as retas se torne nula e eu fique preso. No
entanto, a inteligncia artificial baseada em Lgica Fuzzy permitir que rob se comporte como
um operador humano e tentar atingir alvo sem colidir com os obstculos.
MATERIAIS E MTODOS
Tecnologias Utilizadas
A estrutura fsica do rob mvel foi construda com materiais de baixo custo. Basicamente
foram utilizados pedaos de madeira, dois motores de corrente contnua (CC) de 5 Volts e rodas
de plsticos com caixas de reduo acopladas, utilizadas para brinquedos. Para acionar os
motores CC e gerenciar a comunicao com o controlador Fuzzy foi embarcado no rob um
microncontrolador Arduino. O Microcontrolador responsvel pela leitura dos sinais eltricos
enviados pelos sensores de distncia e a converso destes em distncias medidas em
centmetros.
Figura 1 A) Sensor ultrassnico de distncia embarcado no rob (frente e verso). B) Bluetooth

embarcado no rob mvel (frente e verso).
Os sensores ultrassnicos ou sonares foram embarcados no rob e sua funo medir a
distncia do rob aos obstculos. Na figura 1A possvel ver o emissor e receptor do sensor
ultrassnico. Estes sensores esto entre os mais frequentemente usados em robtica mvel. De
fato, diversos trabalhos tm empregado tais sensores, em tarefas como construo de mapas do
ambiente de trabalho, deteco de obstculos, navegao, reconhecimento de padres. O
funcionamento do mesmo baseado na medio do tempo de reflexo de uma onda mecnica
(20 KHz) emitida pelo cristal do sensor e refletida no obstculo.
A Comunicao sem fio entre o rob mvel e o computador mestre realizada atravs do
protocolo de comunicao Bluetooth. Bluetooth uma tecnologia de transmisso sem fio para
pequenas distancias. Suas principais caractersticas so: baixo consumo de energia, robustez e
baixo custo. um padro largamente utilizado ao longo do mundo principalmente para interligar
pequenos dispositivos como os celulares, notebooks e perifricos de computador. Estes
dispositivos formam entre si uma rede chamada de piconets que se estabelece

automaticamente e dinamicamente assim que os dispositivos habilitados entram em seus raios
de proximidade. Na figura 1B mostrado o equipamento Bluetooth embarcado no rob.
Na Figura 2 mostrado o rob diferencial desenvolvido neste trabalho. Na figura
possvel identificar os trs sensores ultrassnicos, instalados na posio Frontal, posio Direito e
posio Esquerda para detectar obstculos. Tambm mostrado o Bluetooth e rodas de plstico.
O programa Matlab uma ferramenta poderosa utilizada em computao numrica em
diversas reas cientficas e tem se tornando um ambiente efetivamente foi utilizado neste
trabalho para realizar clculos matemticos, desenvolver algoritmos, modelagem e simulao do
rob mvel navegando em um ambiente com obstculos. A principal vantagem do uso deste
programa a existncia de vrias bibliotecas chamadas de toolboxes.
Uma biblioteca muito importante que est disponvel no Matlab o Fuzzy Logic Toolbox
que contm uma interfase grfica que permite a construo de sistemas Fuzzy e efetiva
implementao em tempo real. Esta ferramenta foi adotada neste trabalho. A tela bsica
chamada de FIS (Fuzzy Inference System) est representa na Figura 3 e nela que o controlador
Fuzzy desenvolvido. Os passos adotados neste trabalho para desenvolver o controlador Fuzzy
so:
1.
Escolha das variveis de entrada e sada; variveis de entrada adotadas erro de posio
instantneo e variao do erro de posio, variveis de sadas adotadas tenso eltrica nos
motores das rodas direita e esquerda.
2.
Definio dos universos de discurso (dominio) para as variveis de entrada e de saida; os
universo de discursos adotados foram variaes que respeitam os limites fisicos dos sensores e
atuadores embarcados.
3.
Definies das funes de pertinncia para os termos linguisticos das variveis
consideradas (fuzificao das entradas e saidas); as funes adotadas so do tipo triangular.
4.
Construo das regras de inferncia a utilizar; as regras so baseadas na relao se
(varivel entrada) ento (variavel de sada). Tambm so seguidas as relaes fisicas entre as
variveis de acordo com as equaes do modelo matemtico do rob diferencial.
5.
desfuzificao das sadas. Esta etapa consiste em converter a varivel linguista num
valor numerico. O mtodo adotado neste trabalho conhcido como centride que consiste em
determinar o centro geometrico da rea definida pela funo de pertinecia das variveis.
Figura 2 Rob mvel desenvolvido neste trabalho com Bluetooth e sensores

ultrassnicos embarcados.
Modelo Matemtico do Rob Diferencial
Por definio, para se controlar um rob mvel no plano cartesiano necessrio e
suficiente controlar sua posio em relao aos eixos X e Y e mais o ngulo de orientao.
Conforme mostrado na Figura 2 para o rob diferencial usado neste trabalho. Desta forma, temse um sistema MIMO (Multiplr Input, Multiple Out) representado pela equao 1, contendo duas
entradas e trs sadas:
( X (t ), Y (t ), (t )) = F (Vr (t ),Vl (t ))
equao (1)
Onde:
X(t), y(t) : posio do rob em relao aos eixos X e Y;
(t) : orientao do rob (ngulo com o eixo X);
Vl(t) : tenso eltrica aplicada ao motor esquerdo [ volts ];
Vr(t) : tenso eltrica aplicada ao motor direto [ volts ];
Para o rob andar em linha reta necessrio imprimir velocidades iguais em mdulo e de
mesmo sentido para ambos os motores. Para que o rob gire sobre o seu eixo so colocadas
velocidades iguais e de sentidos opostos. Para a realizao de curvas so usadas combinaes
desses casos, ou seja, para realizar movimentos circulares so necessrios velocidades de
mdulos diferentes nas rodas.
Figura 3 Tela de edio do FIS Fuzzy Inference System.

Com o intuito de adicionar a informao sobre a dinmica do rob faz-se necessria a
construo de um modelo matemtico mais detalhado. Para isso, parte-se das equaes que
descrevem o comportamento dos motores impulsionam o rob (trao nas rodas). A funo de
transferncia de motor DC pode ser aproximada por um sistema de primeira ordem como sendo:
q( s) =
K
V (s)
Ts + 1
equao (2)
Considerando:
K: ganho do motor [radianos / (volts x segundo) ];
T: constante de tempo do sistema [segundos];
V(s): tenso eltrica aplicada ao motor [volts];
q(s): velocidade angular do eixo do motor [rad/s].
Escrevendo a equao (2) na forma de equaes diferenciais no domnio do tempo para cada um
dos motores temos:
.
ql (t ) =
K
1
ql (t ) + l Vl (t )
Tl
Tl
equao (3)
qr (t ) =
1
K
qr (t ) + r Vr (t )
Tr
Tr
equao (4)
Sendo que:
Tr: constante de tempo do motor direito [ segundo ];
Tl: constante de tempo do motor esquerdo [ segundo ];
Vl(t) : tenso eltrica aplicada ao motor esquerdo [ volts ];
Vr(t) : tenso eltrica aplicada ao motor direto [ volts ];
Kr: ganho do motor direito [radianos / (volts x segundos)];
Kl: ganho do motor esquerdo [radianos / (volts x segundos)];
Assim, um modelo matemtico que inclui tanto a cinemtica quanto a dinamica de
primeira ordem dos motores de um robo mvel pode ser equacionado como:
.
x(t ) =
r
r
cos( (t ))qr (t ) + cos( (t ))ql (t )
2
2
equao (5)
r
r
sen( (t ))qr (t ) + sen( (t ))ql (t )
2
2
equao (6)
y (t ) =
.
(t ) =
r
r
qr (t ) +
ql (t )
2R
2R
equao (7)
Sendo:
ql(t) : velocidade angular do eixo do motor esquerdo [ rad/s ];
qr(t) : velocidade angular do eixo do motor direito [ rad/s ];
R: metade da distncia entre as rodas ou raio do carro [metros];
r: metade do dimetro das rodas ou raio das rodas [metros].
Um controlador clssico faria o rob mvel realizar a gerao de trajetria segundo as
equaes (5), (6) e (7). Neste trabalho essas equaes so teis para definir as variveis de
entrada e sada do controlador Fuzzy.
Simulao computacional no Matlab
Consideremos o cenrio em que o rob deve atravessar um corredor estreito para
alcanar um alvo. O experimento consiste em fazer o rob diferencial navegar em um corredor
estreito sem colidir com as paredes. O ambiente de criado para simulao (Figura 4) consiste
num quadrado com 420 cm de lado, onde se encontram dois obstculos, que formam um
corredor estreito (80 cm de largura). O rob deve atravessar este corredor para atingir o alvo.
Utilizando a tcnica de inteligncia artificial baseada em Lgica Fuzzy, pode-se observar
que o rob realiza a trajetria sem ocorrer a existncia de mnimos locais (pontos onde
controlador para de enviar sinais de controle, tenso para rodas, achando que atingiu o alvo sem
ter atingindo) que um problemas em vrios controladores clssicos.
Utilizando velocidade constante, foi obtida a trajetria apresentada na Figura 5. Na
mesma figura, direita, podemos observar a evoluo temporal do rob. Assim, o rob segue em
frente ao longo do corredor em direo do alvo no apresentando um comportamento muito
agitado, ou seja, no apresentando variaes na sua direo oscilando entre movimentos
direita ou esquerda dentro do corredor. Assim, o rob segue em frente, ao longo do corredor,
pois a distncia entre os dois obstculos permite a sua passagem.
Figura 4 Ambiente de simulao: Passagem do rob por um corredor estreito. Rob na posio
inicial (210, 45), com uma direo de navegao = 90, e alvo na posio (210, 300).
Figura 5 Ambiente de simulao
CONCLUSO
A Lgica Fuzzy representa uma forma inovadora de manuseio de informaes imprecisas,
como a leitura dos sensores ultrassnicos, fornecendo um mtodo de traduzir expresses
verbais, vagas, imprecisas e qualitativas, comuns na comunicao humana, em valores
numricos. Durante a execuo deste trabalho observa-se que a tecnologia Fuzzy tem um imenso
valor prtico, na qual se torna possvel a incluso da experincia de operadores humanos.
Baseado nos resultados das simulaes computacionais e experimentais pode-se afirmar
que, para a automao e o controle de sistemas robticos, a aplicao de tcnicas inteligentes
como a Lgica Fuzzy pode ser de alto retorno na soluo de problemas de seguimento de
trajetria e desvio de obstculos, seja pelo aumento de eficincia nos controladores, seja pela
implementao automatizada de estratgias de controle anteriormente delegadas apenas a
operadores humanos.
REFERNCIAS
AGUIRRE, LUIS A., Enciclopdia de Automtica: Controle e Automao. So Paulo: Blucher:

FAPESP, 2007.
DUDEK GREGORY; MICHAEL JENKIN, Computational principles of mobile robotics. Cambridge
university press, 2000.
NUNES DA SILVA, JOS LEONARDO, UMA PLATAFORMA MULTIPROPSITOS PARA ENSINO DE
AUTOMAO E REDES INDUSTRIAIS Anais do XIX Congresso Brasileiro de Automtica, CBA
2012.
NASCIMENTO JNIOR, CAIRO LCIO, Inteligncia Artificial em Controle e Automao. So Paulo:
Blucher: FAPESP, 2004.
SIEGWART, ROLAND. Introduction to Autonomous Mobile Robots. Massachusetts Institute of
Technology (MIT): 2004.
SIMES, MARCELO G., Controle e Modelagem Fuzzy. So Paulo: Blucher: FAPESP, 2007.
ZAVLANGAS, PANAGIOTIS G.; SPYROS G. TZAFESTAS; K. ALTHOEFER. Fuzzy obstacle avoidance
and navigation for omnidirectional mobile robots, ESIT 2000, 375-382, Aachen, Germany, 1415 Sep. 2000.
DROGAS LCITAS E ILCITAS: DO CONSUMO DEPENDNCIA

2
G. R. DE LIMA JNIOR; L. R. SANTOS ; N. R. CARDOSO CAMPOS

2
Instituto Federal de Alagoas (IFAl) - Campus Arapiraca, Instituto Federal de Alagoas (IFAl) - Campus Arapiraca;
Instituto Federal de Alagoas (IFAl) - Campus Arapiraca
ramires.ifal@gmail.com
Professor de Geografia do Campus Arapiraca

Extensionista
Extensionista
RESUMO
O trabalho busca apresentar, de maneira resumida, a
compilao dos dados relativos ao projeto de extenso
DO CONSUMO A DEPENDNCIA OS EFEITOS DAS
DROGAS NA SOCIEDADE DE ARAPIRACA, realizado no
mbito escolar com um pblico de escolas do setor
pblico federal, estadual, municipal e privado. Os
resultados demonstram que uma demanda significativa
dos estudantes de Arapiraca faz uso de drogas e seus
derivados. Ao trmino da pesquisa constata-se que, o
consumo
e
posteriormente
a
dependncia,
desenvolveram estabeleceu nos jovens elementos
pontuais distribudos em trs etapas: a fuga, a revolta e
a vergonha. Necessita-se assim de um trabalho de auto
reconhecimento e Metania de vida.
PALAVRAS-CHAVE: Juventude, dependncia, consumo, violncia, fuga
ABSTRACT
CONSUMPTION OF DEPENDENCE
The study aims to present, in a summarized

manner, the compilation of data on the extension
project CONSUMPTION OF DEPENDENCE - THE EFFECTS
OF DRUGS IN SOCIETY ARAPIRACA held in schools with
public schools in the federal public sector, state,
municipal and private. The results demonstrate that a
significant demand from students Arapiraca misuse
drugs and their derivatives. At the end of the study it
was found that consumption and dependence later,

bring the young three main points: the escape, anger
and shame. One needs therefore a work of selfrecognition and Metanoia life.
KEY-WORDS: Youth, addiction, consumption, violence, escape
DO CONSUMO A DEPENDNCIA
Um breve relato histrico e econmico sobre a cidade de Arapiraca
Segundo o historiador Rodrigo Abrao, Arapiraca uma expresso indgena que significa "ramo
que o periquito visita" (Ara-periquito; poya-visitar; aca-ramo). Afirma-se que a regio j era
conhecida desde 1848, tendo como dono Marinho Falco. Posteriormente, este a transferiu por
venda a Amaro Silva Valente, que passou a habitar a regio com sua famlia. A expanso do
logradouro se deu por Manoel Andr Correia, genro de Marinho Falco.
A Regio no era habitada e coube a famlia abrir os caminhos em reas de mata fechada,
construindo trilhas, estradas e facilitando assim o comrcio da feira livre na regio. A produo
de ento era vendida em um povoado vizinho futura Arapiraca, conhecido como Lagoa dos
Veados, regio esta que possua uma escola e que foi o espao de formao das primeiras
crianas da regio.
O processo de ocupao e dominao poltica e econmica perdurou at o incio da dcada de
1920. Foram construdos audes, novas estradas, o comrcio se desenvolveu, uma agncia do
correio foi implantada ao ento distrito da cidade de Limoeiro de Anadia. Entre os anos de 1924 e
1927, ocorreu o processo de criao do municpio de Arapiraca, concludo no dia 30 de Outubro
de 1927.
A agricultura familiar, destacando-se a fumicultura, lanou a cidade ao reconhecimento nacional
como a capital brasileira do fumo, pois a mesma possua a maior rea contnua de plantao do
mundo, tornando um dos principais atrativos econmicos da jovem Arapiraca que adentra a
dcada de 1970 com uma crescente economia de sua populao significativa, em relao as
demais cidades do Agreste alagoano. Durante um espao que vai do final de 1970 at o incio da
1990, a cidade vivenciou uma estagnao econmica.
Tal processo econmico s viria a mudar no final da dcada de 1990, com advento do novo
mercado, o setor primrio deu lugar ao comrcio e a prestao de servio. Com um mercado
aquecido, o consumo e as necessidades primrias da populao mudam. O padro de vida e as
concepes de espao mudam o foco.
Arapiraca, que at ento reconhecia-se como uma cidade ruralizada, desenvolve em pouco
tempo uma padronizao urbana e junto com essa caracterstica torna-se rapidamente em uma
rea de atrao de pessoas, oriundas das diversas partes do Estado, bem como do Brasil. O
crescimento no foi, todavia, acompanhado de uma melhora no processo educacional da
populao. O poder pblico no consegue desempenhar bem o seu papel. Basta analisar os
ndices gerais do Estado.
Da pujana econmica ao descaso da violncia
Alagoas apresenta um dos piores ndices em educao no Brasil. O Estado foi considerado abaixo
do nvel de qualificao, tanto em Matemtica (91,5% no 5 ano e 96,5% no 9 ano), quanto em
Portugus (89,8% no 5 ano e 90,5% no 9 ano), dados observados pelo Programa Internacional
de Avaliao de Estudantes (Pisa, na sigla em ingls).
A segurana pblica alagoana, tambm demonstra sua fragilidade. A capital Macei destacou-se
negativamente como a 5 cidade mais violenta do mundo em uma pesquisa realizada pela ONG
mexicana Conselho Cidado para Segurana Pblica e Justia Penal AC. A capital do Agreste,
como conhecida Arapiraca, no est fora da rota da violncia. Segundo dados apresentados
pelo Mapa da Violncia 2012 de Jlio Jacobo Waiselfisz, que relaciona o nmero de mortos por
armas de fogo entre brancos e negros, assombroso constatar que Arapiraca a 4 cidade mais
violenta para a populao negra no Brasil, com um percentual de 155,2%, superando inclusive a
capital Macei, com 132,6%.
A idealizao da pesquisa
No atual processo da sociedade brasileira, as mais variadas formas de drogas (lcitas ou no) so
alvo de estudos e debates. Identificar e punir os responsveis pela venda ou investir na
recuperao dos dependentes um processo dispendioso e, muitas vezes, no produz o efeito
desejado. A base legal para desarticular o processo vigente eliminar a possibilidade do
consumo, mediante conscientizao, formao, debate e uma ao mais prxima das crianas e
dos adolescentes. Fatores internos e externos contribuem para o aumento nas ltimas dcadas.
Desemprego, violncia urbana, falta de uma perspectiva de futuro, famlias sem nenhuma base
estrutural para a formao do indivduo, polticas pblicas ineficazes ou inexistentes, so alguns
dos fatores que podem ser ressaltados como aditivos do processo.
O objetivo do projeto identificar o nvel atual do consumo de drogas lcitas e ilcitas pela
populao da cidade de Arapiraca. O principal foco encontra-se entre crianas a partir dos 10
anos e adultos at os 30 anos. A pesquisa visa mensurar o nvel de comprometimento real que o
consumo e sua dependncia s drogas, em suas mais variadas deliberaes, produz na formao
pedaggica e profissional do grupo. Em contrapartida, como forma de combate ao consumo, ser
construdo um blog / site bem como sero desenvolvidas formaes com palestrantes entre os
jovens (Instituto Federal e alunos das redes privada e pblica).
O processo de adolescer
A passagem entre a fase infantil e a vida adulta no possui um rito no ocidente, como pode-se
vislumbrar em algumas sociedades orientais. Sendo assim, o jovem ocidental fica merc dos
processos culturais do seu tempo. A perspectiva econmica, cultural e social vo influenciar de
maneira direta a construo do carter dos jovens. Para alguns autores, o rito de passagem
ocorre na puberdade, na independncia financeira ou no processo poltico vigente.
Contudo, necessrio observar as mudanas hormonais ocorridas nesta etapa. Transformaes
fsicas, psicossomticas e psicossociais vo interferir de maneira direta e indireta em tais
mudanas.
Uma boa base social a comear da famlia tambm de extrema importncia, tendo em vista que
neste ncleo onde sero travados os primeiros debates, acolhimentos, negaes, partilhas e
observaes da realidade.
Metodologia e Resultados
Foi utilizado um questionrio proposto pela Organizao Mundial da Sade (OMS). O
recolhimento dos dados realizou-se atravs da coleta de respostas produzidas em
autopreenchimento, totalizando um universo de 700 alunos distribudos em: 4 escolas da rede
pblica estadual, 1 escola da rede pblica municipal, 1 Instituto Federal, 1 escola da rede privada.
As classes econmicas foram mensuradas pela escala da Associao Brasileira de Estudos
Populacionais (ABEP). As drogas mais consumidas no transcorrer da pesquisa foram:
medicamentos (automedicao), vinho, cigarro e maconha. A maior parte dos alunos do sexo
feminino, apresentam-se como pardos, com idade entre 10 e 16 anos, moram com os pais,
estudam no turno vespertino e apresentam renda familiar de 1 salrio mnimo.
Aps a catalogao dos dados, observou-se uma grande incidncia de respostas evasivas (era
dada a oportunidade de no escolher nenhuma das alternativas), e uma grande parte dos
entrevistados optou por preencher tal espao. Com tal conjunto de respostas, foi tomada a
deciso de retornar s mesmas turmas pesquisadas com a seguinte pergunta:
As respostas apresentadas por voc na pesquisa realizada no dia _____, ms _____ do ano de
2013, possui carter: 1- Verdadeiro, 2- oculto, 3- no condiz com a verdade.
O resultado, a aceitar-se que neste momento foi descrito com verdade, apresentou os seguintes
dados: 41% afirmaram dizer a verdade, 38% ocultaram suas respostas, 21% no representam a
realidade.
A partir dos dados obtidos, um grupo de 100 alunos foi convidado a realizar entrevistas, com
perguntas do cotidiano (relao com a famlia, como ele(a) se observa na sociedade e no mundo,
motivos que levam um jovem a consumir drogas e suas variantes, sonhos para o futuro). As
respostas dadas produziram uma viso do jovem da cidade de Arapiraca, que contemplam trs
caractersticas: fuga, revolta e vergonha.
Fuga
O processo de aceitar-se e aceitar a realidade em que se vive, dentro de uma sociedade de
consumo, onde a pessoa validada pelo que possui e pelo que compra, cruel, quando se pesa a
renda familiar. Atualmente mais de 400 mil famlias vivem no Estado com recursos do bolsa
famlia. Em Arapiraca, segundo dados da prefeitura 22 mil habitantes so beneficiados por tal
programa.
Estando a margem de uma sociedade de consumo, dependente dos planos governamentais, sem
a possibilidade de ter uma educao de qualidade, influenciado por uma mdia que muito mais
desconstri do que constri, natural que o jovem busque materializar de alguma forma outra
perspectiva de futuro.
Assim, em rodas de amigos, pela curiosidade ou pela revolta, o mecanismo mais utilizado para se
inserir em um grupo ou sonho palpvel o consumo do lcool, cigarros ou demais drogas.
Revolta
A relao familiar outro ponto a ser destacado. Pais com histricos de consumo de drogas e
lcool, violncia e abandono so relativamente comuns entre os jovens pesquisados. Inseridos
neste contexto, so apresentados ainda muito cedo bebida, ao cigarro e outros derivados. No
existe uma ordenao para limitar o que coerente e o que errado, haja visto que tal conceito
no foi apresentado ao jovem. Por sofrer uma srie de violncias (verbal, fsica, psicolgica)
dentro de casa, resta ao adolescente alm da fuga de realidade uma revolta que possui como
catalisador o consumo e suas consequncias. Neste processo, uma no vinculao paterna
comum, e a relao entre pais e filhos torna-se vazia ou insuficiente para transformar a realidade
existente.
Vergonha
Constatou-se que os jovens que possuam uma realidade financeira no desejada ou ainda os que
consumiam alguma droga, trazem consigo uma grande proporo de vergonha, em relao a si,
aos amigos, familiares, escola e sociedade. No se enxergam dentro da sociedade como
membros capazes de mudana. No acreditam em construo familiar. Os amigos que
encontram, vivem e comungam das mesmas realidades. um exrcito de troca para polticos,
propagandas de ao social e nmeros de indicativos. Perdem o senso do todo, no se
encontram, no se reconhecem.
Concluso
Construa-se, assim, um crculo vicioso em que os trs elementos (fuga, revolta e vergonha),
tornam-se a chave mestra da vida do adolescente. E reverter tal processo de reconhecimento e
autodestruio era o principal foco do projeto.
A apresentao dos dados as escolas envolvidas trouxe para o projeto alguns problemas. As
escolas em sua maioria no permitiram a formao dos estudantes em ciclos de palestras.
Como o blog estaba ligado a tal processo ficou invivel sua produo. Em alguns casos os
diretores no concordaram com os resultaodos obtidos.
REFERNCIAS
CASTRO AMATO, T. RESILINCIA E USO DE DROGAS: COMO A RESILINCIA E SEUS ASPECTOS SE
RELACIONAM AOS PADRES NO USO DE DROGAS POR ADOLESCENTES. SO PAULO, SP, 2010
CALDEIRA, ZLIA FREIRE. DROGAS, INDIVDUO E FAMLIA: UM ESTUDO DE RELAES SINGULARES.

RIO DE JANEIRO, 1999
CASTRO, MARCELO JOS DE. ADOLESCNCIA E DROGAS: UM ESTUDO CLNICOQUALITATIVO DA PERSPECTIVA DA ME DO ADOLESCENTE. CAMPINAS, SP. 2003.
MINISTRIO DO PLANEJAMENTO, ORAMENTO E GESTO. INSTITUTO BRASILEIRO DE
GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE DIRETORIA DE PESQUISAS COORDENAO DE POPULAO E
INDICADORES SOCIAIS. PESQUISA NACIONAL DE SADE DO ESCOLAR, BRASLIA. 2012
SECRETARIA NACIONAL DE POLTICAS SOBRE DROGAS. I LEVANTAMENTO NACIONAL SOBRE O
USO DE LCOOL, TABACO E OUTRAS DROGAS ENTRE UNIVERSITRIOS DAS 27 CAPITAIS
BRASILEIRAS. BRASLIA, 2010
SISTEMA DE INFORMAO APLICADA LOGSTICA AO LONGO DA GESTO DA CADEIA DE

SUPRIMENTOS (SUPPLY CHAIN MANAGEMENT) NO SETOR DO AGRONEGCIO
1
J. R. Arajo (IC)
Prof. Esp. Gesto Empresarial, Tecnologa em Logstica, Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do
Tocantins - Campus Porto Nacional, jardeane_18@hotmail.com.
RESUMO
Este artigo aborda a gesto integrada dos sistemas de
informaes em logstica com o objetivo de avaliar a
eficcia e a eficincia do uso integrado dos principais
sistemas - Order Management System (OMS),
Warehouse Management System (WMS) e o
Transportation Management System (TMS) - nas
operaes logsticas ao longo da Cadeia de Suprimentos
no segmento do agronegcio na cidade de Porto
Nacional no estado do Tocantins. Para avaliar a
eficincia e eficcia dos sistemas foi realizado um estudo
bibliogrfico e pesquisa de campo com o intuito de
conhecer a realidade dos sistemas de gesto. As
empresas de agronegcio entrevistadas trabalham com

sistemas gerenciais diferentes, porm o Sistemas,
Aplicativos e Produtos para Processamento de Dados
(SAP) tem sido o mais utilizado pelas empresas por ser
um sistema flexvel. Em relao aos sistemas de
informaes em logstica notou-se que a maioria das
empresa os utilizou, e por meio destes fica mais fcil
gerenciar a informao e assim proporcionar a melhor
tomada de deciso com rapidez, eficincia, segurana e
praticidade na gesto da cadeia de suprimentos.
PALAVRAS-CHAVE: Sistema de Informaes logsticas, Gesto da Cadeia de Suprimento, Agronegcio.
INFORMATION SYSTEM APPLIED TO LOGISTICS

ALONG THE SUPPLY CHAIN MANAGEMENT (SUPPLY CHAIN MANAGEMENT) IN AGRIBUSINESS
SECTOR
ABSTRACT
This article discusses the integrated management of
information systems in logistics with the objective of
evaluating the effectiveness and efficiency of the
integrated use of key systems - Order Management
Systems (OMS), Warehouse Management Systems
(WMS) and Transportation Management Systems (TMS)
- in logistics along the Supply Chain in the agribusiness
sector in the of Porto Nacional city in the state of
Tocantins operations. To evaluate the efficiency and
effectiveness of the systems a literature study and field
research in order to know the reality of management
systems was conducted. Agribusiness firms interviewed

work with different management systems, but the
Systems, Applications and Products Data Processing
(SAP) has been the most used by companies to be a
flexible system. In relation to information systems in
logistics it was noted that most used the company , and
through the above mentioned systems , are easier to
manage information and so provide the best decisionmaking speed, efficiency , safety and practicality in the
Supply Chain Management.
KEY-WORDS: Logistics Information System, Supply Chain Management, Agribusiness.
SISTEMA DE INFORMAO APLICADA LOGSTICA AO LONGO DA GESTO DA CADEIA DE

SUPRIMENTOS (SUPPLY CHAIN MANAGEMENT) NO SETOR DO AGRONEGCIO
1. INTRODUO
A logstica o diferencial para que a empresa tenha um elevado grau de competitividade
no mercado. E na atualidade a tecnologia de informao e a gesto integrada dos sistemas
logsticos tornaram-se essencial para gerir e otimizar o fluxo de informaes operacionais e
administrativas dentro da Gesto da Cadeia de Suprimentos. Dessa forma, os seguintes sistemas
Order Management System (OMS), Warehouse Management System (WMS) e o Transportation
Management System (TMS) exercem um papel estratgico fundamental nas operaes logsticas.
O Order Management System (OMS) trata-se de um sistema completo de gerenciamento
de pedidos, citado como referncia no mercado provedor de software para o gerenciamento
integrado de pedidos (HILL, 2011). Uma das principais vantagens desse sistema a automao
das informaes, ou seja, a eliminao de tarefas manuais, diminuindo os riscos de erros e
retrabalhos, e assim reduzir a durao e a diferena do tempo de processamento das
informaes.
O WMS um sistema de gesto de armazns que otimiza todos os fluxos de matrias e os
fluxo de informaes dentro do processo de armazenagem, incluindo recebimento, inspeo,
endereamento, estocagem, separao, embalagem, carregamento, expedio, emisso de
documentos e inventrios. (BANZATO et al, 2003)
O sistema de gerenciamento de armazm vem se tornando uma importante ferramenta
integrada a cadeia de suprimento para assegurar a eficcia e eficincia das atividades de
armazenagem, alm de permitir a otimizao do espao para a armazenagem, melhoria da
produtividade, controle de sada e entrada de mercadorias e vantagem competitiva para a
empresa.
Os armazns devem preocupar-se em dar uma ateno especial ao fluxo de informaes e
as tecnologias disponveis, pois so fundamentais para a produtividade e qualidade da
armazenagem. Os canais de distribuio so eficazes para que os produtos expedidos nos
armazns sejam entregues com rapidez e com custos menores. Permitindo que os nveis de
servios na cadeia de suprimento tenham qualidade. E assim, correspondendo aos objetivos da

logstica que coordenar a mercadoria ou o servio certo, no lugar certo, no tempo certo e nas
condies desejadas, ao mesmo tempo em que fornece a maior contribuio empresa
(BALLOU, 2006). Para o gestor conduzir as demandas de customizao no armazm, este deve
possuir um WMS para ter a informao em tempo real, que pode ser obtida pelo uso de cdigos
de barras e por Identificao por Rdio Frequncia (RFID). Nos processos de estoques o referido
sistema pode auxiliar no aperfeioamento do espao, boa utilizao dos recursos operacionais,
otimizao do tempo do quadro de pessoal e facilidade no processo de separao de pedidos,
entre outras vantagens.
O Transportation Management System (TMS) um sistema de gesto que realiza a
seleo de modais, consolidao do frete, roteirizao, programao e rastreamento dos
embarques, processamento de reclamaes no transporte e faturamento e auditagem dos fretes.
(BALLOU, 2006).
O TMS responsvel pela gesto e otimizao das questes que envolvem o transporte
utilizado nas operaes na empresa. Um sistema importante para efetuar o cadastro do veculo,
gerenciar a documentao, os combustveis e lubrificantes, planejar e controlar a manuteno
dos veculos, estoque das peas, os funcionrios agregados atividade de transporte, a
velocidade dos motoristas, os pneus e cmaras, os engates e desengates das carretas, o frete,
das cargas, dos custos e planejamento de rotas e modais.
A integrao dos sistemas de informaes em logstica: Order Management Systems
(OMS), Warehouse Management System (WMS) e o Transportation Management System (TMS)
veio para contribuir na confiabilidade da informao com preciso e em tempo real, auxiliando
assim na tomada de deciso da organizao. E assim este estudo visa responder a seguinte
questo: as organizaes esto utilizando os sistemas de informaes em logstica de forma
integrada a fim de obter competitividade e confiabilidade nas operaes logsticas ao longo da
Gesto da Cadeia de Suprimentos?
O presente estudo tem como objetivo avaliar a eficcia e a eficincia do uso integrado dos
principais sistemas de informao logstico Order Management System (OMS), Warehouse
Management System (WMS) e o Transportation Management System (TMS) nas operaes
logsticas ao longo da Gesto da Cadeia de Suprimentos. Tendo como objetivos especficos:

verificar as principais funcionalidades e vantagens dos sistemas nas operaes logsticas; analisar
a sua importncia para que as operaes logsticas sejam realizadas com mais rapidez e
segurana; e buscar integrao do sistema de informao agregando valor ao sistema logstico e
a tomada de deciso, de modo que a organizao consiga benefcios atravs de
compartilhamento de informaes apropriadas com os mecanismos integrantes da cadeia de
suprimentos.
Os procedimentos utilizados no desenvolvimento deste estudo avaliaram a eficcia e a
eficincia dos principais sistemas logsticos Order Management System (OMS), Warehouse
Management System (WMS) e o Transportation Management System (TMS) nas operaes
logsticas ao longo da Cadeia de Suprimentos, por meio de pesquisas bibliogrficas, no primeiro
momento, que buscou informaes sobre os sistemas, baseado nas respectivas obras: Atualidade
na Armazenagem (BANZATO et al, 2003) e do Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos/Logstica
Empresarial (BALLOU, 2006).
Aps a obteno do conhecimento bibliogrfico foi realizada uma pesquisa de campo em
empresas do segmento do agronegcio que trabalham no mercado com fertilizantes, insumos
agrcolas e diversos tipos de gros, na qual verificou-se como o Sistema de Informao aplicada a
logstica est atuando na Cadeia de suprimento destas principais empresas que esto localizada
na cidade de Porto Nacional, no estado do Tocantins, e tambm analisou a sua importncia para
as operaes logsticas, de modo que as organizaes envolvidas esto se beneficiando atravs da
integrao e compartilhamento de informaes apropriadas com os mecanismos integrantes de
toda a cadeia logstica.
Na pesquisa de campo foi utilizado um questionrio com quatro questes contendo
perguntas abertas, com o intuito de conhecer os sistemas de gesto que as empresas trabalham.
O fator determinante para a escolha dessas empresas por serem de grande porte e possurem
operaes logstica complexas que demandam um sistema de gesto eficiente e eficaz, para que a
empresa consiga se manter no mercado que est cada vez mais competitivo e tecnolgico. Foram
realizadas entrevistas a seis empresas de agronegcio que atuam tanto no mercado regional
como no mercado nacional. As empresas que foram entrevistadas no tiveram seus nomes
citados, optando assim, por uma classificao em ordem alfabtica. Para fazer a tabulao dos
sistemas de gesto pesquisados durante as entrevistas foi utilizado o Excel 2013, para assim poder
analisar os dados e montar os grficos para melhor disposio das informaes obtidas.
3. RESULTADOS E DISCUSSO
Os Sistemas de Informaes Logsticas, sob a tica das Empresas do Agronegcio. Estas
empresas atuam h muito tempo no mercado, e com a crescente globalizao, e os mercados
altamente competitivos, foraram estas organizaes a procuram tecnologias de informao que
as deixassem competitivas no mercado.
A empresa A est mudando o sistema gerencial e no momento comeou a utilizar o
Sistema de Informao Gerencial SAP, entre os mdulos do sistema implantado esto: os modulo
de TMS, de produo, de qualidade (Recursos Humanos RH) e manuteno. A empresa conhece
o sistema TMS, WMS e OMS, mas atualmente, trabalha com o TMS e o OMS. Os sistemas TMS e
OMS oferecem benefcios como: facilidade no manuseio do sistema, praticidade e integrao de
informaes em tempo real. Os sistemas so vitais para a competitividade no mercado.
Na empresa B, atualmente, utiliza um sistema gerencial criado pela prpria empresa
(SILO) que cuida do gerenciamento no recebimento dos gros. No entanto, est em fase de
transio (parcialmente) para o sistema SAP, entre os mdulos implantados est o RH (Recursos
Humanos) e o Financeiro. O principal benefcio do sistema SAP para a empresa a integrao das
informaes em tempo real. A empresa tem conhecimento dos sistemas OMS, WMS e TMS
mas no o utilizam. Para gerenciar o transporte, faz uso do sistema ORACLE integrado ao SILO.
No gerenciamento do armazm utiliza o sistema SILO, e para fazer a gesto dos pedidos usa o
sistema ORACLE integrado ao SILO. O sistema SAP fundamental para obter ganho de tempo e
preciso da informao.
J na empresa C trabalha com compra e venda de sementes, defensivos agrcolas (com
mais de 150 itens), fertilizantes e o gro do milho, administra dois armazns na regio um em
Silvanpolis e o outro na sada de Porto Nacional para Brejinho de Nazar. Utiliza o sistema SAP
h sete anos e trouxe benefcios com: melhor gesto da informao, sistema completo e
complexo, segurana das informaes, e principalmente, uma melhor gesto fiscal e contbil. A
empresa conhece e trabalha com os sistemas OMS e WMS, que so mdulos do sistema SAP. A
parte da gesto do transporte terceirizada, onde quem gerencia o transporte, geralmente, o
comprador da mercadoria ou o fornecedor.
Os sistemas OMS e WMS so de fundamental importncia para a segurana da
informao e tambm para a tomada de deciso. So importantes para obter a vantagem
competitiva, pois necessrio para gerir a logstica de informao (fluxo de informaes), em
virtude da evoluo constante do sistema de informao para que a empresa consiga se manter
no mercado e o profissional fundamental para inserir a informao nos sistemas.
A empresa D utiliza o sistema de gesto ERP, que pertence a SANKHYA. A SANKHYA
hoje a terceira maior empresa de software de gesto empresarial no Brasil. O sistema conta com
120 mdulos. Iniciou-se a implantao do sistema em 2008 e seu termino em agosto de 2012. O
ERP foi crucial para a organizao, pois est em plena expanso, flexvel, excelente suporte para
auxiliar na tomada deciso, rastreabilidade e segurana, apresenta suporte para pequeno
mdulos com alto nvel de customizao e inovao apresentando tela dinmica, sendo utilizado
totalmente online em plataformas mvel.
A SANKHYA oferece treinamento de 600hs, pelo polo EAD de sua faculdade em
Groelndia, possui um Data Center com atendimento 24hs, alm de atualizao do sistema 2
vezes por semana. Uma das desvantagens do sistema de gesto que no proporciona um alto
nvel de servios. A empresa D conhece os sistemas - OMS, WMS e TMS porm no trabalhar,
no entanto seriam muito importantes se fosse vivel para ser trabalhado no Brasil.
Os sistemas de gesto empresarias utilizado pelas empresas, no auxiliam na melhor
tomada de deciso, com tambm as deixam mais competitivas
A partir do estudo de caso, pode se observar os vrios tipos de sistemas de gesto
empresariais que existem no mercado. A tabela 1 mostra estes sistemas que as empresas esto
trabalhando e faz a relao deles de acordo com cada empresa.
Tabela 1 Mostra a relao das empresas e o sistema de gesto que utilizam.

Empresas
Sistemas de Gesto
Empresa "A"
Empresa "B"
Empresa "C"
Empresa "D"
SAP
SAP, ORACLE e SILO
SAP
ERP SANKHYA
Fonte: elaborado pelo autor.
De acordo com as informaes obtidas sobre os sistemas gerenciais, foi possvel encontrar
o percentual correspondente a utilizao dos sistemas nas organizaes como mostrado na figura
1. Pode observar-se tambm que na figura 1, a tendncia das empresas de agronegcio de Porto
Nacional optar pelo sistema de gesto SAP, por apresentar facilidade no manuseio do sistema,
praticidade e integrao de informaes em tempo real.
Utilizao dos Sistema Por Empresa (%)
Percentual de Sistemas Gerenciais nas Empresas

50%
16%
17%
17%
Sitemas Gerenciais
Figura 1 Mostra a percentagem de sistemas gerencias que as empresas esto utilizando.

Aps a realizao da pesquisa de campo teve-se a exata dimenso da importncia de se
trabalhar com sistemas de informaes aplicada a logstica, pois a maioria das empresas
entrevistadas j utilizam os sistemas de informaes em logstica (OMS, WMS e TMS) somente a
empresa B ainda no utiliza eles, de acordo com a tabela 2.
Tabela 2 Relaciona as empresas com os Sistemas de Informaes Logsticas que utilizam.

Empresas
Sistemas de Informaes Logsticas
Empresa "A"
Empresa "B"
Empresa "C"
Empresa "D"
OMS e TMS
OMS e WMS
WMS
Fonte: elaborado pelo autor.
A figura 2 mostra esta tendncia das empresas de agronegcio da regio que j

adotaram estes sistemas, e as que no trabalham com os sistemas j esto se organizando para
implanta-los na organizao.
Figura 2 Mostra o percentual dos Sistemas de Informaes Logsticas que as empresas esto
trabalhando.
Os sistemas Order Management System, Warehouse Management System e

Transportation Management System so sistemas logsticos que agregam valor a organizao, de
forma a deixa-las mais competitivas em mbito tanto nacional como global. A figura 3 traz um
esboo geral da microrregio de Porto Nacional-TO, mostrando a porcentagem das empresas que
utilizam o sistema de informaes em logstica (SIL).
Figura 3 Mostra a viso geral (em percentagem) das empresas que utilizam os sistemas de informaes
logstica versus a empresas que no utilizam os sistemas.
A tendncia das empresas padronizar os sistemas de informaes logsticas para que

possam torna-se mais competitivas tanto no mercado nacional como no mercado internacional.
4. CONCLUSO
Ao concluir a avaliao dos Sistemas de Informaes aplicadas a Logstica verificou-se que
as empresas esto mais preocupadas em obter vantagem competitiva em longo prazo, e assim
esto cada vez mais utilizando e, alguns casos esto iniciando a implantao destes sistemas de
informaes para auxiliar na melhor tomada de deciso dentro da gesto da cadeia de
suprimentos.
O sistema de informaes logsticas trouxe para as empresas o poder de tomar decises
no momento certo e com confiabilidade das informaes, deixando assim, a empresa
competitiva no meio em que atua. E o agronegcio por ter se tornado um segmento que tem
forte atuao na regio, onde estas empresas esto implantadas, mostra o grau de relevncia da
utilizao da informao certa e no tempo certo, com o mnimo de falhas e erros. E estas
informaes no so somente nmeros, mas so de qualidade, auxiliando todos os nveis/setores

da organizao de forma integrada.
Os sistemas de informaes Logsticas so de fundamental importncia para as
organizaes, pois auxilia na reduo dos custos e de tempo, na melhor disposio da informao
para o profissional. Disponibilizando a informao em tempo real, e no sistema ERP SANKHYA o
sistema pode ser acessado at em plataformas moveis. Outro sistema gerencial que se destacou
foi o SAP, com uma maior aceitabilidade de uso em relao aos outros sistemas de gesto
empresarial citado. O SAP uma software dinmico, flexvel e que proporciona/dispe ao
funcionrio a informao em tempo m que ocorre.
E assim, as empresas esto implantando ou trabalhando com o Order Management
System para gerenciar os pedidos dos clientes, Warehouse Management System para gerenciar
melhor os armazns, e o Transportation Management System para gerir eficaz e eficientemente
o transporte. Atravs destes sistemas de informaes (OMS, WMS e TMS) fica mais fcil analisar
a tomada de deciso no tempo certo, no local certo e com confiabilidade das informaes,
rapidez, eficincia, segurana e praticidade.
REFERNCIAS
BALLOU, Ronald H. Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos/Logstica Empresarial. Traduo
Raul Rubenich 5. ed. Porto Alegre: Bookman, 2006.
BANZATO et al, Eduardo. Atualidades na Armazenagem. 1. ed. So Paulo: IMAN, 2003.
HILL, Arthur. Aplicaes da Tecnologia da Informao ao Longo do Ciclo de Pedido. Tecnologstica
Online.
So
Paulo,
set,
2011.
Artigos
e
opinies.
Disponvel
em:
<www.tecnologistica.com.br/artigos/aplicacoes-da-tecnologia-da-informacao-ao-longo-do-ciclode-pedido/>. Acesso em 15 de nov. de 2013.
ESTGIO SUPERVISIONADO NA LICENCIATURA EM CINCIAS BIOLGICAS COMO PRTICA DE

REFLEXO DO TRABALHO DOCENTE
2
RAMOS R. A. (IC); TANAKA A.L D. (IC) ; AZEVEDO O. M. R (PQ)

Instituto Federal do Amazonas (IFAM) - Campus Manaus Centro
e-mail:www.ifam.edu.br/cmc
1,2,3

(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente artigo tem por objetivo relatar o
desenvolvimento do Estgio Curricular Supervisionado I,
disciplina que oferecida no 5 perodo para o curso de
Licenciatura em Cincias Biolgicas do Instituto Federal
de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas - IFAM.
A disciplina est organizada em 3 momentos, sendo o
1, a ambientao, onde o aluno conhecer a estrutura
fsica da escola, bem como os aspectos socioambientais
em que ela est inserida; o 2, a observao
participante, em que o licenciando acompanha um
professor de Cincias, relatando o necessrio em um
dirio de campo; no 3, o trabalho pedaggico coletivo,
em que o licenciando participa de atividades

desenvolvidas pelo grupo de professores/gesto na
escola. Os objetivos propostos em cada momento foram
alcanados com xito. O Estgio mostrou-se um
momento importante de contato com a docncia
atravs da observao crtica e participao, em que a
reflexo sobre as teorias estudadas e as prticas
docentes na realidade puderam contribuir para
conhecer a realidade do trabalho docente do professor
de Cincias.
PALAVRAS-CHAVE: Estgio Curricular Supervisionado, Prtica de reflexo, Ensino de Cincias.
TITULO EM INGLS precisa colocar o ttulo em ingls

ABSTRACT
This paper aims to report the development of
Supervised I discipline that is offered in 5 th period for
the Bachelor's Degree in Biological Sciences from the
Federal Institute of Education, Science and Technology
of Amazonas. The course is divided into 3 phases, being
the 1st ambiance, where students learn about the
physical structure of the school, as well as the
environmental aspects in which it is embedded, the 2nd
participant observation, in which the licensing
accompanies a teacher Science, reporting the need for a

diary, and in the 3rd pedagogical collective work, as part
of the licensing activities at school. The proposed
objectives were achieved in each time successfully. The
internship proved to be an important moment of
contact with teaching through critical observation and
participation was practiced reflection on the theories
studied and teaching practices in reality.
KEY-WORDS: Supervised, Science Education, Experience Report.
ESTGIO SUPERVISIONADO NA LICENCIATURA EM CINCIAS BIOLGICAS COMO PRTICA DE

REFLEXO DO TRABALHO DOCENTE
INTRODUO
A teoria o meio mais apropriado para que se possa compreender a realidade,

oferecendo, tambm, subsdios para sua transformao. Entretanto, essa transformao no
acontece apenas pela via da teoria, mas , particularmente no processo prtico que os elementos
tericos so apropriados (PIMENTA, 2002). Quando teoria e prtica so trabalhadas, levando em
considerao este pressuposto, a teoria deixa de ser concebida como explicaes vazias e
indiferentes aos estudantes que no podem ser apropriadas e aplicadas em uma situao real de
sala de aula. A prtica, por sua vez, deixa de ser vista como uma experincia isolada e impassvel
de ser entendida e interpretada teoricamente. Dessa forma, o estgio curricular apresenta-se
como um aliado do licenciando, pois possibilita que os futuros professores se tornem
pesquisadores de sua prpria prtica, auxiliando assim a consolidao de sua prpria identidade
profissional, o encontro do seu estilo como professor. O contato com futuras situaes de
trabalho tambm possibilita aos licenciandos tornarem-se mais confiantes em relao ao seu
conhecimento e ao comportamento que pretendem apresentar quando iniciarem o exerccio da
docncia, superando os medos e as inseguranas que acompanham estudantes de licenciatura
durante a execuo do estgio.
Segundo Carvalho (1985, p.69):
O estgio deve servir a universidade no s dando condies de preparar os nossos
estagirios, colocando-os como agentes participativos na soluo de problemas
educacionais de nossas salas de aula, mas abrindo novos campos de pesquisa a serem
estudados este trao existe mesmo? problemas reais de nossas escolas em relao s
nossas disciplinas. [...] Vejo a metodologia de estgio participante muito prxima da
metodologia de uma pesquisa participante.
O Estgio Curricular Supervisionado um campo de aprendizagem e de construo de

conhecimento fundamental na formao do Licenciando em Cincias Biolgicas, pois possibilita a
vivncia no mbito da profisso, oferecendo condies para que o que se estuda em um plano
conceitual possa se encontrar (ou desencontrar) no plano prtico, na vivncia na escola na

realidade do profissional do professor de Cincias no Ensino Fundamental (6 ao 9 ano).
Desse modo, o Estgio apresenta-se como um momento decisivo no percurso de um
aluno de licenciatura, pois quando o licenciando vai sentir de fato o que ser professor e
poder refletir/analisar/avaliar as atividades inerentes profisso, e se esse o caminho
profissional que realmente deseja seguir.
MATERIAL E MTODO
O presente artigo trata do relato da experincia do estgio, realizado no primeiro
semestre de 2012, de dois estudantes do curso de Licenciatura em Cincias Biolgicas do
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas e foi cumprido conforme a
organizao estabelecida pelo curso. As 80 horas cumpridas de estgio foram registradas em um
dirio de campo, que foi posteriormente analisado, dando origem a um relatrio de estgio e
deste ao presente relato. Os dados coletados, registrados no dirio de campo, foram
interpretados, considerando-se os trs momentos em que est organizado o estgio, que
consiste em:
Estgio Curricular Supervisionado I: Observao Participativa no Ensino de Cincias no
Ensino Fundamental:
15 horas dedicadas ambientao na escola, cujos objetivos foram: conhecer o espao
escolar; analisar os projetos pedaggicos e planos de ensino/aula de cincias; elaborar os
diagnsticos da escola-campo e elaborar um plano de atividades de estgio.
50 horas dedicadas observao participante em sala de aula, cujos objetivos foram:
investigar a realidade da sala de aula e analisar aspectos estruturais relaes interpessoais,
aspectos organizacionais e didtico-pedaggicos do processo ensino-aprendizagem - discutir com
o professor as necessidades mais urgentes e como poderia colaborar com o processo ensinoaprendizagem; conceber a anlise reflexiva da prtica docente como um processo de formao e
elaborar um diagnstico da turma.
15 horas dedicadas ao trabalho pedaggico coletivo da escola, cujos objetivos foram:

participar de reunio(s) de planejamento, de desenvolvimento de projetos de ao, mostra de
Cincias,
gincanas,
olimpadas
de
matemtica,
conselho
de
classe,
entre
outros.
Momento 1: Ambientao na Escola
O estgio foi realizado em uma escola pertencente Rede Pblica Municipal de Educao
e est localizada na Zona Leste de Manaus, em uma regio que residem pessoas em
vulnerabilidade social e tambm conhecida pela violncia. A escola oferece o Ensino
Fundamental nos turnos matutino e vespertino e Educao de Jovens e Adultos no turno
noturno.
A escola possui em sua estrutura fsica:
Secretaria, em que o atendimento feito ao pblico por uma pequena vidraa; diretoria,
que dividida com a pedagoga; biblioteca, que no utilizada pelos alunos, pois a maioria dos
livros so os didticos que os alunos j possuem, esta tambm funciona como depsito de
material didtico que sobra; laboratrio de informtica, que possui internet e muito utilizado
pelos alunos em pesquisas, aqui so ministrados cursos de informtica para a comunidade;
refeitrio que possui 6 mesas com 12 lugares, um banheiro masculino e um banheiro feminino;
quadra poliesportiva, em pssimo estado, que utilizada pelos alunos e pela comunidade; sala
dos professores, que bem climatizada e bem iluminada, possui armrios para os professores,
mesas grandes e televiso.
A Escola conta 15 salas de aula, que de todos os locais da escola, so os mais insalubres,
pois so pequenas para suportar um nmero mdio de 40 alunos por turma, em algumas salas o
Sol bate diretamente e pela climatizao ineficiente, o local torna-se extremamente quente.
Alm disso, as salas so mal iluminadas, possuem um quadro branco pequeno e boa parte das
cadeiras em pssimo estado de conservao e manuteno. Tais condies esto em desacordo
com Montoya (1997) quando afirma que o ambiente escolar deve favorecer a conexo entre a
aprendizagem intelectual e a educao do indivduo, com o atendimento das mltiplas

necessidades dos alunos, desde as fisiolgicas, afetivas, de movimento, jogo, diverso,
socializao, expresso, conhecimento interior, criao e imaginao.
Ficou evidente que a escola no apresenta uma estrutura fsica favorvel prtica
docente e menos ainda quando se trata do ensino de cincias, em que um laboratrio se faz
importante. Toma-se aqui como exemplo a sala de aula que, pela sua condio, deveria favorecer
o progresso de foras construtivas no processo cognitivo, em que as relaes sociais do
significado ao lugar (ALMEIDA, 2002).
Quanto aos recursos humanos, a escola passara recentemente por uma troca de gesto e
possui uma gestora novata e notoriamente atuante, dois pedagogos, um pela manh e um pela
tarde e noite, e uma desenvolvedora de projetos. Esta equipe bem envolvida e seguem as
atribuies pedaggicas com afinco, em cujas competncias esto a organizao, administrao e
gesto do processo de tomada de decises por meio de prticas participativas (ALMEIDA, 2002).
Momento 2: Observao Participante em Sala de Aula
Segundo Danna e Matos (1986) a observao um dos principais mecanismos de coleta
de dados acerca do comportamento e da situao ambiental, dessa forma, este momento
possibilita aos futuros educadores a aquisio de uma familiaridade com seu futuro ambiente de
trabalho. Essa observao acompanhada/orientada por dois professores: o professor-campo
(oriundo da escola observada) e o professor-orientador (da faculdade do licenciando) o que
importante, pois favorece a construo de aprendizagens por parte dos licenciandos, uma vez
que o conhecimento no se adquire olhando, contemplando, ficando ali diante do objeto;
exige que se instrumentalize o olhar com as teorias, estudos (PIMENTA, 2001, p. 120). Observar
uma prtica, estando preparado para isso, a partir de um referencial terico, e tendo
estabelecido um foco para essa observao, facilita encontrar nela elementos reveladores da
prtica profissional que se desenvolve na relao ensino-aprendizagem.
Vianna (2003), afirma que o ritual dirio em sala de aula, apesar de repetitivo, apresenta
variaes que afetam as relaes pedaggicas, as estratgias de ensino e as abordagens de
orientao da aprendizagem, e durante a observao que muitas dessas variaes podem ser
destacadas, auxiliando o professor em formao inicial a reconhecer determinados
comportamentos e adquirir experincias e vivncias essencialmente cotidianas, permitindo uma
avaliao e constatao mais ampla do que o processo educativo.
Neste momento foi oportunizado ao aluno acompanhar um professor, formado em
Licenciatura em Biologia com 2 anos de experincia, durante o exerccio do ensino de Cincias. O
professor permitiu-nos fazer a chamada, copiar alguns assuntos no quadro e tirar dvidas
referentes aos exerccios propostos.
Foram acompanhadas duas turmas de 6 ano: o 6 ano A e o 6 ano D. As turmas
estavam sempre cheias, segundo o professor isso ocorre porque os alunos participam do
Programa Bolsa Famlia do Governo Federal em que o pr-requisito para o recebimento de uma
quantia em dinheiro a presena nas aulas. O professor criticou esse Programa, pois ele pensa
que o pr-requisito deveria ser as notas dos alunos e no a presena, pois os alunos vo, mas
muitas vezes no querem executar as atividades propostas.
A turma do 6A apresenta alunos com mdia de idade entre 11 e 12 anos, estes so muito
ativos, esto a todo o momento falando e/ou se agredindo, ainda que seja, de brincadeira, mas
ainda assim apresentam um bom rendimento na disciplina. O professor consegue a ateno da
turma ou gritando, ou batendo palmas. Mesmo sem recursos didticos disponibilizados pela
escola, ele tenta ao mximo fugir do ensino expositivo levando os alunos pra observaes nos
arredores da escola ou mesmo no bairro, leva seu material para passar vdeos e figuras para
enriquecer suas aulas. Visivelmente o professor querido pelos alunos, mas nem por isso eles
deixam de ser indisciplinados.
A turma do 6D composta por alunos repetentes, assim, eles tm mais idade que os
alunos do 6A, mdia de 13 a 14 anos. A maior parte dessa turma mostrou-se aptica durante as
aulas observadas, tornando frustrantes as atividades participativas, mesmo assim o professor
aplica no 6D as mesmas atividades que ele realiza no 6A e fora a participao dos alunos,
mas de uma maneira amigvel. Ainda assim, alguns alunos recusam-se a participar das
atividades.
Durante o perodo de estgio, o professor realizou uma atividade interessante que

consistiu no seguinte: sob a observao dele, os alunos deveriam sair pelos arredores da escola e
anotar no caderno tudo que eles consideravam ser um ser vivo. No decorrer desta atividade
fiquei ainda mais atento ao comportamento dos alunos e constatei um padro de
comportamento nas turmas: mesmo sendo esta uma atividade individual, eles saram em grupos
que se formaram segundo as disposies deles na sala de aula e conforme as personalidades
parecidas de cada um dos alunos. Os relatos de cada membro do grupo eram idnticos. Essa
atividade vai de acordo com Comenius (2002), quando afirma que a aprendizagem devia comear
a partir dos sentidos, da percepo, da experincia do aluno, e no a partir de teorias abstratas.
Como j foi abordado, a escola apresenta uma estrutura desfavorvel ao ensino de
Cincias, mas isso no impede o professor de diversificar suas aulas com o que ele tem em mos,
foi observado que ele traz recursos prprios. Segundo o professor, ele utiliza diferentes recursos
para atrair os alunos a participarem e assim estimular o gosto pela Cincia, alm de diminuir os
ndices de reprovao. Cabe salientar aqui o quanto foi inspirador observar o trabalho deste
professor, no decorrer das aulas. Colocava -nos no lugar dele e imaginava como ensinaramos
aquele tema, o que foi de imensa importncia para nossa formao, pois ideias de melhora, de
qualidade educativa e de aperfeioamento surgem a partir do confronto entre a realidade que se
observa e a que se almeja, ou ainda frente s situaes problemticas e necessidade de
resolv-las (XAVIER, 1998).
A gestora da escola, os pedagogos e os professores mantm uma boa relao, notamos
que boa parte da equipe trabalha para melhorar o ensino e alcanar as metas da escola, mas na
sala dos professores, reparei que nem todos compartilham desse entusiasmo.
Este momento de observao participativa no estgio foi mpar, pois pudemos vivenciar o
cotidiano de um professor que se empenha em ensinar cincias e no esmorece ante as
dificuldades. Este momento ocorreu de acordo com o descrito por Perrenoud et al. (2001)
quando estes salientam que importante que os licenciandos vivenciem diferentes etapas de
modo a inici-los no exerccio docente. As etapas so as seguintes: aprender a ver e analisar, que
diz respeito a conhecer as estratgias de professores experientes e a rotina de uma sala de aula;
aprender a ler, ouvir e explicar, que envolve interpretar a observao da realidade, confrontar
seus distintos elementos constitutivos e explicitar suas prprias reflexes; aprender a refletir,
sendo que necessrio que a reflexo sobre a prtica se torne um hbito no apenas aps a
prtica, mas que acontea naturalmente no momento da ao.
Momento 3: Trabalho Coletivo Pedaggico
Este momento foi dedicado a participar de reunio(s) de planejamento, de
desenvolvimento de projetos de ao, de mostras, feiras e conselho de classe, entre outros.
Porm, no pudemos presenciar nenhuma reunio dos professores ou da gesto da escola. No
tivemos acesso ao Projeto Poltico Pedaggico, pois o mesmo se encontrava em processo de
modificao. Mas tivemos, pelo professor de Cincias, a informao de que os demais
professores elaboram seus planos no incio do ano em que feito o plano de aula anual, e no
decorrer do bimestre esse plano revisto e reelaborado, conforme o nmero de aulas.
Os projetos desenvolvidos na escola so: Tecnologia Interativa, Programa mais Educao,
Matemtica Viva, Viajando na Leitura, Temas Sociais Contemporneos e Programa Escola Aberta.
Presenciamos uma reunio de pais e mestres, momento importante do ano letivo, pois
segundo Libneo (2004, p. 278) Os professores precisam compartilhar sua responsabilidade
pedaggica com os pais, assim como sumamente importante a participao dos pais nas
instncias de deciso da escola. Nesta, o professor atendia individualmente os pais dos alunos
medida que chegavam. A conversa girava em torno do comportamento, participao, frequncia
e notas dos alunos. Pudemos observar a ausncia de muitos pais e os mais diversos
comportamentos e reaes que foram desde apatia indignao, mas nada fora do esperado e
no houveram desentendimentos maiores.
Aps a concluso dos trs momentos do estgio: ambientao, observao e participao
no trabalho coletivo pedaggico, seguiu-se a socializao do estgio, momento em que todos os
alunos relatavam oralmente suas experincias no estgio e discutiam sobre as diferenas
encontradas. Momento este bastante enriquecedor, pois se confrontam diversas realidades
escolares.
CONCLUSES
O Estgio Curricular Supervisionado I foi de extrema importncia em nossa formao de
professor, pois foi possvel pudemos refletir e analisar a realidade da profisso com a viso de
dentro da escola, a viso de professor, embora ainda em formao. Vivenciamos uma equipe
nova na escola que realmente trabalha com afinco para melhorar o ensino. Ficamos
entusiasmados pelo trabalho que realizam pela educao, o que complexo, pois, entre outras
situao, a escola encontra-se numa regio entre reas invadidas de extrema violncia. O
professor orientador apaixonado pelo que faz, e fez com que nos sentssemos muito bem com
a profisso que escolhemos.
Os objetivos propostos nos trs momentos foram alcanados e pode-se considerar que
foram responsveis pelo exerccio da reflexo, no sentindo de permitir que viesse tona o
contexto e a realidade da escola e do trabalho do professor de Cincias, oferecendo ao professor
em formao um olhar e uma atitude de pesquisador, favorecendo o encontro entre o plano
conceitual, a exemplo das teorias estudadas, e a prtica, a vida cotidiana do professor na
escola/sala de aula.
REFERNCIAS
ALMEIDA, A.M.B.; LIMA, M.S.L.; SILVA, S.P. (Orgs). Dialogando com a escola. Fortaleza: Edies
Demcrito Rocha, 2002.
CARVALHO, I. M. O processo didtico. Rio de Janeiro: FGV, 1985.
DANNA, M. F.; MATOS, M. A. Ensinando observao: uma introduo. So Paulo: Edicon, 1986.
LIBNEO, J.C. Organizao e gesto da escola: teoria e prtica. Goinia: Editora Alternativa,
2004.
MONTOYA, L. H. Comprender el espacio educativo. Espanha: Aljibe, 1997.
PERRENOUD, P. et al. Formando professores profissionais: Quais estratgias? Quais
competncias? Porto Alegre: Artmed, 2001.
PIMENTA, S. G. O estgio na formao de professores: unidade teoria e prtica? So Paulo:
Cortez, 2002.
VIANNA, H. M. Pesquisa em educao: a observao. Braslia: Plano Editora, 2003.

XAVIER, B. M.; SANTOS, L. H. R. Aulas de Educao Fsica: o que mudar na opinio dos alunos. In:
XVIII SIMPSIO NACIONAL DE GINSTICA E DESPORTO. Pelotas: UFPEL, 1998.
EDUCAO AMBIENTAL: ESTUDO DO POTENCIAL ECONMICO DA RECICLAGEM DE LATINHAS

DE ALUMNIO NO IFPB, CAMPUS PATOS.
S.C.B.Lucena (PQ) ; N.G.O.Caldas (AL)2 ; N.A.Maral (AL)3

Susana Cristina Batista Lucena; Nadja Garcia O. Caldas, Nelly Alexandre Maral
e-mail: susana.lucena@.ifpb.edu.br
(PQ) Pesquisador Professora do IFPB/Patos

(AL) Alunas do curso de Tecnologia em Segurana do Trabalho IFPB/Patos.
RESUMO
O consumo de bebidas em latinhas de alumnio
proporciona praticidade, no entanto gera uma
problemtica quanto ao seu descarte final. Ao verificar
os aspectos ambientais do gerenciamento de resduos
slidos urbanos, cada vez mais so importantes estudos
que provem que a reciclagem de latinhas essencial,
pois gera a reutilizao em outros setores. Na prtica,
observa-se que a principal dificuldade com relao
reciclagem dessas latinhas est em questes culturais e
na falta de educao ambiental. Partindo dessa
observao, ao analisar o comportamento dos
servidores e discentes do IFPB - Campus Patos, pode-se
verificar grande quantidade de resduos gerados
diariamente, descartados nas lixeiras e levados pelo
carro de coleta de resduos slidos do municpio. Assim,

um projeto de Educao Ambiental se destaca como
uma alternativa vivel reduo desses resduos,
gerando renda e beneficiando moradores do entorno
que tenham interesse de parceria com o Campus. Diante
da possibilidade de aproveitamento dos resduos slidos
com condies de reutilizao e reciclagem, a presente
pesquisa teve como proposta conscientizar os alunos da
disciplina de Gesto da Sade e Meio Ambiente quanto
ao potencial econmico da reciclagem das latinhas e ao
mesmo tempo alertar os envolvidos quanto aos
benefcios que esse tipo de iniciativa trar para o meio
ambiente, na busca do desenvolvimento sustentvel.
PALAVRAS-CHAVE: Coleta Seletiva, Latinhas, Reciclagem, Desenvolvimento Sustentvel.
ENVIRONMENTAL EDUCATION: A STUDY OF THE ECONOMIC POTENTIAL OF RECYCLING

ALUMINUM CANS IN IFPB CAMPUS PATOS.
ABSTRACT
The consumption of drinks in aluminum containers can
provides convenience, however generates a problem in
the final disposal. To verify the environmental aspects of
urban solid waste management, are increasingly
important studies showing that recycling can is essential
because it generates reuse in other sectors. In practice,
it is observed that the main difficulty with recycling
these can are in cultural issues and lack of
environmental education. Based on this observation to
analyze the behavior of servers and students of IFPB
Campus Patos can verify large amount of waste
generated daily, discarded in dumpsters and taken by
car to collect municipal waste. Thus, a project of
Environmental Education stands as a viable alternative

to reduce such waste, generating income and benefiting
the surrounding residents who have an interest in
partnership with the Campus. Faced with the possibility
of utilization of solid waste with conditions of reuse and
recycling, the present research proposal educate
students of the discipline Management of Health and
Environment regarding the economic potential of
recycling of cans and simultaneously alert those
involved as to benefits that this type of initiative will
bring to the environment in the pursuit of sustainable
development.
KEY-WORDS: Waste Recycling, Cans, Recycling, Sustainable Development.
EDUCAO AMBIENTAL: ESTUDO DO POTENCIAL ECONMICO DA RECICLAGEM DE LATINHAS

DE ALUMNIO NO IFPB, CAMPUS PATOS.
INTRODUO
O constante desenvolvimento da sociedade nos mais variados setores, aumenta a
quantidade de resduos gerada nas cidades pelo consumo desenfreado e avano das tecnologias.
Segundo Matos (2006) apud Oliveira (2008) as cidades enfrentam grandes problemas quando se
trata da localizao e implantao de reas especficas para disposio dos resduos slidos
dentro dos limites urbanos. O municpio de Patos, no serto paraibano, com populao estimada
em 100.674 mil habitantes (IBGE, 2013) no diferente dos demais, confirmando essa realidade.
As relaes entre o homem, s cidades e o meio ambiente sempre enfrentam
transformaes e nunca foram iguais; por exemplo, a formao das cidades gerou um ambiente
propcio para o progresso cultural e tecnolgico, ampliando o domnio do homem sobre a
natureza, da vieram os consumos dos mais variados produtos, e quanto mais se consome, mais
resduos slidos (lixo) se produz (MATOS, 2006)
Os problemas inter-relacionados com o manejo dos resduos slidos que so adquiridos
pelo acmulo de lixo nas sociedades modernas so muito complexos em virtude da quantidade e
natureza diversa de seus componentes formadores e principalmente dos impactos
proporcionados sobre o meio ambiente comprometendo a qualidade de vida dos indivduos. No
entanto, o lixo um material indesejado, de forma que somos aptos at a pagar para dele se nos
livramos, entretanto o seu acmulo inevitvel. Alm disso, do processo produtivo resulta
sempre a gerao de resduos (CONCEIO et al.,2011).
Layrargues (2002) diz que a questo do lixo vem sendo apontada pelos ambientalistas
como um dos mais graves problemas ambientais urbanos da atualidade, a ponto de ter-se
tornado objeto de proposies tcnicas para seu enfrentamento e alvo privilegiado de programas
de educao ambiental na escola brasileira. O autor destaca ainda que atravs da literatura a
respeito da interface entre a educao ambiental e a questo do lixo, observa-se uma excessiva
predominncia da discusso a respeito dos aspectos tcnicos, psicolgicos e comportamentais da
gesto, em detrimento de seus aspectos polticos. Entenda-se como lixo os resduos slidos, visto
que a populao, de um modo geral, ainda generaliza dessa forma. Observa-se, portanto que no
de hoje que o mundo vem buscando alternativas que minimizem essa problemtica.
Uma das medidas legais em destaque a implantao da Lei 12.305/10 que Institui a
Poltica Nacional de Resduos Slidos, que determina a destinao ou disposio final de resduos
slidos ou rejeitos. Diante da possibilidade de aproveitamento dos resduos slidos com
condies de reutilizao e reciclagem, este projeto tem como proposta conscientizar os alunos
da disciplina de Gesto da Sade e Meio Ambiente, do 4 perodo do curso de Tecnologia em
Segurana do Trabalho quanto ao potencial econmico da reciclagem de latinhas de alumnio,
tanto pelo aspecto da reduo no consumo de recursos naturais quanto por evitar o desperdcio
do simples descarte. Alm disso, objetiva-se, ainda, uma forma de gerao de renda que possa
beneficiar moradores do entorno que tenham interesse de parceria com o Campus em um futuro
bem prximo, j que o Campus est localizado em uma rea perifrica do municpio.
A reciclagem de latas de alumnio, que em sua grande maioria so utilizadas pelas
indstrias de refrigerantes, sucos e cervejas, vm se destacando como uma prtica
economicamente vivel e ambientalmente adequada. Segundo a Associao Brasileira de
Alumnio (ABAL, 2014), esta atividade gera emprego e renda para as famlias que vivem de
reciclagem, desde a coleta at a transformao final da sucata em novos produtos.
A RESOLUO n 422, de 23 de maro de 2010 do Conselho Nacional do Meio AmbienteCONAMA estabelece, no seu artigo 1, diretrizes para contedos e procedimentos em aes,
projetos, campanhas e programas de informao, comunicao e educao ambiental no mbito
da educao formal e no formal realizada por instituies pblicas, privadas e da sociedade civil,
visando promover a participao ativa da sociedade na defesa do meio ambiente. Isso porque a
populao ainda no conseguiu se adaptar s questes da educao ambiental como sendo parte
fundamental cultura da atualidade.
Partindo de conceitos como esse, em observao ao comportamento dos discentes e
servidores do IFPB/Campus de Patos, pode-se verificar uma quantidade enorme de resduos,
gerados diariamente, descartados nas lixeiras e levados pelo carro de coleta municipal. Um
projeto de Educao Ambiental buscaria nesse caso, no s a reduo desses resduos, como
tambm uma gerao de renda que poder beneficiar uma ou mais famlias carentes do entorno.
Portanto, h muito a se fazer na busca dessa cultura ambiental e cabe aos educadores da
atualidade promover o interesse da populao em desenvolver aes em prol do meio ambiente.
Se cada um fizer a sua parte, certamente haver uma diminuio considervel nos impactos
ambientais e na escassez de recursos naturais.
O municpio de Patos, estado da Paraba, est localizado na microrregio de Patos,
mesorregio do Serto Paraibano, distante 301 km da capital, Joo Pessoa, localizando-se no
centro do estado com vetores virios interligando-o com toda a Paraba, limitando-se com os
estados do Rio Grande do Norte, Pernambuco e Cear. Na qualidade de cidade plo, Patos tem
como caracterstica determinante, receber influncia de cidades circunvizinhas, quer na sua
busca de infra-estrutura urbana, quer na busca de servios, comrcio, atendimentos de
assistncia mdico-sanitria, aliada ao complexo educacional, o maior entre as cidades do Serto
paraibano, recebendo alunos dos municpios de Pombal, Itaporanga, Pianc, Santa Luzia, So
Jos do Egito, Teixeira, Catol do Racha, dentre outras importantes cidades do interior da Paraba
e estados vizinhos. Neste contexto, surgiu a possibilidade de implantao de um Campus do IFPB,
durante a expanso da Rede de Institutos e Universidades Federais, em 2009. A Figura 1 mostra a
localizao do IFPB, no municpio de Patos.
Figura 1 Localizao do IFPB, Campus Patos.

MATERIAIS E MTODOS
Visando atender aos objetivos propostos neste trabalho, a metodologia foi dividida em
etapas que facilitaram o desenvolvimento das atividades, a comear pelo planejamento da
pesquisa, onde se fez necessrio o envolvimento dos alunos do 4 perodo do Curso de
Tecnologia em Segurana no Trabalho (TST), IFPB/Campus Patos, bem como da professora da
disciplina de Gesto da Sade e Meio Ambiente. Durante as aulas da disciplina, foram discutidos
temas referentes s questes ambientais, desde o histrico aos conceitos bsicos e, em seguida,
iniciou-se a coleta de material com os alunos que trouxeram o material de casa, recolhido nos
restaurantes, churrascarias, vizinhos, dentre outros, sendo necessrio em alguns casos, que
fossemos coletar na residncia do discente, por conter grande volume. Em um segundo
momento, fez-se triagem do material, visto que parte das latinhas no era de alumnio, na sua
grande maioria as de coca-cola. Em seguida, deu-se a destinao ambientalmente adequada,
levando o material selecionado ao ponto de venda, tendo como critrio de escolha a
proximidade ao Campus, onde o material foi pesado e negociado. A Figura 2 mostra
resumidamente as etapas mencionadas.
Figura 2 Execuo do Projeto.

Ao trmino do semestre, fez-se uma avaliao dos benefcios gerados com o projeto e a
possibilidade de continuidade do mesmo nos semestres subsequentes, objetivando com essa
ao reduzir o volume resduo gerado pelo Campus.
Durante as aulas expositivas, aps uma explanao dos conceitos fundamentais, deu-se incio o
projeto, onde os alunos foram instigados a se mobilizar para trazer de casa as latinhas de
Alumnio, coletando ainda esses materiais em suas vizinhanas e onde tivessem acesso.
A venda do material foi feita no final do semestre e o resultado apresentado turma. O material
foi dividido em dois volumes, sendo a primeira pesagem de 13 Kg e a segunda, de 13.50Kg, como
mostra a Figura 3. Sendo o valor pago pelo quilo de material equivalente a R$ 1,50, obteve-se um
montante de R$39,75 concluindo-se que o valor econmico razovel e o valor ambiental, com a
reciclagem, bastante satisfatrio, o que demonstra que a gerao de renda extra com a venda
desse material, alm de ajudar na manuteno de uma famlia, muito importante para o
desenvolvimento sustentvel, ponderando o volume que deixar de ir para os lixes ou aterros
sanitrios para tomar um destino correto. Diante dos resultados, objetiva-se expandir essa
temtica para todo o IFPB, atravs da implantao da Coleta Seletiva no Campus, firmando
parcerias entre famlias dos bairros circunvizinhos e a prpria Instituio para que elas possam
coletar os materiais reciclveis, gerando uma renda extra s famlias.
Figura 3 Pesagens das latinhas de Alumnio (Kg).
CONCLUSO
Conclui-se, portanto, que a importncia da reciclagem fundamental para amenizar os danos
causados ao meio ambiente sempre na perspectiva de um Desenvolvimento Sustentvel e, nesse
caso, o envolvimento dos alunos foi fundamental para aquisio do material. No entanto,
considerando que durante o semestre houve uma lacuna, devida ao recesso de fim de ano e as
frias, o projeto teve um declnio, pois durante o retorno, j se aproximando o fim do semestre,
ficou mais difcil encontrar novamente a motivao necessria para um melhor resultado. No
fosse esse fato, certamente o volume coletado teria sido maior. Vale ressaltar a indignao de
parte dos alunos por verem uma tarefa to rdua e nobre como a catao de resduos ser to
pouco valorizada. Ora, mas quem tem uma renda fixa garantida h mesmo de se indignar com tal
fato, resta-nos ento torcer para que aps a implantao da Lei 12.305/10, que obriga os
municpios a implantarem a coleta seletiva e consequentemente a construo de aterros
sanitrios ou adeso a consrcios que destinem os seus resduos para o aterro mais prximo, a
situao desses atuais catadores melhore, pois segundo a Lei a funo de catador deixar de
existir, dando vez aos cooperativados que tero direito ao trabalho decente com salrio justo,
segurana no local de trabalho, proteo social para as famlias, melhores perspectivas para o
desenvolvimento pessoal e integrao social, dentre outros fatores. Essa mudana que a Lei
prope se faz essencial na busca pela reduo da pobreza, sendo um meio de se alcanar um
desenvolvimento sustentvel equitativo e inclusivo, de acordo com a definio da Organizao
Internacional do Trabalho (OIT).
Apesar do recesso, o projeto foi proveitoso, tendo em vista que 26,50Kg de latinhas de Alumnio
foram destinados reciclagem, destacando-se que esse um volume significativo. No fosse pelo
Projeto, esse volume certamente teria como destino final os lixes de Patos e cidades vizinhas.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos a participao da Turma de Tecnologia em Segurana do Trabalho, 4 Perodo
(2013.1) do IFPB/Patos e ao motorista do Campus, Vincius Jos Torres, que prontamente nos
atendeu, para a destinao final do material.
REFERNCIAS
1.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE ALUMINIO. Disponvel em: http://www.abal.org.br. Acesso em:

01 maio. 2014.
2.
BRASIL, Lei n 12.305, de 02 de agosto de 2010. Institui a poltica Nacional de Resduos

Slidos, altera a Lei 9.605, de 12 de fevereiro de 1998; e d outras providncias.
3.
BRASIL. A RESOLUO n 422, de 23 de maro de 2010 do Conselho Nacional do Meio

Ambiente-CONAMA. Estabelece diretrizes para as campanhas, aes e projetos de
educao ambiental, conforme Lei 9.795, de 27 de abril de 1999, e d outrs providncias.
MMA. Braslia, 2010.
4.
CONCEIO, M.R. FILHO, E.M. MEDEIROS, J.C. Um estudo de caso sobre os impactos scios
ambientais e a destinao dos resduos slidos no municpio de Pau dos Ferros RN. VIII
Encontro Norte Rio Grandense de Cincias Contbeis. Natal RN, 2011.
5.
INSTITUTO BRASILEIRO
DE GEOGRAFIA
E
ESTATSTICA,
2014.
Disponvel
em:<http://cidades.ibge.gov.br/xtras/painel=251080> Acesso em: 01 maio. 2014.
6.
LAYRARGUES, P.P In: LOUREIRO, C.F.B., LAYRARGUES, P.P. & CASTRO, R. de S. (Orgs.)
Educao ambiental: repensando o espao da cidadania. p. 179-219.So Paulo: Cortez.
2002.
7.
MATOS, T. F. L. Diagnstico dos Resduos Polimricos Presentes nos Resduos Slidos

Domiciliares Gerados em So Carlos, SP. Dissertao de Mestrado, Escola de Engenharia de
So Carlos, Universidade de So Paulo-USP, So Carlos, 2006.
USO DA ESCALA DE RINGELMANN COMO FERRAMENTA PARA AVALIAO DA EMISSO DE

FUMAA PELAS PADARIAS NA CIDADE DE CORRENTE - PIAU
1
A. S. LAGO (GTGA); R. B. SANTOS (GTGA) ; S. S. LAGO (GTGA) ; A. S. SOUSA (GTGA) ; L. P. ABREU (PE)
1
Instituto Federal do Piau (IFPI) - Campus Corrente.
E-mails: alessandralagosm@gmail.com;rejanesantos.jordao@hotmail.com; sandraslago@gmail.com;
albenisia-sousa@hotmail.com; lizandroabreu@ifpi.edu.br
(GTGA) Graduando em Tecnologia em Gesto Ambiental

(PE) Professor Especialista em Gerenciamento de Recursos Ambientais
RESUMO
Um dos grandes problemas enfrentado atualmente pela
populao e sem duvida a poluio atmosfrica. A
poluio atmosfrica caracterizada pelas alteraes na
composio e nas propriedades do ar, com presena de
gases txicos e materiais particulados que o tornam
nocivo. O presente trabalho tem como objetivo avaliar
a emisso de fumaa pelas padarias na cidade de
Corrente-Piau com o uso da escala Ringelmann, que
uma escala grfica utilizada na avaliao colorimtrica
de densidade de fumaa, constituda de cinco padres
com variaes uniformes de tonalidade entre o branco e

o preto. Os resultados obtidos comprovam que os nveis
emitidos esto acima do permitido pela legislao
vigente. Contudo constatou-se que necessrio que se
faa controle e monitoramento por parte dos rgos
fiscalizadores para evitar resultados insatisfatrios
indicando alternativas de minimizao da emisso
atmosfrica e propondo medidas mitigadoras e
ambientalmente corretas.
PALAVRAS-CHAVE: Poluio Atmosfrica, Escala Ringelmann, Emisses Atmosfricas.
USE OF SCALE RINGELMANN AS A TOOL FOR ASSESSING THE ISSUANCE OF SMOKE BY BAKER
CITY OF CURRENT PIAU
ABSTRACT
One of the problems currently faced Great For
Population is undoubtedly a smog . Air pollution is
characterized by changes in the composition and
properties of Air, with presence of Toxic gases and
particulates What make Harmful . The present work
aimed to evaluate the ten o'clock Smoke Emission by
Bakeries in City Corrente - Piau with the USE of the
Ringelmann scale , which is a graphical scale used in
the colorimetric evaluation of smoke density,
consttuida Five Standards with uniform shade

variations between The White and Black . The results
obtained show that the levels emitted above are
permitted to do by law. Found however - if it is
necessary for the Take Control and monitoring by the
supervisory bodies to avoid unsatisfactory results
indicating Alternatives minimizing atmospheric
emissions and proposing mitigating measures and
environmentally friendly .
KEY-WORDS: Air Pollution, Ringelmann, Scale Atmospheric Emissions.
USO DA ESCALA DE RINGELMANN COMO FERRAMENTA PARA AVALIAO DA EMISSO DE

FUMAA PELAS PADARIAS NA CIDADE DE CORRENTE PIAU
INTRODUO
Um dos grandes problemas enfrentado atualmente pela populao e sem duvida a
poluio atmosfrica. Denomina-se poluente atmosfrico toda e qualquer forma de matria ou
energia com intensidade e em quantidade, concentrao, tempo ou caractersticas em desacordo
com os nveis estabelecidos, e que tornem ou possam tornar o ar imprprio, nocivo sade e ao
bem-estar da populao; danoso aos materiais, fauna e flora; e ainda prejudicial segurana,
ao uso e gozo da propriedade e as atividades normais da comunidade (CONAMA n 003/90).
Entretanto, o foco de preocupao e mais relevante nos grandes centros urbanos,
ressalta-se que seus nveis mdios vm aumentando nos ltimos anos nas cidades. Com esse
afligimento, torna-se constante e mais presente o monitoramento das fontes poluidoras. A
quantificao relativa das fontes de emisso dos principais poluentes fundamental para a
formulao das polticas pblicas ambientais e de gesto de transporte e trnsito, que busquem
resultados mais efetivos no controle das emisses, focando nos maiores agentes poluidores
(CARVALHO, 2011).
O que confirmado pela legislao no artigo 225 da Constituio Federal Brasileira de
1988, em seu capitulo VI, que demonstra o direito de se respirar um ar puro e sadio, sendo uma
garantia de todos.
Alguns estudos vm sendo realizado com a utilizao de Escala de Ringelmann, com foco
na frota automotiva nos centros urbanos. A Escala Ringelmann foi criada por volta de 1890, pelo
Engenheiro Francs de nome Maximilian Ringelmann. Ela foi adotada pela indstria
automobilstica desde o surgimento dos veculos diesel. No Brasil, comeou a ser usada para a
conferncia do indicie de fumaa emitida pelas descargas de veculos movidos por motores de
ciclo diesel, conforme (Decreto N n- 779, de 30 de janeiro de 1967).
A Escala de Ringelmann uma escala para a comparao colorimtrica de fumaa,
conforme defendido no item 3.6 da NB-225 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas.
Conforme o que foi anunciado, este mtodo mais apropriado para se medir fumaa expelida
por chamins das indstrias.
Este equipamento pode no dar um resultado exato, pois depende de uma anlise
subjetiva. Sua interpretao est atrelada a vrios fatores como calor, sol, dias nublados e,
principalmente, viso do operador. Cada ser humano pode ter uma interpretao diferente, ou
seja, o que cinza claro para um pode ser cinza escuro para outro. Em decorrncia destes
fatores, para uma maior aferio, fazer-se necessrio, aparelhos com preciso muito maior que
independe desses fatores externos.
Devido s circunstancias expostas, nota-se que este mtodo nunca foi utilizado para
analise de material particulado expelido pelas chamins principalmente por padarias, o que da
mais nfase ao trabalho, sendo comumente usado para se fazer a analise das fumaas expelidas
dos tubos de descargas dos veculos, por ser um mtodo simplificado para averiguar a qualidade
do ar.
Diante do exposto, o presente trabalho tem como objetivo avaliar a emisso de fumaa
pelas padarias na cidade de Corrente-Piau com o uso da escala Ringelmann, indicando
alternativas de minimizao da emisso atmosfrica e propondo medidas mitigadoras e
ambientalmente corretas.
MATERIAIS E MTODOS
O levantamento foi realizado no municpio de Corrente, situado no Extremo Sul do Estado
do Piau. Localizada a uma latitude 1026'34" Sul e a uma longitude 4509'43" Oeste de
Greenwich, com uma altitude de 438 metros. Segundo (IBGE 2010) sua populao estimada de
25.408 habitantes. Encontra-se a 890 km da capital do estado (Teresina). O municpio est
inserido na microrregio das Chapadas do Extremo Sul Piauiense compreendendo uma rea de
3.033,66 km2. O clima enquadra-se no tipo Tropical sub - mido quente (AW), com durao do
perodo seco de cinco meses (BRASIL, 2004), com uma temperatura mdia de 25C. Para
execuo do proposto foram realizados acompanhamentos nas padarias durante cinco dias
consecutivos.
Neste intervalo de tempo foram aplicados questionrios com os proprietrios sobre a
emisso deste poluente no meio ambiente, de maneira informal com os proprietrios para coleta
de dados, nas cinco padarias aplicando perguntas atravs de um formulrio procurando conhecer
os tipos de material de origem e suas vantagens, a quantidade media usada do material e os
tipos de fornos mais usados. Todos os informantes responderam as mesmas perguntas, sendo as
observaes anotadas.
Para avaliar a intensidade de fumaa preta emitida pelas padarias do municpio foi
utilizada a escala de Ringelmann (Figura 1). O carto foi seguro com o brao totalmente esticado,
verificando-se a tonalidade da fumaa at que se tornasse uniforme com uma das tonalidades do
carto (escala Ringelmann). A fumaa (emisso) foi comparada (vista pelo orifcio) com o ndice,
determinando-se qual a tonalidade da escala que mais se assemelha com a tonalidade
(densidade) da fumaa (Figura 2). A Escala de Ringelmann uma escala para a comparao
colorimtrica de fumaa conforme defendido no item 3.6 da NB-225 da Associao Brasileira de
Normas Tcnicas, ela tem cinco graduaes de cores, indo do branco total ao preto, contendo
entre elas, quatro variaes de cinza. O branco total significa 0% e os tons de cinza, vo do mais
claro nvel 01 = 20% ao mais escuro nvel 04 = 80%. O preto nvel 05 = 100%.
Os dados obtidos foram analisados e deles extrados as informaes necessrias conforme
veremos mais a seguir dos 05 empreendimentos panificadores, que sero nomeadas de pontos 1
a 5 para preservar a identidade do empreendimento em estudo e serem comparadas conforme
as Resolues que vigoram a cerca da poluio do ar e suas colorimetrias. Para subsidiar a
discusso dos resultados obtidos foram realizadas pesquisas bibliogrficas atravs de artigos,
websites e livros sobre o tema.
Figura 1 - Ilustrao da Escala de Ringelmann (FONTE: CETESB).
Figura 2 - Representao do mtodo utilizado na medio da fumaa emitida pelas chamins

atravs da Escala de Ringelmann.
Foram observadas que todas as padarias estudadas utilizam fornos industriais e madeiras
como material usado na produo, sendo que estes tinham diversas origens desde refugos de
serrarias at pequenos gravetos e lenhas sendo que todos apontaram que a utilizao desse
material mais vantajosa por ser economicamente vivel. Vale ressaltar que os proprietrios
afirmaram que no contribuem com a poluio atmosfrica por considerarem suas produes
relativamente pequenas.
Aps a aplicao do questionrio foi feita a observao da fumaa expelida pelas
chamins com o uso da escala de Ringelmann. Na Tabela 1 abaixo, tem-se o levantamento geral
da quantidade de padarias, no que se refere aos ndices e padres de emisso verificados.
Tabela 1 - Resultados observados com o uso da Escala Ringelman
Dias
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3
Ponto 4
Ponto 5
60%
80%
20%
60%
40%
60%
80%
60%
40%
40%
80%
60%
40%
40%
60%
60%
80%
40%
40%
60%
80%
60%
20%
60%
60%
A tabela 01 apresenta a quantidade total das porcentagens obtidas na verificao de

campo de acordo com a escala de Ringelmann conforme a densidade colorimtrica de fumaa
emitida pelas padarias monitoradas durante o estudo.
Dos 05 pontos analisados constar-se que a grande maioria dos empreendimentos no
esto dentro da regulamentao, segundo o decreto N 8.468, de 1976 de So Paulo, que diz que
estes devem estar abaixo o nvel 01 da escala de Ringelmann de acordo com o regulamento da
Lei N 997, de 31 de maio de 1976, seo II, art. 31 que dispe sobre os padres de emisso, para
fontes estacionarias. Um trabalho feito por (RODRIGUES et al., 2013) usando a mesma
metodologia para analise de transporte coletivo verificou-se, que os nveis de poluio foram
satisfatrios, com mais de 60% da frota monitorada possuindo o nvel padro de emisso,
conforme a legislao em vigor que segue a Portaria n 100, de 14/07/80, onde a emisso de
fumaa por veculos movidos a leo diesel, em qualquer regime de trabalho, no deve exceder ao
padro n 2, na Escala Ringelmann.
Pode-se observar, na Tabela 01, que no 1 e 2 dia a densidade de emisso superior a
40%, esto acima do nvel 2 da escala de Ringelmann, apresentando um ndice de porcentagem
elevado chegando ate 80% nos cinco dias analisados. J no 3, 4 e 5 dia, foram obtidos um
ndice de densidade de emisso superior a 20% e inferior a 60%, dentro do universo de estudo
dessa pesquisa.
Os dados coletados so relativamente altos o que pode ser explicado pelo fato dessa
pesquisa estar em conformidade com os dados que foram avaliados tendo como parmetro
mximo de aceitao o padro n.1, segundo a RESOLUO CONAMA N 382, de 26 de dezembro
de 2006, que estabelece os limites mximos de emisso de poluentes de fontes fixas que diz que
a avaliao peridica da concentrao de material particulado atravs da opacidade, sendo que
neste caso, o valor mximo permissvel para a emisso deste poluente no dever exceder o
padro 1 da Escala de Ringelmann.
No que se refere diferenciao do potencial poluidor entre as padarias avaliadas na
pesquisa todas possuem basicamente o potencial poluidor similar visto que todas utilizam a
madeira e seus derivados como material de produo. Diante deste fato, pode se constatar que a
diferenciao colorimtrica se deve basicamente em funo dos diversos tipos de materiais
utilizados nas fontes geradoras (Figuras 3A, 3B e 3C).
Figuras 3A, 3B e 3C - Emisso de material particulado pelas padarias.

Traando-se o perfil de somatrio de classificao das densidades obteve-se uma mdia
conforme mostrado na figura 4. Nota-se que no houve registro de nenhum empreendimento
com ndice 5 dessa escala, entretanto observa-se que os valores obtidos so considerados altos
por estarem acima da categoria do ndice 1 da escala sendo que o ponto 3 obteve a mdia
inferior aos demais pontos com 36% ou seja no nvel 2, sendo que o ponto 1 e o ponto 2
apresentaram o maior ndice de concentrao de material particulado sendo esses valores
bastante expressivos alcanando o ndice 4 da escala chegando a 68% no ponto 1 e 72% no ponto
2. O conhecimento desse ndice essencial para o conhecimento da qualidade do ar no entorno
desses empreendimentos. Diante destes resultados, fundamental que esta anlise seja feita
com maior amplitude, e tambm com outros tipos de anlise e instrumentos para adquirir
resultados mais precisos.
Figura 4 - Mdia dos pontos observados.

CONCLUSES
Constatou-se que os resultados obtidos foram negativos nas medies de emisso de
fumaas pelas padarias, pois todas estavam acima do nvel 1 permitido pela legislao
RESOLUO CONAMA N 382, de 26 de dezembro de 2006 sendo relevante que haja controle
maior das emisses da poluio emitidas pelas chamins das padarias utilizando filtros mais
eficientes para que se alcance melhores condies da qualidade do ar e consequente melhora na
qualidade de vida da populao, alm de reduzir significamente os nveis de emisses.
A maior vantagem da Escala de Ringelmann sua simplicidade, porm a subjetividade de
seus resultados ainda muito questionada por se tratar de um mtodo basicamente intuitivo. O
conhecimento da qualidade da emisso de material particulado por padarias de grande
relevncia para que se conheam os nveis que a populao esta sendo exposta. Por isso
extremamente importante que se faa controle e monitoramento por parte dos rgos
fiscalizadores para evitar resultados insatisfatrios indicando alternativas de minimizao da
emisso atmosfrica e propondo medidas mitigadoras e ambientalmente corretas.
REFERNCIAS
CARVALHO, C. R. Emisses relativas de poluentes do transporte motorizado de passageiros nos
grandes centros urbanos brasileiros. Braslia, abril de 2011.
CETESB. Fumaa preta. Disponvel em:<http://www.cetesb.sp.gov.br/Ar/emissoes/fumaca.asp>.
Acesso em: 16 maio 2007.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Projeto cadastro de fontes de abastecimento por gua
subterrnea, estado do Piau: diagnstico do municpio de Corrente. Fortaleza: CPRM - Servio
Geolgico do Brasil, 2004.
CONAMA (1990), Resoluo CONAMA n 03, Dispe sobre padres de qualidade do ar, previstos
no PRONAR Data da Legislao: 28/06/90 Publicao DOU: 22/08/90.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICAS IBGE. Sinopse do Censo Demogrfico
2010:
municpios
do
Piau.
Disponvel
em:
http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=220290&search=||infogr%E1ficos:informa%E7%F5es-completas.Acesso em: 23 fev. 2014.
RESOLUES DO CONAMA: Resolues vigentes publicadas entre setembro de 1984 e janeiro de
2012. Ministrio do Meio Ambiente. Braslia: MMA, 2012. 497 p.
RODRIGUES, M.T., RODRIGUES, B.T., MALHEIROS, J. M., FIALH, W.M.B. Avaliao e
Caracterizao dos Padres de Poluentes Emitidos pelo Transporte Coletivo de Macei AL.
Departamento de Geografia da FCT/UNESP, Presidente Prudente, n. 13, v.2, julho a dezembro de
2013, p. 1-9.
PROPOSTA DE RESO DA GUA DESPERDIADA PELOS DESTILADORES DOS LABORATRIOS DO

INSTITUTO FEDERAL DA PARABA, CAMPUS JOO PESSOA
3
M. T. S. Lucena (TCA) ; T. C. N. Rangel (TCA); M. L. M. Costa (P)

2
Instituto Federal da Paraba (IFPB) - Campus Joo Pessoa e-mail: maynnaralucena@gmail.com Instituto Federal
2
da Paraba (IFPB) - Campus Joo Pessoa e-mail: thaisycamposnobrega@gmail.com; Instituto Federal da Paraba
(IFPB) - Campus Joo Pessoa e-mail: mirellamotta@yahoo.com.br.
TCA Tcnico em Controle Ambiental; P Professora
RESUMO
A gua um dos bens mais preciosos que
possumos, justamente por isso, o seu uso e poluio
so assuntos polmicos e que causam preocupao na
populao mundial. embasado nessa preocupao e
na grande problemtica de escassez e de desperdcio de
gua, que surge a alternativa sustentvel de reutiliz-la.
Existem alguns processos onde inevitvel o
desperdcio de gua, porm, no se faz inevitvel o seu
reso. Um desses processos o de destilao da gua. O
problema que cerca o processo de destilao, que a
gua que se destila apenas uma pequena frao de
toda a gua utilizada no processo, a maior parte (a gua
residual) no se destila e desperdiada, sendo
simplesmente despejada na rede de esgoto, mesmo

atendendo aos padres de qualidade e potabilidade da
gua. Visa-se nesse projeto a proposio do
reaproveitamento dessa gua que desperdiada pelos
destiladores, utilizando como casos de estudo trs
laboratrios do Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia da Paraba, Campus Joo Pessoa. Como
resultados foram propostas solues de fcil execuo
que visam efetuar o reso da gua desperdiada pelos
aparelhos destiladores no interior do prprio Campus
Joo Pessoa do IFPB, levando em considerao a
potabilidade da gua segundo as anlises laboratoriais
realizadas.
PALAVRAS-CHAVE: gua; destilao; desperdcio; reso.
MOTION FOR REUSE OF WATER WASTED BY STILLS OF LABORATORIES OF FEDERAL INSTITUTE

OF PARABA, CAMPUS JOHN PERSON
ABSTRACT
Water is one of the most valuable assets we
have, rightfully so, its use and pollution are controversial
issues which cause concern in the world population. It is
grounded in that concern and the great problem of
scarcity and waste water, which arises sustainable
alternative reuse. There are some cases where it is
unavoidable wastage of water, however, is not
inevitable their reuse. One such process is the
distillation of the water. The problem about the
distillation process is that the water is boiling is only a
small fraction of the water used in the process most
(waste water) is distilled and is not wasted, being simply
KEY-WORDS: water; distillation; waste; reuse.
poured into the network sewage, even meeting the

standards of quality and potability of water. The aim in
this project proposing the reuse of this water is wasted
by distillers, using as case studie three laboratories of
the Federal Institute of Education, Science and
Technology of Paraiba, Joo Pessoa Campus. As results
were proposed solutions that aim to make
implementation easy reuse of waste water by distillers
appliances inside itself Campus Joo Pessoa IFPB,
considering the potability of water by the laboratory
analyzes.
PROPOSTA DE RESO DA GUA DESPERDIADA PELOS DESTILADORES DOS LABORATRIOS DO

INTITUTO FEDERAL DA PARABA, CAMPUS JOO PESSOA
INTRODUO
A gua um recurso natural essencial vida, infindvel na natureza, pois est dentro de
um sistema fechado chamado ciclo hidrolgico, entretanto, nem toda sua quantia pode ser
utilizada para o consumo humano, apenas a de gua doce. Desta, porm, nos disponvel apenas
as que so encontradas em formas de rios, lagos e aquferos subterrneos, o que torna o
percentual da gua uma problemtica universal, pois a demanda populacional tem crescido
demasiadamente enquanto o recurso tem se tornado mais difcil de ser encontrado,
principalmente porque boa parte desta gua que nos oferecida, j sofreu alguma alterao
humana ou natural que tenha comprometido seu estado de pureza e potabilidade.
Alm de termos uma pequena quantidade de gua doce no planeta, comparada a de
gua salgada, a m distribuio da mesma, faz com que se agrave ainda mais um dos maiores
problemas que rodeia o mundo nas ltimas dcadas, a escassez da gua. Outro grande causador
da escassez o desperdcio e o uso inadequado e exagerado da gua.
Como uma alternativa de uso racional da gua e uma forma de amenizar esses problemas
que tm sido enfrentados, surge o reso da gua, que pode se dar de diversas maneiras, com
diversos nveis de potabilidade e para ser usada em diversos fins distintos. Segundo NUVOLARI
(2003), medida que os recursos hdricos vo se tornando escassos, maior a busca por
maneiras de reutilizao da gua disponvel. No geral, o reso pode se dar das duas seguintes
formas: da prpria gua e do esgoto aps um tratamento. A reutilizao de uma gua j usada
proporciona na maioria das vezes um reso mais nobre, como por exemplo, para o uso de
higiene pessoal, em chuveiros e pias, desde que, claro, a gua reutilizada obedea aos
parmetros de potabilidade segundo a legislao vigente.
A necessidade de reutilizar a gua imensa nos dias atuais, principalmente quando a
mesma se encontra num nvel aceitvel de potabilidade e mesmo assim desperdiada. Isso
acontece, por exemplo, com a gua que desperdiada pelos destiladores de gua de
laboratrios de anlises. Para o processo de destilao, utilizado um valor considervel de gua
potvel, onde apenas uma parcela mnima desse valor se torna destilada, a outra parte que a
maior, descartada na rede de esgoto. Entretanto, aps o processo, a gua que descartada no
perde os seus padres de potabilidade e, mesmo assim, desperdiada.
Sobre o processo de destilao, Masterton & Slowinski (1978) definem a destilao como
um mtodo ou processo fsico de separao de uma mistura de lquidos ou de slidos dissolvidos
em seus componentes. Esse processo caracterizado pelo fato de o vapor formado possuir uma
composio diferente do lquido residual. O vapor condensado e o produto obtido conhecido
como destilado.
Nos destiladores que possuem o sistema Pilsen de funcionamento, a gua que
proveniente do sistema de abastecimento entra no equipamento atravs de uma mangueira e
bombeada at a caldeira de fervura, onde pr-aquecida e entra em ebulio. Em seguida o
seletor de vapor coleta a gua em estado gasoso proveniente desse processo de ebulio e a
mesma condensada tornando-se gua destilada, que finalmente levada ao funil coletor. A
gua que no foi condensada segue em direo sada de excesso para ser descartada.
Foi a partir dessa problemtica dos destiladores que surgiu em ns o interesse na
realizao desse projeto, que visa de forma simples e sustentvel, propor a reutilizao dessa
gua desperdiada, dando a ela um novo curso. Assim, numa escala pequena, mas significativa,
poderemos ajudar na reduo do desperdcio de gua, beneficiando o meio.
METODOLOGIA
Caracterizao dos aparelhos destiladores existentes do Campus Joo Pessoa do IFPB
Com a pesquisa de campo realizada, identificou-se que o IFPB, Campus Joo Pessoa
dispe de trs destiladores de gua.
Tabela 1 Destiladores identificados no IFPB Campus Joo Pessoa.
1
2
3
Marca dos destiladores

De Leo
Marte
Quimis
Localizao
Laboratrio de Qumica I
Laboratrio de Anlises Fsicas do Solo
Laboratrios de Meio Ambiente
O destilador 1 da Marca De Leo, segundo o Manual de Instrues do Destilador da Marca

De Leo (DE LEO, 2013), apresenta modelo DL/DA. Adquirido pelo IFPB no ano de 2013, a sua gua
destilada produzida supre o laboratrio em que ele se localiza, o laboratrio de Qumica I, e
destinada principalmente lavagem de vidrarias e equipamentos do prprio local.
O destilador 2 da marca Marte apresenta modelo MB 1004 e tipo Pilsen. Esse
equipamento, adquirido pelo IFPB no ano de 2013, produz gua destilada que supre o
Laboratrio de Anlises Fsicas do Solo em que est localizado, sendo assim destinado a
elaborao dessas anlises.
O destilador 3 da marca Quimis, segundo o Manual de Instrues do Destilador da Quimis
(QUIMIS, 2014), esse equipamento apresenta modelo Q341 - 210 e tipo Pilsen. Adquirido pelo
IFPB no ano de 2014 supre os trs laboratrios do departamento de Meio Ambiente, o
laboratrio de Anlises Fsico-qumicas de gua, o laboratrio de Anlise Bacteriolgica de gua,
e o laboratrio de guas. Essa gua, semelhante a do destilador 1, destinada principalmente
para a lavagem de vidrarias e equipamentos dos laboratrios citados.
Figura 1 Destiladores 1, 2 e 3 respectivamente.

Anlises fsico-qumica e bacteriolgica das amostras de gua desperdiada por cada destilador
A gua desperdiada pelos trs destiladores proveniente da Companhia de gua e
Esgotos da Paraba (CAGEPA) e dos poos do IFPB, e recebem tratamento adequado para a
destinao ao consumo humano, mesmo assim, foram realizadas anlises para a confirmao de
sua qualidade e para definir meios para a sua reutilizao.
A anlise bacteriolgica tem como objetivo a caracterizao e monitoramento da
qualidade da gua por meio da confirmao da ausncia ou presena de microrganismos
prejudiciais sade humana. Segundo o Manual Prtico de Anlise de gua da FUNASA (2009, p.
10), a gua potvel no deve conter microrganismos patognicos e deve estar livre de bactrias
de contaminao fecal. Como indicadores de contaminao fecal so eleitas como bactrias de
referncia as do grupo coliformes. O principal representante desse grupo de bactrias chama-se
Escherichia Coli.
As anlises fsico-qumicas realizadas nas amostras de gua descartada pelos trs
destiladores foram acidez total e carbnica, condutividade eltrica, pH e temperatura.
Quantificao do volume mensal e anual de gua desperdiada em cada laboratrio
Com fundamentao no Manual de Saneamento da FUNASA, realizou-se a medio da
vazo de gua desperdiada. Esse procedimento foi feito por meio da contagem do tempo gasto
para que essa gua enchesse completamente um cilindro graduado de 1000 ml. Em seguida
realizou-se o mesmo processo com a gua destilada produzida, at que a mesma atingisse 100 ml
da proveta.
Executou-se o procedimento descrito trs vezes em cada destilador, realizou-se a mdia
aritmtica entre os valores de tempo encontrados e calculou-se a vazo total e anual da gua
desperdiada e a capacidade de produo de gua qumica pelos destiladores. Para calcular os
valores do desperdcio de gua mensal e anual foi necessrio estimar o tempo em que cada
destilador opera.
O destilador 1 e 3 possuem demandas altas, logo so necessrios cerca de 60 litros de
gua destilada por semana para suprir as necessidades dos laboratrios nos quais esses se
localizam. O valor estimado para ambos destiladores so de 4 horas por dia, tempo necessrio
para encher um galo de 20 litros de gua durante 3 dias por semana.
O destilador 2 possui uma demanda relativamente baixa. A gua destilada produzida por
ele destinada apenas para as anlises fsicas do solo. O valor estimado para esses destilador foi
de 4 horas por dia, tempo necessrio para encher um galo de 20 litros durante 1 dia na semana.
Anlises fsico-qumicas e bacteriolgicas
Foram coletadas trs amostras da gua desperdiada, sendo uma para cada destilador, e
realizaram-se as anlises bacteriolgicas e fsico-qumicas, sendo essas: acidez total, acidez
carbnica, condutividade eltrica, pH e temperatura. Os resultados dessas anlises esto
dispostos na Tabela 2:
Tabela 2 Resultados das anlises fsico-qumicas e bacteriolgicas das amostras dos trs
destiladores.
Anlises Fsicoquimicas
Anlises
Bacteriolgicas
Parmetros fsicoqumicos
Acidez total
Acidez carbnica
Condutividade
eltrica
pH
Temperatura
Parmetro
microbiolgico
Destilador 1: marca
De Leo
10 mg/L
Total carbnica
Destilador 2:
marca Marte
13 mg/L
9 mg/L
Destilador 3: marca
Quimis
11,76 mg/L
11,76 mg/L
120 S/cm
122 S/cm
147 S/cm
6,45
31,3 C
6,46
47,8 C
6,86
56,5 C
Teste presuntivo
Teste confirmativo
Coliformes totais
Quatro tubos positivos (positivo apenas

para a amostra de gua do destilador 2:
marca Marte)
Ausncia em 100 ml
Coliformes
termotolerantes
Ausncia em 100 ml
Volume mensal e anual da gua desperdiada

Destilador 1: marca De Leo
Primeiramente, calculou-se o tempo em que o destilador opera mensalmente. Como o
destilador 1 opera 3 dias na semana, durante 4 horas por dias, multiplica-se esses valores para
obter-se a quantidade de horas semanais. Encontrando-se o valor de 12 horas por semana
multiplica-se por 4 semanas que equivalem a 1 ms, logo o destilador opera por 48 horas ao ms.
A vazo de gua destilada e da gua de descarte desse destilador foi medida
manualmente. Por meio de medio direta utilizando-se a mdia aritmtica entre os trs tempos
gastos na medio, encontrou-se os seguintes valores: Para se adquirir 1 litro de gua destilada
so gastos 827 segundos, enquanto so gastos apenas 15 segundos para o desperdcio de 1 litro
de gua.
Realizando-se a regra de trs encontrou-se que o referido aparelho produz 4 L/h de gua
destilada e que so desperdiados 240 L/h de gua potvel.
Atravs do valor da vazo encontrado possvel calcular o desperdcio mensal e anual
pelo destilador 1. Como o destilador opera 48 horas por ms, multiplica-se esse valor pela vazo
de gua desperdiada. Atravs da quantidade de litros de gua desperdiados por ms pode-se
encontrar a quantidade anual multiplicando-se por 12 meses que equivalente a um ano.
Constatou-se que o que o destilador 1 desperdia 11.520 litros/ms, totalizando 138.240
litros/ano.
Destilador 2: marca Marte
Primeiramente, calculou-se o tempo em que o destilador opera mensalmente. Como o
destilador 2 opera 1 dia na semana, durante 4 horas por dia, multiplica-se esse valor por 4
semanas que equivalem a 1 ms, logo o destilador opera por 16 horas ao ms.
A vazo de gua destilada e da gua de descarte desse destilador foi medida
manualmente. Por meio da mdia aritmtica entre os trs tempos gastos na medio, encontrouse os seguintes valores: Para se adquirir 1 litro de gua destilada so gastos 970 segundos,
enquanto so gastos apenas 26 segundos para o desperdcio de 1 litro de gua.
Realizando-se a regra de trs encontrou-se que o referido aparelho produz 3,7 L/h de
gua destilada e que so desperdiados 138,5 L/h de gua potvel.
Por meio dos resultados encontrados observa-se que para a produo de 3,7 litros de
gua destilada, desperdia-se 138,5 litros por hora de gua potvel.
Atravs do valor da vazo encontrado possvel calcular o desperdcio mensal e anual
pelo destilador 2. Como o destilador opera 16 horas por ms, multiplica-se esse valor pela vazo
de gua desperdiada. Atravs da quantidade de litros de gua desperdiados por ms pode-se
encontrar a quantidade anual multiplicando-se por 12 meses que equivalente a um ano.
Constatou-se que o que o destilador 2 desperdia 2.216 litros/ms totalizando 26.592 litros/ano.
Destilador 3: marca Quimis
Primeiramente calculou-se o tempo em que o destilador opera mensalmente. Como o
destilador 3 opera 3 dias na semana, durante 4 horas por dias, multiplica-se esses valores para
obter-se a quantidade de horas semanais. Encontrando-se o valor de 12 horas por semana e
multiplica-se por 4 semanas que equivalem a 1 ms, logo o destilador opera por 48 horas ao ms.
De acordo com o Manual de Instrues do destilador Quimis (QUIMIS, 2014), esse
equipamento possui a vazo de gua de descarte de 240 litros, rendendo 10 litros de gua
destilada por hora. Assim so desperdiados 240 litros por hora, logo multiplicando por 48 horas
encontra-se o valor de litros descartados ao ms. Atravs da quantidade de litros de gua
desperdiados por ms pode-se encontrar a quantidade anual multiplicando-se por 12 meses que
equivalente a um ano. Constatou-se que o que o destilador 3 desperdia 11.520 litros/ms
totalizando 138.240 litros/ano.
A Tabela 3 apresenta o resumo resultados obtidos para a produo de gua destilada e
gua desperdiada de cada destilador, na qual possvel observar os valores mensais, anuais e
totais dessas guas.
Tabela 3 - Valores mensais da gua destilada e da gua desperdiada de cada destilador.
Perodo
Mensal
Anual
gua produzida
Destilador 1
Destilador 2
Destilador 3
Totais
gua destilada
192 L/ms
59,2 L/ms
480 L/ms
731,2 L/ms
gua desperdiada
11.520 L/ms
2.216 L/ms
11.520 L/ms
25.256 L/ms
gua destilada
2.304 L/ano
710,4 L/ano
5.760 L/ano
8774,4 L/ano
gua desperdiada
138.240 L/ano
26.592 L/ano
138.240 L/ano
303.072 L/ano
Solues para a destinao da gua desperdiada pelos destiladores

Para que as solues para a destinao da gua desperdiada pelos destiladores sejam
viveis, os custos financeiros comparados com as vantagens que o reso traria consigo devem ser
inferiores. Entretanto o benefcio ambiental que essa alternativa pode proporcionar, caso seja
aplicada, incalculvel e inestimvel.
Por meio da anlise da estrutura da planta do IFPB e dos blocos em que se encontram os
destiladores buscou-se as melhores solues para a destinao dessa gua desperdiada. Como
as amostras de gua descartadas pelos destiladores apresentaram valores de parmetros de
potabilidade ideais para a destinao ao consumo humano, as solues visam essa alternativa.
No interior do Instituto, na lateral direita da biblioteca, existe uma cisterna. O laboratrio
de Qumica I (03), em que se encontra o destilador 1, localiza-se ao lado dessa cisterna. A
proposta de reso da gua desperdiada por esse destilador seria a instalao de um bocal na
mangueira por onde essa gua percorre e, posteriormente, uma canalizao (a) nesse bocal,
saindo do laboratrio e dirigindo-se at a cisterna (b) (figura 2). Essa gua seria bombeada pela
cisterna para as outras tubulaes existentes no Instituto, destinando-se principalmente
atividades relacionadas com o ser humano, como a higienizao corporal, lavagem de alimentos,
entre outros.
O destilador 2 (marca Marte) e o destilador 3 (marca Quimis) localizam-se prximos ao
poo existente dentro do campo de futebol do Instituto. A construo de uma canalizao em
que haja a unio das tubulaes dos dois destiladores destinando a gua desperdiada para o
poo uma soluo vivel do ponto de vista financeiro e ambiental. Semelhante a proposta do
destilador 1, seria instalado um bocal nas mangueiras de ambos destiladores por onde essa gua
percorre e, posteriormente, unido a esse bocal, uma canalizao (a), saindo do laboratrio de
Anlise Bacteriolgica de gua (36), no caso do destilador 3, e uma canalizao (b) saindo do
laboratrio de Anlises Fsicas do Solo (10), no caso do destilador 2. Ao chegar prximo escada
do Bloco 2, ambas as canalizaes se encontrariam e se uniriam (c), formando apenas uma
tubulao (d). Essa tubulao passaria pela lateral do campo de futebol at o seu destino final, o
poo (e) (Figura 3). Como a gua desperdiada seria canalizada para o poo, o seu uso poderia ser
destinado tanto para consumo humano, como para a irrigao do prprio campo de futebol.
Figura 2 - Esquema de canalizao

da gua desperdiada pelo
destilador 1e o reservatrio
(cisterna).
Figura 3 Esquema de canalizao

da gua desperdiada pelos
destiladores 2 e 3.
Clculo da economia financeira caso sejam implantadas as solues propostas

No ano de 2011, a Companhia de gua e Esgotos da Paraba, atualizou a sua estrutura
tarifria em 16,93%, para todas as categorias. O IFPB, rgo federal, se enquadra na categoria
pblico e os valores da tarifa de gua e esgotos cobrados pela CAGEPA esto apresentados na
Tabela 4. Como a gua desperdiada pelos destiladores um efluente e destina-se a tubulao
de guas residurias, inclui-se no clculo da economia, alm da tarifa de gua, a tarifa de esgoto
que de 100% do valor da gua.
Com os valores que foram encontrados na pesquisa e que esto expostos a seguir, podese observar que a implantao do projeto no seria um gasto para o IFPB, mas sim uma forma de
economia. Afinal, a gua seria reutilizada pela prpria Instituio, fazendo com que houvesse
uma reduo da quantidade de gua que utilizada, logo reduziria tambm o valor pago pela
gua proveniente da CAGEPA.
Tabela 4 Estrutura tarifria da Companhia de gua e Esgotos da Paraba Categoria Pblico

(CAGEPA, 2011).
ESTRUTURA TARIFRIA
Vigncia: 01/06/2011 Reajuste: 16,93 %
CATEGORIA PBLICO
FAIXAS DE CONSUMO MENSAL
GUA
ESGOTO
(A + E)
%ESGOTO
Tarifa mnima - Consumo at 10 m
42,42
42,42
84,84
100%
acima de 10 m (p/m)
7,12
7,12
100%
Utilizando-se os valores da Tabela 4, foram calculados os valores da tarifa de gua mensal

para cada destilador, acrescentando tambm o valor relativo tarifa de esgoto.
Apenas o destilador 2 apresenta consumo mensal inferior a 10 m ao ms, logo, de acordo
com a tabela 4, o valor da tarifa utilizado ser relativo tarifa mnima, para gua e esgoto. Os
destiladores 1 e 3 apresentam consumo mensal superior a 10 m ao ms, logo, de acordo com a
estrutura tarifria da CAGEPA (Tabela 5), para calcular a sua tarifa de gua usas-se a seguinte
equao:
T t = [T m + (C m 10) x T m ] x 2
(1)
equao
Sendo:
Tt = Tarifa total
Tm = tarifa mnima
Cm = consumo mensal
T m = tarifa por metro cbico
Os valores obtidos para as economias de gua mensal e anual esto apresentados na
Tabela 5. Para o clculo anual, admitiu-se que o consumo mensal seja constante durante todos os
meses, bastando apenas multiplicar o valor encontrado por 12 meses, equivalente a um ano,
caso o IFPB implemente o reso da gua desperdiada por esse aparelho.
Tabela 5 Valores das economias de gua.
Perodo
Mensal
Anual
Destilador 1
R$ 106,48
R$ 1.277,76
Destilador 2
R$ 84,84
R$ 1.018, 08
Destilador 3
R$ 106,48
R$ 1.277,76
Totais
R$ 297,80
R$ 3.573,60
CONCLUSES
Em um cenrio ideal, o desperdcio de gua seria mnimo, a populao mundial pensaria
no seu compromisso com o meio ambiente antes de agir e a tcnica de reso seria uma
alternativa presente no nosso dia-dia. No entanto, no bem isso que acontece. O desperdcio
de gua potvel ocorre em todos os nveis da sociedade, seja numa residncia, seja numa
instituio de ensino e pesquisa como o IFPB, conforme se evidenciou nesse projeto,
considerando-se apenas os destiladores do Campus Joo Pessoa.
Atravs dos resultados obtidos, observa-se que o volume total de gua desperdiada
pelos destiladores de 25.256 litros por ms e 303.072 litros por ano. Logo o valor da economia
financeira anual total de R$ 3.573,60 por ano, caso fossem implementadas as propostas
sugeridas. Essas propostas tm como objetivo principal a diminuio desse desperdcio visando o
reso dessas guas. O problema no foi resolvido, mas caso o projeto seja colocado em prtica,
as vantagens financeira e principalmente ambiental no iro se equiparar com os gastos das
obras para a destinao das guas. Alm disso, esse valor econmico poderia estar sendo
aplicado pelo Governo Federal na melhoria da estrutura da prpria Instituio.
Assim, as implantaes das solues propostas dependem no s da elaborao de um
projeto, mas, principalmente da vontade poltica e da Instituio, por meio da destinao de
verbas para a execuo desse projeto.
Como recomendao para pesquisas futuras, sugere-se que sejam calculados os custos de
implementao real do projeto de pesquisa ora apresentado, com a finalidade de identificar o
perodo de retorno do investimento.
REFERNCIAS
CAGEPA COMPANHIA DE GUA E ESGOTOS DA PARABA. Estrutura tarifria. Joo Pessoa
Paraba. 2011. Disponvel em: <http://www.cagepa.pb.gov.br/>. Acesso em: 10/02/2014.
FUNASA FUNDAO NACIONAL DE SUDE. Manual Prtico de Anlise de gua. 4 ed.
Braslia: Ministrio da Sade, 2013.
FUNASA FUNDAO NACIONAL DE SUDE. Manual de Saneamento. 3 ed. Braslia:
Ministrio da Sade, 1999.
MASTERTON, W. L.; SLOWINSKI, E. J. Qumica geral superior. 4 ed. Rio de Janeiro:
Interamericana, 1978.
NUVOLARI, ARIOVALDO. Esgoto Sanitrio Coleta, transporte, tratamento e reso agrcola.
2003. 1 ed. So Paulo. Editora Edgard Blucher Ltda.
QUIMIS APARELHOS CIENTFICOS LTDA Manual de Instruo Destilador de gua Tipo Pilsen.
Diadema SP, 2014.
OFICINA DE APROVEITAMENTO DO LEO RESIDUAL DE FRITURA NA PRODUO DE SABO

ECOLGICO NO MUNICPIO DE PICU PB
2
1, 2,3 ,4
M. R. Dantas (IC) ; A. L. da Silva (PQ) ; S. D. Silva (IC) ; R. dos S. Fernandes (IC)

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba Campus Picu. E-mail:
mislenedantas@hotmail.com; andre.silvajp@gmail.com

(PQ) Pesquisador
RESUMO
As atividades previstas a serem executadas em conjunto com a comunidade do IFPB Campus Picu, estaro pautadas
na qualificao para produo do sabo ecolgico e agregao de valor ao produto, juntamente com uma palestra
educativa sobre a importncia da reciclagem do leo e seus efeitos danosos sobre o meio ambiente. A partir da
qualificao, a comunidade ter como oportunidade - uma fonte alternativa de gerao de renda, a sensibilizao
para com a preservao do meio ambiente e, por fim, um estudo preliminar de educao ambiental, ressaltando o
incentivo a coleta seletiva do leo de cozinha j usado. Conclui-se que os resultados obtidos na oficina em relao ao
rendimento do leo, em funo da sua produtividade de amostras, foram satisfatrios, visto que, no incio da oficina
com apenas 2 litros de leo residual de fritura foi possvel obter 40 amostras Artesanais do sabo ecolgico
potencialmente comercial. Pretende-se tambm, a socializao/divulgao dos resultados do trabalho junta outras
comunidades, eventos de extenso e rgos interessados com o propsito de despertar o interesse da populao em
refletir sobre a problemtica do leo e sua reciclagem.
PALAVRAS-CHAVE: Reciclagem, leo de Fritura, Meio Ambiente, Empreendedorismo.
WORKSHOP OF EXPLOITATION OF RESIDUAL OIL FRYING IN PRODUCTION OF SOAP IN THE CITY

OF ECOLOGICAL PICU - PB
ABSTRACT
The activities planned to be implemented in conjunction with community IFPB Picu Campus, will be guided in
qualifying for production of ecological soap and adding value to the product, along with an educational talk about
the importance of recycling oil and its harmful effects on the environment. From the qualification, the community
will have an opportunity - an alternative source of income generation, awareness towards preserving the
environment and, finally, a preliminary study of environmental education, emphasizing the incentive selective
collection of cooking oil already used. We conclude that the results obtained in the workshop over the yield of oil,
depending on their productivity samples were satisfactory, since the beginning of the workshop with only 2 liters of
waste frying oil was possible to obtain 40 samples of Handcrafted potentially commercial ecological soap. We also
intend, socialization / dissemination of results of joint work with other communities, outreach events and bodies
concerned with the purpose of awakening the interest of the population to reflect on the issue of oil and its
recycling.
KEY-WORDS: Recycling, Frying Oil, Environment, Entrepreneurship
INTRODUO
A crescente importncia da preservao ambiental e do despertar da conscientizao por
parte das comunidades sobre os malefcios que o descarte incorreto de resduos pode acarretar
mostram a evidente relevncia que a destinao correta do leo usado para alimentao
representa. A partir deste resduo, com pouco investimento podem ser obtidos produtos com
valor agregado, como o biodiesel, sabo e derivados. Segundo, o levantamento sobre a situao
do saneamento, a partir dos dados do Sistema de Informao da Ateno Bsica (SIAB) do
ministrio da sade, no municpio de Picu, aponta que em 2013 uma taxa de apenas 25% de
famlias possui rede coletora de esgoto nas casas, proporcionando um nvel alarmante de
contaminao no descarte do leo, principalmente restaurantes, bares, lanchonetes e nas
residncias, comprometendo as tubulaes com incrustaes e entupimentos at o lenol
fretico chegando aos mananciais de abastecimento pblico cada dia mais escasso e raro por
conta da grande seca que assola em toda regio.
Cada litro de leo despejado no esgoto urbano tem potencial para poluir cerca de um
milho de litros de gua, o que equivale quantidade que uma pessoa consome ao longo de
quatorze anos de vida (HOCEVAR, 2005). Em vrias cidades do Brasil, o leo de fritura
reutilizado de forma inteligente, proporcionando benefcios ao meio ambiente e gerao de
renda em comunidades ociosas pelo desemprego. Os aspectos importantes da reciclagem e
beneficiamento do leo residual so principalmente, sanitrios, ambientais, econmicos, sociais,
educacionais, polticos e institucionais. Neste trabalho frisa a produo de sabo ecolgico
destacando os aspectos ambientais e sociais e econmicos.
Drashirley (2003), diz que o sabo foi inventado no ano de 600 a.C. pelos fencios que
usavam terra argilosa contendo calcrio ou cinzas de madeira. Usado em Roma no sculo IV,
apenas para lavar os cabelos. O sabo slido apareceu no sculo XIII, quando os rabes
descobriram o processo de saponificao com a mistura de leos naturais, gordura animal.
Uma vez que leos e gorduras so steres, eles sofrem reao de hidrlise cida ou
bsica. A hidrlise cida produzir simplesmente o glicerol e os cidos graxos constituintes. J a
hidrlise bsica produzir o glicerol e os sais desses cidos graxos. Pois bem, esses sais so o que
chamamos de sabo. Assim, ao aquecer gordura em presena de uma base, realizamos uma
reao qumica que produz sabo. Essa reao, a hidrlise bsica de um trister de cidos graxos
e glicerol, chamada de saponificao (PERUZZO; CANTO, 2003).
Quem lida diariamente com grandes quantidades de leo de cozinha muitas vezes tem
dificuldades para descart-lo. A simples atitude de no jogar o leo de cozinha usado
diretamente no lixo ou no ralo da pia pode contribuir para diminuir o aquecimento global e
proteger as guas dos rios, pois a decomposio do leo de cozinha emite gs metano na
atmosfera e o mesmo um dos principais gases que causam o efeito estufa que contribui para o
aquecimento da Terra (LOPES, BALDIN 2009). O objetivo principal deste trabalho motivar e
conscientizar a comunidade atravs de uma oficina de fabricao do sabo ecolgico, quanto
forma correta de reciclar e reutilizar de modo sustentvel o leo de cozinha usado, com o
propsito empreendedor, gerando oportunidades inovadoras para alunos e gerao de rendas
para a comunidade.
MATERIAIS E MTODOS
A produo do Sabo Ecolgico foi executada no formato de oficina no laboratrio do
IFPB Campus Picu com a participao da comunidade do curso Superior de Agroecologia, em
torno de 40 participantes. Seguindo com as atividades da produo do sabo artesanal, o
primeiro passo foi realizar a coleta do leo residual em lanchonetes da cidade e armazena-lo,
posteriormente iniciou-se uma oficina na qual foi possvel executar as etapas do processo de
fabricao do sabo juntamente com a participao de alunos, professores e servidores. Para
cumprir as etapas de produo foi utilizada a seguinte receita caseira;
2 L de leo Residual;
500 g Hidrxido de Sdio;
300 ml de lcool com essncia de Eucalipto;
1 L de gua Destilada;
1 colher de pau;
Fita dupla face;
Folhas de plstico (Embalagem);
Etiquetas identificadoras;
Folha de papel
Frmas em 2 formatos ( Girassol e Corao);
EPIs (Luvas, Jaleco, Mscara).
Primeiramente foi adicionado 500g de Hidrxido de sdio em um recipiente Becker de

plstico e dissolvido cuidadosamente em 1 l de gua destilada, a soluo foi submetida ao
aquecimento leve brando de 50C, aps dissolver acrescentou-se 500 ml de lcool com a essncia
de eucalipto, em seguida foi adicionado 2 l de leo residual de fritura recm-filtrado com o
intuito de eliminar os resduos presente, depois de realizado os procedimentos supracitados foi
revolvido todos os materiais com o auxlio de uma colher de pau por 15 min at formar
homogeneidade, onde ocorreu o processo de saponificao dando origem ao Sabo Ecolgico.
Posteriormente o sabo foi armazenado em uma frma de plstico, onde ficou por 48 horas at
alcanar consistncia para o corte, aps esse perodo iniciou-se o trabalho da modelagem
artesanal nas peas agregando de valor ao produto. Como ilustra a figura 1.
Figura 1: Mosaico Ilustrando o beneficiamento do sabo ecolgico atravs do

artesanato agregando valor ao produto.
Diante da temtica foi montada uma oficina com 40 pessoas, onde assuntos relevantes,
tais como ambientais sociais e econmicos foram abordados por meio de uma palestra
educativa. A viso ampla sob este trabalho nos destina a novos rumos tal como a projeo de
uma oficina que envolva e beneficie a comunidade externa, carente do municpio, a princpio a
perspectiva ser trabalhar com o empreendimento da qumica para a obteno de materiais de
limpeza, derivados de resduos reciclveis, dentre eles o Sabo Ecolgico.
Para se implantar um plano de reciclagem do leo residual no municpio de Picu- PB
sero necessrias parcerias com entidades pblicas, educativas e sociais (prefeitura, escolas,
cooperativas, associaes, etc.), com o intuito de promover uma destinao correta do leo
residual e assim incluindo nas etapas de produo e beneficiamento do sabo ecolgico um
maior numero de pessoas em situao de vulnerabilidade social, permitindo assim, que as
comunidades beneficiadas tenham maior engajamento na produo por meio de oficinas, onde
se podem adquirir conhecimentos para a obteno do sabo ecolgico e sua forma de agregar
valor ao produto, a exemplo da modelagem artesanal e assim comercializa-lo de forma individual
ou coletiva.
CONCLUSO
Diante do exposto conclui-se que os resultados obtidos em relao ao rendimento do leo
em funo da sua produtividade de amostras foram satisfatrios, visto que, no incio da oficina
com apenas 2 litros de leo residual de fritura foi possvel obter 40 amostras do sabo ecolgico
potencialmente comercial, inserindo a reciclagem do leo na cadeia econmica do municpio,
salientando que o enfoque da temtica alm da gerao de renda tambm uma alternativa de
minimizar os efeitos negativos no meio ambiente, com o propsito, tambm, de despertar o

interesse da populao em refletir sobre a problemtica do leo para o meio ambiente.
BALDASSO, E.; PARADELA, A, L.; HUSSAR, G, J. REAPROVEITAMENTO DO OLEO DE FRITURA NA
FABRICAO DE SABO. Artigo cientfico Engenharia Ambiental - Esprito Santo do Pinhal, v. 7, n.
1, p. 216-228, jan. /mar. 2010.
OLIVEIRA, J, J.; SILVA, P, P, S.; OLIVEIRA, R, C, F de.; LIMA, M, A, A. LEO DE FRITURA USADO
SENDO REAPROVEITADO NA FABRICAO DE SABO ECOLGICO: CONSCIENTIZAR E ENSINAR
A SOCIEDADE A REUTILIZAR DE MANEIRA ADEQUADA O LEO DE COZINHA. Artigo Cientfico. IX
Congresso de Iniciao Cientfica do IFRN Tecnologia e Inovao para o Semirido.
PERUZZO, F, M; CANTO, E, L, DO. Sabes e Detergentes. Qumica na Abordagem do Cotidiano.
2003.
SIAB. Sistema de Informao da Ateno Bsica. Confira os indicadores de saneamento no seu
municpio rede de esgoto, fossa, a cu aberto Picu PB. 2013. Acesso dia: 03/05/2014.
Disponvel em: <https://www.deepask.com/goes?page=picui/PB-Confira-os-indicadores-desaneamento-no-seu-municipio---rede-de-esgoto-fossa-a-ceu-aberto>.
VICENTE, A, J.; BRENDALIS, J, A.; ALVES, J, A, F. EMPREENDEDORISMO SOCIAL: RECICLAGEM DE
RESDUOS COMO FONTE DE INCLUSO SOCIOECONMICA E DE PRESERVAO DO MEIO
AMBIENTE. Revista da Micro e Pequena Empresa, Campo Limpo Paulista, v.2, n.3, p. 118-130,
2009.
O SISTEMA LOGSTICO DA PRODUO DE HORTIFRUTIGRANJEIRO DO REASSENTAMENTO SO

FRANCISCO EM PORTO NACIONAL- TO
L. F. Souza (IC)
Tecnloga em Logstica formada no Instituto Federal do Tocantins (IFTO) - Campus Porto Nacional
E-mail: laianysouza@outlook.com
RESUMO
No estado do Tocantins a produo da agricultura
familiar de hortifrutigranjeiros est aumentando e
contribuindo para o crescimento da economia, mas
possui gargalos logsticos que dificultam o
desenvolvimento do setor agrcola, que esto
presente ao longo do fluxo das atividades de
armazenagem, embalagens, transporte e distribuio
dos produtos, gerando perdas de clientes nacionais e
internacionais, devido aos custos elevados de
logstica, que so causados pelo tipo de modal mais
usado, rodovirio, e pela falta de investimento em
infraestrutura logstica, tanto do setor privado quanto
do setor pblico.
Nesse contexto a pesquisa tem o objetivo de

apresentar o sistema logstico da produo dos
agricultores familiares do reassentamento So
Francisco no municpio de Porto Nacional- TO. Onde
foi identificado atravs da pesquisa de campo com
aplicao do questionrio, que as atividades de
logsticas (armazenagem, embalagens e transportes)
no so praticadas de forma correta, assim havendo
prejuzos aos produtores, por apresentar perdas
significativas.
PALAVRAS-CHAVE: logstica, agricultura familiar, hortifrutigranjeiros, reassentamento So Francisco.
THE LOGISTICS OF PRODUCTION SYSTEM OF THE RESETTLEMENT HORTIFRUTIGRANJEIRO SO

FRANCISCO IN PORTO NACIONAL-TO
ABSTRACT
In the state of Tocantins production of horticultural
farming family is growing and contributing to the
stabilization of the economy , but has logistical
bottlenecks that hinder the development of the
agricultural sector , which are present along the flow of
the storage , packaging , transport and distribution
activities products , generating losses of national and
international clients due to high logistics costs , which
are caused by the type of modal most used road , and
the lack of investment in logistics infrastructure , both
the private sector and the public sector. In this context,
the study aims to present the production logistics

system of family farmers resettlement San Francisco in
the city of Porto Nacional , TO. Where was identified
through field research with the questionnaire, the
activities of logistics (warehousing , packaging and
transportation) are not applied correctly , so there
losses to producers , as significant losses
KEY-WORDS: logistics, Family Farming, Hortifrutigranjeiro, Resettlement So Francisco.
O SISTEMA LOGSTICO DA PRODUO DE HORTIFRUTIGRANJEIRO DO REASSENTAMENTO SO

FRANCISCO EM PORTO NACIONAL- TO
1. INTRODUO
No Brasil, a logstica ao longo dos anos vem ganhando importncia, principalmente no
setor agropecurio, que necessita de um eficiente manuseio dos produtos, armazenamento e
distribuio dos produtos, para que estes cheguem ao cliente final com qualidade e o mnimo
possvel de perdas. Um dos ramos que necessita dessa eficincia logstica o de
hortifrutigranjeiros.
Atualmente a cadeia de produo de hortifrutigranjeiros est conquistando mais espao e
importncia no estado do Tocantins, apresentado uma evoluo, com o auxlio das polticas
pblicas, devido ao grande potencial de crescimento, no qual o Estado apresenta uma
infraestrutura composta pelo modal rodovirio e ferrovirio que cortam o estado, o que
proporciona ao agricultor uma melhor escolha de modal e economia nos custos de transportes,
sendo que o mais utilizado pelos agricultores o modal rodovirio (FIGUEIREDO, 2013).
A agricultura familiar tem uma grande importncia para o nosso pas, sendo responsvel
por abastecer grande parte do mercado interno, fornecendo diversos tipos de alimentos como:
frutas, verduras, hortalias e pequenos animais, que chegam as casas de todos os brasileiros
diariamente.
No entanto, observa-se muitas problemticas na gesto da logstica no Brasil, em todo o
processo da cadeia de produo, envolvendo principalmente a armazenagem dos produtos, tipo
adequado das embalagens, os modais disponveis de transporte e o canal de distribuio,
apresentando gargalos que podem ser ocasionado por vrios fatores como: a falta de
conhecimento dos agricultores em relao ao uso incipientes das prticas logsticas, ocasionando
significativas perdas ao longo de todo processo logstico dos produtos; falta de investimento na
infraestrutura; o modelo de produo logstica utilizada e a perecividade dos produtos.
Nesse contexto, a logstica possui fundamental importncia no Tocantins, desde o preparo
das reas, aquisio de insumos para o plantio at a entrega dos produtos, ao cliente final,
responsvel por garantir a eficincia das informaes, armazenagem, estoque, manuseio,
embalagem, transporte e distribuio, no momento certo, no tempo certo e na quantidade certa,
assim alcanando a satisfao do cliente.
No reassentamento So Francisco, em Porto Nacional, parte desse processo logstico o
que poder garantir que os produtos tenham qualidade e o mnimo possvel de perdas. No
entanto, percebem-se problemas logsticos como a falta de tcnicas ligadas ao manuseio,
transporte e a estocagem de alimentos, portanto a pesquisa pretende fazer o estudo do sistema
logstico e propor melhorias, assim aumentando a produo, faturamento e contribuindo para
que o potencial de hortifrutigranjeiros do Tocantins continue crescendo, obtendo mais
investimentos, projetos e atraindo investidores, portanto proporcionando a melhoria de vida dos
agricultores familiares e dos consumidores com preos mais baixos.
1.1 Logstica
A Logstica envolve vrios processos como o fluxo de informaes e interao, o
transporte a ser utilizado na distribuio, o armazenamento adequado, o manuseio dos produtos
e as embalagens utilizadas para cada tipo de produto (BOWERSOX; CLOSS, 2010).
No Brasil a logstica vem evoluindo com o passar dos anos, adquirindo sofisticao e
transformaes, mostrando que a sua eficincia proporciona diversos benefcios como: a
diminuio dos custos do processo; melhor qualidade dos produtos; aumento da competitividade
da empresa.
Apesar de todos os benefcios que um eficiente processo logstico proporciona, devido
falta de infraestrutura adequada causa atrasos das entregas, consequentemente ocasiona o
descumprimento dos contratos, que geram perdas de clientes nacionais e internacionais, que
geralmente so causados pela falta de investimento do setor pblico na infraestrutura logstica.
Segundo a CONAB- Companhia Nacional de Abastecimento (2005, p.5), Os segmentos da
logstica (transporte, armazenamento, processamento industrial e distribuio) so pontos
crticos devido ao papel estratgico de apoio a produo e a comercializao. Para NAVES
(2007), a falta de investimento nesses segmentos logsticos, inviabiliza o crescimento produtivo
do setor, que resulta em elevado custo de logstica, assim afetando a competitividade e aumento
dos preos, causando perdas na participao brasileira no mercado internacional.
Portanto existem muitos gargalos logsticos em nosso pas que precisam ser resolvidos
com investimentos nos modais como: o ferrovirio que tem um baixo custo e grande capacidade
de carregamento; no hidrovirio que o mais barato, assim diminuindo a dependncia do modal
rodovirio, que tem um custo alto, e atualmente o mais utilizado; nos armazns, que esto com
dficit na capacidade e nos portos que esto obsoletos. Essas melhorias proporcionaro que os
nossos empresrios de todos os setores da economia consigam ser mais competitivos e
consequentemente aumentar a lucratividade com produtos com preos acessveis populao.
No Estado do Tocantins podemos notar que a logstica esta ganhando espao e
investimentos tanto do governo quanto do setor privado, por estar presente em diversos setores
da economia, sendo que atualmente o principal alvo desses investimentos na agricultura como
um todo, envolvendo os agricultores de grande escala de produo agricultura familiar, em que
est ltima possui uma importncia para a economia interna. Apesar disso, o Tocantins ainda
apresenta muitos gargalos logsticos relacionados infraestrutura de transportes e
armazenamento.
Para que os agricultores familiares tenham uma boa gesto necessrio ter uma
preocupao com o sistema logstico utilizado, pois o cuidado com os produtos devem comear
desde o plantio at a entrega ao cliente final, para que os produtos tenham qualidade.
As principais etapas logsticas na agricultura so: armazenagem, embalagens e o
transporte. Em relao ao transporte, considerado um dos maiores gargalos logsticos, pois h
pouco investimento por parte do setor pblico, tanto em relao conservao e aumento da j
existente quanto da disponibilizao de outros modais de transportes mais baratos.
A matriz de transportes consequncia direta da opo estratgica, adotada no inicio
dos anos 50, de privilegiar a rodovia em relao aos outros modais de transportes e da
posterior reduo da capacidade de investimentos do Estado em infraestrutura (NAVES,
2007, p.7).
Notamos que nos dias atuais a estratgica do setor pblico, dos anos 50, ainda seguida,
o que observado atravs do investimento do Estado em cada modal de transporte no Brasil
conforme a CNT- Confederao Nacional do Transporte, 2014, descrito no grfico abaixo:
Figura 1 - Investimento em Transporte da Unio por modal (10,41 bilhes)

Atravs desses dados podemos observar que o modal rodovirio recebe 78,7% dos
investimentos federais, mostrando que h prioridade do modal rodovirio em relao aos outros
e que tambm h um aumento do investimento no modal ferrovirio, no qual est aumentando a
sua malha no decorrer das ltimas dcadas, temos como exemplo a ferrovia Norte- Sul, que
representa um grande investimento na infraestrutura logstica do pas.
Portanto essa priorizao dos investimentos e incentivos ao modal rodovirio reflete na
opo e escolha do modal que ser utilizado para o transporte dos produtos, ou seja, na
estratgia logstica. No grfico abaixo demonstra a matriz de transporte do pas:
Figura 2 - Matriz de Transporte

De acordo com o grfico, o modal mais utilizado no Brasil o Rodovirio com 52%,
seguido do ferrovirio com 30%, hidrovirio com 13%, apesar do aumento da malha ferroviria,
ainda predomina o modal rodovirio, o que gera prejuzos aos empresrios, que possuem custo
maior devido o modal rodovirio ser mais caro que outros, onde em outros pases que optaram
por investir em outros modais mais barato e com maior capacidade de carga que o rodovirio,
seus empresrios tem menos custos com transporte e o risco de no cumprirem contratos devido
ao prazo de entrega menor do que no Brasil.
No setor agrcola a utilizao de mais de um modal de transporte importante pelo fato

dos produtos serem transportados por longas distncias, portanto segundo Pires e Griz, (2011,
p.4), Um funcionamento de um sistema logstico adequado pode fazer com que estas frutas
cruzem regies de uma forma rpida e eficiente para que o produto chegue em perfeitas
condies no local adequado.
Portanto observamos que necessrio que no Brasil, os investimentos sejam eficientes
em todos os modais, para que seja possvel a integralizao destes e assim conseguir atingir um
fluxo logstico eficiente de transportes que proporcionar aos produtores um transporte rpido,
com preos razoveis, levando a produo de perecveis mercados de longa distncia (BALLOU,
2010).
1.2 Agricultura Familiar
A partir do perodo de colonizao, observa- se o surgimento dos moradores nos
aglomerados rurais, que tinham na terra a sua fonte de sobrevivncia, podendo ser considerados
agricultores familiares, passando a ter outras caracterizaes denominadas como camponeses,
que no decorrer dos anos passaram por varias mudanas, sofrendo a influncia dos
acontecimentos polticos, econmicos e sociais, resultando em uma modernizao e substituio
da denominao do campons, lavrador, para agricultor familiar.
Essas mudanas ocorreram com mais evidencias a apartir da dcada de 50 na qual houve
o incentivo do governo na modernizao do setor agrcola e industrial, caracterizada como
Revoluo Verde, favorecendo principalmente aos grandes produtores, pois muitos agricultores
familiares no conseguiram acompanhar essa modernizao, gerando assim o xodo rural, tendo
como resultado a concentrao de terras aos grandes produtores, caracterizada como latifndio,
o aumento da produtividade de forma heterognea.
Segundo Altafin (2009, p. 9), enquanto a grande propriedade voltada monocultura de
exportao recebia estmulos e garantias dos governantes, esse mosaico de formas
camponesas ligadas a cultivo alimentares dirigidos ao estabelecimento interno era
colocado margem das polticas pblicas.
As consequncias disso persistem at os dias atuais, onde no Brasil, observamos essa

concentrao de terra. Portanto apesar do crescimento da produo da agricultura familiar, os
grandes produtores ainda ocupam 75,7% da rea agrcola do pas, sendo que a agricultura
familiar representa 84,4% dos estabelecimentos, ocupando apenas 24,3% da rea total e
representando 38% do valor bruto da produo (IBGE, 2006).
Atualmente a agricultura familiar est inserida no mercado econmico moderno, mas
ainda possui mecanismo e tcnicas camponesas, ocupando pequenas reas de terra e
produzindo para subsistncia na alimentao familiar e para o comercio interno. Nos ltimos
anos percebe- se uma maior importncia dada produo dos agricultores familiares, havendo a
insero de polticas pblicas governamentais, que priorizaram e potencializaram a produo
familiar como: MDA- Ministrio do Desenvolvimento Agrrio; CONAB e programas de incentivos
crditos fundirios, que oportunizaram o mercado direcionado para a agricultura familiar,
melhorando o trabalho e a produtividade.
Essa importncia foi o resultado da significativa participao da produo dos
agricultores familiares na economia do pas, que recebem investimentos tanto do setor pblico
quanto do privado. Esses incentivos fortalecem a produo de gneros alimentcios da dieta

bsica da populao e tambm alavancam um maior desenvolvimento econmico do pas.
De acordo com a SEAGRO- Secretaria de Estado da Agricultura e Pecuria do Tocantins
(2013), da populao do Tocantins so 14,5% que vivem da agricultura familiar e para fortalecer
o desenvolvimento desse setor, o governo criou programas como o de compra direta e o de
aquisio de alimentos- PAA. H tambm o PRONAF, que financia os projetos dos agricultores
familiares e assentados, com baixas taxas de juros e, em relao ao programa PAA, tem o
objetivo de abrir o mercado para agricultura familiar atravs da compra pblica dos produtos dos
agricultores familiares, que alm de fortalecer a produo destes garante uma melhor
alimentao populao que apresenta vulnerabilidade social.
1.3 Hortifrutigranjeiro
No Brasil, o agronegcio um dos setores mais importantes para o pas, contribuindo
para consolidao da estabilizao da economia nacional, assim demonstrando o seu potencial
de crescimento atravs do aumento da rea de plantio e da produtividade, tendo a contribuio
dos importantes segmentos da logstica como: o transporte, armazenamento, processamento e
distribuio (CONAB, 2005).
Nesse contexto, a logstica envolve diversos processos cujos possuem grande influncia
na qualidade dos produtos, como no setor hortifrutigranjeiro, segundo Pires e Griz (2011), trata
de produto de alta perecividade, uma grande quantidade de produtos torna-se intil ao
consumo, simplesmente pelo fato de no serem transportados e manuseados de forma
adequada dentro do sistema logstico, assim gerando as perdas que so demonstradas no grfico
abaixo:
Figura 3 - Participao do complexo logstico na perda total do agronegcio

De acordo com o grfico, as perdas geradas pela ineficincia logstica do setor do
agronegcio representam 80%, o que relativamente alto comparado s perdas causadas por
outros fatores do setor.
Portanto para diminuir as perdas necessrio, de acordo com Trento; Sepulcri; Morimoto
(2011), no momento da colheita da produo deve ser feita de forma planejada e criteriosa,
assim definindo- se o ponto certo de colheita, a maneira mais adequada e o horrio mais correto,
tomando- se os devidos cuidados no manuseio, na escolha das embalagens que sero utilizadas e
no transporte da produo at o galpo de armazenamento, processamento e tambm na
distribuio dos produtos aos clientes finais, assim estabelecendo estratgias logsticas que de
fato diminuam os desperdcios existentes.
O crescimento da produo de hortifrutigranjeiros est ganhando espao no comrcio e
contribuindo para o fortalecimento da economia do pas. O Brasil se encontra na terceira posio
na produo de frutas do mundo, tendo uma produo anual acima de 38 milhes de toneladas
anuais, empregando 27% da mo de obra agrcola (IBRAF, 2006 apud PIRES; GRIZ, 2011, p.2).
No estado do Tocantins esse setor estar crescendo com os investimentos do governo,
como exemplo, a criao e implantao da CEASA, um espao organizado para concentrar a
comercializao de hortalias, frutas, leguminosas, razes e ovos (CEASA, 2009). A qual est
atraindo investidores, e abrindo oportunidades aos produtores grandes e aos agricultores
familiares tambm. Portanto a CEASA tem o objetivo de reunir os produtores e abastecer o
mercado tocantinense e de estados vizinhos, concentrando a comercializao de hortalias,
frutferas, tubrculos leguminosas, razes, pequenos animais abatidos e ovos.
Para o presente estudo foi feito uma pesquisa de campo, no reassentamento So
Francisco no municpio de Porto Nacional- TO, que definida por Martins (2008), como a
pesquisa que alm de utilizar fontes bibliogrficas tambm utiliza questionrios e outros
mtodos para a coleta de dados na rea de estudo, com o intuito de provar as hipteses das
teorias. Para a realizao dessa pesquisa foram feito consultas em livros, sites, revista eletrnica,
artigos e monografias os quais possuem contedos relacionados com o tema do presente artigo
que envolve as atividades logsticas de armazenagem, embalagens e o transporte, e tambm
houve um contato direto com o objeto de estudo atravs da entrevista estruturada, onde houve
a aplicao do questionrio s 10 famlias que mais produzem. A pesquisa caracterizada como
exploratria.
Foi feita uma entrevista estruturada onde foi elaborado um questionrio misto, no qual
contm alternativas fixas e tambm um espao para que o entrevistado de sua opinio, contendo
22 perguntas. As perguntas so relacionadas s atividades do sistema logstico na produo de
hortifrutigranjeiros que so: manuseio, armazenagem, embalagens, transporte e distribuio.
Portanto foram coletadas informaes sobre a forma de como as atividades logsticas so
praticadas pelos produtores de hortifrutigranjeiros do reassentamento So Francisco.
O reassentamento So Francisco, no municpio de Porto Nacional- TO, foi criado pela
Investico S.A., no ano de 2002, a partir da formao do lago da Hidreltrica Luis Eduardo
Magalhes, em Lajeado- TO, inicialmente o reassentamento So Francisco possua 40 famlias e
cada famlia recebeu aproximadamente 8 hectares de terra (SEAGRO, 2013). Possui uma rea de
1.871.34 hectares, est situado a 52 km do centro de Palmas- TO. As famlias sobrevivem da
produo de leite e derivados, cana de acar, feijo, farinha, hortalias, gado de corte,
apicultura e avicultura, que comercializam a sua produo nas feiras da Aureny e na Arno 33.
Os resultados obtidos pela pesquisa so apresentados e discutidos nessa seo. No
reassentamento So Francisco, os produtores familiares de hortifrutigranjeiros, cultivam uma
variedade de produtos, sendo que os mais produzidos e vendidos so: Pimenta, coentro, cebola,
cheiro verde, milho, quiabo, jil, mandioca e galinha. Como os produtores no possuem um
controle da produo e venda, no foi possvel identificar o quantitativo relacionado produo,
gasto com a produo e a renda anual.
Observou- se que na armazenagem so poucos os produtores que de fato armazenam
seus produtos, sendo que os locais no so apropriados para a armazenagem dos alimentos,
causando perdas significativas. Devido a isso nota- se que a maior preocupao dos produtores
estar relacionada ao plantio e a colheita, onde fizeram cursos de capacitao nessa rea como:
tcnicas agrcolas; adubo orgnico e agricultura familiar. Tambm alguns produtores utilizam a
irrigao (gotejamento e asperso). Apesar dessa capacitao, tambm foi detectada perdas na
colheita.
Identificou- se que todos os produtores utilizam embalagens, sendo que no existe
padronizao no tipo de embalagens utilizadas por cada produtor. Eles se utilizam de: sacola
plstica; saco de plstico; rede plstica; garrafa pet e caixa de plstico para empacotamento e
transporte de seus produtos.
Figura 4 - Tipos de embalagens utilizadas pelos produtores

De acordo com o grfico, observamos que os produtores utilizam mais de um tipo de
embalagem e as mais utilizadas so: a sacola plstica representando 100%, seguida da caixa de
plstico com 80% e o saco plstico 70%. Tambm foi identificado que existem perdas devido a
embalar os produtos de forma incorreta, que representa 5%.
Com a pesquisa contatou- se que as atividades logsticas no esto sendo feitas de forma
eficiente pelos agricultores familiares de hortifrutigranjeiros do reassentamento So Francisco,
devido a vrios motivos como: o pouco conhecimento das atividades logsticas (armazenagem,
embalagens e transporte); a falta de investimento na infraestrutura, tanto dos produtores
quanto do setor pblico, por no terem estradas asfaltadas, uma associao, local correto para
armazenar, transporte eficiente e entre outros. Em consequncia disso, os produtores tem
perdas significativas causadas pelos gargalos logsticos, os quais podem ser em sua maior parte,
resolvidos com a melhoria dessas atividades.
Constatou- se, tambm, que outra atividade que apresenta gargalos a de transportes,
onde o custo alto, devido ao tipo de modal que utilizado pelos produtores (caminhonete e
nibus), e no foram identificadas perdas relacionadas ao transporte. Atravs das informaes
coletadas com os produtores, foi possvel identificar que o transporte feito da seguinte forma:
Figura 5 - Fluxo do sistema de transporte mais utilizado pelos produtores de

Hortifrutigranjeiros do reassentamento So Francisco.
Nessa figura temos ilustrado o fluxo do sistema de transporte mais utilizado pelos
produtores de hortifrutigranjeiros do reassentamento So Francisco, onde observa- se que os
produtos saem das casas e so colocados em uma caminhote, a qual vrias famlias usam e
contribuem com o combustvel, e so levados at o ponto onde pegam o nibus, depois
transportam os produtos at as feiras da Aureny1 e no comrcio do centro de Taquaralto- To.
4. CONCLUSO
Com o exposto pela presente pesquisa conclui- se que existem muitos gargalos logsticos
nos setores da economia, especificamente no de hortifrutigranjeiros, devido falta de
investimento em infraestrutura logstica, principalmente nas atividades de armazenagem e
transportes. No Brasil, a produo agrcola aumentou, mas a quantidade de armazns no
acompanhou o ritmo de crescimento da produo, devido a isso, vrios estados, inclusive no
Tocantins, existe o dficit de armazns.
No transporte os problemas logsticos so maiores, devido o modal de transporte mais
utilizado ser o rodovirio, que apresenta estradas mal conservadas, fretes com alto custo e entre
outros. Ainda no existe uma intermodalidade eficiente no pas, pois a malha ferroviria
insuficiente, e as hidrovias so pouco utilizadas. Isso torna difcil para que nossos empresrios e
produtores consigam diminuir os custos com transportes, assim perdem concorrncia e clientes
devido aos atrasos que podem ocorrer nas entregas dos produtos.
No setor do agronegcio tambm so prejudicados por esses gargalos, pois alm da
questo da defasagem dos armazns tambm tem os problemas da falta de infraestrutura de
transportes. Onde a pesquisa constatou que no setor de hortifrutigranjeiros do reassentamento
So Francisco, os gargalos logsticos apresentaram perdas significativas e os custos logsticos
representam 10%. Portanto, aps a anlise desses dados observamos que necessrio que no
reassentamento So Francisco crie uma associao que de fato funcione, onde os produtores
investiro em infraestrutura logstica (armazenagem, embalagens e transporte), podendo at
criarem um selo que identifique os produtos ao reassentamento So Francisco, preciso fazer o
controle do quantitativo da produo, custos, perdas e venda, e tambm necessrio que haja a
capacitao dos produtores as praticas logsticas, pois no basta apenas investir em
infraestrutura tambm preciso investir em cursos que tragam o conhecimento necessrio.
ALTAFIN, Iara. Extenso universitria- MDA. Reflexes Sobre o Conhecimento de Agricultura
Familiar.
Braslia,
2009.
Disponvel
em:<
http://comunidades.mda.gov.br/dotlrn/clubs/extensouniversitaria/contents/photoflowview/content-view?object_id=1635678> Acesso em: 10 Set 2013.
BALLOU, Ronald H. Gerenciamento da cadeia de suprimentos: Logstica Empresarial. 5 ed. Porto
Alegre: Bookman, 2010.
BOWERSOX, Donald j.; CLOSS, David j. Logstica Empresarial. 8 ed. So Paulo: Atlas. S.A, 2010.
CEASA. Conhea a CEASA. 2009. Disponvel em:< http://ceasa.to.gov.br/conhece-a-ceasa/28>
Acesso em: 19 Ago. 2013.
CONAB.
Armazenagem
agrcola
no
Brasil.2005.
Disponvel
em:<
http://www.conab.gov.br/OlalaCMS/uploads/arquivos/7420aabad201bf8d9838f446e17c1ed5..p
df> Acesso em: 10 Dez 2013.
FIGUEIREDO, Andressa. Investidores do setor hortifrutigranjeiro conhecem potencial do
Tocantins. Disponvel em: <http://seagro.to.gov.br/noticia/2013/8/16/investidores-do-setorhortifrutigranjeiro-conhecem-potencial-do-tocantins/>. Acesso em: 19 Ago. 2013.
MARTINS Junior, Joaquim. Como escrever trabalhos de concluso de curso: instrues para
planejar e montar, desenvolver, concluir, redigir e apresentar trabalhos monogrficos e artigos.
Rio de Janeiro: Vozes, 2008.
MDA- IBGE. Agricultura Familiar no Brasil e o Censo Agropecurio 2006. Disponvel em: <
http://sistemas.mda.gov.br/arquivos/2246122356.pdf> Acesso em: 10 Ago. 2013.
NAVES, Ivo Manoel. Companhia Nacional de Abastecimento. Agronegcio e Logstica: Dicotomia.
Braslia,
2007.
Disponvel
em:
http://www.conab.gov.br/OlalaCMS/uploads/arquivos/82db7583bb8bc046abd53e15459ec277..
pdf> Acesso em: 13 Dez. 2013.
PIRES, Hugo D. P.; GRIZ, Elica C. P. Web artigos. Processo de acondicionamento e transporte de
hortifrti. Tocantins 2011. Disponvel em:< http://www.webartigos.com/artigos/processo-deacondicionamento-e-transporte-de-hortifruti/90937/>. Acesso 19 Ago. 2013.
Revista
CNT.
Transporte
atual.
2014.
Disponvel
em:<http://www.cnt.org.br/Imagens%20CNT/Revista%20CNT/2013/REVISTA%20CNT%20221%2
0FINAL.pdf > Acesso em: 02 Jan. 2014.
SEAGRO. Dados da Agricultura Familiar no Estado do Tocantins. 2013.
TRENTO, Edilson Jose; SEPULCRI, Odilio; MORIMOTO, Fukuo. Comercializao de Frutas, legumes
e Verduras. Curitiba, 2011. Disponvel em:< http://www.asbraer.org.br/arquivos/bibl/79com.pdf> Acesso em: 15 Dez. 2013.
AVALIAO DO AUMENTO DE TEMPERATURA NA COMPOSTAGEM DE RESDUOS SLIDOS

ORGNICOS COM O USO DE DIFERENTES TIPOS DE TRATAMENTO
1,2,3,4
E. R. S. Silva (TC); J.A. S. Araujo (PQ); A. G. Souza (OR); M. C. M. Mendona(OR)4

Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) - Campus Garanhuns Coordenao de Meio Ambiente- CampusGaranhuns e-mail: garanhuns@ifpe.edu.br
(TC) Tcnico em Meio Ambiente

(PQ) Pesquisador
(OR) Orientador
(OR) Orientador
RESUMO
A elevada produo de resduos slidos
resultante do crescimento da populao
acarreta impactos negativos ao meio
ambiente. A compostagem surge como
mtodo capaz de fornecer destinao
adequada a tais resduos. Este artigo trata de
experimentos de compostagem realizados em
seis tratamentos; sendo dois destes em
recipientes abertos, dois em recipientes
fechados e outros dois em estufas. Alm disso
os compostos foram desenvolvidos com e sem

a presena de inoculantes. O objetivo deste
trabalho verificar qual tratamento resulta em
maior produo de calor. Os parmetros
monitorados foram a temperatura, pH,
umidade e precipitao. Verificou-se que as
composteiras construdas no interior da estufa
apresentaram elevao de temperatura mais
significativa, bem como atingiram a fase
termofilica
mais
cedo.
PALAVRAS-CHAVE: problemas ambientais, resduos orgnicos, compostagem.
EVALUATION OF TEMPERATURE INCREASE IN SOLID WASTE COMPOSTING ORGANIC WITH THE

USE OF DIFFERENT TYPES OF TREATMENT
ABSTRACT
Increased production of solid waste resulting
from population growth causes negative
environmental impacts. Composting appears
as a method able to provide proper disposal of
such waste. This article comes to composting
experiments conducted in six treatments; two
of these being in open containers, two in
closed containers and two greenhouses.
Furthermore the compounds were carried out
with and without the presence of inoculants.

The objective of this work is to verify which
treatment results in increased heat
production. The parameters monitored were
temperature, pH, humidity and rainfall. It was
found that the composting constructed within
the greenhouse were most significant
elevation of temperature as well as
thermophilic reached earlier stage.
KEY-WORDS: environmental issues, organic waste composting.
AVALIAO DO AUMENTO DE TEMPERATURA NA COMPOSTAGEM DE RESDUOS SLIDOS

ORGNICOS COM O USO DE DIFERENTES TIPOS DE TRATAMENTO
INTRODUO
A compostagem um processo conhecido pelo homem desde a antiguidade, da poca de
caador/recolector. Quando o homem comeou a cultivar plantas, observou que as colheitas
eram superiores quando cultivadas junto de montes de vegetao em putrefaco e de estrume
(DAY; SHAW, 2005).
A compostagem um mtodo de transformao da matria orgnica em hmus que
servir como adubo orgnico em reas agrcolas, jardins, plantas, entre outros. Para se ter um
resultado positivo em relao ao produto final se deve obedecer condies ideais de umidade,
oxigenao, temperatura, concentrao de nutrientes (relao C/N), tamanho da partcula e pH.
De acordo com o Plano Estadual de Resduos Slidos (2012, p. 36 56 68) a cidade de
Garanhuns PE com populao de 133.882 pessoas possuem taxa a de gerao per capita e
produo de resduos slidos de 1,27 kg/hab. dia constitudo por cerca de 41,96% de matria
orgnica (sobras de frutas, sobras de legumes, restos de alimentos, podas, gramas, palhas, sobras
agrcolas, serragem, lodos orgnicos, resduos orgnicos agroindustriais e industriais).
A faixa de umidade tima para se obter um mximo de decomposio est entre 40% a
60%, principalmente durante a fase inicial, pois necessrio que exista um adequado suprimento
de gua para promover o crescimento dos organismos biolgicos envolvidos no processo e para
que as reaes bioqumicas ocorram adequadamente durante a compostagem (MERKEL,1981).
O oxignio de vital importncia para a oxidao biolgica do carbono dos resduos
orgnicos, para que ocorra produo de energia necessria aos microrganismos que realizam a
decomposio. Parte dessa energia utilizada no metabolismo dos microrganismos e o restante
liberado na forma de calor. A decomposio da matria orgnica pode ocorrer por dois
processos: na presena de oxignio (aerbio) e na sua ausncia (anaerbio). (OLIVEIRA et al,
2008).
A relao carbono/nitrognio de extrema importncia para produo de nutrientes
usados pelos microrganismos, essa relao deve ser de 30 e 40:1 ou seja a cada 30 ou 40 de
carbono (resduos palhosos vegetais secos) deve-se colocar 1 de nitrognio (legumes frescos,
resduos fecais) em que haja uma relao balanceada. A literatura especializada registra, de
forma unnime, que a relao carbono/nitrognio satisfatria para a obteno de alta eficincia
nos processos de tratamento biolgico dos resduos slidos deve situar-se entre 30 e 40:1.
(PEREIRA NETO, 2007, p. 24).
O tamanho da partcula de matria orgnica que compe a massa de compostagem tambm
exerce grande influncia. Antes da montagem das pilhas ou leiras de compostagem, os resduos
devem ser submetidos a uma correo de tamanho. Na prtica, as partculas da massa de
compostagem devem se situar entre 10 e 50 mm. (PEREIRA NETO, 2007, p. 26-27).
Jimenez e Garcia (1989) indicaram que durante as primeiras horas de compostagem, o pH

decresce at valores de aproximadamente 5.0 e em seguida aumenta gradualmente com a
evoluo do processo de compostagem e estabilizao do composto, alcanando valores entre 7
e 8.
Este estudo teve por objetivo principal: Avaliar a eficincia com relao ao aumento de
temperatura, de acordo com o tipo de tratamento utilizado durante o procedimento de
compostagem.
METODOLOGIA
O estudo foi realizado no Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) Campus Garanhuns
(3627'41,85 O 852'35,37 S). Em um primeiro momento foi feito um levantamento de
literatura para verificao, estudo e tecnologias j existentes sobre compostagem. Na montagem
das composteiras foi utilizado seis diferentes tipos de tratamento com e sem a presena de
inoculantes, onde utilizou-se o esterco bovino, resduos orgnicos putrescveis e borra de caf
analisando as diferenas de temperatura entre as composteiras (aberto); (fechado) e (estufa)
conforme descritos abaixo:
Tratamento (T1): Resduo orgnico Esterco Borra de caf (Aberto)
Tratamento (T2): Resduo orgnico Esterco Borra de caf (Fechado)
Tratamento (T3): Resduo orgnico Borra de caf (Aberto)
Tratamento (T4): Resduo orgnico Borra de caf (Fechado)
Tratamento (T5) e (T6): Resduo orgnico Esterco Borra de caf (Estufa)
Os materiais necessrios para produo das composteiras do tratamento (T1 ao T4)
foram: 4 recipientes com capacidade volumtrica total de 1,12 m, 12 kg de areia, 10 kg de
resduos orgnicos, 6 kg de esterco e 8 kg de borra de caf divididos igualitariamente entre as
quatro composteiras.
As composteiras do tratamento (T1 ao T4) seguiu os procedimentos e mtodos de Pereira
Neto (2007)
1) O fundo dos recipientes foram furados para possibilitar a troca de oxignio e para evitar que
fosse acumulado muito lquido no composto;
2) Para a primeira camada o fundo da composteira foi coberto com areia que objetivou absolver
a umidade;
3) Em seguida os resduos orgnicos foram cortados em pequenos pedaos e adicionados as
composteiras como uma segunda camada;
4) Na terceira camada das composteiras colocou-se uma fina camada de folhas secas que
fonte de carbono;
5) No (T1 e T2) foi adicionada uma camada de inoculante, onde utilizamos em nosso estudo o
esterco bovino, fonte de microrganismos que visa acelerar o processo de decomposio;
6) Por final foi acrescentado uma camada de borra de caf objetivando inibir o mau cheiro e
espantar animais indesejveis como formiga, mosca, roedores, etc.
201 dias aps o incio dos tratamentos (T1 ao T4) foram construdas as composteiras do
tratamento (T5 e T6) seguindo os procedimentos e mtodos de Incio & Miller (2009). O material
utilizado para produo do tratamento (T5) em estufa foi de: 7 kg de bagao de cana-de-acar, 5
kg de esterco bovino e 2 kg de borra de caf. O mtodo utilizado para construo da
compostagem foi por camada; bagao de cana-de-acar com dimetro de 5 cm, esterco bovino
e 10 litros dgua, em seguida foi acrescentado uma nova camada com os mesmos valores. J
para o tratamento (T6) o processo foi dividido em duas etapas, o material utilizado para
construo da primeira etapa da composteira foi de: 2,6 kg de esterco de aves, 7,4 kg de resduos
orgnicos e 1,77kg de aparas de grama. A segunda etapa foi utilizado 2,42kg de esterco bovino,
6,94 kg de resduos orgnicos e 1,65kg de aparas de grama, tambm com a utilizao do mtodo
de camadas. A estufa onde foi construda as composteiras do tratamento (T5 e T6) apresenta
capacidade volumtrica de 1 m, estando com uma diferena de volume aceitvel de 0,12 m,
onde no ir interferir nos resultados apresentados.
O controle do processo de compostagem foi realizado de acordo com a metodologia
descrita por Pereira Neto (2007) e Incio & Miller (2009) com o monitoramento dos parmetros
de temperatura (na composteira e ambiente), pH, quantidade de chuva e umidade, observando
os problemas, causas e possveis solues apresentadas.
Segundo Pereira Neto (2007, p. 22), A temperatura constitui-se um dos fatores mais
indicativos da eficincia do processo de compostagem. O valor mdio ideal da temperatura de
55 C. Para se fazer a medio da temperatura foi utilizado um termmetro de contato e um de
corpo fazendo o acompanhamento das temperaturas todos os dias.
Para a medio do pH as amostras foram coletadas uma vez por semana, onde foram
usadas 10g de composto, diludos em 90ml dgua, observando seus resultados atravs do
pHmetro.
A quantidade de chuva era monitorada atravs de um prottipo de pluvimetro
confeccionado com garrafa pet de maneira artesanal e econmico utilizado em outro
experimento no prprio Campus. A coleta era realizada diariamente calculando-se a lmina que
a altura total da gua precipitada.
A umidade era observada atravs da compactao na mo, onde se retirava um pouco
dos materiais presentes na composteira e em seguida pressionado na mo, se a umidade fosse a
ideal deveria escorrer por entre os dedos algumas gotas de gua. O formato da mistura das leiras
foram feitos de baixo para cima a cada trs dias, levando o substrato que est compactado em
baixo para cima, deixando ele mais aerado e ganhando oxigenao.
A figura 1 mostra a localizao das composteiras e o prottipo do pluvimetro.
Figura 1 Composteiras e o prottipo de pluvimetro. Fonte: rica Silva, 2013.
Nos experimentos realizados com o uso de inoculante (T1 e T2), foi observado durante a
fase de biodegradao (fase termoflica) uma falha, devido grande liberao de energia trmica
por parte da pilha de compostagem. Foi constatado que as pilhas no atingiram a temperatura
prpria para um bom funcionamento do processo de compostagem (entre 45C e 60C), se
mantendo numa faixa entre 24C e 35C (Figura 2). Nos tratamentos (T3 e T4) a temperatura
atingiu uma faixa entre 22 C e 40 C como mostra a Figura 3.
Figura 2 Variao de temperatura do ambiente e dos tratamentos (T1 e T2).
Figura 3 - Variao de temperatura do ambiente e dos tratamentos (T3 e T4).
No experimento realizado no tratamento (T5), foi constatado que a pilha atingiu a

temperatura prpria para um bom funcionamento do processo de compostagem (entre 45C e
60C), onde o mesmo se manteve numa faixa entre 38C a 49C e o tratamento (T6) se manteve
numa faixa entre 29C a 38C como mostra a Figura 4.
Figura 4 Variao de temperatura do ambiente e dos tratamentos (T5 e T6).
Alguns fatores influenciaram na variao da temperatura durante o processo de

compostagem como: Horrio em que foram realizadas as medies, pois algumas foram
realizadas em horrios diferentes, relao C/N e fatores climticos como a inverso trmica em
que a influncia da temperatura ambiente afeta os compostos orgnicos.
O pH para os tratamentos com o uso de inoculante (T1 e T2) no ultrapassaram valores de 7.9
a 8.8 estando em uma faixa ideal (PEREIRA NETO, 2007) para o processo de decomposio da
matria orgnica. Assim como nos experimentos com uso de inoculantes, os tratamentos (T3) e
(T4) se mantiveram em uma faixa ideal de pH, variando entre 7 e 8,5. No tratamento (T5) os
valores no ultrapassaram 8,5 estando numa faixa ideal, j o (T6) se manteve sempre alto com
9,5 como mostra a Figura 5.
Figura 5 Variao de pH dos tratamentos (T1 ao T6).
A umidade foi observada de acordo com um mtodo estabelecido em que 1

Composto Seco; 2 Composto Adequado; 3 Composto Encharcado. Durante todo o estudo a
umidade estava sempre seca, adequada e/ou encharcada nos tratamentos (T1) a (T4) como
mostra a Figura 6.
Figura 6 Variao de Umidade dos Tratamentos (T1) a (T4).
J os tratamentos (T5) e (T6) a variao fica entre seco e adequado como mostra a Figura 7.
Figura 7 Variao de umidade dos tratamentos (T5) e (T6).
Quando seca se fazia a correo de umidade adicionando gua massa de compostagem

mantendo a umidade a uma faixa de 55%. As variaes climticas influenciaram na umidade, as
composteiras foram feitas em final de perodo de estao chuvosa onde os ndices
pluviomtricos oscilaram entre 0mm e 4,5mm, como mostra a Figura 8.
Figura 8 Variao de precipitao de chuva.
CONCLUSO
A umidade observada durante o processo de compostagem foi favorvel entre seco e
adequado ao procedimento de transformao dos resduos slidos. No entanto, as correes de
umidade e aerao foram feitas em alguns dias, favoreceram o processo. Em nenhum momento
foi observada a formao de chorume. Os valores de pH registrados durante o estudo estavam
favorveis ao processo de decomposio da matria com nveis dentro da faixa ideal de
compostagem, entre 7 e 8,5 (Pereira neto 2007). Para o tratamento (T6), apesar de ter sido
observado as propores indicadas por Incio & Miller (2009), o PH ultrapassou 8,5 (faixa indica
ideal) sendo este um indicativo do excesso de inoculante.
Nos experimentos realizados nos tratamentos (T1) a (T4) houve dificuldade em se obter a
relao de C/N adequada, sendo observado nos reviramentos que grande parte da matria rica
em carbono no tinha sido degradada, ou seja, supomos que tivemos complicaes no processo
devido ao excesso de carbono.
A temperatura que foi o fator crucial para o insucesso nos procedimentos de
compostagem dos tratamentos (T1) a (T4) no atingindo faixas satisfatrias para uma boa
atuao na fase de biodegradao (fase termoflica) entre 40C e 60C (Pereira Neto 2007). Os
tratamentos (T5) e (T6) ainda esto em processo de analises dirias, mas indicando uma variao
de 38C a 49C.
De acordo com os dados analisados, as composteiras montadas em recipientes, tanto em
tratamento aberto como fechado, obtiveram temperaturas insuficientes, enquanto que as
composteiras montadas em estufa atingiram temperaturas ideais. Uma das causas deste
resultado a variao trmica as quais os compostos foram submetidos. Para as condies dos
experimentos observou-se que as composteiras construdas no interior da estufa esto sujeitas a
uma variao trmica muito menor quando comparada com as variaes trmicas do ambiente.
Desta forma, para o objetivos proposto, o desenvolvimento de composteiras no interior de

estufas demonstrou ser um mtodo eficaz.
REFERNCIAS
1. DAY, M., SHAW, K. Processos Biolgicos, qumicos, fsicos del compostaje. In: Stollella, P.
& Kahn, B. (eds.), Utizacin de compost en sistemas de cultivo hortcola. Ediciones MundiPrensa, 2005.
2. JIMNEZ, E. I. e GARCA, V. P. Instituto de Productos Naturales y Agrobiologa de
Canarias CSIC, Avda. Francisco Sanchez 3, 38206 La Laguna, Tenerife, Canary Islands,
Spain. Accepted 4 July 1991. Available online 24 June 2003.
3. MERCKEL, A. J. Managing livestck wastyes. Westport: Avi Publishing Company, 1981.
4. OLIVEIRA, E. C. A.; SARTORI, R. H; GARCEZ, T. B. Compostagem. Piracicaba, 2008.
Programa de Ps-Graduao em solos e nutrio de plantas, Escola Superior de
Agricultura Luiz de Queiroz. Piracicaba: 2008.
5. PEREIRA NETO, JOO TINCO. Manual de Compostagem: processo de baixo custo.
Viosa, MG: UFV, 2007.
6. ITEP, INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE PERNAMBUCO. Plano estadual de resduos slidos
de Pernambuco. [s.l.:s.n.] 2012.
ECONOMIA SOLIDRIA COMO ESTRATGIA DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL
A. C.P Silva (PQ) ; I. P. MELO (PQ)

Instituto Federal do Rio Grande do Norte(IFRN) Campos Joo Cmara ; andrezaejoza@yahoo.com.br2
Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) -Joo Cmara; ipm88641702@hotmail.com
(PQ) Andreza Cristina Pereira da Silva

(PQ) Iranilson Pereira de Melo
RESUMO
A economia solidria considerada um passo concreto,
indispensvel para dar competncia e gerar intensa
adeso social aos propsitos de uma nova forma de
economia mundial mais justa e inclusiva. Em todo o
Brasil h um grande nmero de empreendimentos
solidrios que j adotaram modelos da Economia
Solidria. E justamente neste cenrio que a Economia
Solidria se prope interferir na atual situao da
populao brasileira para contribuir com a

transformao da realidade se afirmando como
estratgia de desenvolvimento e transformao social
PALAVRAS-CHAVE: Economia Solidria, Estratgias, desenvolvimento, Solidariedade, Solidrios.
SOLIDARITY ECONOMY AS A STRATEGY FOR SOCIAL DEVELOPMENT
ABSTRACT
The solidarity economy is considered a concrete step, is indispensable to generate intense
social competence and commitment to the purposes of a new form of world fairer and more
inclusive economy. Throughout Brazil there are a lot of solidarity enterprises that have
adopted models of the Solidarity Economy. And it is precisely this scenario that the Solidarity
Economy intends to interfere in the present situation of the population to contribute to the
transformation of reality asserting itself as a development and social transformation strategy
KEYWORDS: Solidarity Economy, Strategy, Development, Solidarity, Solidarity.
ECONOMIA SOLIDRIA COMO ESTRATGIA DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL

1- INTRODUO
A Economia Solidria um modo de organizao socioeconmico, que busca uma nova

racionalidade na autogesto e na cooperao em empreendimentos coletivos, ou seja, busca-se
superar os desafios ou mesmo as condies de vida existentes atravs de estratgias que vo
alm dos aspectos econmicos. Havendo no pano de fundo deste modo de organizao
econmica o fortalecimento das identidades sociais de grupos informais, cooperativas e
associaes que se articulam sob seus paradigmas.
Nos ltimos anos a Economia Solidria tem sido objeto de grandes questionamentos e
discusses, vem se mostrando como uma inovadora alternativa de gerao de oportunidade de
trabalho e renda, que em sua essncia valoriza principalmente as relaes humanas solidria
sendo uma resposta a favor da incluso social. Seus princpios envolvem ao econmica,
redistribuio igualitria e reciprocidade. Assim esta economia apresenta aspectos que no visam
apenas a gerao de renda ou mercado consumidor de seus produtos, mas, sobretudo a incluso
social de grupos e indivduos que encontram na Economia Solidria uma forma de participao
na sociedade em que esto inseridos.
No final da dcada de 1990 foi criado o Grupo de Trabalhadores Brasileiros de Economia
Solidria, em 2001 foram realizados os Fruns Sociais Mundiais no Brasil. No ano de 2002, foi
realizada a Primeira Plenria Brasileira de Economia Solidria, com a elaborao de uma
Plataforma Nacional de Economia Solidria. Em 2003 foi criada a Secretaria Nacional de
Economia Solidria no mbito do Ministrio do Trabalho e Emprego, um trabalho poltico que
andou em conjunto com uma srie de organizaes que atuam com Economia Solidria no Brasil.
Tambm foi realizada a Terceira Plenria Nacional de Economia Solidria, criando o Frum
Brasileiro de Economia Solidria.
Em junho de 2003 foi criada, a Secretaria Nacional de Economia Solidria (SENAES)
apresentando como objetivo Promover o fortalecimento e a divulgao da Economia Solidria,
mediante polticas integradas, visando gerao de trabalho e renda, a incluso social e a
promoo do desenvolvimento justo e solidrio, confirma tambm o apoio e o reconhecimento
pblico.
Em 2004, foi realizada o I Encontro Nacional de Empreendimentos Econmicos Solidrios
com mais de mil empreendimentos participantes, anunciando a grande heterogeneidade
econmica e cultural obtida pela economia solidria no nosso pas.
Entre 2005 e 2007 com o mapeamento da Economia Solidria, foram identificados 21.859
Empreendimentos Econmicos Solidrios em 2.934 municpios do Brasil (o que corresponde a
52% dos municpios brasileiros). Os dados colhidos pelo mapeamento indicam que est em
construo uma importante alternativa de incluso social pela via do trabalho e da renda. Apesar
do crescimento e importncia que vm adquirindo, esses empreendimentos apresentam grandes
fragilidades, tais como as dificuldades na comercializao, acesso ao crdito, apoio e assistncia
tcnica.
Atualmente o Brasil conta com o suporte do Frum Brasileiro, existem ainda 27 fruns
estaduais com milhares de participantes (empreendimentos, entidades de apoio e rede de
gestores pblicos de economia solidria) em todo o territrio brasileiro. Alm de contar com as
ligas e unies de empreendimentos econmicos solidrios, foram criadas novas organizaes de
abrangncia nacional, como o exemplo da Unio das Cooperativas de Agricultura Familiar e
Economia Solidria (UNICAFES) e da Unio e Solidariedade de Cooperativas e empreendimentos
de Economia Social (UNISOL).
As fragilidades e dificuldades encontradas pelos empreendimentos solidrios no
impedem seu avano. Assim Economia Solidria no Brasil est se propagando nas organizaes
polticas, constituindo fruns e redes, com a inteno de ultrapassar a dimenso de iniciativas
isoladas e fragmentadas.
No Brasil, visvel uma nova forma solidria popular que se expressa no mtodo e no
iderio de um nmero crescente de empreendimentos econmicos, levados frente por
trabalhadores acanhados pela falta de alternativas de subsistncia ou movidos por seus valores e
convices. Esses empreendimentos se organizam das mais diversas formas, em associaes
informais ou grupos comunitrios de produo ou cooperativas. A aderncia cada vez maior de
labutadores a alternativas de afazeres e renda de costume associativo e cooperativo, ao lado da
multiplicao de organizaes s confirmam o crescente sucesso da economia solidria como
uma nova alternativa de vida.
De modo geral o crescimento, as aes realizadas e os resultados alcanados da economia
solidria s evidenciam os avanos na constituio de uma poltica pblica federal para a
economia solidria no Brasil.
2-ECONOMIA SOLIDRIA COMO ESTRATGIA DE DESENVOLVIMENTO
As reivindicaes da Economia Solidria traz uma espcie de ressurreio de valores que
fazem parte da cultura do movimento operrio: solidariedade, autogesto, autonomia,
mutualismo e economia moral. Nesse sentido, cada vez mais frequente o agrupamento de
pessoas que se renem emoldurados pelos princpios e aplicabilidades dessa forma de fazer
economia, isso se d como alternativa as condies de vida degradantes que muitas pessoas
compartilham mundo a fora.
A poltica de Economia Solidria projeta incremento integral que visa sustentabilidade,
justia econmica, social, cultural e ambiental e democracia participativa, surge como
alternativa de equacionar, no que tange ao trabalho, a precarizao das relaes de trabalho e
combater o desemprego. Nas palavras de Singer apenas a manifestao mais visvel de uma
transformao profunda da conjuntura do emprego.2002, p.103. Sendo assim Economia
Solidria sinaliza para a formulao de novas maneiras de pensar e fazer o trabalho, ponto que se
traduz como sobrevivncia para os seres humanos.
Nesse sentido, compreende-se por Economia Solidria o conjunto de atividades
econmicas de produo, distribuio, consumo, poupana e crdito, aparelhado sob a forma de
autogesto. Rocca (in TAUILE, 2001) defende que:
A economia solidria recobre diferentes formas de organizao onde os
cidados e cidads se incumbem seja para criar sua prpria fonte de
trabalho, seja para ter acesso a bens e servios de qualidade ao mais
baixo custo possvel, numa dinmica solidria e de reciprocidade que

articula os interesses individuais aos coletivos ( ROCA,2001 IN
TAUILE,2001,P. 3).
Segundo Frana Filho e Laville ao analisar a emergncia de laos sociais de solidariedade,

especialmente frente crise generalizada de ocupao consideram que a
[...] economia solidria mergulha suas razes nas relaes de
pertencimento vividas que podem ser tradicionais. Entretanto, ela no se
confunde com a economia tradicional, pois vai alm do domnio privado,
exprimindo no espao pblico a reinvidicao de um poder-agir na
economia, isto , a demanda de uma legitimao da iniciativa,
independente da deteno de um capital. Ela funda, assim, um
empreendedorismo que no movido pela rentabilidade do capital
investido e no distingue o que da ordem da produo e da distribuio,
combinando associao para exercer uma profisso em comum e ajuda
mtua. (FRANA FILHO E LAVILLE,2004,P.135.)
O fato que a Economia Solidria tem desenhado um novo cenrio para trabalhadores e
trabalhadoras que se unem num esforo coletivo para se inserir no mercado de trabalho.
Tambm realidade que nos ltimos anos est crescendo os movimentos sociais e os
empreendimentos econmicos populares e de redes associativas, esse crescimento s evidencia
o crescimento e a importncia de se pensar visando os princpios postulados pela Economia
Solidria.
No entremeio destas discusses sobre a economia solidria se faz necessrio discutir
sobre a questo da mulher no espao rural, pois se comporta como uma categoria social e
poltica diferenciada em funo das lutas que trava todos os dias. Atualmente a mulher vem
ganhando espaos na sociedade em funo das lutas histricas que travou durante sculos, no
intuito de que seus direitos fossem respeitados e elevados s estncias polticas, judiciais e
sociais. No entanto, vale ressaltar que sua condio enquanto indivduo social est ligado a
ideologias e crenas de submisso por parte da sociedade, tanto no que concerne a poltica, a
economia como os demais setores da vida social. Foi necessrio muitas vozes serem elevadas,
muitas barreiras serem ultrapassadas e bandeiras de protestos levantadas para que hoje a
mulher pudesse galgar e se fazer presente nos ambientes de decises do pas e do mundo. No
entanto, esse acesso ainda pequeno diante das muitas mulheres que ainda se encontram
subjugadas e silenciadas em seus lares e na sua prpria razo de ser.
Essa situao de submisso se torna ainda mais grave quando remetemos uma anlise
sobre o espao rural, onde as desigualdades so mais acentuadas, pois alm das questes de
gnero, o acesso s polticas pblicas de direito universal se tornam mais precrias e menos
resolutivas. Ou seja, a mulher nesse cenrio precisa lutar contra uma essncia de ser
culturalmente construda e socialmente imposta de dominao, alm de conviver com a
invisibilidade diante de seus trabalhos diariamente realizados, por no haver um ressarcimento
monetrio por desempenhar tais funes.
Na tentativa de sanar essas dificuldades vrios movimentos foram organizados (como o

MMTR-NE - Movimento de Mulheres Trabalhadoras do Nordeste-), principalmente aps a
Constituio de 1988 que incluiu em seus textos direitos antes negados as mulheres, como a
posse a terra e a aposentadoria rural. Assim,
As questes principais que esto na origem dos movimentos de mulheres
trabalhadoras rurais so principalmente o reconhecimento da profisso
de agricultora (e no como domstica, visando quebrar a invisibilidade
produtiva do trabalho da mulher na agricultura); a luta por direitos
sociais, especialmente o direito aposentadoria e salrio maternidade; e
o direito sindicalizao; questes relacionadas com a sade da mulher.
Aparece tambm o tema do acesso a terra, com as mulheres encampando
a bandeira da Reforma Agrria e a ela incorporando reivindicaes
especficas de gnero, como titulao da terra em nome do casal
(conjunta com marido e/ou companheiro) ou em nome da mulher chefe
de famlia, direito das mulheres solteiras ou chefes de famlia a serem
beneficirias da reforma agrria (HEREDIA E CINTRO, 2006, P.10).
No entanto, apesar das mudanas na legislao, muita coisa ainda no saiu do papel, e
outras caminham a passos lentos. Neste entremeio vale salientar a questo dos assentamentos
rurais que se apresentam como solues positivas no que diz respeito promoo da habitao,
alimentao, do acesso educao e a sade favorecendo a organizao das mulheres, apesar
disso, alm de no atender a demanda que existe, essa situao no modifica as desigualdades
de gnero no interior das famlias. H muita coisa que precisa mudar para que a situao de
subjugao das mulheres possa transpassar as barreiras das indiferenas.
Neste panorama, a Economia Solidria, tm emergido prticas de relaes econmicas e
sociais que, de imediato, propiciam a sobrevivncia e a melhora da qualidade de vida de milhes
de pessoas em diferentes partes do mundo. So tcnicas constitudas em relaes de
colaborao solidria, movidas por valores culturais que colocam o ser humano como sujeito e
finalidade da atividade econmica, em vez da acumulao privada de riqueza particular.
Os valores principais da Economia Solidria so o trabalho, o conhecimento e o
atendimento das necessidades sociais da populao, a partir de uma gesto responsvel dos
recursos pblicos. A Economia Solidria concebe utenslio de combate excluso social na
medida em que apresenta alternativa vivel para a gerao de trabalho e renda e para a
satisfao direta das necessidades humanas, suprimindo as desigualdades materiais e difundindo
os valores da tica e da solidariedade. Para Frana Filho,
Trata-se de uma concepo que insiste antes de tudo sobre a construo

de estratgias territoriais de desenvolvimento em torno do fomento de
uma outra dinmica econmica, baseada na construo e fortalecimento
de circuitos socioprodutivos locais integrados ao tecido das relaes
sociais, polticas e culturais de um lugar (2006, p. 262).
A Economia Solidria tambm um projeto de ampliao integral que visa

sustentabilidade, a justia econmica e social e a democracia participativa, alm da preservao
ambiental e a utilizao racional dos recursos naturais. Alm disso, a Economia Solidria exige o
compromisso dos poderes pblicos com a democratizao do poder, da riqueza e do saber, e
estimula a formao de alianas estratgicas entre organizaes populares para o exerccio pleno
e ativo dos direitos e responsabilidades da cidadania (controle social). Pra Owen (2002, p. 129):
Torna-se cada vez mais evidente que muito mais fcil produzir e
distribuir riquezas abundantes e bem educar e governar a populao pela
unio dos homens, habituados a cooperar e ajudar-se mutuamente em
um nico interesse definido e bem compreendido que pela diviso e
oposio de interesses.
Sendo assim, o valor central da economia solidria o trabalho, o saber e a criatividade

humanos e no o capital-dinheiro e sua propriedade sob quaisquer de suas formas. A Economia
Solidria dentro dos seus princpios, tambm busca a unidade entre produo e reproduo,
evitando a contradio fundamental do sistema capitalista, que desenvolve a produtividade, mas
exclui crescentes setores de trabalhadores do acesso aos seus benefcios, busca outra qualidade
de vida e de consumo, e isto solicita a solidariedade entre os cidados. Para a Economia Solidria,
a eficcia no pode limitar-se aos melhoramentos materiais de um empreendimento, mas se
delibera tambm como ao social, em funo da qualidade de vida e da felicidade de seus
membros.
De qualquer forma, uma das caractersticas marcantes de qualquer EES o
desdobramento de suas aes sobre a comunidade. Frana Filho e Laville (2004, p. 168)
observam que neles existe uma tentativa de combinao singular entre, ao mesmo tempo,
valorizao de relaes comunitrias e afirmao do princpio da alteridade.
A economia solidria surge ento como uma alternativa a este modelo de excluso. Brota
como possibilidade de se resgatar valores humanos que levem a uma formao social mais
igualitria. Sem prever patres e empregados, compradores e vendedores da fora de trabalho,
mas vendo trabalhadores iguais. A possibilidade de participao do trabalhador no processo de
trabalho, a retomada da sua autonomia, aspectos resgatados pelos ideais do cooperativismo,
podem tornar o trabalho pleno de sentidos, fonte de criao e de vida, agora se opondo ao
estranhamento, sua forma enfadonha, geradora de sofrimento, pobreza e misria humana, to
comuns ao modo de produo de mercadorias.
Na luta por sobrevivncia e igualdade social grande parte da populao que sempre foi
massacrada pelo modelo capitalista busca amenizar suas mazelas unindo-se em associaes,
cooperativas, grupos entre outros arranjos. Perante as atribuladas situaes polticas,
econmicas e sociais que assolam os municpios brasileiros, e as desigualdades que enfrentam,
uma parte considervel da populao de grande importncia encontrar maneiras de amenizar
tais realidades buscando solues que atendam a tais necessidades. As dificuldades so bem
maiores quando se tratam das classes menos favorecidas da sociedade brasileira como a caso
do pblico pertencente a agricultura familiar e mulheres. Atuando no processo grupal, pode-se,
tambm, auxiliar o grupo a tornar-se um local de dilogo, solidariedade e cooperativismo, onde os
sujeitos se envolvam na luta coletiva contra a opresso, injustia e desigualdade, antes

enfrentadas individualmente. Se, por um lado, o desenvolvimento de um projeto comum
transforma esses indivduos em grupo,caminhos, cooperao e solidariedade, nesse prisma a
cooperao e solidariedade entre as pessoas de fundamental importncia para fortalecer a
unio do de associadas.
CONSIDERAES FINAIS
A Economia Solidria nos ltimos tem se mostrado como uma alternativa ao desemprego
e tambm vem chamando bastante a ateno para seu diferencial de aes e o formato jurdicoinstitucional assumido como modelo.
Os empreendimentos de Economia Solidria como cooperativas ou associaes so auto
geridas por um carter de afeio solidria, bem como, sua justificativa, se basear na substituio
estrutural ao trabalho assalariado convencional e na requalificao do universo de atividades
informais de trabalho.
No decorrer deste estudo observou-se que a sociabilidade constituda nesse universo
bastante hbrida reunindo ramos de atividades variados que se relacionam de modo tambm
distinto com o mercado. Verificou-se que diretamente ou indiretamente tais aes laborativas se
coadunam com as necessidades da valorizao capitalista, mesmo nas situaes limites de
aquisio de produtos e servios no mercado para subsistncia.
Tambm ficou evidente que em muitos casos h o enfraquecimento estrutural dessas
experincias no que se refere a sua sustentabilidade por fora do diminuto capital de giro que
conseguem reunir, da defasagem tecnolgica, baixa escolarizao dos trabalhadores e
improvisada cadeia produtiva e de comercializao, mas ao mesmo tempo existem as
experincias que mantm melhor nveis de sobrevivncia que na sua grande maioria so aquelas
que estabelecem vnculos mais estreitos com empresas em algum momento da cadeia produtiva,
mesmo que isso lhes imponha mais determinantemente o ritmo e a dinmica do processo
produtivo.
No proceder da pesquisa esteve aparente o drama social em torno do deserto da
desocupao e da informalidade. As fontes pesquisadas deixaram mais marcantes as evidncias
de que os pblicos desajudados socialmente buscam na Economia Solidria uma nova forma de
se tornarem mais visveis aos alhos da nossa sociedade primeiramente capitalista, pois a tica
referida na Economia Solidria portadora de elementos de fora social para enfrentamentos a
respeito da face crescentemente destrutiva do capital, em sentido humano e ambiental. Essa
tica compete para pressionar social e politicamente, mas no deixa de se sustentar numa
argumentao teoricamente frgil da fora hegemnica do capital que leva a uma viso
voluntarista do trabalho.
AGRADECIMENTOS
A Deus, por ter me concedido o dom da vida e mostrado que no h impossibilidades
quando acreditamos em ns mesmo.
A minha famlia pela compreenso sempre concedida;
Aos docentes desta instituio que concederam os desafios a serem desvendados atravs
do esprito da Economia Solidria.

Aos amigos que sempre tiveram apostos para um socorro imediato quando necessrio.
REFERNCIAS
ABRAMOVAY, Ricardo (org). Laos financeiros na luta contra a pobreza. So Paulo,1997.
TAULI, J. R. Do socialismo de mercado economia solidria. Trabalho submetido ao seminrio

internacional: Teorias de Desenvolvimento no novo sculo em Julho de 2001.
FRANA FILHO, G.C de e LAVILLE, J. Economia Solidria uma abordagem internacional. Porto
Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
HEREDIA, Beatriz; CINTRO, Rosngela. Gnero e Acesso as Polticas Pblicas no Meio Rural
Brasileiro. IN Revista NERA. Rio de Janeiro, V. 08, N 09, ano 2006. Disponvel em
www2.fct.unesp.br/nera/revistas/08/Heredia.PDF, acesso em outubro de 2012.
OWEN, R. O livro do novo mundo moral. In: TEIXEIRA, A. Utpicos, herticos e malditos: os
precursores do pensamento social de nossa poca. Rio de Janeiro: Record, 2002.
SAINT-SIMON, H. Um sonho. In: TEIXEIRA, A. Utpicos, herticos e malditos: os precursores do

pensamento social de nossa poca. Rio de Janeiro: Record, 2002a.
SINGER, P. A recente ressurreio da economia solidria no Brasil. In: SANTOS, B. Produzir para
viver: os caminhos da produo no capitalista. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002.
IMPACTOS AMBIENTAIS EM MANGUE URBANO: ESTUDO DE CASO NA RUA DA

AURORA/RECIFEPE
S. G. Alves (IC) ; D. M. de Andrade (IC)

Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) Campus Recife -, Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) - Campus
Recife
e-mail: stevam_gabriel@hotmail.com
RESUMO
O presente trabalho tem por objetivo estudar os
impactos ambientais causados por resduos slidos e
efluentes domsticos lanados no trecho de manguezal
da Rua da Aurora e Rua do Sol que ser rea a ser
estudada.
Pouco ainda se sabe sobre a dinmica de encalhes de
resduos slidos urbanos nos manguezais, contudo de
conhecimento comum que este ecossistema sofre
impactos diferenciados em cada rea da cidade. Por tal
motivo, foi necessrio buscar in loco as comprovaes

visuais dos impactos negativos sofridos, onde foi
observado a retirada de vegetao nativa (mangue), a
poluio por resduos slidos e contaminao por
efluentes domsticos.
PALAVRAS-CHAVE: Efluentes Domsticos, Impactos Ambientais, Mangue em rea Urbana, Resduos Slidos.
.
ENVIRONMENTAL IMPACTS ON URBAN MANGROVE: A CASE STUDY IN THE STREET AURORA /

RECIFE PE
ABSTRACT
The present work aims to study the environmental
impacts of solid waste and domestic effluents in
mangrove stretch of Aurora Street and Sun Street will be
the area to be studied.
Little is known about the dynamics of strandings of
municipal solid waste in mangroves, yet it is common
knowledge that this ecosystem undergoes differential

impacts on every area of the city. For this reason, it was
necessary to seek spot the visual evidence of the
negative impacts suffered, where the removal of native
vegetation (mangrove) was observed, pollution from
solid waste and contamination by domestic wastewater.
KEY-WORDS: Environmental Impact, Domestic Wastewater, Mangrove in Urban, Solid Waste Area.
IMPACTOS AMBIENTAIS EM MANGUE URBANO: ESTUDO DE CASO NA RUA DA

AURORA/RECIFEPE
INTRODUO
O mangue um ecossistema do bioma Mata Atlntica que pertence ao grupo das
formaes pioneiras com influncia fluviomarinha. Ocorre nas reas baixas das plancies
costeiras, que ficam inundadas com mars altas e emersas nas mars baixas onde h o encontro
da gua doce dos rios e gua salgada do mar (CAMPOS,2008).
As guas trazidas pelos rios contm grande quantidade de argila e matria orgnica em
suspenso. O contato com a gua salgada resulta na aglutinao desse material que vai
depositando-se sucessivamente e formando um solo lodoso, muito mido, salgado e pouco
oxigenado (CAMPOS, 2008).
Nesse ambiente de guas salobras, uma grande quantidade de microrganismos decompe
ativamente os restos orgnicos existentes, liberando nutrientes que vo enriquecer as guas
costeiras, no qual, sero aproveitados por inmeras espcies marinhas, tornando os manguezais
um dos ecossistemas mais produtivos da Terra (FILIPE, 2008).
Do ponto de vista ecolgico o manguezal, como dito anteriormente, representa uma das
regies mais produtivas do planeta, pois, exporta matria orgnica para as regies estuarinas e
vrias espcies encontram nesse berrio natural condies especficas para sua reproduo. Do
ponto de vista social, em uma cidade com tantos contrastes como Recife, sua fauna e flora
servem como fonte de renda para um grande contingente populacional que depende desse
ecossistema para sua subsistncia.
De acordo com Schaeffer-Novelli (1995) e Vannucci (2002), os manguezais so
constitudos de florestas arbreas e arbustivas adaptadas para viverem em terrenos alagados
banhados pelas mars, sendo os principais mecanismos de penetrao das guas salinas nos
manguezais. Os autores consideram que so necessrias algumas condies para que se possa
ter o mximo de desenvolvimento desse ecossistema como: Amplitude trmica anual menor que
5 C; grande amplitude de mar, pois, quanto maior for a mar maior a intruso de gua
salgada e maior ser a extenso do manguezal; ambientes protegidos contra ondas e mars
fortes, visto que, a energia das mars provocam eroso e impede a fixao das sementes e das
plntulas; substratos aluvionares rico em matria orgnica. Algumas das principais espcies de
mangue encontradas so o Mangue Vermelho (1) (Rhizophora mangle) e o Mangue Branco ou
Mangue-Verdadeiro (2) (Laguncularia racemosa).
Foto 01. Mangue Vermelho
Foto: Stevam Gabriel
Foto 02. Mangue Branco
Vrios autores destacam a importncia do ecossistema para um ambiente equilibrado:

Funcionam como exportadores de matria orgnica para o esturio, contribuindo para a
produtividade na zona costeira;
rea de abrigo, reproduo, desenvolvimento e alimentao de espcies marinhas,
estuarinas, lmnicas, e terrestres alm de pouco e alimentao de aves migratrias;
A produo dos manguezais constituem cerca de 95% do alimento que o homem captura
no mar;
A vegetao do mangue funciona como estabilizadora da costa, visto que, suas razes
fixam as terras;
Como banco gentico para a recuperao de reas degradadas, filtro de poluentes e

sedimentos.
As zonas costeiras representam a poro do planeta onde habitam a maior parte do

contingente populacional da Terra. Mais da metade da populao mundial vive a menos de 60
km do litoral. No Brasil, 13 das 17 capitais dos Estados litorneos localizam-se a beira mar. Por
essa razo, as zonas costeiras encontram-se sob maior estresse ambiental. Entre os vrios
ecossistemas distribudos nessas reas, o manguezal o que mais sofre com a expanso urbana
desordenada, ou seja, com intensas transformaes principalmente pela dinmica populacional
espontnea (transeuntes, edificaes, etc.).
Frente ao alto ndice de degradao dos manguezais, principalmente nas reas urbanas,
atentamos para a importncia do valor desse ecossistema para o homem e para a manuteno
da biodiversidade. Nesse sentido, o presente artigo ter como objetivo: identificar as
consequncia do crescimento urbano para o mangue no Centro do Recife; Analisar os tipos de
degradao existentes na rea; Ressaltar a importncia do mangue para a reciclagem da
biodiversidade e a subsistncia da populao ribeirinha.
MATERIAIS E MTODOS
A rea de estudo compreende o pequeno manguezal localizado nas margens do Rio
Capibaribe na Rua da Aurora, nas coordenadas geogrficas 075723,1 S e 360426,7 W, no
centro do Recife. As reas escolhidas foram visitadas e fotografadas, onde foi observado os
aspectos sociais, econmicos e ambientais contemplados no trabalho. A pesquisa bibliogrfica
foi de grande importncia para a compreenso da riqueza desse ecossistema e dos processos de
degradao que vem sofrendo ao longo do tempo. Aps estes procedimentos, foi feito a
compilao dos dados e conceitos sobre a problemtica de resduos slidos e efluentes
domsticos no mangue.
Fig 03. rea de estudo
Fonte: Google Earth
O intenso adensamento populacional no Recife vem resultando na reduo da qualidade
ambiental das reas de mangue e na qualidade de vida das populaes ribeirinhas que
dependem desse ecossistema. Nesse contexto, manguezais e esturios tem sido os ecossistemas
mais comprometidos, pois muitas civilizaes tiveram, e ainda mantm relao histrica com
estes ecossistemas (VIEIRA, 2010).
Foi observado que o sistema de esgotamento da Rua da Aurora ocorre em valas a cu
aberto que drenam os efluentes domsticos para o manguezal (Foto 3), contaminando o rio e
afetando diretamente a vida da populao ribeirinha. Alm desse problema, foram observados
vrios com resduos slidos, que variam desde sacos plsticos at sofs (Foto 4), resultando na
falta de comprometimento ambiental dos transeuntes e das populaes residentes no entrono
do rio Capibaribe frente ao ecossistema estudado.
Foto 03. Lanamento de efluentes domsticos
Foto 04. Resduo depositado no manguezal do Rio Capibaribe
Observando a localizao do trecho de mangue estudado, percebe-se que encontra-se

prximo aos esturios de duas bacias hidrogrficas bastante povoadas, a do Rio Capibaribe e a do
Rio Beberibe. Estas reas aram bastante utilizadas por muitos pescadores que utilizavam como
meio de sobrevivncia, mas, dada a situao real em que se encontra, explica o nmero cada vez
menor de pessoas que utilizam o manguezal como meio de sobrevivncia.
Salientando que o comprometimento da populao fundamental para a preservao
desse ecossistema, tal afirmao corrobora com o pensamento de Bernardes & Ferreira (2003),
no qual a intuio e a conscincia individual tambm so fatores importantes para atingir o
equilbrio ecolgico, cabendo a cada indivduo mudar de atitude, valores, e que as comunidades
busquem por alternativas sustentveis e manejo adequado das reas para mant-las
conservadas.
CONSIDERAES FINAIS
Em concluso ao presente artigo, foi observado que o ecossistema em questo, vem
sofrendo impactos atravs de problemas relacionados com o lanamento de efluentes
domsticos (esgoto) e lixo. Os efluentes domsticos so despejados no manguezal em vrios
trechos. Os impactos ambientais decorrentes da expanso urbana deve-se principalmente falta
de planejamento urbano.
O manguezal constitui-se em um ecossistema prioritariamente no habitvel, porm, ao
longo dos anos, vem sendo suprimidos devido a presso imobiliria de grandes grupos da
construo civil pernambucana e brasileira como um todo. O conjunto desses fatores, aliado a
degradao dos rios, tem causado aos manguezais do Recife, uma extino sistemtica de
espcies de peixes, crustceos e mariscos, fundamentais para a sobrevivncia das populaes
que dependem do mangue.
REFERNCIAS
BERNARDES, J. A; FERREIRA, F. P. M. Sociedade e Natureza. IN: CUNHA, S. B; GUERRA, A. J. T. a
questo ambiental: diferentes abordagens. Belo Horizonte, MG. Editora Itatiaia. Bertrand Brasil.
2003.
BRANDO, I.M; GUIMARES, A. S; TRAVASSOS, P. E. P. Ecologia de paisagem: uma anlise multitemporal dos manguezais urbanos do Complexo de Salgadinho, Olinda/PE.
FILIPE, Carlos Henrique de Oliveira. Fisionomias Vegetais da Mata Atlantica. Disponvel em:
<www.webartigos.com/artigos/fisionomias-vegetais-da-mata-atlantica>. Acesso em 21-03-2014.
CAMPOS, Helena. Importncia do Manguezal de Itacorabi (2008). Disponvel em:
<amigonerd.net/biolgicas/importncia-do-manguezal-do-itacorubi>. Acesso em 07-03-2014.
LIRA, A. Manguezais, importncia de sua preservao: aspectos da degradao dos manguezais
de Pernambuco. Recife: Escola Recanto, 1992. Pg.87
MONTEIRO, L. H. U; SOUZA, G. M ; MAIA, L. P. ; SILVA, F. F da & LACERDA, L. D. Evoluo das
reas de manguezal do litoral nordeste brasileiro entre 1978 E 2004. Instituto de Cincias do
Mar, Universidade Federal do Cear.
SCHAEFFER-NOVELLI, Y. (coord.). Manguezal: Ecossistema entre a Terra e o Mar. So Paulo:
Caribbean Ecological Research, 1995.
VANNUCCI, M.O. Manguezal e Ns: Uma sntese de Percepes. So Paulo: Universidade de So
Paulo, 2002.244 pgs.
VIEIRA, B. P; DIAS Dayse; HANAZAKI Natlia. Homogeneidade de Encalhe de Resduos Slidos em
um Manguezal. Revista da Gesto Costeira Integrada. 2010.
PROJETO EDUCANDO PARA O FUTURO:

OFICINAS DE EDUCAO AMBIENTAL EM MONTEIRO-PB
talo Rodrigues Albuquerque Artur Alan Martins de Oliveira, Isabella Maria Bezerra de Arajo,
Keliana Dantas Santos, Kssia Dyjeane Leal Flix, Larissa Maria Moreira Bispo
1
Instituto Federal da Paraba (IFPB) Campus Monteiro; e-mail: 236.italo@gmail.com
RESUMO
A educao ambiental vista como uma possibilidade
de mudar os impactos ambientais que crescem a cada
dia, atravs da articulao de prticas sociais.
Juntamente com o IFPB e o PROEXT foi desenvolvido o
projeto Educando para o Futuro, voltado para crianas
das sries inicias do ensino fundamental das escolas
pblicas da cidade de Monteiro-PB, com o objetivo de
educar e sensibilizar os alunos a assumir um
compromisso com a preservao do meio ambiente. O
trabalho consistiu na realizao de oficinas educativas,
que de forma dinmica buscavam despertar o interesse

do pblico-alvo acerca de uma correta destinao dos
resduos produzidos em suas residncias. Percebemos
que as crianas nas sries iniciais despertam um olhar
mais focado natureza e mesmo sem muita experincia
sobre o assunto, possuem uma noo sobre a
degradao ambiental, mostrando-se preocupadas com
o futuro do planeta e querendo fazer algo para reverter
esse
quadro.
PALAVRAS-CHAVE: Educao ambiental, Sustentabilidade, Crianas, Monteiro-PB
PROJECT EDUCATING FOR THE FUTURE: ENVIRONMENTAL EDUCATION WORKSHOPS IN

MONTEIRO-PB
ABSTRACT
Environmental education is seen as a possibility to
change the environmental impacts that grow every day,
through the articulation of social practices. Along with
the IFPB and PROEXT was developed the project
educating for the future, aimed at children from the
initial series of elementary school public schools of the
city of Monteiro-PB, aiming to educate and sensitise
students to assume a commitment to preserving the
environment. The work consisted in conducting
educational workshops, which dynamically sought to

arouse the interest of the target audience about a
correct disposal of waste produced in your residences.
We realize that children in the initial series awaken a
more focused look to nature and even without much
experience on the subject, have a notion about
environmental degradation, showing up concerned with
the future of the planet and wanting to do something to
reverse this situation.
KEY-WORDS: Environmental education, sustainability, Children, Monteiro-PB.
PROJETO EDUCANDO PARA O FUTURO:

OFICINAS DE EDUCAO AMBIENTAL EM MONTEIRO-PB
INTRODUO
A Educao Ambiental vista hoje como uma possibilidade de transformar os valores e atitudes,
gerando um entendimento da realidade de vida, provocando uma atuao lcida e responsvel
dos cidados em relao ao meio ambiente.
Para o Dr. Jorge Noguera, a Educao Ambiental consiste em "Um processo contnuo e
permanente que busca a transformao de valores e atitudes e posicionamentos pelos quais, a
comunidade por intermdio do indivduo esclarece conceitos voltados para a conservao do
ambiente". Sendo assim, a escola e a comunidade exercem papel essencial na contribuio para a
conservao e preservao do meio. Tendo em vista que importante que estas prticas sejam
incentivadas desde a infncia, ajudando assim a formar cidados conscientes de suas
responsabilidades ambientais que foram realizadas oficinas de sensibilizao acerca desta
temtica.
Silva (2009) define a EA como uma ferramenta de educao, que busca um equilbrio entre
homem e natureza, atravs da disseminao de conhecimentos sobre cidadania e meio
ambiente, sendo essencial no processo de formao de todos os cidados.
A educao ambiental tornou-se lei em 27 de Abril de 1999, pela Lei N 9.795 Lei da Educao
Ambiental, onde em seu Art. 2 afirma: "A educao ambiental um componente essencial e
permanente da educao nacional, devendo estar presente, de forma articulada, em todos os
nveis e modalidades do processo educativo, em carter formal e no-formal. importante
lembrar que o Brasil o nico pas da Amrica Latina que possui uma poltica nacional especfica
para a Educao Ambiental.
Com base no que foi supracitado, as oficinas tiveram como objetivo sensibilizar os alunos de
instituies pblicas de ensino, pertencentes s sries do Ensino Fundamental I da cidade de
Monteiro, acerca da importncia de assumirmos um compromisso com o meio no qual cada um
de ns vivemos. O projeto objetivou mostrar que atravs de pequenas aes, que
conseguiremos minimizar a problemtica do lixo vivenciada atualmente.
Um tema bastante abordado nos encontros com as crianas foi a poltica dos 3Rs que segundo
(BONELLI, 2005) 3Rs para controle do lixo so Reduzir, Reutilizar e Reciclar. Reduzindo e
reutilizando se evitar que maiores quantidades de produtos se transformem em lixo. Reciclando
se prolonga a utilidade de recursos naturais, alm de reduzir o volume de lixo.
Segundo o IBAMA (2011) reciclagem e artesanato geram benefcios do ponto de vista ambiental,
econmico e social, pois ambos contribuem para a diminuio da presso antrpica sobre os recursos
naturais e o aumento da renda familiar.
MATERIAIS E MTODOS
A execuo deste trabalho foi realizada atravs do levantamento de referncias bibliogrficas,

fotos e vdeos. Foram coletados dados para dividir as crianas das series fundamentais em faixa
etrias antes de coloc-las nas salas.
Para a realizao do Educando para o Futuro foi planejado o seguinte cronograma: levantamento
das escolas de ensino infantil; envio de convites para confirmao da participao nas oficinas.
Tendo em mos a relao das escolas interessadas em participar, deu-se inicio a execuo do
projeto, onde uma vez por semana, sempre s teras-feiras, uma turma era selecionada e levada
at o campus do IFPB. L eram encaminhados para salas onde assistiam a uma pea de teatro
educativo, com a utilizao de fantoches que permitiam uma interao com o as crianas. A
apresentao expunha de forma simples a problemtica causada pela m disposio dos resduos
slidos e a maneira correta de separ-los em lixo seco e lixo mido. Em seguida, assistiam a um
vdeo sobre a mesma temtica e finalizavam a seo de aprendizagem com uma atividade de
artesanato atravs da reutilizao de materiais como garrafas pet e rolos de papel higinico.
Sabemos que a escola pblica no Brasil enfrenta muitas dificuldades e desafios. Com relao
aplicao da temtica ambiental na mesma no diferente. Os educadores conhecem a
importncia do tema, mas no tem o apoio devido para desenvolver aes nessa rea. Nota-se
que nos livros didticos no so abordados contedos relacionados questo ambiental, se
fazendo necessrio outras metodologias para auxiliar. A partir disso, visualizamos que as
questes sobre meio ambiente so apenas praticadas nas escolas por meio de projeto
extracurricular.
O Projeto Educando para o Futuro foi voltado para a educao ambiental implantada dentro das
escolas que se encontram na sede do muncipio de Monteiro. Desenvolvido por bolsistas do
PROEXT, alunos do curso superior de tecnologia em construo de edifcios do Instituto Federal
de Cincia e Tecnologia da Paraba (IFPB) e seus voluntrios.
Semanalmente, as teras feiras, o nibus do IFPB, deslocava-se na presena de dois participantes
desse projeto at a escola em que havia sido marcado para buscar as crianas. As turmas eram
recolhidas e levadas para o Instituto na presena de seus respectivos professores, ondem eram
dividas em trs turmas, separadas por faixa etria e colocadas em salas para as oficinas sobre a
separao e destinao adequada dos resduos slidos domiciliares, e como consequncia a
preservao do meio ambiente.
Como o pblico presente dentro das salas era de nvel infantil, mas especificamente discentes
das sries do segundo ao quarto ano do ensino fundamental, sua faixa etria estava em mdia de
7 a 12 anos. Buscvamos um dilogo participativo para que eles interagissem de forma integral.
Portanto, utilizamos mtodos dinmicos como teatro com fantoche relatando a separao
correta do lixo e sua importncia, usamos vdeos infantis focado na poltica dos 3 Rs.
As salas foram ornamentadas com materiais provenientes do lixo, para mostrarmos as crianas
que possvel reutiliza-los antes mesmos de serem descartados, como podemos ver na imagem
a seguir.
Figura 1- Sala com jogos e decorao com materiais reciclados

Acerca da separao do lixo, enfatizamos as cores verde, amarela, azul, marrom, e vermelha para
os mesmos a realizarem, para que na hora em que os alunos gerassem seus resduos, no os
descartassem em lugares imprprios, mas sim de formar correta no recipiente do vidro, metal,
plstico, matria orgnica e papel, respectivamente. Porm, na cidade de Monteiro no so
encontradas muitas destas lixeiras nas ruas, tambm, os rgos competentes tem o devido
cuidado na hora de coletar esses resduos. Assim sendo, orientamos as crianas com exemplos
diretos a levarem para casa a ideia de separar esse lixo entre seco (garrafas pet, sacolas, papeis,
latinhas, vidros) e mido (resto de comidas, legumes, cascas de frutas). Estes simples gestos
facilitam o trabalho dos catadores que utilizam estes materiais, que na maioria das vezes, so
jogados fora, possibilitando assim uma maior condio de reciclagem.
Aps a parte terica, confeccionvamos juntamente com as crianas uma coruja, feita de rolinho
de papel higinico (figura 2), que as mesmas levavam para casa como lembrana da tarde
educativa que haviam vivenciado e tambm como incentivo produo de brinquedos a partir
de materiais que iriam pra o lixo. Nossa equipe criou jogos educativos dentro dessa temtica, ao
qual foi dado o nome de Caminho Ecolgico, este consiste em um jogo com perguntas sobre o
que foi aprendido na oficina, ao passo que se vai acertando s respostas, se vai avanando as
casas at a chegada (figura 1). Foi utilizado tambm a Lagoa Ecolgica, na qual utilizava-se
cartes telefnicos como cartas, e nestas eram coladas gravuras dos resduos que estavam
poluindo a lagoa. O objetivo do jogo limpar a lagoa e encaminhar cada material para sua devida
lixeira.
Figura 2 - Algumas crianas pintando a corujinha.

As aes educativas de preservao ambiental so de grande importncia e o local mais
apropriado para essas atividades a escola, pois esta deve estimular o aluno a buscar valores que
o leve a manter uma convivncia respeitosa com o meio ambiente. Buscando gerar novos
conceitos sobre a natureza, orientando-o para o que deve ser feito para sua preservao,
tentando estabelecer um equilbrio entre o ser humano e a natureza.
CONCLUSO
O meio em que vivemos, vem sofrendo diversas transformaes, ocasionadas pelo desrespeito a
natureza. Ento, acreditamos que assim como somos capazes de destru-la, tambm somos
capazes e temos o dever de minimizar essas agresses ao meio ambiente.
Acredita-se tambm que a educao em si no pode ser responsvel por toda essa alterao ao
meio, porm, uma pea importante nessa metodologia de construo da personalidade moral
da criana.
As crianas ainda se encantam com a natureza, com sua fauna e sua flora. Elas que so o futuro
deste planeta e ainda esto preocupadas com esse espao, portanto mais fcil de sensibiliz-las
mostrando fatos reais do que vem acontecendo com as aes incorretas que infligimos ao meio
ambiente. Por isso desenvolvemos esse trabalho nas escolas especialmente com as sries inicias
no ensino fundamental.
Conclumos que esse trabalho foi realizado com sucesso, visto que as crianas interagiram de
forma participativa, e assim, conseguimos alertar e despertar o quo necessrio que elas
pratiquem os atos ensinados no seu dia-a-dia. Porm, preciso que haja um trabalho continuo
voltado para este tema, principalmente em escolas pblicas onde grande a deficincia desses
projetos.
REFERNCIAS
1.
BRASIL. Poltica Nacional de Educao Ambiental. Lei 9795/99. Braslia, 1999.
2.
BONELLI, Cludio M.C., Meio ambiente, poluio e reciclagem, 2 ed., Blucher, So Paulo:
2010.
3.
IBAMA, governo federal. Mudanas climticas globais, queimadas e incndios

florestais.Cartilha publicada peloMinistrio do meio ambiente, 2011.
4.
MEDEIROS, Monalisa Cristina Silva; RIBEIRO, Maria da Conceio Marcolino; FERREIRA,

Catyelle Maria de Arruda. Meio ambiente e educao ambiental nas escolas pblicas.
Ambito
jurdico
Disponvel
em:
http://www.ambitojuridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=10267. Acesso
em: 09 mai. 2014.
5.
NOGUERA, Jorge Orlando Cullar. Educao Ambiental in: Revista Eletrnica de Educao
Ambiental. Disponvel em:
http://jararaca.ufsm.br/websites/unidadedeapoio/b6077b39de5aa181375df9342e63c7
2d.htm . Acesso em: 09 mai. 2014.
6.
SILVA, D. A. Projeto Com Cincia e Educao Ambiental: o ensino da temtica coleta

seletiva para crianas. In: Semana da Extenso da UEPB, 4, 2009. Campina Grande.
Anais Extenso, Polticas Pblicas e Compromisso Social. Campina Grande: Universidade
Estadual da Paraba. 2009, 1 CD.
OS BRINQUEDOS RETRATADOS NAS TELAS DE PORTINARI: UM ESTUDO SOBRE UMA INFNCIA

LDICA
2
ICA QUELINE PIZAPIO TEIXEIRA R. F. Silva (PQ) ; C. F. Gomes (PQ) ;

instituto Federal de Rondnia (IFRO) - Campus Colorado do Oeste. Professor-pesquisador da Faculdade de
Educao Fsica e do Programa de Mestrado e Doutorado e Educao da UFMT
RESUMO
Este trabalho apresenta o resultado parcial bibliogrfico
de um estudo em andamento sobre a infncia ldica
retratada nas telas de Portinari, e, como objeto de
pesquisa para o Mestrado em Educao na Universidade
Federal de Mato Grosso/Cuiab. A pesquisa ser
realizada no Municpio de Colorado do Oeste, Estado de
Rondnia, pretendendo desvelar o mundo ldico infantil
retratado pelo artista, com um comparativo diante das
brincadeiras e dos brinquedos da poca do pintor para
os nossos dias. Portinari quando criana brincou muito,
como toda criana, o que demonstra ser curioso e ao
ponto de ser descoberto uma anlise sobre quais
brinquedos e brincadeiras da infncia do pintor que

ainda vige no mundo contemporneo. Portinari no
economizou cenas ldicas em seus retratos. Portinari
tambm gostava do contato com animais de estimao
e utilizou do estilingue, da bolinha de gude, de arapucas,
gangorras, bolas de meia, balanos... Para ele o que
importava era ser feliz. Precisamos descobrir se os
mesmos contentamentos representados nas telas do
artista so ainda praticados em nossos dias por meninos
e meninas de nossa realidade.
PALAVRAS-CHAVE: Portinari. Brincadeiras. Brinquedos. Infncia. Arte.
TOYS PICTURED IN SCREENS PORTINARI: A STUDY ON CHILDHOOD A PLAYFUL

ABSTRACT
This paper presents the bibliographic partial result of an
ongoing study on the screens depicted in Portinari,
playful childhood and as an object of research for the
Masters in Education at the Federal University of Mato
Grosso. The research will be conducted in the City of
Colorado do Oeste, Rondnia State, intending to unveil
child playful world portrayed by the artist, with a
comparative before the games and toys of the era
painter for our time. Portinari as a child played a lot, like
every child, which proves to be curious and to the point
KEY-WORDS: Portinari. Games. Toys. Childhood. Art.
of being discovered is an analysis about which toys and

games of the painter that still prevails in the
contemporary world childhood. Portinari not saved
playful scenes in his portraits. Portinari also enjoyed the
contact with pets and used the sling, the marble, the
traps, seesaws, half balls, swings... For him what
mattered was to be happy. Need to find out if the same
contentment represented on the screens of the artist
are still practiced nowadays by boys and girls of our
reality.
OS BRINQUEDOS RETRATADOS NAS TELAS DE PORTINARI: UM ESTUDO SOBRE UMA INFNCIA

LDICA
INTRODUO
A arte vem como um registro marcado em nossa vida cotidiana desde as mais simples e
corriqueiras situaes ou nos mais clebres momentos vividos do passado e do presente
concebendo por sua existncia envolvente e liberal a garantia e a certeza de sua presena no
futuro a ser trilhado pelo homem durante o transcender da humanidade. Com essa ideia de
marca registrada no mundo passado e na sociedade atual, que vimos com o propsito de
demonstrar a presena dos traos deixados pelo brasileiro Cndido Portinari em suas obras,
sendo uma anlise reflexiva sobre a infncia ldica e utilizar como objeto de estudo algumas de
suas telas, como, por exemplo, Meninos Soltando Pipa, "Crianas Brincando, "Menino com
Pio", Roda Infantil, Meninos no Balano, "Futebol", Cambalhota, Meninos na Gangorra
"Plantando Bananeira" "Papa-Vento". Ento, reportar-se para um mundo vivido em outros
tempos pelo pintor e pelas crianas de sua poca, cujas brincadeiras eram realizadas em lugares
e espaos reias reais para onde o cho vermelho ou o cu azul eram cenrios para os
acontecimentos de grandes feitos ldicos: o prazer de brincar.
Esse trabalho tem como propsito um estudo reflexivo sobre a infncia ldica retratada
pelo pintor Cndido Portinari demonstrando a presena da brincadeira e de brinquedos de sua
poca ainda vigentes na cultura atual, sendo uma pesquisa em andamento no que se refere ao
comparativo e constatao das brincadeiras retratadas Por por Portinari e atualmente utilizadas
pelas crianas do Municpio de Colorado do Oeste, sendo como objeto de estudo para uma
dissertao de mestrado na Universidade Federal de Mato Grosso. Apresentando aqui resultados
parciais de anlises bibliogrficas da infncia do pintor referendadas nas obras retratadas pelo
prprio em forma de materiais aqui apresentados como fontes os quais subsidiam e sustentam
essa pesquisa.
1- PORTINARI: UM MENINO QUE BRINCAVA
"Nossos brinquedos eram variados, conforme o ms, e tambm havia os para o dia e os
para a noite. Para o dia eram: gude, pio, arco, avio, papagaio, diabol, bilboqu, ioi,
boto, balo, malha e futebol. Para a noite: pique, barra-manteiga, pulando carnia."
(PORTINARI - O bauzinho do pintor, 2008, p. 42)
A garantia de como as brincadeiras compunha a vida cotidiana de Portinari, so retradas

em muitas de suas obras demonstrando a sua infncia, quando a brincadeira algo presente em
sua vida infantil. Candim (FILHO, 1966, p. 24), assim era denominado Cndido Portinari pelos
familiares e amigos. Nasceu no ano de 1903, em uma fazenda de lavoura de caf, com quatro
anos mudou-se para Brodsqui, cidadezinha do Estado de So Paulo onde passou a sua infncia,
sendo uma poca marcada pela opresso dos senhores fazendeiros pela mo de obra dos
colonos nas lavouras cafeeiras.
Num p de caf nasci.
O trenzinho passava
por entre a plantao. Deu a hora
Exata. Nesse tempo os velhos
Imigrantes impressionavam os recm-chegados
(Trecho da poesia de Portinari, apud Callado, 1978, p. 114)
Portinari dedicou sua vida retratando o povo brasileiro, as coisas de nossa terra e o
passado vivido por ele, inclusive as brincadeiras e o contato natural das crianas de sua poca
com diversos tipos de animais, algo muito presente na vida infantil vivenciada em qualquer
poca. No seu tempo de infncia os brinquedos eram os objetos mais simples, como por exemplo
a bola de meia ou a bola feita de bexiga de boi para a realizao dos jogos de futebol no largo
com os meninos de Brodsqui, onde as traves eram representadas por tocos ou pedaos de pau.
Os maiores no jogavam com bola de meia. Tinha uma bola de bexiga de boi, mais leve,
que subia muito e s vezes parecia maluca. Chutava-se para um lado e ela tomava efeito
e ia para o outro, feito um balo arrastado pelo vento. (FILHO, 1966, p. 117).
Figura 1 Futebol, 1940. Fonte: Acervo Digital do Portal Portinari

Vimos na pintura anteriorfigura 1, a representao de uma infncia ldica, o retrato de
crianas expressando movimentos corporais transmitidos pelos gestos e movimentos dos braos
e das pernas. O prazer do ato de brincar sem limites, retrado no plano de fundo da imagem
atravs da lua que desponta no cu como smbolo do findar de mais um dia de brincadeira, mas
ali esto os meninos ainda brincando no turvar de mais um dia, como se a brincadeira no tivesse
limite, no tivesse de fato que acabar naquele dia. "Assim, desde o primeiro instante, cada um de
ns se convence de que o jogo no passa de uma fantasia agradvel e de uma v distrao,
quaisquer que sejam os cuidados que nele se ponha as faculdades que nele se mobilizem, o rigor
que ele exija." (CAILLOIS, 1990, p. 9).
Portinari demonstra seu perodo infantil regado pelas brincadeiras repetidas por tantas
crianas da atualidade e do passado, ou tambm aquelas que hoje j no so brincadas mais,

brincadeiras guardadas em sua lembrana:.
Lembrana de Portinari
O universo de Portinari;
Se as vezes di, sempre fulgura:
Entrelaa, como num verso,
O que humano ao que pintura. (Carlos Drummond de Andrade (1994, p. 50)
Este fato tornou-se real quando ele passa a retratar a srie "Brincadeira da Infncia"
ilustrando atravs da arte os mais diversos tipos de situaes ldicas, estando elas ligadas ao
retrato da realidade de sua infncia. "Tal como a me, que aconchega no peito o recm-nascido
sem acord-lo, assim tambm a vida trata, durante muito tempo, as ternas recordaes da
infncia. (BENJAMIN, 1995, p. 132).
So muitas obras de Portinari intituladas e retratando as pipas ou os papagaios, sendo
uma brincadeira muito praticada pelos meninos de sua poca e tambm sendo bem presente
ainda hoje em nossos dias.
Figura 2 Meninos Soltando Pipas, 1947. Fonte: Acervo Digital do Portal Portinari
Podemos observar a sensibilidade do pintor quando nos presenteia com a obra "Meninos
Soltando Pipas", nos tons de escuro no alto representando a distncia que uma pipa pode chegar
e com tons mais claros ao fundo representando a luz ou profundidade. Portinari no discriminava
se tal brincadeira era para menino ou menina, tanto que nesta imagem, figura 2, vemos uma
presena marcante feminina e o vento que eleva as pipas esto representados nas curvas
ondulantes da saia da menina. Uma brincadeira representada por cores vibrantes atravs dos
papagaios, que certamente, muitos construdos por ele mesmo, voavam e se misturavam ao cu
da pequena Brodoswski. Podemos at imaginar a criatividade do artista ainda menino em criar
suas prprias pipas, como descrito na obra de Mario Filho sobre sua infncia:
Era agosto, ms dos papagaios. Ningum fazia papagaios mais bonitos do que Candim.
Armava a cruz de bambu e depois colava tiras de papel de seda, combinando cores.
Parecia um quadro. Havia gente que ficava olhando para os papagaios de Candim como
para um desenho dele, numa moringuinha, num papel de embrulho, na areia do largo.
(Ano???? p. 141).
Assim, concretizamos a certeza que Portinari era uma criana que brincava como tantas
outras crianas do passado ou do presente, ainda Mrio Filho completa: "Os papagaios subiam,
subiam. Bastava ir soltando a linha." (Ano??? p. 141).
Dentre as muitas situaes ldicas retratadas por Portinari, outra srie que merece
destaque est na relao que o artista demonstrou com os brinquedos envolvendo situaes de
ilinx (CAILLOIS, 1990, p. 43), jogos associados a uma vertigem momentnea relacionadao com a
estabilidade e percepo. Essas brincadeiras esto bem presentes nas telas do pintor em diversas
situaes como as de "meninos na gangorra, nos balanos, plantando bananeira, cambalhotas",
com isso Candim confirma a ideia de uma infncia onde os limites para as brincadeiras eram a
criatividade, a ousadia e a fantasia, caractersticas presentes em toda criana de qualquer poca,
a diferena est nos tipos de brincadeiras incorporadas em cada gerao vivida, pois em cada
tempo presente, do passado e atual, as crianas modificam as maneiras de brincar, criam e
recriam, ou se apropriam de brinquedos surgidos e novidades apresentadas de acordo com a
realidade de tempo e de espao. Podemos definir nitidamente essa afirmativa com as palavras de
Brougre:
Para compartilhar uma brincadeira, preciso ter uma cultura compartilhada. Ao mesmo
tempo, porm, preciso entender que cada criana, em funo de sua histria de vida,
tem um jeito particular de lidar com as brincadeiras. s vezes, ela conhece alguns jogos,
mas no outros. Por isso, posso afirmar que existe tambm uma individualizao dessa
cultura, j que nem todos compartilham todos os elementos da cultura ldica de uma
gerao. Alguns jogam videogames que outros nem conhecem. Da mesma forma, h
diferenas entre as brincadeiras de meninas e de meninos. A cultura ldica a soma de
tudo isso, considerando o resultado da vida de cada um. O fato que a experincia
ldica no a mesma para todas as crianas. (Entrevista com Gilles Brougre sobre o
aprendizado do brincar, Revista Nova Escola online, acesso em 20 de maro de 2014).
Figura 3 Meninos na Gangorra, 1944. Fonte: Acervo Digital do Portal Portinari

Na imagem anteriorfigura 3, intitulada de "meninos na gangorra", se podem ver uma
brincadeira realizada por um grupo de crianas que brincam despreocupadas e livres. Cena onde
meninos e meninas mais uma vez esto ligados atravs do ato ldico. Uma gangorra improvisada
por uma tbua sobre um toco ou tronco de rvore, sendo as caractersticas desse brinquedo
elencadas s crianas como autoras de suas prprias construes. Na cena percebe-se o
movimento das crianas chegando de encontro com a gangorra, ainda podemos pensar no
menino sentado no tronco bem na frente da cena e na menina logo atrs, como espectadores
esperando a "sua vez" para aproveitar o momento mgico de descontrao no vai e vem do
balanar dessa gangorra. "Candim montava na ponta da gangorra e subia. Gostava de se sentir l
em cima. Depois queria descer." (FILHO, 1966, p. 103).
CONCLUSO
Diante da pesquisa em andamento, podemos constatar que Portinari vivenciou sua
infncia com muitas brincadeiras e brinquedos presentes ainda em nossos dias. A realidade do
menino "Candim" a mesma de muitas crianas de nossa atualidade. O convvio com os
brinquedos de sua poca foram internalizados em sua memria como marca registrada de uma
lembrana embalada na docilidade e no prazer derivados das brincadeiras com seus colegas e
com os animais, que juntos compunham o mesmo espao ldico daquela poca.
Portinari no quis esquecer sua terra, sua gente, sua infncia, mas sim, eternizou todas as
suas lembranas atravs da pintura retratada em suas obras. Poderia ter se refugiado na Europa,
ou em outro lugar, pintando os tons pastis modal daquela poca. No entanto, preferiu
descortinar a realidade brasileira com amor e sensibilidade de um poeta ao utilizar as pinceladas
demonstradas na riqueza cultural de seu tempo e de nossa gente.
Ainda h um grande caminho a desvendar no que se refere infncia ldica do pintor
comparada infncia de nossa atualidade, mas fica uma resposta agora encontrada: os
brinquedos e as brincadeiras retratados nas telas de Portinari so a certeza de uma infncia
ldica. Uma infncia demonstrada atravs de suas telas, com uma realidade ldica infantil
secular, mas que cabe agora desvelar se os mesmos brinquedos e brincadeiras utilizados pelo
artista se ainda vige como prticas da vida infantil dos meninos e das meninas no mundo
contemporneo, em particular no Municpio de Colorado do Oeste. Uma resposta que pode vir
com o trabalho pronto, na medida em que as mesmas brincadeiras que Portinari vivenciou e
retratou sendo praticadas por crianas de Colorado do Oeste, esta tarefa a qual ser fruto de
uma pesquisa que em breve ser concretizada nesse contexto referido.
REFERNCIAS
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na poca de suas tcnicas de reproduo. So Paulo: Abril
Cultural, 1980. p. 3-28. (Coleo Os Pensadores).
ANDRADE, Carlos Drummond de. Discurso de primavera e algumas sombras. Rio de Janeiro: Ed.
Record, 1994.
BROUGRE, G. A criana e a cultura ldica. In: Kishimoto, T. M. [org]. O brincar e suas teorias.
So Paulo: Editora Pioneira, 2002.
CAILLOIS, Roger. Os jogos e os homens: a mscara e a vertigem. Lisboa: Cotovia, 1990. (Ensaios)
(ed. orig. 1958, ed. ver. e aum. 1967).
FILHO, Mrio. A infncia de Portinari. Rio de Janeiro: Bloch, 1996.
BROUGRE, G. http://revistaescola.abril.com.br/crianca-e-adolescente/desenvolvimento-eaprendizagem/entrevista-gilles-brougere-sobre-aprendizado-brincar-jogo-educacao-infantilludico-brincadeira-crianca-539230.shtml - acesso em 20 de maro de 2014.
PORTINARI, Caderno Linha do tempo Candido Portinari. Brasil: Mundo Bauzinho do Pintor.
PETROBRS, RJ, 2008.
______. O bauzinho do pintor. Brasil: Mundo Bauzinho do Pintor. PETROBRS, RJ, 2008.
AVALIAO DO CONHECIMENTO E ACEITAO DA ECOFONT NO INSTITUTO FEDERAL DO

AMAP
1
V. B. Campos (PQ) ; E. R. B. Santos (IC) ; K. F. Siqueira (PQ) ; A. C. Silva Jnior (PQ) ; W. L. Almeida (PQ) ; R. M.
1
Rolim Neto (PQ)
1
2
Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Laranjal do Jari -, Instituto Federal da Paraba (IFPB) -Campus Monteiro
e-mail: vinicius.campos@ifap.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente trabalho foi realizado com o objetivo de

verificar o nvel de conhecimento e aceitao da
ECOFONT . A pesquisa foi realizada nas dependncias do

IFAP, Campus Laranjal do Jari entre dezembro de 2011 e
junho de 2012, sendo classificada como descritiva, j
que visa descrio de certas caractersticas de
fenmenos, usando, por exemplo, questionrios, a fim
de estudar opinies e atitudes da populao. Utilizou-se
um questionrio contendo perguntas objetivas e
subjetivas com a finalidade de observar o nvel de
conhecimento e aceitao da ECOFONT pelos alunos,

docentes e tcnicos administrativos da referida
instituio de ensino, abordando temas como noes
gerais, utilizao pessoal, benefcios ambientais, entre
outros. Contou-se com a participao de 285 discentes
dos cursos informtica, meio ambiente e secretariado

nas modalidades integrado e subsequente, 20 tcnicos
administrativos e 20 docentes, totalizando 325
questionrios aplicados. Pelos resultados foi constatado
que a ECOFONT no popular para a maioria dos

entrevistados do IFAP - Campus Laranjal do Jari. Baseado
nas classes analisadas, essa fonte no apresenta
dificuldade na leitura de textos impressos nesse
formato, pois os caracteres ficam perfeitamente visveis,
ou seja, essa fonte uma alternativa para os dias atuais,
onde o foco principal o desenvolvimento sustentvel.
PALAVRAS-CHAVE: Informtica. meio ambiente. desenvolvimento sustentvel.
ASSESSMENT ON KNOWDLEDGE AND ACCEPTANCE OF THE ECOFONT IN THE FEDERAL

INSTITUTE OF AMAP
ABSTRACT
The present study was performed in order to

ascertain the level of knowledge and acceptance of
ECOFONT . The research was conducted in the premises

of IFAP, Campus Laranjal do Jari between December
2011 and June 2012, being classified as descriptive as it
aims at the description of certain characteristics of
phenomena, using, for example, questionnaires, in order
to study opinions and attitudes of the population. We
used a questionnaire objective and subjective in order to
observe the level of knowledge and acceptance of
ECOFONT by students, teachers and administrative staff

of the institution of education, covering topics such as
general knowledge, personal use, environmental

benefits, among others. Counted with the participation
of 285 students of computer science courses, secretarial
environment and integrated modalities and subsequent,
20 administrative staff and 20 faculty members, totaling
325 questionnaires. From the results it was found that
the ECOFONT is not popular for most respondents IFAP,

Campus Laranjal do Jari. Based on the classes analyzed,
this source presents no difficulty in reading printed text
in this format, because the characters are perfectly
visible, ie, that source is an alternative to the present
day, where the main focus is sustainable development.
KEY-WORDS: computers. environment. sustainable development.
AVALIAO DO CONHECIMENTO E ACEITAO DA ECOFONT NO INSTITUTO FEDERAL DO

AMAP
1. INTRODUO
A crescente preocupao com a qualidade de vida envolve a preocupao ambiental, pois
a sociedade, por meio da evoluo cientfica e tecnolgica, descobriu que as condies
ambientais so importantes para a sade e para o seu bem-estar, tanto em curto, como tambm
em longo prazo. Segundo a Teoria de Gaia (LOVELOCK, 2006), o planeta Terra um sistema autoregulador, constitudo da totalidade dos organismos, rochas da superfcie, oceano e atmosfera
estreitamente unidos. Este sistema est em contnuo processo de evoluo, com o objetivo da
manuteno do equilbrio das condies de superfcie, para que sejam sempre as mais favorveis
possveis vida.
Quando pensamos em impacto ambiental vem cabea vrias aes que foram feitas
pelo homem que defasaram a natureza, por muito tempo ele se preocupou em desenvolver
tecnologias somente para o seu conforto, sem pensar no que fazer com os detritos deixados pelo
caminho, hoje o mesmo visa tecnologias que sejam viveis para o bolso e tambm para o meio
ambiente. Um exemplo de lixo que agride o meio ambiente em que vivemos so os cartuchos de
impressoras, que so jogados na natureza. Para se fabricar um cartucho utiliza-se de matrias
primas, como plstico, metal, etc. Sendo que o plstico no biodegradvel e pode levar at
1.000 anos para se decompor.
Independente da rea de atuao os impactos ambientais negativos vem a ocorrer. Na
rea de informtica no seria diferente. A utilizao de cartuchos por meio de remanufatura
diminui significativamente o lixo que jogado, onde se reduz milhares de litros de petrleo
gastos com a fabricao de cartuchos novos, economizado assim dlares com a importao de
cartuchos novos (COSTA FILHO et al., 2006). Os cartuchos de impressora contm plstico, metal,
borracha, etc. Os plsticos no so biodegradveis e podem levar at 1.000 anos para se
decompor, enquanto os outros materiais podem levar centenas de anos. Alm disso, cada
cartucho de tinta requer duas onas e meia de leo e cada cartucho de tonner precisa de 3 litros
de leo para fabric-los. Embora os nmeros sejam estimativos, pode-se ter uma ideia razovel
sobre a necessidade de economizar recursos naturais. Reduzindo resduos slidos economizando
toneladas de plsticos e metais a cada ano (SEBRAE, 2011).
O uso de fonte com o design alterado j vem sendo realizado h algum tempo (BIGELOW
et al., 2011), e um dos exemplos mais comentados atualmente a ECOFONT. Esse um estilo
de fonte desenvolvida por uma empresa holandesa especialmente para economizar tinta nas
impresses, porm poucos so os estudos sobre aceitao dessa fonte ecolgica.
Figura 1. Ilustrao da Ecofont. Fonte: www.ecofont.nl
Nesse sentido, objetivou-se com o presente trabalho, verificar o nvel de conhecimento e

aceitao da ECOFONT no IFAP, Laranjal do Jari, por parte dos docentes, discentes e tcnicos
administrativos, visando reduo de custos e melhorias ambientais locais.
2. MATERIAL E MTODOS
A pesquisa foi conduzida entre dezembro de 2011 e junho de 2012 no Instituto Federal de
Educao Cincia e Tecnologia do Amap (IFAP), Campus Laranjal do Jari.
O municpio de Laranjal do Jari situa-se na regio ocidental do Estado do Amap, fazendo
limites com Municpios de Vitria do Jari, Mazago, Pedra Branca do Amapar, Estado do Par,
Suriname e Guiana Francesa, tornando-se municpio em dezembro de 1987. Antes disso,
pertencia ao municpio de Mazago. Sua rea total de 32.166,29 Km2, enquanto que a rea da
cidade, sede do municpio, de 18,5 Km2. No que se refere educao, existem escolas de
ensino fundamental e mdio, das redes municipal, estadual e particular (CLARETO, 2003). Essa
localidade possui vrias reas protegidas a exemplo de reserva extrativista do Rio Cajari, reserva
de desenvolvimento sustentvel do Rio Iratapuru, Estao Ecolgica do Jari, Terra indgena
Waipi e do Tumucumaque e ainda parte do Parque Nacional Montanhas do Tumucumaque (CIBRASIL, 2007), resultando assim numa localidade com caractersticas ambientais muito fortes.
Entretanto, algumas atuaes visando o desenvolvimento sustentvel e a erradicao da pobreza
devem ser postas em prtica.
Quanto aos objetivos, esta pesquisa classificada como sendo descritiva, j que visa
primordialmente descrio de certas caractersticas de fenmenos ou populao, usando, por
exemplo, questionrios, a fim de estudar opinies, atitudes e crenas da populao. No que
tange tcnica, trata-se de um levantamento, incluindo a interrogao direta de pessoas cujo
comportamento se objetiva conhecer (GIL, 2010).
Para realizar a pesquisa utilizou-se um questionrio contendo perguntas objetivas e
subjetivas com a finalidade de conhecer o nvel de conhecimento e aceitao da ECOFONT pelos
alunos, docentes e tcnicos administrativos (TA) do IFAP, Campus Laranjal do Jari, abordando
temas como utilizao pessoal, benefcios ambientais, noes bsicas, entre outros. Evitando o
mascaramento dos dados, os questionrios foram aplicados de forma opcional, resultando na
participao de 285 discentes dos cursos de informtica, meio ambiente e secretariado nas
modalidades integrado e subsequente, 20 tcnicos administrativos e 20 docentes, totalizando
326 questionrios aplicados.
Utilizou-se do mtodo estatstico descritivo. Aps a coleta e tabulao dos dados, com auxlio
de planilha computacional, realizou-se construo de grficos (SANTOS et al., 2011).
3 RESULTADOS E DISCUSSO
De acordo com a Figura 2A, independentemente da atuao no IFAP, seja ela docente,
discente ou tcnico administrativo, o nmero de entrevistados que possuem conhecimento
sobre a ECOFONT muito baixo. A maior proporo de conhecedores sobre a fonte ecolgica
veio da classe docente (25%) e, em menor percentual os discentes os tcnicos administrativos
com 15% que conheciam. O fato de surgirem entrevistados que j haviam ouvido falar sobre a
fonte ecolgica, deve-se aos comentrios na instituio sobre o projeto. A ECOFONT, um estilo
de fonte desenvolvida especialmente para economizar tinta nas impresses (o nome completo
da fonte Spranq eco sans), foi proposta pela Comisso A3P-AGU (Agenda Ambiental da
Administrao Pblica Ministrio do Meio Ambiente) e j adotada por alguns rgos pblicos
do Brasil. A iniciativa est descrita no stio www.ecofont.nl e trata de fonte Open Source, sem
restries comerciais de uso. Pode ser usada em PCs e MACs. A fonte incluir pequenos crculos
dentro dos traos que formam as letras e tem uma proporo diferenciada (o tamanho 10 da
ECOFONT equivale ao tamanho 12 da Times New Roman) e embora na tela as diferenas sejam
perceptveis, na impresso praticamente no h perda de qualidade. Alguns entrevistados
teceram comentrios sobre a pergunta: um meio de economizar tinta., um meio
alternativo de se economizar tinta, j que as letras vo ter crculos que ocupam aonde teria
tinta. Baseado nos dados da Figura 2B, o maior conhecimento ser dos alunos de informtica e
meio ambiente, respectivamente, deve-se a rea de atuao, ou seja, por se tratar de uma fonte
utilizada em editores de texto de computadores e ainda por ser algo ambientalmente correto.
A
Sim
100
No
J ouvi falar
80
Frequncia (%)
80
65
60
40
25
20
15
20
5
0
Docentes
Frequncia (%)
100
Sim
TA
No
80
J ouvi falar
85
70
60
60
40
30
20
20
10
10
10
0
Informtica
Meio Ambiente
Secretariado
Alunos
Figura 2. Conhecimento dos docentes, tcnicos administrativos (A) e alunos (B) sobre a
ECOFONT
A ECOFONT, conforme mencionado anteriormente uma fonte de computadores que
possui crculos internamente visando reduzir o consumo de tinta. Os entrevistados foram
arguidos em relao ao conhecimento do uso dessa fonte por alguma instituio, rgos pblicos
ou privados (Figura 3). Todos os docentes e tcnicos administrativos entrevistados desconheciam
tal informao (Figura 3A). Em relao aos cursos dos alunos entrevistados (Figura 3B) apenas
alguns de informtica e meio ambiente relataram conhecer instituies que usam a fonte
ecolgica. Segundo dados da comisso da Agncia Ambiental na Advocacia Geral da Unio (AGU,
2011), implantaram o uso da referida fonte com objetivo de minimizar efeitos nocivos ao meio
ambiente e poupar errios, podendo chegar a R$ 500.000,00. Outros rgos que vm adotando
tal fonte so o Ministrio Pblico do Par e Pernambuco e o Instituto Nacional do Semirido
(INSA/MCT). A justificativa ambiental est associada ao menor descarte de tonners e cartuchos,
por aumentar o perodo de utilizao e, de acordo com Huang e Sartoni (2012), so resduos com
potencial poluente por apresentar, em sua constituio, elementos qumicos txicos. Esses
resduos, quando entram em contato com o solo, podem contaminar o lenol fretico e, quando
submetidos combusto, acabam poluindo o ar. Produtos presentes nesses materiais podem
desencadear srios problemas sade humana (SIQUEIRA e MORAES, 2007). Esses dados so
corroborados por Jiagn et al. (2008), ao conclurem que o consumo de cdmio em amostras de
uma plantao de arroz, prxima a uma rea de destinao de resduos eletroeletrnicos
chegava a ser 70% superior ao valor mximo orientado pela organizao americana FAO (Food
and Agriculture Organization).
A
Sim
Frequncia (%)
120
No
100
100
100
80
60
40
20
0
Docentes
TA
B
Sim
Frequncia (%)
120
100
No
100
90
80
80
60
40
20
20
10
0
Informtica
Meio Ambiente
Secretariado
Alunos
Figura 3. Conhecimento dos docentes, tcnicos administrativos (A) e alunos (B) sobre rgos que
utilizam a ECOFONT
Quando o questionamento foi sobre a viabilidade da sua utilizao, os dados se
mostraram heterogneos (Figura 4). Pelos resultados, 55% dos docentes afirmaram que a
ECOFONT vivel, sendo que os tcnicos administrativos, mesmo 45% mencionando ser vivel a
fonte ecolgica, nessa classe foram observados o menor percentual que verifica viabilidade na
utilizao. Aps as duas primeiras perguntas, os entrevistados foram informados sobre a
ECOFONT e, mesmo assim, alguns [(10% dos docentes) e (5% dos tcnicos administrativos)] no
viram viabilidade no seu uso. Em relao aos alunos (Figura 4B), os cursos que relataram ser mais
vivel o uso foram meio ambiente (70%), secretariado (55%) e informtica (50%). Baseado em
informaes da empresa fabricante, em relao a Times New Roman, tamanho 12, a ECOFONT,
tamanho 10 (dimenses equivalentes), utilizam aproximadamente 12% a menos de tinta. Em
comparao com a fonte Arial, tamanho 11, a economia aumenta para 26%. Alm de economizar
gastos com tonners, a ECOFONT minimiza efeitos nocivos ao meio ambiente. Os relatos dos
entrevistados corroboram com as informaes da fabricante, a exemplo de: Sua utilizao
possibilita a economia de tinta muito procurada em entidades e instituies. Com certeza seria
aceito.; Porque sairia mais barato, economizaramos tinta e seria menos agressivo ao meio
ambiente..
A
Frequncia (%)
100
Sim
No
No sei
80
55
60
50
45
35
40
20
10
0
Docentes
Frequncia (%)
100
Sim
No
No sei
70
80
60
TA
55
50
40
40
40
20
25
10
Meio Ambiente
Secretariado
0
Informtica
Alunos
Figura 4. Conhecimento dos docentes, tcnicos administrativos (A) e alunos (B) sobre a
viabilidade do uso da ECOFONT
No perodo de realizao da aplicao dos questionrios, s pessoas entrevistadas foi
disponibilizado um texto impresso com a fonte ecolgica. Aps uma breve leitura do material,
perguntou-se sobre a dificuldade na leitura desse e, baseado na Figura 5 A e B, mais de 80% de
todas as classes analisadas (docentes, tcnicos administrativos e alunos) no tiveram problema
em ler o texto. Os poucos que sentiram dificuldade aps responderem o questionrio, explicaram
que confundiram a pergunta com dificuldade de interpretao do texto. Alguns comentrios
foram feitos pelos entrevistados, a exemplo de: Mesmo com os crculos as letras continuam bem
visveis, timos tambm para ser utilizado em escolas para impresso de textos., Visualizei bem
todas as letras. Com a finalidade de avaliar o uso da Ecofont em instituies pblicas sediadas
em Laranjal do Jari, na segunda parte do projeto, foi submetida proposta ao Tribunal Regional
Eleitoral do referido municpio que o protocolou na Controladoria Geral da Unio. O setor de
Tecnologia da Informao desse rgo analisou o uso da fonte ecolgica e confirmou a reduo
no consumo de tinta, entretanto, por estarem informatizando o sistema de documentos,
recomendou tal uso para instituies com grande volume de impresses numa nica mquina
(impressora ou copiadora), a exemplo dos setores educacionais.
A
Frequncia (%)
100
Sim
85
No
90
80
60
40
15
20
10
0
Docentes
Frequncia (%)
100
85
TA
Sim
95
No
80
80
60
40
20
15
20
5
0
Informtica
Meio Ambiente
Secretariado
Alunos
Figura 5. Dificuldade dos docentes e tcnicos administrativos (A) e alunos (B) entrevistados em
realizar a leitura de texto impresso com a ECOFONT
Baseado na Figura 6A, os tcnicos administrativos entrevistados mostraram maior
interesse em utilizar a ECOFONT nas impresses pessoais (90%), quando comparado aos
docentes (85%). Em se tratando de cada curso pesquisado, os alunos de meio ambiente
relataram maior importncia em usar a fonte ecolgica, seguido dos alunos de informtica e
secretariado. A maior rejeio para uso em casa foi observada pelos alunos de secretariado (30
%), ao relatarem que no acreditavam na economia de tinta. Outras informaes sobre esse
tpico foi que seria timo economizar e continuar com a qualidade grfica das letras.
A
Sim
100
No
85
90
Frequncia (%)
80
60
40
15
20
10
0
Docente
TA
Frequncia (%)
100
90
85
80
70
60
Sim
40
20
30
15
No
10
0
Informtica
Meio Ambiente
Secretariado
Alunos
Figura 6. Uso da ECOFONT nas impresses pessoais pelos docentes e tcnicos administrativos
(A) e alunos (B) entrevistados.
Pela Figura 7A, os docentes (80%) e tcnicos administrativos (75%) afirmaram que
pagariam pelo uso da fonte ecolgica. Segundo a Figura 7B, mais da metade dos alunos
entrevistados dos cursos de meio ambiente (60%) e informtica (55%) obteria a ECOFONT e
cerca de 40 e 35%, respectivamente relataram que dependeria do preo. A maior proporo de
rejeio pelo pagamento do uso da fonte ecolgico foi constatado pelos alunos do curso de
secretariado (10%). O poder aquisitivo dos alunos pode influenciar na resposta desse
questionamento. Algumas consideraes foram feitas pelos entrevistos, como: Porque se trata
de um custo menor e ajudar o meio ambiente; Porque ajudar at a instituio ser bem
vista.; Pois ser timo para incentivar as pessoas, como alunos professores e outros tcnicos a
aderirem essa causa. Scarpinelli e Ragassi (2003) afirmam que o marketing verde, em via de
regra, simboliza os reais compromissos que as empresas estabelecem para a preservao e
educao ambiental, sendo um fator muito importante nas relaes com os consumidores e,
despertando assim a viso de responsabilidade com o meio ambiente.
A
100
Sim
No
Depende do custo
Frequncia (%)
80
75
80
60
40
25
20
20
0
Docentes
TA
Frequncia (%)
100
Sim
No
Depende do custo
80
60
60
55
50
40
40
20
40
35
Informtica
Meio Ambiente
10
0
Secretariado
Alunos
Figura 7. Pagamento pelo uso da ECOFONT pelos docentes, tcnicos administrativos (A) e alunos
(B) entrevistados.
4 CONCLUSES
A ECOFONT no popular para a maioria dos entrevistados do IFAP - Campus Laranjal do
Jari;
A aceitao da fonte ecolgica por parte dos alunos seguiu a seguinte ordem dos cursos:
meio ambiente > informtica > secretariado, entretanto, os tcnicos administrativos, de uma
maneira geral demonstraram uma maior aceitao, em comparao aos docentes;
Baseado nas classes analisadas, essa fonte no apresenta dificuldade na leitura de textos
impressos nesse formato, pois os caracteres ficam perfeitamente visveis, ou seja, essa fonte
uma alternativa para os dias atuais, onde o foco principal o desenvolvimento sustentvel.
5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ADVOCACIA GERAL DA UNIO. Instituio economizar meio milho por ano com a utilizao de
fonte
ecolgica.
Disponvel
em
www.agu.gov.br/sistemas/site/TemplanteTexto.apsx?idConteudo=84592&id_site=3. Acesso em 05 de
dezembro de 2011.
BIGELOW, C.; DOWD-HINKLE, D.J.; HOROWITZ, D.; VOORHEES, G. Sustainable by Design: An
Investigation into Ecologically Friendly Typography. A Research Monograph of the Printing
Industry Center at RIT Rochester, NY February 2011.
CI-BRASIL. Corredor da Biodiversidade do Amap. So Paulo: IPSIS, 2007. 54 p.
CLARETO, S.M. Terceiras margens: um estudo etnomatemtico de espacialidades em Laranjal do
Jari (Amap). 254 f. 2003. Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, So Paulo.
COSTA FILHO, C.F.F.; COELHO JUNIOR, L.C.B.; COSTA, M.G.F. Indstria de cartucho de tonner sob
a tica da remanufatura: estudo de caso de um processo de melhoria. Prod. [online]. v.16, n.1,
pp. 100-110, 2006.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2010.
HUANG, T.T.; SARTORI, V.B. Estudo sobre remanufatura de cartuchos de toner de impressora de
duas faculdades da UNICAMP. Revista Cincias do Ambiente On-Line, v. 8, n.2, 1-5, 2012.
JIAGN, G., FU, J., ZHOU, Q., LIU, J., LIY, W., WANG, T., ZHANG, Q., High levels of heavy metals in
rice (Oryza sativa L.) from a typical E-waste recycling area in southeast China and its potential risk
to human health. Chemosphere, vol. 71, n. 7, 2008.
LOVELOCK, J. A vingana de Gaia. Rio de Janeiro: Intrnseca, 2006.
SANTOS, E.L.G.; SANTOS, E.R.B.; RODRIGUES, M.S.; CAMPOS, V.B.; SIQUEIRA, K.F. Perfil dos
alunos dos cursos tcnicos integrados do IFAP: uma viso da metodologia da pesquisa cientfica.
In: VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte Nordeste de Educao Tecnolgica
Tecnologia inovadora. Anais Natal RN: IFRN, v.1, p.1-8.
SCARPINELLI, M.; RAGASSI, G.F. Marketing verde: ferramenta de gesto ambiental nas empresas.
Revista Cientfica Eletrnica de Cincias Contbeis, v.1, n.2, p.1-5, 2003.
SEBRAE. Recarga De Cartuchos. Rio de Janeiro: SEBRAE. Disponvel em
http://www.sebraesc.com.br/ideais/default.asp?vcdtexto=3187&%5E%5E. Acesso em 05 de
dezembro de 2011.
SIQUEIRA, M.M; MORAES, M.S. Sade coletiva, resduos slidos urbanos e os catadores de lixo.
Cincia & Sade Coletiva, So Paulo, v. 14, n.6, p. 2115-2122, 2009.
A AUSNCIA DE GOVERNANA AMBIENTAL E O AGRAVAMENTO DE CAUSADOS PELA

EXPLORAO DE RECURSOS MINERAIS EM TRACUATEUA-PA
R M. F. D. Pinheiro(IC), F. R. S. Aviz(IC), M. S. de Mendona(IC) e A. M. Moreira(PQ) 4
Grupo de Estudos Geogrficos do Nordeste Paraense, Campus Bragana Instituto Federal do Par, IFPA. Email: marcioduarte101@hotmail.com; Grupo de Estudos Geogrficos do Nordeste Paraense, Campus Bragana
Instituto Federal do Par, IFPA. E-mail: nanda_aviz@hotmail.com ; Grupo de Estudos Geogrficos do Nordeste
Paraense, Campus Bragana Instituto Federal do Par, IFPA. E-mail: marcelo_mendonca03@hotmail.com e
4
Grupo de Estudos Geogrficos do Nordeste Paraense, Campus Bragana Instituto Federal do Par, IFPA. Email: aninha.moreira@ifpa.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
As transformaes ocorridas na natureza em sua
maioria so decorrentes das aes humanas que
modificam e alteram a paisagem. Quando se analisa o
processo de explorao de recursos minerais, percebese a grande interferncia sobre o solo, a gua a fauna e
a flora. Nesse sentido, este trabalho vem discutir os
impactos ocasionados pela explorao do seixo e da
areia na comunidade da Vila dos Cunhas distrito de Vila
Ftima, municpio de Tracuateua- PA. Entende- se que o

estudo aqui proposto torna-se necessrio, haja vista,
identificar os problemas ambientais que afetam o meio
ambiente e a comunidade local. Em suma, se visualiza
que a explorao desses dois recursos minerais (seixo e
areia) tem ocasionado degradao visual do solo, da
paisagem, do relevo, bem como ameaa ao rio
Quatipuru e seus afluentes.
PALAVRAS-CHAVE: recursos minerais, legislao ambiental, impactos ambientais.
THE ABSENCE OF ENVIRONMENTAL GOVERNANCE AND THE ESCALATION OF PROBLEMS

CAUSED BY THE EXPLOITATION OF MINERAL RESOURCES IN TRACUATEUA - PA.
ABSTRACT
The changes occurring in nature are mostly from human
actions modify and change the landscape. When
analyzing the process of exploitation of mineral
resources, realizes the much interference in the soil,
water and plants and animals. In this sense, this paper
discusses the environmental impacts arising from the
exploitation of mineral resources Tracuateua - PA. It is
understood that the study proposed here becomes

necessary, in view, identify environmental issues that
affect the environment and the local community. In
short, it displays that the operation of these two mineral
resources (sand and pebble) has caused visual
degradation of soil, landscape, signage, as well as a
threat to Quatipuru River and its tributaries.
KEY-WORDS: mineral resources, environmental law, environmental impacts.
A AUSNCIA DE GOVERNANA AMBIENTAL E O AGRAVAMENTO DE CAUSADOS PELA

EXPLORAO DE RECURSOS MINERAIS EM TRACUATEUA-PA
INTRODUO
A temtica ambiental assume propores relevantes neste sculo, dada complexidade
de lidar com esse novo desafio que so os problemas ambientais atuais tanto em micro como em
macro escala. O que se visualizar que a nvel mundial, esses problemas so ponto de referncia
para o alerta da humanidade sobre o futuro da espcie humana. A nvel local, eles servem para a
tomada de deciso da populao que precisa pensar globalmente e agir localmente.
Nesse sentido, apresenta-se o caso do municpio de Tracuateua- PA, rico em recursos
minerais e alvo fcil da explorao desenfreada e da falta de uma legislao prpria que garanta
o uso desse recurso com impactos mnimos ao ambiente.
O que se pretende com este estudo discutir os impactos ocasionados pela explorao do
seixo e da areia na comunidade da Vila dos Cunhas distrito de Vila Ftima, municpio de
Tracuateua- PA. A anlise dos dados mostrar a situao em que a rea se encontra
principalmente os relacionados ao acirramento de processos erosivos comprometendo o leito do
rio Quatipuru e ainda mostrar como o poder pblico tem atuado para coibir esses impactos.
MATERIAL E MTODOS
A pesquisa assume o enfoque da abordagem qualitativa, que segundo Maanem (1979, p.
520 apud NEVES 1996, p. 1) tem como objetivo traduzir e expressar o sentido do mundo social.
Trata-se de reduzir a distncia entre indicador e indicado, entre teoria e dados, entre contexto e
ao.
Para chegar a esses resultados utilizou-se a pesquisa de campo com tcnicas como: a
conversa informal, registro fotogrficos, observaes e palestra oferecida pela Companhia de
Pesquisa em Recursos Minerais (CPRM) sobre a avaliao dessas jazidas.
O que se pretende aqui discutir os impactos ambientais que a explorao de seixo e areia
tem ocasionado na Vila dos Cunhas, Tracuateua- PA. Ao apresentar neste estudo uma descrio
preliminar desses impactos, demonstramos como a falta de uma legislao prpria contribui para
o agravamento desses problemas, lembrando que cabe aos municpios legislar e fiscalizar os
empreendimentos potencialmente degradadores do meio ambiente.
O Municpio de Tracuateua est situado no Nordeste Paraense, na regio Bragantina,
criado atravs da Lei 5858 de 29 de setembro de 1994. Possui uma rea de 815 Km e uma
populao com aproximadamente 29 mil habitantes. No municpio possvel encontrar uma
variedade de riquezas naturais como: os campos naturais, as praias, os ecossistema de
manguezais, quantidade significativa de minerais e vasta abundncia de recursos hdricos, entre
eles o Rio Quatipuru, que nasce nas proximidades da comunidade de Alto Alegre em uma altitude
aproximada de 55, 0 m, no municpio de Bragana, percorre Tracuateua em sistema de micro
bacias e desgua no Oceano Atlntico.
A bacia hidrogrfica deste rio possui cerca de 912,0 km e estendem-se pelos municpios
de Quatipuru, Tracuateua, Bragana, Capanema, Peixe-Boi e Primavera. Tm grande importncia
para a populao, atendendo diferentes usos como balneabilidade, pesca artesanal. O rio
Quatipuru possui grande diversidade de animais aquticos que dependem desse ambiente para
se manter e reproduzir.
No entanto, dada sua proximidade com essas reas de explorao tm sofrido forte
presso decorrente do uso dos corpos d gua para lavagem e separao desses dois minerais,
alm de ser utilizado como depsito dos insumos finais do processo de lavagem, ocasionando
poluio das guas do rio.
Diante disso, surge a necessidade de discutir os problemas ambientais da cidade de
Tracuateua, em particular, os ocasionados pela explorao de seixo e areia, visto que, grande
parte desses empreendimentos localiza-se nas proximidades do rio, sendo responsvel por
grandes problemas de ordem ambiental. Agrava-se ainda o descaso do poder pblico e da falta
da conscincia ambiental da populao em cuidar de um bem coletivo, o meio ambiente.
Conforme pontua o Relatrio de avaliao das fragilidades e potencialidades da bacia
hidrogrfica do rio Quatipuru realizada CPRM (2012):
No contexto da administrao pblica, nota-se que muitas das atividades predatrias na
regio se valem da inexistncia de polticas pblicas de proteo ao meio ambiente, a
nvel municipal, para se manterem em plena atividade. Como cada municpio da bacia
hidrogrfica do rio Quatipuru tem aptido mineraria, a criao de rgos ambientais
seria necessria para cadastrar e fiscalizar tais atividades, bem como para construir junto
com o legislativo municipal normas que as disciplinem. (CPRM, 2012, p. 16).
Portanto, o desequilbrio desse ambiente pode interferir de forma significativa na

manuteno das espcies que dependem do rio para sobreviver e reproduzir. Com apenas 18
anos de emancipao Tracuateua apresenta evidncias de problemas ambientais ligados falta
de uma poltica que minimize os impactos da explorao mineral sobre os corpos da gua e do
solo.
O que se percebe que a ausncia de governana ambiental coloca o municpio na mira
da deteriorao da qualidade ambiental, isso tudo porque o governo ainda no se deu conta de
que necessrio fortalecer acordos com a sociedade, com ampla participao popular nas
tomadas de deciso:
A responsabilidade social em questes ambientais tem se traduzido em adoo de
prticas que extrapolem os deveres bsicos tanto do cidado quanto das organizaes.
Constitui-se em sua maioria em aes voluntrias que implicam um comprometimento
maior que a simples adeso formal em virtude de obrigaes advindas da legislao.
(DIAS, 2010, p.153)
Assim, busca-se confirmar que o desenvolvimento do municpio necessrio, j que a

areia e o seixo so bens minerais de importncia indiscutvel e utilizados como matria prima na
construo cvil e secundariamente em moldes de fundio, fonte de slica, indstria de vidros,
dentre outros setores industriais. O que se discute a legalizao desses stios de explorao
dentro do que dita s leis com a minimizao dos seus impactos.
A atual rea que est sendo utilizada para a obteno de seixo e areia, localiza-se na
comunidade de Vila dos Cunhas, municpio de Tracuateua PA. A empresa que explora esses
recursos se fixou aproximadamente dois anos por meio de uma licena concedida pela
Secretaria Municipal de Meio Ambiente quando esta ainda existia. Hoje a mesma secretaria atua
integrada com a Secretaria Municipal de Agricultura por falta de recursos prprios que garantam
sua autonomia em gerir as questes ambientais do municpio. O que se sabe que no foram
feitos estudos de impactos ambientais e muito menos apresentado os planos de recuperao da
rea degradada:
A minerao, pelas suas especificidades, uma das atividades que mais degrada o solo,
num espao de tempo curto, sendo responsvel por significativas mudanas sobre este.
De forma geral, o solo constitui um dos elementos naturais que mais sofrem com a
interferncia das atividades humanas. Espao de ocupao, produo e vivncia das
pessoas, os solos so alterados de diversas maneiras e a sua degradao pode advir de
uma srie de causas e provocar um conjunto de consequncias indesejadas (MARQUES;

BAPTISTA, 2011, p. 3)
Do inicio da explorao at os dias atuais, se percebe que essa atividade degradou as

feies da paisagem, principalmente o solo e a gua. De acordo com o Conselho Nacional de
Meio Ambiente, CONAMA, 001, de 23 de janeiro de 1986, artigo 1 considera-se impacto
ambiental:
Qualquer alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do meio ambiente,
causadas por qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades humanas,
que direta ou indiretamente afetam: a sade, a segurana e o bem estar da populao;
as condies sociais e econmicas; a biota; as condies estticas e sanitrias do meio
ambiente e a qualidade dos recursos ambientais (CONAMA, 1986, p. 1)
Fato que justifica necessidade de uma avaliao prvia da compatibilidade de seu

desenvolvimento com a preservao ambiental. Ainda o CONAMA, resoluo 237, de 19 de
Dezembro de 1997, artigo 2 prev, que a localizao, construo, instalao, ampliao,
modificao e operao de empreendimentos e atividade utilizadoras de recursos ambientais
consideradas efetivas ou potencialmente poluidoras dependero de prvio licenciamento do
rgo ambiental competente. Na fala de Dias (2010):
Os municpios podero licenciar ambientalmente atividades que possam causar
degradao ambiental, caso os efeitos dos impactos sejam locais e desde que a
localidade possua estrutura administrativa adequada, alm de lei municipal onde conste
a exigncia do estudo de impacto ambiental e os critrios do licenciamento respectivo
(DIAS, 2010, p.64).
O que fica visvel falte uma poltica local que gerencie os problemas ambientais. De
forma geral, a explorao desses recursos, exige planos de recuperao dessas reas e isso
depende em grande parte do empenho das autoridades e rgos ambientais em resolver a
questo dentro dos preceitos da sustentabilidade.
IMPACTOS AMBIENTAIS GERADOS PELA EXPLORAO DE SEIXO E AREIA
Melo (2010) diagnosticou que todas as etapas da explorao mineral geram problemas
ambientais seja eles de maior ou menor intensidade. Da mesma forma, foi possvel encontrar
muitos problemas na localidade da Vila dos Cunhas. A extrao da areia e seixo provocou
significativa alterao ambiental pela abertura da cava, configurando-se como uma extrao de
lavra a cu aberto, devastando grandes reas verdes, uma vez que essas crateras no tm apenas
um ponto fixo de retirada, elas esto em pontos diferentes mais ou menos cinco lugares e
avanam em direo aos rios, entre eles o rio Quatipuru e seus afluentes. No relatrio feito pela
CPRM, (2012), apontou que a falta de uma:
Legislao que disciplina o uso e conservao das reas de proteo permanente parece
que no existe, as extraes de areia e seixo so feitas de forma clandestina, o que
agrava ainda mais a situao, pois sem fiscalizao e cobrana, os exploradores no se
sentem obrigados a agir de forma ambientalmente correta, nem to pouco corrigir os
danos causados ao meio ambiente (CPRM, 2012, p. 27).
O que se sabe que essas reas onde o empreendimento est instalado so de pequenos
agricultores que arrendam suas terras por um determinado perodo de tempo. Em contrapartida
a empresa se fixa no local, extrai o recurso e aps serem esgotados, devolvem essas terras aos
agricultores sem terem feito nem um tipo de reparao aos danos causados a esse ambiente.
De acordo com as observaes diretas no local, identificaram-se processos erosivos com a
formao de ravinas e voorocas agravadas pela ao antrpica.
Figura 1 - Formao de Voorocas.

Fonte: Trabalho de Campo. Aviz, 2013.
Figura 2 - Formao de Voorocas.

Fonte: Trabalho de Campo. Aviz, 2013.
Esse processo erosivo se forma em decorrncia da retirada da vegetao, agravado pelo

volume e velocidade, das guas pluviais. Em relao a isso, Guerra (2010, p. 59), diferencia a
ravina de voorocas, citando que so consideradas ravinas incises com menos de 50
centmetros, e voorocas incises com largura e profundidade superior a 50 centmetros. Esses
dois processos carregam as guas pluviais para dentro do rio Quatipuru e demais afluentes e com
isso os sedimentos se depositam no fundo dos leitos dos rios, destruindo o habitat de uma
grande quantidade de espcies aquticas comprometendo a sobrevivncia de quem v na pesca
artesanal uma estratgia de sobrevivncia para driblar o problema do desemprego. Cabe citar
que um dos maiores agravantes, resultado da falta de medidas adequadas no processamento

do seixo e da areia.
O que tem ocorrido com frequncia a quebra das barreiras de conteno devido
presso da gua, carregando esses sedimentos em direo aos afluentes do Quatipuru, conforme
se visualiza abaixo nas figuras 3 e 4.
Figura 3 - Seixeira Central, Tanques de

Lavagem de Seixo. Trabalho de Campo.
Pinheiro, 2013.
Figura 4- Seixeira Central Tanques de

Lavagem do Seixo. Trabalho de Campo.
Pinheiro, 2013.
Indo contra as bases legais do Cdigo Florestal Brasileiro lei n 4771 de 1965, que ditam
que as reas de preservao permanentes (APPs,) cobertas ou no por vegetao nativa, com a
funo ambiental de preservar os recursos hdricos, a paisagem, a estabilidade geolgica, a
biodiversidade, o fluxo gnico de fauna e flora, proteger o solo e assegurar o bem-estar das
populaes humanas. A destruio da vegetao fragiliza as nasceste e os balnerios dessa bacia
hidrogrfica, principalmente comprometendo outros ambientes j que o rio Quatipuru um dos
cursos dgua mais importantes na formao e manuteno dos manguezais existentes na regio
(CPRM, 2012).
preciso ter em mente que essas guas tm uma importante relao com as reas de
mangue, pois, nos perodos de poucas chuvas vo alimentar os cursos dgua superficiais,
indispensveis para a reproduo e sobrevivncia de espcies animais e vegetais desse delicado
ecossistema fluvio marinho.
CONSIDERAES FINAIS
O que est visivelmente claro que a maioria dos problemas identificados resultante da
falta de uma poltica que concilie o desenvolvimento econmico com a sustentabilidade desse
ecossistema. Reconhecemos que a minerao de areia e seixo uma grande atividade no
municpio, embora seja potencialmente poluidora. A atividade deve ser acompanhada e
orientada para que stios de extrao desordenados e s vezes clandestinos no conduzam
degradao do ambiente e da qualidade de vida de suas adjacncias.
Portanto, torna-se necessrio uma postura ativa da Secretaria de Meio Ambiente, no
sentido de fiscalizar as reas onde j esto sendo utilizadas para tal explorao, com o intuito de
coibir esse tipo de prtica ilegal.
REFERNCIAS
1.
BAPTISTA, Elisabeth Mary de Carvalho e MARQUES, Rafael Jos. Estudo preliminar da

degradao por minerao: o caso do municpio de Timon/MA. Disponvel
http://www.uespi.br/prop/xsimposio/trabalhos/iniciacao/ciencias.pdf. Acesso em 10 de set. de
2012.
2.
BRASIL, Lei Federal (1965). Cdigo Florestal Brasileiro Lei n 4771, DF: Congresso Federal,
1965.
3.
BRASIL, Ministrio de Minas e Energia. Regulamento do cdigo de minerao: da

conceituao e classificao das jazidas e minas. Disponvel em www.dnpmpe.gov.br. Data de
acesso em 29 de Set. de 2012.
4.
Conselho Nacional de Meio Ambiente - CONAMA. Resoluo 01 que dispe sobre os

critrios bsicos e diretrizes gerais para o relatrio de impacto ambiental, de 23 de jan. 1986
(publicada no dirio oficial da unio, em 28 de fev, 1986).
5.
Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais - CPRM. Relatrio de avaliao das

fragilidades e potencialidades da bacia hidrogrfica do rio Quatipuru - Nordeste do Par.
Setembro/2012.
6.
DIAS, Reinaldo. Gesto ambiental: responsabilidade social e sustentabilidade. 1 ed.- 6.

Reimpresso. So Paulo: Atlas, 2010.
7.
GUERRA, Antnio Jos Teixeira et al. Eroso e conservao dos solos: conceitos, temas e
aplicaes. 6 Ed. Rio de Janeiro: Bertrand, 2010.
8.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE. Censo Demogrfico 2007.

www.ibge.gov.br
9.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE. Censo Demogrfico 2010.

www.ibge.gov.br
10.
MELO, Thiago Felipe Schier. Diagnstico ambiental em rea de explorao mineral: o poder
de areia Estrela em Ponta Grossa. Ponta Grossa, 2010. Dissertao de Mestrado em Gesto de
Territrio, Universidade Estadual de Ponta Grossa.
11.
NEVES, Jos Luis. Pesquisa qualitativa: caractersticas, usos e possibilidades. Caderno de

Pesquisa em Administrao, So Paulo, V.1, N 3, 2 Sem. 1996. Disponvel
www.ead.fea.usp.br/cad-pesq/arquivos/C03-art06.pdf . Data de acesso: 29 de Setembro de 2012.
IMPACTOS AMBIENTAIS NA PLANCIE LITORNEA DE CAUCAIA UM ESTUDO DE CASO NA

PRAIA DO ICARA, CEAR.
F. N. M. GARCIA (IC) ; A. K. D. QUEROGA (PQ) ; L. S. SAMPAIO (PQ) ; A. J. L. OLIVEIRA (PQ) ;
W. A. OLIVEIRA (PQ) ; L. L. BANDEIRA (IC)
1
Instituto Federal do Cear (IFCE) Departamento de Qumica e Meio Ambiente - Campus Maracana , e-mail:
comunicacao.reitoria@ifce.edu.br
RESUMO
As plancies litorneas so ecossistemas altamente
frgeis e que, no entanto, apresentam o maior ndice de
uso, ocupao, urbanizao e densidade demogrfica
em todo o mundo. Tal fato demonstra a necessidade
dessa rea requerer estudos especficos para que seu
ordenamento seja feito de forma sustentvel. A Praia do
Icara que se localiza no Municpio de Caucaia, vem
sofrendo com um processo erosivo que agravou-se
bastante ao longo dos ltimos anos. O processo erosivo
se deu partir de modificaes antrpicas, condies de
mars altas, e ventos, ao decorrer dos anos foi
construda barreira de conteno (Bagwall) e que
posteriormente, por um possvel erro da construtora

tambm foi destrudo. O presente artigo tem como
objetivo fazer uma interrelao entre a populao local
e o processo erosivo que vem ocorrendo, como esse
processo est sendo recebido pela populao, se est
afetando sua rotina e como ela est lidando com o
mesmo no seu dia-a-dia. Mediante estudos
bibliogrficos, aplicao de formulrio junto populao
local, anlise geomorfolgica, fotos e ficha de campo, foi
feita a anlise da situao bem como a concluso de que
a populao vem movimentando-se a respeito do tema.
PALAVRAS-CHAVE: Geomorfologia, Icara, Avano do Mar, Eroso.
ENVIRONMENTAL IMPACTS ON COASTAL PLAIN OF CAUCAIA - A CASE STUDY IN ICARA BEACH,

CEAR.
ABSTRACT
The coastal plains are highly fragile ecosystems
and which, however, had the highest rate of use,
occupation, urbanization and population density in the
world. This fact demonstrates the need in this area
require specific studies so that your planning is done in a
sustainable way. The Icara Beach which is located in the
municipality of Caucaia, has been suffering with an
erosive process that worsened considerably over the
past few years. The erosive process took from
anthropogenic modifications, conditions of high tides
and winds, over the years was built containment barrier
("Bagwall") and later by a possible error of construction

company was also destroyed. This article aims to make
an interrelationship between the local population and
the erosive process that has taken place, as this process
is being received by the population, if it's affecting your
routine and how she is dealing with the same thing in
your daily life. Through bibliographic studies, application
of form at the local population, geomorphological
analysis, photos and field record, was made an analysis
of the situation and the conclusion that the population
has been moving on the subject.
KEY-WORDS: Geomorphology, Icara, Advancement sea, erosion.
IMPACTOS AMBIENTAIS NA PLANCIE LITORNEA DE CAUCAIA UM ESTUDO DE CASO NA

PRAIA DO ICARA, CEAR.
INTRODUO
O Estado do Cear possui uma rea costeira de 573 km que ao longo dos anos vem
sofrendo processos erosivos de grande impacto. O desenvolvimento urbano e a implantao de
reas porturias veem sendo contribuintes para esse processo. As ondas, as mars altas, a
sazonalidade dos ventos e ocupao inadequada tambm so causas dos processos erosivos.
O objeto de estudo a praia do Icara que est localizada na Plancie Litornea de Caucaia.
Estudos realizados na rea concluram que o problema comeou no sculo passado com a
construo do Porto do Mucuripe que se deu na dcada de 50 e uma rea considervel do litoral
cearense foi afeta. Segundo os pesquisadores, antes do porto, eram carreados para o litoral cerca
de 800 mil m de sedimentos, como consequncia a areia comeou a ser removida pela corrente
marinha e por causa disso se deu a construo os espiges ao longo da orla. E isso foi se
prolongando para as praias vizinhas, at chegar ao Icara, onde se encontra um dos pontos mais
crticos no litoral cearense.
O estudo efetuado na regio tem como objetivo realizar uma interrelao entre a
populao local e os processos erosivos que veem ocorrendo no local, saber o nvel de
conhecimento da sociedade com relao ao tema e a forma como ela vem lidando com o
processo, como ele vem afetando seu cotidiano e se tem causado algum prejuzo na sua rotina.
Para a obteno dos dados foram feitos estudos bibliogrficos com relao ao tema, aplicao de
um questionrio junto populao local e estudos de campo para a captura de dados partir de
uma ficha onde foram pegos os principais pontos, como: contexto e unidade geoambiental,
macrozoneamento ambiental, problemas ambientais configurados, potencialidades e limitaes.
A sociedade local est a par do que vem ocorrendo na praia do Icara, formando
associaes de moradores onde o tema debatido e discutido, tambm ocorrem campanhas de
conscientizao ambiental que envolve a problemtica da eroso e buscam por melhorias para a
populao local e para regio erodida.
MATERIAIS E MTODOS
As atividades de pesquisa consistiram de um levantamento bibliogrfico em bibliotecas,
jornais e junto s universidades e outros rgos ligados principalmente ao meio ambiente em
que se destacam: Superintendncia Estadual do Meio Ambiente (SEMACE), Prefeitura Municipal
de Caucaia, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), Instituto de Pesquisas
Econmicas do Cear (IPECE), Universidade Federal do Cear (UFC), dentre outros, que
possibilitaram a aquisio de referencial terico da rea. Alm disso, a caracterizao da rea foi
realizada a fim de criar aproximao com o tema em estudo.
A coleta de dados teve inicio no dia 24 de outubro de 2013, atravs do preenchimento de
ficha de campo no qual foram levantadas vrias caractersticas do local, como a unidade e
contexto geoambiental, macrozoneamento ambiental, problemas ambientais configurados,
potencialidades e limitaes. Para o levantamento de dados tambm foi utilizado cmeras
fotogrficas que puderam captar imagens e caractersticas para serem observadas e estudadas
posteriormente e GPS de marca Trimble para o georreferenciamento da rea. Vale ressaltar que
foram utilizados dados j coletados em monitoramentos anteriores nas reas estudadas nesta
pesquisa.
A escolha da praia do Icara como foco do estudo se deu em funo de seus aspectos
de origem natural (regime dos ventos, ondas, a ao dos cursos fluviais etc.) e principalmente das
influncias antrpicas na rea (instalao de infraestruturas, ocupao imprpria da faixa de
praia e execuo de atividades recreacionais).
A aplicao de formulrios foi realizada no dia 26 de novembro de 2013, contendo
perguntas objetivas e separadas de acordo com as classes dos usurios. Neles foram
contempladas informaes sobre o perfil socioeconmico dos frequentadores da praia, o
aumento ou diminuio de fluxo de turistas, procedncia e percepo das principais
modificaes da rea em questo, o conhecimento em relao ao ambiente praial e os impactos
socioambientais que nele se encontram.
Aps todos os estudos foi elaborada a integrao dos resultados que foram obtidos
durante os trabalhos de pesquisa e campo para a identificao dos responsveis pelas
transformaes ambientais ocorrentes na praia em estudo e seu nvel de vulnerabilidade
eroso costeira, alm da compilao dos dados de forma a integrar a caracterizao
geoambiental da rea como mostra o esquema abaixo.
Figura 1 Esquema da Metodologia Utilizada
Resultados e Discusses
A anlise da rea de estudo foi realizada adotando-se os seguintes parmetros: Unidade
Geoambiental, que so as informaes referentes a caractersticas gerais da Plancie Litornea
bem como seu uso atual; Contexto Geoambiental, que trata da geomorfologia da rea,
utilizando-se dos aspectos geolgicos e hidrolgicos do local; Ecodinmica e vulnerabilidade
ambiental; Macrozoneamento da rea e Potencialidades e Limitaes da mesma. Com base nos
resultados apresentados atravs da aplicao do questionrio, foram feitas anlises estatsticas
(descritiva e indutiva) adaptadas s condies especficas dos resultados obtidos.
Na pesquisa foram avaliadas 55 pessoas, das quais 18 so moradores, 6 empresrios
locais, 14 turistas e veranistas, 11 praticantes de esportes e 6 que no se enquadravam nas
classificaes anteriores (pessoas que visitavam amigos e familiares em suas residncias, a
negcios, e acadmicos realizando aula de campo). O grfico 1 apresenta a frequncia com que
as pessoas entrevistadas visitam a orla do Icara.
Grfico 1 Frequncia com que os entrevistados vo praia do Icara.
Fonte: Oliveira, 2013.
Em relao Unidade geoambiental, a rea caracteriza-se como Plancie Litornea e sua

geofacie a faixa praial do Icara, dentro do compartimento de relevo Plancie Litornea de
Caucaia, com altitude de 2 metros e declive muito suave para o mar, de 0 a 3 graus. A referida
rea faz parte da Bacia Metropolitana do Rio Cear, que tem padro de drenagem Anastomtico,
formando meandros, o que tpico de rea arenosa. No h vegetao no local, geralmente nas
Plancies Litorneas existem algas na faixa de praia, porm o local de estudo j sofreu muitos
impactos com a degradao e no possui mais a sua faixa praial, que, para frisar, quando se
tratando de formao superficial, no considerada um solo.
O uso do local de carter urbano, veraneio, predominantemente no aluguel de casas de
praia, e para prtica de esportes aquticos como surf e kitesurf, tendo o maior fluxo aos finais de
semana e feriados. No momento da aplicao do formulrio foi perguntado aos entrevistados
sobre a qualidade da praia do Icara para o fim que a utilizam, dentre as opes Excelente, Boa e
Ruim, a maioria, 70% respondeu com a opo Ruim, no houve escolha da opo Excelente e os
outros 30% responderam que a praia boa para o fim que utilizam.
O turismo j foi uma forma de uso predominante, porm com os impactos que vm
ocorrendo, as consequncias so inmeras e tem afastado os turistas do local, segundo a
pesquisa, os principais impactos observados com o avano do mar so a diminuio da faixa de
praia e consequentemente a diminuio do turismo (GRF. 2).
Grfico 2 Os principais impactos ocasionados pelo avano do mar no Icara.
No que se refere Geologia, a Plancie Litornea de Caucaia uma Unidade Litoestratigrfica, onde abaixo da areia aflora a rocha cristalina. O relevo aplainado e sem a
presena de pediplanos e pedimentos. A rea tambm no apresenta Feies de Dissecao
(como cristas e lombadas) e nem Feies Residuais (Inselbergs, Escarpamentos etc.). O
intemperismo atuante no local tanto qumico (atravs da gua e sais) quanto fsico e as aes
pluviais so abundantes. Vala salientar que a Plancie Litornea de Caucaia naturalmente rea
de transporte e deposio, contudo um ambiente que foi bastante modificado. Existe corroso
e corraso e esta ltima tem a oxidao causada pela maresia. E o avano do mar o responsvel
pelo movimento de massa ocorrido no litoral. Pela falta de vegetao no apresenta processos
pedogenticos, o processo de modelagem predominante a morfognese, h destruio da faixa
de praia. A grande maioria da populao de entrevistados, 96%, afirma est se sentindo muito
prejudicado pelos desastres ambientais ocorridos no litoral (grfico 3).
Grfico 3 Quantidade de pessoas que se sentem prejudicadas com os desastres corridos
no Icara.
O material que compe a Plancie Litornea de Caucaia de natureza quartzarnica

distrfica e a eroso muita ativa e visvel em toda a faixa de praia. Perguntamos aos
entrevistados se eles sabiam o significado de eroso, 87% diz ter conhecimentos sobre o que
eroso e apenas 13% dos avaliados no sabiam seu significado. Um dos motivos dessa grande
parcela de conhecimento sobre o assunto o fato de que os moradores participam de reunies
peridicas junto associao de moradores do Icara (AMORICARAI) e associao empresarial da
praia do Icara (AEPI), que inclusive, um dia antes de aplicarmos os formulrios no local, houve
uma de suas reunies, cuja pauta foi embasada em reivindicaes do grupo por melhorias
urbansticas e recuperao da orla martima de toda Caucaia, abordando principalmente o
assunto causas e solues para conter a eroso das mars na praia do Icara, onde, segundo
uns dos participantes da reunio, que foi entrevistado e um informativo que foi distribudo, a
reunio teve como finalidade esclarecer a todos os participantes quais os fatores que influenciam
negativamente para a ocorrncia dos desastres ocorridos no Litoral Oeste.
As potencialidades da unidade so topografias favorveis, por no se tratar de uma regio
acidentada, patrimnio paisagstico, turismo, lazer e ecoturismo. No que se refere s limitaes
da plancie estudada foram constatadas inmeras, tais como: Restries Legais, pois o uso e
ocupao so restritos e devem ser bem planejados prevalecendo s disposies de natureza
restritivas, Ecodinmica desfavorvel por se tratar de rea instvel e vulnervel, Solos com baixa
fertilidade, Irregularidade pluviomtrica, degradao avanada dos recursos naturais, Atividades
incompatveis, Impedimentos mecanizao agrcola, Eroso, Profundidade de guas
subterrneas e Descompasso entre a capacidade produtiva dos recursos naturais e sua
recuperao ou restaurao.
No que tange ao macrozoneamento ambiental, a Plancie litornea, na praia do Icara,
uma unidade com poucas restries de uso tendo o ecossistema primitivo totalmente
modificado. Os principais problemas ambientais configurados e verificados foram: Eroso dos
solos, Desconhecimento da Legislao ambiental pertinente e a falta de aplicao da mesma,
Coleta e disposio de lixo pouco adequada, encontrando facilmente lixo espalhado pela orla,
Desequilbrio ecolgico, Poluio de solo e dos recursos hdricos, pois grande parte dos efluentes
domsticos so descartados no mar quando no, armazenados em fossas, Turismo predatrio,
hoje de veraneio, porm o turismo predatrio ocorrido anteriormente foi um dos maiores
contribuintes para a situao degradada que est o Icara hoje e a Torrencialidade do
escoamento superficial e ressecamento de fontes e olhos dgua devido impermeabilidade. O
grfico 4 abaixo, mostra os principais problemas ambientais apontados pelos entrevistados na
pesquisa.
G
rfico 4
Principa
is
proble
mas
encontr
ados na
praia do
Icara
atualme
nte
Os entrevistados apontaram como possveis causas que levaram ao avano do mar na

praia do Icara: Implantao de reas porturias e outras obras de desenvolvimento urbano, ao
natural, mudana dos cursos dos rios e ocupaes inadequadas. Alguns moradores e
frequentadores da regio compartilham da mesma opinio, que as obras de conteno feitas na
orla de Fortaleza, jogaram todas as consequncias do problema resolvido na capital para Caucaia.
Os espiges e aterros construdos em Fortaleza tm o chamado efeito domin, so projetados
para a proteo costeira, mas transferem o processo erosivo para reas adjacentes.
As mars podem se combinar com ondas para causar forte eroso da costa e destruio
de construes. As tempestades intensas que passam prximo costa durante a mar de sizgia,
mars que ocorrem entre as luas novas e cheias, podem produzir mars de ressaca, ou seja,
ondas de mar alta que podem cobrir toda a praia e chocar-se contra as falsias marinhas. Essa
ocorrncia tem gerado grandes efeitos sobre a obra de conteno construda ao longo da praia
do Icara, o BagWall, obra que foi iniciada em 2010, consumindo cerca de R$ 8 milhes de verba
federal, at hoje, j sofreu 3 desabamentos, no resolvendo a situao a que se props. (figura
3).
Figura 1: BagWall destrudo

Alguns dos entrevistados mostraram interesse em se solidarizar com quantias em
dinheiro para um trabalho eficaz na conteno da eroso que vem ocorrendo na praia, pois
preferem investir seu dinheiro diretamente na melhoria local, que perder seus imveis e rendas.
Por outro lado, pessoas ficam indignadas com uma possvel ideia de investir mais dinheiro, alm
dos impostos que eles j pagam para ter uma obra de melhoria no municpio, pois acham que
obrigao da administrao municipal e afirmam que o dinheiro pblico est sendo empregado
da pior forma possvel.
CONSIDERAES FINAIS
O propsito deste trabalho foi de Correlacionar os impactos sofridos pela regio
litornea de Caucaia, com nfase na praia do Icara com o conhecimento dos moradores, turistas
de veraneio e dos visitantes como um todo sobre o tema abordado. Tambm foi feita uma breve
anlise sobre as condies geomorfolgicas da regio litornea de Caucaia. O trabalho foi

pautado pela anlise dos formulrios aplicados bem como uma avaliao da rea de estudo
mediante a utilizao de uma ficha de avaliao sobre a regio estudada.
Ao visitarmos a praia do Icara, foi possvel percebermos que os moradores locais,
empresrios e donos de comrcios, possuem uma estrutura formada para conscientizar e
reivindicar melhorias para a regio afetada. Durante a anlise dos formulrios percebemos que
mais da metade das pessoas entrevistadas possuem algum grau de conhecimento sobre o tema
abordado, quando questionados sobre a possvel causa do avano do mar na orla do Icara, a
maioria respondeu que as causa advm da implantao de reas porturias e outras obras de
desenvolvimento urbano, ao natural, mudana dos cursos dos rios e ocupaes inadequadas.
Com isso podemos concluir que os habitantes da regio analisada possuem de certa forma uma
conscientizao do problema em questo, por mais superficial que esse conhecimento possa
representar esses dados j conotam uma vitria em busca minimizar os problemas ocorridos.
Em relao formao de associao, as organizaes comearam por volta da
dcada de 90, porm uma de suas mais importantes associaes s foi fundada em 14 de
novembro de 2012. Denominada AMORICARAI, a associao luta pela conscientizao de
moradores e de visitantes, bem como pela luta por melhorias e resultado.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos a Professora Adriana Marques, pelo seu empenho e dedicao alem de
sua exmia orientao que nos possibilitou chegarmos a onde estamos hoje.
REFERNCIAS
CAMPOS, Alberto Alves et al. A Zona Costeira do Cear: Diagnstico para a Gesto Integrada Fortaleza: AQUASIS, 2006.
HOLANDA, J. R. L.; VASCONCELOS, S. M. S.; MAIA, L. P. (2003). Aspectos Hidrogeolgicos da
Regio Costeira do Municpio de Caucaia Cear. Revista de Geologia, DEGEO/UFC, Srie 1, Vol
16, pp 10-13.
IPECE. Instituto de Pesquisa e Estratgia Econmica do Cear - Perfil Bsico Municipal: Aquiraz,
2010.
MORAIS, J.O. Aspectos de Geologia Sedimentar de Fortaleza, Cear. Fortaleza: UFC, 1981.
MOURA, M Ribeiro. Dinmica Costeira e Vulnerabilidade Eroso do Litoral dos Municpios de
Caucaia e Aquiraz, Cear. Fortaleza: UFC, 2012.
MOURA, Marisa R, Dinmica Costeira e Vulnerabilidade Eroso do litoral dos Municpios de
Caucaia e Aquiraz, Cear, tese de mestrado, UFC, 2012.
Paula, D. P. de; Dias, J.A.; Souza, M. A. L. de; Neto, C. A. F.; Barros, E. L.(2013) - Monitorizao de
curto prazo da Praia de Icara (Caucaia, Cear, Brasil) aps construo de estrutura rgida do
tipo Badwall para controle da eroso. 6 Congresso sbre Planeamento e Gesto das Zonas
Costeiras dos Pases de Expresso Portuguesa, Maputo, Moambique.
SETUR Secretaria do Turismo do Estado do Cear. Indicadores tursticos 1995-2012. Fortaleza,
Cear, 2012. 29p.
SOUZA, Marco Antnio de Lyra. Revista de Gesto Costeira Integrada. p. 139-148, 2008.
TESSLER, M.G. (1984) - Plancies de Cordes Litorneos Quaternrios do Brasil: Origem e
Nomenclatura - Simpsio sobre Restingas Brasileiras- Anaes. Universidade Federal FluminenseNiteri-RJ.
VASCONCELOS, Raimundo Gilberto Forte. Estudo do Fenmeno da Eroso Marinha na Praia de
Icara no Municpio de Caucaia- Cear. Fortaleza: FAMETRO, 2010.
EDUCAO AMBIENTAL ATRAVS DA PERCEPO AMBIENTAL DOS MORADORES DO BAIRRO

SENADOR HLIO CAMPOS - CONJUNTO CIDADO, BOA VISTA/RR
2
G. L. Sousa (PQ); L. P. G. Santos (PQ) ; M. F. Sousa (PQ) ; R. G. Sousa (PQ) ; I. C. Cortez (PQ)
2
Acadmica de Licenciatura em Cincias Biolgicas (IFRR) - Campus Boa Vista -, Acadmica de Licenciatura em
3
Cincias Biolgicas (IFRR) -Campus Boa Vista-, Acadmica de Licenciatura em Cincias Biolgicas (IFRR) Campus
4
5
Boa Vista ; Acadmica de Licenciatura em Cincias Biolgicas (IFRR) Campus Boa Vista; Professor Mestre em
ensino de Cincias e Matemtica, Docente no curso Licenciatura em Cincias Biolgicas (IFRR)
E-mail: geisikely_limabio@hotmail.com; dioleykim@ hotmail.com; monikkafeitosa@gmail.com;
4
5
rosebio2011@hotmail.com ; ismaylcortez@uol.com.br
1
(PQ) Pesquisador
_______________________________________________________________________________________________
RESUMO
A ao constante do homem sobre a
natureza provoca a degradao e exausto dos
recursos naturais, afetando diretamente a qualidade
de vida de todos. A educao ambiental por sua vez
possui funo transformadora, e pode conduzir a
reflexo pessoal de responsabilidades e aes frente
ao meio ambiente. Nessa perspectiva, a percepo
ambiental um instrumento essencial da educao
ambiental. O objetivo deste trabalho foi avaliar o grau
de entendimento e sensibilizao a respeito das
questes ambientais dos moradores do bairro
Senador Hlio Campos - Conjunto Cidado na cidade

de Boa Vista - RR. Foi elaborada e aplicada aos
moradores uma entrevista contendo dez questes,
que investigavam sobre quatro assuntos-chave:
reciclagem, sustentabilidade, recursos naturais e
percepo ambiental. Aps anlise das respostas foi
constatado que a grande maioria dos entrevistados
apresenta um bom entendimento, conhecimento
prvio e aceitao no que diz respeito importncia
da preservao dos recursos naturais para a melhoria
da qualidade de vida de todo ser vivo.
PALAVRAS-CHAVE: Educao Ambiental, Qualidade de Vida, Percepo Ambiental.
ENVIRONMENTAL EDUCATION THROUGH ENVIRONMENTAL PERCEPTIONS OF RESIDENTS OF

SENATOR DISTRICT HLIO FIELDS - CITIZEN ASSEMBLY, GOOD VIEW / RR
ABSTRACT
The constant action of man on nature causes
degradation and depletion of natural resources,
directly affecting the quality of life for all.
Environmental education has in turn transforming
function, and can lead to personal reflection of
responsibilities and actions towards the environment.
From this perspective, environmental awareness is an
essential tool for environmental education. The
objective of this study was to evaluate the degree of
understanding
and
awareness
about
the
environmental issues of neighborhood residents
Senator Hlio Campos - Set Citizen in Boa Vista - RR .

Was developed and applied to residents an interview
with ten open questions, investigating on four key
issues: recycling, sustainability, natural resources and
environmental perception. After analyzing the
responses it was found that the vast majority of
respondents has a good understanding, and
acceptance prior knowledge regarding the
importance of preserving natural resources for
improving the quality of life of all living beings.
KEY-WORDS: Environmental Education, Quality of Life, Environmental Perception.
INTRODUO
Os estudos de percepo ambiental so de suma importncia, pois possibilitam a
compreenso das relaes entre indivduo e ambiente, levando a tomada de conscincia e
reflexo de condutas individuais frente aos problemas ambientais.
MACEDO (2000) afirma que por meio da percepo ambiental, se pode atribuir valores e
importncias diferenciadas ao meio ambiente. O autor ainda ressalta que a percepo,
inevitavelmente, influencia o comportamento humano. Segundo GUERREIRO (2003) o ser
humano entende o meio que rodeia em funo de sua percepo acerca do mesmo, avaliando-o
e gerando uma opinio para sua conduta e comportamento.
Nesse sentindo, atravs dos estudos de percepo possvel identificar as formas precisas
em que a educao ambiental poder sensibilizar, conscientizar e trabalhar conjuntamente as
dificuldades ou dvidas que as pessoas possam vir a ter quando discutidas e apresentadas s
questes ambientais.
Segundo DAZ (2002) a educao ambiental possui um potencial transformador, sendo
capaz de proporcionar a populao reflexo e reinterpretao do conceito de meio ambiente
atravs da conscincia tica constituda por valores, atitudes, comportamento, tolerncia,
responsabilidade e tambm permite a descoberta de meios para um desenvolvimento
ecologicamente sustentvel no meio urbano.
Sendo assim, promove mudanas no comportamento dos indivduos, alterando seus
valores, atitudes e aes. Estas mudanas implicam diretamente na qualidade de vida das
populaes e no envolvimento no que se refere participao ativa em aes de preservao
ambiental.
A Educao Ambiental concebida inicialmente como preocupao dos movimentos
ecolgicos com a prtica de conscientizao capaz de chamar a ateno para a finitude e m
distribuio do acesso aos recursos naturais e envolver os cidados em aes sociais
ambientalmente apropriadas (CARVALHO, 2006).
Ento, no se pode pensar em educao apenas em funo de mera transmisso de
conhecimentos, sem levar em considerao a realidade. Na atual situao em que se encontra o
nosso planeta, precisamos de um processo educativo-ambiental que leve o ser humano a

perceber-se como ser integrante e co-responsvel pelo ambiente, permitindo uma melhor
relao com o ambiente e com os outros ao seu redor.
Dessa forma, o papel transformador da educao ambiental deve estar relacionado com
a construo de uma nova viso de mundo coletiva, comprometida com o outro, em que
promova a conscientizao e esta se d na relao entre o eu e o outro, pela prtica social
reflexiva e fundamentada teoricamente (LOUREIRO, 2006, p. 29), atravs do dilogo e da troca
de saberes.
O dilogo de saberes se torna elemento fundamental no processo educativo, pois exige o
saber escutar, o compartilhar experincias, num posicionamento dialgico que inclui o outro na
construo de um saber, respeitando as diferenas existentes. E o dilogo, nesse contexto, no
a mera troca de palavras entre os indivduos, mas implica no compromisso destes para com o
pensamento crtico, o que resultar num processo de conscientizao (FREIRE, 2001).
Para TURENE (2006), existem vrias formas de se apreender o ambiente, e isso cada
indivduo o faz de forma particular e depois ocorre um consenso coletivo sobre a qualidade desse
ambiente relacionado com o meio natural e o espao construdo. Cada um percebe, reage e
responde de forma prpria e diferenciada a realidade que nos cerca.
Assim, a percepo um fator relevante para a educao ambiental, isto porque as
vivncias perceptivas so ferramentas para compreender os problemas ambientais e a
sensibilizao das pessoas, contribuindo para uma convivncia harmnica entre homem e
natureza. De acordo com GADOTTI (2000), atravs da intensa vivncia com a natureza que o
homem passa a conhecer e a compreender o meio ambiente. S aprendemos a gostar daquilo
que melhor conhecemos, e o conhecer implica num relacionamento mais prximo e ntimo com
o objeto do conhecimento.
Pela relevncia do tema o presente artigo tem como objetivo refletir sobre a percepo
ambiental dos moradores do bairro Senador Hlio Campos - Conjunto Cidado na cidade de Boa
Vista RR, como instrumento para a educao ambiental, e a partir disso avaliar seu grau de
entendimento e sensibilizao a respeito das questes ambientais.
MATERIAIS E MTODOS
A pesquisa tem abordagem qualitativa. Segundo MINAYO (1996), a pesquisa qualitativa
trabalha com o universo de significados, motivos, aspiraes, crenas, valores, atitudes e
aprofunda-se no mundo dos significados das aes e relaes humanas, um lado no perceptvel
e ausente em equaes, mdias e estatsticas.
Houve pesquisa de campo e aplicao de entrevista com dez questes, junto cinquenta
residentes do bairro Senador Hlio Campos Conjunto Cidado na cidade de Boa Vista-RR. As
questes foram distribudas em forma de afirmativas, em cada uma o morador tinha que
escolher um dos critrios propostos e em seguida justific-lo.
A entrevista foi realizada em junho de 2013 em algumas ruas do bairro, escolhidas
aleatoriamente. As afirmativas, com solicitaes de justificativas para os critrios apresentados,
tratavam de quatro assuntos-chave: reciclagem, sustentabilidade, recursos naturais e percepo
ambiental. Conversas informais com os moradores tambm foram agregadas no processo de
pesquisa.
O objetivo das questes era avaliar o grau de entendimento e sensibilizao a respeito
das questes ambientais. Os dados foram processados e distribudos em grficos para uma
melhor visualizao.
Aps anlise e interpretao das respostas dadas pelos moradores, constatou-se que a
grande maioria dos entrevistados apresenta um bom entendimento dos temas que abrangem a
Educao ambiental, outros tem um conhecimento prvio e alguns tm pouco entendimento.
Os critrios constantes no questionrio para avaliao das afirmativas eram C (concordo),
D (discordo) e NO (no opina). Por questo de espao selecionamos apenas algumas afirmativas
para discusso.
Na primeira afirmativa que tratava sobre reciclagem, 92% concordaram que reciclar
uma alternativa ambientalmente correta e de grande importncia para a sociedade no processo
de conscientizao. Outros 2% discordaram da afirmativa e 6% no opinaram conforme
demonstrado na Figura 1.
"Reciclar se reformar. Mudar por prazer mudar

para renascer"
2%
6%
92%
Discorda
No Opina
Concorda
Figura 1 Critrios utilizados pelos moradores para reciclagem.

A reciclagem um processo vital para a manuteno da qualidade de vida das pessoas,
porque propicia a reduo dos recursos retirados da natureza e de resduos produzidos. Nesse
sentido, destacaram-se duas justificativas na escolha do critrio C (concordo), mostrando que os
moradores entendem que a reciclagem interfere na preservao do meio ambiente, sendo um
processo importante nos dias de hoje.
1.
Reciclar se conscientizar o melhor no momento.
2.
A reciclagem importante para o meio ambiente.
Com base nessas anlises, percebemos ento que mesmo dispondo de poucas
informaes sobre reciclagem, a grande maioria dos moradores, possui uma boa compreenso
em torno do assunto, no entanto, para aprimorar seus conhecimentos deve haver no bairro o
desenvolvimento de aes educativas referentes ao tema.
No que diz respeito preservao da natureza, 92% concordaram totalmente que utilizar
de forma adequada os recursos naturais contribui para a reduo dos impactos causados ao
ambiente, refletindo a necessidade de mudanas de hbitos. Discordaram 4% e 4% dos
entrevistados no opinaram (Figura 2).
" Quando a ltima arvre tiver cado, quando o

ltimo rio tiver secado, quando o ltimo peixe for
pescado, vocs vo entender que dinheiro no se
come"
4% 4%
Discorda
No Opina
92%
Concorda
Figura 2 Critrios utilizados pelos moradores para a preservao dos recursos naturais.
Os resultados mostram claramente a sensibilizao dos moradores para a conservao da
paisagem, da vida animal, dos recursos hdricos. Muitos relataram, que alguns anos atrs o clima
no era to quente, que no aconteciam tantos desastres naturais como vem ocorrendo, a cada
dia a situao fica mais crtica e tudo se da por meio da ao do homem sobre a natureza.
Certamente, a manuteno da vida depende desses recursos, pois seu uso demasiado e
inadequado pe em risco a sobrevivncia de todos. Assim, preserv-los , sobretudo, assegurar o
bem estar da humanidade.
Devemos pensar no futuro. No precisamos de muito para perceber que a nossa
qualidade de vida e das futuras geraes est ameaada. Os recursos da terra so suficientes
para atender as necessidades de todos os seres do planeta se forem manejados de forma
eficiente e sustentvel. O desenvolvimento sustentvel e simplesmente impossvel se for
permitido que a degradao ambiental continue (DIAS, 1992).
Em relao s questes que falava de sustentabilidade (Figura 3), notou-se que 94%
concordam que se no tomarmos medida imediatamente para cuidar do nosso Planeta, em um
futuro, muito prximo, no ter mais recursos suficientes para a manuteno da vida. E apenas
6% no emitiram nenhuma opinio a respeito.
" Pensar em sustentabilidade pensar na famlia, no

prximo e em voc mesmo"
6%
94%
Discorda
No Opina
Concorda
Figura 3 Critrios utilizados pelos moradores para sustentabilidade.

Contudo, a sustentabilidade, em todas as atividades humanas, a base para se alcanar o
bem comum, uma vez que proporciona o uso consciente dos recursos, garantindo assim, um
futuro de qualidade para futuras geraes.
Nas questes que analisavam a percepo ambiental dos moradores, o resultado apontou
52% associam que o desenvolvimento de aes significativas ocasiona preservao do
ambiente, e consequentemente a melhoria da qualidade de vida de todos. J 38% discordam,
no conciliam que pequenas mudanas de hbitos e posturas frente questo ambiental so
extremamente importantes para a sobrevivncia do planeta. Poucos entrevistados, o equivalente
a 10% no falaram nada em relao ao tema (Figura 4).
" As pequenas mas signicativas aes cotidianas de cada
um, valem muito mais do que longos e evasivos discursos
impregnados de proposituras que raramente so
transformadas em realidade"
38%
52%
10%
Discorda
No Opina
Concorda
Figura 4 Critrios utilizados pelos moradores para percepo ambiental.
interessante destacar a justificativa de alguns moradores para os critrios escolhidos:

1. Fazer algo por menor que seja melhor do que ficar s reclamando, falando e
esperando.
2. Poucas pessoas pensam no melhor.
3. Nada a dizer.
Pouco mais da metade dos entrevistados apresentam um nvel de conhecimento bom
sobre o assunto. J outros tm pouco entendimento e apresentaram dificuldades ao avaliar a
afirmativa, pois utilizaram o critrio D (discordo) e no conseguiram expor uma justificativa, o
que nos permite concluir que a educao ambiental precisa ser trabalhada entre a populao
para uma melhor avaliao.
Para FAGGINATO (2012), a percepo ambiental de fundamental importncia para que
possamos compreender as inter-relaes, entre o homem e o ambiente, suas expectativas,
satisfaes e insatisfaes, julgamentos e condutas. Conhecer a realidade e como as pessoas
percebe o ambiente onde esto inseridos indispensvel para trabalhar a conscientizao de
uma comunidade. Diante disso, afirma-se que as aes, condutas e manifestaes resultam das
percepes pessoais frente ao meio onde vivem.
CONCLUSO
A anlise dos dados baseados na percepo dos moradores permitiu interpretar as suas
principais dificuldades no entendimento dos problemas ambientais. Por meio dessa pesquisa,
novas aes de educao ambiental podem ser desenvolvidas no bairro, com intuito de
promover
maior
sensibilizao
da
populao,
consequentemente
mudanas
de
comportamentos e atitudes.
Verificou-se, que a percepo ambiental um instrumento da Educao Ambiental, no
processo de conscientizao e sensibilizao da sociedade. um meio de conhecer a forma como
os sujeitos percebem, utilizam e conservam o meio em que vivem.
Os moradores percebem que os problemas ambientais esto presentes no nosso dia-adia, e podem afetar a humanidade permanentemente, caso no revejam suas prticas, tornandoas menos degradadoras.
A grande maioria dos entrevistados apresenta um bom entendimento, conhecimento

prvio e aceitao no que se refere importncia da preservao dos recursos naturais. A
compreenso dos problemas ambientais, desperta a sensibilidade das pessoas para o cuidado
com o ambiente e possibilita uma convivncia harmnica entre homem e natureza.
Portanto, a percepo ambiental ligada a Educao ambiental promove mudanas de
atitudes e correo de aes inadequadas quanto ao uso dos recursos naturais, contribuindo
assim, para a melhoria da qualidade de vida de todo ser vivo.
REFERNCIAS
CARVALHO, Isabel Cristina de Moura. Educao Ambiental: Formao do Sujeito Ecolgico. 2 ed.
So Paulo: Cortez, 2006.
DAZ, A. P. Educao Ambiental como Projeto. 2 ed. So Paulo: Editora Artmed, 2002.
DIAS, G. F. Educao Ambiental: Princpios e prticas. 3 ed. So Paulo: Gaia,1992.
FAGGIONATO,
S.
Percepo
<http://educar.sc.usp.br/biologia/textos/m_a_txt4.html>
Ambiental.
Acesso em 28
de
Disponvel
abril de
2014.
FREIRE, P. Conscientizao: teoria e prtica da libertao. 3 ed. 116 p. So Paulo: Centauro,
2001.
GADOTTI, M. Pedagogia da Terra. 5 ed. 217 p. So Paulo: Peirpolis, 2000. (Srie Brasil Cidado).
LOUREIRO, C. F. B. Trajetria e fundamentos da educao ambiental. 2. ed. 150 p. So Paulo:
Cortez, 2006.
MACEDO, R. L. G. (2000). Percepo e Conscientizao Ambientais. Lavras/MG: UFLA/FAEPE.
MINAYO, M. C. S. (org.) Pesquisa social: teoria, mtodo e criatividade. Rio de janeiro: Vozes.
1996.
OLIVEIRA, Kleber A.; KORONA, Hieda M. P. A percepo ambiental como ferramenta de propostas
educativas e de polticas ambientais. Revista Cientfica ANAP Brasil. Junho/2008.
ANLISE QUANTITATIVA E QUALITATIVA DA IMPORTNCIA DA INCLUSO

DA EDUCAO AMBIENTAL NO MBITO ESCOLAR
2
Lucivania Gomes da Silva; Luciana Gomes Monteiro ; Jardel Costa Silva ; Thairine Dantas de Sales ; Eveline
5
Menezes Rodrigues ;
Ps-graduanda em Ensino de Biologia e Qumica. E-mail: gomeslucivania@yahoo.com.br. 2Especialista em Educao Ambiental e

Desenvolvimento Sustentvel. 3Discente do curso de Engenharia Florestal (UFRRJ). 4Ps-graduanda em Ensino de Biologia e Qumica.
5
Mestranda em Engenharia Agrcola.
RESUMO
Os problemas ambientais mostram a necessidade
emergencial de conscientizao do ser humano em
relao aos devidos cuidados com a natureza. O
presente artigo foi desenvolvido com base nessa
carncia. Tendo como escopo mostrar a importncia da
incluso da Educao Ambiental no mbito escolar. Foi
analisado um grupo de alunos com idade entre nove e
onze anos, onde aplicou-se um questionrio para avaliar
o grau de conhecimento deles antes e depois de
assistirem vinte horas aulas de educao ambiental.
Alm dessa populao, houve uma anlise com outras
duas a fim de avaliar o conhecimento entre leigos e no

leigos no assunto em questo. Em suma percebeu-se
que trabalhar questes relacionadas a Educao
Ambiental desde as primeiras idades uma forma de se
alcanar o almejado desenvolvimento sustentvel.
PALAVRAS-CHAVE: Educao Ambiental, Conscientizao, Desenvolvimento Sustentvel.
QUANTITATIVE AND QUALITATIVE ANALYSIS OF THE IMPORTANCE OF INCLUSION

ENVIRONMENTAL EDUCATION IN SCHOOL CONTEXT
ABSTRACT
Environmental problems show the urgent need
to raise awareness of the human being with regard to
proper care with nature. This article was developed
based on this need. Having scoped show the importance
of the inclusion of environmental education in schools. A
group of students aged between nine and eleven, which
was applied a questionnaire to assess the degree of
their knowledge before and after watching twenty hours
environmental education classes was analyzed. In

addition to this population, there was an analysis with
two others to assess knowledge among laymen and lay
not in the subject matter. In short, it was realized that
work on issues related to environmental education from
the earliest ages is a way to achieve the desired
sustainable development.
KEY-WORDS: Environmental Education, Awareness, Sustainable Development.
ANLISE QUANTITATIVA E QUALITATIVA DA IMPORTNCIA DA INCLUSO

DA EDUCAO AMBIENTAL NO MBITO ESCOLAR
INTRODUO
A evoluo industrial e tecnolgica dos ltimos tempos levou o meio ambiente a um estado
de depreciao nunca visto anteriormente. Antropocntrico e ganancioso, o homem
acreditou poder tirar o mximo proveito dos recursos naturais do planeta, sem sofrer as
consequncias de seus atos. Pases altamente desenvolvidos e poluidores se recusavam a
assinar tratados internacionais, como o Protocolo de Kyoto, e a diminuir o nvel de poluentes
que lanam na atmosfera diariamente, como se estivessem livres dos problemas que a crise
ambiental trar ao mundo (NARCIZO, 2009).
De acordo com o autor citado anteriormente, s graves catstrofes climticas, como
furaces e tempestades, e de um clima cada vez mais instvel, com estaes menos
definidas, o mundo parece acordar e perceber que no h mais tempo a perder. A natureza
no suporta mais tantas agresses.
Estamos sentindo na pele, em nosso cotidiano, uma urgente necessidade de transformaes
para superarmos as injustias ambientais, a desigualdade social, a apropriao da natureza
e da prpria humanidade como objetos de explorao e consumo. Vivemos em uma
cultura de risco, com efeitos que muitas vezes escapam nossa capacidade de percepo
direta, mas aumentam consideravelmente as evidncias que eles podem atingir no s a
vida de quem os produz, mas as de outras pessoas, espcies e at geraes (MELO; et al.
2007).
A educao ambiental assume assim a sua parte no enfrentamento dessa crise radicalizando
seu compromisso com mudanas de valores, comportamentos, sentimentos e atitudes, que
deve se realizar junto totalidade dos habitantes de cada base territorial, de forma
permanente, continuada e para todos. Uma educao que se prope a fomentar processos
continuados que possibilitem o respeito diversidade biolgica, cultural, tnica, juntamente
com o fortalecimento da resistncia da sociedade a um modelo devastador das relaes de
seres humanos entre si e destes com o meio ambiente (MELO; et al. 2007).
Segundo Andrade (2010) apud Machado et al (s.d.), ao implementar a Educao Ambiental
(EA) na escola, pode ter dois objetivos distintos, mas inteiramente ligados, com o objetivo de
reconhecer a escola como uma unidade impactante, ou seja, uma instituio que contribui
para os problemas ambientais, por gerar lixo, consumir energia e gua, etc. E tambm, por
mais que seja uma unidade que altera o meio natural, s ela capaz de formar novos
cidados mais comprometidos com o futuro do nosso planeta.
Conforme Machado et al (s.d.), os chamados temas transversais sobre o meio ambiente
tem a finalidade de promover uma viso ampla que envolva no s os elementos naturais do
meio ambiente, mas tambm os elementos construdos e todos os aspectos sociais
envolvidos na questo ambiental. Assim, a finalidade de se trabalhar com o tema meio

ambiente, de conscientizar cidados atuando na realidade socioambiental com total
comprometimento vida e o bem estar. Porm, necessrio que a escola (formadora de
valores), trabalhe no s com informaes e conceitos, mas tambm com atitudes.
Normalmente quando se pensa em projetos ou atividades de EA, imagina-se atividade
extraclasse, como: jardim, ptio, um parque, ou qualquer rea natural de ar livre. Mas em
muitos casos uma atividade em sala de aula pode ser muito rica para a educao ambiental,
ou seja, mostra ser possvel tambm um trabalho proveitoso dentro de sala.
Tendo como objetivo mostrar a importncia da incluso da Educao Ambiental no mbito
escolar, atravs de anlise com diferentes populaes.
A importncia do trabalho foca a necessidade emergencial de trabalhar esse tema, uma vez
que trar benefcios para todos.
MATERIAIS E MTODOS
Frente preocupao com a preservao e conservao do meio ambiente, os autores do
presente projeto analisaram dois grupos de alunos de sries distintas da Escola de Ensino
Infantil e Fundamental Global localizada no bairro Romeiro na cidade de Juazeiro do Norte
Cear, atravs do convvio direto deles em sala de aula.
Houve em um primeiro momento a aplicao de um questionrio com o intuito de avaliar o
grau de conhecimento dos mesmos em relao EA, logo aps este instrumento iniciou-se o
processo de pesquisa de campo e ministraram-se 20 horas aulas em cada grupo para que
posterior a essa experincia o questionrio fosse reaplicado, vale lembrar que os alunos no
sabiam disso, a fim de ressaltar em constatao bibliogrfica a elevao no grau de
conhecimento dos alunos em estudo e com isso fomentar o desejo de conservao do meio
ambiente desde cedo.
Alm dessa experincia com crianas, em outro momento houve aplicao de questionrio
para dois tipos de populaes ambas discentes da Faculdade de Tecnologia CENTEC FATECCARIRI, a diferena entre elas que uma delas faz Saneamento ambiental, tendo assim
conhecimento mais aprofundado em EA e outra Tecnologia em Alimento, esta no paga
disciplinas voltadas a EA, portanto, aparentemente tem um conhecimento mais sutil.
RESULTADO E DISCUSSO
RESULTADO QUANTITATIVO
Os resultados quantitativos mostraram um aumento de mais de um ponto em ambas as
classes, isso mostra que a interdisciplinaridade eficiente colaborar com a disseminao da
EA e consequentemente uma conscientizao, e isso refletir numa contribuio para o
alcance do desenvolvimento sustentvel. a partir da conscientizao que o planeta

ganhar outro rumo, o rumo do equilbrio, da harmonia e da sustentabilidade.
As crianas de hoje j tem de crescer com o compromisso de preservar os recursos naturais
para si e para as futuras geraes, mas este patamar s ser adquirido atravs da EA. E por
isso, que de suma importncia trazer esse tema transversal para o cotidiano deles.
Ao fazer uma analogia desta pesquisa ao trabalho de monografia de Cavalheiro (2008),
averiguou-se que a anlise dos questionrios constata que a Educao Ambiental no est
inserida no currculo das escolas e tambm os alunos so receptivos a metodologias
diferentes das convencionais como aula de campo, jogos educacionais, vdeos, oficinas,
gincanas ambientais. E esto abertos a discutir assuntos da atualidade em relao EA.
Conforme Romano; Ribeiro-Filho; Alberto (s.d.) argumentam em estudo com alunos da 6
srie de uma escola estadual, a educao ambiental, mesmo sendo j trabalhada na escola,
ser mais bem aproveitada pelos alunos se estiver presente no dia-a-dia escolar e de uma
forma que relacione o tema com a realidade prxima do aluno, de maneira interdisciplinar.
Para fundamentar isso, obtiveram em seus estudos os seguintes resultados: antes do
trabalho de sensibilizao, 41 alunos (48%), dentre todos os 86 alunos das trs sries
participantes, demonstraram com suas respostas o desconhecimento dos assuntos
abordados no questionrio. Esse nmero foi reduzido para 22 alunos (26%), aps as
palestras de sensibilizao que visaram relembrar os conceitos ambientais e sociais
aprendidos pelos discentes de maneira a relacion-los com o cotidiano de cada um.
Quando se comparou as demais populaes estudadas verificou-se que a diferena das
mdias entre as duas no chegou se quer a um ponto, o que permite afirmar que os alunos
que esto convivendo com a temtica ambiental diariamente no apresentam
conhecimento elevado quando comparado a outros que no vivem/estudam este tema com
mesma intensidade, e a partir disso pode-se justificar por dois modos, ou a populao no
leiga no est muito interessada em zelar pelo meio ambiente e buscar uma qualificao s
por dinheiro (o que bastante irnico) ou a populao leiga j estudou e/ou conviveu de
perto, em outros tempos, com assuntos ambientais, j que no foi avaliado nem o grau de
conhecimento destes em outros momentos, nem seus antepassados.
RESULTADO QUALITATIVO
Em vista no enriquecimento da pesquisa foi feito uma anlise qualitativa da diferena do
pensamento das crianas antes, durante e aps assistirem as aulas de EA; neste tempo
observou-se que elas tm um grande desejo de cuidar do meio ambiente, o que falta
fomentao da parte de outrem para a consolidao desses anseios.
A construo de uma conscincia ambiental no adquirida do dia pra noite, todavia em um
curto perodo de tempo, como o dessa pesquisa, j foi visto que a interao das crianas
com questes ambientais contribuem para uma acelerao da mesma.
O resultado qualitativo foi o que mais se destacou, considerando duas vertentes: uma em
relao ao questionrio, que a primeira vez que foi aplicado gerou muita confuso na
cabecinha dos alunos, j no segundo momento tudo estava bem mais claro; e a outra tratase do prprio comportamento deles, relacionado a preocupao com a situao ambiental
atual e o amor pela natureza e seus bens, posto que os prprios comearam a terem
atitudes ambientais e adicionaram no seu cotidiano a necessidade de harmonizar-se com o
meio em que vivem de forma mtua.
J se tratando das outras populaes analisadas, declara-se que ambas as amostras
deixaram a desejar, visto que se fossem comparar suas respostas com as das crianas (aps
participarem dessa pesquisa) no teria uma diferena to significativa, o que no deixaria de
ser bom, j que solidificaria ainda mais, a tese a qual afirma que a interdisciplinaridade da EA
a partir do mnimo de idade possvel favorecer a sensibilizao ambiental e
consequentemente a sustentabilidade do planeta terra; contudo notou-se o que j era
esperado: as respostas da equipe no leiga foram mais fundamentadas que as da leiga.
Soares (s.d.), ao desenvolver trabalho de EA em uma escola da cidade de Limeira-SP,
explanou que seu contexto abordado representou para as crianas e jovens, o entendimento
das questes ambientais, mas tambm como controvrsia a dificuldade de implantar esses
conhecimentos adquiridos na vida real, sendo que a prtica de educao ambiental
visou no somente o planeta em seu todo, mas mtodos simples de economia de recursos
naturais em casa. E por fim, acrescentou que ao se trabalhar o ideal ambiental nas crianas
formar uma nova remessa de adultos prontos para restabelecer o equilbrio do planeta.
A presente pesquisa, bem como a realizada por Arajo et al (s.d.), mostram em seus
resultados que a palavra menos ouvida Desenvolvimento Sustentvel. Isso ocorre porque
os discentes ainda so pequenos para entender, para tanto sabem o que o meio ambiente,
o que est ligado ao Desenvolvimento Sustentvel, e agora tem a sua definio certa que
satisfazer as necessidades da atual gerao sem comprometer as futuras.
CONCLUSO
O planeta terra encontra-se em uma poca crtica de habitao, onde cada vez mais se
observa que as catstrofes naturais afetam uma maior quantidade de pessoas e tudo isso
devido prpria insanidade humana, que irnico, em? Mas, a verdade! O prprio ser
humano destri seu habitat e depois sofre pra reverter esta situao. por isso que a
soluo ainda a preveno, mesmo j tendo de corrigir muitas coisas agora. Mas com
medidas preventivas que mais simples e eficaz obter resultados viveis. E essa precauo
conhecida atualmente por Educao Ambiental.
Com a realizao do presente artigo foi possvel construir uma anlise quantiqualitativa da
importncia da incluso efetiva da EA em todas as classes do mbito escolar, a partir de
dados oriundos de unidade educacional do municpio de Juazeiro do Norte Cear.
Com isso, foi visto que de primazia implantar esse tema em todas as escolas dessa cidade,
visto que a mesma precisa de um planejamento ambiental e s ser implantado quando pelo
menos uma quantidade significante da populao lutar por isso, e s pessoas conscientes
podero ter tais atitudes.
A interdisciplinaridade da rea ambiental de suma relevncia para a sustentabilidade do
nosso planeta e quanto mais rpida esse assunto for abordado mais eficiente ser seu efeito,
devido a duas vertentes: a primeira que as crianas acreditam com toda fora e verdade no
que ensinado para elas e criam sonhos crendo que sero realizados mais cedo ou mais
tarde, e a segunda que muitas vezes jovens procuram uma graduao pelo retorno
material que esta poder fornecer e acabam entrando em uma profisso no por amor a
mesma e isso implica em um impacto negativo para a sociedade como um todo.
O ponto chave para mudar essa situao apostar na educao infantil bem como na
fundamental, e trabalhar alm de assuntos relacionados ao meio ambiente, testes
vocacionais dinmicos e intergicos para que estes jovens ao entrarem em uma faculdade
saibam realmente quais profissionais desejam ser, e que esta escolha traga resultados
positivos para a populao e no negativos, sabendo respeitar os direitos dos outros e o
ambiente em que vivem.
Tudo bem que as coisas no sejam to simples assim, porque para isto preciso contar com
a ajuda de rgos municipais e aplicao de polticas pblicas efetivas e entrando nessa
parte fica mais complicado, mas nada impossvel com a forte voz do cidado que busca
melhorias para sua sociedade.
Por fim, acrescenta-se que a EA est muito alm de sala de aula, ela deve estar inserida em
tudo que contribua para a formao da educao, no s na escola, mas tambm em casa,
nas brincadeiras, passeios, na vida. Com esse trabalho foi possvel entender, ainda mais, que
as crianas se interessam em cuidar do ambiente em que vivem e que sero elas a chance de
salvao do planeta.
REFERNCIAS
1 ARAJO, W. M. S. et al. Nvel de sensibilizao ambiental no CMEI -Centro
Municipal de Educao Infantil - Recanto Infantil em Palmas-TO. Disponvel em:
<http://www.catolicato.edu.br/portal/portal/downloads/docs_gestaoambiental/projetos2009-2/1
periodo/Nivel_de_sensibilizacao_ambiental_no_cmei_centro_municipal_de_educ
acao_infantil-recanto_infantil_em_palmas-to.pdf>. Acesso em: 15 de maro de
2013.
2 CAVALHEIRO, J. de S. Conscincia ambiental entre professores e alunos da escola
estadual bsica Dr.Paulo Devanier Lauda. Santa Maria-RS, 2008. Disponvel em:
<http://jararaca.ufsm.br/websites/unidadedeapoio/download/JefersonCava..pdf>.
Acesso em: 15 de maro de 2013.
3 MACHADO, A.S. et al. Educao Ambiental de 6 a 9 ano: Um estudo na Escola
Estadual Beira Rio do distrito de Luzimangues Porto Nacional - TO. Disponvel em:
<http://200.139.28.101/downloads/docs_gestaoambiental/projetos2010-2/4periodo/Educacao_ambiental_de_6_a_9_ano_um_estudo_na_escola_estadual_be
ira_rio_do_distrito_de_luzimangues_porto_nacional_to.pdf>. Acesso em: 19 de
dezembro de 2012.
4 MELO, S.S.; et al. Vamos cuidar do Brasil: Conceitos e prticas em Educao
Ambiental
na
escola.
2007.
Disponvel
em:
<http://portal.mec.gov.br/dmdocuments/publicacao3.pdf>. Acesso em: 19 de
dezembro de 2012.
5 NARCIZO, K.R.S. Uma anlise sobre a importncia de trabalhar Educao
Ambiental nas escolas. Rio Grande, RS. 2009. Disponvel em:
<http://www.remea.furg.br/edicoes/vol22/art6v22.pdf>. Acesso em: 19 de
dezembro de 2012.
6 ROMANO, L. H.e; RIBEIRO-FILHO, B. G.; ALBERTO, A. Educao ambiental aplicada
a alunos de 6 srie de uma escola estadual. Disponvel em: <Educao ambiental
aplicada a alunos de 6 srie de uma escola estadual>. Acesso em: 15 de maro de
2013.
7 SOARES, G.F. A importncia da Educao Ambiental nas escolas. Disponvel em:

<http://www.pedagogiaaopedaletra.com.br/posts/a-importancia-da-educacaoambiental-nas-escolas-2/>. Acesso
em: 15
de maro
de 2013.
ANLISE DOS NDICES PLUVIOMTRICOS DA CIDADE DE FORMOSA DO RIO PRETO-BA DOS

ANOS DE 1994 A 2012
1
H.R.R.G. Lima (PQ) ; D.F. Almeida (PQ) ; I.R.M. Souza(PQ) ; R.C. Lustosa (PQ); L.P. Abreu (PQ) .
Graduanda de Tecnologia em Gesto Ambiental, Instituto Federal do Piau Campus Corrente, IFPI. E-mail:
rafaela.rgl@hotmail.com ; Graduanda de Tecnologia em Gesto Ambiental, Instituto Federal do Piau Campus
3
Corrente, IFPI; Graduando de Tecnologia em Gesto Ambiental, Instituto Federal do Piau Campus Corrente,
4
IFPI; Graduanda de Tecnologia em Gesto Ambiental, Instituto Federal do Piau Campus Corrente, IFPI;
5
Especialista em Gerenciamento de Recursos Ambientais, professor do Instituto Federal do Piau Campus
Corrente, IFPI.
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Com a necessidade de informao tcnicas relacionadas
ao clima para o planejamento de diversas atividades, e
sendo a precipitao uma das variveis climticas que
mais influencia na qualidade do meio ambiente, o
presente estudo tem como objetivo analisar as
caractersticas da precipitao pluvial da cidade de
Formosa do Rio Preto, municpio da regio do oeste da
Bahia. Dentro deste contexto, analisou-se dados obtidos
durante o perodo de 1994 a 2012, uma srie de 19
anos, para obter a variabilidade da precipitao
interanual, sazonal e os anos mais significativos dentro

do perodo de estudo para dar subsdio tcnico s
atividades que so desenvolvidas no municpio. A chuva
mostrou-se distribuda em perodos bem definidos
durante o ano, sendo os meses de novembro,
dezembro, janeiro, fevereiro e maro os meses mais
chuvosos, tanto em totais de precipitao como em
nmero de dias com chuva, e julho e agosto, os meses
onde no ocorre chuva na regio.
PALAVRAS-CHAVE: Dados de chuva, precipitao, clima, planejamento.
ANALYSIS RAIN LEVELS CITY FORMOSA DO RIO PRETO-BA YEARS 1994 TO 2012
ABSTRACT
With the need for technical information related to the
climate for planning various activities, and being
precipitation one of the climate variables that most
influence the quality of the environment the present
study aims to analyze the characteristics of rainfall city
Formosa do Rio Preto, municipality in the western
region Bahia. Whitin this context, we analyzed data
obtained during the period 1994-2012, a series of 19
years, for the interannual variability of rainfall, seasonal
KEY-WORDS: rainfall data, rainfall, climate, planning.
and the most significant years in the study period to give

technical allowance to activities that are developed in
the county. The rain proved to be distributed in welldefined periods during the year, with the months of
November, December, January, February and March the
rainiest months both total precipitation and number of
days with rain, and July and August are the months
where there is rain in the region.
ANLISE DOS NDICES PLUVIOMTRICOS DA CIDADE DE FORMOSA DO RIO PRETO-BA DOS

ANOS DE 1994 A 2012
INTRODUO
Os processos geomorfolgicos, pedolgicos e ecolgicos s podem ser compreendidos
com referncia ao clima predominante na atualidade e no passado (AYOADE,1996, p. 2).
Na agricultura o conhecimento da dinmica pluviomtrica, sua inter-relao com os
outros fatores climatolgicos, com as condies locais do solo e com o ciclo de cultivo de
fundamental importncia para que ocorra um desenvolvimento econmico e ambientalmente
vivel da lavoura. Diante do exposto nota-se a necessidade de ter conhecimento dos nveis
pluviomtricos locais como ferramenta indispensvel para um bom planejamento urbano,
agrcola, comercial, ambiental e diversos outros setores.
O presente trabalho apresenta uma caracterizao da tipologia pluviomtrica do
municpio de Formosa do Rio Preto, situado no oeste do estado da Bahia. Esta anlise baseia-se
nos dados obtidos durante o perodo de 1994 2012, e sua coleta foi feita pela Empresa Baiana
de Desenvolvimento Agrcola (EBDA). A transformao desses dados em informaes climticas
um importante objeto de apoio tomada de deciso, pois pesquisas desse tipo possibilitam um
melhor planejamento de varias atividades, uma vez que a dinmica pluviomtrica afeta
diferentes setores como economia, meio ambiente e sociedade em geral.
De acordo com o IBGE (senso 2011), o oeste da Bahia est entre as maiores taxas de
crescimento e expanso do agronegcio brasileiro, possuindo a maior taxa do estado da Bahia,
tendo como destaque o municpio de Formosa do Rio Preto. Segundo Netto (2008) citado por
Castro (2012, p. 07) o municpio possui solos caractersticos de relevo plano, bem desenvolvido,
sofrem a influncia de alta temperatura e umidade e so suscetveis eroso. No entanto, so
solos passveis de serem corrigidos e melhorados, que com o manejo adequado podem
proporcionar excelentes condies para o uso em sistemas agropecurios. Atravs do
desenvolvimento das culturas de soja e algodo o municpio tem se destacado no cenrio do
agronegcio no oeste baiano e em todo Brasil, sendo esta sua principal fonte de economia.
Mesmo com o crescente desenvolvimento na rea da agricultura a regio ainda sofre com a
precariedade em estudos no que tange a informaes climatolgicas.
Tendo em vista a importncia da caracterizao pluviomtrica no desenvolvimento
agrcola, na elaborao de projetos de engenharia, no planejamento urbano e de atividades
sociais e dado o fato do municpio em questo ser carente no que tange estudos climatolgicos o
presente trabalho tem por objetivo analisar a dinmica pluviomtrica para fornecer subsdio
tcnico s atividades que so desenvolvidas na regio.
Para que se possa entender o amplo campo dos estudos ambientais fundamental
saber distinguir o conceito de tempo e clima.
Estudos de Salgueiro, 2005 (apud INMET, 2003) mostram que na meteorologia feita
uma distino entre o tempo e o clima, considerando o tempo um estado da atmosfera em
determinado momento e lugar, enquanto o clima se refere s caractersticas da atmosfera
inferidas de observaes contnuas durante um longo perodo, como por exemplo, uma normal
climatolgica, cujo tempo de observao de 30 anos .
Ainda de acordo Ayoade (1996, p. 02). Por tempo (weather) ns entendemos o estado
mdio da atmosfera numa dada poro de tempo em determinado lugar. [...]. O clima abrange
um maior numero de dados do que as condies mdias do tempo numa determinada rea. Ele
inclui consideraes dos desvios em relao s mdias (isto , variabilidade), condies extremas,
e as probabilidades de frequncia de ocorrncia de determinadas condies de tempo. Desta
forma, o clima apresenta uma generalizao, enquanto tempo lida com eventos especficos.
As variabilidades climticas exercem uma influencia significativa sobre as atividades
humanas, pois podem oscilar quanto a temperatura, precipitao e frequncia de eventos
extremos como: secas e chuvas intensas, resultando em impactos na agricultura, nos recursos
hdricos, na sade, sobre o meio ambiente, em escala local ou regional( SOUZA E AZEVEDO,
2012).
Bem como as variabilidades climticas influenciam as atividades humanas, a
antropizao do ambiente est diretamente ligada a mudanas no clima. O clima considerado
como um sistema aberto, adaptativo e complexo, cuja vitalidade esta na dependncia direta da
capacidade de trocar energia e matria com o exterior. Encarando este como um sistema aberto
e adaptativo possvel que haja uma multiplicidade no seu estado de equilbrio, integrando a
participao do homem e da natureza como resultado geral (PINHEIRO, et al. 2012).
Comprovadamente o clima exerce sobre uma regio significativa influncia no seu
desenvolvimento. As atividades humanas desempenhadas geralmente se diversificam em funo
das condies climticas locais, determinando assim diferentes situaes econmicas e sociais, as
quais passam a refletir diretamente na qualidade de vida de suas populaes. Do ponto de vista
espacial ocorrem diferentes condies climticas. Alm disso, os fenmenos climticos variam de
maneira interanual e sazonal, podendo se apresentar de maneira favorvel ou desfavorvel em
diferentes momentos ou lugares (SALGUEIRO, 2005, p.13)
Ayoade (1996, p. 159) diz que o termo precipitao usado para qualquer deposio
em forma lquida ou slida e derivada da atmosfera. Segundo Salgueiro, 2005 a chuva, tem seu
incio quando vapor de gua presente na atmosfera condensa-se formando as nuvens, que
podem se precipitar em um dado momento de condies meteorolgicas favorveis. Esse
fenmeno, considerado aleatrio no tempo e no espao, provm das intervenes de fatores
climticos, caractersticos das regies.
A parte da hidrologia que trata dos processos pelo qual se pode medir, ou avaliar,
valores que representem, ou deem ideia, do tamanho de um evento de precipitao em uma
regio ou uma bacia hidrogrfica, chama-se pluviometria (SALGUEIRO, 2005, p. 15).
O volume da chuva captado por um dado pluvimetro em determinado local depende
de numerosos fatores, tais como a altura do pluvimetro acima do solo, a velocidade do vento e
a taxa de evaporao. [...]os pluvimetros devem estar bem situados, longe de quaisquer
obstculos, como rvores ou paredes, capazes de influenciar o volume (AYOADE, 1996).
Os diagnsticos que permitem afirmar se choveu mais ou menos do que o esperado para
cada perodo esto relacionados com grficos elaborados com base na mdia de chuva.
De acordo com a classificao de Kppen a regio encontra no clima Aw sobe influencia
do clima Tropical de Savana com duas estaes bem definidas, uma quente chuvosa e outra
amena e seca.
MATERIAIS E MTODOS
Caracterizao da rea
O municpio de Formosa do Rio Preto encontra-se no extremo oeste no estado da Bahia,

localizado na fronteira dos Estados da Bahia com o Piau e Tocantins, distante 1014 km da capital.
Compreende uma rea de 16185,17 km e uma populao avaliada em 22.528 habitantes, sendo
a populao residente urbana 13.647 habitantes segundo IBGE, senso 2010. Segundo Castro,
(2012) a rea urbana possui uma rea que permanece quase a mesma ao longo dos anos. Em
1988, era cerca de 0,01% de rea do municpio. Este valor permaneceu o mesmo em 1992, mas
em 1996 aumentou para 0,02%. Este percentual continua o mesmo at ano de 2008.
Segundo a lei municipal n 82/2010, Art 5, pargrafo nico:
PERMETRO URBANO Ponto inicial: como referncia o ponto de
coordenadas 23 L 0479715 e 8779280,localizado em frente a igreja
Santurio Nossa Senhora Aparecida de Formosa do Rio Preto na avenida
da Bahia centro. Partindo desse ponto um raio de 3,5 km (trs
quilmetros e quinhentos metros), caracterizando como permetro
urbano toda rea localizada dentro da circunferncia formada com
extenso do raio.
Segundo Junges, 2012 a ocupao do municpio foi iniciada pelos ndios e
posteriormente por aventureiros procedentes do Piau, que vieram procura de ouro e pedras
preciosas. Alm de colonizadores portugueses que chegaram atravs do rio So Francisco,
Grande e Preto, a partir das primeiras dcadas de 1600. O que gerou diversos conflitos que
ocasionou na dizimao das tribos indgena. Eles se estabeleceram na margem esquerda do rio
Preto esses dedicaram criao de gado e agricultura de subsistncia, formando os povoados
que deram origem aos municpios. Em 1943, mudou-se o nome para Itaju que significa pedra
bonita e, em 1953, para Formosa do Rio Preto, em razo da sede municipal localizar-se margem
do Rio Preto que at 1961 foi distrito de Santa Rita de Cssia e se tornou ponto de pouso para
tropeiros e viajantes em transito para o Piau, norte de Gois atual Tocantins, alm do sul do
maranho.
Estudos feitos por Castro, 2012 apontam que o municpio faz parte do bioma Cerrado,
possuindo clima submido, um tipo de clima quente com estaes bem definidas alternadas
entre chuvosa e seca. As temperaturas mdias anuais oscilam entre de 24,6 e 28C, e as
mximas esto na faixa se 30 a 33. A umidade do ar atinge nveis muito baixos no inverno seco
(38 a 40%) e nveis muito elevados no vero chuvoso (95 a 75%) oque comprova a sazonalidade
em termos de alternncia de estaes chuvosa com estaes secas (apud Ab Sber, 2003).
Figura 1: Localizao de Formosa do Rio Preto no estado da Bahia

Procedimentos metodolgicos
Para a caracterizao pluviomtrica da regio foram utilizados dados pluviomtricos fornecidos

pela Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrcola (EBDA) escritrio de Formosa do Rio Preto BA, onde
por meio de um pluvimetro convencional modelo DNAEE (Figura 2), instalado pela ANA (Agncia
Nacional de guas), com capacidade para at 8,5 litros de precipitao, sua medio efetuada atravs
de uma proveta graduada com rea de captao de 400 cm, trata-se de um pluvimetro no
registrador, onde somente o volume total da precipitao pode ser medido. A chuva entra em
um recipiente coletado atravs de uma abertura com rea distinta, sendo que a chuva coletada
medida com a utilizao de um frasco medidor, graduados em milmetros, onde uma
precipitao de 1mm equivalente a um volume de 1litro de gua numa superfcie de 1m.
Figura 2: imagem do Pluvimetro modelo DNAEE no Parque Municipal Major Leopoldo Rocha
FONTE: Autores, 2014
O aparelho est localizado dentro do Parque de Vaquejada Municipal Major Leopoldo
Rocha, Figura 3, nas coordenadas UTM 23L (478094/ 8778557), onde feita a coleta dos dados
diariamente.
Figura 3: imagem de satlido do Parque de Vaquejada Municipal Major Leopoldo Rocha

No desenvolvimento desta anlise foi utilizado os dados de coleta diria correspondente
ao perodo de janeiro/1994 a dezembro/2012 totalizando uma srie de 19 anos. O estudo
adotado consistiu na transferncia dos dados obtidos para planilhas eletrnicas desenvolvidas no
programa Microsoft Office Excel, e posterior elaborao e interpretao de grficos
representando os totais e as mdias pluviomtricas primeiramente durante todo o perodo de
estudo e em seguida grficos analisando o comportamento da pluviometria em trinios.
Da organizao dos dados foram quantificados os totais mensais e anuais que esto
apresentados nas Tabelas 1 e 2.
Observa-se que os dados apontam que o ano mais chuvoso dentro do perodo de estudo
foi o de 1998 com um total de 1731,5 mm e o ano de menor precipitao foi de 2010 com
ocorrncia de 673,8 mm. Identifica-se ainda a chuva do ms de Maro de 1998, como uma
situao atpica, com 619 mm o volume pluviomtrico est bem acima dos nveis de precipitao
no mesmo perodo nos demais anos.
Tabela 1: Totais mensais e anuais do perodo de 1994-2004
Ms
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Total Anual
1994
204,5
226
17,5
24
0
0
0
0
76
52,5
140,5
39
780
1995
103
275,5
145,5
4
0
0
0
0
0
22
137,3
163
850,3
Volume Pluviomtrico 1994 - 2004 (mm)

Ano
1996 1997
1998 1999
2000
241,5
85
287
55
315
180,5
73,5
102,5
175
272
208,5
113
619
248
77,6
115
105
114
0
50
107
24
0
13
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
109
40
15
95
46
234 255,5
335
312
155
298,5
113
259
485
326
1494
809 1731,5 1383 1251,6
2001
22
102
139,5
24
13
0
0
0
18
95
113
190
716,5
2002
249
68
28
51
8
0
0
0
16
9
154
284
867
2003
280
181
89,5
9
28
0
0
0
0
24
159
95
865,5
2004
338
194
127
81
78
0
0
0
0
17
209,5
40
1084,5
Tabela 2: Totais mensias e anuais do perodo 2005 2012

Ms
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Total Anual
2005
125
194
127
81
78
0
0
0
0
17
174
169
965
Volume Pluviomtrico 2005 - 2012 (mm)

Ano
2006
2007
2008
2009
15
106
111
134
130
197
320
172
260
31
123
51
172
26
102
152
0
3
0
130
0
0
0
14
0
0
0
0
0
0
0
0
23
0
3
0
93
9
0
231
80
242
242
33
103
60
196
141
876
674
1097
1058
2010
58,6
119
82,2
56,4
0
0
0
0
0
91
100,8
165,8
673,8
2011
142,4
128,4
188
37,8
0
0
0
0
0
183,2
165
157,6
1002,4
2012
103,9
75,3
74
22,6
12
0
0
0
0
27,8
371,3
21,5
708,4
A partir das tabelas acima foram gerados grficos, onde foi quantificada a mdia mensal
dos valores de chuva durante os anos de 1994- 2012, apresentada na Figura 4. Observa-se a
maior concentrao de volume pluviomtrico nos meses de outubro a abril, sendo outubro a
menor mdia do perodo chuvoso, com a incidncia de 61,9mm e Novembro o detentor dos
maiores nveis pluviomtricos, alcanando mdia de 190,2mm. Neste grfico fica bem definida a
sazonalidade climtica, identificando como meses de seca o perodo de maio a setembro.
Figura 4: Grfico representando a mdia de pluviosidade entre os anos de 1994 e 2012 para a
cidade de Formosa do Rio Preto-BA.
As Figuras 5, 6, 7, 8, 9 e 10 foram organizados em trinios com anlise de duas
sries,comparando a mdia do trinio com a mdia total anteriormente definida na figua 4.
Observa-se que os grficos possuem caracterticas semelhantes, onde a mdia do trinio
acompanha a dinmica da mdia total sofrendo poucas variaes, destacando-se o grfico da
figura 6, correspondente ao trinio 1997-1999 que ocorre uma variaoa centuada na mdia do
ms de Maro, apresentando um ndice pluviomtrico bem acima da mdia e o grfico da figura
9, trinio 2006-2008, onde em Janeiro ocorre variao de comportamento, apresentando ndice
pluviomtrico abaixo da mdia.
Figura 5: Grfico da mdia de pluviosidade do trinio 1994 a 1996 comparada com a mdia de
pluviosidade entre os anos de 1994 e 2012 para a cidade de Formosa do Rio Preto-BA.
Figura 8: Grfico da Mdia de pluviosidade do trinio 2003 a 2005 comparada com a mdia de
Figura 10: Grfico da mdia de pluviosidade do perodo de 2009 a 2012 comparada com a mdia
de pluviosidade entre os anos de 1994 e 2012 para a cidade de Formosa do Rio Preto-BA.
Neste trabalho foi possvel levantar a mdia e a quantidade de dias de chuva, no perodo
da coleta de dados. possvel observar que a maior quantidade de dias de chuva ocorre nos
meses de Novembro a Maro, destacando-se os meses de Fevereiro e Novembro com mdia de
9,7 dias chuvosos. A menor quantidade de dias de chuva apresenta-se nos meses de Abril a
Outubro, conforme grfico da Figura 11. E por fim apresenta-se o total de dias de chuva por ano,
Figura 12, destacando-se o ano de 2000 com maior nmero de dias chuvosos, sendo 87 dias de
precipitao, e o ano de 2007 com apenas 42dias.
Figua 11: Grfico da quantidade mdia de dias por ms de chuva no perodo de 1994 a 2012 na
cidade de Formosa do Rio Preto-BA
Figura 12: Grfico da quantidade de dias de chuva a cada ano no perodo de 1994 a 2012 na
cidade de Formosa do Rio Preto-BA.
Observa-se que apesar do ano de 2007 ter possudo menor ndice de dias de chuva
durante o ano, no ocasionou maiores variaes na mdia do trinio 2006-2008.
CONCLUSO
A anlise dos dados pluviomtricos identifica durante o perodo de coleta de dados a
ocorrncia de poucas variaes de maior relevncia. Destacando-se o comportamento chuvoso
atpico do ms de Maro de 1998, observa-se que a influncia de um ms atpico afetou
significativamente os dados mdios do trinio 1997-1999.
A chuva mostrou-se distribuda em perodos bem definidos durante o ano, sendo os
meses de novembro a maro os mais chuvosos, tanto em totais de precipitao como em
nmero de dias com chuva, e o perodo de seca se estende do ms de Maio a Setembro, onde
nos meses de julho e agosto no h ocorrncia chuva na regio durante a srie de estudo.
A necessidade de entender o clima tornou-se um desafio para o homem, pois se
percebeu que ele esta relacionado diretamente na economia e qualidade de vida da
humanidade, principalmente nos setores da agricultura, engenharia, comrcio, indstria e
tambm a necessidade de proteger a sociedade de catstrofes ambientais. Considerando que a
regio se tornou um polo da agricultura, as informaes obtidas nesse trabalho so de

fundamental importncia para o desenvolvimento econmico, portanto, recomenda-se que o
estudo de dados seja continuado, no intuito da obteno de dados concretos e definidos quanto
precipitao e eventuais comportamentos atpicos, visando o melhor entendimento do clima local e
o fornecimento de informaes tcnicas para os diversos setores que dependem direta ou
indiretamente do bom funcionamento do ciclo hidrolgico local.
AYOADE, J. O. Introduo climatologia para os trpicos. Traduo Maria Juraci Zani dos Santos;
reviso de Suely Bastos; Coordenao editorial de Antoniio Christofeletti, - 4. ed. - Rio de Janeiro;
Bertrand Brasil, 1996. 332 p.
CASTRO, A. S., Evoluo temporal do uso da terra no municpio de Formosa do Rio Preto
Bahia. Dissertao de Mestrado, UNB Departamento de Geografia, Braslia DF:
Dezembro/2012, 39 p.
DIAS, T. G.; MENDES, M. de C. O., Geologia da Faixa Rio Preto entre Formosa do Rio Preto e
Malhadinha, Bahia. Trabalho apresentado ao Departamento de Geologia do Instituto de
Geocincias da UFMG Belo Horizonte, 118 p, 2008.
INSTITUTO
BRASILEIRO
GEOGRAFIA
E
ESTATSTICA,
IBGE.
Disponvel
em:
<http://cidades.ibge.gov.br/painel/populacao.php?lang=_EN&codmun=291110&search=bahia
%7Cformosa-do-rio-preto%7Cinphographics:-demographic-evolution-and-age-pyramid>.
Acessado em 03 janeiro 2014.
JUNGES, M.D, Formosa do Rio Preto Ontem e Hoje, Topbooks, 2012.
LEI N 82 de 09 de agosto de 2010. A poltica urbana do Municpio de Formosa do Rio Preto.
Legislao Municipal.
PINHEIRO, G. M; DANNI-OLIVEIRA, I. M., A tipologia pluviometrica de Bauru- SP. Publicao na
Revista Brasileira de Climatologia, Ano 8 Vol. 10 Jan/Jun 2012.
SALGUEIRO, J. H. P. de B., Avaliao de rede pluviomtrica e anlise de variabilidade espacial da
precipitao: estudo de caso na bacia do rio Ipojuca em Pernambuco. Recife: xvi 122 folhas,
dissertao (mestrado) UFPE. CTG. Engenharia Civil, 2005.
WIKIPDIA. Disponvel <http://pt.wikipedia.org/wiki/Formosa_do_Rio_Preto?veaction=edit >.
Acessado em 03 de janeiro 2014.
A AUTOMATIZAO DE UM BEBEDOURO PARA A ACESSIBILIDADE PESSOAS COM

NECESSIDADES ESPECIAIS
J. S. Soares (IC) ; N. S. Alves (IC) ; R. A. C. Feliciano (PQ)

Aluno(a) do Curso Tcnico em Eletrnica Integrado ao Ensino Mdio - IFPB - Campus Joo Pessoa ,
Professor(a) do Curso Tcnico em Eletrnica Integrado ao Ensino Mdio - IFPB - Campus Joo Pessoa;
E-mail: jessicaifpb@gmail.com
1

(PQ) Pesquisador
RESUMO
A acessibilidade teve destaque na sociedade somente
nos ltimos anos. Por dcadas as pessoas portadoras de
algum tipo de necessidade especial foram privadas de
ter uma vida normal por no terem dispositivos
tecnolgicos que as auxiliassem em suas necessidades
cotidianas. Constantemente nos utilizamos de
ferramentas e dispositivos com a finalidade de agilizar,
melhorar e facilitar algum processo ou servio. Mas para
o portador de necessidades especiais estes artifcios
tecnolgicos no so apenas questo de comodidade,
mas principalmente de necessidade.
Este projeto tem o intuito de conceber um circuito

eletrnico capaz de realizar o acionamento mecnico de
um bebedouro. Utilizando de uma base terica e prtica
ao longo deste curso, o projeto foi realizado em vrias
etapas. Dentre elas a fundamentao terica, aquisio
de componentes, testes em protoboard, simulaes,
confeco de placa de circuito impresso, acabamento do
sistema e consideraes finais. O foco do projeto dar-se
pelo estudo dos dispositivos optoeletrnicos, ou seja,
aqueles que operam atravs da luz e que possuem
inmeras aplicaes no campo da eletrnica.
PALAVRAS-CHAVE: Automao, Sensor ptico, Bebedouro, Acessibilidade.
AUTOMATION OF A DRINKING FOUNTAIN FOR ACCESSIBILITY FOR PEOPLE WITH SPECIAL

NEEDS
ABSTRACT
Accessibility was highlighted in society only in recent
years. For decades, people with some kind of special
needs were deprived of having a "normal" life for not
having technological devices that should assist in their
daily needs. Constantly use of the tools and devices in
order to expedite, facilitate and improve a process or
service. But for the person with special needs these
technological devices are not just a matter of
convenience, but mostly need. This project aims at
designing an electronic circuit capable of performing the
mechanical actuation of a water cooler. By using a

theoretical and practical basis throughout this course,
the project was carried out in several steps. Among
them the theoretical foundation, procurement of
components,
breadboard
testing,
simulations,
fabrication of printed circuit boards, finishing the system
and closing remarks. The focus of the project is to give
the study of optoelectronic devices, in other words,
those that operate through the light and have numerous
applications in the electronics field.
KEY-WORDS: Automation, Optical Sensor, Drinking Fountain, Accessibility.
A AUTOMATIZAO DE UM BEBEDOURO PARA A ACESSIBILIDADE DE PESSOAS COM

NECESSIDADES ESPECIAIS
INTRODUO
A automao est cada vez mais presente nos dias atuais. a tecnologia que possibilita o
alcance de um processo sem a necessidade da interferncia humana. Pode-se observar na
indstria, por exemplo, o controle de motores, elementos de deteco e aquisio de dados. Na
automao comercial tem-se a aplicao de tcnicas especficas no aprimoramento de processos
comerciais, utilizando-se na maioria dos casos mais software do que hardware, como por
exemplo, sistemas de controle de estoques, identificao de mercadorias, dentre outros. Por
outro lado, tem-se a automao residencial, onde h aplicaes de tcnicas para melhorias na
segurana e conforto residencial, tais como, o controle de acesso biomtrico de portes
eletrnicos, controle de luminosidade de ambientes, controle de umidade, ar condicionado entre
outros. J na automao para pessoas portadoras de necessidades especiais (PNE), tem-se como
exemplo recursos para o acionamento de sistemas atravs da emisso de sons, como
reconhecimento de voz, acionamento de sinais luminosos para o alerta de chegada de visitantes,
sistemas para automao de portas e janelas etc. Tais progressos s se tornaram possveis graas
ao surgimento de inmeros dispositivos eletrnicos como controladores, temporizadores, rels e
inmeros tipos de sensores que so indispensveis automao. (GROOVER, 2011).
Segundo o ltimo Censo Demogrfico realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
(IBGE, 2010) mais de 45,6 milhes de brasileiros declararam ser portadores de alguma deficincia, o
que representa aproximadamente 23,9% da populao do pas. Isto abre um leque de possibilidades
no campo da automao, especialmente na domtica (juno do termo domus proveniente do latim,
que significa residncia com o termo robtica) que tem o objetivo de promover a automatizao de
processos em residncias e espaos coletivos. A justificativa do tema se d pela observao das
dificuldades de acessibilidade apontadas pelas pessoas com necessidades especiais no prprio
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba (IFPB) - Campus Joo Pessoa. Para um
indivduo comum, a utilizao de um bebedouro algo simples e rotineiro, mas para um portador de
necessidades especiais se torna um verdadeiro desafio. Os bebedouros pblicos localizados em
escolas, hospitais, shoppings etc na maioria das vezes no so ergonmicos, ou seja, no so
projetados a fim de abranger todos os tipos de usurios nos quesitos de altura, distncia e
acionamento. Deste modo, o usurio portador de necessidades especiais na maioria das vezes
precisa de ajuda de terceiros, gerando uma questo de dependncia. O segundo aspecto o fato da
escassez de bibliografia sobre estudos especficos da atuao da domtica para a acessibilidade de
pessoas com necessidades especiais. Portanto, a automatizao de bebedouros para PNE, como o
objeto de pesquisa deste trabalho, torna-se uma questo de extrema relevncia na vida cotidiana de
tais indivduos, ao passo que eles tenham a possibilidade de conquistar autonomia e confiana.
Este trabalho tem por objetivo principal a construo de um sistema que acione
automaticamente um bebedouro visando a acessibilidade de pessoas com necessidades
especiais, atravs de um sensor de presena que controla o funcionamento do multivibrador
monoestvel (CI LM555), fazendo o controle de uma eletrovlvula, que por sua vez libera a
passagem de gua para o indivduo.
MATERIAIS E MTODOS
Este projeto teve por objetivo criar um sistema de automatizao de um bebedouro para
pessoas com necessidades especiais, utilizando diversos conhecimentos da eletrnica.
Para ilustrar como o sistema de acionamento seria utilizado na prtica, foi produzida uma
sequncia de ilustraes simulando o funcionamento do mesmo, tal como mostra a sequncia de
figuras 1a a 1d. O feixe de luz infravermelha (1) contnuo. Abaixo do bebedouro est o LED (3)
indicativo visual do acionamento do circuito. O sensor (4) colocado na parte frontal do
bebedouro. Na figura 1b mostrado o feixe que est sendo refletido pelo usurio (2)
justamente o mesmo feixe que fora emitido e que agora direcionado para o receptor ptico,
isto. O LED ir acender automaticamente a partir deste momento (3). Agora possvel notar que
a partir de um nico pulso recebido pelo receptor, o circuito foi acionado e a passagem de gua
para o usurio foi efetuada. Porm este processo possui um tempo pr-determinado para
ocorrer, sendo este um circuito temporizado. E por fim, aps esgotado o tempo de acionamento,
o circuito se desliga automaticamente. S ser acionado novamente aps outra aproximao tal
como mostra a figura 1d.
Deste modo, foi preciso desenvolver o circuito de controle em si para realizar o
acionamento do bebedouro. Para isto, foi necessria a diviso dos estgios de controle do
sistema. A ordem da lgica do circuito mostrada no diagrama de blocos da figura 2. O circuito
de automatizao composto de vrias etapas, que esto interligadas entre si.
J o circuito eletrnico em si foi desenvolvido atravs de vrias referncias, dentre elas o
circuito de acionamento do rel desenvolvido por Feliciano, 2012. Atravs do software Multisim
11.0 foi concebido o circuito final do projeto tal como mostra a figura 3. Este circuito
composto de vrios estgios. A primeira parte refere-se ao primeiro deles. Em estado inicial (foto
transistor no acionado) o transistor Q1 opera em modo de corte e, consequentemente o Q3
tambm, fazendo com que toda a tenso de Vcc pro seja repassada para o Trigger (pino 2) do
555, desta forma a sada (out) possui nvel lgico baixo, no acionando o resto do circuito. J na
situao inversa, quando o fototransistor acionado, ele entra em modo de saturao. Neste
momento R2 e R3 funcionam como um divisor de tenso. Dessa forma, transistor Q1 satura e
funciona como uma chave fechada, saturando assim o Q3. Desta maneira Q3 funciona como um
fio e os 12V vo para o terra, no para o Trigger, desta forma na sada do CI LM555 sair nvel
lgico alto. Em poucas palavras:
- Fototransistor recebe sinal Nvel lgico ALTO na sada do CI LM555.
- Fototransistor no recebe sinal Nvel lgico BAIXO na sada do CI LM555.
Aps isto, tem-se o segundo estgio de operao do circuito. O foco desta parte o CI
LM555. Primeiramente, o Reset (pino 4) do CI LM555 foi conectado ao Vcc a fim de evitar a
possibilidade de falso disparo do circuito. O Control Voltage (pino 5) foi conectado a um capacitor
de 0,51 F (C2), que funciona como um filtro para evitar que sinais externos possam interferir no
bom funcionamento do circuito. Tambm foram conectados os terminais Vcc (pino 8) em 12V e o
GND (pino 1) no terra. O resistor R6 na sada tem a funo de limitar a corrente. O transistor Q2
serve para amplificar a corrente que vem da sada Output (pino 3) do CI LM555.
Para controlar o tempo de acionamento do CI LM555, foram conectados aos Threshould e
Discharge (pinos 6 e 7) um capacitor em paralelo com um potencimetro e um resistor. Para um
tempo de acionamento de 11 segundos e uma resistncia de 101k (R9 + R8) determinou-se o
valor do capacitor atravs do calculo:
C = (1,1 * R) / T
Em seguida foram obtidos os tempos de acionamento mximo e mnimo do circuito
atravs do clculo:
T = 1,1 * R *C , onde
Tempo mximo: 1,1 * 101k * 100 = 11,11s
E
Tempo mnimo: 1,1 * 1k * 100 = 0,11s
Variando-se o R9 possvel regular o tempo de acionamento do circuito.
O LED 1 tem como funo ser um indicativo de acionamento do circuito.Tanto D1 quanto
D2 possuem a funo de evitar correntes reversas que venham a atrapalhar o funcionamento do
circuito. O capacitor C3 e o resistor R10 tm por funo compor um snubber. Este circuito serve
para eliminar surtos de tenso e correntes provenientes da carga indutiva (vlvula solenide)
sobre o rel (K1) e foi colocado em paralelo com a mesma. Para o dimensionamento dos componentes,_e_foram_utilizados_os_seguintes_clculos:
Para o resistor:
Rmin = Vp/Imax
Onde Vp a tenso de pico na carga e Imax a corrente mxima suportada pelos contatos de
rel.
J o valor Maximo normalmente o valor da resistncia de carga (RL).
Desta maneira, a corrente nos contatos do rel no pior caso, fica condicionada a:
Io = Vp/RL
Este valor de Io (corrente mxima) ser utilizado para determinar o valor do capacitor do
circuito snubber. Onde para uma tenso de 300Vrms por exemplo, utilizamos o seguinte clculo:
C > (Io/300)2 x L
Onde L a indutncia da carga e C o valor do capacitor. E por fim, h a ligao da
eletrovlvula, que representada por S1. O rel justamente a chave que, quando tiver sua
bobina energizada, ir fechar seus contatos (comum e normalmente aberto), fechando assim o
circuito que ligar a eletrovlvula rede eltrica 220Vrms.( CETINKUNT, 2008).
O prottipo do projeto est mostrado na figura 4.
Figuras 1a a 1d Sequncia de acionamento do sistema.
Figura 2 Fluxograma da lgica implementada no circuito de acionamento do bebedouro.
Figura 3 Sequncia de acionamento do sistema.
Figura 4 Imagem do prottipo do projeto.
A adoo de um processo de automatizao de um bebedouro necessria a fim de
melhorar a acessibilidade de portadores de necessidades especiais, atravs de uma tecnologia
com uma boa relao custo/benefcio. Baseando-se nessas informaes, foi desenvolvida ao
longo deste trabalho uma soluo tecnolgica acessvel a fim de possibilitar seu uso por uma boa
parte de P.N.E.
Em relao ao objetivo geral proposto no comeo deste projeto, que foi a construo de
um sistema que acionasse automaticamente um bebedouro, possvel afirmar que o mesmo foi
alcanado e que os resultados foram muito satisfatrios aps a finalizao deste trabalho. O
prottipo apresentou bom funcionamento nos testes realizados, dentro da margem de erro
esperada. Porm existem novas oportunidades de desenvolvimento de trabalhos futuros como
continuao deste projeto, tais como:
A incluso de um motor para um ajuste mecnico da altura do bebedouro,
conforme o tamanho e necessidade de cada pessoa;
A utilizao de um buzzer que emite sinais sonoros para viabilizar uma maior
acessibilidade para portadores de deficincias visuais;
O estudo e construo de um dispositivo mecnico para o controle de presso da

gua a fim de evitar acidentes, como por exemplo a possibilidade de
engasgamento;
Aplicao de uma blindagem ptica mais eficiente, onde se tenha uma maior
ampliao na emisso de raios infravermelhos, assim como recepo destes raios
mais exclusiva, no ocasionando tanta interferncia de outros tipos de luzes do
meio externo;
Utilizar o circuito de acionamento de eletrovlvula em outros tipos de
acionamento tais como acionamento de portas, chuveiros, janelas etc;
Uso de outros tipos de sensores de presena para o acionamento do circuito.
CONCLUSO
Ao final da realizao deste projeto pode-se afirmar que o campo da domtica, voltado
para atender as pessoas com necessidades especiais, encontra-se ainda limitado e longe de
atender adequadamente grande parte destes indivduos. Por diversas questes, principalmente
relacionadas ao alto custo, a implementao de sistemas automatizados para PNE torna-se
invivel na maioria dos estabelecimentos voltados ao pblico em geral. Pensando nesta questo,
desenvolveu-se este projeto de baixo custo e que pode ser implementado no Campus Joo
Pessoa do IFPB, assim como futuramente estendido a todos os outros Campi do estado e demais
estabelecimentos.
AGRADECIMENTOS
Agrademos inicialmente a Deus, fonte de luz inspiradora da inteligncia dos homens, que
nos deu a graa de participar de mais esta luta em prol do conhecimento, dando-nos subsdios
para a aplicao prtica dos ensinamentos recebidos em prol da sociedade e que nos tem
abenoado a cada dia nesta jornada. Agradecemos tambm aos nossos pais, por todo o apoio,
pelos esforos incalculveis ao longo de nossa criao e por todos os ensinamentos, a ns
transmitidos, em cada momento ao longo de nossas vidas. nossa ex-coordenadora de curso
professora Maria Silvia M. Vidal por todo o seu zelo, sempre nos ajudando ao longo de muito
tempo. professora MSc. Rafaelle de Aguiar Correia Feliciano, por sua pacincia para conosco ao
longo deste trabalho, assim como a todos os nossos demais professores. Ao IFPB e tudo o que o
representou nesses nossos anos de curso, em suas estruturas fsicas e seus servidores.
REFERNCIAS
Impressas:
1.
CETINKUNT, Sabri. Mecatrnica; traduo e reviso tcnica, Jorge Lus Machado do

Amaral, Jos Franco Machado do Amaral. Rio de Janeiro: LCT, 2008.p. 196-249.
2.
GROOVER, Mikell P. Automao industrial e sistemas de manufatura; traduo Jorge

Ritter, Luciana do Amaral Teixeira, Marcos Vieira; reviso tcnica Jos Hamilton Chaves
Gorgulho Jnior. 3. ed. So Paulo : Pearson Prentice Hall, 2011. p. 92-96.
3.
FELICIANO, Rafaelle de Aguiar Correia. Controle de Fuzzy Espacialmente Diferenciado

para um Sistema de Irrigao. 2012. 115 f. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal do
Rio Grande do Norte. Centro Tecnologia. Programa de Ps-Graduao em Engenharia Eltrica
e de Computao, Natal, 2012. p.47-48.
Eletrnicas:
1.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. Censo 2010 - Caractersticas

gerais da populao, religio e pessoas com deficincia. Disponvel em
<ftp://ftp.ibge.gov.br/Censos/Censo_Demografico_2010/Caracteristicas_Gerais_Religiao_Def
iciencia/tab1_3.pdf>. Acesso em: 20 fev. 2014.
O USO DE BIODIGESTOR COMO ALTERNATIVA PARA GERAO DE RENDA E GANHOS

AMBIENTAIS, ECONMICOS E SOCIAIS
1
A.D.G.Targino(IC), M.A.G. de Menezes(IC) , M. da S.A. de Souza(IC) , F.F.M. da SILVA(PQ), L.A. ALVES(PQ)

Discentes do Curso de Licenciatura Plena em Qumica, Instituto Federal do Rio Grande do Norte, Cmpus ApodiRN. E-mail: dorivantargino@ig.com.br; alcilenejr@hotmail.com, saudinhasol@gmail.com e
2
Docentes do Curso de Licenciatura Plena em Qumica, Instituto Federal do Rio Grande do Norte, Cmpus ApodiRN. leonardo.alcantara@ifrn.edu.br; felipe.maia@ifrn.edu.br
RESUMO
O manejo inadequado de resduos agrcolas causa danos

ambientais, ameaa sade pblica, compromete a
qualidade de vida do agricultor e configura-se um
desperdcio de matria prima reaproveitvel para
obteno de subprodutos para o uso agrcola. Hoje,
dentre outras, conhecida a tecnologia de biodigestor
que reaproveita os resduos oriundos do processo
agrcola de origem animal para obteno de
biofertilizantes com benefcios nutricionais para as
plantas e solo, o que aumenta a produtividade,
preservao do meio ambiente e a sade humana. No
meio rural, os sistemas de aproveitamento da biomassa
para obteno de subprodutos como biofertilizantes,
podem ser um meio facilitador para atingir a

sustentabilidade da agricultura familiar de subsistncia
em funo da facilidade da disponibilidade da biomassa
nas propriedades agrcolas. O presente artigo tem como
objetivo promover uma reflexo aos agricultores das
reas dos assentamentos e propriedades rurais do
municpio de Apodi-RN, cerca de atitudes e
comportamentos em relao ao meio ambiente. Para
isso, utilizou-se como ferramenta palestras de
conscientizao, onde foram abordados subtemas
relacionados ao uso de biodigestores como alternativa
para gerao de renda e ganhos ambientais, econmicos
e sociais.
PALAVRAS-CHAVE: Tecnologia; Biodigestor; Biofertilizantes; Reaproveitamento; Sustentabilidade
USING ALTERNATIVE TO DIGESTER GENERATION OF INCOME AND GAINS ENVIRONMENTAL,

ECONOMIC AND SOCIAL
ABSTRACT
The improper management of agricultural waste
causes environmental damage, threat to public
health, compromises the quality of life of the farmer
and sets up a waste raw material for obtaining
reusable byproducts for agricultural use. Today,
among others, is known biodigester technology that
reuses the waste from the agricultural process of
animal origin to obtain biofertilizers with nutritional
benefits to plants and soil, which increases
productivity, preservation of the environment and
human health. In rural areas, the systems use the
biomass to obtain products such as biofertilizers,

facilitator can be a means to achieve sustainability of
family farming livelihoods due to the ease of
availability of biomass on farms. This article aims to
promote a reflection of farmers settlement areas and
rural farms Apodi-RN, about the attitudes and
behaviors towards the environment. For this, we used
as a tool awareness lectures where subtopics related
to the use of biodigesters as an alternative to income
generation and environmental, economic and social
gains
were
addressed.
KEY-WORDS: technology; digester; biofertilizers; reuse; sustainability.
O USO DE BIODIGESTOR COMO ALTERNATIVA PARA GERAO DE RENDA E GANHOS

AMBIENTAIS, ECONMICOS E SOCIAIS
INTRODUO
O municpio de Apodi fica a 335 km de Natal capital do Rio Grande do Norte. De acordo
com o IBGE Censo 2010, sua rea de 1.602,480 km2, sua populao de 34.763 habitantes, sendo
17.232 (50%) residentes da zona rural do municpio. Na rea rural do municpio o que se percebe
a agricultura familiar de subsistncia como fonte de sustento para as famlias residentes. As
condies financeiras dos agricultores da regio no so favorveis para uma agricultura de
produo em larga escala. No que de respeito ao manejo dos animais, muitas vezes este ocorre
de forma inadequada, pois, tem-se observado que os dejetos so descartados inadequadamente
a cu aberto sem nenhum tratamento prvio quando so retirados dos currais ou chiqueiros.
Essa falta de cuidados adequados, segundo Oliver (2008) pode causar danos ao meio ambiental,
atuando frequentemente como vetor de doenas, contaminando a gua e o solo. Alm de
contribuir para o efeito estufa (MACHADO, 2011).
A aproximao entre meio ambiente e sociedade, pode ser dada atravs da educao
voltada para uma cidadania, na medida em que os indivduos e os grupos sociais despertem
para as insatisfaes sociais e para as decises que afetam a qualidade do meio ambiente
(ZITZKE, 2002). Onde todos devem permanente construir uma conscincia crtica sobre o meio
ambiente, levanto toda a sociedade ao entendimento de que, caso nada seja feito, os problemas
ambientais atuais s tendem a se agravar (TINOCO, 2008).
Dentro desse contexto existem algumas alternativas que possibilitam um manejo
adequado dos resduos agrcolas. Entre as alternativas, pode-se citar o reaproveitamento dos
dejetos bovinos na produo de biofertilizante por meio da tecnologia dos biodigestores
anaerbicos. O aproveitamento do esterco animal pelo processo anaerbico, permite a produo
do biofertilizante, com benefcios no aumento da produtividade, preservao do meio ambiente
e na sade humana e animal (OLIVER, 2008).
Aps o processo de fermentao (digesto) no interior do biodigestor, a matria prima
oriunda de dejetos bovinos se transforma em biofertilizante, com alta qualidade para o uso
agrcola, com teores mdios de 1,5 a 2,0% de nitrognio (N), 1,0 a 1,5% de fsforo (P) e 0,5 a
1,0% de potssio (K) (OLIVER, 2008). Esse produto trata-se de um fertilizante orgnico, que pode
ser usado como complemento nutricional para o solo e as plantas, em substituio aos adubos
qumicos(BERNI, 2011). No entanto, se faz necessrio um conhecimento prvio dos elementos
existentes no biofertilizante a ser diludo, de maneira a conservar bom estado nutricional dos
cultivos (FRANA, 2006).
A adequada nutrio das plantas melhora a produo e a qualidade dos produtos
agrcolas que so fontes de alimentos. A anlise qumica para determinao dos teores de
elementos nos biofertilizantes pode revelar os elementos essenciais para a nutrio das plantas.
Essa anlise se divide em dois grandes grupos: macronutrientes (N, P, K, Ca, Mg e S) e os
micronutrientes (B, Cl, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn, Co). Esse aspecto torna-se importante para
recomendar o uso e a aplicao dos biofertilizantes visando a nutrio das plantas (OLIVER,
2008).
Com a crescente demanda de alimentos, o setor agropecurio tem se modernizado. Isso

gerou um crescimento a nvel nacional e internacional na sua produo, o que tornam
acentuados os impactos ambientais advindos destas atividades. O manejo inadequado dos
resduos desta atividade causa poluio, contaminando as guas da superfcie e subterrnea,
emitem gases do GEE (gs de efeito estufa) e ainda podem contaminar o solo, devido a grande
concentrao de matria orgnica e agente patognicos dos dejetos.
Se tratando de economia, a pecuria uma das atividades econmica mais importante do
mundo, seus benefcios so inmeros. No entanto, utiliza grande quantidade de recursos
naturais e contribui para o aquecimento global.
A pecuria bovina a que mais contribui para a degradao do
meio ambiente, devido ao grande nmero de animais e consequente
gerao de resduos. As emisses atribudas pecuria so provenientes
dos processos produtivos que envolvem o segmento de insumos e da
atividade em si. Na atividade pecuria, destacam-se as emisses de
metano (CH 4 ) atravs da fermentao entrica, das fezes e xido nitroso
(N 2 O), emitidas pelas fezes e urina e no eventual uso de fertilizantes
nitrogenados em pastagens (SANTOS E NOGUEIRA, 2012).
A escolha de uma alternativa mais econmica para alguns agropecuaristas tem sido o
descarte (os dejetos so depositados a cu aberto) dos dejetos e no levam em considerao os
fatores ambientais envolvidos. Em muitos casos o destino final dos dejetos aplicao direta no
campo, sem nenhum critrio e/ou acompanhamento tcnico para essa operao. De acordo com
Machado (2011), essa prtica muito perigosa, tendo em vista os possveis riscos ambientais de
contaminao de guas superficiais, causando a infiltrao de guas residurias no lenol
fretico, alem do desenvolvimento de moscas e gases malcheirosos, que provocam desconforto,
tanto para os animais quanto para os seres humanos e contriburem ainda para o efeito estufa.
A alternativa para reduzir as contaminaes geradas pelo mau aproveitamento dos
dejetos animais na agricultura pode ser feita atravs de tecnologia ou tcnica de produo j
existente. Entre as alternativas viveis para o tratamento de dejetos bovinos, sunos, aves, entre
outros, est a biodigesto anaerbica por meio da tecnologia de biodigestores - que possibilita a
reduo do potencial poluidor gerando biogs que pode ser usado na gerao de energia trmica
e eltrica renovvel e a biomassa resultante do processo de biodigesto e o efluente
(biofertilizante) possui alto poder fertilizante.
Biodigestor uma cmara hermeticamente fechada onde ocorre
o processo de digesto anaerbia da matria orgnica. Esse material
orgnico em soluo aquosa que se decompem assim gerando o biogs
e o biofertilizante, podendo apresentar vantagens nas propriedades rurais
nas reas de preservao ambiental e energia (NISHIMURA, 2009).
MATERIAIS E MTODOS
O presente trabalho visou estudar a viabilidade, a produo e a aplicao de

biofertilizantes obtidos a partir de dejetos bovinos em biodigestores anaerbicos nas
reas de assentamentos e propriedades rurais do municpio de Apodi-RN. Nesse
sentindo, a seguir so apresentadas as etapas que foram desenvolvidas no Projeto (Figura
1), que compreendem:
Figura 1: Fluxograma das etapas que foram desenvolvidas no Projeto.

Fonte: Elaborao prpria
3.1 Levantamento bibliogrfico
O levantamento bibliogrfico se deu a partir da seleo de peridicos cientficos, livros,
teses, dissertaes e resumos de congressos. Essa seleo possibilitou a reviso, uma nova
leitura e/ou uma nova avaliao a cerca do tema e das anlises realizadas. Para tanto, foram
usados os seguintes portais de busca: Scielo, Peridico Capes, Google acadmico, alm de outros.
3.2 Caracterizao do esterco
A caracterizao do esterco foi realizada a partir da raa, do peso do animal, do tipo e da
quantidade de alimento ingerido etc.
3.3 Preparo do biofertilizante (anaerbico)

Para obteno do biofertilizante foi necessrio a mistura dos dejetos bovinos (esterco
fresco: fezes + urina) com gua. Em seguida a mistura foi adicionada ao interior do biodigestor
onde passou pelo processo de fermentao anaerbico (sem a presena de oxignio). A mistura
passou por um perodo de 35, 45 e 55 dias em um prottipo de biodigestor como segue o modelo
em anexo. Aps esses perodos, o material obtido constituiu o biofertilizante. A partir da
obteno desse produto foi realizada a anlise da sua viabilidade quanto o teor de K.
3.4 Metodologia de anlise
Anlise qumica do biofertilizante quanto o teor de macronutriente (K), foram
desenvolvidos nos laboratrios Qumico do IFRN campus Apodi-RN. Os mtodos de anlise
utilizados foram retirados do Manual de mtodos analticos oficiais para fertilizantes minerais,
orgnicos, organominerais e corretivos disponvel em <www.agricultura.gov.br>.
3.4.1 Potssio (K2O) Solvel em gua
Consiste na solubilizao do potssio em gua e medida da sua emisso em fotmetro
de chama devidamente calibrado.
Para sua obteno foram pesados G gramas de cada amostra, com aproximao de 0,1
mg, conforme tabela 1 e transferiu-separa bquer de 100 mL, adicionou-se 50mL de gua e o
material foi aquecido at ebulio por 10 minutos;
Tabela 1 quantidade a pesar conforme a especificao do produto (garantia, em %)
Garantia (% em massa)
G (em grama)
Volume do balo 1 (mL)
At 30%
8/Garantia
100
Acima de 30 at 45%
20/Garantia
250
Acima de 45%
40/Garantia
500
Fonte: Silva, et al., 2007a, p.2 apud BERNI (2011)

A mistura foi resfriada, transferida para balo volumtrico (balo 1) e filtrada em papel de
filtro de porosidade mdia, se necessrio;
Para determinao do teor de potssio pipetou-se 5 mL e transferiu-se para balo
volumtrico de 250 mL, o volume foi completado com gua destilada e homogeneizado. Ajustouse o fotmetro de chama em "80" (valor de escala), referente a 16 ppm, com a soluo padro de
16 ppm de K 2 O, usando gua destilada para zerar o aparelho. Logo aps esse processo, mediu-se
o valor da emisso do potssio na soluo diluda da amostra, registrando a leitura (L ou L) e
aplicar os valores para determinar % K 2 O, pela expresso:
Onde:
Vb = Volume do balo utilizado na primeira avolumao (balo 1).
L = leitura da soluo diluda da amostra em valor de escala.
L = leitura da soluo diluda da amostra em ppm.
G = massa inicial da amostra, em grama.
3.5 Palestra de conscientizao para os agricultores das reas de assentamentos e
propriedades rurais do municpio de APODI-RN.
No dia doze de maro de 2014, foi realizado no Sindicato dos Trabalhadores e
Trabalhadoras Rurais de Apodi-RN, uma palestra que tinha como o tema Resduos Agrcolas: o
uso de biodigestor como alternativa para gerao de renda e ganhos ambientais, econmicos e
sociais. Esta palestra tinha como objetivo principal promover uma reflexo a cerca de atitudes e
comportamentos em relao ao meio ambiente tendo em vista que, na regio os principais danos
ambientais so originados da agricultura. importante destacar que na regio do municpio de
ApodiRN no existem polticas publicas, ao alcance de todos os agricultores, voltadas a
conscientizao dos danos causados pelos resduos provenientes de explorao agrcolas e ou
pecuria. A referida palestra abordou os seguintes subtemas:
1 - O que so resduos agrcolas?
2 - Viabilidade do uso de resduos na agricultura;
3 - Tratamento de resduos agrcolas;
4 - Apresentao dos resultados do estudo de campo sobre a viabilidade produtiva e uso
de biofertilizante na agricultura familiar em reas rurais e assentamentos do municpio de ApodiRN, realizado com 24 agricultores do Stio Soledade, Assentamento Aurora da Serra,
Assentamento Vila Nova, Assentamento Nova Descoberta, Assentamento Agrovila Palmares e do
Stio Campetres;
5 - Educao Ambiental: A importncia da utilizao de um biodigestor como alternativa
para diminuir os danos causados pelos resduos provenientes da agricultura e/ou pecuria.
O estudo e a viabilidade do uso de biofertilizante, a partir do teor de potssio no foram
possveis pelo manejo e armazenamento inadequado da biomassa. Em decorrncia os resultados
no foram o esperado nos seus perodos de fermentao 45 e 55 dias, em comparao com os
biofertilizantes comercializados, Vairo e Agrobom, como mostram a tabela a baixo.
Tabela 2 Teor de potssio de biofertilizate produzido em biodigestor caseiro
Anlise
Perodo
de Teor de K (%)
fermentao (dias)
1
35
45
55
15
Como base nas pesquisas foi estudado, analisado e comparado o teor de potssio de
dois biofertilizantes, o Vairo e o Agrobom, ambos mostram-se um valor relativo do teor de
potssio compatvel na primeira analise em loco, com 35 dias de fermentao. Nos 45 dias de
fermentao o valor obtido do teor de potssio foi inferior ao esperado, 7,1 no biofertilizante
Vairo e 7,6 no Agrobom. Nos 55 dias o valor foi superior aos biofertilizantes comercializados
citamos acima.
Vairo um biofertilizante lquido, simples e bastante conhecido, produzido a partir da
fermentao anaerbia (20-40 dias) de esterco fresco de bovino misturado com gua, folhas
picadas, farinha de ossos, cinzas, ps de rocha rico em slica ou fosfato rocha. Esse adubo
orgnico demonstra mltiplas finalidades, desde a ao controladora, at a promoo de
florescimento e de enraizamento em algumas plantas cultivadas, isso ocorre pelos hormnios
vegetais presentes neles (BERNI, 2011), cuja composio qumica est apresentada na Tabela 1.
Tabela 3 - Composio qumica do biofertilizante Vairo, feito pelo estudo da Embrapa Semirido
N
total
Mg
g/L
dS/m
Vairo
Ca
9,64
0,05
7,1
Cu
Fe
Mn
Zn
mg/L
0,33
0,21
18
0,06
Na
pH
CE
7,6
24,5
H2O
4,5
0,10
0,33
135

Biofertilizante Agrobom
Silva e colaboradores (2007a) descrevem que o biofertilizante Agrobom foi adaptado da
receita do biofertilizante Agrobio, criado pela PESAGRO-RIO (Empresa de Pesquisa Agropecuria
do Rio de Janeiro), para o uso em sistemas alternativos de produo, sendo rico em
micronutrientes. Ele resultante da fermentao anaerbica (30 dias) esterco bovino fresco ou
esterco caprino com melao ou rapadura com adio de calcrio dolomtico (CaO > 12% de MgO),
p de rocha rico em slica (Sio dois), brax borato de sdio ou tetraborato de sdio (Na 2 B 4 O 7 ),
sulfato de magnsio (MgSO 4 ), sulfato de zinco (ZnSO 4 ), sulfato de mangans (MnSO 4 ),
molibidato de sdio (Na 2 MoO 4 ) e iodo a 10, aps adio de um pr-inculo preparado por
fermentao anaerbica de esterco fresco com gua, suco de frutas ou hortalias, leite,
esterco de galinha, ch de cinzas de fogo e sopa de p de rocha rico em slica. Na Tabela 2
esto apresentados componentes qumicos do Agrobom (BERNI, 2011).
Tabela 4 - Composio qumica do biofertilizante Agrobom, feito pelo estudo da Embrapa
Semi-rido
N
total
Ca
Mg
g/L
dS/m
Agrobom
7,61
0,06
7,6
Cu
Fe
Mn
Zn
0,10
7,5
0,16
pH
CE
215
7,9
24,3
H2O
mg/L
0,24
Na
0,6
0,02
0,15

Como ltima atividade do Projeto Integrador, foi apresentado uma palestra no Sindicato
dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais de Apodi-RN, como ilustrado na figura 2, a mesma
tinha como tema: Resduos Agrcolas: o uso de biodigestor como alternativa para gerao de
renda e ganhos ambientais, econmicos e sociais.
Figura 2: palestra no Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais de Apodi-RN

Durante a apresentao da palestra os participantes demonstraram interesse sobre o
assunto abordado destacando que a tecnologia de biodigestor trar benefcios econmicos,
sociais e ambientais, alm de ser uma fonte de suprimento fundamental para o desenvolvimento
sustentvel da agricultura familiar e destacaram ainda, que muitos dos agricultores presentes,
no tinham noo dos danos que causavam ao meio ambiente. Ao trmino da palestra houve um
momento de discusso entre as ministrantes e o publico presente, onde expuseram seus anseios
e esclareceram suas dvidas, ao tema abordado.
Abaixo segue alguns depoimentos de agricultores presentes, por questo de tica os
nomes originais foram substitudos por letras do alfabeto A e B:
de estrema importncia um
biodigestor numa propriedade, que na
oportunidade iria trazer muitos benefcios,
mais o pequeno agricultor no tem condio
para implantar
(agricultora A).
na
sua
propriedade.
O biodigestor caseiro como visto na

apresentao uma boa idia e fcil de
preparar, da pra quem quiser ter um, ate
mesmo o pequeno agricultor. (Agricultor B).
Ao final da palestra foi distribudo folders da temtica abordada, a fim de externar o tema
para os outros agricultores que no puderam participar da apresentao.
CONCLUSO
Com o trabalho realizado pode-se concluir que as atividades desenvolvidas no projeto
integrador no perodo 2013.2 foram satisfatrias e contriburam significativamente para a
construo de conhecimento como futuras docentes em Qumica, como tambm para os
agricultores e agricultoras que contriburam para a realizao destas atividades. Destacando que
de fundamental importncia a implantao nas reas rurais a tecnologia que na sua produo
diria utiliza-se de fontes renovveis e inesgotveis, como o caso do biodigestor que tem como
matria prima a biomassa de resduos que na sua maioria so descartados sem nenhum
tratamento, mas pelo seu reaproveitamento pode derivar subprodutos limpos, de baixo custo e
de uma eficincia comprovada como o caso dos biofertilizantes oriundos desta biomassa,
visando com esta pratica o desenvolvimento sustentvel, no meio rural.
REFERNCIAS
BERNI, J. V.. Fermentao anaerbica de dejetos bovinos em biodigestor canadense: anlise de
macro e micronutrientes de biofertilizante.Araatuba, SP: Fatec, 2011.Trabalho (Graduao)
Apresentado ao Curso de Tecnologia em Bicombustveis,Faculdade de Tecnologia de Araatuba,
2010.n pg, 60.
FRANA, C. R. R. S.; SILVA, A. F.; RAMOS, J. B.; ALBQUERQUE, T. C. S. de; MAGALHES, C. A. de S.;
SANTOS, A. P. G.. Teores de nutrientes em biofertilizantes lquidos determinados por diferentes
mtodos de anlise. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 4., 2006, Belo Horizonte.
Construindo horizontes sustentveis: anais. Belo Horizonte: EMATER-MG, 2006.
MACHADO, C. R.. Biodigesto anaerbia de dejetos de bovinos leiteiros submetidos a diferentes
tempos de exposio ao ar.Botucatu:[s.n.],2011.
Manual de mtodos analticos oficiais Fertilizantes minerais, orgnicos, organominerais e corretivos.
<www.agricultura.gov.br> acesso 13/03/2014, s 8h20min.

NISHIMURA, R.. Analise de balano energtico de sistema de produo de biogs em granja de
sunos: implementao de aplicativo computacional,2009.84 f.Dissertao(Mestrado em
Engenharia Eltrica). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 2009.
OLIVER, A. P. M.. et al. Manual de Tratamento em Biodigesto.
Disponvel em:
<www.ieham.org/html/docs/Manual_Biodigestao.pdf> - acesso 06/02/2014, s 10h00.
PARIS, C.M.. Implantao de biodigestor e produo de biofertilizante. 59f. Trabalho de graduao
em Tecnologia em Biocombustveis. Faculdade de Tecnologia de Araatuba, 2010.
SANTOS, I. A. dos; NOGUEIRA, L. A.H.. Estudo energtico do esterco bovino: seu valor de
substituio e impacto da biodigesto anaerbia. Revista Agrogeoambiental, Pouso Alegre, v. 4, n.
1, p. 41-49, abr. 2012.
SILVA, A. F.;PINTO, J. M.; FRANA, C. R. R. S.; FERNANDES, S. C.;GOMES, T. C. de A.; SILVA, M. S. L.
da; MATOS, A. N. B..Preparo e uso de Biofertilizantes Lquidos. [s.n.],Petrolina, PE,Maio, 2007
<www.ibge.gov.br> acesso 13/03/2014, s 10h00.
<www.entrecidadesdistancia.com.br> acesso 13/03/2014, s 10h23min.
TINOCO, F. R. Contribuio das aes de educao corporativa na disseminao de uma cultura de
responsabilidade ambiental.Dissertao (Mestrado em Educao, Arte e Histria da Cultura)
Universidade Presbiteriana Mackenzie. So Paulo, 2008.
ZITZKE, V. A. Educao ambiental e eco desenvolvimento. Revista Eletrnica Mestrado
EducaoAmbiental, v.09, p.175-188, jul./dez. 2002.
ANLISE DA PERCEPO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS EM UM AGRUPAMENTO DE BAIRROS DA

ZONA NORTE DE TERESINA, PIAU
T. S. Morais (PQ) ; P. B. da Cunha (DR)

Instituto Federal do Piau (IFPI) - Campus Teresina Central, e-mail: thamiresmorais_tga@hotmail.com;
pborgescefetpi@gmail.com
(PQ) Pesquisador
(DR) Doutor em Geografia
RESUMO
A dinmica da urbanizao evidenciada pela expanso
de reas perifricas produziu um ambiente urbano
segregado do resto da cidade e altamente degradado
social e ambientalmente, com efeitos muito graves
sobre a qualidade de vida de sua populao. Para tanto,
torna-se necessrio o conhecimento evolutivo do
assentamento humano nas reas urbanas, para que se
possa fazer um planejamento e gesto ambiental e,
assim, proporcionar um conforto melhor para os seus
habitantes sem causar grandes impactos ao meio
ambiente. Este trabalho tem como objetivo analisar as
condies socioeconmica e ambiental, atravs da
percepo dos moradores sobre a estrutura urbana
onde vivem, observando as condies reais inerentes

qualidade ambiental e ocupao urbana da zona norte
de Teresina, Piau, onde esto inseridos os bairros de
Matadouro, Matinha, Piraj e Vila Operria. O estudo
utilizou-se a percepo ambiental dos moradores,
atravs da aplicao de questionrios distribudos
proporcionalmente no referido bairro. Conclui-se que os
moradores so os atores no processo e tem seus
prprios valores, bem como compreendem suas aes e
se
sensibilizam
com
relao
s
condies
socioambientais em que vivem.
PALAVRAS-CHAVE: Qualidade Ambiental Urbana, Percepo Ambiental, Questo Ambiental.
ANALYSIS OF SENSE OF ENVIRONMENTAL IMPACTS IN A CLUSTER OF NORTH ZONE TERESINA,

PIAU.
ABSTRACT
The dynamics of urbanization evidenced by the
expansion of peripheral areas produced a segregated
from the rest of the city and highly socially and
environmentally degraded, with very serious effects on
the quality of life of its population urban environment.
For this purpose, it is necessary evolutionary knowledge
of human settlement in urban areas, so you can make an
environmental planning and management, and thus
provide better comfort for its inhabitants without
serious impacts on the environment. This study aims to
analyze the socioeconomic and environmental
conditions, through the perception of the residents on

the urban structure where they live, watching the actual
conditions inherent to environmental quality and urban
occupation of the northern zone of Teresina, Piau,
where are inserted the neighborhoods of Matadouro,
Matinha, Piraj and Vila Operria. The study used the
environmental awareness of residents through
questionnaires distributed proportionately in that
neighborhood. We conclude that the locals are the
actors in the process and has its own values and
understand their actions and are sensitive with respect
to the environmental conditions in which they live.
KEY-WORDS: Urban Environmental Quality, Environmental perception, Environmental Issues.
ANLISE DA PERCEPO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS EM UM AGRUPAMENTO DE BAIRROS DA

ZONA NORTE DE TERESINA, PIAU.
1 INTRODUO
A importncia da cidade e dos estudos referentes a ela detm carter especial, no s nas
cincias especficas urbanas, mas tambm nos estudos ambientais, sendo o stio das relaes
sociais e espaciais mais frequentes e intensas entre o homem e seu entorno.
O homem, como agente transformador do espao, age, por vezes, de forma irracional,
buscando o seu sentido e o provimento de necessidades reais. Isso acontece quando se busca
desenvolvimento em todo sentido de uma cidade, famlia ou mesmo indivduo, esquecendo-se
de buscar na sociedade os valores e seus anseios imprescindveis ao desenvolvimento completo
do ser humano.
Quando se procura entender as reaes do meio urbano, como expanso, ocupao e
enchentes, por exemplo, deve-se discutir o homem e suas aes sobre o espao geogrfico de
forma completa, como um sistema, pensar o que levou quela ao, de que forma uma
comunidade determinada pode crescer ao ponto de ser prejudicial a ela mesma. A ao humana
sobre os recursos naturais apresenta na atualidade resultados negativos que atingem grandes
propores. As diversas poluies como a atmosfrica, hdrica e dos solos, os desmatamentos, a
ocupao urbana em relevos imprprios para tal uso refletem alguns desses resultados. Grandes
extenses, que antes eram cobertas por vegetao, perderam espao para o desenvolvimento
irreversvel que o processo de urbanizao assume atualmente.
Estudar as formas de ocupao urbanas perifricas e as de orientao dessas ocupaes
deve extrapolar a simplificao da pesquisa com pobres. As reas que apresentam condies
precrias de moradia nas cidades so, talvez, mais importantes que as demais reas urbanas,
pelo simples fato de abrigarem a grande maioria dos urbanitas. Os problemas do tipo ambiental
(ecolgicos e sociais) no atingem igualmente todo o espao urbano, atingem muito mais os
espaos fsicos de ocupao das classes sociais menos favorecidas do que das classes mais
economicamente elevadas (CUNHA & GUERRA, 2001).
A evoluo do processo de urbanizao resultou no agravamento de prticas ambientais
predatrias, gerando uma srie contnua de impactos, como eroses do solo, enchentes,
desabamentos, desmatamentos e poluio dos mananciais de abastecimento e do ar, que afetam
o conjunto urbano e em especial as reas ocupadas pela populao de baixa renda, com perdas e
deseconomias significativas para o funcionamento adequado do sistema urbano.
A fora do padro perifrico com classes menos favorecidas
socioeconomicamente evidenciou: 1) a negligncia do Estado, em suas
diferentes instncias, com a construo das cidades e a formulao de uma
poltica de desenvolvimento urbano; 2) a ilegalidade como fator estrutural na
dinmica de expanso urbana das capitais brasileiras; 3) o lote urbano precrio,
a casa na favela e o aluguel de um quarto em cortios como as alternativas
predominantes para resolver o problema de moradia dos pobres nas capitais; 4)
a ausncia de uma poltica habitacional por parte do poder pblico; 5) a
insuficiente produo pblica de moradias sociais em face da demanda; e 6) o
descaso absoluto da sociedade e do poder pblico com os problemas

socioambientais decorrentes (GROSTEIN, 2001).
Na dcada de 1970, concomitantemente ao processo de urbanizao acelerado, temos o

incio do processo de acentuao do empobrecimento da populao urbana de Teresina. A cidade
cresceu alm da sua capacidade de atender s demandas sociais, o que resultou na proliferao de
vilas e favelas por quase todo o territrio.
nessa perspectiva que o presente estudo pretende analisar as condies socioeconmica
e ambiental, atravs da percepo dos moradores sobre a estrutura urbana onde vivem,
observando as condies reais inerentes qualidade ambiental e ocupao urbana em um
agrupamento de bairros da zona norte de Teresina PI, que compreende os bairros Matadouro,
Matinha, Piraj e Vila Operria.
2 MATERIAIS E MTODOS
2.1 Caracterizao da rea de estudo
A cidade de Teresina, com rea de 1.1672.5 km, 113 bairros e populao de 804.943
habitantes (IBGE, 2010). Realizada no Municpio de Teresina, Piau, especificamente nos bairros
Matadouro, Matinha, Piraj e Vila Operria, que de acordo com Censo 2010, possuem,
respectivamente, 5.530, 3129, 2.898 e 3.173 habitantes, e que fazem parte da regio CentroNorte da capital, esta pesquisa objetivou analisar as condies socioeconmica e ambiental no
espao, que um fragmento da Zona Norte do municpio de Teresina, Piau, como subsdio para
uma poltica de planejamento ambiental.
Realizada no Municpio de Teresina, Piau, especificadamente nos bairros Matadouro,
Matinha, Piraj e Vila Operria, que compem a regio Centro-Norte da capital, esta pesquisa
objetivou analisar as condies socioeconmica e ambiental no arranjo espacial do mosaico
ocupacional de um fragmento da Zona Norte do municpio de Teresina, Piau, como subsdio
para uma poltica de planejamento ambiental (FIGURA 01)
FIGURA 01. Localizao do arranjo espacial do mosaico ocupacional da Zona Norte do

municpio de Teresina, Piau. Fonte: SEMPLAN, Secretaria Municipal de Planejamento.(Teresina)
Adaptado por VERAS (2009).
2.2 Procedimentos Metodolgicos
O universo da pesquisa compe-se do bairro selecionado, a saber, Piraj, na zona Norte
de Teresina, Piau. Como pressuposto fundamental ao tratamento estatstico para a aplicao dos
questionrios necessrios ao conhecimento dessa realidade, levou-se em considerao o nmero
de domiclios permanentes do bairro, o que poderia garantir uma expressividade relevante para
caracterizar as condies ambientais.
Para tal, utilizou-se o Mtodo Proporcional da Amostra (GERARDI e SILVA, 1981, p. 6), que
consiste em amostragem no espacial, em que o tamanho da amostra determinado pelo total
do universo, segundo o qual, em regra geral, quanto maior o nmero de indivduos de uma
populao, universo, proporcionalmente menor ser a quantidade de indivduos que devem ser
selecionados pela amostra, resultando, assim, na aplicao de questionrios, distribudos
proporcionalmente no referido bairro (TABELA 01).
TABELA 01. Distribuio do nmero de questionrios utilizados na pesquisa

BAIRROS
POPULAO
NMERO APROXIMADO QUESTIONRIOS APLICADOS
DE DOMICLIOS
PERMANENTES
Matadouro
5.530
1.382
92
Matinha
3.129
782
87
Piraj
2.898
724
79
Vila Operria
3.173
793
86
Total
14.730
3.681
344
Fonte: IBGE (2010) Adaptado por MORAIS (2014).
O questionrio constitudo das seguintes seces: 1) caracterizao da famlia

domiciliar; 2) problemas ambientais do bairro e do domiclio, 3) principais impactos ambientais
do bairro, 4) sistemas, usos e prticas cotidianas relacionadas qualidade do ambiente
domiciliar. Para a aplicao dos questionrios, com o objetivo de retratar a realidade mpar em
forma de dados consistentes, a aplicao foi realizada mediante a distribuio proporcional dos
questionrios em cada rua dos bairros, todavia a escolha das casas para a aplicao dos
questionrios foi determinada de maneira aleatria durante a realizao da pesquisa.
Ademais, durante o trabalho de campo, a equipe foi dividida em grupos de dois
componentes para uma melhor eficcia na aplicao do questionrio, seja relacionada ao tempo
gasto, seja pela maior facilidade de compilao dos dados.
Mais do que investigar a situao esttica, fsica da rea de estudo do bairro Piraj,
importante saber o impacto dessa realidade nas pessoas. A percepo vem para ultrapassar a
barreira da viso. Nem tudo que se v da maneira que se apresenta, especialmente pela
relatividade das situaes. O que para o pesquisador pode parecer absurdo ao entrevistado pode
apresentar-se como corriqueiro, ou bom, at porque ele que convive com as situaes
cotidianas do local da pesquisa. A viso/compreenso a percepo que as pessoas tm sobre o
meio ambiente no qual vivem e sobre a melhor forma de preserv-lo (JACOBI, 2000, p.15).
3 RESULTADOS E DISCUSSES
3.1 Caracterizao da famlia domiciliar, poder aquisitivo e condies de moradia
Como indicamos na metodologia, esta pesquisa foi desenvolvida por meio de dados
secundrios obtidos em rgos pblicos municipais, estaduais e federais e entrevistas diretas
com os residentes dos bairros Matinha, Matadouro, Piraj e Vila Operria, do municpio de
Teresina (PI). A amostra da pesquisa foi constituda de 325 questionrios, sendo distribudos
proporcionalmente aos domiclios ocupados apresentados pelos dados oficiais do IBGE (2010).
A partir disso, obteve-se que, na maioria dos domiclios, o chefe de famlia era do sexo masculino
(58,64%), e 41,05 % do sexo feminino. H uma discrepncia maior ao se tratar do sexo do chefe
de domiclio no bairro Piraj, onde 72,83% eram do sexo masculino, contrapondo-se a 27,16% do
sexo feminino (Grfico 02).
Grfico 02. Sexo do chefe do domiclio. Fonte: CUNHA, 2014.

A maioria dos domiclios ocupada por apenas uma famlia (83,44%), o que corresponde
lgica e ao recomendvel, sendo, geralmente, constituda de 04 a 06 residentes, o que
corresponde a 45,71% do total, como se observa nas Tabela 02 e 03.
Nmero de Famlias no
Domiclio
MATADOURO
MATINHA
VILA OPERRIA
PIRAJ
TOTAL
Quantidade de
Residentes
MATADOURO
MATINHA
VILA OPERRIA
PIRAJ
TOTAL
TABELA 02. Nmero de famlias no domiclio

1 (%)
2 (%)
3 (%)
Mais de 3
No resp. (%)
(%)
23,31
1,53
0,92
0,92
0
20,55
0,92
3,37
0,61
0
18,71
2,15
1,23
0
0,92
20,86
1,53
0,61
0,61
1,23
83,44
6,13
6,13
2,15
2,15
Fonte: CUNHA, 2014.
TABELA 03. Quantidade de residentes no domiclio

1 a 3 (%) 4 a 6 (%) Acima de 6 (%) No resp. (%)
10,12
9,20
12,58
7,67
39,57
12,27
4,29
11,04
4,29
7,98
2,45
14,42
2,45
45,71
13,50
Fonte: CUNHA, 2014.
0,00
0,92
0,00
0,31
1,23
J em relao ao tempo de permanncia nos bairros, assim como o tempo de

permanncia nos domiclios amostrados, os resultados indicam que a maioria vive h mais de 30
anos, 48,16% dos entrevistados, e 11,66% afirmaram que vivem entre 0 e 4 anos (TABELA 04).
Desse modo, pode-se inferir que a maioria dos entrevistados detm percepo crvel sobre as
condies de moradia e do bairro, especialmente no que interessa: a questo ambiental.
Tempo de
Residncia
0a4
(%)
MATADOURO
MATINHA
VILA OPERRIA
PIRAJ
TOTAL
3,99
3,07
1,53
3,07
11,66
TABELA 04. Tempo de residncia no bairro

5a9
(%)
10 a
14 (%)
15 a
19 (%)
20 a
24 (%)
25 a
30 (%)
Mais
30 (%)
3,07
1,84
1,53
0,92
7,36
0,92
1,84
0,31
2,15
5,21
1,23
2,45
0,92
2,45
7,06
3,68
3,07
2,15
1,23
10,12
4,60
0,92
2,15
2,15
9,82
9,20
11,66
14,42
12,88
48,16
No
resp.
(%)
0,00
0,61
0,00
0,61
1,23
Total
(%)
26,69
25,46
23,01
24,85
100,00
Fonte: CUNHA, 2014.

3.2 Percepo dos impactos ambientais
As relaes entre meio ambiente urbano e qualidade de vida tm como pressuposto
estabelecer as mediaes entre as prticas do cotidiano vinculadas ao bairro e domiclio, o
acesso aos servios, as condies de habitabilidade da moradia e as formas de interao e
participao da populao. Assim, a percepo de impactos ambientais no meio ambiente
urbano pelos moradores influenciada pela vivncia de cada um, associada ao grau de instruo,
o que contribuir para o nvel de interveno diria na residncia.
Para melhor efeito de estudo, aplicou-se a fatores ambientais que contribuem para a
qualidade de vida nos centros urbanos, como a gua, esgoto, ocorrncia de enchentes, crregos
e rios e outros corpos de gua, resduos slidos, presena de insetos e roedores (vetores de
doena), poluio do ar e sonora, a sua quali/quantificao quanto s inmeras maneiras de
interveno e de mitigao dos impactos ambientais, decorrentes da m utilizao ou da falta de
manuteno desses elementos.
Segundo Jacobi (2000), a anlise das condies ambientais do bairro e do domiclio
permite conhecer as percepes dos moradores em torno do acesso e da qualidade dos servios
urbanos pesquisados, assim como o nvel de hierarquizao dos aspectos positivos e negativos
que interferem no entorno das famlias.
Conforme a TABELA 05, nos bairros em estudo, constatou-se que a maioria das
residncias entrevistadas possui acesso rede de gua, coleta de lixo, iluminao pblica e rede
de energia.
TABELA 05. Presena de elementos de Infraestrutura.
Presena de
elementos de
infraestrutura
Pavimentao
(%)
Rede de
esgotos
(%)
MATADOURO
MATINHA
13,12
12,94
13,49
11,46
Rede
de
energia
(%)
15,90
13,86
Rede
de
gua
(%)
15,90
14,05
Coleta
de lixo
(%)
Iluminao
pblica
(%)
No
resp
. (%)
15,90
14,05
15,90
13,12
0,00
2,22
VILA OPERRIA
PIRAJ
TOTAL
12,01
10,17
48,24
13,68
14,23
52,87
13,68
14,23
57,67
13,68
14,23
57,86
13,68
14,23
57,86
13,68
14,05
56,75
0,00
2,22
4,44
Fonte: CUNHA, 2014.

Segundo o IBGE (2000), no bairro Matadouro e Matinha no h rede de esgoto; o
esgotamento sanitrio realizado atravs da utilizao de fossas spticas; apenas no bairro Piraj
e em alguns trechos do bairro Vila Operria possui esgotamento sanitrio. Nota-se, ento, que
ocorreu confuso de alguns dos entrevistados perante os termos de rede pluvial e rede de
esgoto; por isso, muitos responderam positivamente ante a pergunta sobre a existncia de
esgoto no bairro.
J em relao pavimentao, todas as ruas dos bairros Matadouro, Matinha, Piraj e Vila
Operria so pavimentadas (TERESINA, 2002), entretanto, devido falta de manuteno da
pavimentao das ruas e da prpria percepo dos entrevistados, h registros de 51,76% dos
entrevistados que afirmam no ter acesso a esse servio de infraestrutura.
Ao tratar da presena de elementos ambientais nos bairros em estudo, 31,80% dos
domiclios afirmam que existe praa, 18,97%, trnsito pesado, 16,67% possuem terrenos baldios.
Entre os bairros, verifica-se que no Matadouro h uma maior presena de crregos, 6,32%; o
trnsito pesado ganhou mais nfase pelos moradores do bairro Matinha, 6,51%, assim como as
reas verdes, 5,36%. O bairro Vila Operria, com relao aos parques pblicos, o percentual foi
de 1,92%. E o bairro Piraj encontrou-se em situao intermediria em relao aos outros bairros
quanto presena dos elementos ambientais no bairro/entorno dos domiclios amostrados
(Grfico 02).
Presena no bairro/entorno
9,77
10
8,43
9,39
8
6,51
6,32
(%)
2
1
4,21
3,83 3,83
4
3
5,56
4,79
2,87
1,72
1,15
0,57 0,96
2,11
1,72
4,79
2,30 2,30
1,34
0,77
0,38
0,77
5,36
4,60
5,36
1,92
0,96
3,45
1,72
0,96
Matadouro
Matinha
3,45
Vila Operria
1,92
1,53
1,34
0,77 0,57
0,57
0,38
Piraj
0
vrzeas
crregos
trnsito
pesado
enchentes
praas
lixo
terrenos
baldios
indstrias
reas
verdes
parques
pblicos
Grfico 02. Presena de variveis ambientais no bairro. Fonte: MORAIS, 2014.

Nos bairros estudados, a violncia entre e contra as pessoas e o trnsito aparecem como
o problema socioambiental que mais aflige a populao, 15,17% e 14,02%, respectivamente.
Somando, a poluio sonora aparece em 8,97% dos questionrios, seguindo-se 8,65% da falta de
iluminao pblica e 7,18% citam o barulho de avies (Grfico 05).
Ainda com relao ao Grfico 03, contrapondo-se s realidades dos bairros, percebe-se
que no bairro Matadouro encontrou-se maior ndice de violncia, 5,06%, em relao s outras
unidades estudadas; os efeitos do trnsito e da poluio sonora so sentidos tanto pelos
moradores da Matinha (5,38% e 2,93% respectivamente), quanto pelos da Vila Operria (3,91% e
2,93% respectivamente). J com relao ao barulho de avies, o bairro Piraj foi o que
apresentou o maior ndice na comparao com as outras unidades estudadas, com 3,75%. Cabe
destacar que, em se tratando de variveis ambientais de tipo perceptivo, os valores auferidos so
relativamente modestos, pois tudo indica que tais impactos no perturbam significativamente a
populao.
PRINCIPAL PROBLEMA DO BAIRRO
6
5.38
5.06
5
3.92
4
3
2.77
1.96
2
1
0
1.47
1.14
0.65
0.49
0.33
qualidade da
gua
0.65
0.82
0.16
0.33
enchentes
0.98
0.49
lixo
1.79
1.63
1.31
falta de reas
verdes
1.47
1.31
0.65
0.65
trnsito
3.26
2.12
1.96
0.33
3.75
3.75
2.94
2.94
poluio dos
cursos dgua
1.47
1.63
0.98
0.82 0.82 0.820.82
esgoto
1.14
poluio do ar
1.47
0.98
poluio
sonora
0.33
0.33
0.16
0.00
riscos de
deslizamentos
0.98
0.16
0.98
0.33 0.33
falta de
transporte
pblico
barulho de
avies
1.96
1.79
1.14
0.98
0.33
falta de
creches
0.49
1.31
1.14
0.16
falta de
escolas
0.16
1.47
0.65
falta de
servios de
sade
Matinha
Vila Operria
1.79
1.14
0.33
Matadouro
2.77
2.45
2.12
3.59
Piraj
1.14
0.65
0.49
falta de
iluminao
pblica
violncia
falta de
eletricidade
0.49
0.16
0.00 0.00
No Resp.
Grfico 03. Principais problemas dos bairros Matadouro, Matinha, Vila Operria e Piraj, na zona
norte de Teresina-PI. Fonte: CUNHA, 2014.
4 CONCLUSO
Apreender a qualidade ambiental urbana segundo uma perspectiva que privilegie a ao
transformadora da natureza interna manifestada a partir da estruturao das relaes sociais de
produo de fundamental importncia para tentar elucidar a problemtica ambiental atual.
Compreender a organizao de um recorte espacial determinado, como o teresinense, em
especial dos bairros Matadouro, Matinha, Piraj e Vila Operria, um desafio constante para que
se possam desenvolver polticas pblicas que procurem melhorar as condies de vida da
populao no geral, assim como amenizar os problemas socioambientais dessa unidade, bem
como de outras realidades. Como instrumento extremamente importante na realizao dessa
tarefa, pode-se perceber que a cincia geogrfica dispe de corpo terico e prtico metodolgico
para atender a investigao dessa natureza.
Quanto percepo ambiental dos moradores, importante verificar que eles se vem
como atores no processo e tem seus prprios valores, bem como compreendem suas aes e se
sensibilizam com relao s condies socioambientais em que vivem.
Dessa maneira, diante dos resultados encontrados prope-se que sejam tomadas medidas
em relao ao Planejamento Ambiental Urbano, tendo em vista as condies atuais existentes
nos bairros estudados, especialmente em relao a qualidade de vida da populao. Isso exige
adotar princpios amplos, de cunho socioambiental, que aborde as dimenses sociais e
econmicas, a conservao e o gerenciamento dos recursos para o desenvolvimento e
fortalecimento do papel e interveno dos grupos sociais na realidade que vivem.
Diante desse Planejamento necessrio atentar que sejam elaborados aes e
programas, com interao dos gestores urbanos, governos e comunidades, que visem
aprimoramento entre a relao da populao com o ambiente que vive, destacando-se uso e
ocupao e infra-estrutura urbana, assim fortalecendo as aspiraes da coletividade, no intuito

de garantir e incentivar a participao popular na elaborao de documentos de gesto urbana
com estratgias rumo a sustentabilidade local, refletindo a realidade da comunidade.
Assim, os estudos de populao devem acompanhar tais desafios, para no se ficar aguardando o
desenrolar dos fatos como espectador e descritor da realidade at que se chegue a um consenso,
e que a situao se estabilize. Algum avano j foi realizado nesse contexto, verdade, mas
certamente muito pouco perto do que se tem pela frente. Desafios cada vez maiores se
interpem aos estudos. O que se espera que novas perspectivas apontem no cenrio
acadmico, e, sobretudo, no mbito das polticas pblicas.
Em suma, o que se pode constatar a partir da aplicao dessa metodologia que a
qualidade ambiental urbana no est satisfatoriamente refletida. Para tanto se faz necessrio
que outros trabalhos venham dar continuidade a este, propondo outros objetivos e aplicar novas
metodologias para que essas questes possam ser mais bem compreendidas e possam dar
suporte a polticas pblicas que conduzam melhoria da qualidade ambiental e
consequentemente da qualidade de vida da populao teresinense.
REFERNCIAS
CARLOS, A. F. A. A cidade. 2 ed. So Paulo: Contexto, 1994.
______. Espao-tempo na metrpole: a fragmentao da vida cotidiana. So Paulo: Contexto,
2001.
CASTELLS, M. A questo urbana. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.
CUNHA, S. B.; GUERRA, A. J. T. (org.). Impactos Ambientais Urbanos no Brasil. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 2001. 416p.
GALINA, M. H; VERONA, J. A.; TROPPMAIR, H. Geografia e questes ambientais. Mercator, n. 4,
p. 87-97, 2003.
GERARDI, L. H. O.; SILVA, B. C. N. Quantificao em Geografia. So Paulo: DIFEL, 1981. 161p.
GROSTEIN, M. D. Metrpole e Expanso Urbana: a persistncia de processos insustentveis.
Scielo, Brasil .So Paulo, 2001.
GUERRA, A. J. T. & CUNHA, S. B. da. Impactos Ambientais Urbanos no Brasil. 4 ed. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 2006.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSITCA IBGE. Censo Demogrfico 2010. Rio de
Janeiro: IBGE, 2010.
JACOBI, P. Cidade e Meio Ambiente: percepes e prticas em So Paulo. So Paulo: Anna
Blume, 2000. 191p.
OLIVEIRA, L. A Percepo da Qualidade Ambiental. In: Ao do homem e a Qualidade Ambiental.
Rio Claro: ARGEO e Cmara Municipal, 1983. 57 p.
______.Teresina Agenda 2015: Plano de Desenvolvimento Sustentvel. Teresina: PMT, 2002.
O PROCESSO DE INTERNACIONALIZAO DO INSTITUTO FEDERAL DO MARANHO EM TEMPOS

DO PROGRAMA CINCIA SEM FRONTEIRAS
S.M. Costa(OR); I. F. Marques (IC)

2
Instituto Federal do Maranho (IFMA) - Assessoria de Relaes Internacionais -, Instituto Federal do Maranho
(IFMA) Campus Monte Castelo;

(OR) Orientadora
RESUMO
A internacionalizao dos Institutos Federais de

Educao, Cincia e Tecnologia (IFs) tem ganho impulso
nos ltimos anos atravs de polticas governamentais de
fortalecimento do Ensino Superior, tais como o
Programa Cincia sem Fronteiras (CsF) da Capes e do
CNPq. A questo da internacionalizao do Instituto
Federal do Maranho - IFMA de importncia crucial na
contemporaneidade globalizada por vincular-se
diretamente aos temas da inovao, competitividade,
qualidade de ensino e expanso de pesquisas. Este
artigo visa mostrar os resultados parciais de uma
pesquisa cientfica que investiga a mobilidade
acadmica internacional e traz para discusso a
integrao da dimenso internacional nas prticas
educacionais do IFMA. Estes resultados parciais foram
obtidos por levantamentos de dados junto

documentos de departamentos diversos do IFMA sobre
a participao de docentes e discentes em atividades
internacionais, tais como eventos, congressos,
publicaes, cursos, projetos, intercmbios acadmicos
e misses, e, finalmente, atravs da anlise de
questionrios aplicados com os intercambistas exbolsistas do CsF que j esto em solo ptrio e
retomaram suas atividades no Ensino Superior da
referida instituio.
PALAVRAS-CHAVE: Internacionalizao, Ensino Superior, Programa Cincia sem Fronteiras.
THE INTERNATIONALIZATION PROCESS OF THE FEDERAL INSTITUTE OF MARANHO IN TIMES

OF SCIENCE WITHOUT BORDERS PROGRAM
ABSTRACT
The internationalization of the Federal

Institutes of Education, Science and Technology (IFs) has
gained impulse in the last few years through
government policies to strengthen higher education,
such as Capes and Cnpq Science without Borders
Program (SwB). The issue of the internationalization of
the Federal Institute of Maranho IFMA is currently
crucial because it is deeply related to the themes of
innovation, competitiveness, quality of teaching and
expanding researches in times of globalization. This
article aims to show some partial results of a scientific
study that investigates international academic mobility
and discuss the integration of the international

dimension in the educational practices at IFMA. These
partial results were obtained by surveys of data on
participation of professors and students on international
activities such as events, conferences, publications,
courses, projects, academic exchange programs and
missions. The necessary information for this was
collected through the analysis of documents at IFMA.
Finally, questionnaires were answered by SwB exchange
students who are already on home soil and reassumed
their activities at IFMA.
KEY WORDS: Internationalization, Higher Education, Science Without Borders Program.
O PROCESSO DE INTERNACIONALIZAO DO INSTITUTO FEDERAL DO MARANHO EM TEMPOS

DO PROGRAMA CINCIA SEM FRONTEIRAS
1. INTRODUO
A repercusso do fenmeno da globalizao no se deu apenas no cenrio econmico
mundial, mas, tambm, influencia diversos aspectos sociais no Brasil, dentre os quais, o da
formao profissional. Desta forma, torna-se essencial conhecer experincias de outros pases,
buscando o dilogo entre culturas, permitindo a compreenso das diferenas, a troca de
conhecimentos e o estmulo solidariedade e cultura da paz.
Nos ltimos anos a necessidade de estabelecer estratgias da internacionalizao das
instituies de ensino, especialmente de Instituies de Ensino Superior (IES), tem surgido como
um dos desafios a serem enfrentados em tempos da mundializao do capital. Assim, Van der
Wende (1996) define internacionalizao como qualquer esforo sistemtico sustentado com o
objetivo de tornar o ensino superior receptivo s demandas e aos desafios relacionados
globalizao das sociedades e dos mercados econmico e de trabalho. Jane Knight (1994), por
sua vez, considera a internacionalizao como o processo no qual se integra uma dimenso
internacional e intercultural ao ensino, pesquisa e aos servios de uma instituio.
Para o Ministrio das Relaes Exteriores do Brasil, internacionalizao o
processo de incluso das dimenses do global, do internacional e do intercultural nos
currculos, no processo ensino e aprendizagem, na pesquisa, na extenso e na cultura
organizacional da das instituies de ensino, com o objetivo de proporcionar a sua
comunidade uma diversidade de conceitos, ideologias e princpios gerenciais
contemporneos sem, contudo, perder de vista suas origens e suas motivaes prprias
(....) a cooperao internacional deve ser regida pelo objetivo de dotar universidades,
centros de pesquisa e empresas privadas da sofisticao, especializao e
competitividade requeridas pela nova economia mundial. (BRASIL, 2012)
Apesar das diferenas, muito mais de forma do que de contedo, tericos e o prprio
Ministrio das Relaes Exteriores do governo consideram que a dimenso internacional do
ensino entre pases conditio sine qua non para qualquer pas que aspire ser competitivo em um
mundo globalizado.
Em uma obra conjunta, Altbach e Knight (2007) discutem a distino entre globalizao e
internacionalizao da educao superior. Para os autores, a globalizao pode ser um
acontecimento econmico inaltervel, mas a internacionalizao envolve muitas escolhas
polticas e institucionais relacionadas ao entendimento mtuo de padres de qualidade e
credibilidade das instituies de ensino construda ao longo de anos para lidar com o ambiente
acadmico global.
Na prtica, a internacionalizao de uma instituio de ensino pode ter um conceito
restrito, como a simples presena de alguns alunos estrangeiros ou professores visitantes em um
campus universitrio. Por outro lado, ela pode ser algo continuado, como um processo sinrgico
e transformador, envolvendo os currculos e a pesquisa, influenciando as atividades de discentes,
docentes, gestores, e toda comunidade em sentido amplo (BARTELL, 2003).

Principal agente da poltica de internacionalizao da educao superior, o governo
brasileiro ao anunciar o Programa Cincia sem Fronteiras (CsF) em 2011, mostra a preocupao
em desenvolver aes que incentivem os graduandos e ps-graduandos brasileiros a colocar o
pas num alto patamar internacional de pesquisa e inovao. CsF um programa que busca
promover a consolidao, expanso e internacionalizao da cincia e tecnologia, da inovao e
da competitividade brasileira por meio do intercmbio e da mobilidade internacional prevendo
100 mil bolsas de estudo no exterior at 2015 e um investimento de R$ 3,1 bilhes, nas reas de
engenharias, cincias exatas, computao, produo agrcola, tecnologia aeroespacial, petrleo e
gs, e demais reas tecnolgicas. Hoje, o site do programa (www.cienciasemfronterias.gov.br) j
anuncia mais de 80.000 bolsas implementadas.
Mesmo cercado de muitas crticas relacionadas ao carter elitista do programa, s
barreiras lingusticas, ao acesso s candidaturas atravs de pontuao do Enem, no
contemplar outras reas das cincias humanas e sociais, falta de comunicao e organizao
das agncias de fomento do governo, etc, o CsF gerou uma grande ateno para as possibilidades
acadmicas e econmicas da educao mais internacionalizada. Atraindo assim, universidades e
empresas privadas do Brasil e do exterior para participar deste programa.
A complexidade do contexto global requer a formao de profissionais com viso geral de
mundo, mas, ao mesmo tempo, com habilidades especficas. Essa uma prtica que os Institutos
Federais (IFs) buscam fazer h muitos anos. Com esta finalidade, o FORINTER (Frum dos
Assessores de Relaes Internacionais dos Institutos Federais, Cefets e Faculdades Tecnolgicas)
elaborou um documento norteador da Poltica de Relaes Internacionais dos Institutos Federais
de Educao, Cincia e Tecnologia, fruto de debates durante sua reunio anual, em 2009, na
cidade de Braslia/DF. O documento aborda temas como o papel dos Assessores de Relaes
internacionais nos IFs, a mobilidade acadmica e polticas de incentivo a educao lingustica que
vm se consolidando a cada ano.
Mas desde ento, o que tem mudado na prtica para os alunos e docentes do Instituto
Federal do Maranho/IFMA? Qual a nossa participao dentro do programa Cincia sem
Fronteiras Capes/CNPq para mobilidade acadmica no exterior? Quanto da nossa populao
acadmica possui competncia lingustica em outro idioma? Considerando que o CsF seja apenas
uma poltica de Governo, como garantir sustentabilidade institucional ao processo ento
iniciado? Essas so algumas reflexes as quais nos dirigimos durante essa pesquisa.
A ideia central deste artigo relatar alguns resultados parciais do projeto de pesquisa de
iniciao cientfica PIBIC IFMA/FAPEMA que objetiva a investigao do processo de
internacionalizao do IFMA, desde a sua criao, em 2008, e assim levanta dados sobre aes de
cunho internacional e conjectura possveis mudanas na qualidade da educao com o avano
dessa outra dimenso ao ensino e pesquisa.
A metodologia de pesquisa consistiu-se inicialmente em um levantamento bibliogrfico
sobre o conceito de internacionalizao, sua importncia para uma instituio educacional e a
verificao de experincias de internacionalizao em diversos pases.
Em um segundo momento, foi feito o levantamento da participao do corpo docente da
instituio pesquisada em eventos, publicaes, projetos, cursos, etc. em outros pases a partir
de 2008, quando do estabelecimento dos Institutos Federais. Este levantamento quantitativo foi
realizado atravs da anlise de processos para afastamentos internacionais registrados pela
Assessoria de Relaes Internacionais e pela Reitoria.
Alm destes citados, o ltimo instrumento de pesquisa utilizado foi um questionrio
semiestruturado aplicado com todos quarenta e trs alunos participantes do Programa Cincia
sem Fronteiras que j haviam completado seu perodo de intercmbio entre janeiro de 2012 e
maro de 2014 e, portanto, j retornaram s atividades acadmicas no IFMA. A anlise parcial
apresentada neste artigo ainda reflete os primeiros 20 (vinte) questionrios respondidos
recebidos at o momento. So ex-bolsistas do CsF advindos dos cursos de Engenharias Civil,
Eltrica e Mecnica, Sistema de Informao, Tecnologias em Alimentos e Licenciatura em Biologia
frutos de intercmbios nos Estados Unidos (5), Canad (2), Reino Unido (3), Coria do Sul (4),
Portugal (2), Espanha (3) e Holanda (1). Onze mulheres e nove homens participaram, sendo 17
graduandos do campus So Lus Monte Castelo, 02 do campus Z Doca e apenas 01 de Santa
Ins.
O questionrio modelo conta com sete grandes reas de interesse (objetivos pr-viagem,
desenvolvimento lingustico, experincias pessoais, culturais, acadmicas, profissionais/estgio e
relativas s expectativas do retorno ao Brasil). Desta forma, coletaram-se algumas informaes
que demonstram as vivncias desses intercambistas em uma abrangncia de aspectos, bem
como suas perspectivas sobre como essas experincias poderiam vir a cooperar com discusso da
qualidade da educao superior brasileira e do desenvolvimento tecnolgico nacional, objetivos
do programa Cincia sem Fronteiras, de acordo o seu documento de implantao, o Decreto Lei
n 7.642/11.
Finalmente essas informaes bibliogrficas, documentais e de campo foram catalogadas,
analisadas e ainda resultaro em um banco de dados a ser divulgado para a comunidade
acadmica do IFMA na inteno de fomentar discusses e auxiliar planos de ao que
possibilitem a sustentabilidade do projeto de internacionalizao nos prximos anos.
3. RESULTADOS PARCIAIS
Os primeiros dados obtidos atravs de setores gestores da Instituio tendem a
demonstrar nmeros ainda relativamente tmidos, embora crescentes, relacionados educao
internacional no IFMA Entre 2012 e 2013, o IFMA assinou 03 Memorados de Entendimentos se
somaram a outros 05 j existentes; 06 docentes e 01 discente participaram em cursos de curta
durao, 11 em eventos ou congressos e, 06 qualificando-se em ps-graduao em instituies
estrangeiras. Nesse mesmo perodo, o Instituto tambm recebeu 10 alunos estrangeiros de
ensino mdio e superior.

Contudo, estima-se que muitas outras atuaes, tais como publicaes em peridicos
internacionais ou colaborao em pesquisas, no puderam ser contabilizadas nessa pesquisa,
pois se tratam de iniciativas individuais que h algum tempo se fortalecem no universo
acadmico, sem necessariamente acontecer por meio institucional. Essa anlise pode ser
verificada na comparao feita entre os registros institucionais de afastamentos de servidores
para participao em eventos em instituies no exterior somente no Bacharelado em Sistema
de Informao do campus Monte Castelo, o maior campus do IFMA localizado na capital do
Estado. Em dados coletados atravs do acesso aos Currculos Lattes dos docentes
especificamente deste departamento, foram notadas cerca de oito participaes acadmicas no
exterior alm das j mencionadas.
Especialmente, o maior alcance do programa Cincia sem Fronteiras (CsF) no IFMA tem
sido no mbito da graduao, o que em certa medida, facilita o controle das formaes dos
discentes. At o final desta pesquisa, espera-se coletar dados dos 43 graduandos de diversas
reas e campi do IFMA que regressaram s suas atividades acadmicas. Seguem aqui a anlise
dos primeiros 20 que j atenderam nossos questionamentos aps sua chegada do exterior at
maro de 2014.
O diagnstico proposto inicialmente pesquisou as principais intenes dos bolsistas em
fazer parte do programa CsF:
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Alta
Mdia
Baixa
Grfico 1- Intenes iniciais em fazer mobilidade acadmica

Os resultados parciais dessa pesquisa apontaram que uma grande quantidade de bolsistas
(65%) tinham como principal propsito inicial conhecer novos amigos, o que aponta para uma
perspectiva pessoal como prioritria. Seguidos de outros indicativos como aprender outro idioma
e fazer estgio no exterior cujo foco migra para o campo mais acadmico e profissional.
Uma das grandes barreiras notadas desde o lanamento do Programa CsF se volta para o
baixo conhecimento de lnguas estrangeiras da populao brasileira. Tentou-se perceber essa
experincia com relao ao idioma antes e depois da viagem, notando-se uma enorme melhoria
de desempenho lingustico em todas as habilidades. Esse segundo ponto do questionrio
averigua o nvel lingustico variando entre timo, bom, regular e fraco nas habilidades de leitura,
escrita, fala e compreenso auditiva separadamente.
Com relao habilidade de escrita, antes da viagem, 25% dos alunos consideraram que o
seu nvel de domnio sobre a lngua era timo e aps o perodo de intercmbio este percentual
elevou-se a 60%, ao passo que, na mesma habilidade, o percentual de 15 que consideravam seu
nvel fraco, passou a no existir mais. Analisamos que grande parte dessa melhora pode-se
atribuir ao fato de que o aluno beneficiado pela oportunidade de um programa acadmico no
qual forado a escrever textos, pesquisas, artigos, etc.
Quanto habilidade de fala, antes do intercmbio, apenas 20% dos alunos consideraram
que seu nvel de domnio da lngua era timo. Aps o intercmbio essa porcentagem mais do que
triplicou (65%). Os que consideravam o nvel de fala regular eram 40% e passaram a ser 0,0%.
Sessenta por cento dos alunos j consideraram seu nvel de leitura do idioma estrangeiro
timo antes da viagem, e aps o intercmbio, estes subiram para 90%.
Na habilidade de compreenso auditiva, os que antes representavam o nvel regular eram
maioria com 50% do total, depois do perodo no exterior, passaram a ser 0,0%. Os que
representam a categoria timo passaram a somar 70%.
Essa desenvoltura com o idioma estrangeiro adquirido indicou tambm uma inclinao
por parte desses bolsistas em aprender outras lnguas. As de maior interesse para o aprendizado
de uma terceira lngua foram o francs, espanhol e mandarim, por ordem de preferncia.
A experincia de um intercmbio, sobretudo, proporciona um crescimento pessoal
bastante perceptvel para os alunos pesquisados, como amadurecimento, autonomia, dentre
outros mais indicados no grfico abaixo:
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Maturidade
Autonomia
Autoconfiana
Sim
Interesse por
lngua
Interesse por
cultura
Outros
No
Grfico 2- Mudanas pessoais advindas da experincia de intercmbio

O desenvolvimento pessoal percebido pelos prprios alunos, observado a partir dos
dados do grfico, fortalece a perspectiva de que a experincia de intercambio pode ser bastante
construtiva tanto em nvel acadmico quanto pessoal. Fato relevante que s acrescenta a
formao do profissional capaz de refletir sobre as questes mundiais assim como locais.
Quanto s prioridades acadmicas dos bolsistas durante o ano acadmico em Instituies
de Ensino Superior no exterior, o grfico apontou a tendncia dos estudantes em escolher
disciplinas de seu interesse e aquelas nas quais no poderiam cursar na IES brasileira. Isso nos
apontou para uma discusso sobre a matriz curricular dos cursos do IFMA, pois a escolha dos
intercambistas por essas disciplinas visa uma complementao curricular e no o aproveitamento
daquelas que j se cursaria no Brasil. Para a Instituio de origem uma oportunidade de
conhecer outras matrizes que possam influenciar em mudanas curriculares futuras. Pases
notoriamente mais internacionalizados tendem a ter currculos mais interdisciplinares que
possibilitam experimentos em parcerias com outras instituies.
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Cursar
disciplinas de
seu interesse
Cursar
Aproveitamento
Cursar
disciplinas que
de disciplinas
disciplinas
no poderiam
obrigatrias no
no IFMA
exterior
Sim
Outros
No
Grfico 3- Prioridades acadmicas durante o intercmbio

Outro aspecto abordado nessa investigao a oportunidade de desenvolver uma
pesquisa cientfica em outros pases, e assim permitir muitas vezes um dilogo entre diferentes
tecnologias e tcnicas com algumas pesquisas j estabelecidas no IFMA. 78% dos intercambistas
tiveram a oportunidade de realizar uma pesquisa cientfica durante o intercmbio. Contudo,
torna-se de certo modo frustrante que os egressos do CsF (44%) no vislumbrem a possibilidade
dessas pesquisas poderem ser continuadas no Brasil devido principalmente a falta de recursos
fsicos por parte do IFMA. Esse ponto em especfico abre um debate sobre a falta de
investimentos para s pesquisas, o sucateamento dos laboratrios da Instituio, falta de
infraestrutura para os docentes pesquisadores, e etc. Essa no uma realidade somente do
IFMA, ao contrrio, apenas soma-se s reivindicaes histricas de pesquisadores brasileiros que
buscam em agncias de fomentos ou empresas privadas a continuidade de seus ensaios
cientficos.
impossvel retornar de uma experincia de intercmbio e no comparar costumes e
culturas. Esse aspecto tambm se reflete nos sistemas educacionais, tais como os sistemas
avaliativos e metodologias de ensino. Segundo os ex-bolsistas pesquisados, no exterior, em geral,
as avaliaes no tm um peso to grande quanto s do IFMA e se estabelecem em carter
contnuo. Alm disso, as universidades do exterior dedicam um tempo maior para atividades fora
da Instituio quando comparado ao IFMA, assim estimulando o estudo/pesquisa at home e o
autodidatismo. Para esses alunos, a mudanas nos hbitos de estudo e a reflexo sobre
autonomia e responsabilidades sob o seu papel no processo de aprendizagem constituem uma
mudana de atitudes significativas.
4. CONSIDERAES FINAIS
O processo de internacionalizao se reveste de caractersticas bastante distintas na
diversidade do desenvolvimento econmico e educacional de nossas regies no Brasil. Para o
cenrio do Maranho, hoje, o IFMA est entre as IES que mais investem na orientao,
capacitao e envio de seus graduandos para o exterior atravs do programa CsF, com cerca de
250 candidatos j aprovados para diversos pases. Para demonstrar o intenso perodo de
internacionalizao do Instituto Federal do Maranho, em particular, hoje dentro da rede
tecnolgica federal (IFs, FATECs e CEFETs), encontra-se em segundo lugar nacional no nmero de
aprovados no Programa Cincia sem Fronteiras.
Desde 2011, um nmero de aes voltadas para a dimenso internacional comea a
indicar uma maior preocupao por parte dos gestores e corpo acadmico do IFMA, tais como, o
surgimento de auxlios financeiros discentes e docentes para testes de proficincia e obteno
de vistos internacionais, o lanamento de editais institucionais incentivando publicaes
internacionais, convites a professor visitante e participao de docentes em eventos
internacionais. Alm disso, recentemente foi aprovado junto ao Conselho Superior as novas
Normas Acadmicas para o Ensino Superior que j antecipam uma srie de mudanas
vislumbrando a entrada e sada de discentes para estudos fora do pas, acreditao de acordos
bilaterais e aproveitamento de disciplinas e estgios feitos em universidades e empresas do
exterior.
Uma das crticas mais fervorosas ao programa CsF tem-se dado ao fato de seu formato
atual no fomentar o estabelecimento dos vnculos institucionais, que garantiriam fortalecimento
do processo de internacionalizao das IES brasileiras h mais longo prazo. Uma poltica de
cooperao internacional ps Cincia sem Fronteiras poder trazer desdobramentos concretos
atravs da criao de mecanismos de ensino de lnguas mais eficazes, incentivo a ampliao de
pesquisas e maior participao em atividades internacionais que gerem visibilidade aos trabalhos
em desenvolvimento nos diversos contextos educacionais brasileiros. Desta forma, ampliando-se
discusses em sala de aulas, reformulando-se currculos, conceituando-se cursos de graduao e
ps-graduao, consolidando-se pesquisas de ponta, recebendo-se reconhecimento e novos
investimentos, engajando-se professores pesquisadores, e educando-se indivduos com amplo
conhecimento de culturas e de sociedades, mais tolerantes s diferenas e mais preparados para
a competitividade profissional.
Muitos desafios ainda encontram-se principalmente na divulgao de oportunidades, no
ensino de lnguas estrangeiras e, no que Jane Knight (2005) chama de internacionalizao em
casa (at home), ou seja, a internacionalizao do currculo. Segundo o Banco Mundial, apenas 2%
dos alunos de graduao so beneficiados com a mobilidade acadmica propriamente dita,
porm os outros 98% tambm precisam se graduar profissionais com amplo conhecimento da
dimenso global de suas carreiras.
O objetivo no um currculo mais internacionalizado nem um aumento na
mobilidade acadmica por si mesma. Em vez disso, o objetivo garantir
que os estudantes estejam mais preparados para viver e trabalhar num
mundo mais interconectado. A compreenso da internacionalizao como
um meio para se atingir um fim e no como um fim em si garante que a

dimenso internacional seja integrada de maneira sustentvel s principais
funes do ensino e do aprendizado no ensino superior, da pesquisa e da
produo do conhecimento, melhor servindo comunidade e sociedade.
(KNIGHT, 2012)
A partir das informaes coletadas atravs deste projeto at a sua concluso em

setembro/14, espera-se contribuir no desafio de tornar as nossas matrizes curriculares e as
nossas prticas educacionais cada vez mais voltadas para a compreenso da dimenso
internacional. Assim compartilhar, tanto no meio acadmico quanto com a sociedade, as
experincias e conhecimentos tcnico-culturais adquiridos pelos estudantes em intercmbio no
exterior, bem como construir uma unidade em torno das aes estratgicas de Relaes
Internacionais do prprio Instituto, otimizando todo o potencial que existe no relacionamento da
Rede Federal de Educao Profissional e Tecnolgica com as Instituies de outros pases.
REFERNCIAS
ALTBACH, Philip e KNIGHT, Jane: Motivations and realities. In: Journal Studies in International
Education. v. 11, no. 3/4 (Fall/Winter), p. 290-305, 2007.
BRASIL.
Programa
Cincia
sem
Fronteiras.
2011.
<http://www.cienciasemfronteiras.gov.br/>. Acesso em: 10 set. 2012.
Disponvel
em:
_______MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES. Conselho de Cooperao Tcnica. CTRB

Disponvel em: <http://www.mre.gov.br/ >. Acesso em: jul. 2012.
CONIF. Poltica de Relaes Internacionais dos Institutos Federais de Educao, Cincia e
Tecnologia.
Disponvel
em:
http://forinter.conif.org.br/pt/forinter/poltica-de-relaesinternacionais.html. Acesso em: 25 abril. 2013.
KNIGHT, J. Un modelo de internacionalizacin: respuesta a nuevas realidades y retos.. In:
Educacin Superior en Amrica Latina: la dimensin internacional. Bogot, Banco Mundial,
2005.
____________ Internationalization: Elements and checkpoints (Research Monograph, No.7).
Ottawa, Canada: Canadian Bureau for International Education, 1994
VAN DER WENDE, M. Missing links: the relationship between national policies for
internationalization and those for higher education in general e International comparative
analysis and synthesis. In: T. Klvemark & M. van der Wende (Eds) National Policies for the
Internationalization of Higher Education in Europe. Stockholm: National Agency for Higher
Education ,1996.
ESTUDO DA BALNEABILIDADE DAS BARRAGENS DE ITAIABA E LIMOEIRO DO NORTE, CEAR

J.A.F.BEZERRA (IC) IFCE campos Limoeiro do Norte J. G. X. Jnior (IC) IFCE campos Limoeiro do Norte ; H. O.
2
Holim (TC) IFCE campos Limoeiro do Norte ; F. J. S. C. Nascimento(IC) IFCE campos Limoeiro do Norte ; P. L.
4
Santiago (IC) IFCE campos Limoeiro do Norte .

(PQ) Pesquisador
RESUMO
O objetivo deste estudo foi analisar o ndice de
balneabilidade das guas das Barragens de Itaiaba e
tabuleiro do norte, Cear atravs da determinao do
indicador microbiolgicos Coliformes termotolerantes.
Alm disso, foram analisados condies fsico-qumicas
das barragens em questo, entre eles o pH, cor, a
temperatura e a turbidez. Para tanto foi estabelecido
um ponto de coleta a jusante em ambas as barragens
descritas, as coletas foram realizadas no perodo de
cinco (5) semanas consecutivas conforme estabelece a

Resoluo 274/CONAMA. De acordo com os resultados,
o valor do pH apresentou variaes nas barragens
ultrapassando o recomendado pela Resoluo CONAMA
274 em certos perodos. O valor do parmetro
bacteriolgico tambm saiu do limite estabelecido em
certos perodos, sendo assim o trabalho vem a mostrar
os perodos em que a gua encontra-se prpria ou no
para
a
recreao
de
contato
primrio.
PALAVRAS-CHAVE: Balneabilidade, barragens, resoluo, coliformes, pH.
STUDY OF BATHING THE DAMS ITAIABA AND TABULEIRO DO NORTE, CEAR

ABSTRACT
The aim of this study was to analyze the content of the
bathing waters of Dams Limon and North Quixer, Cear
by determining
the
microbiological indicator
thermotolerant coliforms. Additionally, physicochemical conditions of the dams in question, including
pH, color, temperature and turbidity were analyzed. For
both a downstream collection point was established at
both dams described, samples were collected within five
KEY-WORDS: Bathing, dams, Resolution, coliforms, pH
(5) consecutive weeks as established by Resolution

274/CONAMA. According to the results, the pH was
varied in dams exceeding recommended by CONAMA
Resolution 274 in certain periods. The value of
bacteriological parameter also left the bounds
established in certain periods, thus the work is to show
the periods in which water is not itself or for recreation
of
the
primary
contact.
ESTUDO DA BALNEABILIDADE DAS BARRAGENS DE ITAIABA E TABULEIRO* DO NORTE, CEAR

INTRODUO
Embora a maior parte do nosso planeta esteja coberta por gua somente uma pequena
parcela da mesma utilizvel na grande maioria das atividades humanas. Os oceanos e mares
constituem 97,2% da gua existente no planeta, estando presentes tambm na neve, geleiras,
no vapor atmosfrico e em profundidades no acessveis, entre outras que no so
aproveitveis, Sendo 71% da crosta coberta por gua (MOTA, 1997).
Alm dos problemas relacionados quantidade de gua tais como: escassez, estiagens e
cheias h tambm relacionados a qualidade das guas. A contaminao de mananciais
impede, por exemplo, seu uso para abastecimento humano. A alterao da qualidade da gua
agrava o problema.
A OMS (Organizao Mundial da Sade) estima que 25 milhes de pessoas no mundo
morram por ano em virtude de doenas transmitidas pela gua, como a clera e a diarreia. A
OMS indica que nos pases em desenvolvimento 70% da populao rural e 25% da populao
urbana no dispe de abastecimento adequado de gua potvel (BRAGA, 2005).
Relaciona-se ainda o uso para outros fins como o lazer, esporte, alimentao e na obteno de
minerais essenciais a vida.
A balneabilidade segundo Resoluo CONAMA 274 de 29 de novembro de 2000 a
medida das condies sanitrias das guas destinadas recreao de contato primrio. O
contato primrio definido pela Resoluo se aplica quando existir o contato direto do usurio
com os corpos de gua como, por exemplo, as atividades de natao, esqui aqutico e
mergulho.
O uso recreacional das guas demanda requisitos especficos de qualidade, ou seja, que
atendam s condies de balneabilidade, considerando o risco oferecido sade humana pela
exposio direta e prolongada a organismos patognicos, cianotoxinas, insetos vetores, metais
pesados, leos e graxas, presentes em corpos hdricos contaminados. Todavia, em funo da
ausncia de monitoramento e falta de informaes para o pblico frequentador, os mesmos
podem entrar em contato com guas contaminadas, sendo expostos a riscos maiores de
contrair uma srie de doenas, especialmente no caso dos idosos, pessoas com baixa
resistncia imunolgica e crianas (SPERLING, 2013).
Segundo os critrios estabelecidos pela Resoluo CONAMA N 274/2000, as guas doces
e salobras so classificadas em quatro categorias diferenciadas: excelente, muito boa,
satisfatria e imprpria, O critrio de enquadramento nessas categorias baseia-se nas
concentraes de coliformes fecais ou totais em um conjunto de amostras de cinco semanas
consecutivas. A categoria excelente, muito boa e satisfatria pode ser agrupada numa nica
classificao denominada prpria.
As guas sero consideradas imprprias quando no trecho avaliado for verificada uma das
seguintes ocorrncias:
a) no atendimento aos critrios estabelecidos para as guas prprias;
b) valor obtido na ltima amostragem for superior a 2500 coliformes fecais (termotolerantes)
ou 2000 Escherichia coli ou 400 enterococos por 100 mililitros;
c) incidncia elevada ou anormal, na Regio, de enfermidades transmissveis por via hdrica,
indicada pelas autoridades sanitrias;
d) presena de resduos ou despejos, slidos ou lquidos, inclusive esgotos sanitrios, leos,
graxas e outras substncias, capazes de oferecer riscos sade ou tornar desagradvel a
recreao;
e) pH< 6,0 ou pH > 9,0 (guas doces), exceo das condies naturais;
f) florao de algas ou outros organismos, at que se comprove que no oferecem riscos
sade humana;
g) outros fatores que contra-indiquem, temporria ou permanentemente, o exerccio da
recreao de contato primrio.
Para o estudo da qualidade da gua so realizados parmetros fsicos, qumicos e
microbiolgicos.
Segundo Libnio (2010), a temperatura da gua e dos fluidos em geral indica a magnitude da
energia cintica do movimento aleatrio das molculas e sintetiza o fenmeno de
transferncia de calor, a massa liquida. As foras de coeso intermolecular so de natureza

eletrosttica e, em principio independente da temperatura. Caso seja fornecida energia em
forma de calor (aquecimento) a massa liquida, atinge-se a estado no qual as foras inerciais
das molculas em movimento sero de mesma magnitude as de coeso intermolecular. O
novo aumento da temperatura far com que ocorra a expanso e mudana de estado para gs
ou vapor.
Turbidez de uma amostra de gua o grau de atenuao de intensidade que um feixe de
luz sofre ao atravess-la (e esta reduo se d por absoro e espalhamento, uma vez que as
partculas que provocam turbidez nas guas so maiores que o comprimento de onda da luz
branca), devido presena de slidos em suspenso, tais como partculas inorgnicas (areia,
silte, argila) e de detritos orgnicos, algas e bactrias, plncton em geral (PIVELI, 2008).
A cor de uma gua, de acordo com Von Sperling (2007), representa a colorao na gua
de origem de slidos dissolvidos. Tem origem natural na decomposio de matria orgnica, j
a origem antropognica est relacionada a despejos industriais e esgotos domsticos. Pode
ser divida em aparente e verdadeira, no nosso estudo foi realizado a aparente, que a
identificao da cor sem filtrao antecedendo o processo de analise.
De acordo com Mota (1997), o pH( potencial hidrogenionico ) representa o equilbrio
entre ons H+e ons OH; varias de 7 a 14 indica se uma gua acida ( pH inferior a 7), neutra
(pH igual a 7) ou alcalina ( pH maior do que 7); o pH da gua depende de sua origem e
caractersticas naturais, mas pode ser alterado pela introduo de resduos; pH baixo torna a
gua corrosiva; guas com pH elevado tendem incrustaes nas tubulaes; a vida aqutica
depende do pH, sendo recomendvel a faixa de 6 9.
J os coliformes termotolerantes, de acordo com Richter (2009), so o grupo de microorganismos provenientes do intestino de mamferos, incluindo o homem, cuja presena na
gua indica a possibilidade de existncia de organismos patognicos e a ausncia desse grupo
representa que a gua livre de patognicos. As bactrias coliformes satisfazem os requisitos
bsicos de um parmetro ideal para a qualidade bacteriolgica da gua, sendo que est
sempre presente quando o esgoto est presente.
O presente estudo teve como objetivo avaliar a qualidade das guas das barragens localizadas
nos municpios de Quixer e Limoeiro do Norte, com relao a sua balneabilidade.
METODOLOGIA
A pesquisa foi desenvolvida em barragens localizadas nos municpios de ITAIABA E

TUBULEIRO DO NORTE, Cear, em 4 perodos de cinco (5) semanas consecutivas, conforme
estabelece a Resoluo 274/CONAMA, nos meses de agosto de 2013 abril de 2014. O
primeiro perodo de coletas aconteceu no intervalo de 19/08/13 17/09/13, o segundo no
perodo de 22/09/13 28/10/13, a terceira srie das cinco semanas consecutivas aconteceu
no intervalo de 12/01/14 09/02/14
e a quarta de 10/03/14 06/04/2014.
Figura 1: Localizao do ponto de coleta na barragem de ITAIABA CE
A escolha do ponto foi determinada em funo da frequncia de pblico, da fisiografia do

rio e dos possveis riscos de interferncia na qualidade da gua (possveis fontes de
contaminao fecal) e proximidade de barracas. A rea de estudo compreendeu um ponto de
coleta em cada barragem, sendo os pontos distribudos jusante, das mesmas (Figura 1 e 2).
Figura 2 : Localizao do pontos de coleta na barragem de Tabuleiro do Norte CE
As amostras foram coletadas na isbata de 1 metro, numa profundidade de 30 cm abaixo

da superfcie, no sentindo contrrio a corrente, conforme as determinaes estabelecidas nas
Resolues CONAMA n. 274, de 29/11/00 e n. 357, de 17 de maro de 2005, que definem
critrios para a classificao de guas destinadas recreao de contato primrio. Os parmetros
e mtodos analticos encontram-se descritos na tabela 1 abaixo.
Nos dias de coletas foram realizadas entrevistas banhistas e frequentadores das
barragens atravs de um questionrio onde eles podiam opinar sobre a qualidade da gua e se j
haviam pego algum tipo de doena que pudesse estar relacionado com utilizao da gua.
Tabela 1: Parmetros e respectivos mtodos analticos.
Parmetros
Mtodos Analticos
APHA, 2012
pH
Mtodo Potenciomtrico,
Cor
Mtodo Colorimtrico
Temperatura
Filamento de mercrio,
Turbidez
Mtodo Nefelomtrico
CTT
Tubos Mltiplos
No ponto monitorado na barragem de ITIABA a jusante, no primeiro conjunto de
amostras de dez semanas, o valor do pH variou entre 8.33 e 9,15, na nona semana ultrapassou o
recomendado pela Resoluo CONAMA 274, que estabelece o pH mximo de 9.
Como pode se observar no Grfico 1, na 9 semana, o ponto analisado apresentou
resultado imprprio, com referncia ao valor de pH, encontrando-se acima do valor estabelecido.
Nas anotaes registradas em campo pode-se obecerva o baixo nivel do rio, dificultando
asiim a auto depurao do mesmo.
Grfico 1 Valores de pH durante 10 semanas de coleta no municpio de Itaiaba
Com relao ao parmetro bacteriolgico, coliformes termotolerantes a barragem apresenta

valores sempre abaixo de 250, estando classificado na categoria de excelente.
Grfico 2 Valores do nmero mais provvel de coliformes termotolerantes durante as dez

semanas no municpio de Itaiaba.
Os valores de pH na barragem de Tabuleiro do Norte mantiveram-se sempre dentro do padro

estabelecido pela resoluo 274, noperodo analisado como pode ser observado no grfico 3.
Grfico 3 Valores de pH durante as dez semanas no municpio de Tabuleiro do Norte
Os valores do parmetro bacteriolgico na barragem de Tabuleiro do Norte apresentaram

valores baixos assim como itaiaba.
Grfico 4 Valores do nmero mais provvel de coliformes termotolerantes durante as dez semanas no
municpio de Tabuleiro do Norte.
Nos valores de pH do segundo conjunto de dez semanas no municpio de Itaiaba, o pH

manteve-se fora do padro estabelecido pela resoluo 274 em todas as semanas como pode ser
visto no grfico 5. Sendo enquadrada com imprpria para a balneabilidade nesse intervalo de
tempo. O fato da ocorrncia da alterao pode estar relacionado com a chegada da quadra
chuvosa no municpio que chega a afetar no s o pH, mas outros parmetros como cor e
turbidez, visto que nas anotaes de campo o municipio de itaiaba tem um alto indici de
criadiouros de camaro em cativeiro(carcinicultura) , aps a despesca o efluente lanado
diretamente no rio dificultando a auto depurao do mesmo.
Grfico 5- Valores de pH no segundo conjunto de dez semanas no municpio de Itaiaba
Os valores do parmetro bacteriolgico esto expostos no grfico 6 abaixo, esses valores

apresentam-se satisfatrios estando sempre na categoria excelente. As semanas que
apresentaram valores maiores podem se relacionar em parte com os valores de pH.
Grfico 6 Valores do nmero mais provvel de coliformes no segundo conjunto de dez semanas
no municpio de Quixer.
Assim como no primeiro conjunto de dez semanas o pH da barragem de Tabuleiro do Norte

apresentou sempre valores dentro dos padres estabelecidos pela resoluo 274, como
podemos analisar no grfico 7. As analises de turbidez e cor tambm foram satisfatrias
reforando os resultados obtidos.
Grfico 7 Valores de pH no segundo conjunto de dez semanas no municpio de Tabuleiro do Norte.
Neste segundo perodo de dez semanas os valores de coliformes termotolerantes

apresentaram-se prprios para a balneabilidade sendo enquadrados como excelente de acordo
com a portaria 274 em todas as semanas.
Grfico 8 Valores do nmero mais provvel de coliformes durante o segundo perodo de dez semanas
no municpio de Limoeiro do Norte.
Os valores de cor, turbidez e temperatura que tambm foram analisados, esto apresentados
nos quadros 1 e 2 abaixo. Apesar desses parmetros no serem determinantes da balneabilidade, seus
valores servem para auxiliar na interpretao do pH e o do parmetro bacteriolgico.
Quadro 1: Valores mdios de turbidez e cor nos trs perodos de coletas na barragem de Itaiaba-CE.
1 Perodo
2 Perodo
3 Perodo
4 Perodo
Turbidez
10,8
9,43
5,39
11,95
Cor
17,6
22
18
60,0
Quadro 1: Valores mdios de turbidez e cor nos trs perodos de coletas na barragem de Tabuleiro
do Norte.
1 Perodo
2 Perodo
3 Perodo
4 Perodo
Turbidez
2,37
1,79
1,86
3,95
Cor
6,67
12
17,0
Foram realizadas entrevistas banhistas e frequentadores das barragens atravs da aplicao de

um questionrio, na qual pedia-se pra eles classificarem a qualidade das guas em pssima, ruim, boa ou
tima. Os grficos abaixo apresentam a opinio dos banhistas sobre cada barragem.
Os resultados das anlises das barragens de Itaiaba-ce e Tabuleiro do Norte-ce apresentaram

valores satisfatrios, classificado como prprio e excelente no parmetro bacteriolgico. No parmetro do
pH quando avaliado na barragem de Itaiaba, os valores foram insatisfatrios na quarta semana do
primeiro e do segundo perodo, e em todas as semanas do terceiro perodo. Os resultados elevados
podem estar relacionados ao baixo nvel das guas do rio provocado pelo perodo de estiagem,
dificultando a autodepurao do mesmo. Observou-se tambm que na margem do rio a um grande

nmero de fazendas de Carcinicultura que despeja seus efluentes no rio de forma direta sem passar por
nenhum tratamento.
Os resultados de turbidez e cor nos mostram que a barragem do municpio de Tabuleiro do
Norte, apresentou melhores resultados com relao a esses parmetros, mesmo assim os banhistas
opinaram como a barragem com qualidade inferior, isso deve-se ao fato de a populao ser informada
que existem despejos de efluentes na barragem e por isso desacreditam da qualidade da mesma.
Faz-se necessrio a continuao do estudo de campo em busca de explicaes para as alteraes
observadas nas anlises das guas das barragens.
REFERNCIAS
AMARANTE JUNIOR, O. P. ; COELHO, R. S.; VIEIRA, E. M. Impactos Ambientais de leos
Lubrificantes. So Carlos: RiMa, 2012.
HEILMANN, A.; FERREIRA, L. D. D.; DARTORA, C. A.; NOBREGA, K. Z. Antenna radiation effects on
the orbits of GPS and INTELSAT satellites. Acta Astronautica, So Lus, v. 88, p. 1-7, 2013.
LIMA, T. de J. C. de. Rotinas de tempo livre e lazer da velhice rural em cenrios brasileiros. 2013.
221f. Tese (Doutorado em Educao) Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2013.
TCNICAS DE FITORREMEDIAO E O PAPEL DO GIRASSOL COMO AGENTE FITORREMEDIADOR

DE SOLOS CONTAMINADOS POR LEO LUBRIFICANTE USADO
2
2;
A. F. de LIRA (IC); C. K. B. NUNES (IC) ; I. de L. BARBOSA (IC) ; F. G. de CARVALHO (O)

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) Campus Natal Central;
2
3
4
1
E-mail: andre_flira@yahoo.com.br ; cleyse.kelly@hotmail.com ideelima@hotmail.com ;

4.
fabiola.carvalho@ifrn.edu.br
(O) Orientadora
RESUMO
A contaminao do solo por leo lubrificante pode

ocorrer por diversas vias, seja o descarte incorreto do
leo pelos usurios e oficinas, pelas lavagens
automotivas ou atravs de acidentes. A remediao
dessas reas primordial. Assim, a utilizao da
fitorremediao como meio para a recuperao de solos
contaminados por tal substncia, leo lubrificante,
apresenta-se como uma alternativa sustentvel. A
fitorremediao consiste na utilizao de plantas em
determinado espao, gua ou solo, com o objetivo de
diminuir a ao dos poluentes por meio da capacidade
de atuao das razes vegetais na absoro de
elementos inorgnicos ou orgnicos e na produo de
exsudados, agindo no s na captao de gua e
nutrientes, mas tambm agentes poluidores. Tendo em
vista o cenrio supracitado, este artigo tem como
objetivo a reviso bibliogrfica dos principais

mecanismos de fitorremediao, com foco na utilizao
do Girassol (Helianthus annuus) como fitoextrator para
solos contaminados com leo lubrificante usado. Para
tanto, foram realizadas pesquisas com base em teses,
dissertaes, artigos, trabalhos acadmicos e stios
eletrnicos. Ao fim do estudo, percebeu-se que a
fitorremediao vista como uma forte tecnologia para
trabalhar estes casos, devido ao seu baixo custo e vis
ambientalista com a utilizao de espcies vegetais
vrias. Dentre diversas espcies, destaca-se o girassol
que se mostra acima da mdia em termos conclusivos
de estudos comparativos em relao mamona, soja,
accia, amendoim e nabo forrageiro quanto aos
compostos inorgnicos.
PALAVRAS-CHAVE: Fitorremediao, girassol, leo lubrificante usado.
PHYTOREMEDIATION TECHNICAL PAPER AND SUNFLOWER AS AGENT PHYTOREMEDIATOR

CONTAMINATED SOIL IN OIL USEDABSTRACT
Oil contamination of soil by lubricating oil can happen in
various ways, either incorrect disposal of oil by users
and garages, the automotive washes or, through,
accidents. The remediation of these areas is paramount.
Thus, the use of phytoremediation as a means for
recovering contaminated with such substances,
lubricating oil, is presented as a sustainable alternative.
Phytoremediation is the use of plants in a determinated
space, water or soil , with the aim of reducing the action
of pollutants through the capacity of action of plant
roots to absorb inorganic or organic elements and
production of exudates, acting not only in uptake of
water and nutrients, but also pollutants. Given the
above scenario, this article aims to review the literature
of the major mechanisms of phytoremediation, focusing
on the use of Sunflower (Helianthus annuus) as

fitoextrator of contaminated soil with lubricating oil. To
this end, researches were made based in theses,
dissertations, articles, academic papers and electronic
sites. At the end of the study, it was noticed that
phytoremediation is seen as a strong technology to work
these cases, due to its low cost and environmental bias
with the use of various plant species. Among different
species, the highlight is the Sunflower that shows above
average in terms of conclusive comparative studies
regarding castor oil, soy, acacia, peanut and oilseed
radish as to inorganic compounds.
KEY-WORDS: Phytoremediation, sunflower, used lubricating oil.
TCNICAS DE FITORREMEDIAO E O PAPEL DO GIRASSOL COMO AGENTE FITORREMEDIADOR

DE SOLOS CONTAMINADOS POR LEO LUBRIFICANTE USADO
1 INTRODUO
Em todo seu curso histrico a humanidade tem procurado adaptar o meio em que vive s
suas necessidades. Avanando sobre a natureza com toda sua ganncia e sede de
desenvolvimento tecnolgico, o homem provoca, alm de mudanas positivas, alteraes
negativas gravssimas nas condies originrias daquele local. Destarte, a problemtica ambiental
vem ganhando notoriedade no rol das discusses polticas, econmicas e sociais que os pases
tm travado.
Em nossa Constituio Federal de 1988, art. 225, afirmado que todos tm direito a meio
ambiente de qualidade, isto , a uma vida sadia e, para tanto, necessrio o equilbrio entre a
atuao humana perante a natureza e sua recuperao. Tal afirmao proporciona o
engajamento em propostas de gerenciamento ambiental mais rgidas e supervisionadas,
estabelecendo, por exemplo, o valor limite que determinados elementos txicos devem ter ao
serem lanados ao solo, ar ou gua.
Para o atendimento s questes ambientais levantadas pelos consumidores e pelo
mercado, j cientes da necessidade de conservao, primordial a promoo incessante de
novas tecnologias que auxiliem durante processo produtivo e ao final, j no descarte de seus
resduos. Logo, surgem tcnicas e reas de conhecimento voltadas para a satisfao desses
requisitos.
Atualmente, a demanda por tcnicas de remediao in situ tem se destacado por serem
de menor custo e no apresentarem elevados riscos de contaminao secundria. Para a escolha
do mtodo necessria anlise do local, contaminante e legislao vigente (TAVARES, 2009).
Dentre as diversas tcnicas de remediao, a utilizao de vegetais em solos e gua
contaminados deveras utilizada em pases como Alemanha, Canad e Estados Unidos
(ANDRADE, 2007). Por outro lado, no Brasil, embora haja condies propcias a tal tecnologia,
no h muito desenvolvimento e investimento na rea em questo.
A fitorremediao consiste na utilizao de plantas em determinado espao, gua ou solo,
com o objetivo de diminuir a ao dos poluentes por meio da capacidade de atuao das razes
vegetais na absoro de elementos inorgnicos ou orgnicos e na produo de exsudados, agindo
no s na captao de gua e nutrientes, mas tambm agentes poluidores (TAVARES, 2009;
SOUZA, 2009b).
A contaminao do solo por leo lubrificante pode ocorrer por diversas vias, seja o
descarte incorreto do leo pelos usurios e oficinas, pelas lavagens automotivas ou atravs de
acidentes. Em todos os casos o contato com o solo ou a gua causa danos graves biota e
sade humana (SOUZA, 2009b). Portanto, a utilizao da fitorremediao como meio para a
recuperao de solos contaminados por tal substncia, leo lubrificante, apresenta-se como uma
alternativa sustentvel e vivel economicamente para as empresas.
Tendo em vista o cenrio supracitado, este artigo 1 tem como objetivo a reviso
1
Esse artigo foi baseado no Trabalho de Concluso de Curso dos autores pelo Instituto Federal de Educao, Cincia
e tecnologia do Rio Grande do Norte.
bibliogrfica dos principais mecanismos de fitorremediao, com foco na utilizao do Girassol

(Helianthus annuus) como fitoextrator para solos contaminados com leo lubrificante usado.
Para tanto, foram realizadas pesquisas com base em teses, dissertaes, artigos, trabalhos
acadmicos e stios eletrnicos.
Desse modo, o artigo foi dividido nas seguintes sees: Fitorremediao, leo
Lubrificante e Girassol.
2 FITORREMEDIAO
A busca de tcnicas que reestabeleam a harmonia dos solos contaminados pelo leo
lubrificante usado se tornou imprescindvel nos ltimos anos. A fitorremediao como tcnica
natural de remediao e de baixo custo que trabalha a interao da planta, com o meio (solo
ou gua) e com os contaminantes que podem ser metais pesados, elementos radioativos, sais,
entre outros, atualmente vista como uma forte tecnologia para trabalhar esses casos.
Muitas tecnologias de remediao so eficientes, porm causam algum tipo de impacto
secundrio e apresentam alto custo de aplicao e manuteno, desse modo a fitorremediao
tem apresentado avanos em termos de estudos e aplicaes que segundo Santos (2012) poder
lhe conferir potencial comercial, pois alm de sua facilidade de aplicao em termos de custo, no
fim do processo, em alguns casos, a biomassa utilizada pode ser reciclada sendo usada como de
fertilizante, rao animal e gerao de energia (AKGERMAN et. al., 1992 apud SOUZA, 2009b,
p.41).
Segundo Souza (2009b, p.39) a fitorremediao versa sobre a utilizao de sistemas
vegetais (rvores, arbustos, plantas rasteiras e aquticas) e de sua microbiota com o fim de
remover, degradar ou isolar substncias txicas do ambiente.. O termo fitorremediao
apresenta o prefixo grego phyto que significa planta e sufixo latino remedium que significa cura
ou restaurao (LIMA, 2010).
No Brasil, h empresas, como tambm instituies acadmicas, que atravs da
fitorremediao estudam e exploram tcnicas de biorremediao (FIZA, 2002 apud SOUZA,
2009b, p.41) embora esta tecnologia no seja de conhecimento de muitos profissionais no pas
(TAVARES, 2009).
Apesar de ser uma tcnica voltada para o mundo da sustentabilidade ambiental, esta
apresenta vantagens e desvantagens que necessitam ser consideradas no momento da adoo
da tecnologia a ser aplicada para a remediao do local. O baixo custo se destaca como principal
vantagem dessa tcnica como tambm a aplicao in situ. J quanto s desvantagens podemos
citar a vagareza do processo de remediao, as condies especficas para o desenvolvimento
pleno dos vegetais e sua atuao e a incapacidade de reduo total dos poluentes encontrados
no local. O quadro 1 abaixo resume as principais vantagens e desvantagens da fitorremediao:
Quadro 1 - Vantagens e desvantagens da fitorremediao.

Fonte: PLESTCH et. al., 1999 apud SOUZA, 2009b, p. 41.
2.1 MECANISMOS DE FITORREMEDIAO
A classificao dos mecanismos de fitorremediao realizada com base na natureza ou
propriedade do contaminante e a tcnica utilizada. Seus mecanismos so divididos em diretos e
indiretos: na atuao direta, os compostos so absorvidos e condicionados ou metabolizados nos
tecidos, por meio da mineralizao destes. Na atuao indireta, as plantas podem remover os
contaminantes das guas subterrneas, limitando a fonte de poluio ou a simples presena dos
vegetais propiciam o aparecimento de microrganismos que decompe os compostos
contaminantes (TAVARES, 2009).
Os mecanismos diretos so subdivididos em fitovolatilizao, fitoextrao e
fitotransformao. J os mecanismos indiretos se subdividem em fitoestabilizao e
fitoestimulao, conforme a figura 1 representa abaixo.
2.1.1 Fitoextrao
Esta tcnica consiste na absoro, pelas razes, dos contaminantes para o
armazenamento ou posterior transporte para a parte area, folhas, ou caule. Para que este
processo ocorra necessrio que os compostos estejam biodisponveis (LASAT, 2000 apud LIMA,
2010, p. 32). Para aplicao desse mecanismo utilizam-se plantas hiperacumuladoras, que
acumulam grandes quantidades de metais especficos. Algumas espcies como Brassica juncea,
Aeolanthus biformifolius, Alyssum bertolonii e Thlaspi caerulescens so acumuladoras de,
respectivamente, Pb, Cu, Co, Ni e Zn. A atividade de descontaminao pode alcanar xito entre
3 e 20 anos (CASTELO-GRANDE e BARBOSA, 2003 apud SOUZA, 2009b, p. 42).
2.1.2 Fitovolatilizao
A partir dessa tcnica so absorvidos pelas razes e convertidos em compostos no
txicos os ons dos elementos mercrio, selnio e arsnio - biodegradao na rizosfera ou
atravs da passagem pela planta - e liberados para a atmosfera na forma voltil. Esta utilizada
tambm para compostos orgnicos (ANDERSSON et. al., 2000 apud SOUZA, 2009b, p. 43).
2.1.3 Fitotransformao
A partir desta tcnica, a planta absorve o contaminante da gua ou do solo e o converte
nas razes, ou em outros tecidos vegetais, em formas menos txicas ao meio ambiente. Tcnica
empregada principalmente para remediao de regies contaminadas por compostos orgnicos
(PLETSCH et. al., 2009 apud SOUZA, 2009b, p. 41). Os elementos orgnicos so decompostos e
mineralizados por enzimas singulares das clulas da planta, como as nitroredutases que
degradam os nitroaromticos, as desalogenases que degradam os solventes clorados e pesticidas
e as lacases que degradam as anilinas (DINARDI et. al., 2003 apud LIMA, 2010, p.34).
2.1.4 Fitoestimulao
Geralmente, as razes que em fase de crescimento auxiliam na proliferao de
microrganismos decompositores no local que beneficiam por meio da liberao exsudatos como
fonte de carbono e energia, de sombra e da umidade do solo. As substncias que so exsudadas
incluem os aminocidos, acares, cidos orgnicos, cidos graxos, esterides, fatores de
crescimento, nucleotdeos e enzimas que atuam na degradao dos contaminantes do solo
(HINCHMAN et. al., 1998 apud ANDRADE, TAVARES, MAHLER, 2007, p. 20).
2.1.5 Fitoestabilizao
Esta tcnica consente a adio dos compostos orgnicos e inorgnicos lignina da parede
vegetal 2, ou ao hmus do solo, formando precipitados em formas no solveis e os
condicionando, logo aps, na matriz. Dessa forma, visa diminuir a mobilidade dos contaminantes
no solo, atravs da cobertura vegetal, assim, estes permanecem imveis. Ao fim, se torna
necessria a lixiviao dos compostos no perfil do solo. Espcies como Haumaniastrum,
Eragrostis, Ascolepis, Gladioluse Alyssumso se destacam para esse fim.
Substncia que penetra nas clulas, as fibras e os vasos vegetais, tornando-os impenetrveis e inextensveis.
Figura 1 Tcnicas de fitorremediao.

Fonte: ANDRADE et. al., 2007 apud TAVARES, 2009, p. 25.
3 LEO LUBRIFICANTE
Com o objetivo de aumentar a vida til e o desempenho, alm de lubrificar, das
mquinas so usados leos lubrificantes, que podem ser de origem mineral ou vegetal, como os
leos graxos; derivados do petrleo, como os leos minerais; produzidos em laboratrio,
conhecidos como leos sintticos; ou, at mesmo, originados da mistura de dois tipos ou mais,
chamados de leos compostos.
Tais compostos esto presentes em nosso cotidiano desde a escala domstica at a
industrial, com aplicao nos automveis, nas mquinas e nos meios de transporte em geral.
Segundo Souza (2009b), somente em 2008 foram produzidos cerca de 750 mil m3 de leos
lubrificantes usados dos quais 60% foram voltados automao.
3.1 LEO LUBRIFICANTE USADO
A fitorremediao como tcnica natural de remediao e de baixo custo que trabalha
a interao da planta, com o meio (solo ou gua) e com os contaminantes que podem ser metais
pesados, elementos radioativos, sais, entre outros, atualmente vista como uma forte tecnologia
para trabalhar esses casos.
Com o uso frequente dos leos lubrificantes, o mesmo perde suas caractersticas
principais e torna-se algo indesejvel a maquina ou ao motor, ocorrendo a deteriorao parcial e
formando compostos oxigenados (cidos orgnicos), compostos aromticos polinucleares de
viscosidade elevada 3, resinas e lacas, alm de contaminaes acidentais ou propositais (BRASIL,
1993).
O leo usado, produto da degradao do leo bsico, contm diversos compostos
resultantes desse processo parcial, como elementos oxigenados, compostos aromticos
polinucleares de viscosidade elevada, resinas e lacas. Alm desses, podemos encontrar tambm
os aditivos que foram aplicados ao leo bsico, metais pesados, consequncia do desgaste dos
motores, poeira, combustvel no queimado, como tambm produtos qumicos adicionados
ilegalmente (SOUZA, 2009b).
Esses leos so resultados da combusto e contm produtos resultantes da degradao
parcial do leo lubrificante, alm de produtos como aditivos, poeira e impurezas, metais que
foram desgastados nos motores e mquinas, (Chumbo, Zinco, Cromo, Brio e Cdmio) que so
metais pesados e quando lanados nos cursos de gua, no solo ou no ar, podem ser absorvidos
pelos vegetais e animais das proximidades, provocando graves intoxicaes ao longo da cadeia
alimentar (SILVEIRA et. al., 2005).
Com o objetivo de conferir a esse composto novamente as caractersticas de leo
lubrificante bsico, foi desenvolvido o processo de rerrefino que datando de 1963 se trata de um
procedimento industrial visando remoo dos contaminantes, dos produtos de degradao e
de aditivos do leo usado ou contaminado (Portaria da ANP - Agncia Nacional de Petrleo - n
125/99, no Art. 2 apud SOUZA, 2009b, p. 24).
Tendo em vista o potencial poluidor desse produto, normas foram elaboradas, como a
Portaria da ANP n 125/99, Art. 1 e a Resoluo CONAMA n 362, 27 de junho de 2005,
regulamentando o processo de coleta, transporte e destinao final desse resduo considerado
pela ABNT, NBR 10.004/2004 como resduo Classe I dos Resduos Perigosos. Porm, o que tem se
visto o total descaso no momento de tratamento com esses compostos: postos de combustvel
jogam frascos de plstico de Polietileno de Alta Densidade (PEAD) preenchidos com leo usado
no meio ambiente sem qualquer cuidado. O leo contido nesses frascos acaba por contaminar o
solo, o que torna difcil o processo de reciclagem, pois exige o processo de descontaminao que
devido a entraves desencoraja os recicladores (GALBIATTI, 2007 apud SOUZA, 2009b, p. 33).
4 GIRASSOL (Helianthus annuus)
O girassol, por meio de vrios estudos j realizados, tem se mostrado como um timo
fitorremediador diante de reas contaminadas, pois possui a capacidade de absorver
seletivamente contaminantes tanto na regio radicular como em sua parte area, sobretudo
metais pesados. Esse vegetal possui a capacidade de explorar uma grande rea de solo devido ao
seu sistema radicular pivotante que bastante desenvolvido; essa caracterstica lhe permite
resistir seca, - embora que a baixa irrigao durante o cultivo pode limitar o desenvolvimento
3
Estes compostos so potencialmente carcinognicos.
dos girassis - alm disso, tambm consegue promover a ciclagem de nutrientes que se
encontram em camadas profundas do solo. Todavia, para que o girassol realize com xito todas
as suas atividades, necessrio que no haja nenhum impedimento fsico ou qumico no solo
plantado (GAZZOLA et. al., 2012). Levando em conta a textura do solo, ela pode variar de arenosa
a argilosa (no compactada), porm o pH um indicador bastante decisivo para seu
desenvolvimento, pois o girassol resistente alcalinidade, mas apresenta baixo crescimento em
solos com pH inferior a 5,2 (CMARA, 2001 apud MELO, 2012, p.22).
Outra propriedade inerente ao girassol, que esta uma planta hiperacumuladora ou
seja, retm metais pesados especficos presente no ambiente. Neste sentido, Schimidt (2003)
chegou concluso que esta espcie possui boas perspectivas de fitoextrao por poder
acumular mais de 5 g.Kg-1 de Pb na matria seca. Tal atributo lhe permite remediar solos
contaminados por leo lubrificante usado (objetivo do estudo em questo). O trabalho de
remediao realizado pela planta pode acontecer de duas formas, atravs da fitoextrao e da
rizofiltrao. Tais tcnicas de remediao j foram supracitadas.
Considerando que o leo lubrificante usado contm bastantes elementos agressores ao
meio ambiente, principalmente metais pesados, somente algumas espcies como o girassol, soja,
accia, mamona, amendoim e nabo forrageiro, segundo o grupo de pesquisa BioProcess da UERJ
(SOUZA, 2009a), so resistentes a concentraes desse material, composto basicamente por
petrleo. Dentre essas, o girassol a que mais se destaca. Mesmo com essa resistncia, existem
fatores que interferem na absoro dos metais no momento inicial do seu desenvolvimento.
Peculiaridades do solo, do clima, do tipo do contaminante e da planta so alguns dos pontos que
devem ser analisados ao trabalhar alguns mtodos de remediao. Tais aspectos, como tambm
a presena de compostos inorgnicos no solo, pode influenciar o processo de descontaminao
(SOUZA, 2009b).
Nesta senda, estudos realizados por Souza (2009b), mostraram que o girassol se
apresentou mais eficaz que a mamona, soja, accia, amendoim e nabo forrageiro na
fitorremediao de compostos inorgnicos, conforme previsto na literatura. O estudo avaliou o
potencial fitorremediador das espcies supracitadas assim como o nvel de tolerncia
(concentraes de 0,5% a 8,0% de leo lubrificante usado), e a possibilidade de diferenciao de
capacidade de fitoacumulao de elementos inorgnicos na fase inicial do crescimento das
plantas. O experimento teve durao de 28 dias. Corroborando com esta perspectiva, Pereira
(2005) analisando o potencial fitorremediador do feijo de porco, girassol e milho em latossolo
vermelho contaminado com Pb, constatou que em presena de EDTA, agente quelante que eleva
o potencial fitorremediador das espcies vegetais, o girassol se destacou com a maior absoro
do elemento em questo na parte area, apesar de ter se apresentado mais sensvel quando da
sua aplicao.
Por outro lado, o estudo de Marques (2009) com o objetivo de avaliar o potencial do
girassol, vetiver, trigo mourisco, jureminha e mamona na fitoextrao do chumbo, atravs de um
experimento de 60 dias, obteve o maior desempenho do vetiver em face das outras espcies,
pois esta apresentou maior produo de biomassa, absoro e translocao dos compostos para
a parte area. Em outro estudo, proposto por Zeitouni (2003), foi constatado que nenhuma das
espcies testadas (mamona, girassol, pimenta e tabaco) foram eficazes na extrao do Pb em
latossolo vermelho amarelo distrfico.
5 CONSIDERAES FINAIS
Tendo em vista o que foi analisado no decorrer deste artigo, pode-se perceber que, a
fitorremediao apresenta-se como uma tcnica de baixo custo por utilizar vegetais como meio
para a remediao de solos contaminados por metais pesados, elementos radioativos, sais, entre
outros, sem a utilizao de equipamentos onerosos que, como se sabe, acabam, no fim, por legar
mais problemas ao meio ambiente.
Destarte, atualmente, esta vista como uma forte tecnologia para trabalhar estes casos,
auxiliando na remoo, alm dos j citados, de derivados do petrleo, como o leo lubrificante,
do ecossistema, em geral, lanados na natureza atravs do descarte incorreto das embalagens e
do prprio leo lubrificante usado, pelos usurios.
Nessa senda, o girassol, graas s suas particularidades que lhes auxiliam na absoro
desses elementos, por meio das razes, se destaca como forte candidato fitorremediador de
metais contidos no leo lubrificante, embora em alguns casos, devido circunstncias
especficas, este no apresente os requisitos necessrios para um bom desempenho na extrao
do contaminante. Estudado e indicado para a remediao de reas contaminadas com essas
caractersticas, o girassol se mostra acima da mdia em termos conclusivos de estudos
comparativos em relao mamona, soja, accia, amendoim e nabo forrageiro quanto aos
compostos inorgnicos.
REFERNCIAS
1.
ANDRADE, Julio Cesar da Matta e; TAVARES, Slvio Roberto de Lucena; MAHLER, Cludio
Fernando. Fitorremediao: o uso das plantas na melhoria da qualidade ambiental. So
Paulo: Oficina de Textos, 2007.
2.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional Do Meio Ambiente, CONAMA.

Resoluo CONAMA n 9, de 31 de Agosto de 1993. Disponvel
em:<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res93/res0993.html>. Acesso em: 20 Nov.
2013.
3.
GAZZOLA, Adriano et. al. A cultura do girassol. Piracicaba, 2012. 69 p. Disponvel em:
<http://www.lpv.esalq.usp.br/lpv506/LPV0506%20%20GIRASSOL%20APOSTILaO%202012.pdf
>. Acesso em: 01 maio 2013.
4.
LIMA, Anita Maria de. Avaliao do potencial fitorremediador da mamona (Ricinus

communis L.) e girassol (Helianthus annuus L.) quanto a remoo de chumbo e tolueno em
efluentes sintticos. 2010. 110 f. Tese (Doutorado) - Curso de Engenharia Qumica,
Departamento de Engenharia Qumica, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal,
2010. Disponvel em: <http://bdtd.bczm.ufrn.br/tde_arquivos/12/TDE-2010-12-06T012610Z3109/Publico/AnitaML_TESE.pdf>. Acesso em: 24 nov. 2013.
5.
MARQUES, Luciano Faanha. Fitoextrao de chumbo por girassol, vetiver, trigo mourisco,
jureminha e mamona em reas contaminadas. 2009. 52 f. Dissertao (Mestrado) Curso de
Agronomia, Universidade Federal da Paraba, Areia, 2009. Disponvel em:
<http://www.livrosgratis.com.br/arquivos_livros/cp082771.pdf>. Acesso em: 18 maio 2014.
6.
MELO, Yuri Lima. Desempenho agronmico e caracterizao de gentipos de girassol

(helianthus annuus l.) quanto a marcadores fenolgicos, fisiolgicos e bioqumicos em duas
microrregies edafoclimticas do rio grande do norte. 2012. 97 f. Dissertao (Mestrado) Curso de Agronomia, Universidade Federal Rural do Semi-rido, Mossor, 2012. Disponvel
em: <http://www2.ufersa.edu.br/portal/view/uploads/setores/82/Dissertao YURI LIMA
MELO.pdf>. Acesso em: 8 maio 2013.
7.
PEREIRA, Bruno Fernando Faria. Potencial fitorremediador das culturas de feijo de porco,
girassol e milho cultivadas em latossolo vermelho contaminado com chumbo. 2005. 68 f.
Dissertao (Mestrado) - Curso de Agricultura Tropical e Subtropical/gesto de Recursos
Agroambientais,
Instituto
Agronmico,
Campinas,
2005.
Disponvel
em:
<http://www.iac.sp.gov.br/areadoinstituto/posgraduacao/dissertacoes/pb1802003.pdf>.
Acesso em: 25 out. 2014.
8.
SANTOS, Monaliza Alves Dos. Recuperao de solo salino-sdico por fitorremediao com
atriplexnummularia ou aplicao de gesso. 2012. 99 f. Dissertao (Mestrado) - Universidade
Federal
Rural
de
Pernambuco,
Pernambuco,
2012.
Disponvel
em:
<http://ufrpe.br/pgs/portal/files/dissertacoes/2012/MonalizaAlvesdosSantos.pdf>.
Acesso
em: 24 ago. 2013
9.
SCHMIDT, U. Enhancing phytoextraction: the effect of chemical soil manipulation on

mobility, plant accumulation, and leaching of heavy metals. Journal of Environmental
Quality,
v.32,
p.1939-1954,
2003.
Disponvel
em:<
http://www.iac.sp.gov.br/areadoinstituto/posgraduacao/dissertacoes/pb1802003.pdf>.
Acesso em: 25 out. 2014.
10. SILVEIRA, Eva Lcia Cardoso et. al. Determinao de contaminantes em leos lubrificantes
usados e em esgotos contaminados por esses lubrificantes. 6. ed. Teresina. 2005. 5 p.
Disponvel em: <www.scielo.br/pdf/qn/v29n6/08.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2013.
11.
SOUZA, Andressa Moreira de. Fitorremediao de metais em resduos de laboratrios. In:

SIMPSIO NACIONAL SOBRE TRATAMENTO DE RESDUOS DE LABORATRIO, 1., 2010,
Bahia. Anais.... Bahia:
UESB,
2010.
p.
1
2.
Disponvel
em:
<http://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/27357/1/2010-187.pdf>. Acesso em:
18 maio 2014.
______. Fitorremediao de metais em resduos de laboratrios. In: SIMPSIO NACIONAL

SOBRE TRATAMENTO DE RESDUOS DE LABORATRIO, 1., 2009a, Bahia. Anais.... Bahia: UESB,
2010. p. 1 - 2. Disponvel em: <http://www.alice.cnptia.embrapa.br/handle/doc/876601>.
13. ______. Fitorremediao de solos contaminados com leos lubrificantes usados. 2009b.
143 f. Dissertao (Mestrado) - Curso de Qumica, Departamento de Instituto de Qumica,
12.
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009. Disponvel em:

<http://livros01.livrosgratis.com.br/cp104810.pdf>. Acesso em: 04 jul. 2013.
14.
TAVARES, Slvio Roberto de Lucena. Fitorremediao em solo e gua de reas

contaminadas por metais pesados provenientes da disposio de resduos perigosos. 2009.
371 f. Tese (Doutorado) - Curso de Engenharia Civil, Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Rio
de
Janeiro,
2009.
Disponvel
em:
<http://www.getres.ufrj.br/pdf/Tese%20Silvio%20Completa.pdf>. Acesso em: 04 jul. 2013.
15.
ZEITOUNI, Carolina Freitas. Eficincia de espcies vegetais como fitoextratoras de cdmio,

chumbo, cobre, nquel e zinco de um latossolo vermelho amarelo distrfico. 2003. 91 f.
Dissertao (Mestrado) - Instituto Agronmico, Campinas, 2003. Disponvel em:
<http://www.iac.sp.gov.br/areadoinstituto/posgraduacao/dissertacoes/pb1860001.pdf>.
MODELAGEM E SIMULAO DE UM ROB MVEL CONTROLADO POR TRAO DIFERENCIAL:

UM ESTUDO DE CASO (VIA SOFTWARE) DO ROB PIONEER P3-DX.
2
MOREIRA, A. F. ; FREITAS, E. D. G. ; RODRIGUES, P. E. ; XAVIER, B. ; SOUZA, W.

Graduandos em Tecnologia em mecatrnica industrial no Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do
Cear (IFCE) - Campus Cedro e-mail: lomlie_guitar@hotmail.com, Pauloheldergr@gmail.com,
2
bredxavier@gmail.com, willgh10@hotmail.com , Mestrando em Engenharia eltrica no Instituto Federal da
Paraba (IFPB) -Campus Joo Pessoa e-mail: diego@ifce.edu.br;
RESUMO
O presente trabalho tem por objetivo
demonstrar a modelagem matemtica de um rob
mvel com drive diferencial e, por meio de simulao via
software V-REP, baseando-se na literatura tcnicocientfica, realizar um estudo alusivo aos erros de
orientao e posio do rob, com o propsito de
entender suas causas e estudar melhorias cabveis. Os
testes realizados na simulao trouxeram resultados
grficos das trajetrias avaliadas, nos quais fica explcito
que em pequenas distncias, ou para pequenos ngulos
girados pelas rodas, o modelo foi satisfatrio, porm o

aumento demasiado das distncias de deslocamento
torna impraticvel a estimativa da posio do rob
simulado neste trabalho. Estes erros so provocados por
erros sistemticos, que podem ser minimizados com a
aplicao de um controle por realimentao e um filtro
de kalman estendido.
PALAVRAS-CHAVE: Rob mvel, modelagem matemtica, simulao, estimativa de posio, odometria.
MODELING AND SIMULATION OF A MOBILE ROBOT CONTROLLED BY DIFFERENTIAL DRIVE: A

CASE STUDY (THROUGH SOFTWARE) OF THE PIONEER P3-DX ROBOT.
ABSTRACT
The present work aims to demonstrate the
mathematical modeling of a mobile robot with
differential drive and through simulation by the
software V-REP, based on the scientific and technical
literature, perform an allusive study of errors in
orientation and position of the robot, in order to
understand their causes and to study appropriate
improvements. Tests performed in the simulation
brought graphical results of the evaluated trajectory, in

which is explicit in small distances, or for small angles
turned by the wheels, the model was satisfactory,
however the increase of distances traveled too made it
impractical to estimate the position of robot simulated
in this work. These errors are caused by systematic
errors, which can be minimized by applying a feedback
control and Extended Kalman Filter.
KEY-WORDS: Mobile robot, mathematical modeling, simulation, position estimative, odometry.
1. INTRODUO
A estimativa de posio uma das partes mais importante da robtica mvel, tanto o
que este tpico o foco principal da comunidade de pesquisa em robtica mvel (AZIZI,
HOUSHANGI, 2011). Lidar com locomoo lidar com a problemtica da incerteza na estimativa
da posio e dos erros gerados pelos movimentos do rob (GONZALEZ et al, 2009). Para calcular
a posio do rob faz-se uso dos dados provenientes dos sensores como: encoder, radar, sensor
tico, etc. o problema que a leitura destes sensores traz consigo rudo que gera erro na
estimativa da localizao do rob. Os erros na estimativa de posio do rob so classificados em
dois tipos: sistemtico e no sistemtico, que so erros ocasionados pela estimativa dos aspectos
geomtricos do rob e erros gerados pela interao com o meio, respectivamente. Ao longo
deste artigo feita uma discusso entre os principais mtodos de posicionamento relativo ou
local: odometria e dead reckoning. Neste artigo se far uso somente dos sensores encoders
absoluto as suas leituras so usadas para o calculo da estimativa de localizao e orientao,
embora muitos autores tenham discutido a possibilidade e implementado (GONZALEZ et al,
2009) mtodos para fundir os dados do encoder com dados de outro sensor para dar uma maior
preciso para o sistema.O artigo e dividido da seguinte maniera: na seo dois feita uma breve
discusso sobre robs moveis de duas rodas, na seo trs feito um estudo analtico de
odometria e dead reckoning, na seo quatro o modelo cinemtico de um rob mvel com drive
diferencial demonstrado, na seo cinco a metodologia aplicada discutida junto com os seus
resultados e finalmente na seo seis discutida as concluses dos dados obtidos com a
metodologia aplicada e com especulaes sobre futuros estudos para aperfeioamento do
mtodo.
2. ROB MVEL
Rob mvel um rob com a habilidade de locomoo em seu meio (COOK, 2011) sendo
este meio: Ar, cho liso, terreno acidentado, submerso em gua, etc. Assim a geometria do rob
projetada pensando nas interaes entre o sistema e o ambiente. Neste trabalho ser utilizada
uma verso simulada do rob mvel Pioneer P3-DX(ADEPT MOBILE ROBOTS).
Os mtodos de localizao so classificados em local e global (GONZALEZ et al, 2009). O
local baseado na leitura de sensores que retornam as coordenadas locais, e atravs de alguns
mtodos a estimativa da coordenada global do rob pode ser computada, exemplo de um sensor
dessa categoria o encoder.
O mtodo global mais comum o GPS que se faz uso de sensores que conectam a
satlites GPS para ter a sua coordenada no globo terrestre. A seguir se far uma discusso dos
principais mtodos locais: odometria e dead recknoning, este trabalho faz-se uso da odometria. A
odometria o mtodo mais usado para a estimativa de localizao de robs moveis (AZIZI,
HOUSHANGI, 2011) porem, este mtodo gera erros acumulativos fato este que torna o sistema
de calculo de posio e orientao impraticvel em grandes distancias de deslocamento ou
quando o ngulo girado pela roda em uma dada manobra muito grande, a fonte dessas falhas
no processo de medio so os erros sistemticos e no sistemticos. Os erros sistemticos esto
normalmente associados a impreciso dos valores dos parmetros encontrados no modelo do
rob, tais como a incerteza do valor do dimetro das rodas, incerteza do valor da distancia entre
as rodas, preciso do encoder, etc. Em quanto isso, os erros no sistemticos so afetados por
perturbaes provenientes do meio, diga-se por exemplo: imperfeies na geometria do
ambiente, derrapagem das rodas, etc.
O uso dos dados provenientes da odometria podem ser feitos de forma que se tenha uma
melhor estimativa dos erros, usando a fuso dos dados de dois ou mais sensores, este mtodo
chamado de dead reckoning (CHO et al, 2011). Normalmente o mtodo dead reckoning posto
em exerccio por meio de dados provenientes dos encoders, de sensores acoplados a algum
atuador ou de sensores inerciais, ou seja, sensores que retornam a orientao ou a posio do
rob mvel em relao a alguma referencia como uma bussola usando um filtro de Kalman
(COOK, 2011).
3. MODELO CINEMATICO
Da Figura 2 temos que os principais parametros do robo movel Pioneer P3-DX, que tem 3DOF (trs graus de liberdade), so: Rr, de e dd. Estes so: raio da roda, distancia da roda
esquerda ate o centro do eixo das duas rodas e a distancia da roda direita ate o centro do eixo
das duas rodas, respectivamente.
Figura 2 esquema do Pioneer P3-Dx, Rr = 0.0975 e d = de = dd = 0.1655m, tirado de (ADEPT

MOBILE ROBOTS)
As coordenadas locais do rob podem ser representadas por um vetor XL e com a

aplicao de uma transformao linear nesse vetor usando a transposta da matriz rotacional de
tres dimenses em torno do eixo z global tem-se o vetor XG das coordenadas globais do rob, ou
seja:
(1)
O deslocamento linear na direo do eixo x do rob pode ser encontrado calculando o
comprimento do arco que ambas as rodas cobrem dado um ngulo i que foi girado pela i-sima
roda:
e
Assim a distancia total percorrida a media das duas distancias, logo tem-se:
(2)
Como o rob no pode se deslocar linearmente para os lados logo yL = 0 (3). Para que a
expresso para seja derivada primeiro necessrio derivar uma equao para os dois casos a
seguir: quando a roda da direita fica parada e a roda da esquerda tem velocidade angular maior
que zero e para o segundo caso o oposto do primeiro, ou seja, a roda da direita tem velocidade
angular igual a zero e a velocidade angular da roda da esquerda maior que zero e calcular L
por superposio. Logo conclui-se que:
e
Logo:
(4)
Com a substituio de (2),(3) e (4) em (1) as coordenadas globais do rob so obtidas, ou
seja:
(5)
Assim de (5) pode-se extrair tanto as coordenadas e a orientao do rob mvel como as
suas velocidades de cada roda do rob mvel, para o segundo caso basta derivar XG, dado os
seus parmetros. Como o Pioneer P3-DX execulta trajetrias previamente conhecidas de
antemo, portanto queremos saber qual o valor de d e e que as rodas direita e esquerda ,
respectivamente tero que girar para que o rob percorra atrajetria. Para isso um rearranjo de
(5) chamado de cinemtica inversa (RUBIO, AQUINO, 2013) necessrio, este rearranjo consiste
em resolver XG para e e d e gerar duas equaes para dois casos diferentes de locomoo.
Deste rearranjo obtemos o vetor da cinemtica inversa do rob mvel chamado Ik. Porem antes
necessrio fazer um estudo de caso para os dois principais movimentos do rob mvel: quando
o rob estiver trasnladando a velocidade angular da roda esquerda igual a velocidade angular
da roda direita e quando o rob estiver girando em torno do prprio eixo a velocidade angular da
roda esquerda oposta a velocidade angular da roda direita, ou vice-versa. Assim de (5) tem-se
que:
Para o caso 1 (e = d):
e
Para encontrar T basta somar as contribuies ao longo do eixo x e do eixo y, ou seja, somar
Tx e Ty:
(6)
Sendo
a diferena entre a posio atual e a posio final depois da translao
do rob. Como o rob vai se mover em uma linha reta G tem uma pequena variao, variao
essa causada por erros sistemticos e no sistemticos.
Para o caso 2 (e = - d):
(7)
Sendo
a diferena entre a orientao atual do rob e a orientao desejada em torno
do eixo z, logo:
(8)
Assim pode-se usar (8) para calcular os ngulos das rodas para os dois casos, lembrando
que para a translao
e para a rotao
e
.
4. METODOLOGIA
O modelo derivado na seo quatro ser simulado no simulador de robs V-REP da
Coppelia Robotics, segundo a prpria fabricante do software, seu produto uma espcie de
canivete suo dos simuladores de robs, haja vista as vrias categorias de robs que podem ser
simulados. Este simulador baseado em uma arquitetura de controle distribudo, onde cada
objeto (ou modelo) pode ser controlado individualmente por meio de um script incorporado,
escrito em Lua ou por um plugin externo escrito em C/C + +, Python, Java, Matlab, Octave ou Urbi
(COPPELIA ROBOTICS).
Nos testes, so feitas simulaes seguindo a seguinte metodologia: O rob programado
para percorrer as seguintes trajetrias: um quadrado de 1 m de lado, um retngulo com 1 m base
e 2 m de altura, um triangulo equiltero reto de lado igual a 1m e um hexgono de 1 m de lado,
sendo todos polgonos retos, todas no sentido anti-horrio e com uma velocidade de
aproximadamente 10 cm/s, aps a simulao produzido grficos com os dados da simulao de
cada trajetria para a analise do desempenho do modelo mesmo.
De (8) pode-se computar os ngulos de cada roda com base nas trajetrias citadas acima,
esses ngulos so como se segue: para o quadrado tem-se
= 152,769 e
= 578,649, para
o retngulo tem-se
203,369 e
= 152,769,
= 578,649 e
= 578,649 e para o hexgono reto
= 1175,298, para o triangulo
= 101,846 e
= 578,649.
O algoritmo em pseudocdigo do controle do rob mvel que descreve as quatro

trajetrias bem simples como pode ser visto abaixo:
Robot_Control(BEGIN)
quadradro = {152.7 , 587.6}
retangulo = {152.7 , 587.6 , 1175.29}
triangulo = {203.3 , 587.6}
hexagono = {101.8 , 587.6}
trajetoria = quadrado
mode = translao
side = 0
function Trajetoria(Distancia1,Angulo,Distancia2 = 0)
Begin
If(Distancia2 == 0) then
Distancia2 = Distancia1
if (mode == translao) then
Robot_Forward()
End
if(side = 0)and(Encoder_Ang1 >= Distancia1)then

Robot_Stop()
Encoder_Ang1 = 0
mode = rotao
side = 1
Else if(side = 1)and(Encoder_Ang1 >= Distancia2)then
Robot_Stop()
Encoder_Ang1 = 0
mode = rotao
side = 0
End
elseif(mode == rotao) then
Robot_Left()
If (Encoder_Ang1 >= Angulo) then
Robot_Stop()
Encoder_Ang1 = 0
mode = translao
End
End
if(trajetoria == quadrado) then

Trajetoria(quadrado[1],quadrado[0])
else if(trajetoria == retangulo) then
Trajetoria(retangulo [1], retangulo [0], retangulo [2])
else if(trajetoria == triangulo) then
Trajetoria(triangulo[1],triangulo[0])
else if(trajetoria == hexagono) then
Trajetoria(hexagono[1],hexagono[0])
End
Robot_Control(END)
Conforme os resultados mostrados na Figura 3, houve a incidncia de um erro de

trajetria no incio do percurso que evolui de forma acumulativa durante todo o caminhado
percorrido pelo rob. Segundo (JUNG, CHUNG, 2011) a principal causa dos erros de posio so
os erros de orientao, pois com estes erros o rob gira um ngulo diferente, geralmente menor,
que o ngulo calculado, tendo como consequncia uma posio errnea no final de cada
translao. J na Figura 4 pode ser visto que os erros de orientao da odometria pura, ou seja,
sem controle por realimentao so cumulativos, como j foi discutido previamente, logo fica
claro porque a trajetria em forma de hexgono reto teve os maiores erros.
Figura 3 diferena entre trajetria ideal (vermelho) e a trajetria do modelo simulado (azul) no
V-REP, (a) canto superior esquerdo: trajetria quadrada, (b) canto superior direito: trajetria
retangular, (c) canto inferior direito: trajetria hexagonal e (d) canto inferior esquerdo: trajetria
triangular.
Figura 4 Grficos com a orientao Ideal (em preto) e a orientao real (em vermelho), (a)
canto superior esquerdo: trajetria quadrada, (b) canto superior direito: trajetria retangular, (c)
canto inferior direito: trajetria hexagonal e (d) canto inferior esquerdo: trajetria triangular.
5. CONCLUSES
A simulao demonstrou que em pequenas distncias o modelo cinemtico abordado no
trabalho foi satisfatrio, porm ao passo em que a distncia ou o ngulo girado pela roda
aumenta, os erros so acumulados at que o controle e a estimativa de localizao do rob ficam
impraticveis. Conforme o discutido previamente a fonte desses erros so, principalmente,o
processo para estimativas dos parmetros do rob e a preciso do encoder, dentre outros.
Mesmo com os referidos erros, foi possvel perceber nos resultados encontrados que as
trajetrias planejadas para os testes tiveram formas aproximadas aquelas que se esperava.
Em uma implementao futura, pretende-se corrigir estes erros com o levantamento do
modelo dinmico do rob mvel, bem como a do modelo de erros(cintico e dinmico), com a
expectativa de aproximar a trajetria obtida pelo rob com a desejada (em andamento).Alm de
tornar o modelo mais robusto com as referidas sugestes, tambm visto como estratgia
fundamental para o controle implementar um sistema de malha fechada com PID, no adotado
para no presente trabalho.
Outra proposta, dedicada a pesquisas futuras, a implementao de um filtro de kalman

estendido (JUNG, CHUNG, 2011), que requer a implementao de um outro sensor,
preferencialmente um sensor inercial, para que os dados de ambos os sensores, encoder e algum
sensor inercial, sejam fundidos com o filtro de kalman estendido dando uma maior preciso a
estimativa de posio.
REFERNCIAS
ADEPT MOBILE ROBOTS. Pioneer 3-DX. Disponvel em:
http://www.mobilerobots.com/Libraries/Downloads/Pioneer3DX-P3DX-RevA.sflb.ashx. Acesso
em: 7 de maio de 2014.
AZIZI, F.; HOUSHANGI, N. Mobile robot position determination. IN: TOPALOV, A. Recent advances
in mobile robotics, Rijeka: Intech, Cap. 4, p. 69-82, 2011.
BORENSTEIN, J.; FENG, L. Measurement and correction of systematic odometry errors in mobile
robots. IEEE Transactions on robotics and automation. v. 6, n. 6, p. 869-880, 1996.
CHO, B.-S.; MOON, W.-S.; SEO, W.-J.; BAEK, K.-R. A dead reckoning localization system for
mobile robots using inertial sensors and wheel revolution encoding. Journal of mechanical
science and technology. v. 25, n. 11, p. 2907-2917, 2011.
COOK, G. Mobile robots: navigation, control and remote sensing. Hoboken: John Wiley & Sons,
2011.
COPELLIA ROBOTICS. Virtual Robot Experimentation Platform USER MANUAL. Disponvel em:
http://coppeliarobotics.com/helpFiles/index.html. Acesso em: 7 de maio de 2014.
GONZALEZ, R.; RODRIGUES, F.; GUZMAN, J. L.; BERENGUEL, M. Comparative study of localization
techniques for mobile robots based on indirect kalman filter. IFR International symposium on
robotics, Barcelona, p. 253-258, 2009.
JUNG, C.; CHUNG, W. Calibration of kinematic parameters for two wheel differential mobile
robots by using experimental heading errors. International journal of advanced robotic systems,
2011.
MARTINELLI, A.; TOMATIS, N.; SIEGWART, R. Simultaneous localization and odometry self
calibration for mobile robot. Anton Robot, p. 75-85, 2007.
RUBIO, J. J.; AQUINO, V. Inverse kinematics of a mobile robot. Springer, London, n. 23, p. 187194, 2013.
CONTROLE REMOTO DE ILUMINAO RESIDENCIAL UTILIZANDO ARDUINO E MDULOS XBEE

1
L. K. Avelino (IC) ; L. D. Mendes (IC) ; V. M. C. Silva (IC) ; L. K. A. Cardoso (IC) ; J. M. Vilas Boas (PQ)
Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) - Campus Parnamirim - Tcnico Integrado em Mecatrnica
2
Instituto Federal do Grande do Norte (IFRN) - Campus Parnamirim - e-mail: joao.vilasboas@ifrn.edu.br
RESUMO
Com o despertar da evoluo tecnolgica, as pessoas
recorrem em busca da automao residencial para
aumentar a praticidade e o conforto no seu cotidiano,
proporcionando ao morador, acima de tudo, uma
melhor qualidade de vida em sua residncia.
Objetivando atender a estes requesitos, o presente
projeto consiste em um sistema de controle remoto da
iluminao de uma residncia, onde, por meio de placas
Arduino e mdulos Xbee, o mesmo se torna capaz de
ligar e desligar as luzes distncia. Atravs dos Xbees,
que so mdulos de rdio frequncia aptos para realizar
a comunicao entre si, conseguimos obter a troca de

informaes curta distncia. A programao para
acionar os rels, os quais proporcionam a permisso ou
no da passagem de corrente eltrica para ligar as luzes,
fica gravada em microcontroladores ATMega presentes
nas placas Arduino, podendo assim controlar a
iluminao residencial.
PALAVRAS-CHAVE: Automao residencial. Arduino. Xbee.
REMOTE CONTROL OF LIGHTING RESIDENTIAL USING ARDUINO AND MODULES XBEE

ABSTRACT
With the advancement of technological developments,
people turn in search of home automation to increase
the practicality and comfort to your daily life, providing
to resident, above all, a better quality of life in your
home. In order to comply with these requisites, this
project consists in a remote control system of residential
lighting where, by Arduino boards and XBee modules, it
becomes able to turn on and turn off the lights in the
distance. Through Xbee, which are radio frequency
modules able to realize the communication between
KEY-WORDS: Arduino, XBee, Home Automation.
them, managed to get the data transmission at a short

distance. The programming to trigger relays, which
provide permission or not the passage of electric current
to turn on the lights, is recorded in ATMega
microcontrollers present in Arduino boards, and thus
control the residential lighting.
CONTROLE REMOTO DE ILUMINAO RESIDENCIAL UTILIZANDO ARDUINO E MDULOS XBEE

INTRODUO
Mesmo com crescente avano tecnolgico nos ltimos anos, a automao residencial
ainda algo recente e muitas vezes inacessvel, principalmente em pases mais pobres ou
emergentes como o Brasil. No mundo, as primeiras incurses nestas tecnologias datam do final
da dcada de 1970, quando surgiram nos Estados Unidos os primeiros mdulos inteligentes,
cujos comandos eram enviados pela prpria rede eltrica da residncia, no conceito de Power
Line Carrier. No entanto, eram solues simples, praticamente no integradas e que resolviam
apenas situaes pontuais, tais como ligar remotamente alguns equipamentos ou luzes. Porm,
com o passar das dcadas, a exploso dos smartphones e notebooks proporcionaram um novo
mundo de utenslios e opes de realizar tarefas, nos deixando aptos a explorar o que hoje
consiste na comunicao serial entre dois dispositivos, seja por meio de comunicao wi-fi,
bluetooth ou at mesmo rdio frequncia. (MURATORI; DAL B, 2013)
Isso demonstra o avano tecnolgico dos ltimos tempos, o que antes era apenas algo
abstrato, encontrado apenas nos filmes de fico cientifica, hoje est presente no nosso dia.
Afinal, em 1985 quem imaginava que no ano 2000 poderia ser inventado um dispositivo capaz de
armazenar informaes em tamanha quantidade dentro de um utensilio to prtico e porttil
quanto um pendrive? No Brasil, os primeiros telefones foram instalados no Rio de Janeiro, onde
em 1883 existia apenas 5 centrais para todo o estado, entretanto nos dias de hoje o nmeros de
celulares no pas ultrapassa a quantidade de habitantes, obtendo o nmero de 272,72 milhes.
Dessa forma, os usurios de hoje obtm um leque de possibilidades e oportunidade que o mundo
das tecnologias est proporcionando para desenvolver de pesquisas e trabalhos.
Como qualquer novidade, a Automao Residencial inicialmente percebida pelo cliente
como um smbolo de status e modernidade. No momento seguinte, o conforto e a convenincia
por elas proporcionada passam a ser decisivo. E por fim, ela se tornar uma necessidade vital e
um fator de economia. (CANATO,2007, p. 39)
Neste contexto, desenvolveu-se um sistema de controle de iluminao com intuito de
proporcionar conforto e praticidade, alm de uma interface amigvel ao usurio. Para tal
finalidade, projetou-se controlar remotamente a iluminao residencial atravs da construo de
dispositivos emissores e receptores capazes de se comunicar distncia, os quais so compostos
por microcontroladores e mdulos xbee. Tais dispositivos realizam a comunicao, por meio de
rdio frequncia, entre rels instalados pontualmente na rede eltrica e o controlador do
sistema, permitindo ao usurio acender as luzes de sua casa sem nem mesmo estar prximo ao
interruptor.
MATERIAIS E MTODOS
Para incio de projeto foi construdo um painel bsico com dois interruptores three way
com ligao paralela e uma lmpada fluorescente (Figura 02). Este tipo de instalao eltrica tem
como funo ligar ou desligar uma lmpada a partir de dois pontos distintos. Na sequncia,
retirou-se um dos interruptores paralelos, substituindo o mesmo por um dispositivo de controle
distncia composto por um Arduino Uno, um shield rel e um mdulo XBee. Desta forma, um
interruptor fica responsvel pelo acionamento manual da iluminao, enquanto o dispositivo de
controle distncia assume o papel desempenhado pelo outro interruptor anteriormente
substitudo (Figura 01).
Figura 02 - (a) Painel eltrico com interruptores em paralelo. (b) Dispositivos utilizados na automatizao.
Segundo SOUZA (2011) a placa Arduino baseada num microcontrolador muito verstil
que potencializa suas funes para alm de uma simples interface passiva de recebimento de
dados, podendo operar sozinha no controle de vrios dispositivos e tendo assim aplicaes em
instrumentao embarcada e robtica. Portanto, neste projeto ela responsvel por toda a troca
e processamento de informaes entre o mdulo XBee e o shield rel, recebendo a informao
de ligar ou desligar do XBee e repassando a mesma para o shield rel, o qual responsvel por
permitir ou no a passagem da energia para as lmpadas. Paralelo a isso, um outro Xbee recebe a
informao referente a ligar ou desliga a luz do usurio atravs do controle.
Figura 01: Esquema de uma ligao paralela de interruptores.

O Xbee permite que a placa Arduino se comunicar utilizando Zigbee. Segundo FERREIRA
JR., o Zigbee um padro global e aberto para comunicao sem fio e bidirecional desenvolvido
como soluo em redes sem fio com baixo consumo de energia e baixa taxa de transmisso,
segurana e confiabilidade. Essas caractersticas o tornaram ideal para o projeto. Para que a
comunicao serial entre os mdulos XBee fossem realizadas corretamente, fez-se necessria a
configurao dos mesmos. Nesta etapa, imprescindvel que um XBee seja programado como
transmissor e o outro como receptor, conforme tabela abaixo.
Tabela 01 - Configurao XBee como modo link serial.
TRANSMISSOR
RECEPTOR
Comando
Valor
Funo
Comando
Valor
Funo
+++
Abre modo de comando
+++
Abre modo de comando
ATID
10
Rede
ATID
10
Rede
ATDL
Endereo do mdulo de
destino
ATDL
Endereo do mdulo de
destino
ATMY
Endereo do mdulo local
ATMY
Endereo do mdulo local
ATNI
TRA
Nome do mdulo
ATNI
REC
Nome do mdulo
ATIR
Grava as configuraes
ATD0
Grava as configuraes
ATIT
Fecha modo de comando
ATD1
Fecha modo de comando
A comunicao serial consiste no envio de caracteres digitados na sada serial da placa do

Arduino que ser enviada pelo XBee transmissor. Em seguida, esta mesma informao ser
recebida pelo XBee receptor e interpretada pelo Arduino que, por sua vez, ir acionar o shield
rel para permitir ou no a passagem da corrente eltrica. O Xbee transmissor consiste na parte
que interage com o usurio, a partir dele que o mesmo indica a ao que deve ser feita com a
iluminao, entretanto o Xbee no faz todo o trabalho individualmente, acoplado a ele est um
outro Arduino com um shield que processa a ordem do usurio e a mandar para o dispositivo de
rdio frequncia transmissor, ento em seguida a informao chegar no Xbee receptor para
ocorrer o processo dito anteriormente.
O projeto foi concludo com xito, visto que a montagem do painel de madeira e os
componentes utilizados assemelharam-se a uma instalao eltrica real, demonstrando que
possvel realizar a automao da iluminao de uma residncia com tecnologia acessvel e de
baixo custo (Figura 03). Tambm ficou evidente como este sistema capaz de proporcionar e
comodidade ao usurio, tornando o dia-a-dia mais prtico e fcil.
Figura 03 - (a) Painel bsico em sua ltima etapa de ajustes. (b) Painel completo e em funcionamento.
Percebeu-se ainda que, com pequenas alteraes, o sistema automatizado de controle de
iluminao pode, no futuro, ser capaz proporcionar um uso mais racional da energia atravs de
um software inteligente de gerenciamento da iluminao de toda a residncia. Alm disso,
possvel realizar a implementao do projeto em um sistema capaz de ligar e desligar aparelhos
como cafeteira, micro-ondas, portes eltricos, etc.
Para alm do exposto acima, durante os testes do painel, foi perceptvel sua importncia
de carter social, pois atravs dele possvel promover uma maior independncia ao portador de
deficincia fsica, facilitando principalmente a vida de pessoas que possuam restries de
locomoo. Em sumula, o sistema permite muitas ideias para futuras expanses, sendo base para
futuros projetos.
CONCLUSO
Como exposto anteriormente nesse trabalho, o mesmo atendeu a nossas expectativas,
mostrando outras vantagens, alm da praticidade e conforto envolvidos na utilizao do
prottipo. A possibilidade de controlar o acionamento da iluminao distncia de uma casa
permite um uso mais consciente do gasto energtico residencial. No somente isso, a utilidade
para deficientes fsicos se mostrou como mais um ponto positivo para aprimorarmos o projeto.
Segundo Teza (2002), com o avano tecnolgico e o barateamento nos custos de
produo de equipamentos eletrnicos, foram criando-se ao longo do tempo melhores produtos,
otimizados e adaptados as mais diversas reas do comrcio, indstria, educao, comunicao,
governo, dentre tantas existentes.
Todo esse avano se d graas evoluo tecnolgica nos dias de hoje, provando que o
investimento nessa rea permitir que no futuro no to distante as casas sejam quase que
automatizadas por completo, garantindo uma maior segurana, economia, praticidade e conforto
aos seus moradores. O que proporciona a sociedade de hoje, que est conhecida como a
gerao dos sem tempo, uma maior qualidade de vida.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos ao nosso orientador, Dr. Joo Moreno Vilas Boas, por todo apoio dado para
a realizao do projeto, alm de toda pacincia para com o grupo. Ao servidor do nosso campus
Sandro Alves Pereira por nos ajudar na confeco do painel bsico. A nossa famlia por sempre
acreditar em nossos objetivos e sonhos, e por fim ao IFRN campus Parnamirim pelo ambiente e
ferramentas necessrias para a confeco do projeto.
REFERNCIAS
1. FERREIRA JR., P. A. Eficincia energtica em ambientes prediais utilizando rede sem fio
zigbee e controle fuzzy. 2009. 111 p. Dissertao (Mestrado em Engenharia Eltrica)
Faculdade de tecnologia, Universidade de Braslia, Braslia.
2. SOUZA, A. R.; PAIXO, A. C.; et al. A placa Arduino: uma opo de baixo custo para
experincias de fsica assistidas pelo PC. Revista Brasileira de Ensino de Fsica, v. 33,p.
1702, So Paulo, 2011.
3. REITER JR., A. R. Sistema de automao residencial com central de controle
microcontrolada e independente de pc. 2006. 91 p. Trabalho de concluso do curso
(Bacharelado em Cincias da Computao) Centro de Cincias exatas e naturais,
Universidade Regional de Blumenau, Blumenau.
4. CANATO, D. A. Utilizao de conceitos de Integrao de Sistemas Direcionados
domtica: estudo de caso para automao residencial. 2007. 107 p. Dissertao
(Mestrado em Engenharia Mecnica) Faculdade de Engenharia Mecnica, Universidade

Estadual de Campinas, Campinas.
5. MURATORI Jos Robert; DAL B Paulo Henrique. Automao residencial: histrico,
definies e conceitos. Revista O setor eltrico. So Paulo,2013.
6. TEZA, V. R. Alguns aspectos sobre a automao residencial - Domtica. 2002. 106p.
Dissertao submetida Universidade Federal de Santa Catarina como parte dos
requisitos para obteno do grau de Mestre em Cincia da Computao.
A MATEMTICA IMPLCITA NO LIVRO AS CIDADES INVISVEIS: CONSIDERAES ACERCA DOS

CONTEDOS LIGADOS GEOMETRIA
Otaclio Alves de Sousa Neto (IC); Moiss Tavares Moura (IC) ; Edite Luzia de Almeida Vasconcelos (PQ)
1
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia (IFBA) - Campus Salvador

(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente artigo tem como finalidade apresentar uma
abordagem matemtica e suas implicaes no mbito da
literatura, mas precisamente, sobre a obra do escritor
talo Calvino, intitulada As Cidades Invisveis. As
questes tratadas foram realizadas no Curso de
Licenciatura em Matemtica, do Instituto Federal de
Educao, Cincia e Tecnologia da Bahia (IFBA), do
Campus Salvador, como parte da avaliao da disciplina
Comunicao e Informao, ministrada pela prof Edite
Luzia de Almeida Vasconcelos. O objetivo do trabalho
associar o referido contedo literrio com a
matemtica, relacionando as cidades descritas em
minuciosos detalhes espaciais por Marco Polo,
personagem do livro, com a Geometria. Para isso, foram
registrados os fragmentos da obra onde so
mencionadas as caractersticas geogrficas e

arquitetnicas das cidades, destacando o seu vnculo
com a geometria e projetando esta matemtica implcita
em figuras geomtricas planas e espaciais. Conclui-se
que a abstrao matemtica que muitas vezes dificulta o
seu aprendizado pode ser materializada a partir da
contextualizao com contedos no matemticos, visto
que a construo de conceitos no formais no ensino da
matemtica pode auxiliar o professor na orientao do
aluno para uma percepo coerente de conceitos
formais da matemtica. Portanto, a interdisciplinaridade
proposta pelo artigo contribui para ampliao de
conhecimentos ligados geometria, elucidados sob uma
perspectiva literria.
PALAVRAS-CHAVE: Cidades Invisveis, Geometria, figura
IMPLIED IN MATHEMATICS BOOK "INVISIBLE CITIES": CONSIDERATIONS ABOUT THE CONTENT

LINKED TO GEOMETRY
ABSTRACT
This article aims to present a mathematical approach
and its implications in the field of literature, more
precisely, about the work of the writer Italo Calvino,
entitled "Invisible Cities". The discussed issues were
performed in Mathematics Licentiate Course, from
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da
Bahia (IFBA), located in Salvador, as part of the
evaluation process of the course Communication and
Information, taught by Professor Edite Luzia de Almeida
KEY-WORDS: Invisible Cities , Geometry, figure
Vasconcelos. The objective of this work is to associate

the referred literary content with Mathematics, linking
the described cities in very specific spatial details by
Marco Polo, book character, with Geometry. For this,
the fragments of the work, where the geographical and
architectural features of the cities were recorded, were
mentioned, highlighting its association with Geometry
and projecting their obvious Mathematics to many
different geometric figures.
INTRODUO
A atividade tratada neste artigo faz parte do projeto de leitura do livro As Cidades
Invisveis com abordagem de temas ligados geometria. Nesta perspectiva, verificamos a
rigorosa construo ficcional da obra, composta por poderosos saltos imaginativos. Durante a
confeco do trabalho foi possvel perceber o conjunto de regras, sequncias e raciocnios
utilizados pelo personagem Marco Polo para descrever as cidades imaginrias ao imperador
Kublai Khan, muito semelhante aos postulados e demonstraes matemticas, como se partisse
da hiptese para chegar tese.
Neste trabalho, o fator preponderante para identificao e escolha do contedo
matemtico, especificamente a geometria, no livro em anlise, foi forma utilizada para
descrever a infraestrutura e arquitetura das cidades, valorizando questes de forma, tamanho e
posio das edificaes, ruas, avenidas, dentre outros.
Atribui-se a ideia central deste trabalho percepo e identificao do uso de dados
geomtricos para obter e transmitir informaes no necessariamente ligadas matemtica, no
estudo em questo, o livro As Cidades Invisveis, narrado durante o sculo XIII, apresenta
minuciosos detalhes arquitetnicos e espaciais descritos por Marco Polo, aps viagem que teria
durado 30 meses, na qual o mesmo serviu como instrumento de observao que iria franquear ao
imperador Kublai Khan as maravilhas de seu imprio, isso com tamanha preciso, semelhante a
um telescpio, instrumento que revela a beleza dos cus invisveis a olho nu. Nesta trajetria,
descreve cidades imaginrias, que sempre levam nomes de mulheres como por exemplos: Lenia,
Ceclia, Pentesileia.
Enfim, Polo descreve 55 cidades por onde teria passado, agrupando-as em 11 temas, at
chegar s portas do imenso imprio: Cambaluc, atual Pequim, compondo uma narrativa que,
mesmo antes de ser feita uma avaliao diagnstica no mbito da matemtica e suas implicaes,
verifica-se que no poderia deixar de apresentar a geometria espacial das figuras e ngulos
peculiares de cada cidade, mesmo que, de maneira intrnseca.
Essas noes que so despertadas no leitor, todavia, no aparece como tarefa ou problema
de identificao matemtica fcil, pois apresenta um conjunto de variveis muito mais complexas
do que primeira vista. E sobre essa tica que nos debruamos neste trabalho a fim de
explicitar o contedo matemtico do livro As cidades Invisveis, mas precisamente, no tocante a
geometria.
interessante observar que, em seus inscritos, talo Calvino, autor do livro, faz um
levantamento de fatos fantsticos entre o maior viajante de todos os tempos (Marco Polo) e o
famoso imperador dos Trtaros (Kublai Khan). Ele atribui caractersticas e vises socioculturais
das cidades que nos remetem a oportunidade de utiliz-las como um timo instrumento para
educar o olhar na busca da identificao com a matemtica, mais precisamente, por meio da
geometria na nossa vida cotidiana. O estudo proposto importante porque correlaciona a
percepo do mundo ao nosso redor, em paralelo com a narrativa descrita em As cidades
invisveis. Ao perceber a impossibilidade de conhecer seus domnios por inteiro, o imperador
Kublai Khan utiliza os olhos de Marco Polo para enxergar suas terras e se satisfazer com as
descries, enriquecidas de smbolos e figuras para fazer-se claro, estando assim, inerente a toda
esta simbologia de palavras, a geometria das cidades.
MATERIAIS E MTODOS
A metodologia utilizada teve como base identificar fragmentos da obra de talo Calvino que
mencionassem de maneira explcita ou no, elementos da matemtica, especificamente, a Geometria.
Assim, o livro foi lido e em diversos trechos descritivos, foi possvel notar a relao entre a narrativa
descritiva da arquitetura das cidades, com o contedo matemtico que envolve figuras geomtricas planas
e espaciais. Ento, objetivando-se alcanar uma melhor demonstrao desta interdisciplinaridade,
realizamos a anlise dos fragmentos vinculados com o contedo matemtico requisitado, estabelecendo
um traado geomtrico, em obedincia a essa descritiva. Por fim, encontramos uma figura para cada
cidade, confirmando a nossa hiptese.
Outrossim, a metodologia empregada obedece a seguinte sequncia: das 55 cidades descritas por
Marco Polo, sete foram selecionadas, analisadas e utilizadas para o objetivo do artigo. Cada uma das
cidades que serviram como instrumento de anlise recebeu o seu tpico correspondente no projeto,
representado por letras do alfabeto latino, iniciando pela letra A. Em todos os tpicos inserimos o
fragmento destacado do livro, enumerado pelo sistema de numerao indo-arbico, comeando do
nmero 1 e com recuo de quatro centmetros. Posteriormente, inserimos a sua figura equivalente,
extrada da internet e adaptada por meio de programas editores de imagens conforme a nossa
interpretao matemtica da cidade, isto , aps a abordagem que nos levou a tal representao,
construindo assim, a figura geomtrica inicialmente pensada. Por fim, os resultados foram registrados em
breves comentrios entrelaando literatura e matemtica numa linguagem interdisciplinar.
Por fim, envolvendo o tema proposto como introduo do contedo matemtico
pretendido, a metodologia utilizada aparece como uma inspirao para desenvolver o projeto,
que temos como objetivos:
Associar os contedos matemticos em especial da geometria ligados aos modelos das
cidades declaradas pelo viajante Marco Polo, personagem do livro As Cidades Invisveis.
Projetar e avaliar estratgias de ensino-aprendizagem que se referem matemtica e a
cidade.
AS CIDADES E A GEOMETRIA
A) Cidade de Zara
1 - Poderia falar de quantos degraus so feitas as ruas em forma de
escada, da circunferncia dos arcos dos prticos, de quais lminas de zinco
so recobertos os tetos; mas sei que seria o mesmo que no dizer nada. A
cidade no feita disso, mas das relaes entre as medidas do seu espao
e os acontecimentos do passado: a distncia do solo at o lampio
balaustrada em frente e os festes que empavesavam o percurso do
cortejo nupcial da rainha; (...) Mas a cidade no conta o seu passado, ela o
contm como as linhas da mo, escrito nos ngulos das ruas, nas grades
das janelas, nos corrimos das escadas, nas antenas dos para-raios, nos
mastros das bandeiras, cada segmento riscado por arranhes, serradelas,

entalhes, esfoladuras. (CALVINO, 1990, p. 7).
Figura 1 A Cidade de Zara e sua circunferncia, arcos e degraus triangulares.

A cidade de Zara possibilita uma representao geomtrica conforme a figura 1 prope.
Onde os tringulos inscritos na circunferncia poderiam significar as ruas em forma de escada,
bem como, a inclinao de um canal que escoa a guas das chuvas, que o viajante declara no
trecho relatado pode ser representado pelos catetos dos tringulos retngulos. Igualmente, as
hipotenusas da cidade de Zara seriam seus segmentos riscados por arranhes, serradelas,
entalhes, esfoladuras, escritos nos ngulos das ruas e formando arcos que renem dois pontos da
circunferncia que no so extremos de um dimetro e todos os pontos da circunferncia que
esto dentro do ngulo central cujos lados contm os dois pontos.
B) Cidade de Flide
2 Ao chegar a Flide, tem-se o prazer de observar quantas pontes
diferentes entre si atravessam os canais: pontes arqueadas, cobertas,
sobre pilares, sobre barcos, suspensas, com os parapeitos perfurados; (...)
Como todos os habitantes de Flide, anda-se por linhas em zigue-zague de
uma rua para a outra, distingue-se entre zonas de sol e zonas de sombra,
uma porta aqui, uma escada ali, um banco para apoiar o cesto, uma valeta
onde tropea quem no toma cuidado, Todo o resto da cidade invisvel.
Flide um espao em que os percursos so traados entre pontos
suspensos no vazio, o caminho mais curto para alcanar a tenda daquele
comerciante evitando o guich daquele credor. (CALVINO, 1990, p. 38).
Figura 2 - A Cidade de Flide e seus polgonos regulares convexos

A anlise geomtrica da cidade de Flide sugere o polgono estrelado acima, no qual suas
arestas seriam as pontes diferentes entre si que atravessam os canais: pontes arqueadas,
cobertas, sobre pilares, sobre barcos, suspensas, com os parapeitos perfurados. Igualmente,
podem representar o zigue-zague das suas ruas. Assim, o octgono convexo da regio interna do
polgono, matematicamente diagnosticada, consiste em todo resto invisvel da cidade, conforme a
demonstra a figura 2.
C) Cidade de Zora
3 Ao se transporem seis rios e trs cadeias de montanhas, surge Zora,
cidade que quem viu uma vez nunca mais consegue esquecer. (...) Zora
tem a propriedade de permanecer na memria ponto por ponto, na
sucesso das ruas e das casas ao longo das ruas e das portas e janelas das
casas, apesar de no demonstrar beleza ou raridade. O seu segredo o
modo pelo qual o olhar percorre as figuras que se sucedem como uma
partitura musical da qual no se pode modificar ou deslocar nenhuma
nota. Quem sabe de cor como feita Zora, noite, quando no consegue
dormir, imagina caminhar por suas ruas e recorda a sequncia em que
sucedem o relgio de ramos, a tenda listrada do barbeiro, o esguicho de
nove borrifos, a torre de vidro do astrnomo, o quiosque do vendedor de
melancias, a esttua do eremita e do leo, o banho turco, o caf da
esquina, a travessa que leva ao porto. (CALVINO, 1990, p. 9).
Figura 3 A cidade de Zora e o seu polgono irregular.

A figura 3 a representao matemtica da cidade de Zora, que quando conhecida de cor,
pode ser tranquilamente percorrida por suas ruas que seguem uma sequncia, semelhante s
arestas de um polgono irregular no qual no possuem ngulos e lados congruentes, porm, uma
vez conhecida a sequncia do seu permetro, pode-se traar os vrtices com facilidade e uma s
alterao modifica toda a geometria da figura. A escolha dos nove lados do polgono sugere os
seis rios e as trs cadeias de montanhas que levam a cidade de Zora.
D) Cidade de Eudxia
4 Em Eudxia, que se estende para cima e para baixo, com vielas
tortuosas, escadas, becos, casebres, conserva-se um tapete no qual se
pode contemplar a verdadeira forma da cidade. A primeira vista, nada
to pouco parecido com Eudxia quanto o desenho do tapete, ordenado
em figuras simtricas que repetem os prprios motivos com linhas retas e
circulares, entrelaados por agulhadas de cores resplandecentes, cujo
alternar de tramas pode ser acompanhado ao longo de toda a urdidura.
Mas, ao se deter para observ-lo com ateno, percebe-se que cada ponto
do tapete corresponde a uma cidade e que todas as coisas contidas na
cidade esto compreendidas no desenho, dispostas segundo as
verdadeiras relaes, as quais se evadem aos olhos distrados pelo vaivm,
pelos enxames, pela multido. A confuso de Eudxia, os zurros dos
mulos, as manchas de negro-de-fumo, os odores de peixe, tudo o que
aparece na perspectiva parcial que se colhe; mas o tapete prova que existe
um ponto no qual a cidade mostra as suas verdadeiras propores, o
esquema geomtrico implcito nos mnimos detalhes. (CALVINO, 1990, p.
41).
Figura 4 A cidade de Eudxia e sua geometria plana.

A cidade de Eudxia, de acordo a descrio de Marco Polo, se estende para cima e para
baixo, conforme as ramificaes dos pentgonos da figura 4. Igualmente, apresenta um esquema
geomtrico implcito nos mnimos detalhes, estes, podem ser ordenados em figuras simtricas
que se repetem e nos remete a uma anlise matemtica profunda na qual o do tapete que forma
a cidade o plano , e nele, Eudxia mostra as suas verdadeiras propores onde esto descritas
as retas dos pentgonos simtricos entrelaadas em linhas circulares contendo agulhas de cores
resplandecentes que destacam os principais pontos da cidade.
E) Cidade de Olinda
5 - Sem dvida Olinda no a nica cidade a crescer em crculos
concntricos como os traos das rvores que a cada ano aumentam uma
circunferncia. Mas, nas outras cidades, permanece no centro o velho
cinturo de muralhas estreitas, do qual despontam ressequidos
campanrios torres talhadas cpulas, enquanto os novos bairros se inflam
ao seu redor como um cinto que se desprende. No em Olinda: as velhas
muralhas se dilatam levando consigo os bairros antigos, ampliados,
mantendo as propores sobre um horizonte mais largo nos confins da
cidade; estes circundam os bairros um pouco menos velhos, tambm
maiores no permetro mas afinados para ceder lugar aos mais recentes
que fazem presso de dentro para fora; e assim por diante at o corao
da cidade: uma Olinda inteiramente nova que em suas dimenses
reduzidas conserva os traos e o fluxo de cresce a linha de linfa da
primeira Olinda e de todas as Olindas que despontaram uma de dentro da
outra; e no meio desse cercado mais interno j despontam mas difcil,
destingui-las as Olindas vindouras e aquelas que crescero posterior.
(CALVINO, 1990, p. 55).
Figura 5 A Cidade de Olinda e seus Crculos circunscritos.

A cidade de Olinda nos remete a uma figura onde o crescimento ocorre de forma horizontal
e em crculos concntricos, representados na figura 6 conforme nossa interpretao onde cada
crculo descreve uma regio da cidade, mostrando que nela existem diversas Olindas.
F) Cidade de Perzia
6 - Convocados para ditar as normas para a fundao de Pernzia, os
astrnomos estabeleceram a localizao e o dia segundo a posio das
estrelas, traaram as linhas cruzadas do decmano e do cardo orientadas
uma como o curso solar e a outra como o eixo em torno do qual giram os
cus, dividiram o mapa segundo as doze casas do zodaco de modo que
cada templo e cada bairro recebessem o influxo correto das constelaes
oportunas, fixaram o ponto da muralha no qual abrir as portas a fim de
que cada uma enquadrasse um eclipse lunar nos prximos mil anos. (...)
Seguindo com exatido os clculos dos astrnomos, Perzia foi edificada;
(CALVINO, 1990, p. 61).
Figura 6 - A cidade de Perzia e sua Seo da esfera.

A figura 6 um perfil tridimensional da cidade de Pernzia, traada por linhas cruzadas do
decmano e do cardo sendo orientada assim como a corda que representa o curso solar seguida
do raio que corresponde ao eixo em que gira em torno do cu. Com sua localizao e dia
orientados segundo a posio das estrelas, possui singular semelhana com a geometria espacial,
que estuda o espao em trs dimenses: largura, altura e comprimento. Ela contrasta com a
abordagem sinttica da geometria euclidiana, em que certas noes geomtricas so
consideradas primitivas, e utilizado o raciocnio dedutivo a partir de axiomas e teoremas para
obter proposies verdadeiras, onde em sua base circular inclumos as 12 casas do zodaco,
conforme descrio do viajante Marco Polo, de modo que cada templo e cada bairro recebessem
o influxo correto das constelaes oportunas.
G) Cidade de ndria
7 - ndria foi construda com tal arte que cada uma de suas ruas segue a
rbita de um planeta e os edifcios e os lugares pblicos repetem a ordem
das constelaes e a localizao dos astros mais luminosos: Antares,
Alpheratz, Capela, as Cefeidas. O calendrio da cidade regulado de
modos que trabalhos e ofcios e cerimnias se disponham num mapa que
corresponde ao firmamento daquela data: assim, os dias na terra e as
noites no cu se espelham. (CALVINO, 1990, p. 63).
Figura 7 - A Cidade de ndira e a elipse de uma rbita planetria

A cidade de ndira em sua construo apresenta-se como uma rbita planetria, ou seja,
uma elipse, sendo que os edifcios e os lugares pblicos repetem a ordem das constelaes das
estrelas e a localizao dos astros luminosos, representados por pontos luminosos em azul e
amarelo. Mediante minuciosa regulamentao a vida da cidade flui com a calma do movimento
dos corpos celestes e adquirem a necessidades dos fenmenos no sujeitos ao arbtrio humano,
conforme expressa geometricamente a figura 7.
CONCLUSES/CONSIDERAES FINAIS
Tendo feita toda a investigao no livro descrito neste artigo conclumos que o autor
apresenta a beleza das cidades, descrevendo-as de forma consistente, visvel, exata, rpida e leve.
Com isso, d a oportunidade dos leitores se perderem por estes locais, formados por teias de
palavras e dotados de um trabalho intelectual fantstico do escritor. Neste nterim, por se tratar
de uma narrativa descritiva que abrange os elementos das cidades, tornou-se necessrio o uso da
geometria para abranger de maneira prxima do real a infraestrutura das cidades, conforme
enredo do livro, evidenciando mesmo sem se ater a contedos, importncia da matemtica
para nosso cotidiano, estando esta, nas entre linhas da brilhante narrativa de talo Calvino.
REFERNCIAS
CALVINO, talo. As Cidades Invisveis. Trabalho Diogo Mainard. 2 reimpresso. So Paulo:
Companhia das Letras, 1990.
DANTE, Luiz Roberto. Coleo Matemtica. 1 edio. So Paulo S.P: Editora tica. 2006. P.181 206.
JNIOR, Isaas Marchesi. Desenho Geomtrico. 16 edio. 3 impresso. Volume 2. So Paulo S.
P. 2003.
DISPOSITIVO GPRS PARA DETECO DE GASES NOCIVOS EM AMBIENTES INDUSTRIAIS

1
L. K. A. Cardoso (IC) ; V. M. C. Silva (IC) ; L. K. Avelino (IC) ; J. M. Vilas Boas (PQ) ; I. F. Vieira Jnior(PG)
Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) - Campus Parnamirim - Tcnico Integrado em Mecatrnica
2
Instituto Federal do Grande do Norte (IFRN) - Campus Parnamirim - e-mail: joao.vilasboas@ifrn.edu.br
Instituto Federal do Grande do Norte (IFRN) - Campus Parnamirim - e-mail: ivanilson.junior@ifrn.edu.br
RESUMO
Mesmo com todos os esforos para evitar incidentes,
com o decorrer do avano tecnolgico e da quantidade
de novos utenslios para garantir a segurana e
gerenciamento dos riscos nas indstrias qumicas,
acidentes e desastres persistem a acontecer. Isso ocorre
devido ao farto manuseio de produtos inflamveis ou
txicos, com capacidade de causar grandes exploses e
disperses de nuvens txicas, comprometendo o
ambiente de trabalho, uma vez que pem em risco a
vida de inmeros trabalhadores, alm de proporcionar
grandes prejuzos as empresas. Na tentativa de realizar a
anlise dos riscos e avaliar se determinada rea est
comprometida por algum vazamento de gs, garantindo
assim a segurana dos operrios, o presente projeto tem

como intuito idealizar um mdulo detector de gases
capaz de informar se est ocorrendo algum vazamento
naquele espao. Onde, atravs do microcontrolador
Arduino e quatro sensores de gases, ocorreria o
monitoramento da indstria. Em caso de vazamento, h
a comunicao entre o usurio e o mdulo atravs
mensagem de celular, utilizando a tecnologia GPRS,
diminuindo assim os riscos inerentes em consequncia
do manuseio desses produtos nas indstrias qumicas e
petroqumicas.
PALAVRAS-CHAVE: Indstrias Petroqumicas, Segurana, Gases Nocivos.
GPRS DEVICE FOR DETECTION OF HARMFUL GAS IN INDUSTRIAL ENVIRONMENTS

ABSTRACT
Even with efforts to prevent incidents, in the course of
technological advancement and the amount of new
tools to ensure the safety and risk management in the
chemical industry, accidents and disasters continue to
happen. This is due to large manipulation of flammable
or toxic products that is capable of causing large
explosions and dispersion of toxic clouds, affecting the
work environment, once jeopardize the lives of
countless workers and providing extensive damage
companies. Trying to make the analysis of risks and
assess whether a area is committed by a gas leak, thus
KEY-WORDS: Petrochemical, Security, Harmful Gas.
ensuring the safety of workers, this project has the

intention to devise a gas detector module to inform
whether a leak is occurring in that space . Where,
through the Arduino microcontroller and four gas
sensors, occur the monitoring industry. In case of
leakage, the communication between the user and the
module via mobile message occurs, using GPRS
technology, thus reducing the risks as a result of
handling these products in chemical and petrochemical
industries.
DISPOSITIVO GPRS PARA DETECO DE GASES NOCIVOS EM AMBIENTES INDUSTRIAIS

INTRODUO
Atualmente a principal fonte energtica do mundo o petrleo, tornando-se
extremamente importante no s para combustveis dos mais diversos veculos de locomoo,
mas tambm como matria-prima de diversos produtos comercializados. Entretanto, no estado
em que obtido, leo cru, o mesmo no tem muitas aplicaes. Por isso, para que seu potencial
energtico seja eficaz, o mesmo passa por diversas operaes fsicas e qumicas que garantem o
seu potencial energtico, o que chamado de refino do petrleo.
Contudo, no obstante ao seu enorme potencial, a prospeco do petrleo, seja de
maneira on shore ou off shore, notoriamente oferece enormes perigos, principalmente no que
tange aos riscos de acidentes aos que esto envolvidos nos processos de extrao e refino.
Segundo Farias (2010), as indstrias qumicas, petroqumicas, principalmente as de
refino do petrleo, apresentam riscos inerentes utilizao e ao manuseio de produtos
inflamveis, corrosivos e txicos que podem ter o potencial de causar exploses, incndios e
disperses txicas com graves consequncias s pessoas, propriedade e ao meio ambiente.
Em 1981, ocorreu o mais grave acidente da Revap (Refinaria Henrique Lage, em So Jos
dos Campos, SP) que custou a vida de dez trabalhadores devido ao vazamento de gs sulfdrico.
Neste episdio, todos aqueles que foram atingidos pelo gs imediatamente perderam a
conscincia.
Nos dias atuais, a preocupao com o monitoramento dos gases txicos em refinarias de
petrleo tornou-se foco de uma grande quantidade de pesquisas. Isso se deve ameaa nas
indstrias representada por gases como o sulfeto de hidrognio, a amnia, o gs liquefeito de
petrleo e o monxido de carbono.
O sulfeto de hidrognio (H 2 S), tambm denominado gs cido ou gs sulfdrico, alm
bastante inflamvel, incolor, extremamente txico, corrosivo e mais denso que o ar. Tornandoo assim, extremamente perigoso (SANDRES; MAINIER, 2009).
Na indstria de petrleo, a principal fonte do H 2 S ocorre tanto durante o refino do
petrleo, quanto durante os tratamentos de gs natural. Devido a sua natureza txica,
dependendo da concentrao em que forem expostos, o sulfeto de hidrognio pode causar
desde irritao nos olhos, at, em casos mais graves, paralisar o sistema nervoso e respiratrio
dos seres humanos, podendo causar sua morte em poucos minutos. Assim, caso haja um
acidente envolvendo vazamento de sulfeto de hidrognio, as consequncias podem alcanar
enormes propores, colocando em risco no s a vida humana, como o patrimnio industrial e
o meio ambiente (SANDRES; MAINIER, 2009).
A amnia (NH 3 ) outro exemplo de risco no ambiente das petrolferas. Isso porque faz
parte dos produtos bsicos usados no refino de petrleo, podendo gerar riscos sade por ser
corrosivo para pele, olhos, vias areas superiores e pulmes. Representando outro risco, h o gs
liquefeito de petrleo, mais conhecido como GLP, o qual um produto derivado de petrleo de
consumo mais popular. Por tratar-se de uma mistura de gases, a exposio principalmente por
via inalatria. O aumento da concentrao de GLP desloca o ar atmosfrico, diminuindo a
quantidade de oxignio disponvel o que pode levar asfixia em ambientes fechados (CETESB,
2010).
Em virtude desses problemas, o projeto em questo consiste em minimizar os acidentes
com gases nocivos e inflamveis atravs de um dispositivo capaz de detectar e alertar os
trabalhadores dos riscos apresentados nas petrolferas. Para tal, o dispositivo constitui-se em
sensores de gs, shield GPRS (General Packet Radio Service) e uma plataforma de controle e
prototipagem prtica o Arduino. Atravs do Arduino efetuada toda a programao para a
deteco dos gases por meio de sensores, que por sua vez so capazes de determinar a
concentrao em ppm (partes por milho) desses gases. Para transmisso dos dados da
plataforma, utilizamos um shield GPRS integrado ao Arduino, com o qual pode-se fornecer uma
maneira de usar a rede de telefonia celular. Desta forma, pode-se enviar um alerta via
mensagem de texto todos trabalhadores da petrolfera, caso haja deteco de vazamento de
gases txicos, informando o local e o tipo do gs, a fim de prevenir acidentes.
Com o intuito de garantir a mobilidade da plataforma para abranger a maior rea possvel
de uma petrolfera, a mesma poder ser acoplada ao mdulo detector, um dispositivo
locomotor. Nos ltimos anos, uma tecnologia tem sido amplamente difundida, os drones, o quais
compreendem um veculo areo no tripulado. Esses veculos vm ganhando cada vez mais
espao na indstria e no comrcio, realizando desde o mapeamento e monitoramento at o
transporte de cargas, sendo portanto, propcio a serem utilizados no projeto.
Alm disso, a utilizao destes drones muito benfica do ponto de vista ambiental, haja
vista que as refinarias so grandes geradoras de poluio. Pois, elas consomem grandes
quantidades de gua e de energia, produzem grandes quantidades de despejos lquidos, liberam
diversos gases nocivos para a atmosfera e produzem resduos slidos de difcil tratamento e
disposio. Portanto, o monitoramento dos diversos processos que envolvem a extrao e refino
podem reduzir os riscos de falhas, como o vazamento de gs sulfdrico, um composto corrosivo e
venenoso, gerador do acidente de 1981 citado acima.
MATERIAIS E MTODOS
Para uma melhor compreenso da confeco do projeto, o mesmo pode ser dividido em
trs partes: sensoriamento remoto dos gases; transmisso dos dados e programao do
microcontrolador. As ferramentas de estudo do projeto consistem numa plataforma de
prototipagem chamada arduino, a qual ser utilizada como base para a programao, alm de
outros itens eletrnicos que sero descritos mais a frente, como sensores e shield GPRS.
SENSORIAMENTO REMOTO DOS GASES
Um dos sensores utilizados no projeto foi o MQ-2, um sensor de gs semicondutor que
detecta a presena de gases combustveis e fumaa em uma concentrao de 300 a 10000 ppm.
Esse dispositivo dispe de uma simples interface analgica e requer apenas um pino de entrada
analgica do Arduino, sendo alimentada pelo prprio microcontrolador por uma tenso de 5 V.
O sensor MQ-2 possui uma alta sensibilidade ao GLP, gs liquefeito de petrleo, capaz de
causar asfixia por empurrar o oxignio do ambiente e que se encontra. Alm disso, esse sensor
eficaz a outras substncias txicas ou inflamveis, como butano, lcool, monxido de carbono
e metano. A tabela abaixo mostra o limite de exposio ocupacional ao GLP institudo por trs
rgos: American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH), National Institute
for Occupational Safety and Health (NIOSH) e Occupational Safety & Health Administration
(OSHA).
Tabela 01 - Limite de exposio ocupacional ao GLP.
COMPONENTE
GLP
TLV - TWA
REL - TWA
PEL - TWA
(ACGIH, 2001)
(NIOSH)
(OSHA)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
1000
1000
1000
O outro sensor utilizado no projeto o ME3 H2S, capaz de detectar sulfeto de

hidrognio.
Segundo pesquisas de Beauchamp et al. (1984, apud ACGIH, 1992), os seres humanos
podem perder a capacidade de sentir o odor de H 2 S em concentraes acima de 100 a 150 ppm
(140 210 mg/m3), provavelmente devido a uma fadiga olfativa. Este um caso perigoso, pois
no pressentem o perigo da toxicidade aguda do sulfeto de hidrognio no sistema nervoso e no
pulmo. A intoxicao letal por sulfeto de hidrognio ocorre em concentraes de 1000 a 2000
ppm (1390 a 2780 mg/m3), devido paralisia do centro respiratrio e consequentemente, a

parada cardiorrespiratria, e consequentemente a morte.
Os outros dois sensores constituintes do projeto so: MQ-135 e MQ-7, respectivamente,
sensor de amnia e sensor de monxido de carbono, os quais foram adicionados plataforma
por serem comuns no refino do petrleo e por serem toxico, levando asfixia, no caso do
monxido, e irritao e corroso de pele, olhos e vias areas, no caso da amnia. Segundo as
Normas Regulamentadoras, aplica-se o disposto na NR-13 (1978) considerando-se o limite de
tolerncia da amnia 20 ppm e a NBR 12543 (1999), limite de 10 ppm para o monxido de
carbono.
TRANSMISSO DE DADOS
Visando a transmisso dos dados da plataforma, utilizamos um shield GPRS integrado ao
Arduino para, dessa forma, obter uma maneira de usar a rede de telefonia celular com finalidade
de enviar e receber dados por mensagens de texto SMS (Short Message Service). Nele ser
colocado um carto SIM, um chip comum para telefone celular, para que, caso haja deteco de
vazamento de gases txicos, seja enviada uma mensagem de texto aos trabalhadores da
petrolfera informando o local e o tipo de gs, e, dessa forma, prevenir acidentes, tanto no que
diz respeito integridade fsica dos trabalhadores quanto para a integridade estrutural das
instalaes (Figura 02).
Figura 02 - Arduino com shield GPRS.

PROGRAMAO DO MICROCONTROLADOR
O arduino uma plataforma de prototipagem eletrnica de hardware livre, projetada com
um microcontrolador Atmel AVR de placa nica, com suporte de entrada/sada embutido.
Aplicamos essa plataforma como controle para o sensoriamento e deteco.
Para a implementao do cdigo no microcontrolador Atmel presente no Arduino

utilizou-se a IDE do Arduino, verso 1.0.7. Este software de edio, compilao e gravao do
cdigo de funcionamento tambm baseado em software livre. Uma das grandes vantagens de
utilizar este software que praticamente todos os comandos utilizados em C e C++ podem ser
adotados. A Figura 03 a seguir mostra a captura de tela de interface de programao utilizada.
Figura 03 - Interface de desenvolvimento do Arduino.

O algoritmo usado foi bastante prtico, cada sensor necessita de apenas uma porta
analgica do arduino, atravs dela se obtm a quantidade, em ppm, do gs. As fontes
empregadas neste artigo mostram as quantidades a qual o gs se torna nocivo, com isso
enviada uma mensagem por meio da shield GPRS, caso a concentrao seja alm da permitida,
para os celulares dos trabalhadores, a qual tem o nmero registrado para o envio da informao.
O projeto nos rendeu resultados satisfatrios e, alm disso, apresentou clara possibilidade
de expanso no que diz respeito aos sensores relacionados quantidade de gases txicos e
inflamveis. Podendo, ainda, adicionar-se ao dispositivo outro leque de necessidades para
monitoramento das reas de risco, tais como cmeras e sensores de temperatura. Os quais iriam
realizar o monitoramento em paralelo, tanto do vazamento de gases, quanto do aquecimento
dos tanques das indstrias petroqumicas, podendo assim, evitar possveis superaquecimento
dos mesmos.
perceptvel que, alm do fcil manuseio, o prottipo se mostrou leve e compacto,
tornando-se propcio para seu acoplamento no dispositivo de transporte escolhido pelo grupo. O
prximo passo consiste na integrao mdulo detector de gases a um veculo de locomoo, para
dar assim uma maior autonomia ao detector de gases. Visto que, dessa forma, o mesmo poder
ser utilizado tanto de maneira esttica, ficando fixo em um ponto pr-determinado, quanto de
maneira dinmica, se locomovendo de forma controlada pelo ambiente proposto.
CONCLUSO
Em razo de todos os aspectos apresentados, constata-se que o principal objetivo do
projeto foi atingido, uma vez que, baseado na utilizao de sensores de gs e tecnologia de
comunicao, conseguiu-se criar um meio para garantir a segurana e a minimizao dos
incidentes em indstrias petrolferas. Como sugesto para trabalhos futuros, com o objetivo de
diminuir as chances de acidente e aumentar a rea de monitoramento, sentiu-se a necessidade
do desenvolvimento de um veculo de transporte no tripulado, o qual poderia ser terrestre ou
areo.
Sendo assim, ao realizar a continuidade do trabalho, acoplando o mdulo de deteco de
gases a um veculo, promoveramos um avano no projeto, onde, ao contrrio do que ocorre
atualmente, o mdulo no funcionaria somente de modo esttico, mas sim de modo dinmico,
realizando a ronda peridica em todo o ambiente industrial.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos ao nosso orientador, Dr. Joo Moreno Vilas Boas, por todo apoio dado para
a realizao do projeto, alm de toda pacincia para com o grupo. A nossa famlia por sempre
acreditar em nossos objetivos e sonhos, ao IFRN campus Parnamirim pelo ambiente e
ferramentas necessrias para a confeco do projeto, e por fim, ao PFRH da Petrobrs pelo apoio
financeiro.
REFERNCIAS
1. MAINIER, F. B.; SANDRES, G. C.; TAVARES S. S. M. Corroso por sulfeto de hidrognio
(H 2 S) e suas aplicaes no meio ambiente e na segurana industrial. 2007. Trabalho
apresentado ao 8 Congresso Ibero-americano de Engenharia Mecnica. La Plata,
Argentina, 2007.
2. LONGHITANO, G. A. VANTS para sensoriamento remoto: aplicabilidade na avaliao de
monitoramento de impactos ambientais causado por acidentes com cargas perigosas.
2010. 148 p. Dissertao (Mestrado) Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So
Paulo, 2010.
3. CETESB. Fixa de informao toxicolgica. So Paulo. Agosto de 2010. Disponvel em
<http://www.cetesb.sp.gov.br/userfiles/file/laboratorios/fit/glp.pdf>. Acesso em: 24 Abril
2014.
4. FARIAS, D. O. Avaliao quantitativa de risco de uma refinaria de petrleo. 2010. 96 f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia de Produo) Universidade Federal de
Pernambuco, Recife, 2010.
5. SILVA, U. G. O. Anlise energtica em refino de petrleo. 2010. 113 f. Dissertao
(Mestrado em Engenharia Mecnica) Faculdade de Engenharia de Guaratinguet,
Universidade Estadual Paulista, Guaratinguet, 2010.
6. MCROBERTS, M. Arduino bsico. So Paulo: Novatec Editora, 2011, 38 p.
7. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12543: Equipamentos de segurana
respiratria terminologia. Rio de Janeiro, 1999.
AR CONDICIONADO EM UMA INSTITUIO DE ENSINO EM MANAUS UMA ABORDAGEM DE

GESTO AMBIENTAL
D. Ribeiro(IC); L. B. Saraiva (PQ)2 ; S. M. M. Lima (PQ)3
1,2,3 Instituto Federal do Amazonas (IFAM) - Campus Manaus Centro; e-mail: liberta.saraiva@gmail.com
(PQ) Pesquisador
RESUMO
A compra de equipamentos de ar condicionado para
uma instituio de ensino necessita estar baseada na
premissa de melhor relao custo benefcio com
respeito ao meio ambiente. O trabalho ora apresentado
props analisar cada estgio da vida til dos
condicionadores de ar de uma instituio de ensino,
desde sua aquisio at seu descarte avaliando as
etapas de funcionamento, manuteno e troca sob a
tica das ferramentas ambientais como a Anlise do
Ciclo de Vida e a logstica reversa. Para o estudo foi
realizado um inventrio dos condicionadores de ar e a
verificao das manutenes dos equipamentos ao

longo de sua vida til. Os resultados mostraram que as
marcas presentes em sua maioria sofreram um menor
nmero de manutenes como: troca de filtros,
lavagens e troca de palhetas, apresentando menor
resistncia mecnica. Como no h programa de
descarte dos condicionadores e as empresas produtoras
do produto ainda no possuem programa de logstica
reversa, a deciso de compra dos condicionadores de ar
deve estar baseada principalmente considerando o
melhor rendimento econmico e ambiental.
PALAVRAS-CHAVE: gesto ambiental, ar condicionado, anlise de ciclo de vida, logstica reversa
AIR CONDITIONING IN A EDUCATIONAL INSTITUTION IN MANAUS - ENVIRONMENTAL

MANAGEMENT APPROACH
ABSTRACT
The purchase of air conditioning equipment for
an educational institution needs to be based on the
premise most cost benefit with respect to the
environment . The work presented proposed to examine
each stage of air conditioners life from an educational
institution since its acquisition to its disposal assessing
stages of operation, maintenance and replacement from
the viewpoint of environmental tools such as Life Cycle
Analysis and reverse logistics . To study an inventory of
air conditioners and maintenance check of the
equipment over its useful life was done. The results

showed that the marks present on the majority suffer
fewer maintenance such as filter changes , washes and
return vane , with lower mechanical resistance. Since
there is no disposal program conditioners and
companies of the product have not yet reverse logistics
program, the decision to purchase air conditioners
should be based primarily considering the best
economic and environmental performance
KEY-WORDS: environmental management, air conditioning, life cycle analysis, reverse logistics
AR CONDICIONADO EM UMA INSTITUIO DE ENSINO EM MANAUS UMA

ABORDAGEM DE GESTO AMBIENTAL
INTRODUO
A gesto ambiental tema em destaque desde a dcada de 1970 no Brasil e no mundo. A
conscientizao da sociedade de sua necessidade vem aumentando ano a ano. Donaire (1999),
afirma que o foco da Gesto Ambiental ordenar as atividades humanas de forma que o impacto
seja o menor possvel sobre o meio ambiente. A organizao dessas ideias vai da escolha das
melhores tcnicas e ferramentas da qualidade at o cumprimento da legislao e a alocao
correta de recursos humanos e financeiros. Como ferramentas de gesto ambiental pode-se
citar: Anlise de Ciclo de Vida (ACV), Sistema de Gesto Ambiental (SGA), Produo mais Limpa
(P+L), Logistica Reversa e o Plano de Gesto de Resduos Slidos.
Nas organizaes os sistemas de condicionamento de ar ou utilizao de aparelhos de ar
condicionado so um dos grandes aliados do conforto, comodidade e qualidade de vida em
praticamente todas as situaes do dia a dia. A compra de equipamentos de ar condicionado
para uma organizao deve estar fundamentada na melhor relao custo benefcio. Para isto, a
escolha dos equipamentos com melhor performance sero aqueles que tiverem uma maior vida
til com menor custo de manuteno e puder ser descartados de forma segura para o meio
ambiente, como a implantao da Logstica Reversa por parte dos fabricantes.
Para Cherebe (1997) a Anlise de Ciclo de Vida de um produto consiste em uma
ferramenta de avaliao que visa os aspectos ambientais conciliando os impactos causados por
determinado produto, demonstrando etapas que seguem desde a retirada das matrias-primas
para a fabricao do produto at a disposio final.
O conceito de ciclo de vida tem-se estendido para alm de um simples mtodo para
comparar produtos, sendo atualmente visto como uma parte essencial para conseguir objetivos
mais abrangentes, tais como sustentabilidade. (CURRAN, 1999). Um dos primeiros estudos
quantificando as necessidades de recursos, emisses e resduos originados por diferentes
embalagens de bebidas foram conduzidos pelo "Midwest Research Institute" (MRI) para a
Companhia Coca Cola em 1969. Este estudo nunca foi publicado devido ao carter confidencial
do seu contedo, sendo, no entanto utilizado pela companhia, no incio dos anos setenta como
um input nas suas decises sobre embalagens. O interessante do trabalho da Coca-Cola foi
demonstrar que as garrafas de plstico no eram piores, do ponto de vista ambiental, do que as
de vidro. Anteriormente, os plsticos tinham a reputao de um produto indesejvel em termos
ambientais, tendo o estudo REPA demonstrado, que esta reputao era baseada em ms
interpretaes (Hunt e Franklin, 1996).
As informaes coletadas na ACV e os resultados de sua anlise e interpretaes podem
ser teis para tomada de deciso, na seleo de indicadores ambientais relevantes para avaliao
de desempenho de produtos ou processos e/ou planejamento estratgico.
A Logstica Reversa a rea da logstica que trata dos aspectos de retorno de produtos,
embalagens ou materiais ao seu centro produtivo e tambm uma das ferramentas da gesto
ambiental que aliada com a ACV traz grandes benefcios ao meio ambiente.
Segundo Gonalves e Marins (2006), antes de se conceituar Logstica Reversa, se deve

atentar para trs aspectos relevantes com respeito a produtos e suas respectivas embalagens: (1)
do ponto de vista logstico: o ciclo de vida de um produto no se encerra com a sua entrega ao
cliente. Produtos que se tornam obsoletos, danificados ou no funcionam devem retornar ao seu
ponto de origem para serem adequadamente descartados, reparados ou reaproveitados; (2) do
ponto de vista financeiro: existe o custo relacionado ao gerenciamento do fluxo reverso, que se
soma aos custos de compra de matria-prima, de armazenagem, transporte, e estocagem e de
produo, j tradicionalmente considerados na Logstica; e (3) do ponto de vista ambiental:
devem ser considerados e avaliados, os impactos do produto sobre o meio ambiente durante
toda sua vida. Este tipo de viso sistmica importante para que o planejamento da rede
logstica envolva todas as etapas do ciclo do produto. Ento, interessante analisar uma situao
do ponto de vista holstico (como uma combinao dos trs pontos de vista acima descritos) para
permitir o planejamento da rede logstica de forma a englobar todas as fases do ciclo de vida dos
produtos, os custos associados e os impactos ambientais decorrentes.
O trabalho props analisar cada estgio da vida til dos condicionadores de ar de uma
instituio de ensino, desde sua aquisio at seu descarte avaliando as etapas de
funcionamento, manuteno e troca de filtros, sob a tica das ferramentas ambientais como a
Anlise do Ciclo de Vida e a Logstica Reversa.
MATERIAS E MTODOS
A abordagem do estudo foi qualitativa/quantitativa, por apresentar caractersticas de
ambos os tipos, visto que pretendeu acumular dados e quantific-los para posteriormente
analisar as causas e efeitos do fenmeno em questo, tornando essa anlise mais completa e
global (SILVA; MENEZES, 2001).
No primeiro momento deste estudo foi utilizado como meio de investigao a pesquisa
bibliogrfica realizada em base de dados de peridicos cientficos internacionais e nacionais, de
teses e dissertaes, com credibilidade cientfica, como SCIELO, EBESCO, Peridicos CAPES, e
bancos de dissertaes e teses de universidades nacionais e internacionais.
Os procedimentos metodolgicos utilizados foram pesquisa descritiva e anlise
documental. Nesta pesquisa foram utilizados dados provenientes de fontes primrias e
secundrias, como os dados disponibilizados pela instituio estudada e registros fotogrficos.
O trabalho foi dividido em duas etapas: Na primeira foi feito um inventrio dos
equipamentos instalados na unidade de ensino utilizando os arquivos do setor de manuteno da
instituio, os condicionadores de ar utilizados na unidade de ensino foram quantificados e
classificados por marca, modelo, tempo de vida, modo de descarte e destino do material
descartado. O planejamento para o inicio do inventrio foi demarcar as primeiras reas para
anlise com acesso a planta-baixa para melhor visualizao. A documentao relativa compra,
instalao, manuteno dos equipamentos e troca dos mesmos foi solicitada por meio de
documentao gerencia de manuteno da unidade. Os relatrios de manuteno no foram
disponibilizados na totalidade, porm forneceu alguns dados que possibilitou a avaliao da vida
til de cada equipamento, as manutenes preditivas e corretivas , quando foram feitas trocas
de filtros, trocas de mangueiras, gs refrigerante utilizado, material de fabricao do
condicionador de ar, etc.
Na segunda etapa foi realizada uma avaliao quali/quantitativa com os dados
inventariados: Os dados foram avaliados seguindo os critrios de separao por: marca, modelo,
potncia, data da compra, data do descarte, nmero de manutenes ao longo da vida til e tipo
de manuteno. Para que no se divulgasse os nomes das marcas de condicionadores sem a
permisso da instituio se convencionou a nomenclatura de Marcas A, B, C, D, E, F, G, H.
O inventrio dos aparelhos de ar condicionado foi realizado com base nos dados
fornecidos pela instituio de ensino. Pelo inventrio foi observado que existe uma variao
grande de marcas e modelos de ar condicionado (Figura 1 e Figura 2). Isto provavelmente se deva
a compra que nas instituies federais feita por licitao - Lei n 8.666 de 21 de junho de 1993,
que regulamenta o art. 37, inciso XXI, da Constituio Federal; Lei n 10.520, de 17 de julho de
2002, e Lei n 12.232, de 29 de abril de 2010. Art. 2: As obras, servios, inclusive de publicidade,
compras, alienaes, concesses, permisses e locaes da Administrao Pblica, quando
contratadas com terceiros, sero necessariamente precedidas de licitao, ressalvadas as
hipteses previstas nesta lei.
A licitao restringente exige um projeto bsico detalhado para que se possa efetivar uma
compra baseada nos aspectos de durabilidade, eficincia e conforto trmico, alm da potncia
que se deve adequao do ar condicionado rea na qual ser instalado. A potncia instalada
na instituio varia de 7500 BTU a 90.000 BTU. (Figura 1).
Na figura 2 verifica-se que a marca A foi a mais comprada nos ltimos anos. Observou-se
tambm uma troca do modelo de ar condicionado de janela para o modelo Split (Figura 3).
Os relatrios de manuteno da empresa terceirizada disponibilizados pelo setor
responsvel pela manuteno, no foram adequados para a avaliao do tempo de vida de cada
marca e modelo de ar condicionado, porm ficaram bastante evidenciados, na frequncia de
manutenes corretivas, que as marcas B, D e H so as que sofrem mais manuteno, enquanto a
marca A a que passa por menos manuteno. Outro fato relevante que os equipamentos de
maior capacidade tm vida til maior que os menores, o que refora a tese de que se bem
calculados os equipamentos tero mais eficincia em regime de trabalho ideal e no

sobrecarregados.
Figura 1: Capacidade trmica dos condicionadores de ar instalados na instituio.

Fonte: Setor de manuteno 2013
Figura 2: Marcas de aparelhos de ar condicionados instalados na instituio pesquisada.

Fonte: Setor de manuteno da instituio 2013
Figura 3: Modelos de refrigeradores instalados na instituio

Segundo recomendaes da Eletrobrs/PROCEL (2005), para a correta seleo do
equipamento dever ser elaborado projeto bsico considerando os seguintes itens: condies
climticas da cidade (Norma ABNT-NBR 6401), condies de projeto para o recinto como
temperatura, umidade relativa, rea de piso, paredes e divisrias do recinto, orientao
fachada, fontes internas de dissipao e outros elementos que influenciam na carga trmica do
recinto.
De acordo com o setor de manuteno, os condicionadores, depois de sua vida til de
funcionamento, quando em boas condies so enviadas a instituies de caridade por meio de
doao. Quando no esto mais em condies de funcionamento so estocados no ptio da
instituio ou desmanchados e as peas reutilizadas para as aulas praticas dos alunos ou
descartadas (Figura 04). Percebe-se que no h uma poltica na instituio de reutilizao,
reavaliao e descarte destes materiais.
Analisando o produto condicionador de ar sob a tica da ferramenta ambiental ACV podese dizer que se no houver um programa de gerenciamento dos produtos pelo fabricante, os
consumidores finais ficam impossibilitados de aplicar qualquer ferramenta ambiental na medida
em que no h orientao clara de descarte. Ao se buscar esta informao junto aos fabricantes,
as respostas sempre so vagas e os endereos para reciclagem ou reaproveitamento so oficinas
que no sabem bem o que fazer. Quanto ferramenta de logstica reversa, alm de no haver o
programa por parte dos fabricantes, a instituio no ter alternativa seno descartar
adequadamente condicionadores inutilizados.
Figura 4: Sucata de ar condicionado armazenado na instituio

Como gerenciar os equipamentos desde a compra at o descarte? Com uma licitao
sustentvel, manuteno preditiva e preventiva e a ferramenta de logstica reversa adotada pelos
fabricantes. Estas questes ficaram evidenciadas no desenvolvimento deste trabalho.
O conceito de licitao sustentvel segundo Santiago (2009) o procedimento que
permite a introduo de critrios ambientais, sociais e econmicos nas aquisies de bens,
contrataes de servios e execuo de obras, tendo por fim o desenvolvimento da sociedade em
seu sentido amplo e a preservao de um meio ambiente equilibrado.
Santos e Barki, 2011 alertam que apesar de no haver definio legal de licitao
sustentvel que uma expresso cunhada doutrinariamente h leis federais, decretos
estaduais e, inclusive, Instruo Normativa do Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto
disciplinando sua aplicabilidade (ONU, 2008). Uma licitao sustentvel nas diversas fases da
contratao: previamente no planejamento do que e como contratar; na opo por um bem ou
servio que, comparativamente a outro, gere menos danos ao meio ambiente; na exigncia de
observncia de legislao ambiental incidente, na fiscalizao contratual e na destinao
ambiental adequada dos resduos que decorreram da contratao.
As manutenes preditivas e preventivas so regularmente executadas pela empresa
terceirizada contratada pela instituio de ensino. O que ajuda nas decises de compras
licitatrias sustentveis desde que os eventos sejam armazenados, avaliados e sirvam de
indicadores gerenciais para o projeto de aquisio de novos equipamentos.
CONCLUSO
Com base no estudo realizado na instituio de ensino pode-se inferir que a Anlise do
Ciclo de Vida como ferramenta de gesto ambiental permite o estudo das fases de vida do
produto sem auxiliar, no entanto, na soluo do problema de descarte do mesmo. O
desenvolvimento de um sistema de gerenciamento ambiental integrado com a produo do
equipamento seria adequado para a soluo dos problemas ambientais de forma mais ampla e
irrestrita. Neste caso a empresa compradora teria opes de justificativa de compra baseados
nos ACV e na eficincia e durabilidade do produto. Para isto, porm necessita-se de polticas
pblicas que facilitem a aquisio sustentvel utilizando a ACV como ferramenta gerencial
efetiva. De qualquer modo, a instituio, ao adotar um sistema de licitao sustentvel com base
nos relatrios do setor de manuteno pode minimizar os problemas de gesto dos seus
equipamentos no descarte de seus resduos slidos.
AGRADECIMENTOS
Ao IFAM pelo aporte financeiro oportunizando a execuo do trabalho com bolsa de
Iniciao Cientifica (PIBIC). Gerncia de Manuteno do Campus pela liberao dos relatrios
de manuteno para o inventrio realizado no trabalho.
ANDRADE, R. O. B.; TACHIZAWA, T.; CARVALHO, A.B. Gesto Ambiental: enfoque estratgico
aplicado ao Desenvolvimento Sustentvel. So Paulo: Makron Books, 2000.
CARLOS EDUARDO LUSTOSA DA COSTA - As licitaes sustentveis na tica do controle externo.
Especializao em auditoria e controle governamental. Artigo apresentado ao Instituto Serzedello
Corra ISC/TCU, como requisito parcial obteno do grau de Especialista em Auditoria e
Controle Governamental. Braslia. DF. 2011.
CHEHEBE, J.R. Anlise de ciclo de vida de produtos: Ferramenta gerencial da ISO
14000/J.R.Chehebe-Rio de Janeiro: Qualitymark Ed.,CNI,1997.COLTRO, L. A aplicao da Anlise
de Ciclo de Vida no Brasil. Revista Meio Ambiente Industrial. So Paulo SP. Edio: 42. N. 41,
Ano: VII, p. 72-80, 2003.
LEITE, P. R. Logstica reversa: meio ambiente e competitividade. So Paulo: Prentice Hall, 2003.
RIBEIRO, Paulo Henrique. Modelagem de Sistemas de Produto em Estudos de Avaliao do Ciclo
de Vida ACV. Universidade de So Paulo. Dep. Engenharia Qumica Dissertao (Mestrado). So
Paulo, 2004.
SCHABBACH, R. 2000. Avaliao e desenvolvimento de produtos eletroeletrnicos orientados ao
meio ambiente. Mestrado Profissionalizante em Engenharia. PPGEP. UFRGS. 2000.
SEPRONE 2009. Proposio de um sistema de benchmarking para cadeias produtivas. Carmo, B.
B. T.; Jaguaribe, P. H. L.; Albertin.M.R.; Arago, D. Fortaleza, 2009.
ZANGHELINI, G.M.; ALVARENGA, R.A.F.de; SOARES, S.R. Anlise de Ciclo de Vida de um

reservatrio de ar componente de um compressor de ar. 2 Congresso Brasileiro em Gesto de
Ciclo de Vida de Produtos e Servios. Florianpolis, SC. 2010.
PANORAMA ACADMICO DO ENVELHECIMENTO E DA VELHICE NO MARANHO: mapeamento

da produo cientfica de cursos de instituies de ensino superior de So Lus, MA
1
P. V. M. S. de Oliveira (IC) ; T. Campos (PQ)

Instituto Federal do Maranho (IFMA) - Campus So Lus Centro Histrico Departamento de Ensino Superior
de Tecnologia - e-mail: pv_mso@hotmail.com; terezinha@ifma.edu.br

(PQ) Pesquisador
RESUMO
Nesta comunicao apresenta-se o panorama
acadmico do envelhecimento e da velhice no
Maranho com base em produo cientfica gerada por
trabalhos de concluso de curso (TCCs) de cursos de
instituies de ensino superior localizadas na cidade de
So Lus, MA. Metodologicamente tratou-se de uma
investigao de natureza quantitativa descritiva com
matizes qualitativa, de carter exploratrio, cujo
itinerrio seguiu as etapas de construo do referencial
terico; coleta de dados nas IES; tratamento dos dados
levantados; anlise e interpretao dos resultados
obtidos, realizados luz da abordagem terica. Entre os
resultados alcanados ao final do projeto est
cartografia da pesquisa em envelhecimento e da velhice
no Maranho, inicialmente com foco na capital do

Estado, perante a qual foi possvel identificar
tendncias, tipificar e hierarquizar dados e apontar
lacunas. A pesquisa foi desenvolvida no mbito do
Programa de Bolsa Programa Institucional de Bolsas de
Iniciao Cientfica PIBIC/Fundao de Amparo
Pesquisa e ao Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
do Maranho-FAPEMA e Instituto Federal de Educao,
Cincia e Tecnologia do Maranho-IFMA.
PALAVRAS-CHAVE: Envelhecimento. Produo Acadmica. Mapeamento.
SCHOLARLY OVERVIEW OF AGING AND OLD AGE IN MARANHO: mapping of scientific

production courses of higher education institutions of So Lus, MA.
ABSTRACT
This communication analyzes the academic
landscape of aging and old age in Maranho based on
scientific production generated by completion of course
work ( TCC 's) courses of higher education located in the
city of So Lus, MA institutions. Methodologically
treated in a descriptive quantitative research with
qualitative nuances, exploratory, whose itinerary
followed the steps of constructing the theoretical
framework; data collection in HEIs; processing of data
collected; analysis and interpretation of the results,
KEY-WORDS: Aging. Academic Production. Mapping.
carried out in the light of the theoretical approach.

Among the results achieved at the end of the design is
the mapping of research on aging and old age in
Maranho, initially focusing on the state capital, before
which it was possible to identify trends, define and
prioritize data gaps and point. The research was
conducted under the Scholarship Program Scholarship
Program for Scientific Initiation - PIBIC / FAPEMA and
IFMA.
PANORAMA ACADMICO DO ENVELHECIMENTO E DA VELHICE NO MARANHO:

mapeamento da produo cientfica de cursos de instituies de ensino superior de So Lus,
MA
INTRODUO
O estudo, em linhas gerais, consistiu em mapear a produo acadmica relacionada a temas
gerontolgicos investigados em diversas reas do conhecimento e organizados em trabalhos
de concluso de cursos de graduao e ps-graduao de instituies de ensino superior,
localizadas na cidade de So Lus (MA). Partiu-se do pressuposto que pensar formas de
analisar o envelhecimento e a velhice um objetivo que diversos pesquisadores tm
almejado com mais intensidade desde a ltima dcada do sculo XX. Isto se coloca no bojo
das questes decorrentes da significativa visibilidade o envelhecimento tem alcanado em
amplitude mundial.
No Brasil, em 2010, os maiores de 60 anos representavam 10,8% da populao, ou cerca de
20,5 milhes de pessoas. Atualmente, os idosos so 12,6% da populao, ou 24,85 milhes
de indivduos e em 2025 o Brasil chegar ao 6 lugar, com um quantitativo de cerca de 34
milhes de idosos (IBGE, 2010).
No Maranho a existncia de dados precisos e fidedignos incipiente, sendo restrita, em sua
fonte de mais fcil acesso, s informaes estatsticas geradas pelo IBGE, conforme ilustra a
Tabela abaixo:
Tabela 1 Populao de 60 anos e mais Brasil, Regio Nordeste e Maranho/Censo 2010
Populao
residente
total
Brasil
Nordeste
Maranho
Populao
idosa
residente
total
190.755.799
53.081.950
6.574.789
Populao idosa residente total por grupo de idade
20.590.599
5.456.177
568.681
60- 64
65 - 69
70 - 74
6.509.199 4.840.810 3.741.637
1.646.160 1.268.305 1.006.642
172.343
137.101
106.371
Fonte: IBGE, Censo 2010.
Elaborao: OLIVEIRA, P. V. M. S. de; CAMPOS, T. (2012).
75 - 79
2.563.448
666.524
71.217
80 e mais
2.935.585
868.546
81.649
Se por um lado o aumento da longevidade deve ser compreendido como uma conquista
social, um progresso da medicina e da tecnologia, por outro tem sido encarado tambm com
preocupao, colocando novos desafios s gestes pblicas e a sociedade em geral. As
abordagens, para alm das questes de ordem demogrfica, convergem, neste sentido, para
um ponto comum: a multidimensionalidade que remete ao significado de envelhecer como
um o processo de mudanas universais pautados geneticamente para a espcie e para cada
indivduo [...] dependente de eventos de natureza [...] biolgica, scio-histrica e
psicolgica, o significado de velhice como a ltima fase do ciclo vital, delimitada por
eventos de natureza mltipla, incluindo perdas psicolgicas, afastamento social, restrio em
papis sociais e especializao cognitiva e os indivduos velhos e velhas que, por
convenes sociodemogrficas, so assim categorizados por vivenciarem essa fase a partir
dos 60 anos nos pases em desenvolvimento e 65 naqueles desenvolvidos (NERI, 2005, p.

114-115).
Esta compreenso abre espao para a gerao de conhecimento em diferentes reas do
saber que tomam o universo do envelhecimento e da velhice como objetos de estudo, cuja
relevncia amparada exatamente no panorama que qualifica sua heterogeneidade frente
diversidade de elementos que intervm em sua configurao em termos pessoais e
ambientais, possibilitando reflexes amplas de significados, consequncia da prpria
amplitude que o tema demanda (Fernndez-Ballesteros; Corraliza, 2000). Assim, na
perspectiva de elaborar uma cartografia da pesquisa em envelhecimento e da velhice no
Maranho, inicialmente com foco na capital do Estado, perante a qual seja possvel
identificar tendncias, tipificar e hierarquizar dados e apontar lacunas, que direcionou-se o
presente estudo.
MATERIAL E MTODOS
O estudo caracterizou-se como exploratrio-descritivo, com abordagem de natureza
quantitativa (Richardson, 1999). Utilizou-se como amostra a produo cientfica de cursos de
graduao e ps-graduao, classificados segundo reas do Conhecimento e suas
hierarquias (CAPES), no perodo de 1990 a 2012 e que trouxessem em seus ttulos e/ou
subttulos palavras do universo gerontolgico: envelhecimento, velhice, idoso, terceira
idade, velho e afins. Foram levantados 224 (duzentos e vinte e quatro) TCCs. A pesquisa foi
conduzida na cidade de So Lus, MA, em espaos de instituies de ensino superior,
pblicas e privadas 1. Uma matriz de levantamento de dados foi desenvolvida com base em
categorias gerais (rea do conhecimento e hierarquias, nvel acadmico) e especficas (linha
de pesquisa, assunto/tema, ano, quantidade, IES, publicao, descritores, metodologia
utilizada, gnero do pesquisador).
A operacionalizao do estudo propriamente dito considerou etapas de Reviso
bibliogrfica; Pesquisa de campo; Sistematizao, anlise e interpretao dos dados
levantados. A partir de anlise descritiva com uso de programas especficos (Word/Windows
e Excel/Windows 2007) e literatura de referncia buscou-se a compreenso das informaes
catalogadas, propiciando respostas aos objetivos propostos.
Durante o perodo de novembro de 2012 a agosto de 2013 foram coletados 224 (duzentos e
vinte e quatro) TCCs em 5 (cinco) instituies de ensino superior (IES); destas, 4 (quatro)
eram de natureza privada e 1 (um), pblica. O quantitativo de produo das instituies
particulares pesquisadas foi de 49,55% e da pblica correspondeu a 50,45% dos trabalhos
levantados. Dados relevantes a serem considerados so os relativos s produes por curso
de forma geral, destacando-se as reas de Servio Social com 64 TCCs (26,22%), Educao
Fsica, com 41 trabalhos (16,80%), Gerontologia, com 38 TCCs (15,58%) e Terapia
Ocupacional com 25 trabalhos (10,24%), conforme revela a Tabela 2.
1
Faculdade Santa F (GSF); Unidade de Ensino Superior Dom Bosco (UNDB); Faculdade Santa Terezinha (CEST);
Faculdade Estcio de So Lus (ESTCIO); Universidade Federal do Maranho (UFMA)
Tabela 2: Distribuio geral de cursos com TCCs sobre temas gerontolgicos

reas/Cursos
N. de TCCs
%
IES
Cincias Sociais
02
0,82
UFMA
Direito
08
3,28
UFMA ESTCIO
Enfermagem
08
3,28
CEST ESTCIO
Educao Artstica
05
2,04
UFMA
Fisiologia do Exerccio e da Atividade
02
0,82
CEST
Fsica no Envelhecimento
Fisioterapia
04
1,63
CEST
Fonoaudiologia
04
1,63
CEST
Gerontologia
38
15,58
GSF
Hotelaria
04
1,63
UFMA
Educao Fsica
41
16,80
UFMA UNDB
Nutrio
09
3,70
CEST
Pedagogia
09
3,28
UFMA GSF
Psicologia
03
1,22
UFMA
Psicomotricidade
01
0,40
GSF
Psicopedagogia
01
0,40
GSF
Sade da Famlia
01
0,40
CEST
Servio Social
64
26,22
UFMA
Terapia Ocupacional
25
10,24
CEST
Turismo
08
3,28
ESTCIO UFMA
Total
224
100,0
Fonte: OLIVEIRA, P. V. M. S. ; CAMPOS, T. (2013)
Nvel Acadmico
Graduao
Graduao
Graduao
Graduao
Especializao
Graduao
Graduao
Especializao
Graduao
Graduao
Graduao
Graduao
Graduao
Especializao
Especializao
Especializao
Graduao
Graduao
Graduao
--
O estudo organizou os dados com base na distribuio das produes segundo o Nvel
Acadmico, onde constatou-se que na Graduao foram gerados quatro vezes mais
trabalhos que na Ps-graduao (lato sensu): 181 TCCs (80,37%) e 43 TCCs (19,63%),
respectivamente.
Uma leitura das informaes coletadas e ilustradas no Grfico 1 destaca os TCCs produzidos
de acordo de acordo com as Grandes reas de Conhecimento, entre os anos de 1990 e 2012.
Assim, observou-se que neste grupo as Cincias Mdicas e da Sade obtiveram o maior
quatitativo de produo, com 93 trabalhos (41,53%); seguidas pelas Cincias Sociais
Aplicadas com 92 TCCs (41,07%); as Cincias Humanas com 20 produes (8,93%); Letras
Lingustica e Artes, com 9 TCCs (4,02%); Cincias Multidisciplinares com 10 trabalhos
(4,46%).
Grfico 1: Produes (TCCS) por Grande rea de Conhecimento.

100
90
93
92
80
70
60
50
40
30
20
20
10
10
Cincias
Multidisciplinares
Letras, Lingustica e
Artes
Cincias Humanas
Cincias Mdicas e da
Sade
Cincias Sociais
Aplicadas
Fonte: OLIVEIRA, P. V. M. S. ; CAMPOS, T. (2013)
Ainda quanto caracterizao das 224 produes acadmicas de acordo com o recorte
temporal de 1990 a 2012, trabalhou-se com as dcadas de produo subdivididas em trs
perodos 1990 a 1999; de 2000 a 2009; e 2010 a 2012 com foco nas tendencias e
caractersticas de cada um, segundo as Grandes reas de Conhecimento.
Nesta perspectiva, no decnio 1990 - 1999 obteve-se 24 (vinte e quatro) TCCs (10,71%) do
total pesquisado. O perodo de 2000 2009 se concebe como revelador de considervel
aumento de trabalhos com temas gerontolgicos, sendo catalogados e analisados 161 (cento
e sessenta e um) TCCs (71,88 %). Uma referncia significativa refere-se aos picos de
produo, com destaque para o ano de 2006 no qual se obteve o maior quantitativo de
trabalhos. Outro recorte analisado correspondeu ao perodo de 2010 a 2012, onde foram
registrados um total de 39 (trinta e nove) TCCs (17,71 %).
A questo do gnero dos autores foi uma varivel incorporada na matriz de levantamento de
dados e, posteriormente, analisada: nas 224 produes acadmicas, considerando-se apenas
o primeiro autor, o cenrio revelou que 87,95% foram trabalhos de mulheres versus 12,5
daqueles produzidos por homens.
Na Grande rea de Letras Lingustica e Artes obteve-se um total de 9 (nove) TCCs, todos na
rea de Artes e Msica e a Subrea de Artes, sendo uma produo no nvel de Psgraduao lato sensu, conforme apresentado na Tabela 3:
Tabela 3: Classificao de TCCs segundo as Especialidades da Grande rea de Letras,
Lingustica e Artes
rea
Artes e Msica
Subrea
Artes
Quant.
9
Especialidade
Quant./Especialidade
Teatro
4
Dana
2
Artes Plsticas
1
Educao Artstica
1
Msica
1
FONTE: OLIVEIRA, P. V. M. S. ; CAMPOS: T. (2013)
O enfoque de destaque nesses trabalhos foi a contribuio da Arte para a qualidade de vida
da pessoa idosa, com destaque para as atividades teatrais. Os temas norteadores das
produes foram principalmente: Arte-educao e arte-terapia; Dana e velhice bemsucedida; Jogos e prticas teatrais; Narrativas, memria e teatro; Vivncia musical.
Na Grande rea das Cincias Multidisciplinares obteve-se um quantitativo total de 10 (dez)
TCCs; apesar da quantidade relativamente pequena desta produo, as pesquisas so de
reconhecida relevncia dado o interdiscurso entre diversos campos de conhecimento
sobretudo na relao entre a sade e as relaes sociais. A Tabela 6 ilustra esse quadro.
Tabela 6: : Classificao dos TCCs segundo as Especialidades da Grande de Cincias
Multidisciplinares
rea
Interdisciplinaridade
Subrea
Interdisciplinaridade
Quant.
10
Especialidade
Sade e Biolgicas
Sociais e
Humanidades
4
6
Todos os TCCs ligados a especialidade de Sade e Bilogicas na rea e Subrea

Interdisciplinariedade deram relevo s temticas da sexualidade da pessoa idosa,
identificando e discutindo sua influncia, mudanas e repercusses ante o processo de
envelhecimento. Uma outra temtica trabalhada na especialidade Sociais e Humanidades foi
a confluncia entre educao e trabalho na terceira idade, tendo como a discusso principal
o acesso do idoso no mercado de trabalho, levando em conta a sua trajetria de estudos.
A Grande rea das Cincias Humanas destacou-se com a localizao de 20 (vinte) TCCs em
diversos campos do conhecimento (Tabela 4).
Tabela 4: Classificao de TCCs segundo as Especialidades da Grande rea de Cincias
Humanas
rea
Artropologia e
Arqueologia
Educao
Psicologia
Subrea
Antropologia
Quant.
1
Especialidade
Antropologia Rural
1
Educao
Educao de
Adultos
Poltica Educacional
Psicologia da
Educao
Tecnologia da
Educao
Processos
Perceptuais e
Motores
Psicologia Cognitiva
Psicologia
Experimental
Psicologia
Fisiolgica
Psicologia Social
Psicologia
1
1
1
2
1
1
1
2
Sociologia
Sociologia
Cincia Poltica e
Relaes
Internacionais
Cincia Poltica
Outras Sociologias
Especficas
Sociologia da Sade
Poltica Pblica
3
2
1
A Gerontologia um campo de saber arquitetado na interseco de vrias disciplinas,

amparando-se no eixo formado pela Psicologia, pela Biologia e pelas Cincias Sociais,
visualizadas cada uma em suas respectivas Grandes reas do Conhecimento. Uma leitura
acerca das produes nas Cincias Humanas revela a limitada produo de reas-chave
neste campo para a Gerontologia, que abordaram temticas como: Aposentadoria e seus
impactos; Aspectos psicossociais do envelhecimento; Concepes de morte; Educao,
cidadania e velhice; Gerontologia Educacional e incluso digital; Idosos e
contemporaneidade; Participao em Universidade de Terceira Idade; Processos de
aprendizagem na velhice; Reflexes sobre transformaes do corpo; Saberes tradicionais;
Violncia e maus tratos
A Grande rea das Cincias Mdicas e da Sade contribuiu significativamente para o
crescimento dos estudos em Gerontologia tendo um quantitativo de 93 (noventa e trs)
TCCs como j demonstrado no Grfico 3 e apresentado na Tabela 5.
Tabela 5: Classificao de TCCs segundo Especialidades da Grande rea das Cincias
Mdicas e da Sade
rea
Educaao
Fsica
Enfermagem
Subrea
Educao Fsica
Fonoaudiologia
Terapia Ocupacional
Enfermagem
Quant.
44
4
10
6
Farmcia
Farmcia
Medicina
Medicina I
Medicina II
1
7
Nutrio
Medicina III
Nutrio
Especialidade
---Enfermagem da
Sade Pblica
Enfermagem
Mdico-Cirrgica
Enfermagem
Psiquiatra
Analise e Controle de
Medicamentos
Fisiatria
Doenas Infecciosas
e Parasitrias
Hematologia
Reumatologia
Psiquiatria
Ortopedia
Ginecologia e
Obstretrcia
Anlise Nutricional
de Populao
Desnutrio e
Desenvolvimento
44
4
10
3
1
2
3
1
1
1
4
1
1
1
8
1
Sade Coletiva
Fisiolgico
Sade Coletiva
7
Medicina Preventiva
Sade Pblica
2
5
Ao lado da Grande rea das Cincias Sociais Aplicadas, o campo das Cincias da Sade
galgou destaque com o desenvolvimento de investigaes das quais derivaram abordagens
de problemas individuais e sociais, novas tecnologias, evidncias e hipteses para a
pesquisa, aqui situados por subrea:
- Educao Fsica: Atividade fsica e qualidade de vida na velhice; Atividade fsica,
reabilitao; Atividade fsica, sade funcional e valncia fsica; Autoimagem, corpo e
envelhecimento; Exerccios fsicos: motivao, adeso e aderncia; Fisiologia do exerccio;
Ludicidade e tempo livre; Prticas esportivas, treinamento de fora e expresso
cultural/corporal (hidroginstica, natao, capoeira, musculao); Enfermagem: Assistncia
a portadores de Alzheimer; Automedicao; Hipertenso; Perfil do cuidador de idosos em
instituies de longa permanncia (ILP); Politerapia medicamentosa em idosos; Sade da
famlia e atendimento domicilirio; Sade e qualidade de vida na velhice; Terapia
Ocupacional: Atuao preventiva em terapia ocupacional; Grupos teraputicos ocupacionais
e velhice saudvel; Idoso hipertenso e terapia ocupacional; Idosos com osteoporose em
terapia ocupacional; Sade do idoso, Programa Sade da Famlia (PSF) e Terapia
Ocupacional; Utilizao de animais como recurso teraputico com idosos institucionalizados;
Sade Coletiva: Diagnstico de internao e evoluo clnica em pacientes idosos de UTI;
Perfil clnico epidemiolgico de idosos com diabetes mellitus; Perfil socioeconmcio e de
sade de idosos hipertensos; Medicina: Doena de Alzheimer; Doena de Parkinson; Doena
renal crnica, hemodilise e qualidade de vida; HIV/AIDS; Osteoporose; Sade ginecolgica;
Fonoaudiologia: Atuao fonoaudiolgica junto a idosos; Importncia da fonoaudiologia
para o idoso; Perda auditiva e qualidade de vida; Fisioterapia: Abordagem fisioterpica da
dor; Capacidade funcional de idodos institucionalizados; Caractersticas clnicoepidemiolgicas de idosos com fraturas; Nutrio: Avaliao do estado nutricional de idosos;
Avaliao nutricional de idosos institucionalizados; Avaliao nutricional e prtica de
atividade fsica; Indicadores anropomtricos e avaliao nutricional; Perfil nutricional,
velhice e hipertenso.
A Grande rea das Cincias Sociais Aplicadas contribuiu tambm de forma relevante para a
gerao de conhecimentos gerontolgicos com 92 (noventa e dois) trabalhos, tambm j
demonstrado pelo Grfico 1 e apresentado na Tabela 6.
Tabela 6: Classificao de TCCs segundo Especialidades da Grande de Cincias Sociais
Aplicadas
rea
Administrao,
Cincias Contbeis e
Turismo
Subrea
Administrao
Quant.
1
1
14
Especialidade
Administrao de
Recursos Humanos
Turismo
Turismo
Direito
Direito
10
Direitos Especiais
10
Planejamento
Demografia
Poltica Pblica e
14
Urbano e Regional e
Demografia
Servio Social
Populao
Servio Social
66
Servio Social
Servio Social
Aplicado
Servio Social da
Educao
Servio Social da
Habitao
Servio Social da
Sade
Servio Social do
Trabalho
10
29
4
2
15
6
De um modo geral, as reas destacadas trouxeram suas contribuies para a a descrio e a

explicao da dinmica da velhice e do envelhecimento. Entre os enfoques apresentados nos
92 (noventa e dois) trabalhos esto:
- Servio Social: Autoestima, resgate social e convivncia familiar; Condio social do
idoso; Envelhecimento, mercado de trabalho e qualidade de vida; Estatuto do Idoso e
Poltica Nacional do Idoso; Famlia, relaes familiares; Idosos institucionalizados;
Participao social e grupos/centros de convivncia; Pobreza, gnero e chefia familiar;
Poltica de Assistncia Social; Preconceito social, velhice e sociabilidade; Representaes
Sociais da velhice; Violncia e gnero; Turismo: Influncia de atividades de lazer e turismo;
Turismo e incluso social; Direito: Estatuto do Idoso; Rede de Proteo; Direitos humanos;
Direito previdencirio; Direito do idoso; Administrao: Agncia de viagens; Perfil
profissional de orientador de grupos/centros de convivncia; Demografia: Envelhecimento
populacional, taxas de mortalidade e fecundidade e expectativa de vida.
Objetivando traar um perfil das produes cientficas geradas em cursos de ps-graduao
lato sensu foram identificados os seguintes temas confluentes questo do envelhecimento
e velhice: Aspectos psicossociais e promoo da qualidade de vida; Contribuies de
programas de universidades da terceira idade; Corpo e movimento; Direito do idoso;
Educao; Espiritualidade; Famlia; Idoso institucionalizado; Lazer; Polticas de assistncia
social; Prtica de atividade fsica; Prticas profissionais; Psicomotricidade; Reinsero social
aps AVC; Saberes tradicionais; Sade do idoso; Sexualidade; Trabalho
5. CONCLUSO
Nesta pesquisa objetivou-se analisar o panorama acadmico do envelhecimento e da velhice
no Maranho com base em produo cientfica gerada por trabalhos de concluso de curso
(TCCs) de cursos de instituies de ensino superior localizadas na cidade de So Lus, cujas
concluses destacam que o maior quantitativo de TCCs foram localizados nas Grandes reas
das Cincias da Sade e Cincias Sociais Aplicadas; quanto ao nvel acadmico, os trabalhos
so maioria de graduao, observando-se tambm produes em ps-graduao lato sensu;
no que se refere ao gnero, as mulheres constituram o maior grupo dentre os autores; na
IES pblica, a mais antiga das instituies, foi encontrado o maior quantitativo de trabalhos
acadmicos produzidos, em nmero superior ao somatrio dos TCCs localizados nas IES
privadas; em termos de reas do conhecimento especficas, o nmero mais representativo
de produes deu destaque para o Servio Social, seguido da Educao Fsica e da Terapia
Ocupacional na graduao e, da Gerontologia na ps-graduao lato sensu; a dcada de
2000 a 2009 concentrou o maior quantitativo de trabalhos gerados, destacando-se o ano de
2006 como o mais produtivo As abordagens sobre qualidade de vida, a sade do idoso em
geral, a prtica da atividade fsica e seus impactos, polticas pblicas e seus instrumentos, a
participao em grupos/centros de convivncia e universidade de terceira idade,
sexualidade, violncia, direito social, a terapia ocupacional, a institucionalizao e as prticas
profissionais junto ao idoso figuraram como os temas mais recorrentes.
Algumas das lacunas nos estudos e nas pesquisas em envelhecimento e velhice no contexto
local apontam para o desenvolvimento de investigaes em temticas relacionadas s
Cincias Biolgicas e a rea das Tecnologias, onde no foram encontradas produes.
Considerou-se incipiente a contribuio de reas-chave como a Pedagogia, Antropologia,
Cincias Polticas, Sociologia, Medicina e afins em temas que remetem
multidimensionalidade do assunto e atestam a caracterstica interdisciplinar dos temas
gerontolgicos.
Com base no cenrio de So Lus, acredita-se que os desafios do Maranho na gerao de
conhecimentos acerca do tema do envelhecimento e velhice so significativos, tendo em
vista a diversidade de temas ainda pouco ou nada explorados, sendo importante o estmulo
e o incentivo ao desenvolvimento da pesquisa gerontolgica no Estado como um todo.
Pensar em tais questes pensar no futuro, uma vez que o avano cientfico, tecnolgico, as
discusses sociais, culturais e polticas projetam benefcios para as sociedades que
vislumbram um envelhecimento com qualidade de vida para seus cidados.
REFERNCIAS
BRASIL. Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior/CAPES. Tabela de
reas de conhecimento. Disponvel em http://www.capes.gov.br/avaliacao/tabela-de-areasde-conhecimento. Acesso em maio 2012.
BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Censo 2010. Disponvel em
www.ibge.gov.br Acesso em out 2012.
FERNNDEZ-BALLESTEROS, R.; CORRALIZA R., J. A. Ambiente y Vejez. En: Gerontologia
Social. Ed. Pirmide. Madrid, 2000.
NERI, A. L. Qualidade de vida na velhice. IN: NERI, A. L. (org.). Palavras-chave em
gerontologia. So Paulo, SP: Alnea, 2005.
RICHARDSON, J. R. Pesquisa social: mtodos e tcnicas. 2 ed. So Paulo: Atlas, 1999.
Anlise de acidentes e doenas do trabalho no setor de soldagem em uma indstria de mveis

tubulares
2
1e2
S.R. C. Souza(IC) ; J .H. R. Silva (PQ)

Instituto Federal do Cear (IFCE) - Campus Cedro, Endereo: Alameda Jos Quintino S/N, Bairro Prado, Fone:
(88) 3564 1000, Cedro Cear CEP: 63400-000 e-mail: jhribeiro@ifce.edu.br
RESUMO
No setor da soldagem como em qualquer outra
atividade, existem diversos riscos de acidentes e
doenas inerentes ao exerccio da profisso, dentre
esses riscos inerentes o soldador fica exposto
diariamente situao prolongada de rudos, contatos
frequentes com fontes de luz ultravioleta, queimaduras
com fagulhas de solda, inalando gases, altas
temperaturas, exploses ou incndios com cilindros de
gases. A pesquisa cientfica de campo foi realizada em
uma indstria de mveis tubulares localizada em
Fortaleza no estado do Cear, onde o processo de
soldagem uma das suas principais atividades. A
pesquisa utilizou a metodologia de aplicao de
questionrios ou entrevistas e ainda observaes no
ambiente industrial, essas ferramentas tm o intuito de
verificar o comportamento dos colaboradores em
relao ao uso dos Equipamentos de Proteo Individual

EPI e Coletiva EPC, manuseio correto de ferramentas
e equipamentos, cuidados com o ambiente de trabalho
e noes dos riscos oferecidos neste setor. O objetivo da
pesquisa foi analisar e diagnosticar causas de acidentes
e doenas do trabalho verificou-se que os colaboradores
sabem da importncia do uso, mas na questo de uso
dos EPIs e EPCs eles so deficientes, pois eles relatam
que incomoda. Para melhorar a segurana no ambiente
de trabalho, recomendam-se a empresa algumas
medidas preventivas como elaborao do mapa de
riscos mais detalhado e uma fiscalizao mais intensa
com os colaboradores para a utilizao dos
equipamentos de proteo individual e coletiva, caso os
colaboradores continuem sem usar os equipamentos de
segurana a empresa deve aplicar medidas disciplinar.
PALAVRAS-CHAVE: acidentes e doenas do trabalho, soldagem, medidas preventivas.
ANALYSIS OF ACCIDENTS AND DISEASES OF THE WORK IN THE WELDING IN A TUBE

FURNITURE INDUSTRY
ABSTRACT
In the welding industry as in any other activity ,

there are many inherent risks of accidents and diseases
to the profession , among these inherent risks welder is
exposed daily to the prolonged situation noises ,
frequent contacts with sources of ultraviolet light burns
with sparks of welding , inhaling gases , high
temperatures , explosions or fires with gas cylinders .
The scientific field research was carried out in a tubular
furniture industry located in Fortaleza, state of Cear ,
where the welding process is one of its main activities .
The research used the methodology of questionnaires or
interviews and observations even in the industrial
environment, these tools are intended to verify the
behavior of the employees regarding the use of Personal
Protective Equipment - PPE and Collective - EPC , correct
handling of tools and equipment , care work

environment and notions of risks offered in this industry
. The objective of the research was to analyze and
diagnose causes of accidents and occupational diseases
it was found that employees know the importance of
using , but the question of use of PPE 's and EPC 's they
are deficient because they report that bothers you. To
improve safety in the workplace are recommended the
company some preventive measures such as
preparation of more detailed risk map and more intense
supervision to employees for use of personal and
collective protection equipment, if employees continue
without using safety equipment the company must
apply disciplinary measures.
KEY-WORDS: accidents and occupational diseases, welding, preventive measures.
ANLISE DE ACIDENTES E DOENAS DO TRABALHO NO SETOR DE SOLDAGEM EM UMA

INDSTRIA DE MVEIS TUBULARES
1. Introduo
Durante a Segunda Guerra Mundial, os processos de soldagem tiveram um grande
impulso devido construo de avies e navios, desde ento a evoluo foi permanente. O
desenvolvimento e o aperfeioamento dos processos foram alcanados com os avanos
tecnolgicos. Com isso, surgiu necessidade de qualificao e investimentos em segurana nas
indstrias. Conforme o desenvolvimento e a expanso no setor de soldagem, tambm surgiram
os casos de acidentes e doenas decorrentes do exerccio da profisso, que so ocasionados por
falhas humanas, falhas tcnicas e falhas dos equipamentos. (BRANNDI, 1992).
Em uma indstria de mveis tubulares, o nmero de acidentes e afastamento por
doenas relacionadas ao setor de soldagem cresceu significativamente nos ltimos anos. Surgiu a
partir da a necessidade de realizar um estudo para minimiz-los, de forma a melhorar a
qualidade de vida dos colaboradores, bem como manter a produtividade. Foram adotadas
algumas ferramentas de anlise para diagnosticar corretamente as causas destes acidentes e
doenas, e assim elimin-las. A anlise foi desenvolvida a partir da verificao dos fatores de
segurana para o setor de soldagem, tais como: o uso correto e manuteno dos equipamentos
de proteo, manter boas condies do ambiente de trabalho, garantir ventilao adequada e
proteo contra incndios, assim como recomendam as NR - Normas Regulamentadoras para a
proteo e preveno de acidentes e doenas do trabalho.
A importncia da anlise d-se para um melhor funcionamento do setor, como tambm
para a preveno dos riscos de acidentes e doenas do trabalho. Tendo o objetivo de melhorar a
qualidade de vida dos colaboradores com a conscientizao da importncia do uso correto dos
equipamentos de proteo, um ambiente de trabalho organizado e adequado, iniciativa de mais
treinamentos para especializao em soldagem e sinalizao de riscos no ambiente de trabalho.
As ferramentas utilizadas foram: Metodologia do princpio 80/20, analisando as causas
dos acidentes e doenas dos colaboradores do setor; Observao do cotidiano dos trabalhadores
de forma a identificar possveis melhorias, de modo que venham diminuir e at mesmo eliminar
as causas de acidentes e doenas do trabalho; Alm de levantamento de dados atravs de
questionrios sigilosos preenchidos pelos soldadores.
2. Materiais e Mtodos
O estudo foi realizado em uma indstria de mveis tubulares que est no mercado a mais
de 20 anos com a misso de fornecer mveis da mais alta qualidade. Para a fabricao dos seus
produtos, so utilizados diversos mtodos, onde a soldagem a principal atividade. Os processos
de soldagem utilizados nessa indstria so: Eletrodo Revestido, MIG (Metal Inert Gas)/MAG
(Metal Active Gas), TIG (Tungsten Inert Gas) e Soldagem com arame tubular. Com o crescente
nmero de acidentes e doenas relacionadas ao setor de soldagem nos ltimos anos, foi
verificado que seriam necessrias mudanas estratgicas para diminuir esses nmeros, visando
melhorar a qualidade de vida dos colaboradores, aumentando tambm a produtividade.
2.1.
Preveno contra acidentes e doenas do trabalho na soldagem
A preveno a melhor maneira de evitar um acidente. Em primeiro lugar, foram

verificados os dados sobre os acidentes e doenas dos colaboradores da Soldagem soldagem
atravs de registros e observaes. A fim de definir medidas preventivas, verificou-se a
necessidade de realizar treinamentos, fazer correes para adequar o ambiente de trabalho, para
tentar evitar a ocorrncia de acidentes ou doenas no local de trabalho. Na soldagem exige um
treinamento adequado para a operao e manuteno de suas ferramentas. Existem regras de
segurana em soldagem que envolvem o local de trabalho, o funcionrio e as ferramentas de
trabalho.
As regras para o local de trabalho iniciam-se com o cuidado contra incndios e contra fogo
e respingos, cuidado com fendas e rachaduras, utilizar o procedimento de Autorizao da rea
que significa a permisso concedida ao soldador para realizar uma operao numa determinada
rea que anteriormente for inspecionada por uma pessoa habilitada, e aps concluso da
atividade, fazer inspeo do local para eliminar qualquer risco de acidente. O ambiente deve
possuir ventilao adequada devido aos gases, fumos e vapores gerados. Em alguns casos
necessrio o uso de ventilao forada e aparelhos para respirao autnoma. O tipo de
ventilao depende tambm do local e tipo de aplicao da solda. Devem-se levar em
considerao os cuidados com os cilindros de gs, pois o seu manuseio incorreto na soldagem
pode danificar a vlvula de fechamento e liberao do gs e consequentemente haver riscos de
ferimentos ou morte.
Para a segurana relativa aos funcionrios, as regras exigem cuidados contra choques
eltricos, fazendo o devido aterramento dos equipamentos, fazer a instalao dos equipamentos
corretamente como manda o manual de acordo com a Norma, nunca tocar em partes
eletricamente expostas, manter o local limpo e seco e jamais soldar sem o uso dos Equipamentos
de Proteo Individual e Coletiva EPI e EPC. Portanto, para a segurana relativa aos
equipamentos o operador deve sempre ligar a maquina de soldar sua fonte de alimentao
atravs de uma chave de parede, no operar os equipamentos em locais molhados, prximo a
materiais inflamveis, nunca operar equipamentos com defeitos, seguir sempre as indicaes do
manual e respeitar a capacidade de funcionamento do equipamento.
Os procedimentos corretos tem a funo de prevenir e evitar acidentes, colaborando para
o bom desempenho dos funcionrios e do crescimento da empresa. (GODOY, 2009).
Os EPIs so equipamentos usados individualmente para proteger a sade e a vida do
trabalhador. Todo dispositivo de proteo individual s pode ser utilizado se estiver com a
indicao do Certificado de Aprovao. O uso desses equipamentos indispensvel em qualquer
caso no ambiente de trabalho. Sendo um conjunto de dispositivos de proteo, os EPIs so
classificados de acordo com a necessidade de proteo de cada membro do corpo do soldador:
Bluso confeccionado em vaqueta na parte frontal, com tratamento retardante s chamas
e fechamento em velcro;
Protetor facial, escudo de polietileno;
Luvas confeccionadas com raspa de couro e forro de algodo tratado, retardante a
chamas;
Capuz;
Perneiras confeccionadas em raspa de couro;
Aventais em raspa de couro;
Mangotes confeccionados em raspas de couro;
Mascaras de solda super leve com filtro de escurecimento automtico;
Protetor auditivo;
Protetor da respirao, purificador de ar;
Capacete;
Protetor do tronco, aventais e vestimentas especiais;
Protetor da pele, cremes de proteo;
Protetor visual, culos.
Os EPCs so equipamentos de uso coletivo, utilizados para proteo de um grupo de
trabalhadores que realiza uma atividade. Um exemplo de equipamentos coletivos so os
extintores de incndio, exaustores, biombos durante processo de soldagem, redes de proteo,
sinalizadores, kit de primeiros socorros, lava-olhos e entre outros no qual sua utilizao possa
proteger vrios trabalhadores ao mesmo tempo.
De acordo com a NR-6, cabe ao funcionrio utilizar os EPIs e EPCs apenas para a
finalidade a que se destina, responsabilizando-se pela guarda e conservao dos mesmos,
comunicar ao empregador qualquer alterao que o torne imprprio para o uso e cumprir as
determinaes do empregador sobre o uso adequado. (ATLAS, 2007).
2.2.
Doenas do trabalho
O ambiente de trabalho necessariamente deve ser limpo e estar em boas condies para
executar as devidas atividades, sendo este um grande aliado para a preveno no s de
acidentes, como tambm de doenas desencadeadas no trabalho. A ordem e a limpeza do
ambiente so responsabilidade da empresa e dos funcionrios, no s os da equipe de limpeza e
sim de todos que dividem o mesmo espao. Doena do trabalho definida legalmente como
adquirida ou desencadeada em funo de condies especiais em que o trabalho realizado e
com ele se relacione diretamente. (Lei 8.213, 24 de julho de 1991).
O soldador esta exposto a riscos qumicos, fsicos, ergonmicos e riscos de acidentes
mecnicos. A atividade com solda expe o trabalhador a situaes que podem desencadear
doenas, pelo fato do mesmo est diretamente em contato com compostos oxidantes, altas
temperaturas, exposio a fontes de luz ultravioleta ou infravermelha, exposio prolongada a
rudos altos, o contato frequente com vapores, fumos metlicos, riscos de exploses ou
incndios, Leses por Esforos Repetitivo-LER e trabalho em ritmos acelerados.
Nos processos de soldagem necessrio conviver com rudos intensos, onde o soldador
permanece oito horas cotidianamente em exposio numa mdia de 85 decibis (dB), sendo
possvel desencadear doenas auditivas. Outros malefcios so os fumos metlicos, sendo eles
so difceis de serem previstos devido possurem diferentes concentraes de substancias,
dependo das condies de exposio podem prejudicar pulmes, rins, corao e at o sistema
nervoso central. (DANIEL, 2006).
Os soldadores so mais vulnerveis a complicaes nos olhos devido exposio a fontes
de luz ultravioleta. Tambm podem ocorrer irritaes no nariz, garganta ou na pele por
contaminao do local de trabalho ou de uma ventilao inadequada. Doenas do trabalho
tambm podem ser prevenidas com o devido uso correto dos equipamentos de proteo.
(BRUNO, 2009).
2.3.
Principais causas de acidentes
Em qualquer rea industrial existe risco de acidentes, sendo importante verificar as

causas que contriburam para a sua ocorrncia. Portanto existe o ato, a condio insegura, o
fator pessoal e um conjunto de possibilidades que levam ao acidente no ambiente de trabalho.
Na soldagem os principais casos de acidentes so ligados incndios devido aos respingos de
material fundente emitidos, queimaduras com respingos de solda e fagulhas, no caso de
esquecimento ou negligncia do soldador em no est usando o equipamento de proteo,
choques eltricos por mau contato e falta de isolamento dos cabos, intoxicao por realizar
qualquer operao a quente numa pea que no esteja adequadamente limpa e inalao de
vapores produzidos pela combinao de materiais oxidantes. Fatores ambientais tambm
contribuem para os riscos de acidentes na soldagem, como a falta de ventilao e at mesmo
componentes atmosfricos como o oxignio estando abaixo de 18% pode causar tonturas,
desmaios e perca de conscincia.
Os acidentes podem ocorrer por diversas falhas sejam elas humanas, tcnicas ou falhas
dos equipamentos, para as falhas humanas existe o descuido onde o colaborador sabe atuar, mas
esporadicamente atua errado, a falha consciente como o soldador retirar os culos de proteo e
atingir o olho com uma fagulha, nas falhas tcnicas existe o mau contato dos cabos eltricos,
falta de manuteno nos equipamentos, nas falhas dos equipamentos leva-se em considerao o
seu limite de atuao, manuteno correta e instalaes adequadas. (GODOY, 2009).
2.4.
Metodologias aplicadas 80/20
Uma das ferramentas escolhidas para o estudo em questo foi a metodologia 80/20. O
principio afirma que 80% das consequncias provm de 20% das causas. Para analisar as causas
dos acidentes e doenas do trabalho, foram levantados os dados dos ltimos cinco anos.
Conforme os dados foram lanados na tabela 1 a seguir, verificou-se atravs da ferramenta 80/20
que 80% dos acidentes e doenas eram ocasionadas por falta de uso dos EPIs e EPCs ou o seu
uso inadequado, ou ambiente de trabalho inadequado.
Tabela 1- Levantamento de causas de acidentes e doenas do trabalho no setor de
soldagem na Indstria de Mveis tubulares de nov. de 2008 a nov. de 2013.
Causas de acidentes/ doenas no trabalho Quantidade

(setor de soldagem)
ocorrncias
de
80/20
Falta de uso dos EPIs e EPCs ou uso

inadequado
96
42,7%
42,7%
Ambiente de trabalho inadequado
84
37,3%
80,0%
Falta de capacitao
11
4,9%
84,9%
Negligncia do soldador
4,0%
88,9%
3,6%
92,4%
Problemas pessoais
2,2%
94,7%
Longa jornada de trabalho
1,8%
96,4%
Presso para produtividade
1,8%
98,2%
Falha nos equipamentos
1,3%
99,6%
Outros
0,4%
100,0%
Falha no
eltricos
isolamento
de
equipamentos
225
Total:
Fonte: Setor de Segurana do Trabalho da Indstria de Mveis Tubulares.
Com isso, pode-se concluir que 80% dos problemas apresentados foram ocasionados por
apenas 20% das causas diagnosticadas. Por esse motivo, essas duas causas foram melhor
analisadas para buscar solues, haja vista que minimizando-as, acredita-se que 80% dos
acidentes sero evitados.
2.5.
Observaes no cotidiano dos colaboradores
Observando o cotidiano dos colaboradores do setor, um levantamento de risco foi

desenvolvido conforme a tabela 2 a seguir, onde foram apontadas todas as possveis causas de
acidentes e doenas com as suas devidas medidas preventivas. A tabela foi divulgada para os
colaboradores do setor com o objetivo de melhor orient-los quanto aos riscos a que esto
expostos, bem como instru-los sobre os mtodos de preveno.
Alm disso, foi desenvolvido juntamente com a CIPA (Comisso Interna de Preveno de
Acidentes) o mapeamento das reas de riscos, com afixao de sinalizadores, identificando cada
tipo de riscos, bem como foram demarcadas rotas de fuga, para serem seguidas em casos de
emergncia.
Tabela 2 Tipos de Riscos e Medidas Preventivas. Fortaleza, Agosto/2013

Tipos de riscos
Preveno
Incndios
Ventilao Inadequada
Choques Eltricos
Antes de iniciar as atividades verificar o ambiente, afastar todos os

lquidos inflamveis, materiais inflamveis, madeira, etc;
Instalar barreiras contra fagulhas e respingos;
Certificar-se que os equipamentos de combate a incndios esto
acessveis;
Aps o trmino do trabalho, verificar o ambiente para garantir que no
existe nenhum risco de incndio;
Nunca armazenar os cilindros de gs em reas confinadas;
Usar capacetes ou mascaras especiais ao realizar soldagem em locais
confinados;
Nos trabalhos com arco eltrico manter a cabea fora da rea de
ocorrncia para no respirar os vapores gerados;
Quando realizar trabalhos em reas confinadas utilizar mtodos de
ventilao forada.
Nunca tocar em partes eletricamente vivas;

Verificar as instalaes eltricas;
Fazer o aterramento dos equipamentos eltricos;
Instalar o equipamento de acordo com o manual de instrues;
Assegurar-se de qudas que as as conexes eltricas esto bem
apertadas, limpas e secas;
No
uso
esquecimento dos EPIs
ou
Usar os protetores auditivos para proteger de rudos excessivos e

impedir que fagulhas ou respingos de solda entrem nos ouvidos;
Usar todos os protetores da pele;
Usar as mscaras de proteo facial;
Usar culos de segurana com protetores laterais;
Utilizar todos os EPIs recomendados pela indstria.
Fonte: Setor de Segurana do Trabalho da Indstria de Soldagem.

3. Resultados e Discusses
Com base em todas essas informaes obtidas pelos dois mtodos anteriores, foi
elaborado um questionrio que foi preenchido pelos soldadores, com o objetivo de avaliar
anonimamente as condies de trabalho, o domnio dos conhecimentos necessrios para a
funo, a utilizao de EPIs e EPCs e o fornecimento destes equipamentos pela indstria. Com
base nas respostas obtidas, foram escolhidas quatro significantes que geraram o grfico 1 abaixo,
onde esto ilustrados os pontos a serem corrigidos ou melhorados a fim de se obter melhores
resultados na preveno contra acidentes e doenas no ambiente de trabalho.
Troca adequada dos EPI's
100
80
Realizao de Treinamentos
60
Existncia de Acompanhamento
da atividade
40
20
0
Existncia de Manuteno
eltrica dos equipamentos
Porcentagem de respostas SIM
Grfico 1: Baseado nas resposta do questionrio
Nota-se que os colaboradores reconhecem que os equipamentos de proteo so

distribudos adequadamente, alm de haver a troca no momento devido. Tambm se verificou
uma deficincia em relao a treinamentos, de modo que os colaboradores restringem o
desenvolvimento de suas tcnicas apenas aos conhecimentos adquiridos anteriormente ou
durante o exerccio da profisso, no tendo base terica para seu aperfeioamento. As atividades
nem sempre so supervisionadas, o que pode acarretar acidentes por falta de instrues, ou
retrabalhos. Portanto, comprovou-se que havia falta de acompanhamento por parte da
manuteno eltrica. As falhas eltricas nos equipamentos de soldagem eram corrigidas pelos
soldadores, enquanto que os mesmos no tinham capacitao necessria para tal funo.
4. Consideraes Finais
Com base nos resultados obtidos pela anlise, foram levantadas possveis solues
para os problemas elencados. Para o uso inadequado dos EPIs, recomenda-se uma melhoria no
ambiente de trabalho de modo que no seja to incmoda a sua utilizao. Portanto, sugeriu-se
uma melhoria na ventilao do ambiente atravs de uma reforma, inserindo cobogs nas
paredes alm de alargamento nos portes de entrada do ambiente de trabalho.
Sugeriu-se tambm, como forma de manter os colaboradores atualizados quanto a
tcnicas de soldagem, a implementao de um departamento especfico para treinamentos e
certificaes necessrias, como tcnicas de combate a incndios, soldagem em altura e espaos
confinados. Outra sugesto foi que o setor de soldagem fosse melhor atendido pelo
departamento eltrico, de modo que os problemas eltricos sejam resolvidos por profissionais
especializados. Este estudo foi apresentado juntamente com as melhorias sugeridas para a
diretoria da indstria, que optou por colocar em pratica a mudana estrutural do ambiente de
trabalho, bem como a criao do centro de treinamento denominado Escolinha de Soldadores,
onde os colaboradores recm-chegados recebero orientaes por um perodo necessrio para
adequar-se as normas de conduta da indstria, assim como os mais antigos podero aprimorar os
seus conhecimentos.
Concluiu-se que os colaboradores reconheceram que as melhorias sugeridas trariam
benefcios e vantagens para ambos os lados, se comprometendo a utilizar da forma adequada
seus EPIs. Consequentemente, com a satisfao dos colaboradores espera-se aumentar a
produtividade e reduzir os ndices de acidentes e doenas relacionadas ao servio de soldagem.
Quanto indstria, comprometeu-se em adequar e adotar as melhorias sugeridas, certificandose que a preveno de acidentes e doenas do trabalho seriam melhor evitados, j que ambas as
partes esto conscientes da importncia de sua colaborao.
5. Referncias
1. ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Cadastro de Acidentes do Trabalho: (NB-
18), 2001.
2. ATLAS, Segurana e Medicina do Trabalho, 60 Edio, Editora Atlas S.A, So Paulo, 2007.
3. ATLAS, Segurana e Medicina do Trabalho, 71 Edio, Editora Atlas S.A, So Paulo, 2013.
4. BRANDI, S.D.; EMLIO, W.; MELLO, F.D.H. SOLDAGEM: Processos e Metalurgia, 6
Reimpresso, Editora BLUCHER, 1992.
5. CARVALHO, Helena Isabel Lima. Higiene e Segurana no Trabalho e Suas Implicaes na
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Gesto dos Recursos Humanos: o setor da construo civil. Dissertao de MestradoUniversidade do Minho Braga, 2005.
ESAB, Regras para Segurana m soldagem, goivagem e corte ao arco, Disponvel em: <
www.esab.com.br > Acesso em 30 de Janeiro de 2013.
FBTS, Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem: Processos de Soldagem, 16 Edio,
2009.
Finalidade dos Princpios Bsicos da Previdncia Social, Disponvel em:
<
http://www.ipsm.mg.gov.br/arquivos/legislacoes/legislacao/leis/lei_8213.pdf >, Acesso em
12 de maro de 2013.
GODOY, Joo Gama, Inspees Internas: Tcnico de Segurana do Trabalho, SENAC, So
Paulo, 2009.
PAOLESCHI, Bruno, CIPA: Guia Prtico de Segurana do Trabalho, 1 Edio, Editora rica,
So Paulo, 2009.
REGO, Daniel Bruno, Preveno dos Efeitos ao Fumo de Solda: Informativo Tcnico, 28
Edio, 2006.
SAUDE DO TRABALHADOR. Acidente de Trabalho. Disponvel em: < www.brasil.gov.br >,
Acesso em 11 de maro de 2013.
APROVEITAMENTO DA CASCA DE ABACAXI PROLA (Ananas comosus L. Merril) PARA A

PRODUO DE AGUARDENTE
2
C. L. Santos (PQ) ; V. T. N. Silva (IC) ; Y. D. G. Pimentel (PQ)

2
Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Macei -, Instituto Federal de Alagoas (IFAL) - Campus Macei -,
3
Instituto Federal de Alagoas (IFAL) Campus Macei - Departamento de Qumica Campus - Macei
E-mail: http://www2.ifal.edu.br/portal/

(PQ) Pesquisador
RESUMO
A aguardente uma bebida fermento-destilada obtida
atravs do mosto fermentado de qualquer fruta
adocicada, com teor alcolico de 38 a 54% (Art. 51 do
decreto 6.871, de 4 de Junho de 2009). reconhecida
tipicamente por ser originalmente brasileira, e ter
caractersticas da fruta de origem mantidas, mesmo
aps, o processamento. Assim como a aguardente, o
fruto escolhido para o atual trabalho tambm tpico do
Brasil, considerado nativo, com alta adaptao e
produo em solo brasileiro. Conhecida por possuir
elevados ndices de propriedades nutritivas, o abacaxi
prola (Ananas comosus L. Merril) bastante
consumido, principalmente no Nordeste brasileiro onde

encontrada a maior parte de sua plantao nacional
(IBGE, 2012). Sendo assim, foi desenvolvida por este
grupo uma bebida tipicamente nacional, usando como
matria-prima a casca do abacaxi prola, que possui os
mesmos nutrientes da polpa do fruto. Visando ter como
produto final, uma aguardente com caractersticas
prprias e com aspecto sustentvel. A aguardente da
casca de abacaxi prola apresentou ter caractersticas,
como sabor e aroma do fruto, bastante aceitveis,
mantidos
aps
o
processo.
PALAVRAS-CHAVE: Aguardente, abacaxi prola, Brasil, sustentvel.
THE USE OF PROLA PINEAPPLE (Ananas comosus L. Merril) RIND FOR THE PRODUCTION OF
AGUARDENTE
ABSTRACT
The aguardente is a leverage yeast-distilled acquired
through the fermented mosto of any sweetish fruit with
alcoholic strength from 38 to 54% (Art. 51 ordinance
6871, June 4th, 2009). It is typically recognized because
it is from Brazil, and it has its primary fruit
characteristics maintained even after the processing.
The chosen fruit for the actual project is originally from
Brazil as well as the aguardente, and it is considered
native with high level of adaptation and production in
Brazilian soil. The prola pineapple (Ananas comosus L.
Merril) is well known by its high indices of nutritional
properties, and it is quite consumed, mainly in the

Northeast of Brazil, where it is found the major part of
the national plantation (IBGE). Thus, a typical national
drink was evolved by our group using the prola
pineapple rind, which has nutrients as well as in the
pineapple squash, as raw material. Our goal is obtain an
aguardente with its own features and sustainable
aspect. The final beverage showed that it has quite
acceptable features, such as flavor and fruit's aroma,
which were maintained after the process.
KEY-WORDS: Aguardente, prola pineapple, Brazil, sustainable.
APROVEITAMENTO DA CASCA DE ABACAXI PROLA (Ananas comosus L. Merril) PARA A

PRODUO DE AGUARDENTE
INTRODUO
A aguardente uma bebida alcolica reconhecida como originalmente brasileira bastante
consumida em nosso pas, sobre tudo, na regio do Nordeste, obtida pela fermentao e
destilao de uma fruta, com o teor alcolico entre 38 a 54% (Art. 51 do decreto 6.871, de 4 de
Junho de BRASIL, 2009). Aguardentes devem ser obrigatoriamente, rotuladas com a
denominao aguardente, acompanhada com o nome da matria-prima de sua origem. Assim,
aguardente da casca de abacaxi prola (Ananas comosus L. Merril).
A aguardente obtida atravs do mosto, de qualquer fruta, fermentado. A fermentao
alcolica um processo de transformao de uma substnciasubstancia em outra, produzida a
partir de microrganismos. Utilizada desde a mais remota antiguidade, h mais de 4000 anos
egpcios fabricavam po e produziam bebidas alcolicas a partir de cereais e frutas. Porm, a
relao entre fermentao e levedura se deu mais recentemente. Antonie Van Leewenhoek
(1623 1723) foi o primeiro a observar o comportamento de leveduras em amostra de cerveja,
verificando-se que metade do acar fermentado convertida em lcool, sendo a outra metade
gs carbnico. (LIMA, 2001). Em 1815, Gay-Lussac formulou a estequiometria da fermentao, e
a descreveu conforme mostra a equao 1:
C 6 H 12 O 6
2 C 2 H 5 OH + 2 CO 2 + ATP
Equao (1).
Sendo assim, a fermentao alcolica consiste na atividade enzimtica da levedura sobre

a matria-prima aucarada, transformando os aucares presentes em etanol. Qualquer produto
que contenha acar ou outro carboidrato constitui-se em matria-prima para a obteno de
lcool (PELCZAR; e CHAN, 1981). Por isso o mosto, nada mais que, um meio de cultura
fermentescvel.
O abacaxi prola uma fruta com grande adaptao e produo em solo brasileiro. De
acordo com o IBGE, em 2011 foram produzidos no Brasil 1.504.988 toneladas do fruto, sendo o
Nordeste o maior responsvel com 40,7% da participao, conforme tTabela 1. Alm disso, o
abacaxi nativo do Brasil, j se encontrava aqui, antes mesmo, da colonizao portuguesa
(ARVORES DE SO PAULO, 2011) e era chamado pelos ndios de nana que quer dizer fruta
saborosa (AGRICOLA E PECUARIA, 2009). altamente consumido, por suas propriedades
nutricionais bastante benficas, como sua ao oxidante e por possuir alto teor de fibras, ferro,
clcio, fsforo, vitamina A e C (FONTE).
O atual trabalho consiste no aproveitamento de resduos para a produo de aguardente.
A destinao indevida para os resduos do processamento de certas frutas, como por exemplo,
do abacaxi, produzidos por toneladas de suco processado, bastante expressivo. Tendo isso em
vista, a matria-prima primordial para a realizao deste trabalho a casca do abacaxi prola
visto que, possui tantos nutrientes quanto sua polpa e, tomando por objetivo, apresentar um
produto j com seu espao no mercado nacional, o qual tenha particularidades sustentveis e
que resulte em uma aguardente com caractersticas especficasespecificas. Percebendo que as
cascas so totalmente desprezadas, pelas indstrias e sociedade como o todo, gerando assim
toneladas de lixo, e com a grande preocupao global de minimizar esses resduos buscando
uma melhoria do meio ambiente, foi desenvolvida por a atual nesta pesquisa uma bebida
tipicamente brasileira, com sabor e aroma prprios do abacaxi, mantidos aps o trmino do
processamento.
Ranking dos estados
1 Paraba
2 Par
3 Minas Gerais
4 Bahia
5 So Paulo
6 Rio grande do Norte
7 Pernambuco
8 Rio de Janeiro
9 Gois
10 Mato Grosso
11 Tocantins
Tabela 1 Produo do abacaxi no Brasil, no ano de 2011.

Participao (%) safra 2011
19,2
19,0
15,7
9,9
6,6
6,5
5,0
4,5
3,5
3,1
2,8
Fonte IBGE, 2011.
O Brix do caldo obtido da casca de abacaxi prola, tambm, um fator bastante

importante para a realizao deste trabalho. Brix uma escala numrica de ndice de refrao,
ou seja, o quanto a luz desvia tal substnciasubstancia em relao gua destilada. De uma
forma resumida, nada mais que a quantidade de slidos solveis, na maioria das vezes,
sacarose, existente em uma substnciasubstancia (FONTE). Utilizando um refratmetro,
instrumento ptico usado para determinar Brix, foi verificado que o caldo da casca do abacaxi
prola apresenta um valor aproximadamente de 5Brix, sendo assim necessria uma baixa
quantidade de acar a ser acrescentado na correo do Brix na produo do mosto.
O abacaxi prola mais plantado nos estados do nordeste brasileiro, e encontrado em
maior quantidade de setembro a dezembro. Tem forma cnica, com polupa branca, suculenta e
pouco cida, sendo bastante agradvel ao paladar brasileiro. Porm, necessrio estar atento
quanto a seleo das cascas a serem utilizadas no processo de obteno da aguardente,
amassados, manchas escuras, podrides, por exemplo, interfere no sabor do fruto e
consequentemente nas caractersticas sensoriais da bebida. As anlisesanalises realizadas em
laboratrio comprovaram a eficcia da casca do abacaxi prola na produo da aguardente. Com
o Brix em torno de 5% e o pH 4, tais resultados analticos so considerados favorveis, pois
indicam timas condies para o incioinicio das etapas da obteno da bebida.
MATERIAIS E MTODOS
Utilizou-se para a produo da aguardente da casca de abacaxi prola: cascas de abacaxi
prola, gua mineral, balana semianaltica, cadeiro inox 15L, refratmetro ABBE 0-95%Brix,
pHmetro digital de bancada modelo DM-22, alcometro Gay Lussac 0 a 100 GL, chapa eltrica,
termmetro, fermento biolgico (Saccharomyces cerevisiae), Fosfato de amnio dibsico
((NH 4 ) 2 HPO 4 ) P.A., Sulfato de Magnsio (MgSO 4 7H 2 O) P.A., alambique de cobre 14L.
Produo do mosto
As cascas coletadas foram previamente higienizadas, e trituradas juntamente com gua
potvel numa proporo de 1:2. Com o caldo obtido, acrescentou-se fosfato de amnio, sulfato
de magnsio, os quais servem como nutrientes para as leveduras, fermento biolgico e acar,
sendo esse ltimoultimo para correo do Brix. Procedeu-se para a adio dos mesmos:
a) Correo do acar
Utilizou-se um refratmetro para medir o Brix, teor de acar, do caldo obtido das
cascas. Determinou-se a quantidade de acar a ser adicionado ao mosto utilizando o
mtodo de cruz de cobenze, mostrado logo abaixo (diagrama 1).
C
CM
M
Sendo: A = Porcentagem de Sacarose (98%);

C = Brix original do caldo (5%);
MA
M = Brix desejado (15%).
Diagrama (1)
b) Fosfato de amnio
O fosfato de amnio acrescentado de acordo com a proporo de 1 g por L de caldo (1 g
1 L).
c) Sulfato de magnsio
J para a adio do sulfato de magnsio a proporo feita de 0,5 g para cada litro de
caldo (0,5 g 1 L).
d) Fermento biolgico
Para cada litro de mosto foi acrescentado 5 g de fermento (proporo de 5 g 1 L), necessrio
a diluio em gua previamente aquecida, e assim adicionado ao mosto para o incioinicio da
fermentao.
Fermentao do mosto
Aps a devida correo do Brix, colocou-se o mosto para fermentar em um caldeiro inox
(com capacidade de 15 L). Fechou-se para que ocorresse apenas o desprendimento do CO 2 formado,
sem que houvesse penetrao de ar. E observou-se as condies do processo fermentativo.
AnlisesAnalises de pH, Brix e acidez
Estas anlises foram realizadas diariamente durante a fermentao, garantindo a
qualidade e bom andamento do mesmo. As anlises so feitas na seguinte ordem e de acordo
com os seguintes procedimentos:
a) Anlise de pH
Encheu-se uma proveta de 25 mL com uma amostra do mosto em fermentao e, em
seguida, mergulhou-se no mesmo o eletrodo do pHmetro, assim obteve-se o pH aferido.
b) Anlise deAnalise de Brix
Com uma pequena amostra do mosto e ajuda de um algodo, pingou-se aproximadamente

trs gotas da amostra na lente do refratmetro podendo assim fazer a leitura do Brix do mosto. A
fermentao do mosto chegou ao fim quando o Brix do mosto encontrou-se entre 3 a 5%.
c) Anlise de acidez em cido actico
Esta anlise foi realizada atravs de uma titulao, com a diluio de 5 mL da amostra do
mosto numa proporo de 1:10. Pingou-se trs gotas do indicador fenolftalena na soluo diluda e
titulou-se com hidrxido de sdio (NaOH) at o ponto de viragem e calculou-se a acidez da soluo
atravs da formula:
% de cido actico = (V NaOH x FC NaOH x FC cido ) V amostra
FrmulaFormula (1).
Sendo: V NAOH = Volume gasto de Hidrxido de sdio;

FC NaOH = Fator de correo do Hidrxido de sdio;
FC cido = Fator de correo do cido actico;
V amostra = Volume tomado da amostra.
Destilao
Com o fim do processo fermentativo seguiu-se a destilao do mosto fermentado no
alambique. Os primeiros 10% de lquido destilado que foram obtidos so dispensados, assim
como os 10% finais. Apenas o corao da aguardente foi aproveitado, como chamado os 80%
de lquido intermedirio recolhido na destilao. Podendo ento ser engarrafada e rotulada.
Grau alcolico
Foi verificado o teor alcolico do destilado obtido a fim de saber se estava adequada a
legislao brasileira, a qual estipula um limite de teor alcolico entre 38 a 54GL. Para esta
anliseesta analise colocou-se o alcometro de Gay Lussac em uma proveta contendocotendo
100 mL da amostra. Fez-se a leitura diretamente na escala do alcometro.
Para o preparo do mosto foi obtido, das cascas de abacaxi prola coletadas, 10 L de caldo.
Com o Refratmetro observou-se o Brix do caldo, que apresentou um valor de 5%, podendo
assim realizar a devida correo de porcentagem de acar do mosto. De acordo com o diagrama
1, a quantidade de acar necessria para a correo do Brix do caldo para o desejado, foi de
1060 g.
O emprego de Fosfato de Amnio ((NH 4 ) 2 HPO 4 ) e Sulfato de Magnsio (MgSO 4 7H 2 O)
serve para enriquecer o mosto de nutrientes, permitindo que as leveduras se desenvolvam em
melhores condies. Com as relaes estabelecidas, utilizou-se 10 g de fosfato de amnio, 5 g de
sulfato de magnsio e 50 g de fermento biolgico.
Com a correo de acar feita, o mosto est apto a entrar no processo de fermentao.
Foram feitoas alguns controles do processo, que consistiu em verificar a variao de certos
ndices, como tempo, odor e temperatura, mantendo-se as condies de fermentao em limites
timos. Assim foi verificado que o processo fermentativo do mosto durou cerca de trs dias,
estando dentro da mdia esperada, verificou-se tambm que o aroma era puro e tendia para
odor de abacaxi maduro. Manteve-se o processo em temperatura ambiente, por volta de 29C,
sendo estvel ao processo fermentativo.
Alm disto, para garantir que a fermentao (figura 1) ocorresse em condies favorveis,
forami efetuadaso anlisesanalises fsico-qumicas durante toda fermentao alcolica. Como
slidos solveis totaisBrix, pH e acidez. A anlise de pH feita para que se possa manter um
padro de acidez da bebida, evitando que no esteja fora do limite de 4 a 5. A anlise de Brix
necessria para saber da qualidade do mosto para incio da fermentao e para obter o ponto
certo de finalizar a fermentao e realizar a destilao do vinho fermentado. A anlise de acidez
do mosto necessria para no ultrapassar os limites de acidez voltil e garantir que durante a
fermentao no haja aerao, j que o oxignio faz com que a levedura transforme o acar em
cido actico em vez de etanol. Os resultados foram satisfatrios: breve diminuio do Brix, pH
estando em torno de 4 e baixa acidez, de acordo com a frmulaformula 1, aproximadamente,
0,05% de cidoacido actico.
Aps o trmino da fermentao, o mosto passou a ser chamado de vinho fermentado e
assim seguiu com a destilao no alambique de cobre (figura 2). Esta ocorreu em perfeitas
condies com um tempo total de 90 minutos, descartando-se a cabea e cauda do destilado por
conta de toxinas, cerca de 20% da bebida obtida, e obtendo para a armazenagem apenas o
corao do destilado.
Foi ento verificado o rendimento obtido. por meio deste que podemos obter a relao
entre a quantidade de aguardente produzida por quantidade de mosto fermentado. O volume
final de aguardente foi de 4 L, a aguardente da casca de abacaxi prola apresentou um bom
rendimento, de 40%. E tambm caractersticas prprias, como sabor e aroma, do abacaxi prola,
mantidas mesmo aps o processamento.
Na determinao do teor alcolico para a aguardente produzida da casca de abacaxi
prola, o valor encontrado foi de 45GL. Estando de acordo com a Legislao Complementar do
Ministrio da Agricultura (FONTE). Esse valor indica que o rendimento em etanol dentro do
esperado, e a concentrao de acar foi o suficiente para elev-lo.eleva-lo. Assim, estando apto
para o engarrafamento e rotulagem.
Figura 1 Mosto em inicio do processo de fermentao.

Fonte: Acervo do projeto.
Figura 2 Alambique de cobre utilizado na destilao da aguardente da casca de abacaxi prola.

Fonte: Acervo do projeto.
CONCLUSO
Os resultados obtidos da fermentao alcolica do mosto foram satisfatrios, mostrando
a eficincia da casca do abacaxi prola para a produo da bebida, resultando em um padro de
qualidade ao produto final. Todo o processo da obteno da aguardente ocorreu sem nenhum
problema ou alterao, com caractersticas fsico-qumicas bastante estveis, sendo favorvel a
obteno da bebida. O produto final resultou em uma bebida com caractersticas tipicamente
brasileiras, com sabor e aroma caracterstico do abacaxi, bastante aceitvel, produzido por um
processo totalmente sustentvel.
Por ser obtida com certa facilidade essa variedade de aguardente pode ser
obtidoproduzido em grande escala, e feito com cuidado e higiene, apresentara excelente
qualidade e paladar. A aguardente a partir da casca de abacaxi prola (Ananas comosus L. Merril)
esta aptao para consumo, pois as anlisesanalises realizadas apresentaram-se dentro dos limites
estabelecidos pela Legislao Complementar do Ministrio da Agricultura do Brasil.
AGRADECIMENTOS
Ao Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Alagoas - Campus Macei, pela

disponibilizao de laboratrios e equipamentos para a realizao deste trabalho.
REFERNCIAS
AQUARONE, E., LIMA. U. A., BORZANI, W. Alimentos e bebidas produzidos por fermentao. So
Paulo: Edgard Blcher, 1990. Vol. 5. (Srie Biotecnologia).
ARVORES DE SO PAULO. Das vinte frutas mais consumidas no Brasil somente 3 so nativas.
Disponvel em: <http://arvoresdesaopaulo.wordpress.com/2011/05/15/das-20-frutas-maisconsumidas-no-brasil-somente-3-sao-nativas/>. Acesso em: 10 abril 2014.
BRASIL. Decreto n. 6.871, de 04 de Junho de 2009. Dispe sobre a padronizao, a classificao,
o registro, a inspeo, a produo e a fiscalizao de bebidas. In: MAPA - Ministrio da
Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
Embrapa
Rondnia.
Cultivo
do
abacaxi
em
Rondnia.
Disponvel
em:
<http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Abacaxi/CultivodoAbacaxiRO/inde
x.htm>. Acesso em 01 abril 2014.
FRAZIER, W. C WESTHOFF, D. C. Microbiologia de los alimentos. 4.ed. Zaragoza: Acribia, 1993.

Instituto Adolfo Lutz (So Paulo). Mtodos fsico-qumicos para anlise de alimentos.
Coordenadores Odair Zenebon, Neus Sadocco Pascuet e Paulo Tiglea - So Paulo: Instituto Adolfo
Lutz, 2008. p. 1020.
Nestl.
Enciclopdia
da
Nutrio.
Dsponivel
<https://www.nestle.com.br/site/cozinha/enciclopedia/ingredientes/abacaxi/nascompras.aspx>. Acesso em 20 jan. 2014.
em:
PELCZAR, M. REID, R. CHAN, E. C. S. Microbiologia. So Paulo: Mc-Graw Hill, 1981. V.2.

QUAL a diferena entre cachaa e aguardente. Mapa da Cachaa, So Paulo, set. 2011.
Simpsio Brasileiro da Cultura do Abacaxi, 5, 2013. Palmas: Casa do produtor rural, 2013, 5.
VICENTE, A. M., CENZANO, 1., VICENTE, J. M. Manual de Indstrias dos Alimentos. So Paulo:
VareIa, 1996.
QUALIDADE DE SERVIO NA INTERNET: UMA ANLISE BASEADA EM MTRICAS

2
I. G. M. G. Leal ; G. F. S. Rosa ; C. H. Albuquerque

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Serto Pernambuco (IF Serto) - Campus Floresta.
2
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Serto Pernambucano (IF Serto) - Campus Floresta.
1
(1) Aluno Bolsista de Iniciao Cientfica

(2) Docente Pesquisador
RESUMO
Qualidade um item muito importante a ser
considerado na escolha de qualquer servio de banda
larga, principalmente no mundo contemporneo onde
este tipo de servio essencial s relaes
socioeconmicas para usurios domsticos ou para
empresas. Ao mesmo tempo, a percepo e a exigncia
do usurio para com a melhoria da qualidade nesses
servios crescem com o aumento das tecnologias
disponveis e com a complexidade dos servios
disponveis online. Visando esse contexto, esta pesquisa
aplica uma metodologia de avaliao atravs de anlise
de mtricas da qualidade do fornecimento do servio de
acesso internet pelas empresas provedoras de acesso

para os usurios da regio de Itaparica/PE,
compreendendo especificamente os municpios de
Floresta, Serra Talhada, Belm do So Francisco,
Petrolndia, alm do municpio de Paulo Afonso/BA.
Para este objetivo, foram realizados testes nos
provedores da regio que comprovaram a noconformidade dos principais parmetros mnimos
aceitveis em todos os provedores, de acordo com a
Agncia Nacional de Telecomunicaes (ANATEL).
PALAVRAS-CHAVE: qualidade de servio, internet, mtricas.
INTERNET QUALITY OF SERVICE: AN ANALYSIS BASED ON METRICS

ABSTRACT
Quality is a very important item to be
considered in the choice of any internet service,
especially in the contemporary world where this type
service is essential to the socioeconomics relations to
domestic users or organizations. The perception and the
exigency of users with the quality these services rises
with the increase of available technologies and with the
complexity of services online. At this context, this
research applies an analysis methodology through
quality meters of internet service by organizations than
KEY-WORDS: service quality, internet, metrics.
offer access to the users of Itaparica/PE regions,

comprehending specifically the cities of Floresta/PE,
Serra Talhada/PE, Belm do So Francisco/PE,
Petrolndia/PE, beyond of Paulo Afonso/BA. For this
purpose, these tests were performed in internet
connections region and showed that neither was
appropriate with the main minimum parameters
acceptable in all providers, according to Agncia
Nacional de Telecomunicaes (ANATEL).
QUALIDADE DE SERVIO NA INTERNET: UMA ANLISE BASEADA EM MTRICAS

INTRODUO
Quando abordamos questo do acesso internet, estamos tratando implicitamente de
qualidade. Este termo, de fundamental importncia na hora de contratar qualquer servio
prestado a comunidade. Na internet, isso no diferente, muito pelo contrrio, com os avanos
da tecnologia tanto industrial quanto comercial, o usurio necessita cada vez mais de agilidade
para que tudo ocorra nos conformes. Hoje em dia, A internet o principal meio de comunicao,
tanto para usurios domsticos quanto para empresas, por ser mais gil e consequentemente
mais prtico para muitos. Este tipo de servio indispensvel no mundo contemporneo, j que
os clientes, sejam pessoas ou empresas, exigem cada vez mais eficincia nas suas atividades. Para
que isso acontea e possa ser realidade, as organizaes que trabalham prestando este
atendimento precisam investir em novas formas tecnolgicas para que o servio seja de
qualidade (COSTA; BIANCHINI, 2008). No Brasil, isto constantemente discutido, j que o pas
possui um dficit qualitatrio na qualidade do servio de internet quando comparado com a
maioria dos pases.
O Brasil carece de investimentos na parte tecnolgica para que esta situao seja
melhorada o mais depressa possvel. Tem-se que admitir que este quadro est sendo modificado
nos ltimos anos pois a Agncia Nacional de Telecomunicaes (ANATEL), vem exigindo cada vez
mais das empresas provedoras do servio de internet, para que estas possam disponibiliz-lo com
uma qualidade que atenda as demandas do mundo contemporneo. Espera-se que, em alguns
anos, o Brasil seja considerado um dos pases que possui uma qualidade de internet
consideravelmente aceitvel, j que nos dias atuais, os servios e as aplicaes webs exigem cada
vez mais qualidade de rede para que possam funcionar corretamente e sem comprometer as
atividades organizacionais, como por exemplo nos sistemas bancrios, onde h uma
movimentao constante de usurios que necessitam de agilidade e um servio que no pode
ocorrer vrios problemas com relao internet. O diretor-presidente do Ncleo de Informao e
Coordenao (NIC.br), Demi Getschko, afirma que, O importante uma conexo constante, em
que o sujeito no precise ficar preocupado com o taxmetro, pois alm de ser considerada lenta,
a internet sofre tambm com a instabilidade e altos custos de adeso cobrados.
O presente artigo fruto de um projeto de iniciao cientfica, que tem por base, revelar a
qualidade do servio de internet recebido pelos usurios em suas residncias ou empresas. Para
tornar isto possvel, foram realizados testes nos principais provedores de acesso internet da
regio de Itaparica/PE, situada no serto pernambucano, alm do municpio de Serra Talhada/PE,
que no faz parte da regio de Itaparica, e de Paulo Afonso/BA, que foram selecionados por
apresentar uma grande populao em relao aos municpios da regio. Para os testes, foram
aplicadas as principais mtricas que a ANATEL dispe, a saber: Velocidade Instantnea, Velocidade
Mdia, Latncia, Jitter, Perda de Pacotes e Disponibilidade. Os resultados obtidos no foram
satisfatrios e mostraram que a regio precisa de um alto investimento tecnolgico por parte dos
provedores para que os usurios tanto empresariais quanto domsticos, desfrutem do servio
que adquiriram. Tem-se a plena conscincia de que as empresas prestadoras de conexo
internet, esto sempre procurando melhorar seus servios e suas instalaes, mas elas enfrentam
um grande problema no que diz respeito a clandestinidade; so muitos os provedores que no
so licenciados pela ANATEL, o que praticamente os exclui da responsabilidade de atender os
parmetros de qualidade definidos pelo governo nacional. Em se tratando desta parte, a Agncia
Nacional de Telecomunicaes, precisa agir impreterivelmente em fiscalizaes mais rgidas, para
que essa situao seja sanada o mais rpido possvel e para que finalmente os provedores
licenciados ofeream uma conexo internet com mais qualidade para os usurios.
REFERENCIAL TERICO
Segundo INMETRO (2011), o surgimento na dcada de 70, a internet desencadeou uma
alterao de grandes propores no que tange s relaes comerciais entre as naes,
quebrando obstculos em seu caminho buscando, de maneira mais rpida e eficiente, realizar
suas negociaes em geral. Porm, esse processo foi tomando ainda mais forma nos dias atuais,
abrangendo diversas reas em seu contexto, como a religiosa, a ambiental, a poltica, a social e
etc. Hoje em dia, extremamente necessrio dar nfase ao desenvolvimento e melhoria das
tecnologias, plataformas e redes de comunicao. Nesse contexto, a internet tornou-se um
destaque na era contempornea, possibilitando a qualquer um, onde estiver, a se conectar com
inmeros outros usurios. O que deu ainda mais destaque essa tecnologia, foi o fato do seu
crescimento em um curto espao de tempo, se comparada a outros inventos. Basicamente, a
internet precisou de apenas 4 anos para conseguir 50 milhes de usurios no mundo inteiro, o
que confirma o sucesso e a popularidade da mesma. Outras tecnologias, como a eletricidade, o
telefone e o automvel levaram, respectivamente, 46, 35 e 55 anos para atingirem a mesma
marca. Mesmo com o crescimento desse setor, o Brasil ainda possui uma excluso digital
consideravelmente grande, em especial nas regies Norte e Nordeste. Mesmo assim, muitos dos
que tm acesso internet no se sentem confortveis com esse servio. Suas principais queixas
em rgos de proteo ao consumidor so em relao ao alto valor pago em comparao a
outros pases, inviabilidade tcnica do servio e s constantes lentides e quedas na rede
(INMETRO, 2011).
As condies de acesso e a existncia de uma preocupao constante de viabilizar o
acesso Internet populao de uma forma geral por meio de preos adequados, polticas
governamentais, convnios com empresas etc. tambm facilitam este crescimento, de um modo
geral. O nmero de usurios de computador chegou a 2 bilhes em 2012. Diariamente, 500 mil
pessoas entram pela primeira vez na Internet e so publicados 200 milhes de tutes; a cada
minuto so disponibilizadas 48 horas de vdeo no YouTube; e cada segundo um novo blog
criado. 70% das pessoas consideram a Internet indispensvel. Em 1982 havia 315 sites na
Internet. Em 2012 esse nmero alcanou os 174 milhes. (ANTIONIOLI, 2013)
Dentro deste contexto essencial a adequao do servio ao crescimento contnuo de
demanda de usurios e o monitoramento da qualidade desse servio. Para este intento uma das
formas consolidadas na literatura das redes computacionais para atravs da anlise de
mtricas. (TANENBAUM;WETHERALL, 2011) As mtricas so parmetros medidos diretamente do
ambiente de estudo (DUARTE, 2010). No caso das mtricas associadas as redes computacionais
as seis grandezas que mais caracterizam o servio prestado, ou seja, as que possuem maior
relevncia para o consumidor, a saber: disponibilidade, velocidade mdia e instantnea, perda de

pacotes, latncia e a disponibilidade do servio (COSTA, 2008).
METODOLOGIA
Para que fosse possvel o desenvolvimento do projeto, foi necessria a criao e execuo
de algumas etapas que foram seguidas rigorosamente durante todo o desenvolvimento e
execuo do mesmo:
1. Levantamento dos provedores da regio: nessa etapa, foi feita uma pesquisa em todas as
cidades participantes, para saber quais eram os principais provedores de internet
disponveis;
2. Estudo dos provedores: aps a pesquisa dos provedores, foi realizado um estudo
minucioso para saber quais iriam entrar de forma definitiva nas atividades no decorrer do
projeto;
3. Levantamento das ferramentas de testes: foram aplicadas aqui, algumas pesquisas sobre
quais ferramentas de teste online, iriam ser escolhidas para que os testes pudessem
proceder;
4. Estudo das ferramentas: de extrema importncia que, aps o levantamento das
ferramentas, haja um estudo para saber quais realmente apresentariam dados concretos;
5. Testes nas cidades: etapa de incio dos teste nas localidades participantes;
6. Dados obtidos: aps os testes nas cidades, foi ento obtido dados importantes para
serem analisados estatisticamente;
7. Estudo dos dados obtidos: os dados que foram obtidos foram avaliados e estudados de
forma rigorosa, para que no fossem apresentados erroneamente;
8. Resultado final: apresentao de todo o estudo do projeto
Figura 1 - Fluxograma das Atividades
De modo geral, a pesquisa corrente teve a metodologia ilustrada na Figura 1. Para as

cidades escolhidas foram avaliados critrios do nmero de habitantes e apenas as cidades com
mais de 20 mil habitantes (de acordo com o ltimo censo do IBGE em 2010) na regio de
Itaparica foram selecionadas, a saber: Floresta/PE, Belm do So Francisco/PE, Petrolndia/PE e
Tacaratu/PE. Alm dessas cidades os municpios de Serra Talhada/PE e Paulo Afonso/BA, foram
selecionados por serem metrpoles regionais vizinhas a regio de Itaparica.
O estudo foi baseado na coleta e anlises de dados estatsticos referentes aos parmetros
de qualidade das resolues ANATEL, n 574 e 575 de 28 de outubro de 2011, conforme
mostrado na Tabela 1 (ANATEL, 2011).
Tabela 1 - Parmetros de qualidade definidos pela Anatel para qualidade de servio na internet
PARMETRO
EXIGNCIA AT
EXIGNCIA A PARTIR DE
OUTUBRO/2013
NOVEMBRO/2013
Velocidade instantnea
20% da velocidade mxima
contratada
contratada
Velocidade mdia
contratada
contratada
Jitter
50 ms em 80% das medies
50 ms em 90% das medies
Latncia
80 ms (milissegundos) em 85% 80 ms em 90% das medies
das medies
Disponibilidade
99% de 85% das medies
99% de 90% das medies
A priori, alguns levantamentos foram importantes na obteno de resultados concretos
para serem apresentados, como por exemplo: ter conhecimento de quais provedores de acesso
internet estavam disponveis nas localidades e designar quais seriam as ferramentas de testes
online que seriam utilizadas no decorrer do projeto. Tendo em mos os dados obtidos dos
levantamentos realizados em todas as cidades participantes, foram dadas iniciativas das
avalies para saber se as empresas que prestam servio de acesso internet nas cidades citadas
esto atendendo as normas previstas nas resolues da ANATEL, n 574 e 575 de 28 de outubro
de 2011; resolues estas que que tratam das metas de qualidade da banda larga fixa e da banda
larga mvel para os usurios brasileiros. Foram aplicadas as principais mtricas que a ANATEL
utiliza, para que ao final de todos os testes, sabermos se as empresas estavam nas
conformidades.
A primeira cidade no qual os testes foram feitos, foi a cidade de Floresta/PE, onde
tnhamos a presena de trs provedores principais, so eles: OI VELOX, OXENTE.NET e AGS
CONNECT. Todas essas empresas tinham variados planos de acesso internet, planos estes que
variavam entre 600Kbps 10 Mbps no caso da OI VELOX; porm, o mais contratado era o plano
equivalente a 2 Mbps (Megabits por segundo) com exceo da AGS CONNECT, pois o plano que
mais caia em conta para os usurios era o de 600Kbps (Kbits por segundo). Os resultados no
foram satisfatrios, nenhuma empresa conseguiu atingir as conformidades e atender os
parmetros da ANATEL. Finalizados os testes na cidade de Floresta/PE, foram iniciadas as
avaliaes da cidade de Belm de So Francisco/PE. O principal fornecedor de conexo internet
desta cidade, a empresa ATEL TELECOM, que fornece planos de at 5 Mbps (Megabits por
segundo). Os resultados na empresa tambm no foram chamativos, apresentando

inconformidades em todos os testes realizados; sendo assim, a empresa tambm no est
atendendo as normas que a Agncia Nacional de Telecomunicaes (ANATEL) exige. Dando
continuidade as anlises nas cidades, a prxima localidade a ser visitada foi a cidade de
Petrolndia/PE. Este municpio, contava com a mesma empresa da cidade de Belm de So
Francisco/PE, sendo assim os planos eram iguais; esta sede da empresa, tambm no atendeu as
normas previstas da ANATEL e tambm foi considerada no-conforme nas avaliaes. Como foi
exposto, as cidades de Paulo Afonso/BA e Serra Talhada/PE, no faz parte do eixo da regio de
Itaparica/PE, mesmo assim, foram escolhidas por se tratar de cidades que tem um nmero
considervel de habitantes e por uma delas possuir uma das principais fornecedoras de energia
eltrica do Nordeste. A cidade de Paulo Afonso/BA, sede do complexo hidroeltrico da
Companhia Hidro Eltrica do So Francisco (CHESF) que abastece praticamente todas as cidades
do Nordeste, foi a prxima cidade que foi visitada e consequentemente a que foi realizada testes
de extrema importncia por se tratar de uma cidade economicamente importante para o eixo de
Itaparica/PE; nesse municpio, a empresa de fornecimento de acesso internet que mais
procurada, a OI VELOX. Sendo assim, a empresa tambm no estava nas conformidades e no
atendeu os parmetros que a ANATEL exige. Por fim, a cidade de Serra Talhada/PE passou pelos
testes. A empresa que mais se destacava na cidade, era tambm a empresa OI VELOX. Como j
foi exposto, os testes realizados no atenderam as conformidades e a empresa foi considerada
no-conforme em relao aos parmetros estabelecidos pela ANATEL. Alm disso foram
realizados testes na rede dedicada da RNP de 4 Mbps recebida pelo Instituto Federal do Serto
Pernambucano no municpio de Floresta que tambm revelou resultados aqum dos esperados
em relao a qualidade do servio de internet.
Ao final de todos os testes nas cidades integrantes do projeto, os dados obtidos foram
minunciosamente estudados e processados para que fossem apresentadas as conformidades ou
no-conformidades nas empresas que fornecem acesso internet.
RESULTADOS
Os resultados finais obtidos decorrentes da pesquisa realizada na regio de Itaparica/PE e
nos municpios de Serra Talhada/PE e Paulo Afonso/BA, mostram que as empresas que fornecem
o servio de acesso internet para empresas e usurios domsticos no atendem as
especificaes previstas nas resolues da ANATEL n 574 e 575 de 28 de outubro de 2011,
conforme a Tabela 2 (ANATEL, 2011).
Tabela 2 Mdias e medianas dos provedores e seus resultados de conformidade e no confomidade
Upload
Velocidade
Jitter
Latncia
Disponibilidade
(TCP)
(TCP)
AGS
Mdia: 0,259
Mdia: 0,52
Mdia: 44,02
Mdia: 114,6
Mdia: 0,9
(Floresta)
Mediana: 0,245 Mediana: 0,58 Mediana: 36,09 Mediana: 107,4
Mediana: 1
No Conforme
Conforme
Conforme
No Conforme No Conforme
ATEL
(Belm)
ATEL
(Petrolndia)
Velox
(Floresta)
Velox
(Paulo Afonso)
Velox
(Serra Talhada)
RNP
(Floresta)
Mdia: 28,46
Mediana: 26,9
Conforme
Mdia: 0,44
Mediana: 0,56
No Conforme
Mdia: 0,23
Mediana: 0,24
No Conforme
Mdia: 0,49
Mediana: 0,5
No Conforme
Mdia: 0,45
Mediana: 0,49
No Conforme
Mdia: 1,76
Mediana: 1,82
No Conforme
Mdia: 4,94
Mediana: 4,62
Conforme
Mdia: 2,77
Mediana: 2,89
No Conforme
Mdia: 0,99
Mediana: 0,99
Conforme
Mdia: 1,83
Mediana: 1,95
Conforme
Mdia: 8,67
Mediana: 9,26
Conforme
Mdia: 1,78
Mediana: 1,87
No Conforme
Mdia: 2,86
Mediana: 1,73
Conforme
Mdia: 7,04
Mediana: 3,22
Conforme
Mdia: 64,84
Mediana: 35,44
No Conforme
Mdia: 32,95
Mediana: 32,39
Conforme
Mdia: 490,87
Mediana: 492,9
No Conforme
Mdia: 11,04
Mediana: 11,37
Conforme
Mdia: 64,31
Mediana: 64,47
Conforme
Mdia: 81,2
Mediana: 67,64
No Conforme
Mdia: 127,35
Mediana: 90,42
No Conforme
Mdia: 89,67
Mediana: 89,74
No Conforme
Mdia: 543,96
Mediana: 542,7
No Conforme
Mdia: 924,72
Mediana: 354
No Conforme
Mdia: 1
Mediana: 1
Conforme
Mdia: 1
Mediana: 1
Conforme
Mdia: 1
Mediana: 1
Conforme
Mdia: 1
Mediana: 1
Conforme
Mdia: 0,96
Mediana: 1
No Conforme
Mdia: 1
Mediana: 0,96
No Conforme
Pode-se concluir atravs da Tabela 2 que, a maioria dos provedores no esto atendendo
as normas exigidas pela ANATEL, sendo assim, as empresas que fornecem esse servio precisam
investir alto em qualidade, aprimorando suas instalaes e equipamentos. A Figura 2 mostra um
grfico que resume os ndices de no conformidades apresentados nos testes destacando os
parmetros avaliados.
Figura 2 Resultado final das no conformidades
Pelo fato da regio participante do decorrente projeto apresentar provedores da mesma

empresa em algumas cidades, foi feita uma comparao das mtricas: Jitter e latncia, entre as
conexes do mesmo provedor OI VELOX das municpios diferentes: Floresta, Serra Talhada e
Paulo Afonso/BA, conforme grficos mostrados nas Figuras 3 e 4;
Figura 3 - Comparao entre o Jitter no provedor OI VELOX de Floresta, Serra Talhada e Paulo Afonso
Figura 4 - Comparao entre a Latncia do provedor OI VELOX de Floresta, Serra Talhada e Paulo Afonso
Conclui-se que os valores das duas grandezas esto muito prximos um do outro, porm,
alm dos valores estarem acima do aceitvel pela ANATEL (80 milissegundos), observa-se que a
conexo de maior banda possui os piores valores de jitter e latncia, se comparada s outras
duas conexes. Em tese, isso no deveria acontecer, pois espera-se que uma conexo que
oferece uma maior banda, deve possuir maior qualidade.
O mesmo procedimento foi feito e observado nos provedores da ATEL dos municpios de
Belm de So Francisco e Petrolndia, a velocidade TCP da cidade de Belm foi maior do que a
velocidade de Petrolndia, conforme a Figura 5, sendo que as duas conexes possuem um plano
dedicado de 5 Mbps. Esse outro fato importante, pois ambos so o mesmo provedor e
oferecem a mesma velocidade de conexo.
Figura 5 - Comparao entre as velocidades da ATEL de Petrolndia e Belm de So Francisco

Foi constatado que apenas um os provedores de acesso internet da regio de
Itaparica/PE apresentam conformidades no quesito latncia. Sendo que os demais ainda carecem
de qualidade neste quesito. O grfico na Figura 6 mostra que os valores em geral da latncia
esto bastante dispersos da mdia e mediana adequadas no provedor RNP do Instituto Federal
do Serto Pernambucano na cidade de Floresta/PE. Como o provedor fornece um link dedicado
de 4 Mbps as oscilaes apresentadas apresentam outra no conformidade na qualidade do
servio prestado.
Figura 6 - Mdia e mediana da latncia do provedores RNP no municpio de Floresta/PE
CONSIDERAES FINAIS
A regio de Itaparica/PE e cidades circunvizinhas carecem de uma tecnologia mais
avanada em relao internet, j que essa localidade de extrema importncia econmica para
a regio Nordeste. Os dados que foram obtidos mostraram que o usurio, tanto domstico
quanto empresarial, no usufruem totalmente do servio contratado; seja ela por lentido na
conexo ou indisponibilidade da mesma, pois atravs de dados estatsticos foi comprovado que
os usurios ainda ficam por tempo indeterminado sem acesso internet. Sendo assim, de plena
conscincia que a maioria dos provedores no esto nas conformidades estabelecidas pela
Agncia Nacional de Telecomunicaes (ANATEL), na qual no oferecem o servio de forma
correta e, mesmo assim, ainda cobram altos preos em seus planos de contratao. Isso um
fato alarmante, que comprova a falta de fiscalizao por parte dos rgos regulamentadores e
tambm o baixo investimento dos provedores na melhoria de seus servios.
REFERNCIAS
ANATEL, Resoluo n 574 e n 575, 28 de Outubro de 2011.
ANTIONIOLI, L. Estatsticas, dados e projees atuais sobre a Internet no Brasil, Disponvel em:
http://tobeguarany.com/internet_no_brasil.php Acessado em:15/03/14
COSTA, Giovani. Mtricas para Avaliao de Desempenho em Redes QoS sobre IP. Trabalho de
Concluso de Curso, UFRGS, 2008.
COSTA, Paulo da; BIANCHINI, David. Caracterizao da demanda futura de usurios da internet
no Brasil: uma contribuio para o desenvolvimento de polticas governamentais de incluso
digital e acesso a internet. JISTEM J.Inf.Syst. Technol. Manag. (Online), So Paulo, v. 5, n. 1,
2008.
DUARTE, Ricardo. Medio, anlise e modelagem de tempos de ida-e-volta na Internet. SBRC,
2010
INMETRO, Relatrio Sobre Anlise em Provedores de Banda Larga (So Paulo, Belo Horizonte e
Rio de Janeiro). 2011.
TANENBAUM, A.S.; WETHERALL, J. Redes de Computadores, ed. Pearson Education - Traduo da
Quinta Edio, 2011.
AVALIAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS DECORRENTES DA INSUFICINCIA DO SANEAMENTO

AMBIENTAL NO BAIRRO MAIA, MUNICPIO DE PRINCESA ISABEL - PARABA
2
R. P. Santos (PQ) ; C. B. Silva (PQ) ; M. A. F. Santos (PQ)

2
Instituto Federal da Paraba (IFPB) - Campus Princesa Isabel e-mail: rafaela.santos81@hotmail.com; Instituto
3
Federal da Paraba (IFPB) - Campus Princesa Isabel e-mail: karlabarbosa@live.com; Instituto Federal da Paraba
(IFPB) - Campus Princesa Isabel e-mail: maria.freitas@ifpb.edu.br
1
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O Saneamento Ambiental pode ser entendido como um

conjunto de aes socioeconmicas que tem por
objetivo alcanar a salubridade ambiental atravs de um
conjunto de infraestruturas que buscam contribuir para
preveno de doenas e promover a sade, o bem-estar
e a cidadania. Assim, objetivou-se com este estudo
realizar uma avaliao dos impactos ambientais
decorrentes da insuficincia do saneamento ambiental
no bairro Maia, na cidade de Princesa Isabel-PB. Os
procedimentos metodolgicos so provenientes de
revises bibliogrficas sobre o tema, visitas in loco,
entrevistas semiestruturadas e registro fotogrfico. A
partir dos dados obtidos, foi aplicado a proposta de
Seiffer (2011) com as adaptaes pertinentes,
destacando a importncia dos impactos potenciais por
serem classificados segundo escalas quantitativos e/ou
qualitativos, ou com enquadramento em categorias de

valor (desprezvel, moderado e crtico). Observou-se
que, 80% dos moradores em estudo sofrem com
problemas de alagamentos, devido falta e/ou
ineficincia de infraestrutura adaptadas para os
perodos de cheias e, embora haja a coleta regular do
lixo por parte do poder pblico, observou-se a
disposio irregular, podendo contribuir para
proliferao de vetores e consequentemente
disseminao de doenas e um percentual de 20% das
ruas estudadas no possuem esgotamento sanitrio.
Justifica-se assim um estudo com a aplicao de projetos
e obras adaptadas realidade local. Desse modo, o
municpio necessita da elaborao de um Plano
Municipal de Saneamento Bsico, que vise melhorias no
sistema de infraestrutura pblica.
PALAVRAS-CHAVE: Impactos ambientais, saneamento ambiental, infraestrutura inapropriada.
ASSESSMENT OF ENVIRONMENTAL IMPACTS DUE TO THE FAILURE OF THE ENVIRONMENTAL

SANITATION DISTRICT MAIA, CITY OF PRINCESS ISABEL - PARAIBA
ABSTRACT
The Environmental Sanitation can be understood as a

set of socio-economic actions that aims to achieve
environmental health through a set of infrastructures
that seek to contribute to preventing disease and
promoting health, well -being and citizenship. Therefore,
the objective of this study was to perform an
assessment of the environmental impacts of inadequate
environmental sanitation in the Maia district, in the city
of Princess Isabel -PB. The methodological procedures
are derived from literature reviews on the topic, site
visits, semi-structured interviews and photographic
record. From the data obtained, the proposed Seiffert
(2011) with the relevant adjustments was applied,
highlighting the importance of potential impacts to be
classified according to quantitative and/or qualitative
scales, or framework for value categories (negligible,

moderate and critical). It was observed that 80 % of
residents in the study suffer from problems of flooding
due to the lack and/or inefficient infrastructure adapted
to flood periods and, although there is regular garbage
collection by the government, there was irregular
arrangement and may contribute to proliferation of
vectors and consequently the spread of disease and a
percentage of 20 % of the streets have not studied
sewage. Thus justifies a study of the implementation of
projects and works adapted to the local reality. Thus,
the municipality requires the elaboration of a City
Sanitation Plan, aimed at improvements in public
infrastructure system.
KEY-WORDS: Environmental impacts, environmental sanitation, inappropriate infrastructure.
AVALIAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS DECORRENTES DA INSUFICINCIA DO SANEAMENTO

AMBIENTAL NO BAIRRO MAIA/PRINCESA ISABEL - PARABA
INTRODUO
Atualmente, com o crescimento desordenado da populao nas cidades brasileiras, a
demanda nos espaos urbanos vem aumentando e, com isso os problemas socioeconmicos e
ambientais tendem a se agravar. O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE, em 2010,
identificou que, no Brasil, 86% das pessoas residem nas cidades, conduzindo a essas um
crescimento exponencial de seu tecido urbano e, consequentemente, inmeros problemas de
ordem socioambiental.
Dessa forma, Nascente e Ferreira (2007) afirmam que desde os anos 50, as cidades
brasileiras vm crescendo de maneira desordenada devido grande migrao da populao rural
para a zona urbana, contribuindo com a expanso das cidades, totalmente sem infraestrutura e
gesto urbana inadequada para o montante de pessoas, proporcionando uma m qualidade de
vida e aumento na desigualdade social das cidades. Para Tucci (2003) apud Santana (2011) os
pases em desenvolvimento, como o Brasil, dispem de processos de urbanizao e de obras de
saneamento realizadas de forma insustentvel e mal planejadas, gerando intensos processos de
degradao ambiental onde os recursos hdricos e a populao so os que mais sofrem grandes
impactos.
Desse modo, ao tratar de impactos, necessrio ressaltar que esses impactos podem ser
econmicos, sociais e ambientais. Entre outras palavras, tomou-se como definio o conceito
proposto pela Resoluo Conama n1/1986 (MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE, 1986) que
considera impacto ambiental qualquer alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas
do meio ambiente, causada por qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades
humanas que, direta ou indiretamente, afetam:
I - a sade, a segurana e o bem-estar da populao;
II - as atividades sociais e econmicas;
III - a biota;
IV - as condies estticas e sanitrias do meio ambiente;
V - a qualidade dos recursos ambientais.
Para Andrade e Santos (2009), a causa desses problemas est na impermeabilizao do
solo, desmatamento da vegetao, ocupao das vrzeas, estruturao do sistema virio em vias
de fundo de vale, eroso e assoreamento, lixo, poluio, retificao e canalizao de rios,
agravados ainda pela ausncia de planos urbansticos especficos, e que tem como consequncia
enchentes que geram impactos econmicos, sociais e ambientais, em todas as atividades e
funes da cidade, e praticamente a vida dos habitantes.
Diante dos problemas citados anteriormente, importante ressaltar que, devido aos
problemas gerados pela falta de infraestrutura, principalmente nas reas menos privilegiadas,
mostra-se a importncia da implementao do sistema de saneamento ambiental, que de acordo
com Morais et al. (2010, p.1) pode ser compreendido como:
o conjunto de aes que visam melhorar a salubridade ambiental

contemplando o abastecimento de gua em quantidade e qualidade, a
coleta, tratamento e disposio final adequada dos resduos lquidos,
slidos e gasosos, a preveno e o controle do excesso de rudos, a
drenagem das guas pluviais, promoo da disciplina sanitria do uso e
ocupao do solo, o controle ambiental de vetores de doenas
transmissveis e demais servios e obras especializados, buscando
contribuir para prevenir doenas e promover a sade, o bem-estar e a
cidadania.
Em relao s pequenas localidades, os problemas decorrentes da insuficincia de
infraestrutura adequadas so preocupantes, pois, o sistema de saneamento ambiental muitas
vezes ineficiente ou at inexistente, visto que, populao vive em condies inapropriadas e
expostas em ambientes insalubres, podendo gerar impactos negativos nas condies de vida e
comprometer o seu bem estar fsico, mental e social. Como tambm, vivem s margens de rios
contaminados pelo lanamento indevido de dejetos gerados pelos moradores.
Assim, Carvalho (2010, p. 9) afirma que:
A falta de planejamento dos sistemas de saneamento ambiental (ineficincia ou
at inexistncia) acarreta em diversos problemas populao. evidente que
mantendo as condies de comportamento da sociedade e do servio pblico
como esto (ocupao desordenada do solo e disposio inadequada do lixo nas
vias pblicas, servio de manuteno do sistema de drenagem inadequado,
entre outras) a situao atual no ser sanada.
Contudo, o funcionamento e planejamento do sistema de saneamento ambiental,

garantiria uma melhor qualidade de vida populao, evitando inundaes nos perodos de
cheias, exposio direta da populao em guas contaminadas, devido os alagamentos, reduo
de transtornos aos comerciantes e indstrias, destino adequado dos resduos slidos, rede de
esgoto apropriado, proporcionando conforto e bem estar sociedade.
Diante deste contexto, objetivou-se com este estudo, realizar a avaliao dos impactos
ambientais decorrentes da insuficincia do saneamento ambiental no bairro Maia, pertencente
ao municpio de Princesa Isabel - Paraba.
MATERIAIS E MTODOS
CARACTERIZAO DA REA DE ESTUDO
O MUNICPIO DE PRINCESA ISABEL PARABA
A rea de estudo foi a comunidade do bairro Maia, pertencente ao municpio de Princesa
Isabel-PB, que est localizado em uma regio semirida conhecida como Polgono das secas, que
envolve estados nordestinos como: Alagoas, Bahia, Cear, Minas Gerais, Paraba, Pernambuco,
Piau, Rio Grande do Norte e Sergipe.
O municpio est situado a 419 km da capital do Estado da Paraba, Joo Pessoa (7 44
13 sul, 37 59 34 oeste, a 680m acima do nvel do mar). Localizado na mesorregio da Serra do

Teixeira, apresenta rea urbana de 374,1 km2, clima semirido, quente e seco. Est inserido nos
domnios da bacia hidrogrfica do Rio Piranhas com rea de 26.047,49 Km2, sub-bacia do Rio
Pianc com rea de 9.228 Km2 (MASCARENHAS et al, 2005).
Sua populao corresponde a 21.283 habitantes, de acordo com dados do censo IBGE, em
2010, representando um crescimento demogrfico nos ltimos dez anos. Alm disso, cerca de,
23% do Produto Interno Bruto (PIB) do municpio corresponde s atividades agropecurias e
industriais e, constituem as principais atividades econmicas (IBGE, 2010).
PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
O estudo baseou-se em: revises bibliogrficas utilizando artigos cientficos, teses, livros e
revistas, relacionados ao tema em questo.
Para a efetivao da pesquisa, foi realizada visita in loco comunidade do Bairro Maia,
onde foram feitas entrevistas semiestruturadas sobre os impactos socioeconmicos e ambientais
ocasionados nos perodos de cheias a 15 famlias pertencentes as 7 ruas do bairro, dentre elas:
Antnia Diniz Maia, Professor Antnio Eugnio bezerra, Hosana Maria Roberto, Ccero Bezerra,
Loteamento Coimbra Maia, Projetada e Frei Alberto Carneiro Leo. Registro fotogrfico da rea
em estudo para comprovao dos resultados obtidos nas entrevistas.
A metodologia foi desenvolvida buscando a melhor forma de identificao e avaliao dos
impactos decorrentes da insuficincia do saneamento ambiental, considerando-se sempre a
relao causa/efeito.
A partir da discusso interdisciplinar sobre saneamento ambiental e da avaliao dos
impactos ambientais na rea, estabeleceu-se uma metodologia prpria para identificao e
classificao dos impactos potenciais, utilizando-se como instrumento bsico uma matriz de
interao. A Metodologia de Avaliao de Impactos Ambientais utilizada, baseia-se na proposta
de Seiffer (2011) com as adaptaes pertinentes, destacando a importncia dos impactos
potenciais por serem classificados segundo escalas quantitativos e/ou qualitativos, ou com
enquadramento em categorias de valor (desprezvel, moderado e crtico).
A partir dos dados obtidos durante a visita comunidade, foi possvel fazer a caracterizao
socioeconmica dos moradores, do esgotamento sanitrio e resduos slidos gerados e
destinados na rea e do sistema de drenagem do bairro, como descritos a seguir.
CARACTERIZAO SOCIOECONMICA DAS FAMLIAS ENTREVISTADAS
Durante as entrevistas realizadas, foi possvel observar os principais problemas
enfrentados pela populao. Dentre os entrevistados, 73% possuem casa prpria, 20% moram de
aluguel e 6,7% moram em casa cedida pelos familiares. Quanto moradia, 46,7% moram no
bairro devido ao baixo preo do imvel, 33,3% decidiram morar no bairro para ficar perto dos
familiares e 20% no souberam responder. Dos entrevistados, todos moram no bairro em mdia
de 12 anos.
CARACTERIZAO DO ESGOTAMENTO SANITRIO
Foi possvel observar que 20% das ruas em estudo no possuem esgotamento sanitrio e
todo o esgoto gerado na residncia direcionado s fossas e ruas, como descrito na (Figura 1) e
80% das ruas que possuem esgotamento sanitrio, no qual o sistema ineficiente (Figura 2).
Fig. 1. Local onde o esgoto lanado

Fonte dos autores (2014)
Fig. 2. Rede de esgoto ineficiente

CARACTERIZAO DOS RESDUOS SLIDOS GERADOS E DESTINADOS

Segundo os entrevistados, no bairro h coleta de lixo durante 3 vezes por semana em
93,3% das ruas estudadas e 6,7% das ruas no tem coleta, onde todo o lixo gerado queimado e
destinado s ruas. Embora haja a coleta regular do lixo por parte do poder pblico, em visita a
campo verificou-se a disposio irregular dos resduos, podendo contribuir para proliferao de
vetores e ameaar sade pblica, como demonstra a figura 3.
Fig. 3. Acmulo de lixo em rea inapropriada

CARACTERIZAO DO SISTEMA DE DRENAGEM DO BAIRRO

Sabe-se que a regio Nordeste apresenta um perodo de estiagens prolongadas com cerca
de 8 meses e chuvas intensas em um curto intervalo de tempo, com cerca de 3 a 4 meses
(MASCARENHAS et al, 2005). Este fato torna-se perceptvel na rea em estudo, onde 80% dos
entrevistados responderam que durante os perodos de chuva tem suas casas alagadas devido
falta de infraestrutura e 20% deles responderam que no ocorre alagamentos devido morarem
em locais com infraestrutura apropriada para os perodos de cheias (Figura 4)
Foi possvel observar tambm que, 80% das famlias estudadas, que tem suas casas
alagadas, moram em locais onde a drenagem das guas ineficiente ou inexistente, provocando
alagamentos e, consequentemente, danos materiais. Vale ressaltar ainda que as casas do bairro
foram construdas em locais inapropriados, visto que, antes eram caracterizados por vegetao
nativa e densa com algumas lagoas, com isso, os problemas decorrentes dos alagamentos
tendem a se agravar (Figura 5). consenso entre os moradores, que a populao passou a migrar
para essas reas devido a expanso da cidade e baixo preo dos terrenos.
Fig. 4. Ruas sem chuvas, mas ainda alagadas

Fig. 5. Residncias s margens da lagoa

A populao do bairro estudado obteve conhecimento dos problemas a serem

enfrentados com a falta de infraestrutura adequada e, buscaram solues junto s autoridades
do municpio com um abaixo assinado para a possvel soluo do problema, porm, no
alcanaram os resultados esperados. De acordo com relato de moradores, a populao j se
acomodou com os problemas existentes e esto conscientes que no tero nenhuma soluo.
Vale ressaltar ainda que a exposio direta aos resduos destinados de forma inadequada,
rede de esgotos deficientes e guas contaminadas em consequncia dos alagamentos implica em
problemas de sade, atravs de doenas de veiculao hdrica, como a febre tifoide,
leptospirose, esquistossomose, dentre outras.
IDENTIFICAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS
A identificao dos impactos ambientais foi realizada a partir da observao direta dos
problemas enfrentados pela populao e os seus efeitos. As causas e o s impactos ambientais

potenciais negativos esto descritos na tabela 1.
Tabela 1. Deficincias identificadas e os possveis impactos potenciais negativos gerados
DEFICINCIAS IDENTIFICADAS
IMPACTOS POTENCIAIS NEGATIVOS IDENTIFICADOS
Redes de esgotos sanitrios deficientes
Degradao da qualidade da gua, ampliao na construo de

fossas negras, contaminao do solo
Rede de drenagem ineficiente e/ ou inexistente
Acmulo de guas em lugares com declive, ocasionando

problemas de sade aos moradores da rea
Resduos slidos urbanos
Entupimento de galerias, acmulo de lixo em rea inapropriada,

poluio do ar decorrente da queima do resduo, contaminao
da gua
Ocupao inadequada da populao
Moradores susceptveis doenas de veiculao hdrica,

tendncia a alagamentos no interior das residncias, prejuzos
decorrentes dos alagamentos
Desmatamento e desenvolvimento
indisciplinado
Tendncia a alagamentos no interior das residncias
Fonte elaborada pelos autores (2014)
AVALIAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS

A avaliao dos impactos ambientais identificados foi realizada, de acordo com a proposta
de Seiffert (2011), conforme a tabela 2.
Tabela 2. Avaliao dos impactos ambientais
IMPACTOS IDENTIFICADOS
(T) *
(S.O) *
(C.M) *
Degradao da qualidade da gua
Atual
Normal
Mdia 40
Ampliao na Construo de fossas

negras
Atual
Normal
Acmulo de guas em lugares com

declive causando prejuzos aos
moradores da rea
Atual
Entupimento de galerias
(N. A) *
(F) *
(P) *
Local
Alta 30
Mdia20
Alta 60
Local
Alta 30
Alta 30
Anormal
Mdia 40
Local
Mdia 20
Mdia 20
Atual
Anormal
Media 40
Local
Mdia 20
Media 20
Poluio do ar decorrente da queima do

resduo
Atual
Normal
Alta 60
Local
Alta 30
Alta 30
Acmulo de lixo em rea inapropriada
Atual
Normal
Mdia 40
Local
Alta 30
Mdia 20
Tendncia a alagamentos no interior

das residncias
Atual
Normal
Media 40
Local
Mdia 20
Media 20
Fonte: Elaborado pelos autores (2014) baseado e adaptado em Seiffert (2011).

(T) *- Temporalidade; (S.O) * - Situao operacional; (C.M) * - Consequncia/Magnitude dos
aspectos/impactos; (N.A) * - Nvel de Abrangncia; (F) * - Frequncia dos aspectos/impactos; (P) * - Probabilidade de
ocorrncia dos aspectos/impactos.
Aps esta avaliao dos impactos ambientais, foi realizado o enquadramento de cada
impacto, conforme proposto por Seiffert (2011), e descrito na tabela 3.
Tabela 3. Enquadramento dos impactos identificados (efeito) provenientes de cada causa
CAUSAS IDENTIFICADAS
IMPACTOS IDENTIFICADOS
ENQUADRAMENTO
DO IMPACTO
Redes de esgotos sanitrios

deficientes
Degradao da qualidade da gua, Ampliao na

construo de fossas negras, contaminao do solo
Crtico
Rede de drenagem ineficiente e/

ou inexistente
Acmulo de guas em lugares com declive causando

prejuzos aos moradores da rea
Crtico
Resduos slidos urbanos
Entupimento de galerias, acmulo de lixo em rea

inapropriada, poluio do ar decorrente da queima do
resduo, contaminao da gua
Crtico
Ocupao inadequada da
populao
Moradores susceptveis doenas de veiculao hdrica,

maiores picos de vazo, prejuzos decorrentes dos
alagamentos
Crtico
Desmatamento e
desenvolvimento indisciplinado
Maior eroso e assoreamento, maiores picos de vazo
Crtico
Fonte: Elaborado pelos autores (2014) baseado e adaptado em Seiffert (2011).
Aps a realizao da Avaliao de Impactos Ambientais no bairro Maia, conforme a

proposta de Seiffert (2011) constatou-se que os impactos identificados foram considerados
significativos, portanto, todos foram enquadrados como crticos, visto que, causam grandes
prejuzos aos moradores do bairro e ao meio ambiente de vido falta de infraestrutura adequada
implicando em problemas econmicos, sociais e ambientais. Com isso, os alagamentos durante
perodos chuvosos tm provocado prejuzo populao (desvalorizao de imveis, perda de
eletrodomsticos e outros materiais) sem que as autoridades adotem as devidas providncias.
Portanto, grande parte da rea em estudo caracterizada como insalubre, ou seja, os problemas
so preocupantes, pois acaba expondo seus moradores a agentes nocivos sade
proporcionando a proliferao de vetores e o aparecimento de doenas que podem afetar a
populao.
Como foi discorrido no presente artigo, as reas com maiores problemas de drenagem
ineficiente e/ou inexistente, rede de esgoto insuficiente, disposio inadequada dos resduos
slidos, contaminao da gua e a poluio do ar, destacam a importncia de infraestrutura
adequada afim de minimizar os impactos existentes.

Diante deste contexto, cabe mencionar que a Lei 11.445 de 05 de janeiro de 2007, que
estabeleceu diretrizes nacionais para o saneamento bsico, determina que os municpios
elaborem seus planos de saneamento, dentro de uma viso integrada com a participao da
sociedade. Estes planos devem abranger os servios de abastecimento de gua, esgotamento
sanitrio, drenagem urbana, limpeza urbana e manejo dos resduos slidos, a serem realizados
de formas adequadas atendendo a sade pblica e a proteo do meio ambiente (BRASIL, 2007).
CONCLUSO
Diante dos impactos ambientais identificados e analisados e, atravs das informaes
obtidas durante s visitas na rea de interesse para o estudo, observou-se que o assentamento
populacional foi construdo de forma irregular, sem respeitar as normas e requisitos legais. De tal
modo, nas cidades brasileiras devido aos problemas ambientais causam muita preocupao
quanto poluio do ar, solo e gua, destruio da cobertura vegetal e degradao das reas de
interesse ambiental devido grande disputa pelo espao urbano. Com isso, hoje, os transtornos
na qualidade de vida e o bem-estar da populao alvo inevitvel e, devido ao crescimento
urbano desordenado esses problemas tendem a se agravar.
Com relao rea de estudo, pode-se observar que a existncia de moradias s margens
da lagoa, bem como a descarga de resduos e esgotos domsticos na rea, coloca em questo o
equilbrio ambiental, uma vez que os problemas decorrentes dos alagamentos tornam-se
preocupantes. Assim sendo, o sistema de drenagem de gua pluvial do bairro em estudo
encontra-se em situao precria, bem como a rede de esgoto e a destinao incorreta dos
resduos slidos necessitam da elaborao de um Plano Municipal de Saneamento Bsico, que
visem melhorias no sistema de infraestrutura pblica.
Desse modo, faz-se necessria a busca da sustentabilidade para o desenvolvimento
urbano, incluindo o acesso ao sistema de abastecimento de gua, de esgotamento sanitrio, da
drenagem urbana e da coleta, tratamento e disposio final adequada dos resduos slidos e
pavimentao das ruas. Contudo, cabe a gesto ambiental, introduzir estudos que visem
melhorias na infraestrutura existente, buscando medidas para a reduo dos impactos
encontrados na localidade, o que ir contribuir no s para o bem estar da populao, com
garantia de melhores condies de vida, como tambm, proporcionar medidas mitigadores que
possam reduzir os impactos causados ao meio ambiente realizados pelas aes antrpicas,
levando em considerao homem/meio ambiente.
REFERNCIAS
1. ANDRADE, R.; SANTOS, M. Anlise dos Problemas de Drenagem Urbana nos Bairros Vila
Operria e Aeroporto, Teresina PI. Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia
do Piau IFPI, 2009.
2. BRASIL. Lei n 11.445, de 5 de janeiro de 2007. Estabelece diretrizes nacionais para o
saneamento bsico; altera as Leis nos 6.766, de 19 de dezembro de 1979, 8.036, de 11 de
maio de 1990, 8.666, de 21 de junho de 1993, 8.987, de 13 de fevereiro de 1995; revoga a
Lei no 6.528, de 11 de maio de 1978; e d outras providncias. Braslia, DF: Presidncia da
Repblica / Casa Civil / Subchefia para Assuntos Jurdicos, 2007. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/ ccivil03/ato2007-2010/2007/lei/l11445.htm>. Acesso em: 12
de maio de 2014.
3. CARVALHO, K. O. Drenagem Pluvial Urbana Convencional X Sustentvel: Estudo de Caso
nos Bairros Baranas e Centenrio - Feira de Santana - Bahia. Feira de Santana, 2010.
4. IBGE. Censo municipal 2010. Rio de Janeiro: IBGE, 2010. Disponvel em:
http://www.ibge.gov.br/cidadesat/painel/painel.php?codmun=251230# . Acesso em: 09
de maio de 2014.
5. MASCARENHAS, J. C. et al. Projeto cadastro de fontes de abastecimento por gua
subterrnea. Diagnstico do municpio de Princesa Isabel, estado da Paraba/ Organizado
[por] Joo de Castro Mascarenhas; Breno Augusto Beltro; Luiz Carlos de Souza Junior;
Franklin de Morais; Vanildo Almeida Mendes; Jorge Luiz Fortunato de Miranda. Recife:
CPRM/PRODEEM, 2005.
6. MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE. Conselho Nacional de Meio Ambiente. Resoluo
Conama 01, de 23 de janeiro de 1986. Dispe sobre a Poltica Nacional de Meio
Ambiente. Disponvel em: < http://www.mma.gov.br>. Acesso em: 10 de maio de 2014.
7. MORAIS, L. R. S. et al. Plano Municipal de Saneamento Ambiental de Alagoinhas, Bahia:
Instrumento de Planejamento e Gesto Participativa. I Congresso Baiano de Engenharia
Sanitria e Ambiental - I COBESA, Salvador, Bahia 11 a 16 de julho de 2010.
8. NASCENTE, J.P.C; FERREIRA, M.O.M. Impactos Socioambientais Provocados pelas
Ocupaes Irregulares do Solo Urbano: Estudo de Caso do Loteamento Serra Azul.
Universidade Catlica de Gois Departamento de Engenharia Engenharia Ambiental,
Goinia, dezembro - 2007.
9. PINTO, L.H; PINHEIRO, S. A. Orientaes Bsicas para drenagem urbana. FEAN: Fundao
Estadual do meio Ambiente, Belo Horizonte, 2006.
10. SANTANA, M.N.R. Identificao dos Impactos Ambientais da Ocupao Irregular na rea
de Preservao Permanente (APP) do Crrego Tamandu em Aparecida de Goinia. II
Congresso Brasileiro de Gesto Ambiental, 2011.
11. SEIFFERT, M. E. B. ISO 14001 Sistemas de Gesto Ambiental: implantao objetiva e
econmica. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2011.
DESENVOLVIMENTO DE CIRCUITO DIDTICO PARA AUTOMAO EM SISTEMAS DE

ABASTECIMENTOS DE GUA UTILIZANDO LGICA COMBINACIONAL
1
P. C. M. Campelo (PQ), L. C. S. Mazza (PQ), L. C. S. Bezerra (PQ), F. J. L. Freire (PQ)

Grupo de Pesquisa em Mecatrnica, Eletrnica de Potncia e Energias - GPMEPE, Campus Limoeiro do Norte
Instituto Federal do Cear, IFCE. E-mail: paulocmcampelo@yahoo.com.br; luanmazza@hotmail.com;
luiscarlossilvabezerra@gmail.com; fabioifce@yahoo.com.br;
RESUMO
A automao industrial aplicada em sistemas de
abastecimento de gua pode se tornar bastante simples
quando usados mecanismos adequados e apropriados
aos sistemas. Com o advento dos Controladores
Programveis, associado ao desenvolvimento da
moderna teoria de controle, permitiu elevar a aplicao
da automao tornando-a mais efetiva. Este trabalho
discute a utilizao da automatizao em sistemas de
abastecimento de gua para tomada de deciso
operacional, visando uma melhor distribuio de gua
entre reservatrios de distribuio. Para tanto o
dispositivo de controle do abastecimento de gua, foi
implementado a partir de circuitos lgicos digitais

usados para o controle de um motor bomba e duas
eletrovlvulas. A aplicao desse sistema pode trazer
ganhos relacionados ao atendimento das demandas
dirias de gua do sistema de distribuio. O sistema se
torna vivel pela possiblidade de ser expandido a
sistemas mais complexos, como por exemplo, sistemas
integrados resultante empregando CLPs e um sistema de
controle e aquisio de dados (Supervisory Control and
Data Acquisition - SCADA). Portanto, o artigo apresenta
o desenvolvimento do sistema para alunos de nvel
mdio.
PALAVRAS-CHAVE: automao, controle, eletrovlvulas, fornecimento de gua, lgica combinacional,
DEVELOPMENT OF TEACHING FOR CIRCUIT AUTOMATION SYSTEMS IN WATER SUPPLIES USING

LOGIC COMBINATIONAL
ABSTRACT
Industrial automation systems applied to water
supply can become quite simple when used mechanisms
adequate and appropriate systems. With the advent of
programmable controllers, associated with the
development of modern control theory, allowed us to
raise the application of automation to make it more
effective. This paper discusses the use of automated
systems of water supply for operational decision
making, to improve the distribution of water between
reservoirs distribution. For this purpose the device
controlling the supply of water was implemented from
digital logic circuits used for control of a pump motor

and two solenoid valves. The application of this system
can bring gains related to meeting the daily demands of
the water distribution system. The system makes
possible the possibility of being expanded to more
complex systems, such as systems employing integrated
result, and a PLC control system and data acquisition
(Supervisory Control and Data Acquisition SCADA).which ensures its wide application in practical
activities that enable the automated control. Therefore,
the paper presents the development of the system for
school students.
KEY-WORDS: automation, electronic, logic gate, water supply.
DESENVOLVIMENTO DE CIRCUITO DIDTICO PARA AUTOMAO EM SISTEMAS DE

ABASTECIMENTOS DE GUA UTILIZANDO LGICA COMBINACIONAL
INTRODUO
Basicamente um circuito combinacional aquele em que a sada depende nica e
exclusivamente das combinaes entre as variveis de entrada (IDOETA, 1999). Sendo assim, ele
diferente dos circuitos sequenciais que utilizam a sada atual e os valores de entrada para
prover uma sada futura num circuito lgico sequencial estudado.
Pode-se utilizar um circuito lgico combinacional para solucionar problemas em que se
necessita de uma resposta, quando acontecem determinadas situaes, representada nica e
exclusivamente pelas variveis de entrada. Para construo destes circuitos, necessita-se de suas
expresses caractersticas que so obtidas de tabelas verdade que representam situaes j
mencionadas (IDOETA, 1999). A tabela verdade uma tcnica para descrever como a sada de
um circuito lgico depende dos nveis lgicos presentes nas entradas do circuito (TOCCI, 2007).
O advento da eletrnica e suas tecnologias so responsveis por grandes transformaes
ocorridas no Sculo XX, nos mbitos sociais e econmicos, levando pases industrializados a
investirem em pesquisa bsica e aplicada nesta rea. Em uma definio mais geral, pode-se
mencionar que a eletrnica a cincia que tem por objetivo principal a transmisso,
transformao, armazenamento e processamento de informaes por meio de componentes
eltricos e eletrnicos, sendo os eltrons os protagonistas do processo (REZENDE, 2004).
No incio da era da eletrnica, todos os problemas eram resolvidos por sistemas
analgicos, tambm conhecidos por sistemas lineares (IDOETA, 1999). Um sistema analgico
contm dispositivos que manipulam quantidades fsicas que so representadas na forma
analgica. Em sistemas analgicos, as quantidades fsicas podem variar ao longo de uma faixa
contnua de valores (TOCCI, 2007).
Um sistema digital uma combinao de dispositivos projetados para manipular uma
informao lgica ou quantidades fsicas que so representadas no formato digital, ou seja, as
quantidades podem assumir apenas valores discretos. Esses dispositivos so, na maioria das
vezes, eletrnicos, mas podem tambm ser mecnicos, magnticos e pneumticos. Alguns
sistemas digitais mais conhecidos so computadores digitais e as calculadoras, os equipamentos
digitais de udio e vdeo e o sistema de telefonia, o maior sistema digital do mundo (TOCCI,
2007).
Esse ramo da eletrnica emprega em seus sistemas um pequeno grupo de circuitos
bsicos padronizados conhecidos como portas lgicas, sendo estas portas utilizadas em ramos
mais complexos, como na inteligncia artificial (GOULART SOBRINHO; MANTOVANI, 2006).
Atravs da utilizao conveniente destas portas, pode-se implementar todas as expresses
geradas pela lgebra de Boole, que constituem a base dos projetos dos sistemas j referidos
(IDOETA, 1999).
O trabalho aqui realizado objetivou solucionar um problema de automao em um
sistema de abastecimento de gua utilizando somente lgica combinacional no sistema de
controle. Foi realizado todo um estudo sobre as portas lgicas utilizadas, feito o levantamento de
todas as possibilidades reais do sistema numa tabela verdade, quanto aos eventos possveis,
alm de demonstrar a resoluo atravs do diagrama de Veith Karnaugh para obteno do

circuito lgico combinacional de controle do sistema proposto. Mostra-se um prottipo do
circuito eletrnico implementado e o circuito de interligao da parte de controle com a parte de
potncia do circuito para automao do sistema proposto.
MATERIAIS E MTODOS
Os componentes utilizados para a implementao do circuito eletrnico de controle
foram um CI 7432 (Quad Two-Input OR Gate), um CI 7404 (Hex Inverter), um CI 7411 (Triple
Three-Input AND Gate) e 4 chaves reed-switch.
Com a elaborao da tabela verdade e o uso do mtodo grfico de simplificao diagrama
de Veitch-Karnaugh 1, foi possvel constatar a necessidade do uso das portas lgicas citadas
anteriormente. A Tabela 1 mostra as possibilidades e as operaes dos processos.
A Figura 1 mostra o CI 7432 (Quad Two-Input OR Gate) utilizado no circuito
implementado, no qual uma porta lgica do tipo OR. Esse componente encapsulado em DIP
(Dual In-Line Package) de 14 pinos que contm quatro portas OR de duas entradas. O pino 14 Vcc
(Supply Voltage) alimentado por uma tenso de 5VDC +/- 5% (Tenso contnua) e no pino 7
(Ground - GND) aterramento.
Figura 1 - Pinos do CI 7432 (Porta OR)

A Figura 2 mostra o CI 7404 (Hex Inverter) utilizado no circuito implementado, no qual
uma porta lgica do tipo INVERSORA (NOT). Esse componente encapsulado em DIP (Dual InLine Package) de 14 pinos que contm seis portas inversoras. O pino 14 Vcc (Supply Voltage)
alimentado por uma tenso de 5VDC +/- 5% (Tenso contnua) e no pino 7 (Ground - GND)
aterramento.
Mtodo criado por Edward Veitch e aperfeioado por Maurice Karnaugh. um mtodo grfico usado para
simplificar uma equao lgica ou converter uma tabela-verdade no seu circuito lgico correspondente, de uma
forma simples e metdica (TOCCI, 2007).
Figura 2 - Pinos do CI 7404 (Porta Hex Inverter)

A Figura 3 mostra o CI 7411 (Triple Three-Input AND Gate) utilizado no circuito
implementado, no qual uma porta lgica do tipo AND. Esse componente encapsulado em DIP
(Dual In-Line Package) de 14 pinos que contm trs portas AND de trs entradas. O pino 14 Vcc
(Supply Voltage) alimentado por uma tenso de 5VDC +/- 5% (tenso contnua) e no pino 7
(Ground - GND) aterramento.
Figura 3 - Pinos do CI 7411 (Porta AND)

A Figura 4 mostra o reed-switch que um dispositivo que funciona como uma chave NA
(Normalmente Aberto) ou NF (Normalmente Fechado). No circuito ele utilizado como sensor
que detecta a presena (nvel lgico 1) ou a ausncia (nvel lgico 0) de gua no reservatrio.
Acionado por campos magnticos produzidos por ms permanentes (utilizado no circuito
implementado) ou eletroms quando aproximado deste.
(a)
(b)
Figura 4 Chave reed-switch: (a) componente. (b) simbologia
A Figura 5 mostra o esquemtico do projeto que foi automatizado, onde o circuito lgico
foi idealizado para automatizar tal planta hidrulica atravs de portas lgicas (circuito de
controle), rels e eletrovlvulas e motor-bomba (circuito de potncia). Os resultados do trabalho
foram obtidos atravs do mtodo simplificao do de diagrama de Veith-Karnaugh e o circuito
implementado em protoboard.
Figura 5 - Modelo do sistema de abastecimento

Baseado na anlise das situaes do sistema foi definido os sinais de sada em cada
atuador, onde foi determinado o momento em que estes devem receber nvel lgico alto 1
(sensores acionados, demonstrando presena de gua; motor-bomba ligada e eletrovlvula
acionada, permitindo passagem de gua) e o momento em que estes devem receber nvel lgico
baixo, 0 (sensores no acionados, demonstrando ausncia de gua; motor-bomba desligada e
eletrovlvula no acionada, no permitindo passagem de gua). A Tabela 1 mostra os valores
obtidos com base nessa anlise.
Entretanto, existe outra condio, que no caso a irrelevante (x), ocorrendo quando a
entrada faz com que a sada possa assumir 0 ou 1 indiferentemente. Essa condio ocorre
principalmente pela impossibilidade prtica do caso de entrada acontecer (IDOETA, 1999). Neste
trabalho, tais situaes ocorrem devido aos sensores situados na parte superior do reservatrio
receber nvel lgico alto, indicando presena de fluido, e os sensores situados na parte inferior
receberem nvel baixo, indicando ausncia de fluido, sendo uma situao irreal do ponto de vista
fsico do sistema proposto, entretanto pode ocorrer falhas nos sensores, e esse caso pode tornar
realidade, mas nesse trabalho considera-se irrelevante tal situao.
Entretanto foi realizado outro trabalho com a finalidade de obter um circuito lgico
combinacional que solucione o problema descrito anteriormente, mas no foco deste trabalho
mostrar a soluo deste problema. Portanto o presente trabalho est contribuindo no
desenvolvimento de um circuito digital utilizando lgica combinacional para solucionar o
problema de automao e outra pesquisa demonstra o erro dos sensores.
Tabela 1 - Tabela verdade dos possveis casos

Entradas
Situao
Caso 0
Caso 1
Caso 2
Caso 3
Caso 4
Caso 5
Caso 6
Caso 7
Caso 8
Caso 9
Caso 10
Caso 11
Caso 12
Caso 13
Caso 14
Caso 15
Sadas
Sensor
1
A
Sensor
2
B
Sensor
3
C
Sensor
4
D
Motobomba
MB
Eletrovlvula 1
EV1
Eletrovlvula 2
EV2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
x
1
1
1
x
1
x
x
x
x
1
1
x
0
0
1
x
0
0
0
x
0
x
x
x
x
1
1
x
0
0
0
x
1
0
0
x
1
x
x
x
x
0
1
x
1
Baseado na Tabela 1 utiliza-se o mtodo de simplificao de Expresses Booleanas atravs

do diagrama de Veitch Karnaugh, mostrado na Figura 6. A partir deste, foi possvel obter as
funes lgicas para a escolha das portas lgicas digitais necessrias para a construo do
circuito de controle.
(a)
(b)
(c)
Figura 6 Diagrama de Veitch Karnaugh e lgebra de Boole para: (a) Motor-Bomba. (b)
Eletrovlvula1. (c) Eletrovlvula2.
Utilizando o software ISIS Professional Proteus, foi possvel simular o circuito lgico e
com isso elaborar o drive de controle e potncia. Sendo que com o software PSIM, foi
desenhado o circuito lgico obtido e testado todas as possibilidades da tabela verdade, conforme
pode ser observado atravs da Figura 7.
Figura 7 - Tabela Verdade em grfico obtido no PSIM.

Com a elaborao e a resoluo do diagrama de Veitch Karnaugh, foi possvel elaborar o
circuito lgico demonstrado na Figura 8. Composto por trs portas AND (Trs entradas), trs
portas (Duas entradas) OR e cinco portas NOT.
Devido o circuito exigir uma porta AND com trs entradas e duas portas AND com duas
entradas, optou-se por utilizar o CI 7411 (Triple Three-Input AND Gate), como mostra a Figura 8,
une-se duas das entradas da porta, fazendo-a uma. Com este recurso se reduz o custo adicional
na aquisio de outro CI.
Figura 8 - Circuito lgico implementado.

Foi realizado a implementao deste circuito, com isso constatou-se que com o aumento
de variveis de entrada o circuito utilizado no ser eficiente, pois aumentaria o custo na
manufatura deste. Mas o mtodo de resoluo do problema adotado, que foi o diagrama de
Veitch Karnaugh, pode ser utilizado em sistemas de qualquer tamanho (SIM, 1996). J o uso de
microcontroladores, at certo ponto, pode ser uma soluo mais econmica e prtica quando a
situao exigir um nmero maior de possibilidades.
Com base no projeto realizado e estudo elaborado, o procedimento necessrio para a
obteno do circuito est representado na Figura 9, conforme (IDOETA, 1999).
Figura 9 - Metodologia para obteno do circuito lgico

Realizado todas as simulaes, foi implementado o circuito no protoboard e tambm
testado todas as possibilidades envolvidas no projeto, a fim de valid-las. Conforme os testes
realizados, comprovou-se sua viabilidade e o seu pleno funcionamento. Todos os dispositivos
envolvidos funcionaram de maneira correta, sendo que nos testes foram utilizados LED de
diversas cores para representar as sadas (motor-bomba e eletrovlvulas), conforme pode ser
visualizado na Figura 10.
Figura 10 - Circuito lgico implementado no protoboard.

Para validao do circuito de interligao entre o circuito de potncia e o circuito de
controle implementado no protoboard, foram testados tambm os optoacopladores, rels e trs
LED, que representam os atuadores do sistema proposto, conforme pode ser visualizado na
Figura 11.
Posteriormente foi implementado o circuito de controle utilizando lgica combinacional
com o circuito de potncia validando todo o trabalho aqui descrito e analisado. A contribuio
dessa pesquisa deve-se ao fato de que sistemas digitais no muito complexos podem ser
solucionados utilizando portas lgicas comerciais e mostra-se tambm que sistemas que
requerem uma anlise e soluo mais complexa dependem de sistemas mais sofisticados, como
por exemplo, a utilizao de microcontroladores.
Existem diversos outros trabalhos utilizando lgica combinacional na literatura, sendo que
alguns com foco na rea educacional na prtica (CAJUEIRO, 2009). Sendo que a prtica tem o
propsito de melhorar o aprendizado obtido em estudos tericos, conforme (COELHO; NAKAO,
2001), (ROCHA et al., 2005). Sendo que tambm esta pesquisa pode ser usada no ensino da
eletrnica digital, na rea de lgica combinacional.
Salienta-se que nessa pesquisa utilizam-se portas lgicas comerciais j implementadas,
sendo que existia a possibilidade de implement-las atravs de transistores e outros
componentes eletrnicos (RABAEY, 1995).
Figura 11 Teste dos atuadores em protoboard

CONCLUSO
O desenvolvimento deste trabalho demonstra a possibilidade de se elaborar um circuito
de automao de baixo custo que permita realizar o controle de sistemas de abastecimento de
gua. O sistema se torna interessante quando efetua a substituio do controle manual pelo
controle automatizado, proporcionando a reduo de custos de operao, modernizao do
sistema e, principalmente, dando agilidade ao sistema. O uso deste sistema possibilitar
desenvolver outros circuitos eletrnicos usados para o controle, sendo que para sistemas mais
complexos, com muitas entradas, recomenda-se utilizar outros tipos de controle, uma vez que,
com essa metodologia de implantao o sistema torna-se muito complexo e economicamente
invivel.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos ao IFCE Campus Limoeiro do Norte pela disponibilidade do Laboratrio de
Eletrnica para realizao da implementao do sistema proposto.
REFERNCIAS
1.
DATASHEET
MOTOROLA:
Hex
Inverter
SN54/74LS04.
Disponvel
em:
<http://www.alldatasheet.com/datasheet-pdf/pdf/88140/MOTOROLA/74LS04.html> Acesso
em: 17 mai. 2013.
2.
DATASHEET FAIRCHILD SEMICONDUCTOR: DM74LS11 Triple 3-Input AND Gate. Disponvel

em: <http://www.alldatasheet.com/datasheet-pdf/pdf/51024/FAIRCHILD/DM74LS11.html>
Acesso em: 17 mai. 2013.
3.
DATASHEET ON SEMICONDUCTOR: SN74LS32 Quad 2-Input OR Gate. Disponvel em:

<http://www.datasheetcatalog.net/pt/datasheets_pdf/S/N/7/4/SN74LS32.shtml> Acesso em:
17 mai. 2013.
4.
CAJUEIRO, J.P.C. Implementao de Aulas Prticas de Circuitos Integrados na Graduao

de Engenharia Eletrnica. In: XXXVII Congresso Brasileiro de Ensino de Engenharia
COBENGE 2009, Recife, PE.
5.
COELHO, L.A.B.; NAKAO, O.S. Como Interligar Conhecimentos Tericos e Aplic-los num
Problema Real? Descrio da Medio da Presso Interna da Lata de Coca-Cola. In: XXIX
Congresso Brasileiro de Ensino de Engenharia COBENGE 2001, Porto Alegre, RS.
6.
GOULART SOBRINHO, E.F.; MANTOVANI, S.C.A. EHW Aplicado a Sntese de Circuitos

Digitais usando Representao por Portas Lgicas. In: XXXVIII SIMPSIO BRASILEIRO DE
PESQUISA OPERACIONAL, 2006, Goinia, GO.
7.
IDOETA, I. V.; CAPUANO, F. G. Elementos de Eletrnica Digital. 28 ed. So Paulo: rica,

1999.
8.
RABAEY, J. M. Digital Integrated Circuits a Design Perspective, Ed. Prentice Hall, 1995.
9.
REZENDE, S.M. Materiais e dispositivos eletrnicos. 2 ed. So Paulo: Livraria da Fsica,

2004.
10.
ROCHA, R.; MARTINS-FILHO, L.S.; MACHADO, R.F. Analogia eletrnica no Ensino de Fsica
(Electronic Analogy in Physics Teaching). Revista Brasileira de Ensino de Fsica, v. 27, n. 2, p.
211 - 218, 2005.
11.
SIM, S. K.; CHUA, P. S. K. Symbolic pattern manipulation of Karnaugh-Veitch maps for

pneumatic circuits. Artificial Intelligence in Engineering, vol. 10, p. 71-83, 1996.
12.
TOCCI, R.J.; WIDMER, N.S.; MOSS, G.L. Sistemas Digitais - Princpios e Aplicaes. 10 ed.
So Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007.
SOFTWARES EDUCATIVOS: UM DILOGO POSSVEL NAS AULAS DE MATEMTICA E LNGUA

PORTUGUESA
2 1
L. Z. Q. Santos (PQ) ; V. C. S. Santos (PQ) Secretaria de Educao do Estado da Bahia - Instituto Ansio Teixeira
(IAT) GESTAR II Professora Formadora de Matemtica - DIREC 18 Itaberaba Ba.
2
E-mail: ledazilmara.gestar@gmail.com. Secretaria de Educao do Estado da Bahia - Instituto Ansio Teixeira
(IAT) Professora de Lngua Portuguesa DIREC 18 Itaberaba Ba. E-mail: vilmacristina08@gmail.com
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Este artigo recorte de uma aplicao do projeto em
campo realizado no ano de 2013, com alunos do Ensino
Mdio, em um colgio da rede pblica estadual do
municpio de Itaberaba-Ba. O presente artigo prope
uma reflexo sobre os processos de leitura e a escrita
para a construo do sentido nas aulas de Lngua
Portuguesa e de Matemtica. Tendo isso em vista,
discute-se a maneira tradicional e uma alternativa no
uso de softwares educativos propondo uma reflexo a
respeito da leitura e da produo de gneros textuais
atravs de termos especficos da matemtica,

possibilitando
a
interdisciplinaridade
e
a
transdisciplinaridade na integrao de diferentes reas
do conhecimento. Este trabalho tem relevncia em face
do nvel critico em que se encontram os alunos da
Educao Bsica, sobretudo aqueles do Ensino Mdio,
no que tange aos problemas matemticos e aos
aspectos lingustico-discursivos.
PALAVRAS-CHAVE: Leitura, produo textual, interpretao, softwares educativos.
EDUCATIONAL SOFTWARE: A DIALOGUE ON POSSIBLE SCHOOL MATH AND ENGLISH LANGUAGE

ABSTRACT
This article is an application of the cut-out
design on field research conducted in 2013, with high
school students in a school of public schools in the
municipality of Itaberaba-Ba. This paper proposes a
reflection on the processes of reading and writing for
the construction of meaning in the classes of Portuguese
Language and Mathematics. With this in mind, we
discuss the traditional way and an alternative use of
educational software proposing a reflection on the

reading and production of textual genres through
specific terms of mathematics, enabling interdisciplinary
and transdisciplinary integration of different areas of
knowledge. This work has relevance in view of the
critical level at which are the Basic Education students,
especially those of high school, when it comes to
mathematical problems and linguistic-discursive aspects.
KEY-WORDS: Reading, textual production, interpretation, educational software.
SOFTWARES EDUCATIVOS: UM DILOGO POSSVEL NAS AULAS DE MATEMTICA E LNGUA

PORTUGUESA
1. INTRODUO:
Este artigo foi motivado pela reflexo, observaes e advertncias constantes nos encontros de
formao de professores dos Projetos estruturantes da Secretria de Educao do Estado da
Bahia GESTAR II e Ensino Mdio em ao (EM-Ao) com professores de Lngua Portuguesa e
Matemtica da regio da DIREC 18 Itaberaba-Ba, onde os professores apontam a falta de
leitura e interpretao a situao mais grave relacionada ao ensino das disciplinas de Lngua
Portuguesa e Matemtica.
Considerando que os processos de leitura e escrita so primordiais para o desenvolvimento dos
educandos, as relaes que se estabelecem entre interlocutores e textos precisam ser analisados
com cuidado, visto que o processo de aquisio da leitura tem sido pautado meramente na
codificao desses textos. Portanto, este artigo justifica-se pela necessidade de se entender a
prtica da leitura e escrita como partes indissociveis, que so responsveis pela autonomia e
senso crtico-reflexivo do educando.
Nessa perspectiva, devem-se levar em considerao os meios pedaggicos que tm sido
utilizados em sala de aula, para que se possa compreender o processo de ensino aprendizagem.
Sendo assim, faz-se necessrio conhecer os mtodos de ensino que implicaro na formao do
aluno. A partir deste, de fundamental importncia identificar as metodologias e os gneros que
os professores utilizam para trabalhar a aquisio da leitura e da escrita, bem como a concepo
que o educador tem a cerca do ato de ler em relao ao aspecto social.
vlido ressaltar a formao de leitores e produtores de textos no tarefa apenas do professor
de lngua materna, mas tambm dos professores que atuam em outras disciplinas. Portanto, este
trabalho dirigido aos profissionais que vivenciam o cotidiano da sala de aula e buscam meios
que conduzam, enfim, aprendizagem e ao exerccio da leitura e, por meio destes, produo
escrita.
Atualmente, percebe-se que os alunos ao chegarem ao Ensino Mdio apresentam imensas
dificuldades de leitura / interpretao de textos e que as aulas de Lngua Portuguesa e
Matemtica at ento, no esto privilegiando a leitura e sim a gramtica normativa e
memorizao de regras. E essa abordagem tradicional da linguagem e da Matemtica so as
causas para as dificuldades dos alunos no seu processo de aprendizagem nessas reas. Assim o
aluno precisa perceber que a leitura, produo de textos e matemtica so conhecimentos
necessrios a todos, pois esto presentes em tudo; portanto preciso saber ler e interpretar os
diferentes cdigos de linguagens tais como: leitura escrita, grficos, tabelas, smbolos, etc. para
ter uma participao ativa no meio em que est inserido.
Tendo isso em vista, o presente artigo discute a maneira tradicional e uma maneira alternativa no
uso de softwares educativos no ensino da matemtica. O computador, smbolo e principal
instrumento do avano tecnolgico, no podem mais ser ignorados pela escola. No entanto, o
desafio colocar todo o potencial dessa tecnologia a servio do aperfeioamento do processo
educacional, aliando-a ao projeto da escola com o objetivo de preparar o futuro cidado. Alm
desse desafio, outro, anterior ao uso desse instrumento, surge como fundamental para que o
potencial dessa tecnologia contribua de forma efetiva para o processo educacional: a avaliao
dos softwares educativos.
Assim sendo, a abordagem aqui colocada, em relao ao dialogo possvel nas aulas de
matemtica e Lngua portuguesa, direcionado quase que especialmente queles que lecionam a
lngua materna, poder tambm favorecer aos que transmitem o conhecimento de outras reas
do saber. Portanto, este trabalho dirigido aos profissionais que vivenciam o cotidiano da sala de
aula e buscam meios que conduzam, aprendizagem e ao exerccio da leitura e, por meio destes,
produo escrita.
2. DESENVOLVIMENTO:
2.1 LEITURA E PRODUO TEXTUAL:
Falar em leitura remete questo da produo de sentidos constitudos no contexto de interao
recproca entre autor e leitor via texto, os quais se expressam diferentemente, de acordo com a
subjetividade do leitor: seus conhecimentos, suas experincias e seus valores.
Bakhtin (1992) enfatiza que quando fala/escreve ou l/ouve, o indivduo ativa seu
conhecimento prvio do paradigma dos gneros a que ele teve acesso nas suas relaes com a
linguagem. Em consequncia, h de se considerar na prtica pedaggica, ao orientar os alunos
para a produo textual ou para a leitura, essa dimenso que constitui o que Bakhtin chamou de
relao entre foras centrpetas (concentrao) e foras centrfugas (expanso). Nos textos, as
foras de concentrao atuam ao lado das foras de expanso. a concentrao que garante a
economia nas relaes de comunicao e a intercompreenso entre os falantes pela estabilidade
do sistema, e a expanso que permite a variabilidade: a criao, a inovao, a escolha do
idioleto e do estilo etc.
A fim de obtermos uma melhor compreenso sobre a importncia da leitura e,
consequentemente, sobre as produes textuais, faz-se necessrio compreendermos e
analisarmos algumas concepes de leitura.
Ler no decifrar, como num jogo de adivinhaes, o sentido de um texto. , a
partir do texto, ser capaz de atribuir-lhe significao, conseguir relacion-lo a
todos os outros textos significativos para cada um, reconhecer nele o tipo de
leitura que o seu autor pretendia e, dono da prpria vontade, entregar-se a essa
leitura, ou rebelar-se contra propondo outra no prevista. (LAJOLOapud GERALDI,
2003, p. 59).
Assim, existe a necessidade de aprofundar as reflexes, os questionamentos e anlises sobre a

atual conjuntura curricular interdisciplinar do ensino de Matemtica e de Lngua Portuguesa no
ensino fundamental e ensino mdio tendo como referencial, a predominncia de leituras
analticas, crticas e interpretativas em uma linha de maior objetividade na seleo de contedos
ministrados nessas sries para facilitar ao educando as condies de apreender uma base
matemtica atravs do domnio lgico da resoluo de problemas e do uso de softwares
educativos e um pilar de Lngua Portuguesa que mostre ao aprendiz o mundo de um jeito novo,
com a inteno de sensibilizar, convencer, fazer pensar ou divertir os leitores.
2.2 INTERPRETAO:
A interpretao textual permite a compreenso de todo e qualquer texto ou discurso e se amplia no
entendimento da sua essncia e ideia principal. Trata-se de uma competncia imprescindvel nos
estudos. Kleiman (1996) analisa que o processo de interpretao de texto durante a leitura envolve
mltiplos aspectos cognitivos que representam a capacidade de projetar a compreenso da
mensagem do texto.
Segundo Kleiman (1996) o processo de interpretao de texto durante a leitura envolve mltiplos
aspectos cognitivos que representam a capacidade de projetar a compreenso da mensagem do
texto.
Entende-se neste sentido que no processo de leitura do texto matemtico existe a necessidade de
habilidades metalingusticas para analisar, interpretar e resolver ou solucionar os problemas.
Aprender um conceito matemtico, portanto, implica dominar um conjunto de propriedades que
emergem diferentes situaes e que so mediadas por diferentes sistemas de representaes.
Dominar um campo conceitual significa saber resolver problemas em situaes diversas nas quais
determinados conceitos esto inseridos.
Assim, os softwares educativos oportunizam a interpretao e aplicao dos conhecimentos
matemticos e de outras reas baseando-se em situaes-problema que considerem os processos
cognitivos, o raciocnio, as estratgias adotadas durante o processo de resoluo, os estgios de
desenvolvimento relativos s habilidades envolvidas e caracterizao dos diversos problemas e seu
nvel de complexidade.
2.3 SOFTWARES EDUCATIVOS NA EDUCAO
notria a invaso das Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC) na vida social dos seres
humanos. Integrar os recursos tecnolgicos junto com aulas de matemtica seria um caminho
inovador e diferenciado para o ensino aprendizagem nas escolas. Sem contar que deste modo o
professor estaria motivando e atraindo os alunos a participar mais ativamente das aulas.
Segundo Borba (apud Mendes, 2006 p. 23) O uso da informtica em aulas de matemtica pode
alterar o pensamento matemtico, provocando mudanas nas prticas pedaggicas e permitindo
aos estudantes maior acesso ao estudo da matemtica e resoluo de problemas. Entretanto, os
professores de matemtica vm enfrentando algumas barreiras que dificultam que o ensino
aprendizagem acontea de forma significativa em suas aulas. A decorrncia dessas dificuldades se
d na sua grande maioria pela falta de conhecimentos prvios que os alunos apresentam que so
essenciais aprendizagem de novos contedos matemticos. Muitos alunos no conseguem
acompanhar de forma satisfatria o que o professor ensina, dificultando o seu avano. O professor
por sua vez tem buscado melhorar sua prtica atravs de cursos de formao continuada, contudo,
percebe-se ainda muita deficincia no que tange aprendizagem dos contedos matemticos, pois
muitos alunos no conseguem desenvolver habilidades e competncias que os tornem seres
criativos, capazes de interpretar situaes-problema e de desenvolver o raciocnio lgico.
Um dos caminhos na busca da melhoria da educao matemtica pode ser o uso de recursos
tecnolgicos como ferramentas para auxiliar o trabalho do professor e contribuir para que o aluno
possa ter uma aprendizagem de melhor qualidade. Os softwares educacionais so exemplos de tais
ferramentas, pois estimulam e podem facilitar a transmisso da informao com auxlio do
professor que continua tendo papel fundamental na conduo do aluno para a construo do
conhecimento. Os softwares educacionais quando bem utilizados pelo professor, motiva os alunos
e facilita na apropriao dos contedos estudados na sala de aula. De acordo com o PCN de
Matemtica: As tecnologias, em suas diferentes formas e usos, constituem um dos principais
agentes de transformao da sociedade, pelas modificaes que exercem no cotidiano das pessoas.
(BRASIL, 2001,46).
O software por si s no garante ao aluno construir seu conhecimento, necessrio que haja um
planejamento em torno do que se pretende desenvolver, destacando quais objetivos se pretende
alcanar com o uso do software e a partir da criar situaes que favoream a aprendizagem de
fato. Dullius e Haetinger afirmam que, Assim como um bom livro texto no , por si s,
garantia de um bom curso, tambm um bom software precisa ser bem explorado por professores e
alunos para dar bons resultados. Ao contrrio do que esperam muitos administradores
educacionais, o computador no faz milagres. Com o uso dos softwares os alunos podem
melhorar a aprendizagem de contedos matemticos, porm o sucesso depende da forma como o
professor conduzir o trabalho, e isso comea pela escolha do software para que o uso desse
software se torne um meio de favorecer ao aluno a construo dos seus conhecimentos de forma
investigativa. Segundo Romero (2006) [] cabe ao professor analisar qual software utilizar para
satisfazer as necessidades da sala em que deseja realizar a actividade, como exemplo: considerar o
nvel de aprendizado e a realidade de seus alunos. O professor deve estar sempre atento,
observando os conceitos que no foram bem compreendidos pelos alunos, utilizando estratgias
variadas, aprimorando suas habilidades de facilitador.
3. SISTEMATIZAO DA ATIVIDADE
As oficinas foram elaboradas para estudantes do Ensino Fundamental e Mdio, porm, aplicamos
inicialmente apenas em uma turma de 1 ano, com uma carga horria de 12 horas- aula, durante o
segundo semestre do ano letivo de 2013. Tendo em vista a busca de um meio que proporcione a
interligao entre o jovem, a leitura, a escrita, e a resoluo de problemas matemticos nas aulas
de Lngua Portuguesa e Matemtica. Acreditamos que o trabalho com a leitura, a produo de
diversos gneros textuais e a aprendizagem matemtica atravs de softwares seja uma metodologia
de trabalho diferente da que se est acostumado a ver atualmente nas escolas, assim seria como
eixo de motivao para insero dos alunos no universo da construo de sentido, e um alicerce
para o desenvolvimento do processo de interpretao de textos, possibilitando reflexes em prol do
aprimoramento da forma de produo textual no ENEM e possibilitando assim a
interdisciplinaridade e a transdisciplinaridade na integrao de diferentes reas do conhecimento.
ZILBERMAN (1988, p 15) mostra que a escola tem poder para promover essas mudanas e fazer
da leitura um instrumento de libertao dos leitores.
As referidas oficinas iniciaram-se com as atividades de lngua portuguesa, com a leitura de textos
sobre tecnologia, o significado dos softwares educativos e sua funo social. Nosso objetivo era
fazer o aluno perceber que a leitura, produo de textos e a Matemtica so conhecimentos
necessrios a todos, pois esto presentes em tudo; portanto preciso saber ler e interpretar os
diferentes cdigos de linguagens tais como: leitura escrita, grficos, tabelas, smbolos, etc. para ter
uma participao ativa no meio em que est inserido. Discutimos a maneira tradicional e uma
maneira alternativa na avaliao de softwares educativos e propomos uma reflexo a respeito da
leitura e da produo de gneros textuais atravs de termos especficos da matemtica, no
perdendo de vista uma reflexo sobre as competncias que so exigidas nas produes textuais dos
vestibulares e no ENEM. Nas oficinas de matemtica foi abordado o conceito de funo
exponencial, inicialmente a aula foi expositiva, usando o livro didtico e o quadro de giz e para a
construo dos grficos foi utilizado o papel milimetrado e rgua. Durante a aula convencional,
percebemos que os alunos apresentaram uma grande limitao no que tange o campo algbrico
devido s deficincias que trazem de sries anteriores relacionados com a lgebra, que so prrequisitos para a compreenso da funo exponencial. Essas limitaes apresentadas pelos alunos
nos levou a refletir como deveramos desenvolver a aula seguinte quando pretendamos utilizar o
software Winplot. Achamos que precisaramos desenvolver estratgias que levassem o aluno a
compreender o contedo ensinado de modo que suas dvidas e dificuldades fossem sanadas com
mais facilidade uma vez que com o mtodo tradicional isso no foi possvel. Partimos ento para a
sala de informtica, onde foram distribudos dois alunos por computador. Alm dos computadores
para os alunos, utilizamos um reprodutor de multimdia para apresentarmos inicialmente o
software Winplot, atravs de um tutorial que explicava o passo a passo de como utilizar o
software, bem como, suas propriedades. Escolhemos o contedo de funo por entendermos da
grande aplicabilidade que esse contedo pode ter na vida do aluno tanto dentro como fora da
escola, pois em muitas profisses so exigidos a apropriao desse conhecimento.
Inicialmente percebemos o entusiasmo dos alunos, pois notaram que teramos uma aula diferente,
utilizando uma ferramenta que hoje j familiar para a maioria deles, o computador, mas que
teriam algo novo que foi o software Winplot, o qual despertou a curiosidade de como seria o seu
funcionamento e quais aplicabilidades o software possibilitaria na construo da aprendizagem do
contedo de funes exponenciais, escolhido para o estudo. Percebemos que muitos alunos ainda
confundem o grfico da funo exponencial, que uma curva, com a parbola, que o grfico da
funo quadrtica. Fizemos os dois tipos de grficos utilizando o software e chamamos a ateno
dos alunos para que percebessem a diferena entre os dois tipos de funes, bem como, dos
grficos que as representam. Com certeza no quadro de giz faramos tais representaes, porm no
computador os grficos apresentam detalhes que talvez fazendo mo livre no fossem
percebidos. Com isso, tentamos mostrar que o uso das tecnologias auxilia muito na aprendizagem
de contedos matemticos e que os alunos podem dar continuidade desses estudos em casa, ou em
espaos pblicos como lan houses, pois o software gratuito e pode ser instalado com facilidade.
Percebemos que a aula sobre funes exponenciais utilizando o software wniplot, fluiu com mais
aproveitamento por parte dos alunos, pois com o software foi possvel fazer um nmero maior de
representaes grficas, alm de possibilitar a compreenso das relaes entre a funo
exponencial e outros tipos de funes. Com isso, podemos perceber que os recursos tecnolgicos
so ferramentas poderosas no auxlio da aprendizagem dos alunos, enquanto o professor
desempenha o papel de facilitador entre o aluno e a construo do seu conhecimento.
Finalizamos as atividades com a exposio das produes textuais elaboradas pelos alunos que
teve como objetivo fomentar e socializar a apreciao do trabalho que partiu das vivncias das
aulas de Lngua Portuguesa e de Matemtica, considerando os trabalhos com os softwares
educativos, com as prticas de letramento e construo do dilogo com os gneros textuais.
A avaliao deu-se ao longo do processo de ensino e aprendizagem, levando em considerao a
participao efetiva nas atividades propostas e o estabelecimento de relao entre a teoria e a
prtica, assumindo, assim, a sua funo diagnstica e formativa.
Na ltima etapa da nossa pesquisa realizamos a aplicao de um questionrio a trs alunos
voluntrios a fim de sabermos qual o pensamento dos alunos em relao ao uso do software
Winplot.
O questionrio era composto de trs questes:
1- Voc teve dificuldade em compreender o tutorial do software apresentado?
2- O que lhe chamou mais ateno ao usar o software Winplot?
3- Voc achou que o software Winplot auxiliou sua aprendizagem sobre funo exponencial?
Baseado nas respostas dos alunos foi feito uma reflexo sobre at que ponto o uso de tecnologias
pode contribuir de fato com o ensino aprendizagem.
Percebeu-se que algumas respostas demonstram que houve avanos na aprendizagem dos alunos,
em outras j mostra que mesmo usando o software alguns alunos ainda demonstram dificuldades
que apontam uma necessidade maior de ateno por parte do professor ao trabalhar principalmente
com o campo algbrico. Apresentaremos a seguir algumas respostas em relao primeira
pergunta:
1 - Voc teve dificuldade em compreender o tutorial do software apresentado?
Resposta do aluno x:
No tive dificuldade nenhuma, pois sei usar muito bem o computador e foi fcil entender tosos os
passos demonstrados
Resposta do aluno y:
Mais ou menos, pois no incio fiquei com algumas dvidas porque no conhecia o assunto de
funes, eu no sou muito bom em lgebra, mas o tutorial me ajudou a compreender melhor
Resposta do aluno z:
No, eu compreendi tudo muito bem, foi muito fcil para mim, pois uso muito o computador
O aluno x j tem uma prtica de uso do computador e j conhece alguns softwares o que facilitou a
sua compreenso.
O aluno y demonstrou que teve um pouco de dificuldade em compreender o tutorial, pois no
conhecia o contedo de funes. Isso nos fez perceber a importncia do conhecimento prvio do
contedo a ser trabalhado, pois a falta desse conhecimento pode dificultar a compreenso do
funcionamento do software.
O aluno z tem experincia com as tecnologias, principalmente com o computador, fato que foi
observado na maioria dos alunos, pois so alunos que pertencem a gerao tecnolgica.
A segunda pergunta:
2- O que lhe chamou mais ateno ao usar o software Winplot?
O que eu achei mais interessante foi a facilidade como os grficos so criados, s digitar a
equao e o grfico aparece
eu achei muito interessante que com esse software ns podemos construir qualquer grfico, de
qualquer funo e tudo sai certinho
O que me chamou mais a ateno foi que com esse software no perdemos muito tempo em fazer
os grficos no caderno com a rgua, podemos aproveitar muito mais o tempo da aula para
aprender coisas novas. Ter discutido o que software e sua funo nas aulas de Portugus para
que eu compreendesse melhor ainda.
A terceira pergunta:
3- Voc achou que o software Winplot auxiliou sua aprendizagem sobre funo exponencial?
Achei, pois no tive dificuldade em compreender o contedo, j sei o que uma funo
exponencial e pude perceber que at o grfico diferente, ele no toca o eixo das abscissas.
No incio quando a professora explicou no quadro eu tive um pouco de dificuldade, pois sempre
tenho dificuldade nesse assunto, mas depois consegui compreender um pouco mais, acho que
agora ficou mais fcil
Achei que ajudou muito, sem contar que muito mais interessante com o software do que com a
professora explicando no quadro. Vou continuar estudando no meu computador em casa para
aprender mais ainda. Acho que consigo estudar at sozinho
Analisando as respostas dos alunos x, y e z percebemos o quanto foi importante para eles a
utilizao do software nas aulas de funo exponencial. Esses depoimentos nos fez compreender
que muitas dificuldades de aprendizagens que aparecem ao longo da vida escolar do aluno podem
ser em decorrncia das metodologias aplicadas pelo professor nos levando a pensar que um dos
caminhos para vencer essas dificuldades o uso das TIC. Assim, comprovamos com a aplicao
dessas atividades que com o uso desses recursos os alunos ficam mais motivados e interessados, e
conseqentemente, a aprendizagem acontece com mais facilidade. Percebemos tambm que o
dilogo com as aulas de Lngua Portuguesa contribuiu para melhor entendimento na leitura e
interpretao das situaes-problema apresentados.
Nas ltimas dcadas, muito se tem discutido sobre os conceitos de lngua e linguagem, anlise do
discurso, gneros textuais e resoluo de problemas matemticos. Pesquisas e estudos
proporcionaram novas reflexes, mas ainda estamos galgando para encontrarmos estratgias de
ensino - aprendizagem que contemplem as necessidades do educando e que preencham as lacunas
conceituais to recorrentes nos diferentes nveis de ensino.
Em consonncia com os PCNs, o trabalho apresenta, de forma multidimensional a necessidade que
o ensino de Lngua Portuguesa e da matemtica tende a ampliar possibilidades do uso da
linguagem e se justifica frente s aes das escolas, quando buscam trabalhar com textos que
fazem parte da realidade do cotidiano do educando,integrando com uma estratgia inovadora e to
presentes na vida dos nossos jovens que so os trabalhos com as TIC e os softwares educativos.
Com base no miniprojeto desenvolvido no Colgio da Rede Pblica Estadual, em Itaberaba/BA
podemos observar que de suma importncia escola trabalhar com estratgias de produo
textual, leitura, interpretao de texto e resoluo de problema matemtico, preparando assim, o
aluno para atuar efetivamente na realidade em que vive. A ideia do tema possibilitou que
professores e alunos, assim como, as pesquisadoras deste trabalho, desenvolvessem reflexes
sobre a vida social, poltica, econmica, por vezes de forma humorstica, outras de modo mais
srio, outras com um jeito potico e mgico que indica o pertencimento do gnero literatura.
Portanto, foi de fundamental importncia estratgia de trabalho com Softwares educativos como
um dilogo possvel nas aulas de Matemtica e Lngua Portuguesa.
5. BIBLIOGRAFIA
BRASIL. Secretaria de Educao Mdia e Tecnolgica. Parmetros curriculares nacionais Ensino
Mdio/Linguagens Cdigos e suas Tecnologias. Braslia, 2000.
BRASIL. Ministrio da Educao. Secretaria da Educao Fundamental. Parmetros Curriculares
Nacionais: Matemtica. 3. Ed. Braslia, DF, 2001.
BAKHTIN. M. M (1992). Os gneros do discurso. In: BAKHTIN. M. Esttica da criao verbal.

So Paulo: Martins Fontes, 1992.
CHIAPPINI, Ligia (Coord.). Aprender e ensinar com texto. 3 ed. So Paulo: Cortez, 2001.
Dullius, M. M. & Haetinger, C. Ensino e aprendizagem de matemtica em ambientes
informatizados: concepo, desenvolvimento, uso e integrao destes no sistema educacional.
Disponvel em: http://www.pucrs.br/famat/viali/tic_literatura/artigos/tics/Dulius_Haetinger.pdf.
Consultado em 23.01.14
GERALDI, Joo Wanderley. Unidades bsicas do ensino do portugus. 3 ed. So Paulo, 2003.
KLEIMAN, ngela. Oficina de Leitura: teoria e prtica. So Paulo. Editora Unicamp.1996.
LAJOLO, M. O texto no pretexto. In: ZILBERMAN, R. (org). Leitura em crise na escola: as
alternativas do professor. 5 ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1996.
MACHADO, Nilson Jos. Matemtica e lngua materna: anlise de uma impregnao mtua.
So Paulo: Cortez, 1990.
__________ . Matemtica e Realidade. So Paulo: Cortez, 1987.
MARTINS, Maria Helena. Ampliando a noo de leitura. In: O que leitura. 18. ed. So
Paulo: Brasiliense, 1994. p. 22 - 35.
Mendes, R. M. (2006). As potencialidades pedaggicas do jogo computacional Simcity4.
ORLANDI.Eni Pulcinelle.Discurso e Leitura.Campinas:Editora da UNICAMP,2001.
UTILIZAO DOS RESDUOS ORGNICOS EM HORTAS DO MUNICIPIO DE CORRENTE-PI.

1*
2 *
3*
4 *
5;
I.R.M. Souza(IC) ; S.B.Silva (IC) ; D.L.Lustosa (IC) ; M.M.Timoteo (IC) ; A.C.C. Fortes(PQ) B.F. Iwata (PQ)
*
Graduandos de Tecnologia em Gesto Ambiental, Campus de Corrente Instituto Federal do Piaui, IFPI. E-mail:
talo_romulo@hotmail.com;: sarabraga-@hotmail.com ; pauloservsocial@hotmail.com
5,6
maurymoreira1@outlook.com; Professora Eixo Ambiente e Sade, Campus de Corrente - Instituto Federal do
Piau, IFPI. E-mail: carolina.chaves@ifpi.edu.br.
RESUMO
Considera-se resduo, restos provenientes de atividades
humanas consideradas muitas vezes pelo gerador como
inteis. A gerao desses resduos em grandes
percentuais sendo na forma orgnica e toneladas de
nutrientes que podem ser aproveitados vo sendo
desperdiados. O objetivo dessa pesquisa foi verificar o
uso de resduos orgnico em hortas do municpio de
Corrente-PI e avaliar o grau de percepo dos
horticultores quanto o uso do mesmo. O estudo foi
desenvolvido atravs de constataes in loco em hortas
do municpio. Os resultados evidenciaram que h uso
dos resduos orgnicos que segundo agricultores
utilizam por conta da fcil obteno, baixo custo e
melhores qualidades do produto final gerado. Alegam
tambm a preocupao de quem ir fazer uso dos
produtos de suas hortas e qualidade ambiental. Por
outro lado, foi evidenciado que ainda h uso de insumos

qumicos nas culturas, porem so conscientes e se
mostram dispostos a aceitao de ensinamentos de
novas tcnicas para iseno do uso qumico assim
inserindo
resduos orgnicos na sua produo.
Constatou-se que as referidas hortas municipais utilizam
vrios resduos na forma orgnica, buscando um melhor
aproveitamento do mesmo. Deste modo, sugere-se
sejam feitas orientaes que fomentem e a instruo
dos agricultores prticas ambientais viveis como a
extino de insumos qumicos e maior produo com
utilizao de insumos orgnicos.
.
PALAVRAS-CHAVE: Minimizao de resduos, Insumo orgnico, Hortas.

ABSTRACT
Waste , debris from human activities often considered
as useless by the generator is considered . The
generation of such wastes in large percentage being in
the organic and tons of nutrients that can be availed
form are being wasted . The objective of this research
was to investigate the use of organic waste in the
municipality gardens Corrente -PI and the level of
perception of gardeners as the use of it . The study was
developed through in situ observations in the city
gardens . The results showed that there is use of organic
waste which according to farmers due to use of readily
available , low cost and best qualities of the final
product generated . Also claim concern for who will
make use of the products of their gardens and

environmental quality. Moreover , it was shown that
there is use of chemical inputs in crops , however they
are aware and are willing to accept the teachings of new
techniques for exemption from chemical use so inserting
organic waste in their production . It was found that
these municipal gardens utilize several residues in
organic form , seeking a better use of it. Thus , it is
suggested guidelines and instruction that foster farmers
will viable environmental practices as the extinction of
chemical inputs and increased production with use of
organic inputs are made.
KEY-WORDS: Minimizao de resduos, Insumo orgnico, Hortas.

INTRODUO
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, define resduos como os "restos das
atividades humanas, considerados pelos geradores como inteis, indesejveis ou descartveis,
podendo apresentar se no estado slido, semisslido ou lquido, desde que no seja passvel de
tratamento convencional" (ABNT, 2004). Estes, segundo a Lei federal n 12.305 de 2010, so
classificados em: resduos domiciliares, de limpeza urbana, de estabelecimentos comerciais e
prestadores de servio, industriais, de servios da sade, da construo civil e de minerao.
Alm da classificao quanto origem podem ser feitas distines entre os resduos midos e
secos, orgnicos e inorgnicos e perigosos e no perigosos.
Segundo Scheren, no Brasil, todos os dias dia so gerados mais de 70 milhes de
toneladas de lixo e, com ele, cerca de 24,5 milhes de toneladas de matria orgnica so jogadas
nos aterros sanitrios levando a um desperdcio de 490 mil toneladas de nutrientes, o suficiente
para adubar 104 mil hectares de hortas e jardins.
De acordo com Galvo Jr (1994) o percentual de matria orgnica do lixo no Brasil
elevado, situa-se em torno de 53%.
Em decorrncia da quantidade de volume de resduos produzidos, faz-se necessrio
buscar solues e formas de minimizao destes. A considerar que a maior parte dos Resduos
slidos produzidos no pas constitui-se de matria orgnica, o uso de fertilizantes orgnicos
desponta como forma de minimizao destes.
Segundo o Decreto Federal n 4.954/04 fertilizantes orgnicos so definidos como
produto de natureza fundamentalmente orgnica, obtido por processo fsico, qumico, fsicoqumico ou bioqumico, natural ou controlado, a partir de matrias-primas de origem industrial,
urbana ou rural, vegetal ou animal, enriquecido ou no de nutrientes minerais. Opta-se pelo uso
orgnico em vez de agrotxicos.
Os agrotxicos trazem um grande risco tanto para a sade humana quanto para o meio
ambiente devido variedade de substncias qumicas. Conforme Veiga (2007, p.147) estas
substncias podem ser [...] absorvidas via drmica, inspirados pelos pulmes ou ingeridos em
produtos contaminados. Destaca-se ainda, os prejuzos ao meio ambiente, uma vez que estes
podem contaminar o solo e chegar ao lenol fretico gerando mais um risco sade devido
contaminao das guas.
Para Gonalves et al o uso de defensivos naturais em substituio aos agroqumicos
possui vantagens diversas, dentre as quais destaca-se o baixo custo de produo e baixo impacto
ambiental.
Diante dessa problemtica, objetivamos verificar o uso dos resduos orgnicos e suas
aplicaes direcionadas a hortas no municpio de Corrente-PI.
MATERIAIS E MTODOS
O municpio de Corrente-PI, encontra-se localizado no extremo sul piauiense, entre a
latitude 11 2 52 S longitude, 45 11 34 W. Compreende uma rea total de 3.045,92 km2.
Segundo IBGE, (2010) ultimo censo, o municpio possui uma populao mdia de 25.407
habitantes. As condies climticas caracterizam-se por temperaturas mnimas de 23C e
mximas de 39C, com clima quente e semimido.
O estudo foi realizado e hortas previamente escolhidas. O universo da pesquisa
compreendeu as trs hortas, Sendo essas enquadradas como Privada, comunitria e acadmica.
cuja descrio segue no quadro 1.
Quadro 1 - Descrio das hortas do Municpio de Corrente-PI.
Categoria da
Horta/Localizao
REA DA
HORTA
Privada/ Zona rural,

Povoado Calumbi)
45 0826
10 2632
Comunitria/ (Zona
urbana, Bairro Nova
1 Ha*
Corrente)
45 0912
10 2620
Acadmica/ (Bairro
Aeroporto)
45 0912
10 2632
*rea aproximada do cultivo.
Fonte Pesquisa direta, 2014.
PRODUTOS PRODUZIDOS
PARA ONDE VENDIDO
Cebolinha, Coentro, Alface, Rcula, Couve,

Tomate, Pimento, Salsa, Espinafre,
Cenoura, Beterraba, Rabanete,
Milho, Mandioca.
Feira Municipal,
Supermercados e
Restaurantes.
Alface, Coentro, Tomate, Pimento e

Cenoura.
Restaurantes, Compra
direta na Prpria Horta.
Cebolinha, Abobrinha, Alface e Coentro.
Somente para fins

acadmicos.
Foram realizadas visitas in loco, durante as quais se procedeu com observao direta,
registros fotogrficos e entrevista informal junto os horticultores a fim de levantar questes
para aferir o grau de percepo acerca do uso de resduos na horta e verificar quais so utilizados
pelos horticultores.
Foram levantados dados como a rea das hortas, produtos produzidos e destinos, forma
de preparo do solo, utilizao insumos qumicos, destinao das embalagens dos mesmos,
resduos orgnicos utilizados na atividade e origem destes, aplicao de tcnicas de
compostagem e viso do agricultor sobre a importncia do uso de adubo orgnico.
Os dados obtidos atravs da pesquisa de campo foram discutidos com base no
levantamento bibliogrfico.
Os principais tipos de resduos utilizados e suas aplicaes na horticultura, segundo o
levantamento realizado, se mostraram semelhantes, entretanto, quanto ao uso e funo, houve
significativa diferena quanto ao tipo de resduo utilizado.
Quadro 2 - Resduos utilizados na horta privada, povoado Calumb, Zona Rural, Corrente-PI.
Resduo
Esterco
Folhas
Cinzas
Palha De Arroz
Palha (Cama De Galinha)
Calda De Fumo
Uso/Funo
Adubao e nutrio do solo.
Nutrio do solo.
Nutrio do solo do proteo contra cupins.
Proteo contra perda de umidade.
Nutrio (fornecimento de nitrognio).
Herbicida natural (principalmente no combate contra formigas).
A horta de carter privado, faz uso de uso de insumos orgnicos com fins adubao,
promovendo melhor qualidade da rea de cultivo e dos produtos que sero gerados. A utilizao
resduos orgnicos (Figura 2) como insumo agrcola tambm assume funo de proteo fsica,
como o caso da palha de arroz que impede a perda de umidade do solo, e outros, quais a calda
de fumo e cinzas servem para combater pragas como formigas e cupins, agentes que podem
interferir no cultivo em questo.
Figura 2 - Resduos utilizados na horta privada - esterco e cinzas.

Na horta comunitria tambm foram observados uso de resduos com as mesmas
finalidades da privada (nutrio, adubao solo e reteno de umidade), distinguindo-se da horta
1 por promover a mistura de composto orgnico (Figura 3) e material mineral (areia e argila) a
fim de obter melhor resposta de fertilizao.
Quadro 3 - Resduos utilizados na horta comunitria, (Bairro Nova Corrente) Corrente-PI.
Resduo
Esterco
Composto: Material Mineral Do Solo (Partculas
De Areia E Argila), Folhagem, Estrume
Palha De Arroz
Uso/Funo
Adubao e nutrio do Solo.
Fertilizao do solo.
proteo do solo, reteno de umidade e adubao.
Figura 3 - Composto utilizado na horta comunitria.

A horta acadmica, utilizava somente esterco na nutrio e adubao do solo. Um ponto
de destaque, que esta , utilizava garrafas pet para delimitar e melhor estruturar rea de
cultivo da horta.
Tabela 4- Resduos utilizados na horta Acadmica, Corrente-PI (Bairro Aeroporto).
Resduo
Esterco
Garrafas Pet
Uso/Funo
Adubao e nutrio do solo
Delimitao e Estruturao da Horta
Quanto a percepo dos horticultores constatou-se a preocupao destes quanto a no

uso de agroqumicos, onde tambm fazem uso de insumos orgnicos pelo de fcil obteno do
recurso que de baixo custo, e com o consumidor final do que ser produzido.
Podemos citar uma forma consociada entre o gerador do resduo (esterco) que fornece ao
produtor o resduo, concedendo permisso de coletar o mesmo em suas fazendas bem como os
resduos de cermicas (cinzas) que tambm so obtidos entre acordo do gerador e produtor, ou
seja evitando destinaes inadequadas, retirando da rea do gerador e inserindo novamente o
material no ciclo produtivo. Em contrapartida na horta privada ainda h utilizao de insumos
qumicos.
Figura 4- Pulverizador encontrado na horta privada.

J na horta acadmica os dados obtidos foram por informaes prestadas uma vez que a
horta de carter avaliativo porm em perodos de recessos os alunos no continuar o cultivo,
porem as informaes prestadas citam a importncia de se inserir compostos orgnicos visando
uma melhor qualidade dos produtos.
CONCLUSO
As referidas hortas estudadas utilizam vrios resduos na forma orgnica, buscando um
melhor aproveitamento do resduos e reposta a suas culturas, visando recursos de baixo custo e
fcil obteno para melhor manejo e qualidade dos produtos. Ressalta-se tambm a viso dos
agricultores que tem uma breve conscincia sobre os resduos orgnicos porem ainda fazem uso
de insumos qumicos. Sugere-se que, sejam feitas orientaes que fomentem e venham instruir
os agricultores a prticas ambientais viveis como a extino de insumos qumicos e maior
produo com utilizao de insumos orgnicos, assim reduzindo a taxa que seria desperdiada
encontrando sadas energticas e ambientais.
AGRADECIMENTOS
Aos horticultores, a Universidade Estadual do Piau pelo apoio e informaes prestadas
contribuindo efetivamente com a pesquisa.
REFERNCIAS
ABNT (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS). Resduos Slidos: classificao, NBR
10.004. Rio de Janeiro, 2004.
AGUIAR, Robrio Bto de . Projeto cadastro de fontes de abastecimento por gua subterrnea,
estado do Piau: diagnstico do municpio de Corrente / Organizao do texto [por] Robrio
Bto de Aguiar [e] Jos Roberto de Carvalho Gomes Fortaleza: CPRM Servio Geolgico do Brasil,
2004.
FERREIRA, A.L., BORBA, S.N.S., WIZNIEWSKY, J.G. A prtica da compostagem para a adubao
orgnica pelos agricultores familiares de santa rosa/rs. REVISTA ELETRONICA DO CURSO DE
DIREITO, ISSN 1981-3694. UFSM, Santa Maria RS, 2012.
GALVO JR, A. C. Aspectos operacionais relacionados com usinas de reciclagem e compostagem
de resduos slidos domiciliares no brasil. So Carlos. Dissertao (mestrado) - Escola de
Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo. 1994.
ESTUDO ETNOBOTNICO DAS PLANTAS MEDICINAIS DO CERRADO COMERCIALIZADAS NO

MUNICPIO DE CORRENTE, ESTADO DO PIAU.
1
B.F.IWATA (PMSc) ; A. S. LAGO (GTGA) ; S. S. LAGO (GTGA) ; R.B. SANTOS (GTGA)

Instituto Federal do Piau (IFPI), Campus Corrente. E-mails: iwata@ifpi.edu.br; alessandralagosm@gmail.com;
sandralago17@hotmail.com; rejanemira@hotmail.com;
(PMSc) Professora Mestre em Agronomia Solos e Nutrio de Plantas

(GTGA) Graduanda em Tecnologia em Gesto Ambiental
RESUMO
As plantas medicinais representam uma importante
ferramenta na promoo da sade, tanto para as
populaes do meio rural, tanto do meio urbano.
Este trabalho teve como objetivo realizar o estudo
etnobotnico de plantas medicinais no municpio de
Corrente-PI. Os dados foram obtidos por meio
questionrios semiestruturado aos feirantes em que
foram catalogadas 14 famlias num total de 23

espcies de vegetais e suas aplicaes teraputicas e
modo de uso foram documentados e descritos. O
objetivo da pesquisa foi conhecer as espcies de
plantas
medicinais
do
Cerrado
que
so
comercializadas pelos vendedores e a comunidade no
municpio de Corrente (PI).
PALAVRAS-CHAVE: etnobotnica, uso popular, medicina popular, medicamento natural.
ETHNOBOTANICAL STUDY OF COMMERCIALLY MEDICINAL PLANTS FROM SAVANNA IN THE

MUNICIPALITY OF CURRENT, PIAUI.
ABSTRACT
Medicinal plants are an important tool in the
promotion of health for the people of rural areas,
much of the urban environment. This study aimed to
conduct ethnobotanical study of medicinal plants in
the municipality of Corrente-PI. Data were collected
through semi-structured questionnaires to the
fairground where 14 families were cataloged a total
of 23 species of plants and their therapeutic

applications and method of use were documented
and described. The objective of the research was to
investigate the medicinal plants of the Cerrado that
are marketed by vendors and the community in the
municipality of Corrente (PI).
KEY-WORDS: ethnobotany, popular usage, folk medicine, natural medicine.
INTRODUO
A utilizao de plantas medicinais pelo homem relatada desde a pr-histria. No Cerrado
nordestino, essas plantas so amplamente utilizadas na medicina popular pelas comunidades
locais. As comunidades possuem uma vasta farmacopia natural, pois a rica biodiversidade do
Cerrado oferece razes, cascas, resinas, leos, folhas, guas, e outros diversos recursos vegetais
que so encontrados nos ambientes naturais ocupados e manejados por suas populaes para a
prtica da medicina popular.
Na medicina natural existem premissas importantes, principalmente o modo de preparo
das espcies nativas, resgatando as tcnicas teraputicas amplamente utilizadas no passado. No
entanto, dessa vez, preocupando-se em registrar o modo de aplicao dos saberes para a
valorizao da medicina popular, que um sistema de cura utilizado pelo povo para o
tratamento de seus diversos males. A sua prtica e baseada no conhecimento tradicional, que na
maioria das vezes produzido coletivamente e transmitidos oralmente de gerao em gerao,
relatando o uso de diversos recursos como: remdios caseiros, dietas alimentares, banhos,
benzimentos, oraes, aconselhamentos, aplicao de argila, entre outros.
O acmulo de conhecimentos empricos sobre a ao dos vegetais vem sendo transmitido
desde as antigas civilizaes at os dias atuais, e a utilizao de plantas medicinais tornou-se uma
prtica generalizada na medicina popular (Dorigoni et al., 2001). Neste sentido, as feiras livres e
os mercados regionais constituem um espao para a expresso da cultura de um povo, trazendo
tona os aspectos e a relevncia de seu vasto patrimnio etnobotnico, uma vez que um grande
nmero de informaes encontra-se disponvel, de forma centralizada, subjacente a um
ambiente de trocas culturais intensas, fornecendo informaes da maior importncia para o
conhecimento da diversidade e manejo das plantas medicinais.
notvel o crescente nmero de pessoas interessadas no conhecimento de plantas
medicinais. Medicamentos base de ervas que se destinam as doenas pouco entendidas pela
medicina moderna tais como o cncer, viroses, doenas que comprometam o sistema
imunolgico, entre outras tornaram-se atrativos para o consumidor (Parente & Rosa, 2001).
Segundo Albuquerque (2002), todas as cincias que se ocupam de investigar a relao
pessoas/plantas esto preocupadas em registrar e conhecer as estratgias e conhecimentos dos
povos locais, procurando tambm usar essa informao em benefcio dessas pessoas. Nesse
sentido, a Etnobotnica visa o estudo das inter-relaes ser humano-planta de uma comunidade,
resgatando as informaes que so passadas de gerao em gerao, valorizando o
conhecimento tradicional dos povos e a utilizao prtica das plantas.
A Etnobotnica inclui todos os estudos concernentes relao entre populaes
tradicionais e as plantas (Cotton, 1996). Apresenta como caractersticas bsicas de estudo o
contato direto com as populaes tradicionais, procurando uma aproximao e vivncia que
permitam conquistar a confiana das mesmas, resgatando, assim, todo conhecimento possvel
sobre a relao de afinidade entre o homem e as plantas de uma comunidade (Rodrigues et al.
2001). O homem utiliza recursos naturais como os vegetais, para diversos fins, principalmente
alimentcio e medicinal (Vila Verde et al., 2003).
As plantas medicinais tm um papel muito importante na questo socioeconmica, tanto
para as populaes que vivem no meio rural, como as que vivem no meio urbano. A utilizao de
espcies medicinais, na maioria das vezes nativa da sua regio, ou cultivadas em seu quintal,
pode reduzir os gastos com medicamentos sintticos (Calixto & Ribeiro, 2004).
As pesquisas com plantas medicinais podem no s contribuir para o melhor uso destes
recursos pela populao, mas tambm trazer luz o conhecimento de novas e efetivas drogas no
combate a diversos males (Amorozo & Gely, 1998), considerando ainda a riqueza da
biodiversidade do cerrado brasileiro, o objetivo deste trabalho foi realizar um levantamento
etnobotnico das plantas medicinais comercializadas pela comunidade no municpio de Corrente
PI.
MATERIAL E MTODOS
A coleta de informaes foi realizada em uma feira livre (Figura 1A e 2B), no municpio de
Corrente, situado no Extremo Sul do Estado do Piau. Localizada a uma latitude 1026'34" Sul e a
uma longitude 4509'43" Oeste de Greenwich, com uma altitude de 438 metros. Segundo IBGE
(2010) a populao estimada de 25.407 habitantes. Encontra-se a 890 km da capital do estado
(Teresina). O municpio est inserido na microrregio das Chapadas do Extremo Sul Piauiense
compreendendo uma rea de 3.033,66 km2. O clima enquadra-se no tipo Tropical sub - mido
quente (AW), com durao do perodo seco de cinco meses (BRASIL, 2004), com uma
temperatura mdia de 25C.
Figuras 1A e 1B - Local de venda de plantas medicinais, feira livre do municpio de Corrente-PI

(rea de estudo).
O estudo foi realizado por meio da aplicao de questionrio semiestruturado aos feirantes
que comercializam plantas medicinais, na feira representativa da cidade, localizada no centro
comercial da cidade de Corrente. A coleta dos dados etnobotnicos para o desenvolvimento
deste trabalho foi realizada por meio de entrevistas diretas com os vendedores da feira,
aplicando perguntas atravs de um formulrio acerca do conhecimento dos tipos de espcies,
usos, doenas tratadas, e a disponibilidade dessas espcies de plantas medicinais encontradas

em natureza (Filho et al., 2003). Alm disso, o estudo tambm buscou verificar o perfil
socioeconmico desses comerciantes.
Os dados foram tabulados e organizados em nomes cientficos, a famlia pertencente, parte
da planta utilizada e a disponibilidade dela na natureza, alm da indicao teraputica.
Nesta pesquisa foi encontrado um grande nmero de espcies mencionadas na literatura
etnobotnica brasileira como teis para o tratamento de diversas enfermidades sade humana.
O estudo catalogou 23 espcies de plantas medicinais comercializadas na feira livre do municpio
de Corrente, Piau (Tabela 1).
Tabela 1: Recomendaes populares de raizeiros quanto ao uso de plantas medicinais do
cerrado comercializadas na feira livre do municpio de Corrente PI.
Nome
Popular
Angico
Ameixa
Arnica Brasileira
Nome Cientifico
Famlia
Indicao
Medicinal
Xarope para
resfriado
Disponibilidade
na Natureza
Fcil
Origem
Fabaceae
Parte
Utilizada
Raiz
Anadenanthera
falcata
Ximenia
americana
Lychnophora
ericoides
Olacaceae
Casca
Fcil
Asteraceae
Folha
Inflamao de
tero
Acidente vascular
cerebral, inchao
e ferimento.
Inflamao de
tero
Difcil
Fcil
Barbatimo
Stryphnodendron
adstringens
Fabaceae
Casca
Brana
Melanoxylon
brana
Fabaceae
Casca
Circulao do
sangue
Fcil
Burer
Brosimum
gaudichaudii
Trc.
Mauritia flexuosa
Moraceae
Casca
Purificador do
sangue
Fcil
Arecaceae
Fruta
Fcil
Combretaceae
Casca
Fcil
Catinga de
Porco
Terminalia
eichleriana
Caesalpinia
pyramidalis
Picada de animais
peonhento,
gripe e
inflamaes nos
olhos
Diarreia
Fabaceae
Folha
M digesto
Fcil
Folha de
carne
Gengibre
Casearia
sylvestris
Zingiber officinale
Flacourtiaceae
Folha
Fcil
Zingiberaceae
Rizoma
Azia e
antidiarrica
Gripe e dor de
garganta
Fcil
Buriti
Camaari
Hortel
Mentha sp.
Lamiaceae
Folha
Vermfugo
Fcil
Imburana
Leptophloeos
Amburana
Fabaceae
Casca
M digesto
Fcil
Jatob
Hymenaea
stignocarpa
Hymenaea
stilbocarpa
Fabaceae
Casca
Anemia
Fcil
Leguminosae
Casca
Dores na coluna
Fcil
Fcil
Fcil
Fcil
Jatob de
casca fina ou
Jatob doCerrado
Mamona
Ricinus communis
Euphorbiaceae
Fruto
Mangaba
Hancornia
speciosa
Apocynaceae
Casca
Mangabeira
Hancornia
speciosa
Piptocarpha
rotundifolia
Tabebuia
impetiginosa
Capaifera
langsdorsffii
Apocynaceae
Casca
Tratamento
capilar e laxante
Fraqueza nos
ossos e dores na
coluna
Ferimentos
Compositae
Casca
Varias finalidades
Fcil
Bignoniaceae
Casca
Tosse
Fcil
Fabaceae
Casca
Inflamao de
garganta
Fcil
Commons
Wikispecies
Tamarindus
Himatanthus
obovatus
Fabaceae
Casca
Bronquite
Fcil
Apocynaceae
Casca
Vermes
intestinais, cncer
de pulmo,
cncer linftico.
Fcil
Para - tudo
Pau-darcoroxo
Pau-dleo ou
Copaba
Tamarindo
Tiborna ou
pau de leite
Ao todo foram citadas 23 espcies utilizadas como medicinais, distribudas em 14 famlias.

As famlias mais representativas foram: Fabaceae e Apocynaceae, sendo 8 espcies exticas e 15
nativas, na qual, segundo os raizeiros as espcies so extradas nas comunidades rurais do
municpio de Corrente, principalmente as comunidades Caxing, Ccos, Simplcio e Calumbi,
reas nativas tpicas de diferentes fitofisionomias do bioma Cerrado. A necessidade de ampliar os
estudos etnobotnicos sobre o local de aquisio das espcies medicinais muito importante
para incentivar a promoo de trabalhos que auxiliem na ampliao do conhecimento do
patrimnio biolgico do cerrado.
Em relao ao conhecimento sobre as funes destas espcies quanto ao potencial
medicinal, o estudo verificou que feirantes que comercializam estas, conhecidos popularmente
como raizeiros, possuem renda inferior a um salrio mnimo, tendo como atividade econmica
principal a comercializao na feira destes produtos e a agricultura familiar. Quanto ao gnero
destes comerciantes verificou-se que 75% so mulheres, e obtiveram o conhecimento sobre o
uso medicinal das espcies pelos ensinamentos que lhe foram transmitidos oralmente, de
gerao em gerao, por relatos cotidianos e prticos, preservando assim a cultura e crenas da
regio do uso dessas plantas.
Quanto utilizao da planta, o estudo verificou que as partes das plantas mais usadas
para comercializao, so as cascas e entrecascas, frutos, razes e folhas. Logo, observa-se que a
comercializao das plantas com potencial medicinal nunca se d com a planta inteira, e sim com
uma parte da mesma, uma vez que seus princpios ativos esto presentes em determinados
rgos, dependendo da estrutura e composio morfofisiolgica da planta e do perodo no qual
so coletadas.
Para Ladio & Lozada (2004), as plantas medicinais e seus usos teraputicos so alvos de
pesquisas etnobotnicas, que mostram tambm as circunstncias socioculturais da populao e
preocupam-se em resgatar e valorizar o conhecimento tradicional e a diversidade cultural
dessas sociedades estudando a relao entre as plantas e as pessoas de uma maneira
multidisciplinar.
Segundo Pereira (1992), muitas das plantas teis do Cerrado so comuns e fazem parte de
tradies e costumes regionais. O barbatimo (Stryphnodendron adstringens) tambm
conhecido, pelas mulheres, como casca da virgindade, devido s suas propriedades
adstringentes. Na medicina popular, a casca do caule usada externamente como antiinflamatrio e cicatrizante, internamente para curar lcera. As mulheres fazem um banho de
assento, com o cozimento da casca, para problemas ginecolgicos: inflamaes uterinas, doenas
venreas, ferimentos vaginais e tambm hemorridas. (LORENZI & MATOS, 2002).
A mangaba (Hancornia speciosa) utilizada no tratamento de molstias relacionadas ao
aparelho genitourinrio (Monteles & Pinheiro, 2007), clicas menstruais, luxaes, hipertenso
(Souza & Felfili, 2006), diabetes, obesidade e dermatoses (Rodrigues & Carvalho, 2001).
A folha de carne (Casearia sylvestris), tambm conhecida como erva-de-lagarto e
guaatonga, utilizada na medicina popular como antidiarrica, antifebril, depurativa,
antirreumtica, nas afeces da pele, em mordeduras de cobras, combate a sfilis e cicatrizante
(Rodrigues & Carvalho, 2001; Souza & Felfili, 2006).
Observou-se que sempre h uma concordncia quanto s informaes fornecidas pelos
raizeiros quanto espcie e a parte da planta a ser utilizada, alm da funo medicinal destas.
Isso, provavelmente, decorre do conhecimento sobre a presena dos princpios ativos nesses
rgos ou fragmentos destas plantas, corroborando o que diz Martins et al. (10), que tem
recomendado a colheita de casca e entrecasca, flores, frutos e sementes, razes, talos e folhas
em plantas para o uso medicinal. O uso dos recursos vegetais est fortemente presente na
cultura popular que transmitida de pais para filhos no decorrer da existncia humana. Este
conhecimento encontrado junto a populaes tradicionais (Diegues, 1996) e/ou
contemporneas, e pelo que se tem observado, tende reduo ou mesmo ao desaparecimento,
quando sofre a ao inexorvel da modernidade (Guarin Neto et al., 2000).
O uso de plantas medicinais est ligado a manifestaes culturais e uma forma de

apresentar a importncia que estas espcies tm em relao aos costumes de um povo. E ainda,
possvel inferir que estas plantas possuem novos princpios ativos, de importncia ainda
desconhecida, que quando descobertos, tendem a se constiturem novos e promissores
medicamentos no combate as doenas. Apesar dos raizeiros reconhecerem que os
medicamentos industrializados limitam a comercializao das plantas medicinais, devido
facilidade de acesso em farmcias, estes afirmam que a comunidade do municpio de Corrente,
ainda utiliza, consideravelmente, como mtodo para o tratamento de sintomas, os recursos de
plantas medicinais, denotando a crena desta populao aos conhecimentos obtidos de seus
antepassados. Verifica-se, portanto que a populao ainda cr no uso e indicaes feitas por
raizeiros da populao rural e urbana, uma vez que a procura por esses permanece intensificada.
Os estudos etnobotnicos merecem destaque uma vez que o conhecimento da flora da
regio ainda incipiente (Albuquerque & Andrade, 2002) e so necessrios para se obter
informaes sobre o comrcio das plantas que vem sendo estimulado nas ltimas dcadas pela
necessidade crescente de uma populao que busca na diversidade natural uma sada para as
afeces que assolam parte da sociedade (Azevedo & Kruel, 2007).
CONCLUSES
Constatou-se que a venda das plantas medicinais no mercado do municpio em
questo so maioria feitas por mulheres de baixa renda que obtiveram o conhecimento que lhe
foram transmitidos, de gerao em gerao, observou que o uso das plantas medicinais e
utilizadas em sua grande maioria para o tratamento de diversos sintomas, especialmente m
digesto, anemia e inflamaes. E importante ressaltar que o resultado obtido pelo presente
trabalho vem reforar a necessidade de preservao da flora do cerrado que apresenta vrias
finalidades de usos e grandes potencialidades para a explorao medicinal e apesar de serem
encontradas facilmente na regio, por serem maioria nativas essas espcies apresentam grande
potencial vm sendo exploradas de forma incorreta para construo civil, madeireira, marcenaria
e etc.
REFERNCIAS
ALBUQUERQUE, U. P. (Ed.). (2002). Etnobotnica para a conservao e uso sustentvel da
biodiversidade. In: Congresso Nacional de Botnica, 53., 2002, Recife. Anais. Recife. p. 244-246.
ALBUQUERQUE, U.P.; ANDRADE, L.H.C. Conhecimento botnico tradicional e conservao em
uma rea de caatinga no Estado de Pernambuco. Acta Botnica Braslica, v.16, n.3, p.273-85,
2002.
AMOROZO, M. C. DE M. & GLY, A. Uso de plantas medicinais por caboclos do baixo Amazonas,
Barbacena, PA, Brasil. Bol. Mus. Para Emlio Goeldi, Ser. Bot. Belm, 4 (1): 47-131, 1998.
AZEVEDO, V. M.; KRUEL, V. S. F. (2007). Plantas medicinais e ritualsticas vendidas em feiras livres
no Municpio do Rio de Janeiro, RJ, Brasil: estudo de caso nas zonas Norte e Sul. Acta Botnica.
Braslica. 21(2): 263-275.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Projeto cadastro de fontes de abastecimento por gua
subterrnea, estado do Piau: diagnstico do municpio de Corrente. Fortaleza: CPRM - Servio
Geolgico do Brasil, 2004.
CALIXTO, J.S. & RIBEIRO, E.M. O Cerrado como fonte de plantas medicinais para uso dos
moradores de comunidades tradicionais do Alto Jequitinhonha, MG. 2004.
CAMARGO, M.T.L. A medicina popular. Rio de Janeiro: Campanha de Defesa do Folclore
Brasileiro, 46p. 1976.
COTTON, C.M. Etnobotnica: princpios e aplicaes. New York: J.Wiley, 1996. 320p.
DANTAS, I. C.; GUIMARES, F. R. Perfil dos raizeiros que comercializam plantas medicinais no
municpio de Campina Grande, PB. Revista de Biologia e cincias da terra, v.6, n.1 - 1 Semestre
2006. ISSN 1519-5228.
DIEGUES, Antnio Carlos. O Mito Moderno da Natureza Intocada. So Paulo: HUCITEC, 1996.
DORIGONI et al., 2001).
DORIGONI, P. A. et al. Levantamento de dados sobre plantas medicinais de uso popular no
municpio de So Joo do Polsine, RS, Brasil. I Relao entre enfermidades e espcies
utilizadas. Revista Brasileira de Plantas Medicinais. v. 4, n. 1, p. 69-79, 2001.
GUARIM NETO, G., SANTANA, S. R. & SILVA, J. V. B.. 2000. Notas etonobotnicas de espcies de
Sapiendaceae jussieu. Acta Bot. Bras. v.14 n.3 So Paulo set./dez. 2000.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICAS IBGE. Sinopse do Censo Demogrfico
2010:
municpios
do
Piau.
Disponvel
em:
http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=220290&search=||infogr%E1ficos:informa%E7%F5es-completas.Acesso em: 23 fev. 2014.
Ladio, A. H.; Lozada, M. (2004). Patterns of use and knowledge of wild edible plants in distinct
ecological environments: a case study of a Mapuche community from Nothwestern Patagonia.
Biodiversity and Conservation 13: 1153-1173.
LORENZI, H.; MATOS, F. J. A. Plantas Medicinais do Brasil Nativas e Exticas. So Paulo: Instituto
Plantarum, 2002. p. 296.
MONTELES R, PINHEIRO CUB 2007. Plantas medicinais em um quilombo maranhense: uma
perspectiva etnobotnica. Rev Biol Cien Terra 7: 38-48.
PARENTE, C.E.T & ROSA, M.M.T. Plantas comercializadas como medicinal no Municpio de Barra
Do Pira, RJ. Rodrigusia v.52, n.80, p.47-59. 2001.
PEREIRA, B. A. da S. Flora Nativa. In: Alternativas de Desenvolvimento dos Cerrados: Manejo e
Conservao dos Recursos Naturais Renovveis. Fundao Pr-Natureza. Braslia, Instituto do
Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA), 1992. p. 53-57.
RODRIGUES, V.E.G.; CARVALHO, D.A. de. Levantamento etnobotnico de plantas medicinais do

domnio cerrado na regio do Alto Rio Grande Minas Gerais. Cienc. Agrotec. Lavras, v.25, n.1,
p.102-123, jan./fev., 2001.
SOUZA CD, FELFILI JM 2006. Uso de plantas medicinais na regio de Alto Paraso de Gois, GO,
Brasil. Acta Bot Bras 20: 135-142.
VILA VERDE, G.M.: PAULA, J.R.; CARNEIRO, D.M. Levantamento etnobotnico das plantas
medicinais do cerrado utilizadas pela populao de Mossmedes (GO). Revista Brasileira de
Farmacognosia, v. 13, supl., p. 64-66, 2003.
TECNOLOGIAS SOCIAIS E SUA IMPORTNCIA PARA O SEMIRIDO POTIGUAR

2
E. C. N. De Barros (PQ) ; V. P. Da Silva (PQ)

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) Departamento de
2
Recursos Naturais - Campus Natal Central; E-mail: evelynchristie303@yahoo.com.br , Instituto Federal de
Educao, Cincia e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) Departamento de Recursos Naturais - Campus
Natal Central; E-mail: valdenildo.silva@ifrn.edu.br
1
RESUMO
As tecnologias sociais esto cada vez mais presentes na
vida do sertanejo que convive com o semirido, devido
sua necessidade de aprender a conviver com problemas
ocasionados pelas altas temperaturas e escassez de
gua tpicas dessas reas. Assim, este artigo procura
apresentar as tecnologias sociais como necessrias ao
semirido, uma vez que se constituem em estratgias
para o desenvolvimento sustentvel destas regies,
alm de identificar as principais realizadas no semirido
potiguar. Para tanto, foi realizada uma pesquisa
bibliogrfica sobre o tema e realizadas entrevistas com
instituies que trabalham com tecnologias no
semirido. Com isso, constatou-se que as tecnologias
sociais so fundamentais para o sertanejo, uma vez que

possibilita a sua incluso social, a melhor convivncia
com a seca e a superao de problemas que poderiam
resultar em abandono a sua cidade origem. Constatouse, ainda, que as tecnologias desenvolvidas nesta regio
se voltam para o desenvolvimento da agricultura e para
o armazenamento de gua. Muito ainda se tem a
acrescentar a este debate, porm este artigo j
corrobora para a continuidade dos estudos sobre o
tema.
PALAVRAS-CHAVE: Tecnologias sociais , semirido, desenvolvimento, incluso.
SOCIAL TECHNOLOGIES AND THEIR IMPORTANCE FOR SEMIARID POTIGUAR

ABSTRACT
Social technologies are increasingly present in
the life of backcountry living with semiarid conditions,
due to their need to learn to live with problems caused
by high temperatures and water shortages typical of
these areas. Thus, this article presents the social
technologies as necessary to semiarid, since they
constitute strategies for sustainable development of
these regions, as well as identify key held in the potiguar
semiarid. Therefore, a literature search on the topic was
held and conducted interviews with institutions working
with technologies in the semiarid region. Thus, it was

found that social technologies are fundamental to the
backcountry, as it enables their social inclusion, better
dealing with drought and overcoming problems that
could result in abandoning their city home. It was found
also that the technologies developed in this region turn
to the development of agriculture and water storage.
Much still has to add to this dispute, however this article
now confirms the continuation of studies on the subject.
KEY-WORDS: Social technologies, semiarid, development, inclusion.
TECNOLOGIAS SOCIAIS E SUA IMPORTNCIA PARA O SEMIRIDO POTIGUAR
INTRODUO
Atualmente, as temticas ligadas ao meio ambiente chamam a ateno da sociedade
como um todo e, principalmente, da classe empresarial, devido relao existente entre recurso
natural e uso. No que diz respeito s tecnologias sociais, muito se fala, mas pouco realmente se
sabe sobre a importncia delas para a sustentabilidade socioeconmica e ambiental do
semirido. Vrios estudos so feitos com frequncia sobre o tema, no entanto, ainda h muito a
ser discutido e comentado, uma vez que o espao em que se concretizam as tecnologias sofre
constantes mudanas.
Ao serem aplicadas, as tecnologias sociais TSs causam mudanas em vrias reas da
vida dos que dela fazem uso. Mudanas essas de ordem econmica, social e ambiental. As
tecnologias sociais significam um avano para as comunidades que a utilizam, pois representam
impacto social em suas vidas. Elas so desenvolvidas de acordo com as necessidades e
caractersticas de cada localidade onde se desenvolvem, como assinalam Jesus e Costa (2013).
Para os autores, as tecnologias sociais devem considerar as realidades sociais locais e estarem
associadas s formas de organizao coletiva, representando solues para a questo da incluso
social e para a melhoria da qualidade de vida da populao.
Nesse contexto, surgem, por todo o mundo, inmeras tecnologias como estratgias para
a promoo do desenvolvimento social e a minimizao de problemas ligados estabilidade
comunitria da populao. Dentre os mais variados tipos de tecnologias sociais, os principais
exemplos so o prprio desenvolvimento da agricultura familiar, a construo de cisternas, as
barragens subterrneas, a bomba dgua bola de gude, o barramento de gua de chuva, o
barreiro trincheira, a barraginha e o tanque de pedra. Essas tecnologias surgem em regies
semiridas, onde problemticas com falta e armazenamento de gua e com irrigao e
preparao do solo para o cultivo da agricultura so mais intensos.
As tecnologias sociais se fundamentam no pressuposto de que os indivduos devem
buscar uma sociedade mais justa e sustentvel, alcanada com a interao entre os indivduos,
meio ambiente e as tecnologias fundamentais existncia e sobrevivncia humana. Nas palavras
de Ribeiro (2010, p. 1), [...] a questo ambiental fundamental existncia humana, pois do
ambiente que provm base material de reproduo da vida, alis, das diversas formas de vida.
Objetiva-se, assim, com o texto em tela, compreender a importncia das tecnologias
sociais para o desenvolvimento e a prosperidade do semirido potiguar. Tecnologias essas que se
constituem em estratgias para o desenvolvimento sustentvel da regio do semirido potiguar e
para a melhoria nas condies de existncia do homem no campo.
CONFIGURAO DAS TECNOLOGIAS SOCIAIS

Nos ltimos tempos, inmeras so as expresses que vem ocupando os espaos
tecnolgicos e cientficos a respeito de formas e estratgias que tenham como ponto de partida o
desenvolvimento social em parceria com a preservao e conservao ambiental. neste
contexto que ganha visibilidade a expresso tecnologias sociais, que de acordo com Otterloo
(2010, p. 21), [...] compreende produtos, tcnicas ou metodologias, reaplicveis, desenvolvidas
na interao com a comunidade e que representam efetivas solues de transformao social.
Ou seja, as tecnologias sociais se propem a promover o desenvolvimento local, constituindo-se
em instrumentos de mudanas sociais, nada fceis de ocorrer diante do atual cenrio social do
pas.
As tecnologias sociais no demandam grandes custos, elas so pensadas de forma a
minimizar os gastos, maximizando os resultados, promovendo a resoluo de problemas at
ento sem solues. Elas se fortalecem na construo social em que os custos esto em relao
inversa a sua multiplicao, ou seja, quanto maior for sua abrangncia social, menos so seus
custos (RTS, 2010). Elas no devem ser entendidas como elementos favorecedores das polticas
governamentais, mais sim como elementos promotores do desenvolvimento comunitrio,
atravs das iniciativas da prpria populao. De acordo com Jesus e Costa (2013, p. 20),
A proposta de tecnologia social enfatiza a perspectiva de que cidados,
associaes de bairro, empreendimentos de economia solidria, organizaes
no-governamentais, movimentos sociais e outras instituies da sociedade civil
organizadas podem desenvolver, apropriar-se de, ou adequar tecnologias em
benefcio de sua coletividade.
Pensar as tecnologias sociais pensar no desenvolvimento sustentvel local das

cidades/regies onde elas so desenvolvidas, pois, no so apenas as necessidades
momentneas destas comunidades que so atendidas com elas, mas sim suas necessidades de
subsistncia por longos tempos. As tecnologias representam um avano ao levar em
considerao as realidades sociais locais e estarem, de forma geral, associadas a formas de
organizao coletiva, representando assim, solues para a questo da incluso social e melhoria
da qualidade de vida da populao. No semirido potiguar, dentre as vrias tecnologias sociais
desenvolvidas, as cisternas e barragens (Figura 1 e 2) ganham espao por proporcionarem, a
populao sertaneja, melhores condies de conviver com problemas como a acumulao da
gua.
Figura 1 Cisterna - calado

(Fonte: MDS, 2014)
Figura 2 Barragem subterrnea

( Fonte: MDS, 2014)
Assim, as tecnologias sociais se configuram de forma a responder as necessidades de

desenvolvimento comunitrio, proporcionando a estes oportunidades de melhor convivncia
com as difceis condies do semirido potiguar, promovendo em contra partida a gerao de
servios e alternativas tecnoprodutivas ao cenrio socioeconmico de extrema pobreza local.
TECNOLOGIA SOCIAL E SEMIRIDO

As tecnologias sociais apresentam a sociedade uma oportunidade de melhor conviver
com problemas ligados a estabilidade comunitria da populao que dela faz uso, sendo
implantadas em reas/locais onde existe a necessidade urgente de uma interveno. Aplicando
este conceito a realidade do semirido potiguar, pode-se dizer que esta uma rea que necessita
do desenvolvimento de tecnologias devido suas caractersticas ambientais e climatolgicas.
O semirido uma regio que possui elevada temperatura e regime pluvial desregular,
onde a mdia pluviomtrica anual oscila entre 400 e 800 mm e seu volume anual de precipitao
est em 700 bilhes de m. Outra caracterstica marcante desta regio a configurao dos solos
que so geralmente rasos, pedregosos e com ocorrncia de vegetao xerfila (SUASSUNA,
2007). Essas regies apresentam, ainda, grandes desigualdades sociais, prolongados perodos de
seca e xodo rural considervel.
De acordo com dados do Ministrio da Integrao, o semirido brasileiro ocupa, hoje,
uma rea de 969.589,4 km compreendendo 1.133 municpios de nove estados do pas, sendo
por isso considerado o semirido mais populoso do planeta. O semirido potiguar, por sua vez,
inclui 44 municpios (Figura 3). Destes, apenas o municpio de Brejinho foi includo na nova
delimitao ocorrida em 2005. (Ministrio da Integrao Nacional, 2005).
Figura 3 Delimitao do Semirido potiguar brasileiro

(Fonte: Brasil, 2005; Pesquisa de campo, 2014; ArcGIS 10.2, 2013)
As tecnologias sociais desenvolvidas nas regies semiridas, geralmente se voltam para o

desenvolvimento da agricultura e captao e armazenamento de gua, uma vez que estes so os
principais problemas destas regies. Elas se consolidam como alternativas de convivncia com a
seca, cumprindo assim o papel de manter as famlias no campo atravs da gerao de trabalho,
produtos e renda durante o ano todo (FERREIRA, et. al., 2011).
Com base no pressuposto de que todos os indivduos devem buscar uma sociedade mais
justa, sustentvel e economicamente agradvel, as tecnologias sociais se afirmam como uma
estratgia de, atravs da interao entre indivduos, meio ambiente e tecnologia, promover o
equilbrio econmico e a diminuio da excluso social. No semirido potiguar, essas tecnologias
buscam atender a estes princpios, como comenta Kuster, Mart e Melchers (2006, p. 17),
[...] a difuso de tecnologias adequadas tambm uma questo social, trazendo
instrumentos para amenizar a hostilidade do clima, mas contribuindo tambm
para a organizao dos produtores familiares e o fortalecimento de estruturas,
que contribuem para melhorar a qualidade da vida no campo.
Assim, as TSs nas regies de semirido permitem o processo de empoderamento da

coletividade, habilitando-as a disputar nos espaos pblicos por alternativas de desenvolvimento
e minimizao da excluso social, partindo do pressuposto de que homens e mulheres podem e
devem estar envolvidos no processo de ao e reflexo, de modo que essa interao entre
indivduo e tecnologia colabore para uma sociedade mais justa, inclusiva e sustentvel (JESUS, et.
al., 2013).
MATERIAIS E MTODOS
Seguindo-se uma abordagem qualitativa de investigao, que busca a compreenso
ampliada do fenmeno/objeto estudado (GODOY, 1995), os procedimentos metodolgicos
adotados para a construo deste artigo so prprios da pesquisa exploratria, a qual realizada
com o objetivo de trazer tona o entendimento das tecnologias sociais como estratgia para a
sobrevivncia no semirido potiguar, discutindo sobre sua importncia para o desenvolvimento
do referido recorte espacial. Para tanto, foi feito uso da pesquisa bibliogrfica em fontes como
livros e anais, e a pesquisa virtual em sites que tratam dos assuntos aqui abordados, peridicos,
revistas e trabalhos acadmicos, constatando-se a aplicabilidade das TSs nas reas consideradas
integrantes do semirido potiguar.
Como procedimento tcnico, foram realizadas entrevistas por telefone (KIDDER, 1987)
com representantes de algumas instituies que trabalham com tecnologias sociais no semirido
potiguar, a fim de se chegar a uma amostra das principais desenvolvidas, j que o nmero dessas
tecnologias, em geral, grande, no sendo diferente no semirido potiguar, onde vrios
problemas interferem na sobrevivncia do homem. As informaes bibliogrficas sobre as
caractersticas e o funcionamento das tecnologias levantadas foram coletadas a partir de
levantamentos em sites de instituies que so referncia no que diz respeito implantao e
desenvolvimento de tecnologias sociais para o semirido, tais como a Associao do Semirido
(ASA) e o Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome (MDS). Ambas as instituies
acompanham a evoluo das tecnologias sociais ao longo dos anos.
A partir dos suportes terico-metodolgicos adotados para a realizao desta pesquisa,
chegou-se a alguns resultados. Primeiramente, constatou-se que as tecnologias sociais fazem
parte do cenrio socioambiental do semirido potiguar. Por meio da pesquisa exploratria,
realizada atravs de levantamentos documentais e bibliogrficos, e, posteriormente, de
entrevista por telefone com membros de organizaes no governamentais, integrantes da
Associao do Semirido (Serto Verde, Terra Viva, Coopervida, dentre outros) foram
evidenciadas as principais tecnologias sociais que vm sendo utilizadas no semirido potiguar.
Diante do recorte espacial desta pesquisa, constatou-se que as principais tecnologias
encontradas se voltam para o fortalecimento da agricultura familiar e para a captao e o
armazenamento de gua, uma vez que estes so os principais problemas da regio. Destacaramse, dentre as tecnologias sociais mais utilizadas no semirido potiguar, as seguintes: barreiro
trincheira, cisterna-calado, cisterna-enxurrada, barraginha, barragem subterrnea, tanque de
pedra e bomba popular.
O barreiro trincheira uma tecnologia social do tipo tanque longo, de formato estreito e
fundo escavado no solo (ASA, 2013). bastante utilizada para armazenar gua nas pequenas
propriedades rurais, objetivando-se saciar a sede dos animais e utiliz-la na produo de

alimentos e hortalias, garantindo-se a sobrevivncia familiar.
A cisterna-calado uma cisterna amparada por um calado de cimento que apara a
gua da chuva que cai e a escoa, atravs de canos, para dentro da cisterna construda na parte
mais baixa do terreno, prximo rea de produo (MDS, 2013).
A cisterna-enxurrada construda dentro da terra, ficando exposta apenas a cobertura, de
modo que o prprio terreno exerce a funo de captao da gua. Durante as chuvas, a gua
escorre pelo terreno, passando por duas peneiras antes de desaguar no tanque de decantao
(ASA, 2014), conforme Figura 4, abaixo.
Figura 4: Cisterna enxurrada

(Fonte: ASA, 2014)
A barraginha um reservatrio em formato de concha, com dimetros que variam entre
12 e 30 metros. Possibilita o armazenamento de gua da chuva por dois ou trs meses, o que
torna possvel a permanncia da umidade no solo por um perodo maior que o natural. Ela
tambm colabora para a alimentao dos lenis freticos, a melhoria no microclima ao redor de
sua instalao e evita eroso (ASA, 2013).
No tocante barragem subterrnea, consiste numa construo transversal ao leito dos
rios e riachos, onde escavada uma vala at a camada impermevel do solo, a qual forrada
com lona de plstico e, em seguida, fechada. Tal procedimento intercepta o fluxo de gua,
condicionando-a a se acumular no interior do solo, ou seja, contribuindo para a conservao da
gua da chuva e tornando o solo mais mido e propcio plantao (MDS, 2013).
O tanque de pedra consiste em fendas largas, barrocas e buracos naturais situados em
reas de serra ou onde existem lajedos, que funcionam como reas de captao da gua da
chuva. Com o objetivo de aumentar sua capacidade, so construdas paredes de alvenaria na
parte mais baixa, as quais funcionam como barreiras para acumular mais gua. A gua utilizada
para os afazeres domsticos, para saciar a sede dos animais e para a irrigao (ASA, 2014).
Por fim, as bombas populares so instaladas em cima de poos tubulares inativos com
profundidade mxima de at 80 metros, com o objetivo de reativ-los. Tm capacidade de
beneficiar, com abastecimento de gua, de dez a vinte e cinco famlias (MDS, 2013).
Todas essas tecnologias atuam facilitando a convivncia do sertanejo com o semirido,
provocando significativas transformaes sociais, capazes de reestruturar sua condio de vida
(ALBUQUERQUE, 2009). O sertanejo se apropria delas e as utiliza como forma de se reinserir na
sociedade como cidados de direitos, sobrevivendo aos problemas sociais, econmicos e
ambientais. Toda tecnologia que se prope a provocar mudanas significativas na vida da
sociedade pode ser considerada tecnologia social, pois s se concretiza em espaos de
convivncia do ser humano, com o objetivo de tornar mais fcil a convivncia deste com os
problemas sociais, culturais, ecolgicos e econmicos e nesse ponto que reside sua
importncia.
Diante dos resultados obtidos na pesquisa, pode-se afirmar que as tecnologias sociais,
tm uma enorme importncia social e ambiental, pois so construdas por pequenos agricultores
e seus familiares, visando sustentabilidade e prosperidade do ambiente em que vivem, assim
como melhoria de sua condio de vida, numa regio to penalizada pelos fatores ambientais e
climticos. Sua importncia est, ainda, em se constiturem em formas de melhor convivncia
com a semiaridez e escassez de gua (captando gua para a produo de alimentos para
sobrevivncia) bem como por se tratar de tcnicas e tecnologias que surgem das necessidades
locais, demandando baixos custos e atendendo as necessidades mais prementes dos agricultores.
Tais tecnologias se fundamentam e se consolidam na necessidade e na importncia da execuo
de novas formas de desenvolvimento para o semirido.
As TSs aqui citadas esto presentes em quase todas as cidades do semirido potiguar e
foram apresentadas por todas as instituies, o que reafirma a eficcia, aplicabilidade e
resultados positivos de cada uma delas, pois sua reproduo continua a ser feita em outros locais
que delas necessitam. Essas tecnologias no s possibilitam ao sertanejo condies de
convivncia com a seca como contribuem para sua reinsero social e para seu crescimento
econmico tambm.
A apropriao dessas tecnologias pelo sertanejo fortalece a participao comunitria e
contribui para o equilbrio social da populao, representando uma possibilidade de melhor
qualidade de vida, alm da manuteno da sustentabilidade ambiental, j que oferecem a
oportunidade de uma convivncia saudvel com o semirido, respeitando as caractersticas da
regio e se adequando s necessidades dos que l vivem.
Assim, por no demandaram custos altos, serem de fcil manuseio e atenderem as
necessidades especificas de cada localidade, as tecnologias justificam sua importncia como
fundamentais ao desenvolvimento do semirido potiguar e importantes degraus de acesso da
comunidade a uma vida socialmente justa, ambientalmente correta e economicamente vivel.
CONCLUSO
Diante da identificao de algumas das principais tecnologias sociais desenvolvidas no
semirido potiguar e com base nos resultados e reflexes aqui apresentados, torna-se evidente
que a utilizao de tecnologias sociais em regies semiridas possibilita ao sertanejo melhores
condies de vida e de sobrevivncia frente aos desafios climticos apresentados por essas reas.
Tecnologias essas que se constituem no conjunto de tcnicas e metodologias transformadoras
que representam solues para a incluso social e melhoria na condio de vida da populao
que delas se apropria e as desenvolve (JARDIM E OTERO, 2004).
Espera-se que este estudo possa contribuir para a visualizao da aplicao das
tecnologias sociais no semirido potiguar, assim como para a compreenso da importncia de
seu desenvolvimento, j que, nos dias de hoje, a melhor convivncia com os problemas nessas
regies um desafio a ser vencido. Cabe, ainda, ressaltar que o assunto em tela tem sido
bastante trabalhado no meio acadmico, mas ainda h muito a ser investigado e escrito a
respeito dele, pois as tecnologias, com o passar dos tempos, esto evoluindo de forma a
proporcionar melhorias de vida aos sertanejos que delas fazem uso. Assim, a maior contribuio
deste artigo consiste na reafirmao de que as TSs so fundamentais a sobrevivncia do homem
nas regies semiridas, oferecendo condies mais adequadas de convivncia com o semirido.
AGRADECIMENTOS
Agradeo ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) pelo
apoio financeiro, bem como ao Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio
Grande do Norte (IFRN) Campus Natal Central pela oportunidade da iniciao cientfica.
REFERNCIAS
ALBUQUERQUE, L. C. de. Tecnologias sociais ou tecnologias apropriadas: o resgate de um termo.
In: OTTERLOO, A. (Org.). Tecnologias sociais: caminhos para a sustentabilidade. Braslia: [s.n],
2009. p. 15 23.
ASA BRASIL. Tecnologias. Disponvel em: <http://www.asabrasil.org.br/Portal/Informacoes.asp?
=Tecnologias>. Acesso em: 01 maio 2014.
ARCGIS. Softwere. Version 10.2. [S. l.]. Esri Incorporation, 2013. 1 DVD-ROM.
BRASIL. Ministrio de Desenvolvimento Social e Combate Fome. Conhea as tecnologias.

Disponvel em: <http://www.mds.gov.br/.../arquivos/tecnologias >. Acesso em: 01 maio 2014.
FERREIRA, G. B.; COSTA, M. B. B. da; SILVA, M. S. L. da; MOREIRA, M. M.; GAVA, C. A. T.; et. al.
Sustentabilidade de agroecossistemas com barragens subterrneas no semirido brasileiro: a
percepo dos agricultores na Paraba. In: ______. Revista Brasileira de Agoecologia. So Paulo:
[s.n.], 2011.
GODOY, A. S. Introduo pesquisa qualitativa e suas possibilidades: Uma reviso histrica dos
principais autores e obras que refletem esta metodologia de pesquisa em Cincias Sociais.
Revista de Administrao de Empresas. So Paulo, v. 35, n. 2, p. 57 63. mar./abr. 1995.
JARDIM, F. A. A.; OTERO, M. R. Apresentao do conceito de tecnologia social. In: ______.
Caderno de Debates: Tecnologia social no Brasil: Direito a cincia para a cidadania. So Paulo:
Raiz, 2004. p. 24 32.
JESUS, V. M. B. de; COSTA, A. B. Tecnologia social: breve referencial terico e experincias
ilustrativas. In: COSTA, A. B. (Org.). Tecnologia social e polticas pblicas. So Paulo: Instituto
Polis. 2013. cap. 1., p. 17 32.
KIDDER, L. H. (Org.). Mtodos de pesquisa nas relaes sociais. Vol. I e II, So Paulo: EPU, 1987.
p. 15 23
KUSTER, A.; MART, J. F.; MELCHERS, I. Tecnologias apropriadas para terras secas: manejo
sustentvel de recursos naturais em regies semi-ridas no Nordeste do Brasil. Fortaleza:
Fundao Konrad Adenauer, 2006.
OTTERLOO, A. M. C. A Tecnologia a servio da incluso social e como poltica pblica. In:______.
Tecnologia social e desenvolvimento sustentvel: Contribuies da RTS para a formulao de
uma Poltica de Estado de Cincia, Tecnologia e Inovao. Braslia: Secretaria Executiva de Rede
de Tecnologia Social (RTS), 2010.
RIBEIRO, W. C. Teorias Socioambientais: Em busca de uma nova sociedade. In: ______. Estudos
Avanados. 68. ed., So Paulo: [s.n.], 2010. p. 9 13.
SUASSUNA, J. EcoDebate. Convivncia com o semi-rido. Recife, 2007. Disponvel em:
<http://ecodebate.com.br>. Acesso em: 21 dez. 2013.
DESENVOLVIMENTO DE UMA BANCADA DIDTICA DE CONTROLE - BALANA DE FORA

1
W. P. Silva (IC) ; F. J. A. Souza (PQ)

2
Instituto Federal do Amazonas (IFAM) - Campus Manaus Distrito Industrial (CMDI) -, Instituto Federal do
Amazonas (IFAM) - Campus Manaus Distrito Industrial (CMDI)
1
2
e-mail: silva.william047@gmail.com ; flaviosoares@ifam.edu.br

(PQ) Pesquisador
RESUMO
O controle de motores DC uma das aplicaes
mais usuais da engenharia de controle, sendo necessrio
no projeto de veculos autnomos. O estudo prope a
utilizao
do
controlador
Proporcional-IntegralDerivativo visando o controle de velocidade de dois
motores DC que devem ser integrados ao controle de
uma bancada didtica. Este controlador possui
caracterstica: erro nulo de regime permanente simulado

no ambiente Simulink/Matlab, com o modelo
matemtico do motor DC, sendo que os parmetros dos
motores foram obtidos experimentalmente e levantadas
as suas curvas. Foi desenvolvido e testado tambm um
circuito de acionamento e um de tratamento de sinal do
sensor de realimentao para a balana de fora.
PALAVRAS-CHAVE: Motor DC, Controle Proporcional Integral - Derivativo, Controle de velocidade e posio.
DEVELOPMENT OF A DIDACTIC STAND OF CONTROL - BALANCE OF POWER

ABSTRACT
The control of DC motors is one of the most
common applications of control engineering, necessary
in the design of autonomous vehicles. The study
proposes the use of the controller Proportional-IntegralDerivative aiming speed control two DC motors to be
integrated to control a didactic stand. This controller
features characteristic: null error simulated steady in
Simulink / Matlab environment, with the mathematical

model of the DC motor, and the motor parameters were
obtained experimentally and raised curves of the
engine. It was also developed and tested in drive circuit
and signal processing of the feedback sensor to the
balance of strength.
KEY-WORDS: DC Motor, Proportional Integral - Derivative control, speed control and position.
DESENVOLVIMENTO DE UMA BANCADA DIDTICA DE CONTROLE - BALANA DE FORA
1. INTRODUO
A teoria de controle tem contribudo de maneira fundamental para o progresso
tecnolgico. Sendo utilizada na sociedade moderna em aplicaes simples, como o controle
de temperatura a sistemas altamente sofisticados, tais como aeronaves e satlites (OGATA,
2010).
A abordagem de tcnicas de controle aplicadas no acionamento controlado de
mquinas de corrente contnua, um campo bastante explorado pelas escolas de
engenharia, que encontram na aplicao de desenvolver experimentos de laboratrio
aliados a conceitos tericos a situaes prticas do mundo. Portanto, este artigo prope o
projeto e a construo de uma malha fechada de controle velocidade e de posio. A malha
de controle de velocidade ser empregada na balana de fora e o controle de posio deve
ser empregado para equilibrar o sistema e controlar a posio em relao a uma referncia.
Com isso, nosso objetivo do trabalho manter a posio angular da barra que
sustenta os dois motores inalterada, ou seja, com um ngulo prximo de zero graus. Este
controle de posio ser obtido pela variao das foras produzidas pelas hlices nos
motores DC situados nos dois extremos da barra na balana. Sendo a fora est relacionada
com a rotao do motor, como se pode observar na figura 1.
Figura 1- Balana de fora (Imagem retirada do laboratrio de mecatrnica)
2. METODOLOGIA
Este trabalho foi dividido em duas partes, uma terica e outra experimental. A parte
terica consistiu em conhecer os fundamentos conceituais acerca dos modelos matemticos
de controle de velocidade e posio de motores DC atravs de um levantamento
bibliogrfico na literatura especfica, Ogata (2003), Dorf (2001), e do trabalho de concluso
de Lopes (2009). Com o levantamento bibliogrfico escolheu-se um modelo de controle, o
qual foi avaliado no ambiente Simulink/Matlab. Na parte experimental foram levantadas
caractersticas de um motor DC e construdo um circuito de tratamento de sinal de controle
e um circuito de acionamento para o mesmo. Foi desenvolvido a bancada didtica onde
formam integrado, o sensor de posio aos motores DC e o circuito de acionamento e
tratamento, assim como a implementao do algoritmo de controle a partir do modelo
matemtico escolhido.
3. PRINCPIOS FSICOS DE FUNCIONAMENTO DE MOTOR DC
Os motores DC so conhecidos por seu controle preciso de velocidade, por isso so
frequentemente usados como dispositivo atuador em servomecanismos que atuem
manuseando pequenas cargas. O conceito do motor DC foi baseado na bibliografia de
(OLIVEIRA, 2005).
O motor de corrente contnua possui como caracterstica duas estruturas magnticas
bsicas: o estator e o rotor. A estrutura girante (rotor) recebe a denominao de armadura,
enquanto que na parte fixa (estator) fica situado o campo magntico, observado na figura 2.
Como no motor DC, existem vrias espiras em diversos planos formando um conjunto
cilndrico, o qual atravs de um dispositivo mecnico (comutador + escovas) alimenta
sempre a espira que est no plano mais prximo paralelo ao plano B. Essa estrutura ir
ento ter um movimento de rotao, e portanto apresenta um momento de inrcia J. Sob a
ao do torque T teremos uma velocidade de rotao W(t). Deve-se considerar que a
estrutura esteja apoiada em algo fixa (rolamento) de modo que mant-la sob a regio do
fluxo magntico, nisso aparecer um atrito viscoso que depende da velocidade de rotao.
Figura 2 Estrutura interna de um motor DC (DORF, 2009).
O motor descrito neste artigo de im permanente onde o fluxo magntico

considerado como uma constante, em que o controle de velocidade se faz somente pela
corrente de armadura.
4. MODELAGEM MATEMTICA
4.1 Modelo Matemtico do motor DC
O modelo que representa matematicamente um motor DC so equaes diferenciais
de 1 ordem e 2 ordem, sendo que foi analisado em duas partes: uma para o circuito de
armadura e outro para o circuito de campo, onde suas definies se baseiam em (OLIVEIRA,
2005), (BOLTON, 2010).
Primeiramente temos os conjuntos de espiras que constitu a armadura. Estas espiras
caracterizam uma resistncia (eltrica) de armadura denominada Ra e tambm uma
indutncia de armadura denominada La. A tenso induzida nas espiras pode ser deduzida
como sendo diretamente proporcional velocidade de rotao w(t), como mostra a equao
1 e figura 3 logo abaixo, desde que B, L e d sejam constantes. Logo
E(t)=Ke(t)*w(t)
Equao (1)
onde Ke denominada constante de tenso ou constante de fora contra eletromotriz

(fcem). Aplicando-se as Leis das tenses de Kirchhoff ao circuito de armadura, obtm-se a
equao 2.
Va(t)-e(t)=Ra*Ia(t)+ La*(da/dt)*Ia
Equao (2)
Podemos pensar nesta equao em termos de diagrama de bloco mostrado na figura

4. A entrada para o motor nos sistema Va, e esta somada com o sinal de realimentao
da FEM contrria E, gerando um sinal de erro que a entrada do circuito de armadura. A
equao 2 descreve a relao entre a entrada do sinal de erro para a bobina de armadura e a
sada da corrente de armadura Ia.
A corrente (Ia) gera um torque T. Visto que, para um motor controlado pela
armadura, B constante, logo temos a equao 3.
Te=Kt*Ia(t)
Equao (3)
Onde Kt denominado constante de torque e Ia(t) a corrente instantnea de armadura.

Este torque torna-se ento a entrada para o sistema da carga. Logo o torque
resultante na carga mostrado na equao 4.
Te(t)-b*W(t)=J*(dW(t)/dt)
Equao (4)
sendo o torque de amortecimento b*W(t) em que b um constante. Logo esse torque

provoca um acelerao angular de dW(t)/dt.
Figura 3 Diagrama eletromecnico do motor DC (OLIVEIRA, 2005).
Usando a transformada de Laplace nas Equaes (1) e (2) tem-se as equaes 5 e 6:
E(s)=Kw*W(s)
Equao (5)
V(s)= (sLa+Ra)*Ia(s)+E(s)
Equao (6)
que isolando Ia(s) temos a equao 7.
Ia(s)=(V(s)-E(s))/(sLa+Ra)
Equao (7)
Continuando a aplicando a transformada de Laplace, assumindo condies iniciais nulas,

temos a equao 8:
Equao (8)
Te(s)=sJ*W(s)+b*W(s)
Resolvendo a equao para W(s) temos:
Equao (9)
(W(s)/Te(s))=(1/sJ+b)
Figura 4.
O diagrama em blocos relaciona as equaes (5), (7), (8) e (9) so apresentado na
Circuito de
Circuito de
Armadura
Bobina
V
+
Ia
sLa + Ra
Kt
Carga
sJ + B
Kw
Induo FEM
Figura 4 - Diagrama de Blocos dos dois motores
Aplicando essas definies no modelo do motor DC, obtm-se a seguinte funo de

transferncia. Mas se La for muito pequena podemos desprez-lo, ocasionando numa
funo de segunda ordem dada pela equao 10.
T(s)=(W(s)/V(s))=(Kt/(R*(Js+b)+Kt*Kw)
Equao (10)
5. CARACTERIZAO DO MOTOR DC
As medidas apresentadas nesta seo seguiram o esquema apresentado na figura 5.
Fonte de
Alimentao
Motor
DC
Ponte
Retificadora
Osciloscpio
Motor
DC
Ponte
Retificadora
Osciloscpio
L298
Figura 5 Esquema de acionamento dos motores DC.

O procedimento adotado foi acionar o motor com uma tenso de alimentao
variando com incrementos em degraus de 0,5V. A tenso de alimentao for fornecida por
uma fonte de alimentao marca ICEL, modelo TS4100. Para cada novo nveis de
alimentao do motor foram lidas a corrente do motor, a rotao no eixo e o sinal de sada
do circuito de tratamento do sinal de realimentao. A rotao foi medida utilizando-se um
tacmetro de contato marca ICEL, modelo 5030.
5.1. Obteno do sinal de realimentao

Foi utilizado um motor DC marca Singer NP 1600-011, o qual possui um resolver
monofsico acoplado ao seu eixo, de modo que para cada rotao gerada uma onda
senoidal completa, cuja amplitude proporcional a intensidade da rotao do eixo. Este
sinal foi tratado para gerar um nvel de tenso contnua com amplitude proporcional
rotao. Para isso aplicou-se um circuito retificador de onda completa, seguido de um filtro
passa-baixa.
5.2. Controle do motor DC

Para o acionamento do motor DC foi construdo um circuito em ponte H utilizando o
L298, que controla o sentido de do fluxo de corrente nas boninas dos motores.
6. CURVAS DE COMPORTAMENTO DO MOTOR DC
Atravs do esquema da figura 5 pode-se verificar a tenso, a rotao e a corrente do

motor, para obter os parmetros necessrios para construo de grficos no ambiente
Matlab. A figura 6 apresenta a curva de consumo do motor. Nela se verifica a relao entre
tenso e corrente. Os valores obtidos no foram muitos prximos dos valores reais, devido
que a corrente do motor ser diretamente proporcional a uma fonte chaveada.
Essa diferena surgiu numa regio em que a fonte chaveou internamente, gerando
como sinal de sada na curva em que o motor aparentemente teve vrias quedas
momentneo de demanda de corrente, o que no corresponde ao seu comportamento
normal, como pode ser visto na linearidade dos valores reais.
Figura 6 - Levantamento de Km.
A figura 7 apresenta certo rudo no sinal de rotao. Pois mesmo utilizando um

sensor infravermelho para leitura no tacmetro os valores oscilavam, como se pode
constatar no grfico obtido.
Figura 7 - Relao de tenso X rotao
7. MODELO PARA O CONTROLE DE VELOCIDADE E POSIO

O modelo usado foi um controlador PID que tem a vantagem do controle
proporcional resposta mais rpida, com a do integral, erro de regime nulo e derivativo
resposta mais lenta. Na figura 8 tem-se o diagrama de blocos e o controle PID da malha de
controle. Com a balana didtica e constituda por dois motores em sua extremidade,
precisa-se de dois blocos em paralelos contento os modelos dos motores DC.
A sada de cada motor ser a velocidade angular que em seguida vai ser convertida
em fora, essas foras iram somar e sua diferena vai tambm ser convertida, nesse caso em
posio. Pois a ideia que o sistema fique em equilbrio quando a posio angular tiver
aproximadamente zero graus, caso no ocorra, o controlar PID ir compensar a diferena,
acelerando ou retardando o sinal de tenso nos motores.
Figura 8- Malha de controle do sistema da balana de fora
8. RESULTADOS E DISCUSSOES
Foi obtido o modelo matemtico e a simulao do controle de velocidade do motor
DC, como tambm as funes de transferncias da planta.
Verificou-se que, o circuito de acionamento e o circuito de tratamento de sinal foram

testados e melhorados o sinal de retificao alm da elaborao do diagrama do sistema da
balana de fora.
O algoritmo de controle PID de velocidade se encontra em processo de
implementao. Espera-se que os primeiros resultados experimentais como a curva de
resposta a uma entrada degrau seja obtida em breve.
10. AGRADECIMENTOS
Ao meu orientador professor Flvio Jos Aguiar Soares, por ter proposto a ideia desse
projeto, pela sua pacincia e orientao em todas as etapas at agora. A FAPEAM pela bolsa
de pesquisa e ao IFAM por disponibilizar a utilizao dos seus laboratrios.
todos.
Agradeo tambm a todos que me ajudaram at essa etapa do projeto, obrigado a
REFERNCIAS
DORF, R. C., BISHOP R. H. Sistemas de Controle Moderno. 8a. Edio, LTC, Rio de Janeiro,
2009.
OGATA, Katsuhiko. Engenharia de Controle Moderno. Editora Pearson Prentice Hall. So
Paulo, 2006.
OLIVEIRA, Vilma A., AGUIAR, Manoel L., VARGAS, Jerson B. Sistemas de Controle: aulas de
Laboratrio. EESC/USP. So Carlos, 2005.
TAVARES, Dborah Lopes. Controle de Velocidade de um Motor de Corrente Contnua
Microcontrolado. Monografia. Instituto Federal do Amazonas, 2009
THOMAZINI, Daniel e Albuequerque, Pedro Urbano Braga de. Sensores Industriais
Fundamentos e aplicaes. 4 Ed., rica. 2009.
LOGSTICA REVERSA: UM ESTUDO COMPARATIVO DO DESTINO DE LEOS LUBRIFICANTES

USADOS/CONTAMINADOS (OLUC) EM DOIS POSTOS DE COMBUSTVEIS NA REGIO
METROPOLITANA DE NATAL/RN
1
F.G.S.SILVA(PQ) , O.G.SANTOS(PQ) , A.A.BARBOSA(PQ) , C.F.LIMA(PQ) , J.VICENTE(PQ) , R.G.SILVA(PQ)

Aluno do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal de Educao Cincia e Tecnologia do
Rio Grande do Norte Campus Natal - Central
6
Professor do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal de Educao Cincia e Tecnologia do
Rio Grande do Norte
1
2
3
gracielly_fe@hotmail.com; niellegreg@yahoo.com.br; alencar.abdon@gmail.com;
4
5
6
camilla.figueredo@outlook.com; joanejane@hotmail.com; robsontecnologo@yahoo.com.br
2345
RESUMO
O descarte inadequado dos resduos gera impactos
ambientais. O leo lubrificante usado e contaminado
(OLUC) proveniente da troca de leo em postos de
combustveis da Regio Metropolitana de Natal/RN
pode ocasionar danos ao solo e mananciais se no
disposto de forma ambientalmente correta. Uma das
alternativas para a disposio adequada por meio do
processo de rerrefino, o qual, o OLUC reciclado
retornando ao fornecedor e em seguida ao consumidor
conforme a logstica reversa preconizada na Lei 12.305
de 2 de agosto de 2010 que institui a Poltica Nacional
dos Resduos Slidos (PNRS). Deste modo, o referido

artigo apresenta um estudo comparativo do manuseio,
armazenagem e, principalmente, destinao do OLUC
em dois postos de combustveis. Para tanto a
metodologia pautou-se na pesquisa descritiva
exploratria, coleta de dados para posterior estudo
acerca da necessidade da adequao dos postos para a
real implementao da logstica reversa sem o risco de
impactos ambientais significativos que traga problemas
de ordem ambiental e de sade a populao.
PALAVRAS-CHAVE: OLUC, rerefino, No conformidade.
REVERSE LOGISTICS: A COMPARATIVE STUDY OF THE FATE OF LUBRICANTS OILS USED/

CONTAMINATED (OLUC) IN TWO GAS FUELS IN THE METROPOLITAN AREA OF NATAL/RN
Improper disposal of waste generates environmental
impacts. Used lubricating oil and contaminated
(OLUC) from the oil change at gas stations in the
Metropolitan Region of Natal/RN can cause damage
to the soil and water supplies if not disposed of in an
environmentally correct way. An alternative to the
proper disposition is through re-refining, which
process the OLUC is recycled back to the supplier and
then the consumer reverse logistics as advocated by
Law 12,305 of August 2, 2010 establishing the
KEY-WORDS: OLUC, Re-refining, nonconformity.
National Policy Solid Waste (PNRS). Thus, this Article

presents a comparative study of the handling, storage
and especially allocation of OLUC two gas stations. For
both the methodology was based on descriptive
exploratory research , data collection for further study
on the need of the adequacy of the posts for the
actual implementation of reverse logistics without the
risk of significant environmental impacts that bring
issues of environmental and population health.
LOGSTICA REVERSA: UM ESTUDO COMPARATIVO DO DESTINO DE LEOS LUBRIFICANTES

USADOS/CONTAMINADOS (OLUC) EM DOIS POSTOS DE COMBUSTVEIS NA REGIO
METROPOLITANA DE NATAL/RN
1. INTRODUO
A compreenso da logstica est relacionada ao caminho que os bens tm de efetuar das
indstrias at o consumidor final, esse sistema constitui-se em vias de distribuio diretas ou
simplesmente vias de distribuio (LEITE, 2006). Entretanto, existe um mtodo que faz o caminho
inverso, nele as etapas existentes devolvero os bens ao ciclo produtivo ou de negcios, as
chamadas vias de distribuio reversa (SILVA et al., 2006). Com isso, Leite (2006) define a
logstica reversa:
Como a rea da logstica empresarial que planeja, opera e controla o fluxo e as
informaes logsticas, do retorno dos bens de ps-venda e de ps-consumo ao ciclo de
negcios ou ao ciclo produtivo, por meio dos canais de distribuio reversos, agregandolhes valor de diversas naturezas: econmico, ecolgico, legal, logstico, de imagem
corporativa, entre outros. (LEITE, 2006, p. 17).
A logstica reversa foi instituda no Brasil a partir da lei 12.305 de 2 de agosto de 2010, Poltica
Nacional de Resduos Slidos (PNRS), que define:
Logstica reversa o instrumento econmico e social caracterizado por um conjunto de
aes, procedimentos e meios destinados a viabilizar a coleta e a restituio dos resduos
slidos ao setor empresarial, para reaproveitamento, em seu ciclo ou em outros ciclos
produtivos, ou outra destinao final ambientalmente adequada. (BRASIL, 2010)
Logo, a logstica reversa no configura somente uma cadeia especfica de devoluo dos
bens aos seus respectivos produtores, mas de todo sistema de atividades. Sendo ainda
encarregada de tratar informaes, dados e agregar valor ao bem retornado.
A logstica reversa de leos lubrificantes realizada no pas desde os anos 50, do sculo
passado, e seu aperfeioamento tem se dado com as Resolues Normativas da Agncia Nacional
do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP), com as Portarias Interministeriais MMA/MME
e com a Resoluo Conama N 362/2005.
Nesse contexto, o referido artigo trata de um estudo comparativo entre dois postos na
Regio Metropolitana de Natal/RN, acerca dos leos lubrificantes usados e contaminados (OLUC)
que representam um risco de contaminao ambiental, sendo classificado como resduo
perigoso, segundo a norma brasileira, NBR 10.004 (ABNT, 2004), considerado como objeto
obrigatrio da logstica reversa nos termos da PNRS:
Ficam proibidos quaisquer descartes de leos usados ou contaminados em solos,
subsolos, nas guas interiores, no mar territorial, na zona econmica exclusiva e nos
sistemas de esgoto ou evacuao de guas residuais [...] no se entende a combusto ou
incinerao de leo lubrificante usado ou contaminado como formas de reciclagem ou
de destinao adequada. (BRASIL, 2005)
Portanto, torna-se necessariamente obrigatria o processo de logstica reversa ou uma

destinao ambientalmente adequada para o OLUC, pois devido formao geolgica da regio
o risco de contaminao aumenta em guas subterrneas, principal recurso hdrico que abastece
a populao. Desse modo, o objetivo desse trabalho apresentar um estudo comparativo do
destino e gesto do OLUC em dois postos de combustveis da regio metropolitana de Natal/RN.
1.2 IMPORTNCIA DA LOGSTICA REVERSA
No Brasil temos legislaes e normas que servem como regulamento para os
empreendimentos que visam preveno ou eliminao dos impactos ambientais, e se tratando
de Logstica Reversa, no diferente. Atualmente, postos de gasolinas que oferecem o servio da
troca de leo, precisam se adequar as leis e para isso esto aderindo terceirizao com servio
da coleta do leo lubrificante contaminado para o rerrefino. Segundo a Resoluo Conselho
Nacional do Meio Ambiente (CONAMA 362/2005, Art 3) todo o leo lubrificante usado ou
contaminado coletado dever ser destinado reciclagem por meio do processo de rerrefino.
O leo lubrificante contaminado um resduo perigoso, quando feito seu descarte
inadequadamente, independente do volume, tem um alto potencial de contaminao de grandes
volumes de gua. Por seu poder de degradao, ele requer um armazenamento, transporte e
tratamento adequado.
Portanto, a logstica reversa tem uma grande importncia ambiental j que o OLUC, ao
contrrio de ser lanado no meio ambiente volta para o rerrefino, evitando possveis poluies.
Com isso as empresas que usam esse sistema ganham na sua parte social e garantem uma
imagem positiva no mercado ao adotarem esse procedimento, por fim, garantem um aumento
no lucro. Outra importncia da logstica reversa a reciclagem da matria-prima usada, nesse
caso ajuda na reintegrao do resduo no processo produtivo e no mercado comercial.
Logo, conclui-se que a logstica reversa possui uma importncia ambiental, econmica e
social. Para a empresa importante na busca da implantao da NBR ISO 14001, como tambm,
o licenciamento ambiental do empreendimento, j que para isso necessrio o gerenciamento
adequado dos resduos gerados.
1.3 PROCESSO E FLUXO DE RERREFINO O FUNCIONAMENTO DA LOGSTICA EM DOIS
POSTOS DE COMBUSTVEIS
O petrleo fonte, atravs do seu refino, do leo lubrificante e de vrios outros produtos
que geram combustveis, gs, asfalto, entre outros. O leo lubrificante comercializado por
diversos fabricantes com aditivos ao leo bsico caracterizando cada um deles, j no mercado
depois de utilizado o OLUC se caracteriza por no ter mais as propriedades iniciais e descartado
e trocado por um novo.
O OLUC lanado de forma indevida acaba por contaminar o meio ambiente, dessa
maneira preciso mecanismo legalmente e ambientalmente correto. O rerrefino considerado
um destino legal para este resduo perigoso (BRASIL, 2005).
Por meio do rerrefino o OLUC se transforma em leo mineral bsico resgatando as
propriedades originais do produto usado na fabricao de leos lubrificantes acabados (Lwart,
2013), aps o rerrefino so adicionados novamente aditivos base completando o ciclo da

logstica reversa, voltando ao mercado suprindo a necessidade de forma sustentvel.
Um exemplo para esse tipo de atividade, o rerrefino do leo, vista nos postos de
combustveis visitados, onde a empresa coletora contratada responsvel pela coleta do leo
usado repassando indstria que tem a funo de refinar novamente o OLUC com a adio de
aditivos para que dessa maneira seja distribuda novamente no mercado aos consumidores.
1.4
LEGISLAO VIGENTE
Considerado pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) NBR 10004 como
resduos perigosos pela presena de txicos e toda uma srie de problemticas causados pela
disposio do OLUC de forma incorreta foi criado pelo CONAMA resoluo 362/2005 que em
seu artigo primeiro dispe:
Art. 1 Todo leo lubrificante usado ou contaminado dever ser recolhido, coletado e ter
destinao final, de modo que no afete negativamente o meio ambiente e propicie a
mxima recuperao dos constituintes nele contidos, na forma prevista nesta Resoluo.
(BRASIL, 2005)
Fica ainda mais claro pela Lei 12.305/2010 que institui a Politica Nacional de Resduos
Slidos em seu inciso IV do art. 33, a obrigao e responsabilidade quanto ao manejo do leo
usado:
Art. 33. So obrigados a estruturar e implementar sistemas de logstica reversa,
mediante retorno dos produtos aps o uso pelo consumidor, de forma independente do
servio pblico de limpeza urbana e de manejo dos resduos slidos, os fabricantes,
importadores, distribuidores e comerciantes de:
IV - leos lubrificantes, seus resduos e embalagens (BRASIL, 2010).
Como pode-se observar no que tange a legislao, a responsabilidade parte do principio

do poluidor-pagador agregando produtores, fornecedores e consumidores para em conjunto
efetivar a logstica reversa, cada qual com suas obrigaes especficas seja de coleta, controle ou
at mesmo de conscientizao.
Para a consecuo do trabalho utilizou-se, inicialmente, a pesquisa exploratria, assim
sendo, foram realizadas pesquisas bibliogrficas buscando a contribuio de alguns autores em
livros, artigos e outros materiais disponibilizados na internet sobre os temas pertinentes ao
trabalho analisando criticamente os textos selecionados. Realizou-se tambm pesquisa
documental por meio da consulta de leis e normas. A escolha dos postos foi baseada na
existncia da logstica reversa, isso quer dizer, manuseio, armazenagem e destinao do OLUC,
por meio disso, o estudo comparativo foi realizado. As empresas selecionadas disponibilizaram o
scio do posto I e o gerente do posto II, durante a visita, os dados foram coletados por meio de
um checklist realizado nos postos pesquisados na Regio Metropolitana de Natal, no ms de
novembro de 2013.
A anlise crtica dos textos selecionados teve como estratgia investigar rigorosamente
os conceitos que contribuem para o conhecimento dos temas desse trabalho. A coleta de dados
primrios foi realizada por meio de visitas de campo aos postos estudados e utilizou-se como
instrumento de coleta um checklist com objetivo de levantar conformidades e no
conformidades dos postos.
Para assegurar a privacidade dos nomes dos postos estudados, esses foram denominados
de: posto I e posto II. A empresa terceirizada responsvel pela coleta do OLUC ser tratada como:
empresa coletora.
Na Regio Metropolita Natal notria a preocupao com a contaminao do aqufero,
uma vez que mais de 70% do suprimento hdrico da populao feito por guas subterrneas.
Essa preocupao se d devido fragilidade geolgica, pois o manancial de guas subterrneas
ocorre no sistema aqufero Dunas-Barreiras, onde o lenol fretico raso e induz a uma maior
vulnerabilidade desse aqufero contaminao; no s por sua menor profundidade, mas
tambm pela natureza arenosa, bastante porosa e permevel do solo. A facilidade da
permeabilidade do contaminante tem uma relao direta com a porosidade do solo. Nos solos
arenosos (como o caso de Natal), os poros so maiores, por isso sua permeabilidade mais
rpida (DIAS, 2012).
Para a promotora do Meio Ambiente, Gilka da Mata, os servios oferecidos pelos postos
de revenda de combustveis so bastante diversificados e envolvem no s o abastecimento, mas
tambm troca de leo e lavagem de veculos, loja de convenincia, lanchonete e restaurante, os
quais podem causar impactos negativos sobre o meio ambiente (DIAS, 2012).
De acordo com a visita realizada em dois postos de combustveis localizados na Regio
Metropolitana de Natal percebeu-se alguns cuidados distintos entre ambos, apesar de
pertencerem mesma bandeira. A adequao ambiental dos postos continua ocorrendo,
inclusive, o posto I ainda no possui nenhum tipo de licena ambiental.
Na visita foi perceptvel divergncia entre os postos visitados, o posto II (FIGURA 1b) que
possui a Licena Ambiental, visivelmente ajustado aos padres para troca e coleta do leo, em
comparao ao posto I (FIGURA 1a) que fora de conformidades apresenta um grande risco de
contaminao ao solo.
a)
b)
Figura 1: a) plataforma do posto I. B) plataforma do posto II.

Fonte: Arquivo do autor.
Nos postos I e II, a logstica reversa aplicada, e funciona com o acondicionamento do

OLUC, at o momento que a empresa coletora o retira. Ambos recebem orientaes do
fabricante, e o posto II afirma receber visitas mensais do IDEMA (Instituto de Desenvolvimento
Sustentvel e Meio Ambiente) rgo responsvel pelo licenciamento ambiental.
O armazenamento do leo usado realizado em bombonas, com a capacidade de
armazenamento de 200L leo no posto I (FIGURA 2a) enquanto no posto II (FIGURA 2b) em
tanques de alvenaria, com capacidade de armazenar at 1000L.
b)
Figura 2: Bombonas para armazenamento do OLUC. a) posto I, b) posto II.
Fonte: Arquivo do autor.
Como citado anteriormente, a destinao do leo usado feita por meio de uma empresa
coletora, devidamente licenciada e certificada. Porm, outros materiais fazem parte desse
processo. As embalagens do leo no posto I so enviadas para incinerao. Enquanto que no
posto II, as embalagens e os trapos utilizados na execuo da troca do leo, so entregues
prpria empresa coletora. Ainda no posto II, no ambiente de trabalho os resduos gerados so
armazenados em bombonas fechadas, segregados de acordo com seu grau de risco, facilitando a
coleta dos mesmos. A empresa coletora retira o leo usado duas vezes por semana, logstica
realizada em ambos os postos, dando aos postos o retorno financeiro de R$ 0,35 a R$ 0,40 por
litro.
O leo tem um prazo de validade de seis meses, ou a partir da quilometragem rodada
pelo veculo, porm, o prazo de validade contado a partir do momento que o consumidor
utiliza seu produto.
Os dois postos esto em funcionamento h 11 anos. Contudo, foi a partir da promulgao
da portaria 464/2007, que o posto I de fato passou a fazer coleta do leo usado e contaminado.
Com isso, os postos passaram a fazer o acondicionamento para posterior recolhimento desse
resduo. O posto II passou a agir em conformidade com essa portaria, aps a adequao
ambiental feita a partir da instalao da atual bandeira do posto, h 3 anos.
Por meio do Check-list foi realizada a avaliao de conformidades e no conformidades,
onde pode-se ver no quadro 1 o resultado desse levantamento. O quadro 1 apresenta a
atividade, conformidades e no conformidades do posto I e II atendendo o objetivo inicial de
comparar a gesto do OLUC.
Quadro 1 - Conformidade e no conformidades dos postos I e II.
ATIVIDADES
POSTO I
POSTO II
Armazenamento adequado do OLUC
Desconforme
Conforme
Armazenamento de estopas adequado
Desconforme
Conforme
Armazenamento de embalagens
Desconforme
Conforme
Plataforma de troca do leo
Desconforme
Conforme
Conforme
Conforme
Licenciamento Ambiental
Desconforme
Conforme
Treinamento para funcionrios
Desconforme
Conforme
Drenagem e armazenamento na Plataforma de troca de leo
Desconforme
Conforme
Uso de EPI's
Desconforme
Conforme
Terceirizao de empresa coletora do OLUC
Fonte: Autor.
Ao passar pelo processo de adequao ambiental, as empresas so economicamente

beneficiadas, mas, alm disso, a viso de uma empresa ecologicamente correta abre mercado,
pois demonstra sua preocupao com as questes ambientais. Os representantes de cada posto
em questo foram questionados sobre a preocupao dos clientes, com relao ao resduo
gerado por seus veculos. No posto I, o scio afirma que os clientes nunca perguntaram sobre o
que acontece com o OLUC aps ser retirado do automvel. J no posto II, o gerente afirma que
muitos clientes demonstram interesse sobre sua destinao final.
O principal objetivo da logstica reversa mitigar o descarte de resduos gerados em
qualquer atividade potencialmente poluidora, reduzindo o lanamento inadequado no meio
ambiente, de dejetos indesejveis, os quais alteram as caractersticas naturais ou no, do
ambiente.
Ao utilizar o sistema de logstica reversa, visando um retorno de longo prazo, a empresa
ter inmeros benefcios, de ordem econmica, legal, ambiental e de imagem corporativa, alm
de obter vantagem competitiva sustentvel perante os concorrentes.
4. CONCLUSO
A pesquisa realizada atravs de anlise bibliogrfica e visita aos postos pretendeu obter
conhecimento e informar, o que seria a logstica reversa do leo lubrificante usado, como
acontece o processo e suas finalidades usando uma situao divergente entre postos que fazem
a logstica reversa do OLUC, sendo eles da mesma bandeira.
A idealizao do estudo foi restrita a dois postos da Regio Metropolitana de Natal. Foram
identificadas divergncias quanto maneira de realizar o ciclo da logstica reversa principalmente
na forma de manuseio e armazenamento do OLUC.
Fica clara a importncia da logstica reversa como ferramenta para a gesto desse resduo,
j que ela ocorre nos dois postos que apresentam distino na maneira de gerir o OLUC. O posto I
por meio de suas no conformidades causa diversos impactos ambientais, como a contaminao
do solo, de contra partida, o posto II apresenta medidas para mitigar os impactos ambientais
causados por sua atividade, como o tanque de alvenaria construdo para o armazenamento do
OLUC. Como pode-se perceber, os dois empreendimentos esto usando a logstica reversa
atendendo a legislao, porm o estudo comparativo provou que a forma de manuseio e
armazenamento do OLUC ainda necessita de melhoras e adequaes ambientais.
Para o levantamento dos dados, tivemos algumas limitaes com posto I, pois o scio
omitiu algumas respostas, de contra partida, o gerente do posto II respondeu a todos os
questionamentos sem restries.
Portanto, como resultado conhecido o posto II que possui licena ambiental, est em
conformidade com as legislaes vigentes, j o posto I demonstra conhecimento quanto
necessidade de uma adequao ambiental, mas afirma que necessrio um grande investimento
financeiro e que esto se organizando para em breve cumprir a legislao.
Para um estudo mais aprofundado ainda recomendvel uma pesquisa mais ampla
envolvendo um campo maior de postos que realizam a troca do leo para assim dispor de dados
que concluiria a situao mais realista quanto ao que ainda deficiente quando falamos do OLUC
e sua logstica reversa.
REFERNCIAS
1. BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo 362 de 23 de junho de 2005. Dirio
Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, em 27/06/2005, Seo 01, pginas 128,
129 e 130, Edio Nmero 121.
2. BRASIL. Lei 12.305, de 2 de agosto de 2010, Institui a Poltica Nacional de Resduos Slidos;
altera a Lei no 9.605, de 12 de fevereiro de 1998; e d outras providncias.
3. DIAS, Gilka da Mata. Adequao ambiental dos postos de combustveis de Natal e
recuperao da rea degradada. Natal, 2012. 352p.
4. GUARNIERI, Patrcia. Vantagens com a implementao da logstica reversa. Disponvel em: <
http://www.apoioambiental.com.br/index.aspx > Acesso em 17, dez. 2013.
5. LEITE, P. L. Logstica Reversa: meio ambiente e competitividade. 2 reimpresso. So Paulo:
Pearson Prentice Hall, 2006.
6. LWART. Porque o rerrefino? Rerrefino de leo lubrificante usado: Voc sabe o que ?
Disponvel em: < http://www.grupolwart.com.br/site/content/lubrificantes/refino.asp >.

Acesso em: 17 novembro 2013.
7. Portaria
Interministerial MME/MMA n 464 de 29/08/2007. Disponvel em: <

http://www.legisweb.com.br/legislacao/?id=202630 > Acesso em: 17, dez. 2013.
8. SOARES, Christianne Lacerda; OLIVEIRA, Jos Antnio de; TEMOTEO, Mara Cristina;
ELEVAO DA CAPACIDADE DE GARGALOS: LOGSTICA REVERSA NA CADEIA DE RERREFINO

DO LEO LUBRIFICANTE USADO. Revista Paramtrica, Belo Horizonte, v. 3, ano 4, n.4, p. 108,
janeiro / dezembro de 2011
9. SILVA, V. M. D., SOUZA, R. A., BORTOLOTTI, S. L. V., RODRIGUEZ, C. M. T. Uma viso sobre os
conceitos bsicos da logstica reversa. XII SIMPEP, Bauru, 6 a 8 de novembro de 2006.

Disponvel em: < http://www.simpep.feb.unesp.br/anais/anais_13/artigos/170.pdf >. Acesso
em: 30 de agosto de 2010.
IMPACTOS AMBIENTAIS GERADOS POR RESDUOS SLIDOS NAS NASCENTES DO RIO

JAGUAREMA, SO LUS - MA
Carlos A. F. Conceio (PQ); Adriano. R. S. e Silva (PQ); Ana. C. F. de Souza (PQ); Luyanne. R. L. Santos (PQ);
2
1
Paulina A. V. Carvalho (PQ) ; Jethnia. G. C. Furtado (PQ) .
1
Faculdade Santa Terezinha (CEST) - Curso de Tecnologia em Gesto Ambiental
2
Universidade Federal do Maranho Campus Bacanga, So Lus Ma.
e-mail: carlos.ufma@yahoo.com.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Este trabalho pretende diagnosticar os principais

tensores ambientais e a percepo da comunidade do
entorno no que tange a disposio inadequada de
Resduos Slidos Urbanos e sua problematizao
ambiental na rea de Relevante Interesse Ecolgico
(ARIE) das nascentes do rio Jaguarema em So Lus
MA. Quatro reas nas proximidades do Rio Jaguarema
foram demarcadas, com base nas anlises realizadas, foi
diagnosticada uma variedade de resduos domsticos,
comerciais e da construo civil, sendo este ultimo em
escala maior que as demais tipologias. Os passivos
ambientais decorrentes da disposio inadequada
desses materiais, refletem no equilbrio e na qualidade
do meio ambiente. Pode-se citar a presso exercida pelo

peso desses rejeitos, contaminao de solo e gua por
componentes qumicos como alguns desses impactos. A
sobreposio desse material no solo ocasiona a sua
compactao, o que dificulta a infiltrao da gua e
interfere na reposio das guas subterrneas.
Campanhas educacionais ambientais voltadas
populao e atentando-os para um importante detalhe,
que em vez de dispostos na natureza de forma
imprpria, esses resduos, podem gerar uma fonte de
renda, j que o mesmo tido com um produto
comercivel.
PALAVRAS-CHAVE: Resduos Slidos, impacto Ambiental, reas Protegidas.
ENVIRONMENTAL IMPACTS OF SOLID WASTE IN THE JAGUAREMA RIVER HEADWATERS, SO

LUS - MA
ABSTRACT
This work aims to diagnose the key environmental

stressors and the perception of the surrounding
community regarding the improper disposal of
municipal solid waste and its environmental problematic
in the Area of Relevant Ecological Interest ( ARIE ) the
sources of the river Jaguarema in So Lus - MA . Four
areas near the Rio Jaguarema were demarcated based
on analyzes detected a variety of household ,
commercial waste and construction , the latter being
higher than in the other scale types . Environmental
liabilities resulting from improper disposal of these
materials reflect the balance and quality of the
environment . Can mention the pressure exerted by the

weight of these tailings , soil and water contamination
by chemicals , as some of these impacts . The overlap of
this material in the soil causes soil compaction , which
hinders water infiltration and interferes with
replenishment of groundwater . Focused on population
and paying attention to them an important detail , that
instead of willing the nature of such waste improperly ,
can generate a source of income , since it is taken with a
marketable
product
environmental
educational
campaigns .
KEY-WORDS: Solid Waste, Environmental impact, Protected Areas.
IMPACTOS AMBIENTAIS GERADOS POR RESDUOS SLIDOS NAS NASCENTES DO RIO

JAGUAREMA, SO LUS - MA
1. INTRODUO
Os resduos slidos constituem uma preocupao ambiental mundial, especialmente em
centros urbanos. Os resduos, quando coletados e tratados inadequadamente, provocam efeitos
diretos e indiretos na sade da populao e contribuem para degradao do ambiente. Isto
porque os resduos so materiais e substncias que, depois de utilizados, se no houver a
destinao adequada possa por em risco as atividades que venham a ser desenvolvidas onde
foram dispensados (GRANZIERA, 2009).
Uma das grandes problemticas no que se refere aos resduos gerados atualmente em
reas urbanas a sua produo demasiada e desordenada, o que dificulta e impossibilita uma
gesto adequada. As formaes dos lixes em reas urbanas so provenientes principalmente de
domiclios localizados em suas proximidades, que somados com o acumulo e disposio indevida
da construo civil e comercio, resulta em um aglomerado de lixo que gera transtornos e
impactos na qualidade ambiental e de vida da populao.
No Brasil, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), por meio da Norma
Brasileira Registrada (NBR) n. 10.004, define resduos slidos como: Resduos nos estados
slidos e semi-slido que resultam de atividades da comunidade de origem industrial, domstica,
hospitalar, comercial, agrcola, de servios de varrio. Ficam includos nesta definio os lodos
provenientes de sistemas de tratamento de gua, aqueles gerados em equipamentos e
instalaes de controle de poluio, bem como determinados lquidos cujas particularidades
tornem invivel seu lanamento na rede pblica de esgotos ou corpos dgua, ou exijam para isso
solues tcnica e economicamente inviveis, em face melhor tecnologia disponvel. (ABNT,
NBR n 10.004/2004. p. 01).
Entre os impactos ambientais negativos que podem ser originados a partir do lixo urbano
produzido, esto os efeitos decorrentes da prtica de disposio inadequada de resduos slidos
em fundos de vale, s margens de ruas ou cursos dgua. Essas prticas habituais, podem
provocar, entre outras coisas, contaminao de corpos dgua, assoreamento, enchentes,
proliferao de vetores transmissores de doenas, tais como ces, gatos, ratos, baratas, moscas,
vermes, entre outros. Soma-se a isso a poluio visual, mau cheiro e contaminao do ambiente
(MUCELIN; MARTA BELLINI, 2008).
Dentre as diversas problemticas envolvendo a disposio inadequada de resduos
objetveis em regies urbanas, as que acontecem em reas de importncia ambientais e
Unidades de Conservao, so as mais preocupantes, devido relevncia ambiental dessas reas.
Costa et al., (2008), considerada Unidades de Conservao, como uma rea protegida
legalmente, que possuem toda a riqueza da natureza, ou seja, a biodiversidade dos ecossistemas.
Segundo o SNUC (Sistema Nacional de Unidades de Conservao) caracterizam-se em: espao

territorial e seus recursos ambientais, incluindo as guas jurisdicionais, com caractersticas
naturais relevantes, sendo legalmente institudo pelo Poder Pblico, com objetivos de
conservao e limites definidos, sob regime especial de administrao, ao qual se aplicam
garantias adequadas de proteo.
O Maranho possui em seu territrio 34 UC's, sendo dez subordinadas ao IBAMA como
Unidades Federais, treze Secretaria Estadual do Meio Ambiente e onze privadas. Em So Lus,
existem cinco Unidades de Conservao no mbito estadual: Estao Ecolgica do Rangedor,
Parque Estadual do Bacanga, Parque Ecolgico da Lagoa da Jansen, rea de Proteo Ambiental
do Maracan, rea de Proteo Ambiental do Itapirac APA do Upaon-Au. (COSTA et al., 2008).
No municpio de So Lus, Estado do Maranho, existem algumas importantes reas
legalmente protegidas, j previstas no SNUC. Podem ser consideradas: ARIE das nascentes do rio
Jaguarema, Parque Ambiental Santa Eullia, Parque Ambiental Bom Menino e Parque Rio das
Bicas.
Dentre as Unidades de Conservao municipais, destaca-se a rea de Relevante Interesse
Ecolgico - ARIE das Nascentes do Rio Jaguarema, que foi instituda pela Lei Municipal 4770/07.
As principais funes deste ambiente so, abrigo a fauna e flora o que incluem espcies
endmicas, auxilia na formao de micro climas e sua importncia na manuteno do equilbrio
ecolgico regional, porm evidenciam-se vrios impactos negativos provocados pela disposio
inadequada de resduos slidos neste ambiente. Desta forma, neste trabalho, pretende-se
diagnosticar os principais tensores ambientais e avaliar a percepo da comunidade do entorno,
no que tange a disposio inadequada de Resduos Slidos.
O estudo foi realizado nas localidades situadas no entorno da ARIE do Jaguarema,
localizada no bairro do Anil, So Lus, Estado do Maranho, a aplicao de questionrios, bem
como a medio da rea ocupada por resduos slidos encontrados nos respectivos pontos
demarcados. Tambm fez parte do estudo, anlise/percepo observando a relao existente
entre a quantidade e qualidade de resduos, avaliando seus impactos sobre o meio ambiente.
Foi realizada uma visita in loco, onde cada ponto de depsito de resduos slidos foi
observado e demarcado, onde passou por um processo de anlise por parte dos pesquisadores.
Em todos os pontos foram realizados os seguintes procedimentos:
1 - Visando um melhor levantamento de informaes sobre a temtica supracitada,
aplicou-se uma srie de questionrios igualmente distribudos por rea, os quais continham
questes abertas e fechadas, com perguntas referentes temtica do estudo. Em seguida,
realizou-se a demarcao da rea total em que os resduos encontram-se dispostos e quando
depositados de forma fragmentada subdividiu-se em reas menores denominadas de Pontos,

sendo a demarcao realizada com a utilizao de fita mtrica. Foram medidos largura,
comprometo e altura dos pontos;
2 - Nesta etapa, depois de anotados os valores da rea em metros quadrados (m2), a
equipe de estudo prosseguiu com uma criteriosa avaliao qualitativa das tipologias de resduos
diagnosticados nos pontos e foi realizada uma breve caracterizao do entorno da rea de
estudo.
3 - Todas as informaes coletadas durante a visita foram postas em discusso pela
equipe de estudo. Os dados obtidos com as medies em metros (m) foram convertidos para m3
para uma melhor representatividade e possibilitar a estimativa do volume ocupado pelos
resduos em cada ponto.
Percepo Ambiental
A avaliao das caractersticas dos impactos decorrentes das deposies indevidas de
resduos slidos partiu em primeiro momento da anlise da percepo ambiental, em um
levantamento das caractersticas locais e das proximidades de cada ponto avaliado. Os dados
coletados na aplicao dos questionrios mostram que a populao ciente dos reais impactos
que podem ocorrer devido a tal disposio. Cerca 80% dos entrevistados Figura 1 (a), afirmam
saber diferenciar os resduos considerados perigosos sade e a salubridade ambiental dos no
perigosos.
Figura 1. (a) Reconhecimento da Populao em saber diferenciar lixo perigoso e no perigoso; (b)
afirmativa dos Moradores do entorno das ARIE do Jaguarema em Conhecer Coleta Seletiva.
Quando perguntados (65%) dos entrevistados disseram saber o que coleta seletiva,
como demonstra a Figura 1 (b), entretanto deste percentual quando questionados se realizam tal
prtica, 100% afirmam no execut-la em sua residncia. Apesar de uma parcela expressiva ter
conhecimento da coleta seletiva, a mesma no a realiza, pois o sistema pblico de coleta

municipal, no atende est necessidade.
Grande parte dos resduos reutilizveis desperdiada por no haver a devida coleta
seletiva de materiais diferentes. A coleta seletiva uma alternativa politicamente correta que
impede que estes resduos, vo para os aterros sanitrios, e assim possam ser reaproveitados.
(SEMA, 2012)
Um importante aspecto levantado neste estudo que as nascentes do rio Jaguarema
foram que instituda como ARIE pela Lei Municipal 4770 desde 2007. Os moradores que residem
em suas reas de influncia o que corresponde a 70% dos entrevistados desconhecem residir nas
proximidades de uma rea protegida legalmente Figura 2 (a) e 75% desconhecem que as
nascentes do rio Jaguarema correspondem a uma ARIE Figura 2 (b). Estes percentuais
demonstram a falta de informao sobre a importncia das reas no entorno do rio Jaguarema e
a relevncia em existir prticas voltadas para conservao desta rea. A falta de informao da
populao pode ser um agravante no aparecimento de pontos imprprios de destinao de
resduos provenientes de atividades humanas.
.
Figura 2. (a) Reconhecimento da Populao em est residindo prximo a uma rea de Preservao; (b)
Reconhecimento da Populao na existncia da (ARIE) das Nascentes do rio Jaguarema.
100% dos entrevistados afirmam existir um sistema pblico de captao para resduos
slidos na regio do Jaguarema e que passa em mdia trs dias semanal, o que reafirma a relao
e influncia da falta de educao ambiental e o aparecimento de micro lixes nestas reas, uma
vez dado a existncia de uma coleta pblica. Vale ressaltar que essa realidade estende-se por
todo o Estado do Maranho, de todo os resduos slidos gerados no Estado, somente 56% so
coletados pelo sistema pblico, por ineficincia do sistema ou por falta de educao ambiental
por parte da populao (ABRELPE, 2011).
Avaliao de Impactos Ambientais
As quatros reas delimitadas para estudo no entorno da ARIE das nascentes do rio
Jaguarema, foram encontrados pontos de deposio inadequada de resduos slidos, onde foram
calculados e estimado do volume em que estes resduos ocupavam em cada ponto de disposio
(Tabela 1), nestes pontos existem uma grande variedade de matrias, desta forma Oliveira
(1997), reafirma que para determinar a melhor tecnologia para tratamento, aproveitamento ou
destinao final do lixo necessrio conhecer a sua classificao, pois o lixo possui uma complexa
composio, onde atuam diversos elementos de diferentes fontes. O lixo pode ser classificado de
acordo com sua natureza fsica, composio qumica, origem, riscos potenciais ao meio
ambiente, entre outros fatores. Quanto a sua natureza e estado fsico, o mesmo pode ser
classificado em slido, lquido, gasoso ou pastoso.
Tabela 1 Estimativa do Volume de resduos nos Pontos Avaliados nas ARIE das nascentes do rio
Jaguarema, So Lus, MA.
REA 01
REA
02
REA
03
REA
04
Ponto
01
Ponto
02
Ponto
03
Ponto
01
Ponto
01
Ponto
01
Altura (m)
0,4
0,7
0,3
0,8
0,9
0,8
Largura 1 (m)
8,8
4,6
21
2,8
Largura 2 (m)
80
18,5
1,5
10,56
16,1
120
20
349,65
3,36
Medidas
Volume/Ponto (m )
Fonte Dados da Pesquisa

REA 01
A rea 01 est situada entre a Rua Cnego Tavares e o antigo Grmio Ltero Recreativo
Portugus no bairro do Anil. A vegetao secundria encontrada aponta um histrico de
degradao, composta por plantas rasteiras, espcies arbreas frutferas de grande porte e
palmceas tpicas de regies alagadas. A presena de aviofauna tambm foi notada. A rea foi
dividida em trs pontos distintos para facilitar a representao dos dados:
Ponto 01: Est localizado margem da Rua Cnego Tavares no bairro do Anil (Figura 01),
onde ficou evidenciado o lanamento de resduos oriundos de estabelecimentos comerciais,
residncias e da construo civil, prtica ratificada pelos dados coletados atravs de
questionrios aplicados nas proximidades da rea de estudo.
Neste ponto foi estimado cerca de 10, 56 m3 (Tabela 1) de resduos. Material orgnico
encontrava-se em quantidades expressivas, destacando a proximidade deste ponto com a
principal feira do bairro, desta forma, os levantamentos apontam que os feirantes tm o hbito
de depositar produtos orgnicos no mais aptos a comercializao neste ponto. Lixo disposto em
sacolas plsticas e animais mortos tambm fazem parte do cenrio de sujeira e descaso
propiciado pela populao que reside nas proximidades da regio. O volume de entulho
proveniente da construo/demolio civil foi o principal material encontrado neste ponto. Os

passivos ambientais decorrentes da disposio incorreta desses materiais refletem no equilbrio e
na qualidade do meio, pode-se citar a presso exercida pelo peso desses rejeitos como um
desses impactos. A sobreposio desse material no solo ocasiona a sua compactao, o que
dificulta a infiltrao da gua e interfere na reposio das guas subterrneas.
Os animais mortos podem contribuir para proliferao de microrganismos patognicos e
para o aparecimento de vetores transmissores de doenas, como moscas, ratos, baratas e outros,
o mau cheiro disperso pelo vento tambm pode vir a ocasionar patogenias e gera incmodo aos
moradores. Sabe-se que o acondicionamento do lixo pode servir como atrao para diversos
organismos capazes de transmitir inmeras doenas atribudas ao lixo, uma vez que os vetores
utilizam o ambiente do lixo como abrigo, alimento e local ideal para sua reproduo (REIS et al.,
2008). Segundo BARROS et al. (1995), Os mecanismos de transmisso so complexos e ainda no
totalmente compreendidos.
Ponto 02: Distancia-se 200 metros do anterior e 20 metros da margem do Rio. Neste
ponto no foram encontrado resduos provenientes de domiclios e estabelecimentos comerciais.
Materiais como pedra, restos de concretos e areia compe o nico grupo de resduos presentes
na rea, que contem cerca de 16,10 m3. A Resoluo CONAMA 307 (2002) Estabelece diretrizes,
critrios e procedimentos para a gesto de resduos da construo civil e define resduos da
construo civil, como aqueles provenientes de construes, reformas, reparos e demolies de
obras de construo civil, e os resultantes da preparao e da escavao de terrenos, tais como:
tijolos, blocos cermicos, concreto em geral, solos, rochas, metais, resinas, colas, tintas, madeiras
e compensados, forros, argamassas gesso, telhas, pavimento asfltico, vidros, plsticos,
tubulaes, fiao eltrica, etc., comumente chamados de entulho de obra, calia ou metralha.
A presena de restos de cimento e gesso pe em risco a qualidade das guas pluviais, que
j se encontram bastante comprometida e apresentam nveis preocupantes de poluio. Estes
tipos de materiais so considerados perigosos uma vez que so depositados na natureza de
forma imprpria, ps contm em sua composio substncias qumicas como o CaCO 3
(Carbonato de Clcio) e CaSO 4 (Sulfato de Clcio) quem em contato com a gua e gases como
CO 2 , formam sais solveis, que alteram significativamente as propriedades fsico-qumicas da
gua, como alterao do pH e aumento da concentrao de elementos como o Clcio, que em
excesso causa um fenmeno qumico chamado de dureza, o que dificulta a sobrevivncia de
algumas espcies aquticas, que dependem do rio para sobreviver.
Segundo a Secretaria Municipal de Obras e Servios Pblicos de So Lus, em mdia, so
destinadas ao Aterro da Ribeira, 1.400 toneladas de lixo por dia. Convm destacar que, em torno
de 36% do lixo domiciliar-comercial de So Lus so potencialmente reciclvel, 34% so resduos
da construo civil, sendo estes direcionados para usina de reciclagem no Parque Vitria (IMESC,
2011). Este resduo disposto inadequadamente neste ponto tido como reaproveitvel e,
portanto tem um valor comercivel.
Ponto 03: Situa-se ao lado do ponto 01 e deste separado por um muro. Neste ponto
foram encontrados os mesmos tipos de materiais do ponto 01, diferenciando-se apenas pelo
volume de materiais, estimado em 120 m3 (Tabela 1). No ponto 01 os resduos orgnicos eram
mais abundantes, j no ponto 03 a quantidade de lixo eletrnico bem maior, uma grande
quantidade de tubos de televisores analgicos forma encontrados. O descarte deste tipo de
resduos tambm interfere na qualidade do solo e oferece riscos a animais e aos seres humanos
que por ali transitam. Por tratar-se de material perfurocortante e por conter elementos qumicos,
destacando os metais pesados que acumulam-se ao longo da cadeia trfica e que podem chegar
ao organismo humano atravs da ingesto de alimentos contaminados, ocasionando problemas
graves a sade e podendo levar a morte.
Conforme Natume (2011), em meio grande quantidade de resduos slidos gerados, um
tipo especfico merece um foco especial pela sua caracterstica de periculosidade ao meio
ambiente, que so os Resduos de Equipamentos Eltricos e Eletrnicos, tambm denominados
Resduos Eletroeletrnicos (REE's), Resduos Tecnolgicos ou popularmente lixo eletrnico. Lixo
eletrnico o nome dado aos resduos da rpida obsolescncia de equipamentos eletrnicos,
que incluem computadores e eletrodomsticos, entre outros dispositivos.
REA 02
A rea 02 localiza-se na Rua Aldemar Corra no bairro do Anil, prximo antiga
LAVAMATIC, onde hoje funciona uma recicladora. Este ponto se estabeleceu em uma rea
onde comportou um antigo clube pblico, denominado Clube Jaguarema, que hoje se encontra
demolido. A nica vegetao presente neste ponto so espcies arbreas de grande porte, que
compe a mata ciliar do Rio Jaguarema, que se distancia do lixo a cerca de 50 metros.
Ponto 01: Assim como na rea anterior a quantidade de rejeitos provenientes da
construo civil supera as outras categorias de resduos. O lixo domstico tambm est presente,
disposto em sacolas plsticas, neste ponto estima-se cerca de 20 m3 de resduos (Tabela 1). Outra
observao relevante a presena de bares na localidade que contribuem, despejando dejetos
na rea.
grande a quantidade de materiais potencialmente reciclveis poluindo o ambiente e que
no so aproveitados, visto que uma recicladora e um ponto de recebimento de materiais
reciclveis do projeto ECO CEMAR existem no mesmo local. So claras as marcas de queimadas
recentes e de grandes propores no ponto 01, os moradores relatam que comum a prtica de
queimar lixo naquela rea e que certa vez um dos moradores ateou fogo a um monte de lixo e
que o tempo seco e os fortes ventos dispersaram as chamas, que chagaram a atingir o depsito
da recicladora, o incndio s foi contido com a chegada dos Corpos de Bombeiro.
REA 03
A rea 03 esta localizada prxima a pequenos estabelecimentos comerciais que
contribuem de forma significativa para o aumento da quantidade de lixo naquela regio, mesmo
assim o volume dos resduos da construo civil superior a todos os demais. Em apenas 20
minutos no ponto de pesquisa, trs moradores foram vistos depositando lixo no local. Os
levantamentos apontaram que a coleta nesta rea feita por caminhes da prefeitura, em mdia
trs vezes por semana, mesmo assim calculou-se cerca de 349,65 m3 de resduos ali dispostos,
Tabela 1.
Neste ponto existe uma quantidade expressiva de gesso, este material proveniente da
gipsita pode ser utilizada na forma natural ou calcinada, que para Baltar, et.al, (2005) a forma
natural bastante usada na agricultura e na indstria de cimento. Enquanto a forma calcinada,
conhecida como gesso, encontra vrias utilizaes na construo civil, como material ortopdico
ou dental. A resoluo CONAMA n 307, de 5 de julho de 2002, que estabelece as diretrizes,
critrios e procedimentos para a gesto dos resduos da construo civil, e alterada pela
Resoluo CONAMA n 348, de 16 de agosto de 2004, da algumas classificaes aos resduos da
construo civil, o gesso e produtos oriundos de sua matria prima, enquadra-se na Classe (C),
que so os resduos para os quais no foram desenvolvidas tecnologias ou aplicaes
economicamente viveis que permitam a sua reciclagem/recuperao.
REA 04
A rea 04 est localizada na Av. Santos Dumont prxima s nascentes do rio Jaguarema.
Nesse ponto a vegetao encontrada mais densa e diversificada. Um alambrado cerca a regio
das nascentes e a deposio de resduos, s ocorre onde h uma pequena abertura, mesmo
assim no foi evidenciada a existncia de quantidades significativas de materiais descartados ali,
valor este estimado em 3,36 m3, Tabela 1.
As queimadas de lixo tambm so frequentes naquele local, e segundo relato de
moradores duas rvores j tombaram por conta dessa prtica, uma delas, tombada minutos
antes da chegada da equipe de estudo, neste local ainda havia indcios de queimada, que
possivelmente foi proveniente da queima de resduos depositados nesta rea.
4. CONCLUSO
Diante dos resultados obtidos, verificou-se que apesar de tratar-se de uma rea
Protegida legalmente, a ARIE das nascentes do rio Jaguarema, vem sendo agredida de todas as
formas possveis, com destaque a excessiva deposio de matrias de origem antrpica, os quais
o ambiente no capaz de depurar. O estudo diagnosticou a existncia de um sistema pblico
de captao de resduos slidos realizado pela prefeitura. As problemticas decorrentes desta
disposio de forma inadequada trazem transtornos a prpria comunidade, ao rio Jaguarema e a
biota que compem seu entono. Como sugesto a soluo destes passivos ambientais na
localidade, o estudo propem a conteno nos locais onde no mais existem (exemplos, muros,
alambrados e etc.) e nos locais onde a problemtica existe, campanhas educacionais voltadas
populao. Deve-se atentar para o importante detalhe, esses resduos podem atribuir uma fonte
de renda extra, j que o mesmo tido com um produto comercivel.
REFERNCIAS
ABNT. NBR 10.004: Resduos Slidos - Classificao. Rio de Janeiro, 2004. 77p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. Resduos Slidos: Classificao - NBR
10004. Rio de Janeiro, ABNT, 1987.
BALTAR, C. A. M.; BASTOS, F. F.; LUZ, A.; Benvindo da Gipsita. Rio de Janeiro, 2005. Disponvel
em: http://www.cetem.gov.br/publicacao/CTs/CT2005-122-00.pdf. Acesso em: 05 de set. de
2012.
BARROS, Raphael T. de V [et al.]. Saneamento. Manual de Saneamento e Proteo Ambiental
para os Municpios. Volume II.Belo Horizonte: Escola de Engenharia da UFMG, 1995. 221p.
COSTA, N. N. S; CASTRO, A. C. L; COSTA, N. F. A. Anlise de Uma Unidade de Conservao de
Proteo Integral: O Caso do Parque Ecolgico da Lagoa da Jansen, So Lus, MA. BOLETIM DO
LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA. 01 de ago. 2008.
FERRARA, L. DA. Olhar perifrico: informao linguagem, percepo ambiental. 2. ed. So Paulo:
EDUSP, 1999.
GRANZIERA, M. L. M. Direito Ambiental. So Paulo: Atlas, 2009.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. Censo 2006. Indicadores de
desenvolvimento sustentvel: disposio de resduos slidos urbanos. Disponvel em: <http://
www.Ibge.gov.br>. Acesso em: 24 jul. 2012.
INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO (IPT). Lixo Municipal:
manual de gerenciamento integrado. So Paulo: IPT/CEMPRE. 1995. 278p.
KELLY, Erin. Os norte americanos reciclam mas o lixo aumenta. USA TODAY, 26 mar. 2000. In:
INTERNATIONAL SOLID WASTE ASSOCIATION. [Artigos tcnicos]. Associao Brasileira de
Empresas
de
Limpeza
Pblica
e
Resduos
Especiais.
Disponvel
em:
<http://www.abrelpe.com.br>. Acesso em 30 set. 2012.
NATUME, R. Y. [et al.]. Resduos Eletroeletrnicos: Um Desafio Para o Desenvolvimento
Sustentvel e a Nova Lei da Poltica Nacional de Resduos Slidos. So Paulo, 2011
PALACIO,T. Lei 4770/07. Disponivel em: 24http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/571765/lei4770-07-sao-luis-0. So Lus: Assembleia Legislativa. mar. 2007.
REIS, Joo Paulo Alves dos [et al.]. Aspectos Sanitrios Relacionados Apresentao do Lixo
Urbano para Coleta Pblica. Goinia, 2008.
UTILIZAO DE SISTEMA FOTOVOLTAICO MVEL PARA IRRIGAO POR

GOTEJAMENTO DE TOMATE, COENTRO E PIMENTA NA AGRICULTURA FAMILIAR
Joo Maria Bezerra1; Jonas de Oliveira Freire1; Francisco Csa Carlos Leite Gomes1;
Antnio Leandro de Melo Carvalho1
(1) Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio Grande do Norte,
Cmpus Apodi
RESUMO
O presente trabalho consiste na proposta e estudo de um sistema integrado de
irrigao por gotejamento e utilizao da energia solar fotovoltaica como forma de
proporcionar melhores condies de vida aos agricultores familiares e que torne
possvel a utilizao de fontes de gua distantes da rede eltrica convencional e/ou a
reduo dos custos de produo dos cultivares. Analisou-se a utilizao das culturas
da pimenta, do tomate e do coentro, alm da disponibilidade e uso de placas solares
fotovoltaicas existentes e ociosas na localidade, adequando-se o dimensionamento do
sistema de energia fotovoltaico com o volume de gua necessrio para cada cultura e
o valor agregado projetado com a possvel implantao do sistema. Os resultados
mostraram ser vivel tanto tecnicamente quanto economicamente a implantao do
sistema para beneficiamento individual de um nmero adequado de famlias de
agricultores por sistema de irrigao por gotejamento empregado, bem como a
possibilidade de adequao do sistema analisado para irrigao de uma rea maior de
cultivo, mantendo a relao custo x benefcio dentro de patamares aceitveis,
proporcionando baixos custos de investimento e operao e reduo do preo final do
produto, constituindo-se num meio de agregao de valores para a agricultura familiar
e de incentivo para a fixao do homem rural no seu meio ambiente, com a
implantao de uma atividade sustentvel, ambientalmente correta e
economicamente vivel.
Palavras-chave: energia solar fotovoltaica, irrigao por gotejamento, agricultura
familiar.
ABSTRACT
The present work consists in the proposal and study of an integrated system of drip
irrigation and use of solar PV as a way to provide better living conditions for farmers
and to make possible the use of water sources away from the conventional electric
grid and / or reduction of production costs of cultivars. We analyzed the use of cultures
of pepper, tomato and cilantro, and the availability and use of existing and idle
photovoltaic solar panels in the city, adapting to the sizing of the photovoltaic power
system with the volume of water needed for each crop and the aggregate projected
value with the possible deployment. The results proved to be feasible both technically
and economically implemented the system for individual processing of an adequate
number of farm families by drip irrigation system employee as well as the fit of the
analyzed system to irrigate a larger area of cultivation, maintaining the cost-benefit
ratio within acceptable levels, providing low investment costs and operation and
reducing the final price of the product, thereby constituting a means of adding value to
family farming and incentive for fixing the rural man in his environment, with the
implementation of an environmentally sound and economically viable sustainable
activity.
Keywords: solar photovoltaics, drip irrigation, family farming.
INTRODUO
A presente pesquisa justifica-se pelo uso de energia solar fotovoltaica, fonte
renovvel de energia, no processo de irrigao de cultivo de culturas em pequenas
propriedades rurais, contribuindo assim para uma renda familiar a mais aos pequenos
agricultores, bem como para o desenvolvimento sustentvel, tendo em vista as
condies naturais adequadas quanto a radiao solar e horas de insolao nos
municpios do oeste potiguar.
Partindo dessa premissa, o objetivo deste trabalho trazer benefcios a
pequenos agricultores atravs da plantao das seguintes culturas: coentro, tomate ou
pimenta onde ser desenvolvido um projeto de irrigao por gotejamento, e neste um
sistema mvel de energia solar por placas solares com baterias para armazenar a
energia provida do sol acoplada em uma base mvel para locomoo desse sistema
para outras plantaes, juntamente, com uma bomba que funcionar para encher a
caixa de gua para irrigao por gotejamento dessas culturas.
Os municpios do oeste potiguar esto inseridos numa regio de clima
semirido, caracterizado por difceis condies naturais para a agricultura, alm das
restries impostas pela limitada disponibilidade de gua na regio e o baixo ndice
pluviomtrico da cidade de Apodi, no perodo de 1963-2013. A precipitao durante os
50 anos foram de 29745,9mm, que corresponde a uma mdia anual de 594,9mm de
chuva para esta cidade, o que leva aos pequenos agricultores a sobreviverem atravs
de uma agricultura de subsistncia.
Neste quadro de dificuldades para a agricultura familiar, o projeto tem o
propsito de se constituir numa alternativa possvel de baixo custo, que contribua para
o desenvolvimento econmico e social dos que vivem esta realidade, adequando as
condies locais disponveis, naturais e de materiais, na busca de solues que
amenizem ou resolvam estas problemticas localizadas, proporcionando melhoria na
qualidade nutricional.
A adequao das condies quanto ao uso de materiais, refere-se a utilizao
de possveis dispositivos existentes, como mdulos solares fotovoltaicos
remanescentes de antigos projetos de incentivos a disseminao das fontes renovveis
de energia no meio rural do nordeste brasileiro, como, por exemplo, o Programa de
Desenvolvimento Energtico de Estados e Municpios PRODEEM, do Governo
Federal, institudo em 1994 para atender as comunidades isoladas, naquele momento,
no supridas pela rede eltrica de energia convencional.
Outra condio natural que tambm direcionou para a elaborao deste
estudo, foi a existncia detectada de fontes de gua para irrigao distantes da rede
eltrica convencional, com possibilidades de serem utilizadas em projetos de irrigao
de pequeno porte, de forma a contribuir para a implantao de um sistema

autossustentvel e de baixo custo.
O projeto visa beneficiar duas famlias por dia, e uma mdia de 10 a 15 famlias
em um perodo de plantio onde o mesmo sistema mvel se locomova para abastecer a
cada cultura plantada em seu determinado dia. Assim sendo observado cada milmetro
gasto em determinada rea para abastecer cada cultura. E diante disso, realizar-se-
levantamentos de tempos gastos para encher as caixas de gua com vrias alturas
possveis, foi observado tambm que, em uma caixa de gua com capacidade para
2000 litros pode abastecer sem prejuzo uma cultura de 80m por 3 dias isso
respingando por gotejamento em mdia de 8 a 9 milmetros por metro quadrado. J
em uma caixa com suporte a 3 mil litros, pode abastecer esta mesma cultura por 5
dias, e assim beneficiando mais agricultores por perodo de enchimento dessa caixa
dgua e assim visto que quanto maior a caixa de agua, possvel beneficiar mais
agricultores.
Logo aps a colheita, estes frutos sero comercializados, trazendo benefcio de
uma renda a mais a cada famlia de agricultor. No caso do tomate, este pode ser
destinado para secagem em estufas para ser comercializado em melhor preo,
trazendo assim mais lucro, j o coentro, pode ser vendido para fbricas de temperos
ou negociado em cooperativas do governo, enquanto, que a pimenta pode ser
comercializada para fabricao de molho.
MATERIAIS E MTODOS
Materiais Utilizados
Bomba dgua solar Shurflo modelo 2088-443-144;
Mdulo Solar Fotovoltaico Kyocera modelo KD135SX-UPU, Potncia: 135 W 5%,
Voltagem de Circuito Aberto: 22,1 V, Corrente de Curtocircuito: 8,35 A, Voltagem de
Potncia Mxima: 17,7 V, Corrente de Potncia Mxima: 7,63 A;
Bateria Freedom DF2550, 12 Vcc, 165Ah. Tenso de Flutuao: de 13,2V a 13,8V
@20C
Tenso de Carga/Equalizao: de 14,4V a 15,5V @20C;
Caixa de gua em PVC, 500 litros;
Balana de Preciso semi-analtica BALMAK, modelo ELP 25;
Manmetro de Presso de glicerina Inox: 100 PSI, 63 mm - vertical.
Procedimentos Metodolgicos
Com base nas caractersticas observadas no municpio de Apodi quanto a
disponibilidade de gua para irrigao, culturas que se adequassem regio que
apresentassem ciclos de cultura pequenos e que pudessem agregar valores, alm de
necessitarem de um volume de gua adequado para a irrigao por gotejamento,
foram selecionados para o desenvolvimento deste trabalho as culturas do tomate,
coentro e da pimenta. O nmero de famlias a serem beneficiadas foi definida em
funo da operacionalizao do sistema mvel fotovoltaico no sentido de beneficiar o
maior nmero de agricultores no tempo definido pelas culturas a serem trabalhadas.
Definiu-se utilizar neste projeto, os materiais e equipamentos disponveis no

Laboratrio de Energias Renovveis do Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Rio Grande do Norte, Cmpus Apodi, por motivo de disponibilidade e
facilidade de uso.
Primeiramente, testou-se a bomba a ser utilizada no sistema de irrigao
proposto com intuito de verificar o tempo determinado para enchimento de uma caixa
de gua, em funo da vazo proporcionada e da presso de trabalho.
Para esta finalidade, realizou-se um procedimento da extrao da gua de um
manancial para a caixa de gua utilizando a bomba Shurflo para as alturas de 1m, 2m,
3m, 5m, 10m e 15m, tendo em vista que estes valores situam, em mdia, as alturas
manomtricas encontradas em situaes de campo no municpio de Apodi. O objetivo
destas medies foi o de descobrir a vazo desse equipamento a ser utilizado no
sistema, com o intuito de avaliar a performance do sistema em diversas situaes e de
comparao dos dados obtidos com a curva de vazo x presso e a performance tpica
de funcionamento da bomba.
Este procedimento foi realizado em duas etapas. Na primeira etapa, para as
alturas de 1m a 3m, montou-se uma estrutura com a caixa dgua nas alturas citadas
para a realizao dos testes; na segunda etapa, os testes realizados para as alturas de
5m a 15m foram realizados com a presso de trabalho sendo simulada atravs do
manmetro.
Para saber a quantidade de gua diria para uma determinada cultura, no caso
das culturas trabalhadas no projeto, foi feito um levantamento com dados histricos
da evapotranspirao de culturas da regio de Apodi/RN como referncia, onde se ver
que esta regio comporta um clima bem semelhante.
Atravs do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET), foram coletados os
dados da evapotranspirao de referncia (ETP), dados histricos e o coeficiente de
cultivo (Kc) para cada cultura, esses dados servem para relacionar a evapotranspirao
mxima ou potencial da cultura (ETc), que tem a funo de medir as necessidades
dirias de gua no cultivo de plantas. A Tabela 1, a seguir, mostra a mdia dos dados
histricos da evapotranspirao de referncia e a Tabela 2, seguinte, mostra o
coeficiente de cultivo, a evapotranspirao de referncia e o potencial da cultura para
as culturas do coentro, pimenta e tomate.
Tabela 1: Mdia dos dados histricos da evapotranspirao de referncia
Ms
ETP
Mdia mensal
Dias no ms
Janeiro
184,2
5,9
31
Fevereiro
141,8
5,1
28
Maro
137,4
4,4
31
Abril
128,9
Maio
128,9
4,3
4,2
30
31
Junho
117,0
Julho
132,4
3,9
4,3
30
31
Agosto
142,8
4,6
31
Setembro
Outubro
148,1
181,2
4,9
5,8
30
31
Novembro
183,8
6,1
30
Dezembro
197,8
6,4
31
Fonte: INMET, Instituto Nacional de Meteorologia.
Tabela 2: Dados de KC/dias, Etp e Etc para a pimenta, coentro e tomate

Culturas
PIMENTA
COENTRO
TOMATE
KC/dias
(Etp)
(Etc)
(a partir da data de
histrico do ms mais crtico,
consumo de gua por ciclo
plantio)
para cada ciclo em dias
em milmetros por m/dia
6,4
6,14
0,96(25 dias)
6,4
8,26 Media = 7,43
1,29(75 dias)
1
6,4
7,9
1,24(120 dias)
0,82 (inicial)
6,4
5,25
1,07 (mdio)
6,4
6,85 Media = 6
2
0,93 (final)
6,4
5,95
0,55 (10 - 20 dias 6,4
3,52
inicial)
0,65 (30 dias 6,4
4,16 Media = 4,4
vegetativo)
6,4
5,44
0,85 ( 40 dias 3
frutificao)
Fonte: Elaborado pelos autores com base nas referncias utilizadas.
A produo de determinadas culturas (no nosso caso, o tomate, pimenta e

coentro) depende de vrios fatores como clima, solo, tamanho da rea a ser utilizada
para plantao, cuidados necessrios para cada tipo de plantas, bem como a dedicao
do agricultor na plantao dessas culturas.
Os testes para avaliar a performance do sistema foram realizados em triplicata
para se obter a mdia dos valores, obtendo-se os resultados mostrados na Tabela 3:
0,0
1,0
15,889
15,834
15,764
15,589
15,829
15,577
91
90
90
90
Mdia
Tempo (s)
Medio
Mdia
Altura (m)
(Presso (psi)**)
Medio
Peso (Kg)*
Vazo Mdia
(l/min)
Tabela 3: Tempo necessrio para encher a caixa de gua em vrios nveis

Tempo Mdio / Volume Reservatrio
3000 l
4000 l
90
10,6
17.057,30 s
(4:42 h)
22.743,07 s
(6:18 h)
90
10,4
17.333,25 s
23.111 s
5000 l
Dados
referentes
ao
Kc
da
pimenta
com
base
no
site:
http://www.ccarevista.ufc.br/seer/index.php/ccarevista/article/view/231/226. Em 26 de janeiro de 2014 as
16:00.
2
Dados referentes ao Kc do coentro com base no site: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010205362013000200013&script=sci_arttext. Em 26 de janeiro de 2014 s 16:39.
3
Dados
referentes
ao
Kc
do
tomate
conforme
informaes
do
site:
http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Tomate/TomateIndustrial/irrigacao.htm. Em
26 de janeiro de 2014 s 16:52.
(1,4226)
2,0
(2,8452)
3,0
(4,2678)
5,0
(7,113)
10,0
(14,226)
15,0
(21,339)
15,484
15,624
15,604
15,209
14,754
15,089
14,979
15,269
13,719
13,739
13,754
12,534
12,509
12,504
11,979
11,474
11,449
15,189
15,112
13,737
12,516
11,467
90
90
91
89
86
89
89
91
90
90
90
90
90
90
90
90
90
(4:48 h)
(6:24 h)
89
10,1
17.578,51 s
(4:54 h)
23.438,01 s
(6:30 h)
90
10,1
17.866,60 s
(4:58 h)
23.822,13 s
(6:36 h)
90
9,2
19.654,95 s
(5:28 h)
26.206,60 s
(7:12 h)
32.758,24 s
(9:00 h)
90
8,3
21.572,38 s
(6:00 h)
28.763,18 s
(8:00 h)
35.953,97 s
(9:59 h)
90
7,6
23.545,82 s
(6:32 h)
31.394,43 s
(8:43 h)
* Medies realizadas j descontando o peso do balde utilizado, que foi de 0,726 Kg.
** 1 metro de coluna dgua (mca) =1,4226 psi
Partindo-se dos dados citados anteriormente, constatou-se que em uma rea

de 100 m possvel, a produo de 250 plantas, resultando assim 750 kg por cultura
de tomate.
J o cultivo do coentro, se for plantado em uma rea equivalente a um hectare
render a produtividade de aproximadamente 75 mil molhos 4 de coentro por hectare.
Com base nesses dados, pode-se verificar que em uma rea de 100 m, comportar
uma produtividade de 750 molhos de coentro.
A produtividade mdia da pimenta malagueta de 10t/ha, dependendo das
condies ambientais e do manejo pode-se atingir a produtividade de at 14t/ha.
Mas, segundo o engenheiro agrnomo e instrutor do Servio Nacional de
Aprendizagem do Cooperativismo (Sescoop/AL), Jos Jalme Calheiros, aponta que os
coeficientes tcnicos para um hectare, com plantel de 10.000 plantas, os custos de
implantao no 1 ano so em mdia de R$ 95.000,00 e a partir do 2 ano chegam a
R$ 80.000,00. Cada planta pode produzir cerca de 2kg a 4kg e o plantel gerar
rendimentos no 1 e 2 anos, respectivamente, de 20.000 t e 40.000 t (RURAL CENTRO,
2013).
De acordo com a (RURAL CENTRO), sobre a produtividade mdia da pimenta
malagueta, e com os estudos do engenheiro agrnomo, onde aponta que para cada
hectare com 10 mil plantas, se uma hectare e 10.000 m, em uma rea de 100 m
suportara 100 plantas onde cada planta produzindo de 2 a 4 kg, isso mostra que a
produo pode chegar de 200 a 400 Kg, de rendimento e conforme o preo a ser
comercializvel, pode gerar uma boa renda para o agricultor.
O coeficiente de cultivo (Kc) tem a funo de medir as necessidades dirias de
gua no cultivo de plantas, seus clculos serve para relacionar a evapotranspirao
4
Esses dados foram retirados do artigo: MONTEIRO, P. Alagoas se torna auto-suficiente na produo de
alface,
coentro
e
cebolinha.
Disponvel
em:
http://www.agenciasebrae.com.br/noticia.kmf?noticia=7461893&canal=36&total=73606&indice=10. Em
mxima ou potencial da cultura (ETc) e a evapotranspirao de referncia (ETo). No

processo de irrigao de culturas, os clculos do Kc juntamente com o Etp, permite
informar a quantidade de gua necessria para determinado tipo de cultura
dependendo do clima, se o dia est ensolarado ou nublado, proporcionando assim
maior produtividade fsica de qualquer cultura. Portanto, o Kc:
um fator indicativo do consumo de gua ideal para a planta.
Na maioria das culturas anuais, o valor de Kc aumenta a partir
da emergncia at um valor mximo no perodo em que
alcanado seu pleno desenvolvimento, diminuindo a partir da
at a maturao (Doorenbos&Kassan, 1979 apud Sousa et al
(2011, p.1).
Deste modo, enfatizamos as vantagens dos clculos do Kc no processo de
irrigao de plantas, pois alm de contribuir para uma maior produtividade da cultura,
permite tambm o racionamento de gua, j que o agricultor ir utilizar somente a
quantidade necessria. Veja a seguir a tabela 4 com os clculos de coeficientes de
cultivo (Kc) das culturas:
Tabela 4: Coeficiente de cultivo do tomate, coentro e pimenta
Culturas
PIMENTA
COENTRO
TOMATE
KC/dias (a partir da data de plantio)

0,96(25 dias)
1,29(75 dias)
5
1,24(120 dias)
0,82 (inicial)
1,07 (mdio)
6
0,93 (final)
0,55 (10 - 20 dias - inicial)
0,65 (30 dias - vegetativo)
7
0,85 (40 dias - frutificao)
Fonte: Elaborada pelos autores com base nas referncias citadas

Com os dados citados, possvel calcular o consumo de gua para a cultura
utilizada, onde pode ser observado, no caso do tomate, que em uma cultura de 100
m, necessrio 440 mm/dia de gua, j uma caixa de 3 mil litros pode regar essa
cultura por 7 dias, e se esta caixa estiver a uma altura de 10 m, levar 6 horas para
encher com a bomba estudada.
Com isso pode-se ver que durante sete dias possvel regar uma rea de 700
m, onde pode-se chegar a 1750 plantas, e em mdia de 5250 Kg de tomate. Nessas
condies possvel beneficiar 7 agricultores, para cada sistema de irrigao montado,
e se utilizado para encher duas caixas por dia, este rendimento pode dobrar,
beneficiando assim 14 pequenos agricultores.
Se calcular em uma caixa de 5 mil litros, vai beneficiar uma cultura maior, ainda
no caso do tomate, pode regar uma plantao em mdia de 1150 a 1200 m por dia, e
Dados retirados do site: http://www.ccarevista.ufc.br/seer/index.php/ccarevista/article/view/231/226.

Em 26 de janeiro de 2014 s 16:23.
6
Dados referentes ao Kc do coentro com base no site: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010205362013000200013&script=sci_arttext. Em 26 de janeiro de 2014 s 16:39.
7
Dados
referentes
ao
Kc
do
tomate
conforme
informaes
do
site:
http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Tomate/TomateIndustrial/irrigacao.htm. Em
se esta for dividida em 12 plantios de 100 m, vai beneficiar a 12 agricultores.

Rendendo no plantio geral, em mdia de 9 mil Kg de tomate.
No caso do coentro, para cada 100 m plantado, so necessrios 600 milmetros
de gua, uma caixa de 3 mil litros pode irrigar por 5 dias esse plantio ou seja, 500 m
por dia de rea. J uma caixa de 5 mil litros, pode irrigar em mdia uma rea de 850
m, podendo assim beneficiar at 8 pequenos agricultores. Possibilitando uma renda
mdia de 6375 molhos de coentro por safra.
Com a pimenta, para uma rea de 100 m preciso 743 milmetros por dia,
onde uma caixa de 5 mil litros, pode irrigar em mdia 7 dias, isso significa que pode
beneficiar at 7 famlias de agricultores, comportando uma rea geral de 700 m, onde
a produtividade da pimenta pode chegar em mdia de 2800 Kg no plantel geral.
Pode-se sintetizar os dados apresentados at o momento, na tabela 5 a seguir,
para possibilitar um melhor entendimento das situaes a serem analisadas.
Tabela 5: Produtividade de culturas por ciclos anuais e rendimento anual
Cultura
rea
Padro
2
(m )
Volume de
Agua/ Plantio (l)
Ciclos
Anuais
Produo
Ciclo
Anual
Coentro
100
42000
5
797m
3985
Pimenta
100
89160
1
400kg
400kg
Tomate
100
52800
4
750kg
3000kg
*De acordo com preos de mercado em Maro/2013, na regio.
Rendimento Estimado
Anual* (R$)
3985,00
1600,00
6000,00
CONCLUSO
O presente trabalho objetivou apresentar uma proposta de um sistema
integrado de irrigao por gotejamento e utilizao da energia solar fotovoltaica como
forma de proporcionar melhores condies de vida aos agricultores familiares,
tornando possvel a utilizao de fontes de gua distantes da rede eltrica
convencional e/ou a reduo dos custos de produo dos cultivares.
Portanto, esse sistema possibilita a execuo em locais onde no tenha energia
eltrica, como em audes, lagoas, cacimbas entre outros, assim tomando-se por base a
cultura do tomate, tendo em vista ser a mais rentvel, conforme mostrado na Tabela 5
e utilizando-se os dados encontrados, possvel beneficiar 12 famlias cada uma com
uma caixa de 5000 litros que render 12 dias com gua para irrigao de uma rea de
100 m, sendo que, nesta rea, ser plantado 250 mudas de tomateiros com colheita
no final do ciclo de em mdia 750kg. Em resumo, vendendo 1 kg por R$ 2,00, cada
famlia ter uma renda de R$ 1.500,00 por ciclo que se d em mdia de 120 dias.
Os Custos de implantao do sistema, conforme pesquisados em lojas de
vendas pela internet, ficou estimado em R$ 24.000,00, sendo que a Placa e
controlador de carga estimou-se em R$ 778,00, a Bateria de 165 Ah em R$ 799,00, as
12 Caixas Dgua de 5000 litros em R$ 18.000,00 (R$ 1.500,00 x 12 unidades), a
Bomba Solar em R$ 450,00, com as Mangueiras, sementes e outros estimando-se em
R$ 3.973,00.
Em relao ao investimento, o valor total poderia ser dividido entre as doze
famlias, totalizando dois mil reais para cada, custo que pode ser recuperado j no
segundo ciclo, ou formado uma associao de onde se conseguiria recursos para

compra desse material.
Nesse contexto, foi escolhido o cultivo de trs culturas: da pimenta, do tomate
e do coentro. Para a realizao do sistema de irrigao foi feito a anlise da utilizao
dessas culturas, o volume de gua necessrio para cada cultura e o valor agregado
projetado com a possvel implantao do sistema.
A partir da anlise do sistema, conclui-se que o presente projeto satisfatrio,
uma vez que, apresenta resultados viveis no que diz respeito estrutura tcnica
quanto econmica da implantao desse sistema como forma de gerar benefcios a
pequenos agricultores, possibilitando uma renda familiar, bem como incentivando a
estdia dessas famlias em seu meio ambiente.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
BRAGA, R. P. Energia solar fotovoltaica: fundamentos e aplicaes. Projeto de

pesquisa. UFRJ, 2008.
LEAL, M. A. de A. Produo de tomate orgnico: sistema PESAGRO-RIO.
Niteri:PESAGRO-RIO, 2006. 39 p. (PESAGRO-RIO. Documentos, 97). Disponvel
em:
http://www.espacodoagricultor.rj.gov.br/pdf/hortalicas/Tomate_organico.pdf.
CHAVES, S. W. P.; AZEVEDO, B. M.; MEDEIROS, J. F; BEZERRA, F. M. L.;Morais, N. B.
Evapotranspirao e coeficiente de cultivo da pimenteira emlismetro de
drenagem. Revista Cincia Agronmica, v.36, n.3, p. 262-267, 2005. Centro de
Cincias Agrrias - Universidade Federal do Cear, Fortaleza, CE. Disponvel
em:http://www.ccarevista.ufc.br/seer/index.php/ccarevista/article/view/231/226
FERREIRA, R. R.SILVA Filho, P. C. da. ENERGIA SOLAR FV Gerao de energia
limpa.
Disponvel
em:http://connepi.ifal.edu.br/ocs/anais/conteudo/anais/files/conferences/1/sche
dConfs/1/papers/1828/public/1828-5945-1-PB.pdf.
EPAMIG. Informe Agropecurio. Empresa de pesquisa agropecuria de Minas
gerais - EPAMIG. V- 27- n235 nov./dez.2006 ISSN 0100-3364. Disponvel em:
http://www.epamig.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid
=2839.
SILVA, J. B. C. d.et al. Cultivo do tomate para industrializao.Embrapa Hortalias.
Sistema de Produo, 1ISSN ___ Verso Eletrnica, Jan/2003. Disponvel
em:http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Tomate/TomateI
ndustrial/irrigacao.htm.
SILVA, S. D. R.da.; FERREIRA,A. M.; LUCEN, R. L.; MARINHO,G. dos S. Nveis de
insolao no serid potiguar e suas implicaes: o caso de Caic. Revista
GEONORTE, Edio Especial 2, V.2, N.5, p.800 812 , 2012.
8.
SILVA, V. de PR daet al. Evapotranspirao e coeficientes de cultivo simples e

dual do coentro. Hortic. Bras. vol.31 no.2 Vitoria da Conquista Apr./June 2013.
Disponvel
em:
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010205362013000200013&script=sci_arttext.
9.
SOUSA, I. F. de.;FACCIOLLI1, G.; NETTO1, A. de O. A.; SILVA A, A. G. da.; QUEIROZ,

M. G. de. Estudo do Coeficiente de Cultura do Coentro na Regio Agreste do
Estado de Sergipe. In: XVII Congresso Brasileiro de Agrometeorologia 18 a 21 de

julho de 2011 SESC Centro de Turismo de Guarapari ES.
10. . Acesso em 25 de fevereiro de 2014 s 15:25.
GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS NO CAMPUS PALMAS - IFTO

1
PIAIA, K.G. (IC); FERREIRA, N.C. (IC) ; MONTEIRO, A.S.A. (PQ)

Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Tocantins (IFTO) - Campus Palmas
e-mail: kamilla_gp@hotmail.com, nayferreira@live.com, aam@ifto.edu.br
(IC) Iniciao Cientfica - Graduandas no Curso Superior Tecnolgico em Construo de Edifcios

(PQ) Pesquisador - Professora Orientadora com mestrado em Recursos Hdricos - Saneamento Ambiental
RESUMO
O presente artigo apresenta os resultados do
diagnstico realizado da situao atual dos resduos
slidos gerados no Instituto Federal de Educao,
Cincia e Tecnologia do Tocantins, Campus Palmas. Para
isso, identificou-se os setores geradores e os tipos de
resduos gerados. Dados sobre as formas de coleta e
destinao final tambm foram coletados. Os resultados
revelaram que boa parte dos resduos gerados
composta por resduos de construo e demolio,
sendo que esses resduos permanecem aglomerados em
diversas partes do campus, sem serem encaminhados ao
aterro municipal apropriado. Muitos deles so passveis
de reuso, reciclagem/compostagem, demonstrando a

necessidade de aes de educao ambiental e
minimizao de resduos, de acordo com o que
determina as leis vigentes. A metodologia adotada para
o desenvolvimento deste foi o uso de pesquisas
bibliogrficas acerca dos resduos slidos e registros
fotogrficos. Diante deste cenrio se faz indispensvel a
elaborao e aplicao de um Plano de Gerenciamento
de Resduos Slidos afim de trazer a comunidade escolar
um ambiente saudvel, melhorando assim o convvio
interpessoal e a imagem da instituio na sociedade
tocantinense.
PALAVRAS-CHAVE: Gerenciamento, resduos slidos, legislao, educao ambiental.
SOLID WASTE MANAGEMENT CAMPUS PALMAS - IFTO

ABSTRACT
This article presents the results of the diagnostics of the
current situation of solid waste generated at the Federal
Institute of Tocantins, Palmas Campus. In this way, we
identified the generating sectors and types of waste
generated. Dice on how to collect and disposal were also
collected. The results revealed that most of the waste
generated consists of waste from construction and
demolition waste and these clusters remain in various
parts of the campus without being forwarded to the
appropriate municipal landfill. Many of them are
amenable to reuse, recycling or composting,
demonstrating the need for environmental education

and waste minimization, according to what determines
the laws. The methodology adopted for the
development of this was the use of bibliographic
research on solid waste and photographic records. Given
this scenario it is essential to plan and implement a Plan
for Solid Waste Management in order to bring the
school community a healthy environment, thereby
improving interpersonal interaction and the image of
the institution in tocantinense society.
KEY-WORDS: Management, solid waste, legislation, environmental education.
GERENCIAMENTO DE RESDUOS SLIDOS NO CAMPUS PALMAS - IFTO

INTRODUO
A crescente gerao de resduos slidos urbanos um dos problemas mais preocupantes
da sociedade contempornea, sendo que devem ter destinos sustentveis, com tcnica e
ambiente apropriados. Esses resduos tm apresentado grandes problemas s reas urbanas,
provocando impactos ambientais, sociais, econmicos e de sade publica, pois so gerados,
descartados e dispostos de forma inadequada. (GONALVES et al., 2010)
Com tudo, para SANTOS, T., NOVAIS e SANTOS, G. (2012) a criao da Poltica Nacional de
Resduos Slidos, Lei 12.305 de 02 de agosto de 2010, veio intervir sobre os princpios, objetivos
e instrumentos, assim como relacionar diretrizes referentes gesto integrada e ao
gerenciamento de resduos slidos, classificando os resduos, incluindo os perigosos, enfatizando
as responsabilidades dos geradores e do poder pblico e os instrumentos econmicos aplicveis.
Enquanto grande gerador de resduos derivados de diferentes atividades e servios
desenvolvidos, o Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Tocantins (IFTO), Campus
Palmas, fez-se consciente de suas responsabilidades, em nveis educacional, tico e social,
atravs de levantamento de dados, que possibilitem a gesto desses resduos visando adequada
preveno, reduo, tratamento e destinao. Ressaltando-se que todos os grandes geradores de
resduos slidos municipais, conforme Resoluo CONAMA n 448 (BRASIL, 2012), devem
elaborar o Plano de Gerenciamento de Resduos da Construo Civil e implement-lo,
objetivando estabelecer procedimentos necessrios para o manejo e destinao ambientalmente
adequados dos resduos por ele gerados.
O objetivo deste trabalho contribuir para a reduo da gerao de resduos slidos,
orientando o correto acondicionamento, coleta, transporte, tratamento e destinao final.
MATERIAIS E MTODOS
O presente trabalho foi desenvolvido no Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia do Tocantins, Campus Palmas, durante o ms de maio de 2014. Localizado no centro
da cidade, o campus ocupa uma rea de aproximadamente 123 mil m. Atua na formao
profissional de jovens e adultos tendo cerca de 4500 alunos, dentre 35 cursos tcnicos,
superiores e a distncia. Para a elaborao do mesmo foram feitos levantamentos bibliogrficos
acerca da temtica, registros fotogrficos da situao do campus e discusses sobre a situao
encontrada e o que recomenda a legislao referente ao assunto. O diagnstico foi desenvolvido
para que posteriormente seja elaborado e implementado um Plano de Gerenciamento de
Resduos Slidos de acordo com a legislao vigente.
O levantamento dos tipos e locais de gerao de resduos no Campus e o dos sistemas de

coleta e destinao final desses resduos foram realizados a partir de observaes locais e coleta
de informaes a partir do Plano Municipal de Saneamento Bsico de Palmas, junto a Secretaria
Municipal do Meio Ambiente de Palmas.
O Campus Palmas, visualizado na figura 2, pode ser definido como o mais importante do
Instituto Federal do Estado do Tocantins, por ser pioneiro e o maior, tanto em relao a sua
estrutura fsica quanto ao nmero de cursos e alunos vinculados a ele. Tornou-se ponto para a
realizao das mais diversas atividades culturais, de ensino e pesquisa. Por isso, tem com a
sociedade o compromisso no controle de suas aes no meio ambiente e principalmente pela
qualidade na formao profissional oferecida.
Localizado nas quadras AE (rea de Equipamentos) -308 Sul e AE-310 Sul, de acordo com a
figura 1, encontra-se acessvel para a coleta de resduos tanto pela prefeitura, quanto pelas
empresas privadas que fazem parte da ASTTER Associao Tocantinense de Transportadoras de
Entulhos, Reciclveis e afins, responsveis pela coleta de resduos slidos da construo e
demolio, de acordo com o Plano Municipal de Saneamento Bsico de Palmas (PALMAS, 2014).
Figura 1 - Mapa localizao do IFTO em relao

cidade.
Figura 2 Entrada principal do Instituto

Federal do Tocantins - IFTO
Com o diagnstico da situao na escala local identificou-se os pontos geradores de

grandes quantidades de resduos, conforme figura 3. Entretanto, no foram relacionados e
quantificados os resduos slidos no provenientes da construo e demolio.
Por estar em processo de ampliao, tendo por volta de 4 (quatro) pontos onde
acontecem diversas atividades construtivas, tanto para a implantao de novas edificaes
quanto para a reforma e ampliao de edificaes existentes, grande parte dos resduos gerados
ainda permanecem acumulados de forma indiscriminada pela vasta rea livre do campus.
Figura 3 Localizao dos pontos geradores de resduos e seus fluxos.

Classificou-se os resduos encontrados (figura 4) de acordo com a Resoluo CONAMA n
307 (BRASIL, 2002) alterada pela Resoluo CONAMA n 348 (BRASIL, 2004) que define, para a
construo civil, quatro classes de resduos que devero ter tratamentos distintos: (1) Classe A:
resduos reutilizveis ou reciclveis, como agregados, tijolos, blocos, telhas, placas de
revestimento, argamassas, concretos, tubos, meio-fio, solos de terraplanagem, etc; (2) Classe B:
resduos reciclveis para outras destinaes, tais como plsticos, papel/papelo, metais,
madeiras, etc; (3) Classe C: resduos ainda sem tecnologias ou aplicaes economicamente
viveis para a sua reciclagem/recuperao, tais como os oriundos do gesso (tratamento pelo
gerador); (4) Classe D: perigosos, como tintas, solventes, leos e outros, ou aqueles
contaminados (tratamento pelo fabricante) ou prejudiciais sade oriundos de demolies,
reformas e reparos de clnicas radiolgicas, instalaes industriais e outros, bem como materiais
que contenham amianto ou outros produtos nocivos sade.
Resduos de podas de rvores, restos de vegetao e solos tambm foram encontrados

acumulados em alguns pontos. Esses resduos no foram enquadrados em nenhuma das classes
citadas acima, sendo definidos no mapa apenas como "outros resduos".
Figura 4 Localizao dos quatro tipos de resduos encontrados pela implantao do

campus.
Segundo a Resoluo CONAMA n 307 (BRASIL, 2002), alterada pela Resoluo CONAMA
n 448 (BRASIL, 2012) os resduos da construo civil, aps triagem, devero ser destinados das
seguintes formas: (1) Classe A: devero ser reutilizados ou reciclados na forma de agregados ou
encaminhados a aterro de resduos classe A de reservao de material para usos futuros; (2)
Classe B: devero ser reutilizados, reciclados ou encaminhados a reas de armazenamento
temporrio, sendo dispostos de modo a permitir a sua utilizao ou reciclagem futura; (3) Classe
C e D: devero ser armazenados, transportados e destinados em conformidade com as normas
tcnicas especficas;
Na Resoluo CONAMA n 448 (BRASIL, 2012) tambm so estabelecidas as seguintes
definies: (a) Aterro de resduos classe A de reservao de material para usos futuros: so reas
tecnicamente adequadas onde sero empregadas tcnicas de destinao de resduos da
construo civil classe A no solo, visando a reservao de materiais segregados, possibilitando
seu uso futuro ou futura utilizao da rea, atravs de princpios de engenharia para confin-los
em menores volumes, sem causar danos sade pblica e ao meio ambiente e licenciados pelo
rgo ambiental competente; (b) rea de transbordo e triagem de resduos da construo civil e
resduos volumosos (ATT): so reas destinadas ao recebimento de resduos da construo civil e

resduos volumosos, para triagem, armazenamento temporrio dos materiais segregados,
eventual transformao e posterior remoo para destinao adequada, observando normas
operacionais especficas de modo a evitar danos ou riscos sade pblica e a segurana e a
minimizar os impactos ambientais adversos;
De acordo com o Plano Municipal de Saneamento Bsico de Palmas (PALMAS, 2014, p.
103), no municpio de Palmas o servio de coleta e transporte dos resduos da construo civil e
demolio so realizados por 10 (dez) empresas privadas, que fazem o servio atravs de
caambas e caminhes poli guindastes.
Os resduos de construo civil e demolio, coletados pela ASTTER, so depositados em
aterro de inertes, com prvia triagem manual de alguns materiais. No existe no municpio
atividade de reaproveitamento e reciclagem dos resduos classe A, com uso potencial como
agregados. (PALMAS, 2014, p. 103). A rea de destinao de resduos da construo civil e
demolio encontrava-se no centro da cidade, passou por recuperao ambiental e os resduos
da construo passaram a ser despejados em outro local, at ento no informado pela
prefeitura.
Alm dos resduos produzidos pelas atividades construtivas do campus, identificou-se
tambm que as moblias deterioradas e no mais utilizadas so aglomeradas em pontos distintos
permanecendo na maioria das vezes em reas comuns de passagem, como observado nas figuras
5 e 6. Em razo dessas moblias serem compostas basicamente de materiais como madeira, ao
e plstico, foram enquadradas como resduos pertencentes a Classe B, de resduos reciclveis e
devero ser destinados conforme classificao para tal.
Figura 5 Moblias aguardando verificao de

patrimnio, nos fundos das salas de aulas.
Figura 6 Moblias aguardando em meio a

circulao, prxima ao laboratrio de
construo civil.
Sugere-se a implantao de cursos com aulas de manuteno, preveno e conserto de

boa parte dessas moblias acumuladas, que atualmente encontram-se sem condies de uso, mas
que depois de submetidas conservao podem ser reutilizadas. Assim, como a construo de
um galpo de armazenamento dessas moblias e resduos slidos, para que no fiquem em meio
a espaos de circulaes da instituio, onde tambm aconteceriam as oficinas de reciclagem e
conservao desses materiais.
A situao do Campus pode ser vista atravs dos registros fotogrficos abaixo (figuras 7, 8,
9 e 10) os mesmos mostram irregularidades que confirmam mais uma vez a necessidade de um
plano no trato com os resduos slidos gerados:
Figura 7 Resduos slidos provenientes de

construo, descartados em meio ao Campus
Palmas, IFTO.
Figura 8 Restos de madeiras junto a outros

tipos de resduos, sem armazenamento e
triagem adequados.
Figura 9 Resduos de vegetao, restos de

solos escavados e de construo.
Figura 10 Garrafas PET, restos de EPI e

materiais de construo descartados.
As atividades desenvolvidas nos cursos de construo civil, tanto nos laboratrios quanto
ao ar livre na realizao de pesquisas e na formao de profissionais executores de tcnicas
construtivas, tambm geram resduos que permanecem no campus aglomerados sem os devidos
cuidados, registrado nas figuras 11 e 12.
Figura 11 Resduos slidos descartados

pelos laboratrios da construo civil.
Figura 12 Resduos slidos descartados pelas

atividades de formao profissional.
Quanto gerao de resduos slidos de construo civil e demolio proveniente dos

cursos de formao de profissionais executores de tcnicas construtivas, sugere-se que as aulas
sejam realizadas em campo, a partir do acordo entre o rgo (IFTO) e quem necessita desse tipo
de servio, exemplo uma obra em andamento onde o proprietrio, disponibilizaria os materiais e
os alunos em meio s aulas, executariam as atividades. Com isso, a instituio diminuiria seus
custos relacionados compra de materiais e a gerao de resduos slidos dentro da instituio,
os docentes ganhariam experincias em locais diferenciados e os proprietrios economizariam
com o valor de mo-de-obra.
O campus no dispe de containers para que o armazenamento e triagem de todos esses
resduos slidos sejam feitos da forma adequada. As atividades de construo desenvolvidas
nele, em geral so feitas por empresas privadas contratadas em processo licitatrio. Nota-se que
no h o devido cuidado dessas empresas em relao aos resduos gerados. Assim, esses resduos
tendem a se acumular por tempo considervel at receber a destinao correta, conforme
observado nas figuras 13 e 14.
Figura 13 nicos contineres encontrados para

disposio dos resduos slidos do Campus.
Figura 14 Disposio inadequada dos

resduos slidos do Campus Palmas, onde
so encontradas as classes A, B e C.
Algumas medidas de reutilizao e reuso desses resduos slidos dispostos e sem uso no
instituto foram realizadas, como: a reutilizao da grama tirada dos campos esportivos, em
espaos sem vegetao pertencentes ao paisagismo de entrada do Campus (figura 15); a
reciclagem de resduos slidos da construo civil e demolio, transformando-os em mesas e
bancos dispostos perto do refeitrio do Campus (figura 16). Sendo que essas so medidas iniciais
e em escala muito pequena, quando comparado quantidade de resduo slido existente em
todo o Instituto Campus Palmas. Observa-se ento, que as atividades de reaproveitamento de
resduos da construo civil, ainda so de pequeno vulto em relao a quantidade de resduos
gerados.
Figura 15 Grama reaproveitada dos campos

esportivos, na entrada do IFTO.
Figura 16 Mesa e bancos provenientes da

reciclagem de resduos slidos da construo
civil e demolio das obras existentes no IFTO.
De modo a resolver esse problema de gerao e acumulo de resduos da construo civil e

demolio existente no Campus, sugere-se o contato do rgo (IFTO) com a Secretaria Municipal
de Meio Ambiente, para que esse disponibilize equipamento de triturao dos resduos, de forma
a tornar-se possvel a diminuio do volume ocupado. Alm disso, a elaborao e implementao
do Plano de Gerenciamento de Resduos Slidos no Instituto Campus Palmas.
CONSIDERAES FINAIS
Tem-se como resultado, com o presente trabalho, trazer a tona o assunto gesto de
resduos slidos da construo civil e demolio de grandes geradores, como o Instituto Federal
de Educao, Cincia e Tecnologia do Tocantins, Campus Palmas. Assim como, a importncia da
adoo de uma nova postura, discursos e aes relacionadas aos resduos em estudo, sendo que
esta realidade no exclusiva, e sim diversificada e vivenciada por outros grandes geradores,
dentro de um mesmo municpio ou em outros.
Os dados levantados dos resduos slidos encontrados no campus Palmas do IFTO

serviram para alertar sobre problemas vivenciados, que precisam ser solucionados com urgncia.
Para que isso ocorra, deve ser elaborado o Plano de Gerenciamento de Resduos Slidos do
instituto, pois todos os grandes geradores possuem a responsabilidade sobre a sociedade de
desenvolver aes que gerenciem, ajudem na sustentabilidade e depositem seus resduos slidos
em local apropriado.
O levantamento dos pontos de gerao de resduos, dentro do IFTO de Palmas e sua
respectiva classificao revelaram que muitos dos resduos encaminhados ao aterro sanitrio
municipal ou aterro industrial (resduos de laboratrio) so passveis de reutilizao, reciclagem
ou compostagem. Alarmando, a necessidade de maiores atenes sobre o manejo dos resduos
slidos provenientes do instituto, assim como a obrigao em criar aes de treinamento e
sensibilizao de alunos, professores e tcnico-adminstrativos e, ainda, a implantao de
projetos para o aproveitamento dos resduos orgnicos. Essas atuaes ajudam na preveno de
danos ambientais e riscos sade do municpio.
REFERNCIAS
BRASIL. Lei n 12.305. Poltica Nacional dos Resduos Slidos. Braslia, DF, 2010.
______. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 307. Diretrizes, critrios e
procedimentos para a gesto dos resduos da construo civil. Braslia, DF, 2002.
______. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 348. Altera a Resoluo CONAMA
n 307, de 5 de julho de 2002. Braslia, DF, 2004.
______. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 448. Altera a Resoluo CONAMA
n 307, de 5 de julho de 2002. Braslia, DF, 2012.
GONALVES, Morgana Suszek; KUMMER, Larissa; SEJAS, Maurcio Ihlenfeldt
et al.
Gerenciamento de resduos slidos na Universidade Tecnolgica Federal do Paran Campus
Francisco Beltro. Revista Brasileira de Cincias Ambientais. n 15. [Francisco Beltro, PR), 2010.
6 p.
SANTOS, Thaylane Eloise Gomes dos; NOVAIS, Roberta de Sousa; SANTOS, Givaldo Oliveira dos. A
importncia de um Plano de Gerenciamento de Resduos Slidos no Campus Marechal Deodoro
IFAL. VII CONNEPI. [Marechal Deodoro, AL], 2012. p. 5.
PALMAS. Secretria Municipal do Meio Ambiente. Plano Municipal de Saneamento Bsico de
Palmas: Volume IV Resduos Slidos. Palmas, TO, 2014. p. 440.
ELABORAO DO PLANO DE EMERGNCIA NO IFRN CAMPUS SO GONALO DO AMARANTE

1
21
32
43
K.S. Santos(IC) , A.G.F. Medeiros(IC) , D.M. Queiroz (IC) , F.L.F. Santos(IC) , K.S. Santos(IC) , S.D.R.
5
6
Damasceno(IC) , D.S.S.M. Macedo(PQ)
,2,3,4,5
Discentes do Curso Tcnico em Edificaes, Campus So Gonalo do Amarante Instituto Federal do Rio
Grande do Norte (IFRN). E-mail: kelly.ifrn@hotmail.com; andreza.geovana@outlook.com;
dilana_mota@hotmail.com; franklynluiz@outlook.com; kelly.ifrn@hotmail.com; silvio.dagson@outlook.com;
6
Docente do Curso Tcnico em Edificaes, Campus So Gonalo do Amarante Instituto Federal do Rio Grande
do Norte (IFRN). E-mail: darcia.macedo@ifrn.edu.br;
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Acidentes no acontecem por acaso e sim
por alguma ao o ato ou condio insegura, fazendo
com que o ser humano fique exposto a situaes
imprevisveis. Na ocorrncia de acidentes, os bens
materiais perdem seu valor e a vida o bem mais
importante a ser salvo, pois na maioria das situaes
a mesma a maior perda e a falta de conhecimento e
a imprudncia so fatores que contribuem bastante
para este fim. O conceito de planeamento tem sido
usado em diferentes e diversos contextos, sendo por
isso um termo complexo de definir. Ao longo dos
anos, foi sendo recrutado para as mais diversas reas,
sendo hoje em dia aplicado cada vez mais nos
setores sociais, como por exemplo na Sade, Ensino,

Empresarial, etc.(BAPTISTA,2009,p.1). atravs disso
que nasce a necessidade da elaborao de um plano
de emergncia, visando a estabelecer a preveno de
acidentes em locais onde h vida ou at mesmo em
localidades isoladas. De acordo com esses conceitos,
pretendemos elaborar e implantar o plano de
emergncia do IFRN Campus So Gonalo do
Amarante, tendo como principal objetivo informar e
divulgar a todos que circulam no mbito do instituto,
atravs de palestras, exposies e simulaes de
como proceder em diferentes ocorrncias de
sinistros.
PALAVRAS-CHAVE: Segurana do Trabalho, Plano de Emergncia, Sinistros, Vida e Desenvolvimento, IFRN.
ELABORATION OF EMERGENCY PLAN IN IFRN CAMPUS SO GONALO DO AMARANTE

ABSTRACT
Accidents do not happen by chance, but by

some unsafe action or condition, causing humans to be
exposed to unpredictable situations. In accidents,
material goods lose their value and life is the most
important good to be saved, because in most situations
it is the greatest loss; recklessness and lack of
knowledge are factors that greatly contribute to this
end. "The planning concept has been used in a variety
of different contexts, so it is a term to define complex.
Over the years, was being recruited for the most diverse
areas, and nowadays increasingly applied in the social
sectors, such as the Health, Education, Business, etc.

"(BAPTISTA 2009, p.1). Hence the need to prepare an
emergency plan, aiming to establish the prevention of
accidents in places where there is life or even in isolated
locations. According to these concepts, we intend to
develop and implement an emergency plan for IFRN
Campus So Gonalo do Amarante, with the primary
objective to inform and publicize to all people
circulating within the institute, through lectures,
exhibitions and simulations of how to proceed in
different occurrences of accidents.
KEY-WORDS: Safety, Emergency Plan, Claims, Life and Development, IFRN.
ELABORAO DO PLANO DE EMERGNCIA NO IFRN CAMPUS SO GONALO DO AMARANTE

INTRODUO
Baseando-se na constatao de outros autores, e tomando como base o Plano de Emergncia
para Instituies de Ensino, do 6 Grupamento de Bombeiros Militar Nova Friburgo (2011), Um
PLANO DE EMERGNCIA o conjunto de medidas de autoproteo (organizao e procedimentos)
abrangentes do ciclo da Defesa Civil desde a preveno, planejamento, atuao em caso de emergncia e
a volta da normalidade. Percebe-se que na maioria dos casos o plano de emergncia aplicado
aps a ocorrncia de algum sinistro, como o ocorrido na Boate Kiss em Santa Maria\RS, que
serviu como alerta para dar-se incio a uma srie de fiscalizaes em todas as boates do Brasil,
influenciando tambm tal procedimento em locais onde h maior transio de pessoas.
Segundo os dados referentes a acidentes e catstrofes, em situao de emergncia, o maior nmero
de vtimas deve-se sobre tudo ao pnico que se gera e no ao acidente propriamente dito (FERREIRA,
2006, p.34). Para tanto, a elaborao de um plano de emergncia, deve, principalmente, permitir
que haja uma interao direta de todos aqueles que constituem um espao, pois o trabalho em
conjunto de extrema importncia quando o ambiente est submetido a algum acontecimento
prejudicial vida das pessoas presentes no local.
A elaborao e aplicao do plano de emergncia so regidas pelo conjunto de polticas
pblicas, no qual, cabe sociedade implantar e ao poder pblico fiscalizar. A resoluo de n
25/2008 da Comisso Nacional de Proteo Civil, regulada pela Diretiva Relativa aos Critrios e Normas
Tcnicas sobre a Elaborao do Plano de Emergncia. Compreende-se ento, que o plano de
emergncia constitudo por uma srie de normas tcnicas e regulamentadoras, essenciais na

elaborao do mesmo.
Apesar de todos os fatores e critrios descrito acima, maior parte das empresas e instituies
de ensino, no Brasil, v o plano de emergncia como algo desnecessrio, no qual, descartam a
hiptese de que no esto de forma alguma vulnerveis a qualquer risco no ambiente de
trabalho. Contudo, situaes de m preveno na segurana do trabalho esto tornando-se cada
vez mais frequentes, pois s fica perceptvel que se faz necessrio preveno logo depois de
vivenciado o risco existente no local.
MATERIAIS E MTODOS
De acordo com o Plano de Emergncia para Instituies de Ensino, do 6 Grupamento de
Bombeiros Militar Nova Friburgo (2011) para se elaborar um plano de emergncia, diversas
etapas devem ser seguidas a fim de garantir a segurana na rea estabelecida para implantao e
dos usurios da mesma. Tais etapas so apresentadas na Figura 1 abaixo:
Figura 1 - Etapas para a elaborao do plano de emergncia.
Fonte: Dados da Pesquisa.
Com isso, foi-se adaptado s etapas seguindo os parmetros da instituio apresentada, o

IFRN campus So Gonalo do Amarante, obedecendo aos requisitos mnimos necessrios na
elaborao de um plano de emergncia.
O processo de elaborao do plano de emergncia do IFRN campus So Gonalo do
Amarante, foi realizado atravs de entrevista com os servidores, docentes e discentes do mesmo,
coletando dados necessrios para o estudo da aplicao do plano de emergncia. Alm disso,
foram feitas vistorias com objetivo de verificar as dimenses da edificao, como tambm a
localizao de cada equipamento constituinte da estrutura interna de segurana, e possveis
estratgias de preveno.
As normas tcnicas e regulamentadoras foram referncias para elaborao deste plano de
emergncia, consultando-as e aplicando-as no determinado plano. Verificando-se a NBR 15219
Plano de emergncia contra incndio Requisitos, atendeu-se aos principais requisitos a serem
implantados no IFRN Campus So Gonalo do Amarante. Na NBR 13434-2 Smbolos e suas

formas, dimenses e cores de sinalizao de segurana contra incndio e pnico utilizada em
edificaes, foi analisado o padro das sinalizaes de segurana e o tipo de smbolo a ser
aderido em cada local descrito no mapa de atividades do plano de emergncia (figura 2). A NR 23
Proteo Contra Incndios descreve os principais equipamentos que devem ser utilizados numa
situao de sinistro, principalmente quando o ambiente est sujeito a um incndio.
1. Caracterizao da instituio:
1.1 Localizao do espao
a) Nome da Instituio: IFRN, campus - So Gonalo do Amarante
b) Endereo: Rua Alexandre Cavalcante, s/n - CEP: 59290-000
c) Bairro: Centro
d) Cidade: So Gonalo do Amarante RN
e) Telefone: 4005-4111
f) E-mail: gabi.sga@ifrn.edu.br
1.2 Composio da instituio
a) Nmero de Blocos: 03
b) Quantidades de Sala de Aula: 10
c) Quantidade de Salas Administrativas: 20
d) Nmero de Extintores: 11 de H 2 O e 11 de CO 2
e) Nmero de Hidrantes: 05
f) Largura dos Corredores: 2,2 metros
g) Sadas de Emergncia: inexistente
1.3 Identificao das fontes de energia
a) Existncia de quadro geral de energia eltrica: sim
b) Existncia do Interruptor Geral: sim
c) Existncia de Interruptores Setoriais: sim
1.4 Ponto de encontro
Parte Central do Instituto - Cantina.
2.
Unidades de emergncia:
2.1 Corpo de bombeiro
a) Endereo: Rua Umait, N 72, Bairro de Jardim Lola.

b) Contato: 193
c) Distncia da Instituio: 9 km
2.2 Defesa civil
a) Endereo: Rua Doutor Mrio Negcio, N 2389, Natal-RN.
b) Contato: 199
c) Distncia da Instituio: 17,2 km
2.2.1 Hospital
a) Endereo: Rua Cel. Estevam Moura, 237 So Gonalo do Amarante - RN.
b) Contato: (84) 3278-2480
c) Distncia da Instituio: 1,11 Km
3.
Populao da instituio:
a) Nmero de Alunos: 738

b) Nmero de Funcionrios: 38
c) Nmero de Professores: 45
4.
Identificao dos riscos:

4.1 Riscos internos
a) Biolgicos;
b) Ergonmicos;
c) Fsicos;
d) Mecnicos;
e) Qumicos.
4.2 Riscos externos
a) Biolgicos;
b) Fsicos;
c) Mecnicos;
d) Qumicos.
5. Estrutura interna de segurana:
5.1 rgo de gerenciamento
a) Chefe de Segurana: no
b) Coordenador: sim
5.2 Equipes de interveno

a) Alarme
b) Extintores e Hidrantes
c) Cortes de Energia
6. Plano de evacuao:
a) Sadas de emergncia sinalizadas;
b) Rota de Fuga;
c) Ponto de Encontro: Parte Central do Instituto, em frente cantina.
7. Plano de interveno:
a) Reconhecimento, Alarme e Combate;
b) Primeira Interveno;
c) Evacuao;
d) Concentrao e Controle;
e) Informao e Vigilncia.
A Figura 2 apresenta o mapa do IFRN campus So Gonalo do Amarante com as devidas
aes propostas pelo plano de emergncia elaborado para o mesmo:
Figura 2 - Mapa de atividades do plano de emergncia.
Fonte: Dados da Pesquisa.
CONSIDERAES FINAIS
Atendendo as recomendaes da NBR 15219 Plano de emergncia contra incndio
Requisitos, foi elaborado o plano de emergncia do campus So Gonalo do Amarante com o
objetivo de transmiti informaes de segurana de forma coerente e concisa, fazendo com que
todos os ocupantes da edificao tenham acesso aos dados contidos no plano e assim seja
garantida a segurana atravs do principio de preocupao em proteger, preservar a vida e o
meio que vivemos. O plano de emergncia no IFRN, campus So Gonalo do Amarante ir
beneficia a comunidade acadmica do Instituto, como tambm incentiva as outras instituies de
ensino a possuir esse mecanismo de segurana, uma vez que se mostra uma ferramenta de fcil
compreenso de todos os envolvidos e ainda promove um ambiente mais seguro e sustentvel,
dada a sua implantao onde os danos ao meio ambiente e as pessoas que nele vivem so
reduzidos.
Futuramente, almeja-se elaborar o plano de emergncia do IFRN, campus So Gonalo do
Amarante como um todo, j que esta parte, apresentada na Figura 2, configura-se como sendo o
bloco principal de aulas, onde o outro bloco que est em construo no foi planejado ainda para
atender as recomendaes de um plano de emergncia, mas espera-se que brevemente seja
atendida para garantir a segurana dos usurios que circunda o ambiente.
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15219: Plano de Emergncia Contra Incndio
Requisitos.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NR 23 - Proteo Contra Incndios. Brasil,1978.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 13434-2 - Sinalizao de segurana contra
incndio e pnico. Parte 2: Smbolos e suas formas, dimenses e cores. Rio de Janeiro, 2004.
BAPTISTA, Raquel Dias. Plano de Emergncia Contra Incndio em um Edifcio. 2009. 47 f.
Dissertao (Especializao Mestrado) Curso de Engenharia Civil, Universidade do Porto.
FERREIRA, Isabel Cristina Guimares. O Plano de emergncia: a sua importncia. 2006. 78 f.
Monografia (Especializao) - Curso de Gesto de Empresas, Universidade Fernando Pessoa,
Porto, 2007. Cap. 3.
GOIS.
Plano
de
Emergncia
ndice.
Goinia
GO.
Disponvel
em:
<http://www.sgc.goias.gov.br/upload/links/arq_760_arq_175_PLANOADEACONTROLEADEACAT%C3%81S
TROFESA-AEMERGENCIAS.pdf> Acesso em: 7 de Julho de 2013.
Maj. QOBM, Fernando. Mdulo 5 Plano de Emergncia Contra Incndio e Brigada de Incndio. Paran.
Disponvel
em:
<http://www.bombeiroscascavel.com.br/aula_cscip/mod5PECI%20e%20Brigada%20Incendio.pdf> Acesso: em 13 de Julho de 2013.
RIO
GRANDE
DO
NORTE.
Corpo
de
Bombeiros
Militar.
Disponvel
em:
<http://www.cbm.rn.gov.br/contentproducao/aplicacao/sesed_cbm/estrutura/gerados/unidades.asp>
Acesso em: 6 de Julho de 2013.
RIO DE JANEIRO. Corpo de Bombeiros Militar, 6 Grupamento. Plano de Emergncia para Instituies de
Ensino.
Nova
Friburgo,
2011.
Disponvel
em:
<http://6gbm.cbmerj.rj.gov.br/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=48&It
emid=106> Acesso em: 6 de Julho de 2013.
ANLISE PRELIMINAR DE RISCO NO ESTACIONAMENTO DO INSTITUTO FEDERAL DO PIAU,

CAMPUS TERESINA CENTRAL.
1
T. S. Morais (PQ) ; G. B. F. Buys (PQ) ; H. C. Bacelar (PQ)

Instituto Federal do Piau (IFPI) - Campus Teresina Central, e-mail: thamiresmorais_tga@hotmail.com.
(PQ) - Pesquisador
RESUMO
Este trabalho se trata da Anlise Preliminar de
Risco - APR do estacionamento dos prdios do IFPI
Teresina Central. Esta anlise preliminar de riscos tem
como objetivo listagem, classificao, anlise e
apresentao de solues para os riscos observados no
estacionamento do Instituto Federal do Piau Campus
Teresina Central, como forma de mitigao e preveno
das situaes de risco para pedestres e motoristas que
frequentam o local. Da APR pode-se concluir que h
negligncia dos pedestres que insistem em utilizar o
porto destinado entrada e sada de veculos, e assim
correm o risco de serem atropelados ao invadir um
espao que no lhes destinado, e ento perdendo a
razo. H tambm as falhas estruturais j discutidas,

onde se torna necessrio um reorganizao dos espaos
de estacionamento e entrada de pedestres, repensando
a segurana de todos, de forma a neutralizar os riscos.
Pode-se afirmar que, se as medidas de melhorias que o
presente trabalho prope forem executadas pela
gerncia e pelos seus colaboradores, haver um melhor
ambiente de trabalho e estudo, em condies
adequadas para a segurana e bem estar de alunos e
servidores durante a sua jornada acadmica e de
trabalho.
PALAVRAS-CHAVE: Riscos, Estacionamento, IFPI, Campus Teresina Central.
PRELIMINARY RISK ANALYSIS IN THE PARKING OF FEDERAL INSTITUTE OF PIAU, TERESINA

CENTRAL CAMPUS.
ABSTRACT
This paper deals with the Preliminary Risk Analysis - APR
parking of buildings IFPI - Central Teresina . This
preliminary risk analysis has as objective listing ,
classification, analysis and presentation of solutions to
the risks observed in the parking lot of the Instituto
Federal do Piau - Teresina Central Campus as a way of
mitigating and preventing risky situations for
pedestrians and motorists who attend location. APR can
conclude that there is negligence of pedestrians who
insist on using the gate for the entrance and exit of
vehicles , and so run the risk of being caught by invading
a space that is not intended for them , and then losing
her mind . There are also structural flaws already

discussed , where a reorganization of parking spaces and
pedestrian entrance becomes necessary, rethinking the
safety of all , in order to neutralize the risks . It can be
stated that if the measures of improvement that the
present work proposes are implemented by
management and its employees, there will be a better
environment for work and study , under conditions
suitable for the safety and welfare of students and
servers during their academic and work journey.
KEY-WORDS: Risks, Parking, IFPI, Teresina Central Campus.
ANLISE PRELIMINAR DE RISCO NO ESTACIONAMENTO DO INSTITUTO FEDERAL DO PIAU,

CAMPUS TERESINA CENTRAL.
1 INTRODUO
De acordo com De Cicco; Fantazzini (1985), Risco:
Expressa uma probabilidade de possveis danos dentro de um perodo especfico
de tempo ou nmero de ciclos operacionais. Pode ser indicado pela
probabilidade de um acidente, multiplicada pelo dano em unidades financeiras,
em vidas, ou em unidades operacionais.
Conta a mitologia grega que o Rei Minos, de Creta, mandou aprisionar Ddalo e seu filho,
caro, na ilha de mesmo nome. Com o objetivo de escapar para a Grcia, Ddalo idealizou
fabricar asas, o que fez habilidosamente, utilizando penas, linho e cera de abelhas. Antes da
partida Ddalo advertiu caro para que esse tomasse cuidado quanto ao curso que iria
empreender: se voasse a um nvel muito baixo, as ondas molhariam as penas; se voasse muito
alto o sol derreteria a cera, desagregando as penas, e ele cairia no mar. caro voou muito alto, e
pelos motivos expostos por Ddalo, caiu no mar.
A advertncia, uma das primeiras anlises de riscos que se pode citar, define o que hoje
se denomina Anlise Preliminar de Risco APR. Tal procedimento teve sua gnese, na rea
militar, visando uma reviso a ser feita nos novos sistemas de msseis que, na poca, continham
caractersticas de alto risco.
A Tcnica de Anlise de Riscos envolve ainda, vulnerabilidade, confiabilidade,
consequncias, controle de perdas, gerncia de riscos e a constituio de planos de aes
emergenciais ou de contingncia. A Anlise Preliminar de Risco - APR avalia preliminarmente os
riscos presentes na atividade ou a ela relacionados, desenvolvendo os possveis cenrios de
acidente sob os aspectos de frequncia e gravidade e efetuar a avaliao dos riscos conforme
critrios de aceitabilidade. Depois de detectado os possveis acidentes e problemas, devem ser
adotados medidas de controle e neutralizao, essas medidas devem envolver toda equipe,
criando um clima de trabalho seguro em conjunto.
De acordo com xxx, a anlise de riscos tem por objetivo responder s seguintes perguntas:
O que pode acontecer de errado?
Com que frequncia isso pode acontecer?
Quais as suas consequncias?
Precisamos reduzir os riscos e de que modo isto pode ser feito?
Esta anlise preliminar de riscos tem como objetivo listagem, classificao, anlise e
apresentao de solues para os riscos observados no estacionamento do Instituto Federal do
Piau Campus Teresina Central, como forma de mitigao e preveno das situaes de risco
para pedestres e motoristas que frequentam o local.
2 MATERIAIS E MTODOS
Esta anlise foi feita utilizando-se tcnicas de anlise de risco. As etapas da Anlise
Preliminar de Riscos APR consistem em:

a. Definies e conceitos;
b. Identificao de perigos;
c. Estimativa de freqncias de ocorrncias de falhas;
d. Estudo de conseqncias/vulnerabilidade;
e. Avaliao de riscos e critrios de aceitabilidade.
Foi utilizada a seguinte categorizao, de acordo com o Quadro 01, dos riscos observados:
Quadro 01. Categorias de Riscos
Categoria
Falha
1. Desprezvel
Ausncia de leses. Possibilidade apenas de casos de primeiros
socorros ou tratamento mdico menor;
Sem danos, ou danos no significativos as instalaes e

equipamentos;
No comprometimento significativo do meio ambiente.

2. Limtrofe
Leses moderadas a trabalhadores ou habitantes;
Danos moderados s instalaes e equipamentos;
Degradao moderada do meio ambiente, porm passvel de

controle atravs de equipamentos e medidas operacionais adequadas.
3. Crtica
Leses severas ou impactantes;
Danos severos s instalaes e equipamentos; necessita

manuteno corretiva imediata;
Danos relevantes ao meio ambiente necessita medidas

emergnciais.
4. Catastrfica
Morte ou leses impactantes entre trabalhadores e/ou populao;
Perda de instalaes e equipamentos;
Severa degradao ambiental, com alteraes populacionais e/ou

estruturais ou danos irreparveis ao meio ambiente.
Fonte: STJ, Adaptado por Morais, 2014.
O local do estudo foi o estacionamento do Instituto Federal do Piau - Campus Teresina
Central. Foram realizadas 03 visitas ao local do estacionamento do Campus, no ms de fevereiro
de 2014, nos turnos da tarde e da noite, onde foram observadas as situaes, as falhas e as
alternativas. Foram feitas anotaes e fotografias dos principais elementos e flagras das falhas
humanas e estruturais.
Das etapas de metodologia foi elaborado o seguinte quadro que compe a anlise
preliminar de risco do estacionamento do IFPI Teresina Central.
Empresa: IFPI Teresina Central
Anlise Preliminar de Risco - APR
SETOR: ESTACIONAMENTO DO IFPI TERESINA CENTRAL
Nmero: 0001/2014.
DATA: 06 DE FEVEREIRO DE 2014.
ELABORADO POR: Girlene Bezerra Flix Buys; Helane Canturio Bacelar; Thamires da Silva Morais
DESCRIO DAS ATIVIDADES: Circulao de veculos e trnsito de pedestres por meio do estacionamento que corta
as entradas dos prdios B e C, e estacionamento do prdio A.
RISCOS
Arranjo fsico
inadequado
TAREFAS
ASSOCIADAS A
FONTE
POSSVEIS EFEITOS
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
No
aproveitamento de
espao, difcil
locomoo de
motoristas e
pedestres.
Rudo
Trfego de
veculos
Iluminao
inadequada
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Insuficincia de
sinalizao
horizontal
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Insuficincia de
sinalizao
vertical
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Insuficincia de
vagas para
deficientes e
idosos
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Falta de
sinalizao ttil
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Atropelamento
de pedestres
Deslocamento
de motoristas e
pedestres
Pode causar
incmodo, mas
durante a
observao no
houve indcios de
feitos maiores
Pouca visibilidade
pode causar
acidentes e impedir
de enxergar a
sinalizao
Desordem no
trfego de carros e
pedestres
Desordem de
trfego, de reserva
de vagas e demais
alertas
Dificuldade de
locomoo das
pessoas portadoras
de deficincia ou
com mobilidade
fsica reduzida
Dificuldade de
locomoo de
deficientes visuais
Danos fsicos ao
acidentado,
permanente ou
no, gerando
CATEGORIA DO
RISCO
MEDIDAS DE PREVENO E
CONTROLE
Utilizao dos outros portes de

entrada, viabilizando, instalando
guaritas tambm nos mesmos, e
adaptando o que seria outra opo
de entrada de pedestres com
acessibilidade e iluminao
adequada; Definio de um arranjo
das vagas que deixe espao livre e
organizado propiciando um melhor
deslocamento
Por ter sido observado de forma que

no causa danos, no sero
sugeridas medidas
Lmpadas de maior potncia e

melhor dispostas no espao fsico
Reavaliao do arranjo fsico e

insero de sinalizao horizontal ao
longo do estacionamento indicando
melhor percurso, mais faixas de
pedestres e vagas de idosos e
deficientes
Insero de sinalizao vertical nos

lugares estratgicos e necessrios
ordem e cumprimentos de normas
Reserva de vagas para deficientes e

idosos de acordo com as normas
pertinentes
Insero da sinalizao ttil, que

tambm sinalizao horizontal, no
espao fsico
A insero das sinalizaes e a
realizao de Palestras de Educao
no trnsito, para sensibilizao a
cerca dos riscos de acidentes que se
LEGENDA:
despesas para os
expe ao circular pelo
envolvidos e
estacionamento ou entrar no prdio
responsveis, ou
pelo porto destinado a entrada dos
at mesmo morte
carros
1 DESPREZVEL, 2- LIMTROFE, 3 CRTCO, 4 CATASTRFICO
As Fotos abaixo ilustram o comportamento dos pedestres, que se arriscam ao utilizar o

porto do estacionamento como entrada aos prdios, onde eles prprios se expem ao risco de
atropelamento. Na foto a pedestre passa pelo porto ao mesmo tempo em que um veculo sai do
estacionamento.
Foto 01 : Entrada de Pedestres pelo Porto do Estacionamento. Fonte: Morais, 2014.

Nas prximas fotos (Fotos 02, 03), ilustra-se respectivamente- o comportamento do
pedestre ao esperar o porto do estacionamento abrir para sair, correndo o risco de ser
atropelado por um carro que possvelmente est entrando no estacionamento; o pedestre
caminhando na rea destinada ao trnsito de veculos.
Foto 03, 04: Fotos ilustrando comportamento de pedestres e motoristas. Fonte: Morais, 2014.
Fotos 04: Arranjo fsico do estacionamento do Prdio B IFPI Teresina Central. Fonte: Morais,
2014.
Na foto 04 possvel observar o arranjo fsico do estacionamento. Os carros esto
estacionados de forma paralela; na foto possvel perceber a pouca iluminao do local, o
aproveitamento do espao para estacionamento e como essa atitude reduz o espao para o
trnsito dos outros veculos; O local utilizado para o estacionamento de motos.
Em relao estes registros importante salientar que nos estacionamentos deve ser
garantido o menor trajeto possvel para o pedestre, livre de barreiras ou obstculos e
especificaes tcnicas de desenho e traado conforme o estabelecido nas normas tcnicas de
acessibilidade. Para isso recomenda-se que as fileiras de vagas sejam perpendiculares aos
acessos do estabelecimento.
Quanto ao local de estacionamento de motos, seu piso derrapante, podendo causar
acidentes, alm de por vezes se encontrar molhado pela chuva, goteiras ou pela gua que sai dos
aparelho de ar condicionado. Este espao deveria ento ser rearranjado, para que os
motociclistas tenham segurana ao estacionar.
Na foto 05, abaixo, possvel observar a nica vaga destinada a deficientes fsicos em
todo o estacionamento do IFPI Teresina Central. De acordo com a Norma 9050/2004, da ABNT,
as sinalizaes esto respeitadas, a disposio da vaga tambm, de forma a evitar circulao
entre outros veculos. Com relao a faixa de pedestres mostrada nas fotos abaixo, tambm h
apenas uma em todo o estacionamento. preciso rever a questo, pois os motoristas tambm se
tornam pedestres ao sarem de seus carros, e assim, nas condies do ambiente, se expem aos
riscos, pois no h sinalizao horizontal e nem vertical de direcionamento dos veculos ou de
PARE, sequer outras faixas de pedestres.
Foto 05: Vaga para Deficientes Fsicos e Faixa de Pedestres. Fonte: Morais, 2014
No Estacionamento do Prdio A do IFPI Teresina Central (Foto 06), no h nenhum

indicativo de estacionamento, a no ser o porto que um porto de entrada de veculos.
Entretanto no h nenhum tipo de sinalizao horizontal, vertical ou luminosa, que indique o
estacionamento. No h delimitao de vagas, nem arranjo especfico para isso. Alunos e
servidores so obrigados a transitar por entre os veculos, e inclusive a parte de acesso ao Setor
Mdico do Campus, e esse acesso dificultado pela m disposio dos veculos pelo Ptio.
Foto 06: Estacionamento do Prdio A. Fonte: Morais, 2014.
Foto 07 e 08: Portes de entrada que podem ser aproveitados para distribuio do acesso de
veculos e pedestres, respectivamente. Fonte: Morais, 2014.
Acima esto registrados nas fotos 07 e 08, portes nas laterais do IFPI Teresina Central,
que esto inutilizados no Campus, mas que so nesta anlise, sugestes de distribuio de
entrada e sada de veculos e pedestres, para que no haja sobrecarregamento das nicas
entradas existentes. De forma tambm que com uma entrada exclusiva para pedestres reduzsereduzem-se os riscos de acidentes, j que seu trajeto no conflituarconflitar com o trnsito
de veculos. Obviamente que estes portes devem ser sinalizados, devidamentodevidamente
iluminados e devem ser instaladas novas guaritas de segurana, para que ele possam funcionar a
contento da segurana de alunos e funcionrios.
4 CONCLUSO
Do trabalho pode-se concluir que h negligncia dos pedestres que insistem em utilizar o
porto destinado entrada e sada de veculos, e assim correm o risco de serem atropelados ao
invadir um espao que no lhes destinado, e ento perdendo a razo. H tambm as falhas
estruturais j discutidas, onde se torna necessrio um reorganizao dos espaos de

estacionamento e entrada de pedestres, repensando a segurana de todos, de forma a
neutralizar os riscos.
Pode-se afirmar que, se as medidas de melhorias que o presente trabalho prope forem
executadas pela gerncia e pelos seus colaboradores, haver um melhor ambiente de trabalho e
estudo, em condies adequadas para a segurana e bem estar de alunos e servidores durante a
sua jornada acadmica e de trabalho.
5 REFERNCIAS
http://blogdoprofessorlampert.blogspot.com.br/2012/05/analise-preliminar-de-risco-apr.html,
acessado em 25/03/2014.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. Norma ABNT/NBR 9050 Acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos, 2004.
DE CICCO, Francesco M.G.F; FANTAZZINI, Mario Luiz - Tcnicas modernas de gerncia
de risco. So Paulo. IBGR, 1985. 181p.il.
RGO, Mrcio Antnio Miranda do. Metodologia Qualitativa de Avaliao de Riscos
Operacionais de Segurana, Meio Ambiente e Sade Ocupacional: Uma Contribuio ao
Gerenciamento de Riscos das Organizaes. Laboratrio de Tecnologia, Gesto de Negcios e
Meio Ambiente LATEC / UFF.
SLOVIC, Paul. The perception of the risk, 2000.
DIAGNSTICO DO SETOR OLEIRO CERMICO EM LARANJAL DO JARI, AMAP

1
B. T. S. Aguiar (IC) ; V. B. Campos (PQ) ; A. C. Silva Jnior (PQ)

2
Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Laranjal do Jari. Instituto Federal da Paraba (IFPB), Campus
Monteiro. e-mail: vinicius.campos@ifap.edu.br

(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente trabalho tem como objetivo de realizar

um diagnstico do setor oleiro cermico em Laranjal do
Jari, Amap. A pesquisa foi realizada entre julho de 2013
e abril de 2014 no municpio de Laranjal do Jari. A
metodologia utilizada para a realizao desta pesquisa
consistiu na aplicao de questionrios com questes
objetivas e subjetivas para os responsveis de quatro
olarias da regio. Esta pesquisa classificada como
descritiva, j que visa primordialmente descrio de
certas caractersticas de fenmenos ou opinies, com
intuito de levantar dados referentes a peculiaridades de
cada
empresa.
De
quatro
empreendimentos
pesquisados, trs das olarias possuem um processo de
fabricao de tijolos considerada tradicional na regio,
que possui etapas simples devido estrutura rstica das

olarias. A olaria III tida como referncia na produo
de tijolo e telha em Laranjal do Jari, caractersticas
obtidas pelo alto investimento tecnolgico, resultando
em ganhos financeiros. Existem muitos pontos a serem
melhorados no que se refere estrutura e
funcionamento das olarias do municpio de Laranjal do
Jari. A maioria das olarias apresenta caractersticas que
no seguem os padres exigidos para a obteno de
licenciamento ambiental, em consequncia disso,
ocasionam impactos negativos ao meio ambiente que,
apesar de no poderem ser evitados, podem ser
amenizados.
PALAVRAS-CHAVE: APL, argila, meio ambiente
DIAGNOSIS OF POTTER CERAMIC SECTOR IN THE LARANJAL JARI COUNTY, AMAP STATE
ABSTRACT
The study aims to conduct a diagnosis of the

ceramic pottery industry in the Laranjal do Jari County,
Amap State. The survey was conducted between July
2013 and April 2014 in the Laranjal City. The
methodology used for this research consisted of
questionnaires with objective and subjective questions
to those responsible four potteries region. This research
is classified as descriptive as it aims primarily to
describing certain characteristics of phenomena or
opinions aiming to collect data pertaining to the
peculiarities of each company. Four enterprises
surveyed three of potteries have a manufacturing
KEY-WORDS: APL, clay, environment
process considered traditional bricks in the region which

has simple steps due to the rough structure of potteries.
brick yard III is taken as reference in the production of
pottery and tile in the Jari Orangery, characteristics
obtained by the high technology investment , resulting
in financial gains . There are many points to be improved
as regards the structure and functioning of the brick
yard in Laranjal do Jari City. Most kilns has
characteristics which do not meet the required for
obtaining environmental permits, as a result patterns ,
cause negative environmental that, although they
cannot be avoided impacts can be minimized
DIAGNSTICO DO SETOR OLEIRO CERMICO EM LARANJAL DO JARI, AMAP

1. INTRODUO
A argila um silicato de alumina que, pela absoro de uma certa quantidade de gua,
adquire um certo grau de plasticidade suficiente para poder ser moldado, que temporariamente
perdido pela secagem e permanentemente perdido pelo cozimento ao fogo (ARAJO, 2007).
Utilizada em olarias, localizadas em stios, para uso artesanal, a argila aquela extrada de
jazidas, feito uma mistura, homogeneizao, e umedecida, plastificada, conforme o seu uso. Em geral
nessas olarias no se utiliza argila beneficiada, a mesma utilizada diretamente no processo. As
olarias produzem normalmente tijolos e telhas. Quase todo o trabalho manual. A argila
homogeneizada braalmente com o auxlio de ps, e logo adicionada a gua para que esta
apresente plastificidade. Em seguida a secagem da pea, depois de pronta, feita em local protegido
de vento e chuva. Por fim colocada em fornos rsticos que queimam com madeira. A sequncia do
processo de fabricao simplificada seria: destorroamento umidificao (para dar plasticidade)
preparo das peas (maromba ou moldes) secagem dos tijolos (ao ar ou em secadores, por vrios
dias) queima (SENATORE, 2007).
A Explorao mineral, por Atravs da Lei n. 6.938/81 ficou institudo no Brasil o
Licenciamento Prvio, concedido na fase preliminar do planejamento da atividade contendo
requisitos bsicos a ser atendidos nas fases de localizao, instalao e operao, o Licenciamento de
Instalao, para autorizar o incio da implantao do empreendimento impactante, e o Licenciamento
de Operao, para autorizar o incio da atividade licenciada e o funcionamento de equipamentos de
controle de poluio, aps as verificaes necessrias. Toda atividade modificadora do meio fsico,
como, por exemplo, extrao de argila e minerao em geral, precisa apresentar estudos prvios
ambientais e tambm a elaborao de relatrios. Como consequncia, a realizao dos Estudos de
Impacto Ambiental EIA e apresentao do respectivo Relatrio de Impacto Ambiental RIMA,
regulamentadas, a nvel federal, pela Resoluo CONAMA 001 de 23/01/1986 torna-se de suma
importncia na facilitao do controle e cadastramento das atividades de minerao.
Este segmento mineral representa uma importante atividade socioeconmica
desenvolvida do norte (Oiapoque) ao sul (Laranjal do Jari) do Estado do Amap, sendo
representado pela fabricao de produtos de cermica vermelha que utilizam como matria
prima a argila, cujos depsitos, so geralmente encontrados em ambientes de plancie de
inundao, lagos, vrzeas e reas de ressaca (SILVA, 2000). Com base em levantamento realizado
em 2009, cerca de 64% dos empreendimentos oleiros-cermicos instalados no Estado do Amap
foram classificados de porte pequeno (OLIVEIRA, 2010).
Com o intuito de verificar a atual situao do setor oleiro cermico do municpio de
Laranjal do Jari, objetivou-se, por meio deste estudo, diagnosticar os aspectos econmicos e
ambientais dessa explorao e ainda traas estratgias para melhoria das atividades aos
empreendimentos no licenciados e aperfeioar a estrutura daqueles que atendem as exigncias
ambientais.
A pesquisa foi conduzida entre julho de 2013 e abril de 2014 no municpio de Laranjal do Jari,
Estado do Amap. Por ser considerado um Arranjo Produtivo Local (APL), o setor oleiro vem
recebendo incentivos fiscais e financiamento de projetos para seu fortalecimento. A atividade
vem sendo desenvolvida em toda extenso territorial, com maior distribuio, nos municpios de
Santana e Macap, seguido de Laranjal do Jari (Figura 1).
Figura 1. Distribuio dos municpios com explorao oleira no Estado do Amap.

Fonte: Oliveira (2010)
O municpio situa-se na regio ocidental do Estado do Amap, fazendo limites com
Municpios de Vitria do Jari, Mazago, Pedra Branca do Amapar, Estado do Par, Suriname e
Guiana Francesa, tornando-se municpio em dezembro de 1987. Sua rea total de 32.166,29
Km2, enquanto que a rea da cidade, sede do municpio, de 18,5 Km2. Quanto educao,
existem escolas de ensino fundamental e mdio, das redes municipal, estadual e particular
(CLARETO, 2003). Essa localidade possui vrias reas protegidas a exemplo de reserva extrativista
do Rio Cajari, reserva de desenvolvimento sustentvel do Rio Iratapuru, Estao Ecolgica do Jari,
Terra indgena Waipi e do Tumucumaque e ainda parte do Parque Nacional Montanhas do
Tumucumaque (CI-BRASIL, 2007), resultando assim numa localidade com caractersticas
ambientais muito fortes. Porm, essas caractersticas, bem como a disponibilidade de recursos
naturais da regio, muitas vezes no so utilizadas de maneira correta, justamente por conta
disso que atualmente se faz to necessrio buscar medidas que amenizem os impactos
ambientais negativos visando o desenvolvimento sustentvel.
Utilizou-se de uma pesquisa descritiva, j que visa primordialmente descrio de certas
caractersticas de fenmenos ou populao, usando, por exemplo, questionrios, a fim de
estudar opinies, atitudes e crenas da populao. No que tange tcnica, trata-se de um
levantamento, incluindo a interrogao direta de pessoas cujo comportamento se objetiva
conhecer (GIL, 2010). De posse de um questionrio semi-estruturado, coletou-se informaes
referentes s caractersticas de extrao, beneficiamento da argila e ainda da comercializao de
tijolos e telhas, provenientes de quatro olarias sediadas em Laranjal do Jari. Segundo
levantamento preliminar, a Secretaria de Meio Ambiente do Estado do Amap, confirmou a
presena de apenas uma olaria com licenciamento ambiental e outra em fase de tramitao
documento para iniciar, legalmente, as atividades.
Aps a identificao das olarias em funcionamento no municpio, quatro dessas foram
selecionadas para servir de base do estudo, omitindo-se a razo social e o nome fantasia,
atribuindo as especificaes Olaria I, II, III e IV. O contato prvio com o responsvel do
empreendimento facilitou o acesso s informaes, bem como a assinatura do Termo de
Consentimento Livre e Esclarecido, propiciando o sigilo ao entrevistado e ainda a confiabilidade
das informaes. As perguntas realizadas, em alguns casos, possuam mltipla escolha,
entretanto, ela disponibilizado o espao para o entrevistado expor suas opinies e/ou
consideraes a cerca do questionamento.
Ao final da coleta dos dados, com auxlio de um GPS, foram retiradas as coordenadas
geogrficas dos empreendimentos, alm de realizar um registro fotogrfico das etapas e da
infraestrutura das olarias visitadas. Por fim, os dados foram tabulados e, para melhorar a
interpretao dos resultados, foram confeccionados grficos com auxlio de planilha
computacional.
No decorrer do desenvolvimento do trabalho, durante a aplicao dos questionrios,
notou-se que em relao s localizaes das olarias, esto distribudas afastadas umas das outras,
entretanto, h uma semelhana, todas elas se localizam em reas de vrzeas, devido facilidade de
transporte do material extrado at o setor de produo. Esses dados esto coerentes aos destacados
por Silva (2000) ao afirmar que no Eixo Macap-Santana as reas de extrao de argila esto
localizadas nos ambientes de campos periodicamente alagados, conhecidos localmente como
ressacas. Tambm so encontrados em margens de igaraps e rios, como Elesbo e Igarap da
Fortaleza, onde existe grande concentrao de olarias.
De acordo com os dados obtidos e representados na Figura 2, verificou-se que 50 % dos
entrevistados responsveis pelas olarias possuem de 9 a 12 anos de atuao no ramo de
atividades oleiras, 25 % j trabalham entre 5 a 8 anos e 25 % possuem pouco experincia em
relao aos demais, ou seja, de 1 a 4 anos.
Figura 2. Tempo de atuao no ramo de olarias pelos entrevistados.

De acordo com o levantamento de dados referentes idade mdia dos equipamentos,
nota-se uma divergncia em relao aos entrevistados. Na olaria I foi relatado que ocorre uma
renovao de equipamentos no decorrer da produo desde o inicio do empreendimento, onde
so adquiridos equipamentos novos de acordo com a necessidade para suprir a demanda de
produo. No empreendimento II, devido a olaria ter dado inicio as suas atividades a pouco
tempo, mais especificamente h trs anos, os equipamentos foram adquiridos no inicio do
empreendimento, sem ter havido, at ento, substituio. A olaria III possui tempo de atividades
similar a segunda, dois anos, consequentemente possui equipamentos que so utilizados desde a
implantao do negcio, j que no houve ainda tempo o suficiente para haver o desgaste do
maquinrio a ponto de ser necessrio haver a troca. J na olaria IV, ocorre uma renovao de
maquinas de cinco em cinco anos, segundo a entrevistada, levando em considerao o fato de a
olaria possuir 10 anos de atuao no ramo.
Segundo informaes dadas pelos responsveis das olarias sobre o processo de
fabricao de seus produtos cermicos, observou-se uma diferena expressiva de uma das
olarias em relao s demais. De quatro empreendimentos pesquisados, trs das olarias
possuem um processo de fabricao de tijolos considerada tradicional na regio, que possui
etapas simples devido estrutura rstica das olarias, etapas essas que esto representadas no
Fluxograma A (Figura 3). As olarias que obedecem a esse fluxograma, a extrao da argila
realizada durante todo o ano e, como o municpio de Laranjal do Jari possui um ndice
pluviomtrico por volta de 3000 mm ano-1, o processo mecanizado de retirada da argila fica
comprometido, restando o uso de canoas para essa etapa.
Uma das olarias possui um diferencial em seu processo de produo, ocasionada pela
adoo de sistema mecanizado que possibilita a extrao da argila somente no vero, com
auxlio de uma retroescavadeira e o armazenamento para ser utilizada no decorrer dos perodos
seguintes (fluxograma B). Outro ponto relevante da olaria III est na sua infraestrutura de
funcionamento, pois as etapas de extrao, armazenamento e corte da argila so realizadas por
meio do emprego de tecnologias, aperfeioando a fabricao, consequentemente melhorias no
produto final. Em ambos os fluxogramas a etapa mquina de corte deve ser entendida como
desintegrador, laminador, extrusora e corte e aps o forno ocorre o processo de resfriamento.
Figura 3. Fluxogramas referentes s etapas de fabricao de tijolos das olarias.

Loyola (2000), analisando o perfil da indstria de cermica no Estado do Paran e Sebrae
(2009), estudando o diagnstico setorial da indstria de cermica vermelha e olaria do Esprito
Santo, concluram que as etapas da produo de tijolos e telhas so: 1) desitegrador; 2)
misturador; 3) laminador; 4) extrusora; 5) corte; 6) secagem; 7) queima; 8) resfriamento.
Em relao forma de treinamento dos funcionrios, todos entrevistados relataram que
o treinamento acontece na prpria empresa. Dentro dos empreendimentos, devido existir
diferentes etapas de produo, tambm existem nveis de periculosidade na realizao das
atividades, resultando num nvel de experincia e, consequentemente maior exigncia na
execuo nas atividades que apresentam maior perigo; por exemplo, a realizao da funo de
alimentador da mquina de corte, onde o funcionrio responsvel por alimentar a maromba
(maquina que apresenta risco em sua manipulao) com argila para que o molde e o corte dos
tijolos se mantenham constante. O treinamento, segundo relatos, consiste basicamente em
funcionrios iniciantes ficarem responsveis pela realizao de atividades que apresentam
menos riscos e no decorrer de sua experincia adquirida na empresa, se tornar apto para a
realizao de atividades que apresentam maior periculosidade. Foi unnime a ausncia de
equipamentos de proteo individual (EPIs) no decorrer do processo de fabricao de tijolo e
telha, ressaltando ainda que h resistncia de uso por parte do prprio empregado. Segundo o
Manual de Segurana e Sade no Trabalho (2012) as Normas Regulamentadoras (NRs), cada NR
especfica para uma determinada rea de aplicao ou atividade laboral. Nessa temtica a NR
6 estabelece e define os tipos de EPIs a que as empresas esto obrigadas a fornecer a seus
empregados, sempre que as condies de trabalho o exigem, a fim de resguardar a sade e a
integridade fsica dos trabalhadores.
O nmero de trabalhadores numa determinada olaria distinto nos empreendimentos

pesquisados, exceto na olaria III. Essa situao deve-se por ser a nica empresa totalmente
licenciada pelos rgos ambientais e, por isso, tratam formalmente seus funcionrios (carteira
assinada). Nas olarias I, II e IV, no perodo de baixa precipitao, os corpos hdricos apresentam
um nvel mais baixo, a atividade de extrao de argila se torna mais fcil e consequentemente
mais intensa, comparado ao inverno, pois no possuem maquinrio especifico que facilite a
extrao (prtica realizada com auxlio de canoas); sendo assim, a retirada de argila ocorre de
maneira tradicional com equipamentos rsticos. Como a olaria II vem pleiteando o licenciamento
junto aos rgos ambientais competentes, j inicia tambm como atividades formais de mo de
obra, diferindo das olarias I e IV, ou seja, empresas informais que atuam no ramo oleiro cermico
em Laranjal do Jari AP.
Em relao Figura 4, constatou-se que metade das empresas j realizaram anlise das
argilas e outra metade utiliza-se de conhecimento emprico para atestar a qualidade da matria
prima usada na fabricao dos tijolos e telhas. As olarias que no realizam anlise julgam a
qualidade da argila em razo da colorao, textura e ainda da localizao em relao rea a ser
coletada.
Figura 4. Realizao de anlise da argila para fins de fabricao de tijolo e telha.

H diversas tcnicas que podem ser aplicadas na caracterizao de argilas. Geralmente,
os mtodos mais empregados para a identificao dos minerais so as microscopias pticas
(lupa, microscpio estereoscpico, microscpio petrogrfico de luz transmitida e de luz refletida)
microscopia de varredura acoplada com energia dispersiva (MEV/EDS) e difratometria de raio X
(NEUMANN et al., 2004). Na determinao da composio qumica das amostras, os mtodos
tradicionais consistem em uma etapa de decomposio, seguida de determinao gravimtrica
dos elementos constitutivos, tratando-se de um processo demorado. Os elementos
normalmente analisados e, por conveno, relatados na forma de xidos percentuais so: SiO 2 ,
Al 2 O 3 , Fe 2 O 3 , FeO, TiO 2 , CaO, MgO, Na 2 O, K 2 O, MnO e P 2 O 5 (PRADO, 2011).
Existem inmeros fatores que podem influenciar direta ou indiretamente um
empreendimento. Nesse caso, foi questionado sobre quais so os maiores entraves na produo
de cermica no municpio de Laranjal do Jari e cada entrevistado apresentou peculiaridades. A
maior dificuldade, de acordo com relatos de representantes das olarias I, II e IV, a falta de
disponibilidade de mo de obra e a burocracia no processo de licenciamento ambiental.
Sobre o Licenciamento Ambiental a Poltica Nacional de Meio Ambiente, enquadra o

licenciamento como um de seus instrumentos, e na Resoluo do CONAMA 237/97, o
licenciamento ambiental detalhado. Pela resoluo, h a necessidade de elaborao de um
EIA/RIMA para obteno da licena ambiental de empreendimentos considerados efetiva ou
potencialmente causadores de significativa degradao ambiental. Alm disso, o poder pblico,
no exerccio de sua competncia de controle, expedir as licenas prvia (LP), de instalao (LI) e
de operao (LO). Outra informao importante que, o licenciamento possui carter provisrio,
podendo a qualquer hora ser suspensa ou cancelada ou serem modificadas as condicionantes e
as medidas de controle, desde que a medida seja tomada atravs de deciso motivada, ante a
supervenincia de graves riscos ambientais e de sade, entre outros.
A olaria III, diferentemente das demais, possui dificuldade para adquirir material (lenha)
para o processo de combusto de seus fornos.
Em relao energia utilizada na produo, todas as olarias utilizam lenha em seus
processos de combusto, onde a mesma alimenta seus fornos e garantem o processo de queima
finalizando o produto cermico.
Baseado nos dados de Portela e Gomes (2005), ao estudarem os danos ambientais
oriundos da extrao de argila em Teresina PI, relataram no existe mais vegetao nativa na
rea onde se explora a argila, por isso os oleiros compram lenha de outras localidades. A matriz
energtica trazida de outros bairros e at do estado do Maranho, o que representa problemas
ambientais fora do nvel local. Uma alternativa criada pelo Governo do Amazonas em parceria
com a Embrapa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA) na implantao de 400 ha de
plantios comerciais de Accia mangium, Accia auriculiformis e Sclerolobium paniculatum (taxibranco) para suprir a demanda por matria prima das cermicas da regio de Iranduba e
Manacapuru - AM (AMAZONAS, 2009).
A ideia de substituio da lenha por caroos de aa em processos de combusto, um
meio de amenizar impactos negativos causados com a realizao dessa atividade, pois essa
possibilita a reutilizao de um material com grande volume de descarte no municpio. Quando
arguido sobre a condio de substituir os fornos tradicionais (lenha) por caroo de aa, os
entrevistados das olarias I e IV comentaram que j pensaram nessa possibilidade, porm h
dificuldade na realizao da substituio, em razo da adaptao dos fornos. Na olaria III, j
existe um projeto que visa essa modificao e na olaria II, de acordo com seu respectivo
representante, no h possibilidade dessa substituio, por no haver mo de obra qualificada
na regio.
A adoo de caroo de aa como fonte energtica uma prtica que vem sendo
estudada por alguns pesquisadores na regio norte (REIS et al., 2002; SILVA et al., 2003). Padilha
et al. (2005), avaliando o potencial dos caroos de aa para gerao de energia, mostraram que
seu poder calorfico alto, 4.576 kcal kg-1, pois possui 19% de carbono fixo, 79% de volteis e 1%
de cinzas; estes dados foram obtidos com base na massa seca. Essas informaes qualificam o
caroo do aa como um combustvel de biomassa bom para ser usado em combusto ou
processo de gaseificao.
Quanto prtica de recuperao reas degradadas nenhuma das olarias realiza aes das
suas reas de extrao de argila, exceto na olaria III. Esse empreendimento realiza como mtodo
de recuperao das reas de extrao de argila para utilizao dos tanques para fins de
piscicultura.
Um dos entraves para o setor oleiro cermico em Laranjal do Jari est associado ao
crdito. Os entrevistados, na sua maioria, teriam interesse de acessar recursos financeiros para
tecnificar o sistema de produo de tijolo e telha, assim como observado na olaria III. De uma
maneira geral, a produo varia entre 4.000 e 10.000 tijolos por dia (tijolo de seis furos), tendo
como preo mdio, nas olarias pesquisadas, de R$ 417,50 o milheiro. Alm disso, as olarias II e III
ainda trabalham com tijolo macio sob encomenda.
4 CONCLUSES
A olaria III tida como referncia na produo de tijolo e telha em Laranjal do Jari,
caractersticas obtidas pelo alto investimento tecnolgico, resultando em ganhos financeiros.
Existem muitos pontos a serem melhorados no que se refere a estrutura e funcionamento
das olarias do municpio de Laranjal do Jari. A maioria das olarias apresenta caractersticas que
no seguem os padres exigidos para a obteno de licenciamento ambiental, em consequncia
disso, ocasionam impactos negativos ao meio ambiente que, apesar de no poderem ser
evitados, podem ser amenizados.
5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AMAZONAS PLANO DE DESENVOLVIMENTO PRELIMINAR. APL de base mineral cermico-oleiro.
MANAUS, 2009. 50 p.
CI-BRASIL. Corredor da Biodiversidade do Amap. So Paulo: IPSIS, 2007. 54 p.
CLARETO, S.M. Terceiras margens: um estudo etnomatemtico de espacialidades em Laranjal do
Jari (Amap). 254 f. 2003. Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, So Paulo.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2010.
LOYOLA, L.C. Perfil da indstria de cermica no estado do Paran. Governo do Estado do Paran.
78p.
MANUAL DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO. Normas regulamentadoras. Consultoria
tcnica. Antonio Tadeu da Costa. 7 ed. So Caetano do Sul, SP. Difuso Editora: Rio de Janeiro,
2012.
NEUMANN, R.; SCHINEIDER, C.L.; ALCOVER NETO, A. Caracterizao tecnolgica de minrios. In.:
Tratamento de Minrios. Rio de Janeiro: Luz, A.B.; Sampaio, J.A.; Almeida, S.L.M, 2004. Cap. 3,
p.55-109.
Oliveira, M. J. Diagnstico do setor mineral do Estado do Amap. Macap:Iepa, 148p, 2010.
PADILHA, J.L.; CANTO, S.A.E.; RENDEIRO, G. Avaliao do potencial dos caroos de aa para
gerao de energia. Biomassa & Energia, v.2, n.3, p. 231-239, 2005.
PORTELA, M.O.B.; GOMES, J.M.A. Os danos ambientais resultantes da extrao de argila no bairro
olarias em Teresina PI. II Jornada Internacional de Polticas Pblicas. 2005. Maranho.
Resumos UFMA, 2005. p.1-7.
PRADO, C.M.O. Caracterizao qumica e mineralgica das argilas utilizadas na produo de
cermica vermelha no Estado de Sergipe. 67f. 2011. Dissertao (Mestrado em Qumica).
Programa de Ps-Graduao em Qumica, Universidade Federal de Sergipe, 20011.
REIS, B. O.; SILVA, I. T.; SILVA, I. M. O.; ROCHA, B. R. P. Produo de briquetes energticos a
partir de caroos de aa. Trabalho AGRENER 2002 4o Encontro de Energia no Meio Rural,
outubro de 2002, Campinas-SP.CD
SEBRAE. Diagnstico Setorial da Indstria de Cermica Vermelha e Olaria do Esprito Santo.
Relatrio Final. Maio de 2009.
Senatore, A. M. Diagnstico ambiental de atividades de minerao com nfase em olarias no
municpio de Rio claro (SP). 2007. 56f. Trabalho de concluso de curso (Graduao em
engenharia ambiental). Universidade estadual paulista.
SILVA, A. Q. Aspectos da ocupao das reas urbanas de Macap e Santana. In.: WORKSHOP
ECOLAB, 5. 2000. Macap. Resumos Macap, 2000. p. 49-52.
SILVA, I. T.; ROCHA, B.R.P.; Energia de biomassa, agricultura familiar e insero social em
contribuio ao desenvolvimento sustentvel nas comunidades isoladas do Estado do Par.
ANAIS DO SIMPSIO AMAZNIA, CIDADES E GEOPOLTICAS DAS GUAS, 2003. Projeto MEGAM.
v. nico. p. 172-173.
INDICADORES AMBIENTAIS APLICADOS A BACIA HIDROGRFICA DO RIO CAPIBARIBE-PE.

2
D. O. de Albuquerque (IC) ; M. T. D. Dutra (PQ)

Graduanda de Tecnologia em Gesto Ambiental no Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de
2
Pernambuco (IFPE) - Campus Recife. E-mail: dandaralbuquerque@gmail.com, Prof/Orientadora - Instituto
Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Pernambuco (IFPE) Departamento Acadmico de Meio
Ambiente, Sade e Segurana - Campus Recife. E-mail: dutra.tereza@gmail.com
1

(PQ) Pesquisador
RESUMO
A qualidade da gua resultante dos inmeros

processos que ocorrem na bacia de drenagem do
corpo hdrico, estando relacionada diretamente com
o uso e ocupao do solo. Em Pernambuco, apesar do
comprometimento da qualidade das suas guas, a
bacia do Capibaribe possui uma importncia
estratgica para o Estado. Os indicadores de
sustentabilidade aparecem como ferramentas
capazes de subsidiar o monitoramento da
operacionalizao do desenvolvimento sustentvel.
Dessa forma, o presente trabalho objetivou elaborar
uma matriz de indicadores hidroambientais,
comparando os dados dos municpios que fazem
parte da bacia do Rio Capibaribe e assim, discutir
informaes que tornam mais claro as condies de
sustentabilidade da bacia. Para a elaborao da

matriz de indicadores baseou-se no documento do
IBGE intitulado Indicadores de desenvolvimento
sustentvel (2012) e nos indicadores propostos por
Magalhes Junior (2007). A partir do levantamento
dos dados, pde-se constatar que as questes
abordadas esto sempre ligadas forma como os
espaos se desenvolvem, sejam eles rurais ou
urbanos. As temticas da gua, do esgoto e do lixo
esto relacionadas entre si e intimamente ligadas ao
modo como se estabelece o crescimento das cidades.
Portanto, destaca-se a importncia no uso desses
indicadores de qualidade hidroambiental para que
haja um planejamento mais eficaz nos municpios.
PALAVRAS-CHAVE: Recursos hdricos, Capibaribe, Indicadores.
ABSTRACT
ENVIRONMENTAL INDICATORS APPLIED TO RIVER BASIN CAPIBARIBE-PE.
Water quality is the result of numerous processes

that occur in the drainage basin of the water body,
being directly related to the use and occupation of
land. In Pernambuco, despite the compromised
quality of its waters, the basin of Capibaribe has a
strategic importance to the State. Sustainability
indicators appear as tools capable of supporting
monitoring the operationalization of sustainable
development. Thus , this study aimed to develop an
array of hydro environmental indicators, comparing
the data of the municipalities that are part of the
Capibaribe River basin and thus discuss information
that make it clear the conditions for sustainability of
KEY-WORDS: Water resources, Capibaribe Indicators.
the basin . In developing the matrix of indicators was

based on the IBGE document entitled "Indicators of
sustainable development" (2012) and the indicators
proposed by Magalhes Junior (2007). From the
survey data, it could be seen that the issues
addressed are always linked to how spaces are
developed, whether rural or urban. The themes of
water, sewer and garbage are interrelated and
intimately connected with the way it establishes the
growth of cities. Therefore highlights the importance
in using these indicators hidroambiental quality so
there is a more effective planning in the
municipalities.
INDICADORES AMBIENTAIS APLICADOS A BACIA HIDROGRFICA DO RIO CAPIBARIBE- PE.

INTRODUO
Ao longo do tempo, ocorreu a diversificao dos usos mltiplos das guas, como:
agricultura, abastecimento pblico, hidroeletricidade, usos industriais diversificados, recreao,
turismo, pesca, aquicultura, transporte e navegao, minerao, usos estticos e outros usos
menos exigentes, que resultaram no aumento de impactos sobre os recursos hdricos (TUNDISI,
2003).
Assim, para a gesto dos recursos hdricos no Brasil, deve-se considerar a Lei 9.433 de 8
de janeiro de 1997, que institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos (PNRH), definindo que a
gua um recurso natural limitado, bem de domnio pblico, dotada de valor econmico e que a
gesto dos recursos hdricos deve ser descentralizada, buscando envolver tanto o poder pblico
quanto os usurios e as comunidades, promovendo o uso mltiplo das guas.
Ainda levando em considerao a PNRH, importante destacar um de seus objetivos:
assegurar atual e s futuras geraes a necessria disponibilidade de gua, em padres de
qualidade adequados aos respectivos usos. E ainda, uma de suas diretrizes: a gesto
sistemtica dos recursos hdricos, sem dissociao dos aspectos de quantidade e qualidade.
SPERLING (2005) destaca que a qualidade da gua resultante dos inmeros processos
que ocorrem na bacia de drenagem do corpo hdrico, estando relacionada diretamente com o
uso e ocupao do solo, permitindo, muitas vezes, diagnosticar possveis causas dos impactos
ambientais sobre os recursos naturais. Dessa forma, a urbanizao, as atividades agrcolas e
pecurias, o desmatamento e as queimadas, so fatores que contribuem para a diminuio da
qualidade dos corpos hdricos.
No cenrio nacional, segundo o Relatrio de Conjuntura dos Recursos Hdricos no Brasil
(ANA, 2012), o resultado da estimativa das demandas por tipo de uso consuntivo de recursos
hdricos em 2010, apontou que a maior vazo de retirada foi para fins de irrigao, 1.270 m3/s, o
que correspondente a 54% do total, seguido do uso para fins de abastecimento humano urbano,
cuja vazo de retirada foi de 522 m3/s.
Na Regio Nordeste ocorre grande quantidade de rios classificados com criticidade
quantitativa devido baixa disponibilidade hdrica dos corpos dgua. Rios localizados em regies
metropolitanas apresentam criticidade quali-quantitativa, tendo em vista a alta demanda de
gua existente e a grande quantidade de carga orgnica lanada aos rios (ANA, 2012).
No patamar estadual, Pernambuco enfrenta grandes desafios para a gesto dos usos
mltiplos da gua, uma vez que, apenas 52 municpios (28% do total) apresentam condies de
abastecimento satisfatrias para atendimento de demandas futuras. Para os demais, existe a
necessidade de investimentos em obras de abastecimento de gua na ordem de R$ 2,4 bilhes.
(ANA, 2011). Destaca-se a importncia do Rio Capibaribe neste cenrio, o qual abastece 21
cidades, incluindo a Regio Metropolitana do Recife - RMR (ANA, 2010).
importante destacar, ento, que apesar do comprometimento da qualidade das suas
guas, a bacia do Capibaribe possui uma importncia estratgica para o Estado de Pernambuco.
Segundo a Expedio Capibaribe, o rio garante gua para um em cada trs moradores urbanos de
Pernambuco (RAMOS, 2007).
Neste contexto, indicadores de desenvolvimento sustentvel (IBGE, 2004), mostram que

na rea rural nordestina, apenas 22,7% da populao tem acesso ao fornecimento de gua por
sistemas de abastecimento coletivo e 58% coleta gua para beber e para o uso dirio de poos,
nascentes e audes. Essas fontes representam grave risco sade pblica e contribuem com a
manuteno dos ciclos endmicos de doenas infecciosas de veiculao hdrica, com altas taxas
de mobilidade e mortalidade, especialmente em crianas com menos de cinco anos de idade
(AMBIENTE BRASIL, 2006).
Diante desse panorama, os indicadores de sustentabilidade aparecem como ferramentas
capazes de subsidiar o monitoramento da operacionalizao do desenvolvimento sustentvel,
tendo como funo principal a revelao de informaes sobre o estado das diversas dimenses
(ambientais, econmicas, socioeconmicas, culturais e institucionais) que compem o
desenvolvimento sustentvel do sistema na sociedade. Os indicadores de sustentabilidade so
utilizados como ferramenta padro em diversos estudos nacionais e internacionais, facilitando a
compreenso das informaes sobre fenmenos complexos, e atua como base para anlise do
desenvolvimento que abrange diversas dimenses (nelas includas fatores econmicos, sociais,
culturais, geogrficos e ambientais), uma vez que permite verificar os impactos das aes
humanas no ecossistema (SILVA, A. M.; CORREIA, A. M. M.; CNDIDO, G. A. 2010).
O objetivo dos indicadores agregar e quantificar informaes de um modo que sua
significncia fique mais aparente, simplificando informaes sobre fenmenos complexos
tentando melhorar com isso o processo de comunicao. Percebe-se que os indicadores podem
ser quantitativos ou qualitativos, existindo autores que definem que os mais adequados para a
avaliao de experincias de desenvolvimento sustentvel deveriam ser mais qualitativos, em
funo das limitaes explcitas e implcitas que existem em relao a indicadores simplesmente
numricos, muito embora, em alguns casos, avaliaes qualitativas podem ser transformadas
numa notao quantitativa (VAN BELLEN, 2006)
De acordo com Magalhes Jr.; Cordeiro Neto; Nascimento (2003), os indicadores
ambientais facilitam a comunicao e a compreenso da realidade. Ainda, utilizam-se dois eixos
de indicadores na gesto das guas: os ndices de qualidade e os de disponibilidade hdrica, entre
os mais considerados, esto: Densidade populacional, ndice de Cobertura vegetal, ndice de
tratamento de esgotos coletados (%), ndice de captao de gua para abastecimento urbano
(m3/hab).
Diante do exposto, o presente trabalho objetivou elaborar uma matriz de indicadores
hidroambientais, comparando os dados dos municpios que fazem parte da bacia do Rio
Capibaribe e assim, discutir informaes que tornam mais claro as condies de sustentabilidade
da bacia.
MATRIAIS E MTODOS
Caracterizao Geral da rea de Estudo
De acordo com o Plano Hidroambiental da Bacia Hidrogrfica do Rio Capibaribe (2010), a
bacia hidrogrfica do rio Capibaribe est localizada na poro nordeste do estado de
Pernambuco, corresponde Unidade de Planejamento Hdrico UP2 e abrange parte das regies
de desenvolvimento: RD 08 Agreste Central, RD 09 Agreste Setentrional, RD 10 Mata Sul, RD

11 Mata Norte e RD 12 Regio Metropolitana.
Essa abrangncia regional (agreste, mata e litoral) confere bacia hidrogrfica do rio
Capibaribe um ambiente complexo no qual se evidenciam contrastes climticos, de relevo, de
solos e de cobertura vegetal, alm de socioeconmicos, que exigem um modelo de gesto hdrico
e ambiental, que atenda s suas peculiaridades subregionais e locais (Figura 1)
Figura 1 - Bacia Hidrogrfica do Rio Capibaribe.

Fonte: http://www.sirh.srh.pe.gov.br/hidroambiental/bacia_capibaribe/index.php/abertura
A rea da bacia de 7.454,88km2, ou seja, 7,58% do territrio de Pernambuco, cortando
42 municpios do Estado (Quadro 1).
Quadro 1 Municpios que integram a bacia hidrogrfica do rio Capibaribe.
Fonte: PHA Capibaribe, 2010.
A Bacia do Capibaribe tem como rio principal o Capibaribe que nasce nas encostas da
Serra de Jacarar a uma altitude aproximada de 1.000 metros, no municpio de Jataba e
percorre cerca de 270 km at a sua foz na cidade de Recife. Apresenta-se intermitente no seu
alto e mdio curso, somente depois da cidade de Limoeiro, no seu baixo curso, que se torna
perene. (SRH, 2002). Portanto, os usos da gua mais expressivos ocorrem em reservatrios em
toda a bacia e no prprio rio Capibaribe, apenas no seu baixo curso. (Plano Hidroambiental,
2010).
As atividades industriais mais comuns na bacia hidrogrfica do rio Capibaribe so
associadas a produtos alimentares, minerais no metlicos, txtil, metalrgicas, qumicas,
farmacuticas e veterinrias, indstria sucroalcooleira, couros, matria plstica, perfumes,
sabes, velas, bebidas, mecnica, material eltrico e de comunicao, material de transporte e
madeira. importante destacar o uso do rio Capibaribe, mesmo de forma irregular, para
lanamento de efluentes domsticos e industriais de empreendimentos localizados s margens
do rio em vrios municpios (Plano Hidroambiental, 2010).
Ainda de acordo com o Plano Hidroambiental, o Capibaribe encontra-se hoje poludo por
resduos slidos e lquidos, orgnicos e inorgnicos, industriais e agrcolas, apresenta altas taxas
de assoreamento, embora ainda apresente potencial para usos diversos, como agricultura, pesca,
abastecimento de gua, entre outras atividades industriais e de servios.
importante salientar que o principal vetor da crise da gua a poluio ambiental,
oriunda, sobretudo, das aes antrpicas impactantes do processo de urbanizao desordenado
e industrializao acelerada e, aliada ao fato que a distribuio de gua doce aproveitvel ao
consumo humano distribuda de forma desigual no globo terrestre (REBOUAS, 1997; TUCCI,
2005).
Alm disso, de acordo com o IBGE (2012), a falta de saneamento bsico um dos maiores
problemas socioambientais do pas. O baixo percentual de tratamento de esgotos coletados e
lanados em corpos de gua se reflete no alto valor de DBO e baixo IQA observados nos trechos
dos rios que cortam grandes reas urbanas, atravessam zonas industrializadas ou passam por
muitas cidades de mdio e grande porte, como Recife (Figura 2).
Figura 2 - Palafitas na margem do Rio Capibaribe no bairro da Torre, Recife.

Fonte: http://blogs.diariodepernambuco.com.br/meioambiente/tag/rio-capibaribe/
Um fato importante a existncia de vrios reservatrios de grande porte de uso mltiplo

das guas. Dentre os principais reservatrios atuantes na bacia hidrogrfica do rio Capibaribe,
cinco representam em conjunto um percentual de 94,7% de toda a gua acumulada na bacia. So
eles: Jucazinho, Carpina, Tapacur, Goit e Poo Fundo (COMPESA, 2009).
Metodologia para Elaborao da Matriz de Indicadores Hidroambientais na Bacia do Capibaribe
Para a elaborao da matriz de indicadores baseou-se no documento do IBGE intitulado
Indicadores de desenvolvimento sustentvel (2012) e nos indicadores propostos por
Magalhes Junior (2007).
No levantamento de dados junto aos rgos como Compesa, CPRH, APAC, SRHE-PE,
encontrou-se certa dificuldade quanto identificao dos diversos indicadores para atender a
todas as dimenses propostas (ambiental, demogrfica, institucional, econmico) fazendo-se
necessrio, escolhendo-se, nesta etapa do estudo, alguns indicadores das dimenses ambiental
(saneamento) e demogrfica, com o intuito de se fazer uma comparao entre os 42 municpios
da bacia em estudo.
Ainda, destaca-se que foi realizado estudo de campo em rea experimental na sub-bacia
do Natuba, um dos afluentes da margem esquerda do Tapacur, que um dos afluentes do
Capibaribe, com estudos voltados para a conservao de nascentes em reas do Assentamento
Rural Serra Grande.
Na elaborao da matriz de indicadores, utilizou-se os dados obtidos para cada municpio de
acordo com as seguintes dimenses (Quadro 2):
Indicadores de Saneamento
Acesso a sistema de abastecimento de gua: O indicador representa a parcela da populao
com acesso a abastecimento de gua por rede geral (IBGE, 2012)
Acesso a esgotamento sanitrio: O indicador representa a parcela da populao atendida por
sistema de esgotamento sanitrio. Trata-se de um indicador importante tanto para a
caracterizao da qualidade de vida da populao residente em um territrio quanto para o
acompanhamento das polticas pblicas de saneamento ambiental (IBGE, 2012)
Acesso a servio de coleta de lixo domstico: O indicador representa a parcela da populao
atendida pelos servios de coleta de lixo domstico. Informaes sobre a coleta de lixo
produzido so de extrema relevncia, fornecendo um indicador que pode ser associado tanto
sade da populao quanto proteo do ambiente, pois resduos no coletados ou
dispostos em locais inadequados favorecem a proliferao de vetores de doenas e podem
contaminar o solo e os corpos dgua (IBGE, 2012)
Indicadores Demogrficos
A densidade demogrfica e a taxa de urbanizao (porcentagem da populao da rea urbana

em relao populao total) indicam a presso humana sobre a disponibilidade e qualidade
das guas (Magalhes Jr., 2007).
Quadro 2 Indicadores ambientais e municpios da bacia hidrogrfica do Capibaribe
Fonte dos dados: Adaptado do IBGE (2010)

Diante dos resultados obtidos algumas inferncias podem ser feitas. Percebe-se,
inicialmente, que dois municpios da bacia so completamente urbanos, assim como grande
parte dos demais bastante urbanizado.
Pode-se destacar que o crescimento da populao e a falta de planejamento das cidades

transcorrem na questo da disposio dos servios bsicos, como o saneamento, o que contribui
para um aumento da presso ambiental, principalmente nos recursos hdricos.
Por um lado, h a hiptese de que a urbanizao necessria para o processo do
crescimento nacional pelas economias de aglomerao e escala que cria, pelas oportunidades de
emprego e melhoramento de posio social que oferece e, finalmente, por seu clima favorvel
elaborao de ideologias progressistas (SANTOS, 1982).
Sendo assim, pode-se dizer que h a necessidade de um planejamento adequado, que
direcione o crescimento urbano de acordo com, alm de outros fatores, a disponibilidade e
qualidade hdrica local, esbarra-se em questes corriqueiras e atuais, como o racionamento de
gua e a poluio dos recursos hdricos.
Quanto ao abastecimento de gua nos municpios da bacia, a maioria dos domiclios
atendida pela rede geral, principalmente nas reas urbanas. Entretanto, outras formas como a
utilizao de poos, nascentes e caminho pipa ainda so comumente utilizados, principalmente
nas reas rurais, que possuem um dficit maior no tocante ao atendimento das questes bsicas.
Atrelado questo da urbanizao sem planejamento, importante destacar a questo
do esgotamento sanitrio. A partir dos dados da Tabela 1, observa-se que, mesmo nas reas mais
urbanizadas, nas quais o atendimento por rede geral provavelmente seria maior, h grande parte
do esgoto domstico sendo disposto em fossas.
Ao tomar a cidade do Recife como exemplo, que onde o rio Capibaribe se encontra com
o mar, percebe-se 470.745 dos domiclios apenas 258.867 so atendidos pela rede geral. Se no
panorama da capital do estado a situao no satisfatria, o que se encontra nas reas rurais
uma situao mais complexa. Ainda mais quando essa populao rural utiliza as nascentes para
abastecimento que podem estar contaminadas com o despejo irregular do esgoto.
Este aspecto pde ser constatado em estudos de campo, referentes a rea de estudo de
caso em terras do Assentamento Rural Serra Grande na sub bacia do Natuba, um dos afluentes
da margem direita do Tapacur, este afluente do Capibaribe. O assentamento no recebe
abastecimento pblico de gua e seu abastecimento feito a partir das nascentes de gua,
utilizando-se suas guas para todas as atividades locais, como: abastecimento humano,
dessedentao de animais e irrigao (Figura 3).
Figuras 3 Nascentes do assentamento de Serra Grande

Fonte: prpria autora
No tocante ao lixo, nota-se que muitos domiclios, tanto das reas rurais quanto das
urbanas, ainda no so atendidos pela coleta. Esse fato, atrelado a falta de esclarecimento por
parte da populao contribui para um despejo do lixo que causa danos ao meio ambiente, visto
que muitas vezes ele queimado ou lanado nos rios.
Este aspecto tambm pde ser constatado em estudos de campo no Assentamento Rural
Serra Grande na sub-bacia do Natuba, uma vez que neste no existe coleta pblica de lixo e
assim, o mesmo descartado de forma inadequada (Figura 5).
Figura 5 Despejo irregular de lixo no Assentamento de Serra Grande

Fonte: prpria autora
Por fim, importante destacar, que as questes abordadas esto sempre ligadas forma
como os espaos se desenvolvem, sejam eles rurais ou urbanos. As temticas da gua, do esgoto
e do lixo esto relacionadas entre si e intimamente ligadas ao modo como se estabelece o
crescimento das cidades. Quanto maior a presso aos recursos naturais, no caso aos recursos
hdricos (qualidade e quantidade), maiores e mais graves sero as respostas relacionadas a
sustentabilidade hidroambiental da bacia do Capibaribe no futuro.
Sendo assim, imprescindvel que se lance mo desses indicadores de qualidade
hidroambiental para que haja um planejamento mais eficaz, principalmente quando se pensa que
a populao continua aumentando, e caso as medidas necessrias no se efetivem no se
atingir um desenvolvimento mais sustentvel nas cidades.
CONCLUSO
A partir da reviso documental sobre a temtica e com a observao dos dados
estudados, percebe-se a importncia dos indicadores no tocante gesto ambiental em um
municpio, e principalmente, no que se refere a uma bacia hidrogrfica.
Esses indicadores permitem que se compreenda melhor o panorama ambiental no qual
estamos inseridos, e dessa forma, torna claro para a populao certos fatores. Com isso, faz-se
fundamental, uma educao mais efetiva que aponte os deveres e direitos do cidado diante das
questes ambientais, principalmente quando isso diz respeito a uma bacia to importante para o
Estado quanto a do Capibaribe. Essa situao pde ser observada no estudo de caso na sub-
bacia do Natuba, visto que no assentamento convive-se com questes ambientais importantes,
seja quanto conservao das nascentes ou em relao ao destino inadequado do lixo.
AGRADECIMENTOS
Ao IFPE pela oportunidade de participar do PIBIC. A minha orientadora, Maria Tereza Dutra, pela
dedicao ao trabalho. Aos demais integrantes do Projeto de Pesquisa.
REFERNCIAS
1.
ANA. Agncia Nacional das guas. Atlas Brasil: abastecimento urbano de gua,
panorama nacional. Volume 1Engecorps/Cobrape. MMA. Braslia. 2010.
2.
ANA. Agncia Nacional das guas. Atlas Brasil: abastecimento urbano de gua, por
estado. Volume 2. Engecorps/Cobrape. MMA. Braslia. 2011.
3.
ANA. Agncia Nacional de guas. Conjuntura dos recursos hdricos no Brasil: informe
2012. Ed. Especial. Braslia. 2012.
4.
BRASIL. Lei n 9.433, de 08 de janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos
Hdricos.
5.
BRASIL. Resoluo CONAMA n 357, de 17 de Maro de 2005. Dispe sobre a classificao
dos corpos dgua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as
condies e padres de lanamento de efluentes, e d outras providncias.
6.
GASTALDINI, M. C. C.; MENDONA, A. S. F. Conceito para a avaliao da qualidade da
gua. In: PAIVA, J. B. D.; PAIVA, E. M. C. D. (Orgs.) Hidrologia aplicada gesto de pequenas
bacias hidrogrficas. Porto Alegre: ABRH, 2003. cap.1, p.3-13.
7.
IBGE. Indicadores de Desenvolvimento Sustentvel IDS. Braslia, 2012. Disponvel em:
<ftp://geoftp.ibge.gov.br/documentos/recursos_naturais/indicadores_desenvolvimento_sustent
avel/2012/ids2012.pdf#page=16> Acesso em: 30 set 2013
8.
MAGALHES Jr., A. P. Indicadores ambientais e recursos hdricos. Realidade e
Perspectivas para o Brasil a partir da experincia francesa. Editora Bertrand Brasil. Rio de
Janeiro. 2007.
9.
PERNAMBUCO. Secretaria de Recursos Hdricos e Energticos (SRHE-PE). Plano
Hidroambiental da Bacia do Rio Capibaribe. Recife, 2010.
10.
TUNDISI, J. G. gua no sculo XXI: enfrentando a escassez. So Paulo: RIMA, IIE, 2003.
Cap. 3, p 29 34.
VON SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. Belo
Horizonte: Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental, UFMG, 1996.
11.
AVALIAO DE NDICES DE QUALIDADE DE GUA DOS RESERVATRIOS JUCAZINHO E

TAPACUR, BACIA HIDROGRFICA DO RIO CAPIBARIBE PE.
1
D. O. de Albuquerque (IC); M. C. F. Nascimento (IC) e I. R. Barbosa (PQ)

1
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de Pernambuco, IFPE - Campus Recife. E-mail:
2
dandaralbuquerque@gmail.com; mariacarolinafelix@hotmail.com ; Professora do Departamento Acadmico
de Infraestrutura e Construo Civil, Campus Recife - Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia de
Pernambuco, IFPE. E-mail: ionarameh@yahoo.com.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
A utilizao de ndices de qualidade de gua uma

importante ferramenta por retratar de forma sucinta o
estado do corpo hdrico em relao a sua qualidade.
Pela importncia que esses ndices de qualidade
fornecem no apoio gesto dos recursos hdricos, o
presente trabalho objetivou avaliar a variao do ndice
de Qualidade de gua (IQA) e do ndice de Estado
Trfico (IET) de dois dos cinco principais reservatrios da
Bacia Hidrogrfica do Rio Capibaribe: Jucazinho e
Tapacur. A partir das anlises dos dados foi possvel
observar as condies dos reservatrios, a fim de buscar
uma melhor gesto da Bacia estudada. Aps a pesquisa
bibliogrfica, a anlise dos dados de qualidade de gua e

as discusses pertinentes, concluiu-se que os
reservatrios estudados, apesar de apresentarem a
qualidade da gua classificada como boa, o IET
encontra-se bastante elevado para ambos, indicando
incremento no aporte de nutrientes. Portanto, com uma
melhor compreenso dos ndices e sua aplicao nos
reservatrios, pode-se, em sequncia, revelar o
verdadeiro estado do material utilizado na pesquisa.
PALAVRAS-CHAVE: Reservatrios, IQA, IET, Capibaribe, Qualidade de gua.
EVALUATION OF WATER QUALITY INDICES IN RESERVOIRS JUCAZINHO AND TAPACUR, RIVER

BASIN CAPIBARIBE PE.
ABSTRACT
The use of indices of water quality is an important
tool for portraying succinctly the state of the water
body in relation to its quality. The importance of
these quality indices provide support for the
management of water resources, this study aimed to
evaluate the variation of the Water Quality Index
(AQI) and the Trophic State Index (TSI) for two of the
five major reservoirs River Basin Rio Capibaribe:
Jucazinho and Tapacur . From the analysis of the
data was possible to observe the conditions of the
KEY-WORDS: Reservoirs, WQI, TSI, Capibaribe, Quality.
reservoirs in order to seek a better management of

the studied basin. After the literature search , data
analysis of water quality and relevant discussions , it
was concluded that the studied reservoirs , although
having the quality of water classified as good , the EIT
is quite high for both, indicating an increase in
nutrient input. Therefore, with a better
understanding of the indices and their application in
the reservoirs, one can, in sequence, revealing the
true state of the material used in the research.
AVALIAO DE NDICES DE QUALIDADE DE GUA DOS RESERVATRIOS JUCAZINHO E

TAPACUR, BACIA HIDROGRFICA DO CAPIBARIBE- PE
INTRODUO
A qualidade das guas doces continentais no planeta sempre foi essencial para manter os
ciclos de vida, a biodiversidade dos organismos e a sobrevivncia da espcie humana.
Quantidade de gua disponvel e qualidade adequada so componentes fundamentais para a
economia regional, continental e mundial e, alm disso, gua de boa qualidade fundamental
para manter a sustentabilidade, a sade humana e as condies de vida de populaes urbanas e
rurais (TUNDISI, 2006).
Segundo a Agncia Nacional de guas, a disponibilidade hdrica per capita na Bacia
Hidrogrfica do Rio Capibaribe, objeto de estudo da pesquisa, de 428 m3/hab.ano, bastante
inferior mdia no pas, o que a torna uma bacia pobre em quantidade de gua disponvel para
aproveitamento (BRASIL, 2002). Atrelado a isto, soma-se a falta de infraestrutura de saneamento
bsico, mais especificamente coleta e tratamento de esgotos domsticos, fazendo com que,
alm das baixas vazes, a bacia tambm apresente problemas com a qualidade das guas.
Apesar do comprometimento da qualidade das suas guas, a Bacia do Capibaribe possui
uma importncia estratgica para o Estado de Pernambuco. Segundo a Expedio Capibaribe,
que aconteceu em 2007, o rio garante gua para um em cada trs moradores urbanos de
Pernambuco (RAMOS, 2007). Os reservatrios existentes na bacia abastecem diversas cidades do
nosso Estado, inclusive a Regio Metropolitana do Recife e ainda possuem significativa
capacidade de acumulao e preveno de enchentes (BRASIL, 2005).
Sendo assim, e pela importncia que os ndices de qualidade fornecem no apoio gesto
dos recursos hdricos, objetivou-se avaliar a variao do ndice de Qualidade de gua (IQA) e do
ndice de Estado Trfico (IET) de dois dos cinco principais reservatrios da Bacia Hidrogrfica do
Rio Capibaribe: Jucazinho e Tapacur.
MATERIAIS E MTODOS
Qualidade da gua em Reservatrios IQA e IET
SPERLING (1996) destaca que a qualidade da gua resultante dos inmeros processos
que ocorrem na bacia de drenagem do corpo hdrico, estando relacionada diretamente com o
uso e ocupao do solo, permitindo, muitas vezes, diagnosticar possveis causas dos impactos
ambientais sobre os recursos naturais.
A utilizao de ndices de qualidade de gua tem como uma das principais vantagens
facilidade de comunicao com a populao e o fato de representar uma mdia de diversas
variveis em um nico nmero, combinando unidades de medidas diferentes em uma nica
unidade que retrata o estado do corpo hdrico em relao a sua qualidade (CETESB, 2009).
O IQA o principal ndice de qualidade de gua utilizado no Brasil. Ele foi desenvolvido
para anlise das guas brutas, visando o abastecimento humano aps tratamento. Este ndice
incorpora nove parmetros, que so considerados relevantes para a avaliao da qualidade das
guas, so eles: pH, Nitrognio Total, Fsforo Total, Turbidez, Temperatura, Oxignio Dissolvido
(OD), Demanda Bioqumica de Oxignio, Coliforme Fecal e Resduo Total, sendo a cada um
atribudo um peso de acordo com sua importncia para formatao geral da qualidade da gua. A
Tabela 1 mostra as categorias de IQA de acordo com o valor obtido no seu clculo.
Tabela 1 - Categorias de qualidade de gua de acordo com o IQA.
Fonte - CETESB.
Por outro lado, dentre os muitos elementos que alteram a qualidade da gua em
mananciais de abastecimento, o fsforo tem sido apontado como elemento principal. A poluio
por esgotos domsticos e industriais, o uso sem controle de fertilizantes nas lavouras e, de modo
geral, as mudanas ocorridas no uso e ocupao do solo das bacias hidrogrficas so possveis
fontes de entrada de nutrientes (fsforo e nitrognio) aos corpos hdricos, o que pode ocasionar
a excessiva proliferao de algas, fenmeno conhecido como eutrofizao (THOMANN &
MLLER, 1987).
Este fenmeno no s altera a qualidade da gua, mas causa impactos ambientais, como
perda da biodiversidade, alteraes na composio das espcies (invaso de outras espcies) e,
alm disso, prejuzos econmicos, como entupimento de turbinas, aumento de custos com
tratamento de gua para abastecimento humano, etc. (TUNDISI& TUNDISI, 2008). Deve-se
salientar que num ambiente eutrofizado poder proliferar cianobactrias em detrimento de
outras espcies aquticas. Muitos desses gneros quando submetidos a determinadas condies
ambientais podem produzir toxinas que chegam a ser fatais aos animais e aos seres humanos
(OLIVEIRA & MOLICA, 2003).
Diante disto, a adoo do ndice de Estado Trfico (IET) como um indicador da fertilizao
das guas e seu efeito relacionado ao crescimento excessivo das algas e cianobactrias muito
til em programas de monitoramento da qualidade das guas.
O IET tambm obtido por uma expresso matemtica que utiliza a concentrao de
fsforo total e de clorofila-a. Na Tabela 2 so apresentados os nveis trficos e as classes (valor)
correspondentes, bem como uma descrio das caractersticas das guas para os graus de trofia
considerados.
Tabela 2 - Classificao do nvel trfico (avaliao para rio e reservatrio).
Fonte - CPRH
rea de estudo
Os dois reservatrios foco desta pesquisa esto localizados na Bacia Hidrogrfica do
Capibaribe, localizada em Pernambuco. Esta bacia ocupa uma rea total de 7.454,88 km2,
correspondente a 7,58% do territrio do Estado, cortando 42 municpios e abrangendo parte das
regies de desenvolvimento: Agreste Central, Agreste Setentrional, Mata Sul, Mata Norte e
Regio Metropolitana, conforme a Figura 1.
Essa abrangncia regional confere Bacia Hidrogrfica do Capibaribe um ambiente
complexo no qual se evidenciam contrastes climticos, de relevo, de solos e de cobertura
vegetal, alm de socioeconmicos, que exigem um modelo de gesto hdrica e ambiental, que
atenda s suas peculiaridades subregionais e locais (SRH-PE, 2010).
Dentre os principais reservatrios existentes na Bacia Hidrogrfica do Capibaribe, cinco
representam em conjunto um percentual de 94,7% de toda a gua acumulada na bacia. So eles:
Jucazinho, Carpina, Tapacur, Goit e Poo Fundo (COMPESA, 2009). Na Figura 2 possvel
observar a representao do sistema adutor Capibaribe.
Figura 1 - Localizao da Bacia do Capibaribe.

Fonte - Barbosa, 2012.
Figura 2 - Representao do sistema adutor Capibaribe.

Fonte - Plano Hidroambiental (2010).
Foram selecionados os reservatrios Jucazinho e Tapacur pela importncia que estes

possuem para o abastecimento de vrias cidades do Estado, inclusive da Regio Metropolitana
do Recife. A seguir so apresentadas algumas caractersticas destes dois reservatrios.
Jucazinho Esse reservatrio foi inaugurado em 1999 nos municpios de Surubim e
Cumaru. Possui a capacidade mxima de 327,04 milhes de metros cbicos e um volume para
amortecimento de enchentes de 100 x 106 m, podendo, com isso, beneficiar com sensveis
redues do risco de inundaes as cidades de Salgadinho e Limoeiro. O sistema adutor do
Jucazinho possui a capacidade de aduzir 1.810L/s aos municpios de Surubim, Salgadinho, Passira,
Cumaru, Vertente do Lrio, Santa Maria da Cumbuca, Frei Miguelinho, Vertentes, Caruaru,
Riacho das Almas, Gravat e mais 45 distritos com populao total de cerca de 800 mil habitantes
nas bacias dos rios Capibaribe e Ipojuca.
Tapacur Est localizado no municpio de So Loureno da Mata. Esse reservatrio
possui capacidade mxima de 94,2 x 106 m e situa-se no rio Tapacur, afluente do rio
Capibaribe. Foi construdo para funcionar como parte do esquema de proteo do Recife contra
as enchentes do rio Capibaribe, laminando uma vazo mxima do rio Tapacur, em 130 m3/s, e
servir para o suprimento hdrico desta capital e outras localidades. Um dos objetivos do
reservatrio Tapacur o abastecimento dgua das cidades de Camaragibe, Jaboato dos
Guararapes, Recife e So Loureno da Mata. Ele responsvel por 40% do volume ofertado para
a Regio Metropolitana do Recife.
Dados utilizados
A pesquisa desenvolveu-se, primeiramente, atravs de uma reviso bibliogrfica a partir
de livros, artigos cientficos e dissertaes/teses, sobre os conceitos fundamentais relativos
qualidade de gua, com o intuito de obter melhor compreenso ao analisar os dados. Alm disso,
utilizou-se o Plano Hidroambiental da Bacia do Rio Capibaribe, concludo em 2010, como
principal fonte de pesquisa para obteno de informaes atuais e seguras sobre a bacia e os
seus reservatrios.
Os dados trabalhados foram obtidos atravs da CPRH a partir do Programa de
Monitoramento Sistemtico da Qualidade de gua nos reservatrios da Bacia do Capibaribe
realizado bimestralmente por esta Agncia. Utilizaram-se os dados compreendidos entre os anos
de 2005 e 2010 e, a partir destes, foram elaborados grficos no programa Excel da Microsoft.
O monitoramento realizado pela CPRH composto por vrios parmetros de qualidade
das guas e destes resultam em alguns ndices (IQA, IET, ndice de Toxicidade e Risco de
Salinidade). Contudo, buscou-se, nesta pesquisa, avaliar apenas os resultados do IQA e do IET,
tendo em vista a importncia destes para caracterizao das guas utilizadas para o
abastecimento humano.
A partir dos dados do monitoramento da qualidade da gua dos reservatrios da Bacia do
Capibaribe, percebeu-se que, entre os anos de 2005 e 2010, o reservatrio mais monitorado foi o
Jucazinho.
Por outro lado, a partir da Figura 3, observa-se a variao mdia do IQA e do IET ao longo
dos anos estudados. Tambm possvel observar, neste mesmo grfico, a variao mdia anual
da precipitao, o que torna mais compreensvel o entendimento das mudanas ocorridas na
qualidade da gua neste reservatrio.
Figura 3 - IET, IQA e pluviometria para o reservatrio de Jucazinho.

Fonte: Prpria autora
Atravs da elaborao deste grfico, pode-se constatar que o IQA desse reservatrio no
sofreu mudanas significativas na qualidade da gua em termos gerais, visto que a variao das
mdias anuais deste ndice foi entre 64 (no ano de 2005) e 78 (no ano de 2007), mantendo-se sua
qualidade classificada como boa em praticamente todos os meses monitorados.
Em relao ao IET possvel perceber que o seu valor mdio anual comea a aumentar a
partir de 2007. Seus valores variaram entre 59 e 65 (mesotrfico e supereutrfico,
respectivamente). importante destacar que em ambientes supereutrficos ocorrem
interferncias nos usos mltiplos da gua. Pode-se destacar aqui, a relao das chuvas com o
aumento do IET e diminuio do IQA, visto que a gua arras todo o esgoto estagnado no rio para
o reservatrio.
Figura 4 - IET, IQA e pluviometria para o reservatrio de Tapacur.

Fonte: Prpria autora
Em relao ao reservatrio Tapacur, a partir da Figura 4, pode-se observar a variao
mdia do IQA, do IET e da pluviometria ao longo dos anos estudados, o que torna mais fcil a
visualizao e a compreenso das mudanas da qualidade da gua no decorrer do tempo.
Diferentemente do reservatrio de Jucazinho, percebem-se aqui valores mdios anuais de
IET maiores, alm das mudanas mais bruscas na pluviometria, o se que justifica pela localizao
do reservatrio Tapacur (mais prximo ao litoral).
vlido ressaltar, que a maior variabilidade da pluviometria limita certas concluses
sobre a interferncia das chuvas na qualidade da gua represada (diferente do Jucazinho). Outros
fatores como tempo de deteno hidrulica, grau de reciclagem de nutrientes (exemplo: fsforo)
e influncia das algas, por exemplo, devero ser estudados para inferir sobre a qualidade da gua
deste manancial de forma mais coerente.
possvel observar que o valor do IET ultrapassa 67, configurando-o como hipereutrfico.
Em ambientes assim pode ocorrer o comprometimento acentuado do uso da gua, o que exige
uma fiscalizao intensa nos arredores do reservatrio para identificar possveis razes da
alterao das caractersticas da gua do manancial, alm disso, necessita-se de um programa de
monitoramento mais atencioso para acompanhamento mais efetivo da gua represada.
J o IQA manteve-se mais estvel do que o IET, variando entre 61 e 70, garantindo uma
boa qualidade de gua ao longo dos anos. interessante observar que tanto o Jucazinho quanto
o Tapacur apresentaram valores mdios anuais de IQA sempre na classificao boa.
Entretanto, vlido salientar que por se tratar de valores mdios apenas possvel ter
uma noo geral da qualidade da gua, pois ao se observar apenas o dado do monitoramento
percebe-se que as variaes foram maiores.
Contudo, por se tratar de uma viso mais global a mdia anual possibilita comparar mais
facilmente os reservatrios e as mudanas ocorridas ao longo dos anos.
CONCLUSO
Aps a pesquisa bibliogrfica, a anlise dos dados de qualidade de gua e as discusses
pertinentes, concluiu-se que os reservatrios estudados, apesar de apresentarem a qualidade da
gua classificada como boa, o IET encontra-se bastante elevado para ambos, indicando
incremento no aporte de nutrientes.
Sendo assim, esse trabalho carrega a importncia de mostrar os dados de qualidade de
gua de maneira comparativa, para que se compreenda melhor a situao desses dois
reservatrios to relevantes para a Bacia Hidrogrfica do Rio Capibaribe.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a APAC e a CPRH pela concesso dos dados do monitoramento
sistemtico da qualidade da gua dos reservatrios Jucazinho e Tapacur. Ao CNPq pela
concesso das bolsas de iniciao cientfica e financiamento do projeto SIG e qualidade de gua
em bacias hidrogrficas pernambucanas.
BARBOSA, I. M. B. R. (2012). Planejamento da operao de reservatrio objetivando a
melhoria da qualidade da gua: estudo de caso no Agreste Pernambucano. 150f. Tese
(doutorado em Tecnologia Ambiental e Recursos Hdricos)- Universidade Federal de
Pernambuco- CTG, Departamento de Engenharia Civil, Recife.
1.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional de Meio Ambiente. Resoluo n

357,
de
17
de
maro
de
2005.
Disponvel
em
<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35705.pdf> Acesso em: jun.2009.
2.
BRASIL. Lei n 9.433, de 08 de janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos

Hdricos.
3.
4.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Agncia Nacional de guas- ANA. A Evoluo da
gesto dos recursos hdricos no Brasil. Braslia. 2002. 68p.
CETESB Companhia Ambiental do Estado de So Paulo. guas superficiais. Disponvel em:

<http://www.cetesb.sp.gov.br/agua/%C3%81guasSuperficiais/42-%C3%8Dndice-de-Qualidadedas%C3%81guas-%28iqa%29> Acesso em: 15 maio.2013
5.
CPRH Agncia Estadual de Meio Ambiente. Monitoramento de Bacias Hidrogrficas.

Disponvel
em:
<
http://www.cprh.pe.gov.br/monitoramento/bacias_hidrograficas/39709%3B52052%3B1702%3B
0%3B0.asp> Acesso em: 10 junho.2013
6.
OLIVEIRA, M. C. B.; MOLICA, R.. Cianobactria Invasora- Aspectos Moleculares e

Toxicolgicos de Cylindropermopsis Raciborskii no Brasil. Revista Biotecnologia Cincia e
Desenvolvimento, edio n. 30, jan/jun, 2003.
7.
PERNAMBUCO. Secretaria de Recursos Hdricos e Energticos (SRHE-PE). Plano

Hidroambiental da Bacia do Rio Capibaribe. Recife, 2010.
8.
9.
RAMOS, A. Expedio Capibaribe: Uma Ao Scio-Cultural e Ambiental no Rio
Capibaribe. Anais... IX Encontro Nacional de Comits de Bacias Hidrogrficas, Foz do Iguau - PR,
2007. 17p.
THOMANN, R. V.; MLLER, J. A. Principles of surface water quality modeling and control.
New York: Harper Collins, 1987. 644p.
10.
TUNDISI, J. G. Novas perspectivas para gesto de recursos hdricos. REVISTA USP, So

Paulo, n.70, p. 24-35, junho/agosto 2006 Disponvel em: < http://www.usp.br/revistausp/70/03josegalizia.pdf> Acesso em: 10 maio.2013
11.
12.
TUNDISI, J. G.; TUNDISI, T. M. Limnologia. So Paulo: Oficina de Textos, 2008. 631p.
VON SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. Belo

Horizonte: Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental, UFMG, 1996.
13.
Avaliao do Processo de Tombamento em uma Instituio de Ensino Federal

T.A dos Santos ; M.V.D. de Assuno
Discente do curso tcnico em Logstica, Campus So Gonalo do Amarante Instituto Federal do Rio Grande
do Norte, IFRN.E-mail: jamesalixandre@hotmail.com
Docente do curso tcnico em Logstica, Campus So Gonalo do Amarante Instituto Federal do Rio Grande
do Norte, IFRN. E-mail: marcus.assuncao@ifrn.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
A gesto dos almoxarifados so pontos vitais
para as empresas. O tombamento de materiais uma
das atividades que so realizadas nesse segmento. A
presente pesquisa tem como objetivo principal avaliar o
processo de tombamento em uma instituio de ensino
federal a fim de identificar os principais gargalos
presentes nessa atividade. Atravs dos estudos

realizados foram identificados alguns gargalos como a
retirada da etiqueta de identificao.
PALAVRAS-CHAVE: Tombamento. Almoxarifado. Instituio. Federal.
Inventory evaluation process in a Federal Institution of Education

ABSTRACT
The management of warehouses are vital
points for businesses. The tipping of materials is one of
the activities that are performed in this segment. This
research aims to evaluate the process of tipping in a
federal educational institution to identify the main
bottlenecks that happen in this activity. Through studies

performed some problems were identified as removal of
the nameplate.
KEY-WORDS: Stocktaking. Warehouse. Federal. Institution.
Avaliao do Processo de Tombamento em uma Instituio de Ensino Federal

1 Introduo
O almoxarifado essencial para o funcionamento de qualquer empresa, pois
responsvel direto pelo recebimento, controle e armazenamento dos produtos, tendo como
principal funo, a organizao destes dentro das organizaes. Segundo Lopes, Souza e Moraes
(2006), pode ser um local coberto ou no, com condies climticas controlveis ou no, com
alto nvel de segurana ou no, tudo dependendo do tipo de material a ser acondicionado e das
normas necessrias para o correto acondicionamento, localizao e movimentao. Portanto, um
bom gerenciamento dos almoxarifados um ponto vital para qualquer empresa.
Dentro dos almoxarifados so realizadas operaes de levantamento das pendncias do
almoxarifado, so realizados inventrios, organizado o layout, so recebidas mercadorias e logo
em seguidas so conferidas, o local onde so distribudos os materiais aos setores que
requisitam, tambm onde ocorrem os registros dos patrimnios das empresas, e no processo de
registrar esses itens se encontra o tombamento.
H 76 anos, o conceito de tombamento surgiu no Brasil, atravs do Decreto N. 25, de 30
de Novembro de 1937, que define o tombamento como uma forma de interveno na
propriedade particular visando proteo do patrimnio histrico e artstico nacional, impondo
sua preservao de acordo com regras adequadas a cada caso.
Alm disso, define-se tombamento como o ato de inscrever um bem em um registro
patrimonial, juntamente com um cdigo numrico atravs de etiquetas, plaquetas, gravao
entre outros. O processo de tombamento tem como objetivo principal preservar bens culturais,
patrimoniais, histricos, a fim de evitar a depreciao dos mesmos.
A partir da convivncia no dia-a-dia da instituio, observa-se que o tombamento de parte
dos materiais ainda no foi realizado. A falta de tombamento desses materiais se torna um
grande problema para instituio, pois dificulta que se possa ter um controle sobre todo o
patrimnio desse local. Logo, identificar esses bens e propor um modelo de codificao se torna
de grande importncia para preservar e controlar os mesmos.
A avaliao de todo esse processo de tombamento dos materiais, e a identificao de
possveis gargalos, se mostra de grande destaque para toda a comunidade que usufrui da
instituio, pois, uma vez tombados, esse bens sero preservados e controlados para que todos
possam utiliz-los da melhor maneira possvel.
A partir disso, esse estudo visa contribuir para a rea acadmica, visto que foram
publicados poucos peridicos na rea de tombamento. Alm disso, esse trabalho poder ampliar
os conhecimentos de futuros estudos que envolvam a rea de tombamento.
O presente artigo tem como objetivo avaliar o processo de tombamento em uma
instituio de ensino federal no Brasil.
2. Referencial terico
2.1 Gesto de Almoxarifado
O termo Almoxarifado derivado de um vocbulo rabe que significa "depositar". O
almoxarifado essencial para o funcionamento de qualquer empresa, pois responsvel direto
pelo recebimento, controle e armazenamento dos produtos, tendo como principal funo, a
organizao destes dentro das empresas.
Dada relevncia do setor em questo, se fazem necessrias condies adequadas para
que o material correto esteja no lugar certo, na quantidade certa e com a qualidade preservada
de acordo com as normas adequadas, pois, conforme Viana (2002), depositar materiais no
almoxarifado o mesmo que depositar dinheiro no banco. Ao analisarmos a citao de Viana,
observamos o quo grande a importncia desse segmento para a empresa.
Para Dias (1996) a eficincia de um sistema de armazenagem depende da escolha de um
almoxarifado, que deve estar relacionado com a natureza do material movimentado e
armazenado. Uma correta administrao do almoxarifado propicia um melhor aproveitamento
da matria-prima dos meios de movimentao, evita rejeio de peas devido a batidas e
impactos, reduz as perdas de material no manuseio e impede outros extravios, propiciando
economia nos custos logsticos de movimentao. Esta lgica tambm valida para outros locais
de armazenagem como, por exemplo, os depsitos.
Alm disso, Paoleschi (2009) afirma que o almoxarifado muito valorizado pelas
empresas, pois o local onde esto armazenados cerca de cinquenta por cento do patrimnio da
empresa, por isso de grande importncia que estes locais sejam bem administrados e que os
custos possam ser reduzidos.
Dessa forma, para que se possam atender diversos fatores e necessidades das empresas
em geral, os almoxarifados poder ser divididos basicamente em trs tipos, armazm, galpo e
ptio.
Armazm: caracterizado por ser uma edificao coberta, com paredes laterais, frontais e
portas. Essa rea destinada a armazenagem e administrao dos materiais armazenados. Esse
tipo de almoxarifado permite que se armazene materiais que no podem ficar expostos, e
tambm oferece mais segurana e conversao dos mesmos.
Galpo: constitudo por uma estrutura coberta e que no necessita necessariamente de
paredes laterais, frontais, isso ir depender do tipo de material e da segurana que o mesmo
necessita. Nesses casos os materiais armazenados devem ser no-perecveis, entretanto
necessitam de uma proteo contra chuva, sol e demais agentes naturais. Um exemplo a ser
dado o de peas de madeiras, tubos de PVC etc.
Ptio: um local aberto, cercado das maneiras corretas, drenado e pavimentado com
espaos para circular veculos. Nesse local, so armazenados bens no-perecveis e que so
sofrem com a ao de fenmenos naturais. Um exemplo desse tipo de material areia, brita,
cabos revestidos etc.
Dentre todos esses tipos de almoxarifados encontramos as principais atividades realizadas
dentro dos mesmos. As atividades podem ser assim descritas.
Figura 01 Atividades do almoxarifado.
Almoxarifado
Recebimento
Armazenagem
Distribuio
Figura 01 Dados da pesquisa.
Os materiais so recebidos onde feita a conferncia quantitativa, que a atividade onde

verificada se a quantidade que o fornecedor declara na nota fiscal est de acordo com o
recebido, logo em seguida feita a conferncia qualitativa, que onde ocorre a atividade de
inspeo tcnica desses materiais, a fim de conferir se a qualidade do que foi recebido est de
acordo com o desejado. A figura a seguir permite uma melhor visualizao desse processo.
Figura 02 Etapas para regularizao do material no almoxarifado.
Figura 02 - Dados da pesquisa.

Logo aps a regularizao, os bens sero armazenados conforme vrios fatores, dentre
eles podemos destacar fatores de rotatividade dos materiais, peso/volume dos materiais,
natureza dos materiais. De uma forma geral, os almoxarifados tm como objetivo ter o material
certo, na quantidade certa, na hora certa, no lugar certo, na especificao certa e ao custo e
preo econmicos.
Dessa forma, os almoxarifados ainda tem a funo de distribuir os materiais armazenados
quando forem solicitados, portanto uma correta gesto de almoxarifado poder contribuir para
que quando os materiais forem solicitados possam ser identificados e localizados facilmente e
rapidamente, contribuindo para o bom funcionamento da empresa.
2.2 Recursos Patrimoniais
De acordo com Martins e Alt (2003, p. 5), o recurso patrimonial,
[...] trata da sequncia de operaes que, assim como a administrao de recursos materiais, tem
seu incio na identificao do fornecedor, passando pela compra e recebimento do bem, para
depois lidar com sua conservao, manuteno ou, quando for o caso, alienao.
Adicionalmente a respeito de recursos patrimoniais, Martins e Alt (2003, p.6) afirmam
que, o patrimnio pode ser conceituado como o conjunto de bens, valores, direitos e obrigaes
de uma pessoa fsica ou jurdica que possa ser avaliado pecuniariamente e que seja utilizado na
consecuo de seus objetivos sociais.
Pode ser considerado como recurso tudo aquilo que gera, ou tem a capacidade de gerar
riqueza, no sentido econmico do termo, podendo ser capital, terra ou prestaes de servio
(Martins; Alt, 2003).
A administrao dos recursos patrimoniais um ponto vital para as empresas. Conforme
(Bertaglia, 2006), a gesto dos materiais e do patrimnio das empresas compreende atividades
desenvolvidas, tanto de forma centralizada ou independente, e tem como objetivo que as
necessidades dos diversos departamentos empresariais sejam supridas, de forma que esses
possam desempenhar normalmente as suas respectivas atribuies.
Uma das principais funes dos administradores o gerenciamento dos recursos das
empresas, e esse fator essencial, pois trata de materiais, patrimnio, capital e pessoas. Martins
e Alt (2003, p. 4) afirmam que, as empresas precisam e tm sua disposio cinco tipos de
recursos: materiais, patrimoniais, de capital ou financeiros, humanos e tecnolgicos.
2.3 Tombamento
A palavra tombamento de origem portuguesa e tem como significado fazer um registro
do patrimnio de algum em livros especficos. Essa palavra utilizada no sentido de registrar
esses bens e preservar que possam ser usufrudos por uma determinada comunidade ou pela
populao.
O conceito de tombamento surgiu no Brasil por volta da dcada de 1980, com o Decreto
N. 25, de 30 de Novembro de 1937, que define o tombamento como uma forma de interveno
na propriedade particular visando proteo do patrimnio histrico e artstico nacional,
impondo sua preservao de acordo com regras adequadas a cada caso.
Dessa forma, o tombamento pode ser efetuado em bens mveis e imveis de interesse
cultural/ambiental. A partir disso, no diz respeito a natureza jurdica do tombamento o DecretoLei n. 25/37 prev as espcies do mesmo, que so assim descritas:
a) de ofcio: incide sobre bens pblicos, ou seja, pertencentes Unio, Estados, Distrito Federal e
Municpios, a autoridade competente notifica a entidade a quem o bem pertence ou o tenha por
guarda;
b) voluntrio: incide sobre bens privados, onde o proprietrio requer a autoridade competente o
Tombamento ou atende a notificao desta;
c) compulsrio: quando o proprietrio no concorda com o tombamento. Instaura-se um
processo por via administrativa ou judiciria. Feita pelo poder pblico, mesmo contra a vontade
do proprietrio. Se no houver contestao, o bem ser inscrito no livro prprio, de acordo com
sua natureza;
d) definitivo: a sua realizao segue todos os requisitos formais. legal quanto aos aspectos
formais, classificao e identificao do bem Tombado. Faz-se a investigao histrica, cientfica
ou artstica destinada a verificar se o bem contm os elementos culturais exigidos. Depois de
Tombado o bem, obrigatria a averbao no registro imobilirio para que o tombamento possa
ser observado por todos, gerando, efeitos em relao a terceiros;
e) provisrio: tem os mesmos efeitos que o definitivo, salvo, transcrio no registro de imveis. O
processo no esta concludo, visa preservar o bem at a concluso dos estudos, onde o
tombamento provisrio ser transformado em definitivo;
f) individual: que atinge um bem determinado;
g) geral: atinge uma universalidade de proprietrios, todos os bens situados em um bairro ou
cidade, por exemplo.
Sendo assim, notria a importncia do tombamento para a preservao dos bens que
so de interesse de todos que podem desfrutar desses bens pblicos.
2.4. Processo de tombo
A partir das definies e leis que regem a rea de tombamento esse tpico ir descrever
como ocorre todo esse processo. Para que um bem possa enfim ser inscrito em um livro de
tombo ou em um sistema informatizado preciso que algumas etapas sejam cumpridas.
Inicialmente preciso que ocorra a identificao do material, descrever todas as suas
caractersticas para ento definir um modelo de codificao. Uma das atividades mais relevantes
na rea de administrao dos recursos patrimoniais o registro e controle de todos os bens
patrimoniais da empresa. Para que esse processo possa desenvolver-se da melhor forma
possvel, necessrio que ocorra a classificao e codificao de todos os bens pertencentes
empresa.
De acordo com Santos (1997), as etapas para a administrao de materiais podem ser
usadas como um paralelo para as atividades de administrao patrimonial, e esto divididas em
classificao e codificao, etapa em que os bens so agrupados de acordo com a categoria. Em
funo de uma boa classificao do material, poderemos partir para a codificao do mesmo, ou
seja, representar todas as informaes necessrias, suficientes e desejadas por meio de nmeros
e/ou letras com base em toda a classificao obtida do material (DIAS, 1995, p. 177).
A codificao, ou identificao do bem, denominada como a etapa em que o bem
receber um registro conforme os critrios adotados pela empresa. Segundo Santos (1997, p.
130), os sistemas informatizados oferecem inmeras facilidades principalmente no que diz
respeito a um controle mais eficaz dos bens do imobilizado, uma vez que sua falta poder
acarretar um aumento na carga tributria. Na maioria dos casos utilizada uma numerao
sequencial. Santos, 1997, p. 36 afirma que O nmero de registro atribudo a um bem tambm
conhecido como: nmero de identificao, cdigo de identificao, nmero de inscrio, nmero
de registro, nmero de controle patrimonial, nmero de inventrio, nmero de tombamento
etc. Alm disso, Santos (1997) afirma que no bem identificado se utiliza uma plaqueta de
alumnio como nmero de identificao. Se a identificao for por cdigo de barras, so
utilizadas etiquetas auto-adesivas.
Dessa forma, a codificao feita atravs do processo de marcao numrica, mediante
fixao de plaqueta, etiqueta ou carimbo identificador, para tombamento, registro e controle do
bem patrimonial.
3 Metodologia
3.1 Caracterizao da pesquisa
Concernente aos procedimentos metodolgicos, este trabalho se caracteriza por uma
pesquisa de natureza aplicada, que definida por (Da Silva, Menezes 2001) como uma pesquisa
que objetiva gerar conhecimentos para aplicao prtica dirigidos soluo de problemas
especficos. Envolve verdade e interesses locais.
Alm disso, em relao ao objetivo da pesquisa, a metodologia adotada pela pesquisa
exploratria no sentido de buscar conhecer com maior profundidade o assunto (Beuren, 2003 &
Malhotra, 2001).
Dessa forma, a abordagem utilizada foi qualitativa que (Da Silva, Menezes 2001) descreve
como uma abordagem que no requer o uso de mtodos e tcnicas estatsticas. A pesquisa
tambm considerada descritiva. Os pesquisadores tendem a analisar seus dados
indutivamente. No que diz respeito aos procedimentos tcnicos foi utilizado um estudo de caso
no almoxarifado do Instituto Federal de Cincia e Tecnologia (IFRN) no Campus de So Gonalo

do Amarante no perodo de setembro a dezembro de 2013.
4 Anlise e discusso dos resultados

Aps visitas tcnicas realizadas ao almoxarifado e entrevistas com o responsvel pelo
setor, foi observado como realizado o processo de tombamento na instituio. O processo
inicia-se no recebimento do bem e logo em seguida na maioria dos casos o bem tombado
atravs de um cdigo gerado pelo sistema SUAP (Sistema Unificado de Administrao Pblica),
que converge com o observado por Santos (1997), que os sistemas informatizados so mais
eficazes. Esse sistema responsvel pelo controle de estoque dos almoxarifados do IFRN. Em
seguida gerada a etiqueta que possui o cdigo de identificao do bem, que est de acordo
com o que Santos (1997) afirma a respeito de etiquetas auto-adesivas, com o cdigo de
identificao do bem, para ento ser realizado o processo de tombo. Esse processo de tombo
est descrito na figura 03 a seguir.
Figura 03 Processo de tombo no IFRN-SGA.
Figura 04 Material com etiqueta de tombo.
Figura 05 Material sem etiqueta de tombo.
Entretanto, possvel identificar alguns gargalos no processo de tombamento e aps o

mesmo. Uma dificuldade encontrada est relacionada ao fato de alguns materiais que esto
estocados nos corredores da instituio devido a falta de um local para armazenamento e
tambm ao fato de que os locais que estes materiais sero instalados ainda no estarem prontos.
Ex: ainda existem em mdia 640 cadeiras e 800 longarinas que devem passar pelo processo de
tombo, entretanto os locais onde ficaro as mesmas no esto finalizados. Por outro lado,
necessrio que estes materiais sejam tombados provisoriamente, a fim de propiciar um controle.
Alm disso, outras dificuldades foram identificadas aps realizado o tombo nos bens da
instituio. Em muitos casos alunos retiram a etiqueta que contm o cdigo de identificao do
tombo dificultando o controle e a identificao em qual local se encontra aquele material. Outra
dificuldade enfrentada pelo responsvel do setor o deslocamento dos materiais sem o aviso
prvio aos que trabalham no almoxarifado, o que dificulta localizar para onde o material foi
deslocado.
Dessa forma, de uma forma geral notrio que o processo de tombo no IFRN est de
acordo com o que a literatura prope. Entretanto, gargalos foram identificados e preciso que
sejam analisados e tomadas providncias a fim de minimizar esses problemas que afetam o
processo de tombo e aps a realizao do mesmo.
5 Concluso
Esta pesquisa teve como objetivo principal avaliar o processo de tombamento em uma
instituio de ensino federal a partir de um estudo de caso em seu almoxarifado. Portanto aps
serem realizadas as visitas tcnicas pode-se chegar a alguns resultados.
Aps a anlise dos resultados, observou-se que o objetivo da pesquisa foi alcanado com
xito. Visto que, o processo de tombamento foi descrito e identificado gargalos que podem ser
analisados a fim de serem minimizados. Foi observado que ainda na instituio em mdia 640
cadeiras e 800 longarinas ainda no se encontram tombadas. Tambm foi identificado que
existem materiais que esto estocados provisoriamente no IFRN, que necessitam de um tombo
provisrio.
Dessa forma, de uma maneira geral o processo de tombamento no IFRN converge com o
proposto na literatura pois foram identificadas semelhanas com o alguns autores afirmam,
entretanto como todo processo, preciso que se busque um melhoramento contnuo a fim de
eliminar ou diminuir alguns gargalos que ainda esto presentes nesse processo.
A presente pesquisa poder contribuir para estudos futuros, visto que, poucos so os
peridicos que discorrem sobre a temtica de almoxarifados e principalmente o processo de
tombo.
6 Referncias
AGUIAR, Hlio Jos Reis; SOUZA, Simone de; SIMO, Flvio Pavesi. Gesto Estratgica de
Estoques um Estudo em Grupo de Empresas do Setor de Mveis. VII SEGeT Simpsio de
Excelncia em Gesto e Tecnologia 2010.
BARROS, Carlina Rocha de Almeida. O Tombamento e suas implicaes gerais do Decreto-Lei N
25 Constituio de 1988. Cadernos PPG-AU/UFBA, Vol. 7, No 1 (2008).
BERTAGLIA. Logstica e Gerenciamento da Cadeia de Abastecimento, So Paulo: Saraiva, 2006.
BEUREN, Ilse Maria. (Org.). Como elaborar trabalhos monogrficos em contabilidade. Teoria e
prtica. So Paulo: Atlas, 2003.
CASTRO, Snia Rabello de. O estado na preservao de bens culturais: o tombamento. Rio de
Janeiro: Renovar, 1991.
DIAS, Marco A.. Administrao de materiais: uma abordagem logstica. 4. ed. So Paulo: Atlas,
1996.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 3.ed. So Paulo: Atlas, 1996.
LOPES, A. S., SOUZA, E. R., MORAES, M. L.; Gesto Estratgica de Recursos Materiais: um
enfoque prtico, Ed. Fundo de Cultura, 2006.
MARTINS, Petrnio Garcia; CAMPOS, Paulo Renato (Alt). Administrao de materiais e recursos
patrimoniais. So Paulo: Saraiva, 2000.
PAOLESCHI, Bruno, Almoxarifado e Gesto De Estoques - Do Recebimento Guarda e
Expedio a Distribuio do Estoque, So Paulo: ERICA 2010.
ROMITO, Paulo Roberto; SILVA, Sebastio da. Gesto de Estoques: um Estudo em Empresa de
Comrcio Varejista. VIII SEGeT Simpsio de Excelncia em Gesto e Tecnologia 2011.
SANTOS, Gerson dos. Administrao patrimonial. Florianpolis: Papa- Livro, 1997.

SANTOS, Gerson dos. Gesto de Almoxarifado. 1 CIP, SC, 2001.
SILVA, Renaud B. da. Administrao de Material Teoria e Prtica. 2 edio, ABAM, RJ, 1986.
VIANA, Joo Jos. Administrao de Matrias. 1 ed. So Paulo: Atlas, 2002.
WRASSE, Llian; GOEBEL, Mrcio Alberto. A administrao patrimonial no contexto de um grupo
de congregaes religiosas. Campus de Toledo, volume VI N 6 2007, p. 139-157.
CONSTRUO DE UM SISTEMA AQUAPNICO SUSTENTVEL SIMPLIFICADO PARA A

PRODUO DE PEIXES E HORTALIAS EM PEQUENA ESCALA PARA AGRICULTURA FAMILIAR NA
REGIO DE ITAPETINGA.
2
R. S. Amorim (IC) ; F. M. Souza (PQ)

2
Instituto Federal Baiano (IFBAIANO) - Campus Itapetinga, Instituto Federal Baiano (IFBAIANO) - Campus
Itapetinga, Faculdade Independente do Nordeste (FAINOR) Vitria da Conquista
e-mail: flavio.souza@itapetinga.ifbaiano.edu.br
(IC) Iniciao Cientfica (PQ) Pesquisador
RESUMO
Devido falta de gua em diversas regies, nos
dias atuais, extremamente importante buscar novas
formas
de
reutilizao,
principalmente
o
reaproveitamento de guas residurias. Este projeto
trata-se da importncia da criao de peixes
(piscicultura) em um sistema intensivo, com recirculao
total da gua de cultivo em um curto perodo, associado
produo de hortalias (hidropnia). O sistema
oferece inmeras vantagens como: baixo custo de
instalao, grande economia de gua em comparao ao
plantio tradicional, maior produo de hortalias e
peixes em menor tempo de cultivo, alm de impedir que
os dejetos da piscicultura sejam jogados no meio

ambiente por conta da recirculao total da gua,
adquirindo assim um alimento totalmente orgnico de
boa qualidade e livre de agrotxicos. A agricultura
familiar foi o principal foco de orientao para a
implantao deste sistema sustentvel. Assim, este
projeto buscou construir um sistema aquapnico
simplificado e posterior divulgao para os pequenos
produtores familiares da regio de Itapetinga
destacando a sua viabilidade de implantao alm de
oferecer aos alunos do Campus o contato com a
agricultura sustentvel.
PALAVRAS-CHAVE: Aquaponia, sustentabilidade, piscicultura, agricultura familiar.
CONSTRUCTION OF A SIMPLIFIED SYSTEM AQUAPNICO SUSTAINABLE FOR THE PRODUCTION

OF FISH AND VEGETABLES IN SMALL SCALE FARMING FAMILY IN THE REGION OF ITAPETINGA.
Due to lack of water in various regions,
nowadays, it is extremely important to seek new ways to
reuse, especially the reuse of wastewater. This design
comes from the importance of fish farming
(aquaculture) in an intensive system with total
recirculation of water in a short cultivation period,
associated with the production of vegetables
(hydroponics). The system offers numerous advantages
such as: low installation cost, large water savings
compared to traditional planting, increased production
of vegetables and fish in less time farming, and prevent
the waste of fish farming to be thrown into the

environment due to the Total water recirculation, thus
acquiring a totally organic food of good quality and free
of pesticides. Family farming was the main focus of
guidance for sustainable deployment of this system.
Thus, this project sought to build a simplified
aquapnico system and subsequent dissemination to
small family farmers in the region Itapetinga highlighting
its feasibility of implementation as well as provide
students with the campus contact with sustainable
agriculture.
KEY-WORDS: Aquaponics, Sustainability, Pisciculture, family farming.
CONSTRUO DE UM SISTEMA AQUAPNICO SUSTENTVEL SIMPLIFICADO PARA A

PRODUO DE PEIXES E HORTALIAS EM PEQUENA ESCALA PARA AGRICULTURA
FAMILIAR NA REGIO DE ITAPETINGA.
INTRODUO
Diante da carncia de gua no semirido brasileiro, estudos e divulgaes sobre
a sustentabilidade na agricultura so extremamente necessrios. O semirido
brasileiro o mais chuvoso do mundo, porm, as chuvas so irregulares no tempo e
espao. Alm disso, a quantidade de chuva que cai menor do que o ndice de
evaporao, que de 3 mil mm/ano, ou seja, a evaporao trs vezes maior do que a
de chuva que cai (FERREIRA, et al. 2013).
Atualmente 67% das famlias rurais nos estados que compem o semirido no
possuem acesso rede geral de abastecimento de gua, sendo que 43% utilizam poos
ou nascentes, e 24% utilizam outras formas de acessar a gua (IBGE, 2007).
Os agricultores familiares so a parcela da sociedade mais atingida por esses
efeitos, isso significa que as famlias precisam se preparar para a chegada da chuva. Ter
reservatrios para captar e armazenar gua fundamental para garantir segurana
hdrica no perodo de estiagem.
Nessa regio, predominam sistemas de produo agrcola, desenvolvidos em
unidades de superfcie limitada, de eficincia baixa, caracterizando, uma economia de
subsistncia, em que boa parte da produo se destina ao auto-consumo e o
excedente, quando existe, vendido por muito pouco e com baixa qualidade dos
produtos (EMBRAPA, 1999).
Segundo Silva et al. (1995) na situao atual de crise e em funo da fragilidade
do ecossistema semirido, as atividades agropecuria desenvolvidas no garantem
mais a renda indispensvel dos agricultores familiares, caracterizando-se, uma situao
de extrema vulnerabilidade e insustentabilidade dos atuais sistemas de produo
dependentes de chuva.
A aquapnia ou sistema aquapnico o resultado da interligao entre dois
sistemas muito conhecidos: a hidropnia e a aquicultura. Este modelo conta com a
aplicao de conceitos e tcnicas comuns a estes sistemas.
Atravs desta interligao, possvel num sistema fechado gerar dois produtos
finais: peixes e hortalias. Este processo ocorre devido simbiose entre peixes, plantas
e bactrias (QUILLER, et. al. 1995), em que os nutrientes necessrios ao crescimento
dos vegetais so fornecidos nas excretas e outros resduos metablicos dos peixes.
Os slidos excretados pelos peixes, juntamente com os resduos de alimentos
no ingeridos, so metabolizados pelas bactrias presentes na gua, as quais
consomem oxignio e produzem a amnia (CRIVELENTI, et. al. 2005). Esta, inodora e
incolor, pode levar os peixes morte devida sua grande toxicidade (Sipauba-Tavares et
al., 2002; Al-Hafedh et al.,2003). A destoxificao da amnia obtida pelo processo de
nitrificao com uso de biofiltro, no qual, de acordo com Timmons, M, e T. Losordo
(1994), a amnia transformada em nitrito e depois em nitrato por ao bacteriana,
sendo este ltimo o produto final, no txico, sendo absorvido pelos vegetais.
Ao trmino deste ciclo, a gua que volta ao tanque de criao uma gua limpa
e de baixa concentrao de impurezas. Assim, o ambiente torna-se equilibrado, com
condies similares s que a natureza proporciona (Bialli. P. A, e Cruz. L.D, 2012),
porm sob o controle e a responsabilidade do produtor, de forma sustentvel.
fundamental a divulgao de pesquisas nessa rea, para gerar inovaes
agronmicas, e proporcionar a agricultores familiares e pessoas de baixa renda,
oportunidades de se obter alimentos saudveis, para consumo e comercializao, de
baixos custos e maior produo, economizando grande parte da gua potvel,
evitando a dependncia da chuva e elevando a renda de famlias carentes, no
semirido brasileiro.
O projeto visou sustentabilidade e a boa produtividade agrcola, apresentouse como uma alternativa vivel para o cultivo de hortalias associada piscicultura,
onde estudos e divulgao sobre sustentabilidade agrcola se mostram necessrios
para reforar o carter sustentvel da produo de hortalias no municpio de
Itapetinga, BA.
METODOLOGIA
O experimento foi conduzido no Instituto Federal de Educao, Cincia e
Tecnologia Baiano - Campus Itapetinga, cidade situada no interior da Bahia h 562 km
da capital, com temperatura mdia anual de 27C, e altitude de 268m, realizado em
duas etapas.
Primeira etapa - Construo do sistema.
A construo do sistema aquapnico baseou-se seguindo o modelo hidropnico
de NFT (tcnica do filme nutriente), onde se resume em uma tcnica de cultivo em
gua, no qual as plantas crescem tendo o seu sistema radicular dentro de um canal ou
canaleta (paredes impermeveis) atravs do qual circula uma soluo nutritiva (gua
da piscicultura) com o uso de uma pequena bomba. Este sistema est representado na
ilustrao abaixo, bem como sua descrio.
Figura 1 Modelo do sistema. Fonte: Elaborada pelo autor.
1 Bomba submersa.
2 Biofiltro (substrato).
3 Sifo.
4 Perfis Hidropnicos.
5 Tanque de peixes.
6 Tubos e conexes PVC.
Segunda etapa Divulgao comunidade externa.

A divulgao foi realizada em trs momentos de aproximadamente 2 horas ao total:
Primeiro, os pequenos produtores familiares foram levados para assistir uma palestra
introdutria a respeito da tecnologia aplicada no sistema. Aps, estes foram convidados a visitar
a horta do campus, com o objetivo de estabelecer um comparativo entre as hortalias cultivadas
em ambos os sistemas. Por fim, os pequenos produtores seguiram para visitao do sistema
aquapnico.
Da Construo:
Com o tanque de 500 litros posicionado, foram erguidas colunas de madeira sobre este
tanque para a sustentao do Bio-filtro, assim como promover sombra para evitar o
aquecimento da gua no tanque.
Aps as colunas posicionadas, foram efetuados processos de nivelamentos. Para os canos
onde foram cultivadas as hortalias, foi imposta uma inclinao de 2% com o intuito de
oferecer uma vazo suficientemente adequada para este tipo de sistema.
Calculou-se tambm o espaamento entre plantas: No mesmo cano, utilizou-se uma
distancia de 30 cm entre cada planta, e 30 cm no espaamento entre os canos paralelos
resultando em 900 cm para cada planta.
Figura 2 A - Furao das canaletas de cultivo; B - Canaletas furadas no devido lugar.
Para construo do Bio-filtro, utilizou-se argila expandida juntamente com britas de

tamanho mdio dentro de duas caixas conectadas de 24 litros cada. Uma bomba submersa de
2500 litros por hora foi usada para bombear gua do tanque para o Bio-filtro.
Figura 3 Bio-Filtro visto de cima e registros.
Utilizaram-se tambm registros para cada seguimento de canos, com o objetivo de

controlar a vazo e tornar o fluxo adequado e equalizado de maneira uniforme para todas as
canaletas. Materiais reciclveis tambm foram utilizados no sistema, como a garrafa PET por
exemplo.
Figura 4 PET usado na captura da gua.
Das Espcies utilizadas:

Para a piscicultura foi utilizada a Tilpia do Nilo (Oreochromis niloticus) e a hortalia
Alface (Lactuca Sativa) de cultivar elba. Foram doadas 15 Tilpias do Nilo com uma mdia de
peso de aproximadamente 200 gramas, pela Associao de Psicultores de Itapetinga, na qual
recebeu os envolvidos no projeto para uma visita tcnica. Nesta visita, adiquiriu-se um breve
conhecimento sobre cuidados bsicos com a qualidade da gua no tanque, assim como
referncias a cerca da rao utilizada para alimentao dos peixes, a fim de obter bons resultados
no ganho de peso ao final do experimento.
Figura 5 A - Visita Associao de Piscicultores; B - Chegada dos peixes no tanque.
As mudas das hortalias foram germinadas em espumas fenlicas, onde se mantem somente com
gua at atingirem o tamanho ideal para ento serem encaminhadas s canaletas do sistema.
Figura 6 A - Germinao das hortalias primeiro dia; B Germino das hortalias quinto dia.
Do Perodo experimental e avaliao do funcionamento do sistema:

Com os peixes adaptados ao novo habitat, as mudas germinadas nas espumas fenlicas
foram transplantadas com 15 dias para as canaletas. Tambm foram transplantadas algumas
mudas derivadas da horta do campus, porm devido ao stress hdrico do transplante no
apresentaram um desenvolvimento to satisfatrio quanto s mudas nas espumas. Foi
implantada tambm uma tela de sombreamento 50%, com o objetivo de diminuir a incidncia
solar e evitar que a chuva forte prejudicasse as folhas enquanto pequenas.
Figura 7 Alface 7 dias aps transplante
O maior desafio do sistema durante o perodo experimental foi manter um bom e

constante funcionamento do Sifo, elemento extremamente importante encontrado dentro do
Bio-filtro, pois tem a funo de regular os intervalos de cada da gua, e devido grande
quantidade de matria orgnica, congestionavam-se os espaos de escoamento, causando falta
ou excesso de gua nas canaletas de cultivo.
Figura 8 Bio-filtro e Sifo.
Com 15 dias aps o transplante, foi observado um desenvolvimento satisfatrio das

hortalias cultivadas (Figura 9), assim como um bom desempenho do Bio-filtro, o qual foi
determinante na qualidade da gua do tanque e na converso da amnia em nitrato.
Figura 9 Alface do perodo experimental.
Em termos comerciais, a esttica das folhas das alfaces uma caracterstica decisiva no
momento da venda. Os alfaces aquapnicos demonstraram tonalidades de verde mais intensa
em comparao s produzidas tradicionalmente. Como no houve contato direto com o solo
durante o desenvolvimento, muitas pragas e doenas comuns ao cultivo tradicional foram
evitadas. As folhas no apresentaram manchas ocasionadas pela insolao ou dficit hdrico.
Figura 10 Alface cultivada em 30 dias.
Da Divulgao comunidade externa:

A divulgao foi realizada em trs momentos com tempo total de aproximadamente 2
horas de exposio.
No Primeiro momento, os pequenos produtores familiares assistiram uma palestra
introdutria a respeito da tecnologia aquapnica aplicada no modelo experimental.
Tambm foram distribudos folders explicando o passo-a-passo do funcionamento do
sistema e sua viabilidade de implantao. Participaram da palestra 18 associados da
Piscicultura Comunitria de Itapetinga, bem como, representantes das Secretrias de
Meio Ambiente, de Agricultura e de Desenvolvimento Social da Prefeitura de Itapetinga.
Alguns Servidores e Estudantes do curso Tcnico em Agropecuria do IF Baiano tambm
interagiram na apresentao da palestra. A figura 18 mostra o nvel de interesse pelo
conhecimento da tecnologia apresentada, compactuando com a questo da relao
Instituto Comunidade.
Figura 11 Palestra introdutria.
No segundo momento, todos os participantes da palestra foram convidados a se dirigir a

horta experimental do campus onde os responsveis pelo setor apresentaram o meio de
cultivo utilizado, mostrando os benefcios e as dificuldades do cultivo no solo,
principalmente devido ao clima e disponibilidade de gua. Esta exposio auxiliou na
promoo de uma relao comparativa com o meio de produo aquapnica que seria
apresentada do terceiro momento.
Figura 12 Exposio da horta do campus para relao comparativa.

No terceiro momento, fora exibido o sistema aquapnico em funcionamento. Todos os
participantes observaram a tecnologia aplicada com resultados satisfatrios em termos
estticos de qualidade do produto. O sistema foi explicado detalhadamente para um bom
entendimento dos ouvintes. O sistema foi desmontado durante a exibio, onde cada
parmetro, para eficincia do meio de produo, obtivesse o maior nvel de
compreenso.
Figura 13 Exibio do sistema aquapnico.
Figura 14 Envolvidos no projeto, reunidos para foto.
CONCLUSO
As atividades de extenso so sumamente importantes para a integrao InstitutoComunidade. Com a aplicao do Sistema Aquapnico Sustentvel foi perceptvel a necessidade
de auxlio tcnico especializado com atuao na comunidade, eles anseiam por conhecimento e
tecnologias que facilitem sua mo de obra e ao mesmo tempo proporcionem maior
produtividade.
O sistema aquapnico apresentou resultados satisfatrios para a produo da Alface e na
qualidade a gua do tanque dos peixes. Permitindo a insero da tecnologia de recirculao da
gua de criao da piscicultura intensiva. Neste sistema o reuso da gua permite uma economia
de cerca de 90% em relao ao meio hidropnico convencional.
Com a observao do sistema em funcionamento, os associados da piscicultura
comunitria perceberam que poderiam ampliar seus meios de produo, introduzindo caminhos
com aspectos sustentveis e com elevada eficincia produtiva.
Outro fator peculiar observado a qualidade do aspecto esttico das folhas da Alface
cultivada, elas apresentavam folhas com uma tonalidade de verde mais intenso, caracterizando
melhor aceitao comercial em relao s cultivadas no solo.
O projeto foi executado de maneira eficaz com a participao da comunidade interna e
externa do IF Baiano, ampliando os horizontes da Sustentabilidade e promovendo o
direcionamento mais claro do papel dos Tcnicos em Agropecuria no mundo atual.
O IF Baiano Campus Itapetinga uma Instituio de construo de saberes que
possibilitem o desenvolvimento socioeconmico do territrio de identidade da microrregio de
Itapetinga, portanto com a implantao de meios de produo com finalidades semelhantes ao
sistema aquapnico permitido aos pequenos produtores agregar valor aos seus produtos com
vis sustentvel.
AGRADECIMENTOS
Ao Programa Institucional de Bolsa de Extenso (PIBEX) pelo financiamento da pesquisa.
REFERNCIAS
1. AL-HAFEDH, Y.S.; ALAM, A.; ALAM, A.M. Performance of plastic biofilter media with
different configuration in a water recirculation system for the culture of Nile tilpia
(Oreochromis niloticus). Aquacultural Engineering, v.29, n.3-4, p.139-154, 2003.
2. Bialli. P. A, e Cruz. L.D. AQUAPNIA Manual para produo em pequena escala.
Universidade Federal do Paran. 2012. 43 p.
3. CRIVELENTI, Leandro Zuccolotto; BORIN, Sofia; DA SILVA, No Ribeiro. Piscicultura

superintensiva associada hidroponia em sistema de recirculao de gua. Archives of
Veterinary Science, v. 14, n. 2, 2009.
4. EMBRAPA. GUIMARAES FILHO, C. SABOURIN, E. SILVA, P.C.G. da CORREIA, R.C. A pesquisa
em agricultura familiar no semi-arido: metodos alternativos de diagnostico e validacao
de tecnologias. In; CONGRESSO BRASILEIRO DE ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL,
37.,1999, Foz do Iguacu. Anais... Brasilia: SOBER, 1999.
5. FERREIRA, C., TAKETANI, R., da SILVA, J. L., GAVA, C., LOPES, L., & MENDES, R. (2014,
March). Descoberta da dinmica do microbioma da rizosfera de mandacaru na caatinga.
In Embrapa Meio Ambiente-Resumo em anais de congresso (ALICE). In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE MICROBIOLOGIA, 27., 2013, Natal. Anais... Natal: Sociedade Brasileira de
Microbiologia, 2013. Resumo 1640-1.
6. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. COORDENAO DE TRABALHO E
RENDIMENTO. Pesquisa nacional por amostra de domiclios: sntese de indicadores,
2007. IBGE, 2008.
7. QUILLER, I.; ROUX, L.; MARIE, D.; ROUX, Y.; GOSSE, F.; MOROT-GAUDRY, J.F. An artificial
productive ecosystem based on a fish/bacteria/plant association. 2. Performance.
Agriculture. Ecosystems and Environment. v.53, p.19-30, 1995.
8. SILVA, P. C. G. da.; SAUTIER, D.; SABOURIN, E.; CERDAN, C. T. Abrindo a porteira: a
relao dos sistemas de produo com a comercializao e a transformao, num
enfoque de pesquisa-desenvolvimento. In: ENCONTRO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE
SISTEMAS DE PRODUO, 2, 1995, Londrina, PR. Anais... Londrina: IAPAR/SB-SP, 1995. P.
204 219.
9. SIPAUBA-TAVARES, L.H.; FAVERO, E.G.P.; BRAGA, F.M.S. Utilizao de biofiltros de
macrfitas em efluentes de aqicultura: I. Planta flutuante. Brazilian Journal of Biology,
v.62, n.4, p.713-723, 2002.
10. Timmons, M, and T. Losordo. Aquaculture water reuse systems: engineering design and
management. New York, NY: Elsevier. 1994. p. 18-27.
ANLISE DE ASPECTOS FSICO-QUMICOS DO MDIO CURSO DA BACIA HIDROGRFICA DO RIO

MEARIM PEDREIRAS (MA)
2
Carlos A. Frazo Conceio (IC) ; Paulina A. V. de Carvalho (PQ); Sakae Yotsumoto Neto (PQ) Jethnia G. C.
2
Furtado (PQ)
1
2
Universidade Federal do Maranho (UFMA) - Campus Bacanga -, Faculdade Santa Terezinha (CEST).
E-mail: paulina.carvalho@ufma.br; j.glasses@hotmail.com
(PQ) Pesquisador
RESUMO
A preocupao com o controle de contaminantes em
guas de extrema relevncia, pois nestes locais por
vezes so captadas guas para abastecimento pblico, o
que interfere diretamente no custo do tratamento.
Dessa forma, verifica-se a importncia de estudos que
promovam a manuteno e a preveno da qualidade
ambiental em ecossistemas aquticos. O trabalho
avaliou alguns aspectos fsico-qumicos do mdio curso
da bacia hidrogrfica do rio Mearim na parte
correspondente ao municpio de Pedreiras (Ma), onde,
por meio de uma anlise quantitativa, atravs de um
equipamento multi parmetro, avaliou-se in loco, em
trs pontos distintos, os seguintes parmetros:

temperatura, pH, oxignio dissolvido, slidos totais
dissolvidos, salinidade e condutividade eltrica. Anlise
laboratorial tambm foi realizada, sendo avaliados,
dureza clcica e teor de ferro, outros parmetros foram
avaliados por anlise-percepo, sendo eles, slidos
objetveis, cor, odor, leos e graxas. Como resposta aos
resultados obtidos, recomenda-se estudos ambientais
mais detalhados e monitoramento permanente.
PALAVRAS-CHAVE: Quimica Ambiental, Rio Mearim, Qualidade da gua.
ANALYSIS OF PHYSICAL AND CHEMICAL ASPECTS OF COURSE THE MIDDLE RIVER BASIN
MEARIM- PEDREIRAS (MA)
ABSTRACT
The concern with the control of contaminants in water is
extremely important, because in these places
sometimes water for public supply, which directly
influences the cost of treatment are captured. Thus,
there is the importance of studies that promote the
maintenance and prevention of environmental quality in
aquatic ecosystems. The study evaluated some
physicochemical the middle reaches of the watershed of
the river Mearim corresponding to the municipality of
Quarries ( Ma ) part , where , through a quantitative
analysis aspects through a multi parameter equipment
was evaluated in situ, at three different points, the

following parameters: temperature, pH, dissolved
oxygen, total dissolved solids, salinity and electrical
conductivity . Laboratory analysis was also performed
and evaluated calcium hardness and iron content, other
parameters were evaluated by analysis-perception,
namely, solid objectionable color, odor, oil and grease.
In response to the results obtained, it is recommended
that more detailed environmental studies and ongoing
monitoring.
KEY-WORDS: petroleum, environmental risks, drilling rig, the risk maps.
ANLISE DE ASPECTOS FSICO-QUMICOS DO MDIO CURSO DA BACIA HIDROGRFICA DO RIO

MEARIM PEDREIRAS (MA)
1. INTRODUO
A preocupao ambiental tornou-se um tema frequente e atual, a diminuio de cobertura
vegetal, contaminao do solo e corpos hdricos ocasionados principalmente pelo crescimento
desordenado das cidades que acarretou em inmeros impactos negativos que atingiram
propores que em muitos casos, irreversveis. Tais impactos so refletidos diretamente na
qualidade de vida da populao mundial, porm, os maiores so ocasionados ao meio natural,
como a extino em massa da biodiversidade, poluio, contaminao e diminuio dos nveis de
qualidade ambiental.
O rpido e intenso processo de interferncia do homem nos ecossistemas tem agravado
inmeros problemas ambientais que, consequentemente, tem repercutido de forma direta no
equilbrio das paisagens e na vida das populaes. Um exemplo so os ecossistemas aquticos
continentais, atualmente vulnerveis as atividades antrpicas que visam um desenvolvimento
no sustentvel (RODGHER, et al., 2002).
A preocupao com o controle de contaminantes em guas de extrema significncia, pois
nestes locais por vezes so captadas guas para abastecimento pblico, o que interfere
diretamente no custo do tratamento, bem como utilizadas para irrigao, paisagismo, recreao
e uso industrial. Assim com rios lagos, lagoas, praias e outros mananciais so rotineiramente de
contato primrio ao homem e quando contaminados, podem ocasionar uma srie de patologias
aos seres humanos, assim como interferindo tambm nos fluxos biolgicos existentes em
ambientes aquticos. No Brasil, existem portarias e resolues que regem o controle de
lanamentos de efluentes em guas naturais, bem como estabelecem enquadramento aos
corpos hdricos de acordo com suas caractersticas e utilizaes.
O Brasil possui 2,8% da populao do planeta e dispe de 12% da gua doce superficial da terra,
alm de amplas reservas subterrneas, sendo um dos pases mais contemplados em termos de
recursos hdricos. No Nordeste, com 29% da populao brasileira, conta com 3% desta
disponibilidade (CAPES, 2012).
O Maranho detm grandes potencialidades de recursos hdricos, o que destaca o Estado no
Brasil e no Mundo, tendo em vista as grandes problemticas mundiais decorrentes da escassez
de gua. De acordo com Leite (2011) 97,2% das guas do Estado do Maranho so subterrneas
e somente 2,8% so guas superficiais, assim a utilizao de guas subterrneas para
abastecimento pblico, necessita-se de tecnologias, que tornam o custo da captao mais
elevado em relao s guas superficiais. Com disponibilidade inferior, as guas superficiais
necessitam de controles adequados, principalmente ao relacionado ao lanamento de efluentes
que interfere diretamente no tratamento e distribuio da gua.
IMARH (2011) destaca que o conhecimento das condies hdricas de uma regio de suma
importncia para o planejamento de vrias atividades humanas, pois exerce uma grande
influncia em todos os ciclos de vida. A deficincia hdrica, em termos de quantidade e
qualitativamente, normalmente compromete os processos bioqumicos e fisiolgicos das plantas

e animais, podendo retardar consideravelmente o seu desenvolvimento.
A gua para ser consumida pelo homem no pode conter substncias dissolvidas em nveis
txicos e nem transportar em suspenso microorganismos patognicos capazes de provocar
doenas (MOUCHREK, 2005). Uma forma de avaliar a qualidade da gua atravs das anlises
fsico-qumicas e microbiolgicas e que no Brasil, existem padres de potabilidade regidos por
portarias e resolues legais, que do subsdios para avaliar nveis de qualidade para gua.
O enquadramento dos corpos de gua deve estar baseado no necessariamente no seu estado
atual, mas nos nveis de qualidade que deveriam possuir para atender as necessidades da
comunidade [...] (CONAMA 357, 2005). Dessa forma, a Constituio Federal e a Lei n 6.938, de
31 de agosto de 1981, visam controlar o lanamento no meio ambiente de poluentes em nveis
nocivos ou perigosos para os seres humanos e outras formas de vida, dessa forma verifica-se a
grande importncia de estudos que visem e promovam a manuteno e a preveno da
qualidade ambiental em ecossistemas aquticos. Nesses termos, este trabalho visa avaliar
aspectos fisco-qumicos do mdio curso da Bacia hidrogrfica do Mearim, tendo em vista sua
importcia social, econmica e ambiental.
Caracterizao da rea de Estudo
O rio Mearim nasce nas encostas setentrionais da Serra da Menina, em altitudes de 400 m
prximos ao lugar denominado Morro Vermelho, no extremo Sul do municpio de Graja.
Desgua no oceano Atlntico, pela baia de So Marcos, a Oeste da Ilha de So Luis no lugar
denominado Tejucupana, 24 Km aps a confluncia com o rio Pindar (FEITOSA, 1983).
A bacia do rio Mearim possui uma rea de 99.058,68 km, considerando-se que o Pindar
desgua apenas 20 km de sua foz, na regio da Baixada Maranhense e, o rio Graja, que flui para
o Mearim na rea do Golfo Maranhense atravs do canal de Rig (ANA, 2011).
O rio possui extenso de aproximadamente 930 km na direo sudoeste-nordeste, at
Esperantinpolis, onde aps receber a contribuio do rio Flores, direciona-se para o norte do
Estado, at desembocar na baia de So Marcos, entre os municpios de So Lus (Capital do
Estado) e Alcntara. Esta a maior bacia do Estado, cuja rea representa 29,84% do territrio
maranhense, onde esto localizados mais de sessenta municpios (IMARH, 2011).
Execuo
Em nico dia, foi realizado estudo de campo na Bacia do Rio Mearim, abrangendo o mdio curso
do rio, localizado no municpio de Pedreiras (Ma) a fim de caracterizar danos ambientais
realizando anlises fsico-qumicas em trs pontos especficos: no centro do manancial a
aproximadamente 50 cm de profundidade, em direo contrria a corrente dgua (Figura 1),
assim denominados de P1 (local prximo rea de contado primrio/rea para banho); P2 (Local
prximo captao para abastecimento pblico); P3 (Foz do rio So Francisco/divisa entre o rio
So Francisco e o Mearim). O trabalho foi dividido em etapas, onde no primeiro momento,
realizou-se levantamento bibliogrfico nas principais referncias que abordavam a temtica para
subsidiar e fundamentar o estudo.
Figura 1. Pontos de coleta para analise: P1 (Prximo rea de Banho); P2 (Prximo rea de
captao de gua para abastecimento pblico); P3 (Foz do rio So Francisco).
Aps embasamento terico, iniciou-se o estudo de campo (rio), por meio de uma embarcao; as
amostras foram coletadas na parte central do mdio curso do rio e anlises fsico-qumicas de
temperatura, pH, condutividade eltrica, OD (Oxignio Dissolvido), slidos totais dissolvidos
(TDS) e salinidade, estes foram realizadas in loco com o auxlio de um Kit Multiparmetro
(HANNA HI 9828), anlises a qual no tiveram a viabilidade de serem analisadas in loco, foram
transportada Universidade Federa do Maranho para anlise laboratorial de clcio, magnsio e
teor de ferro, tambm analisou-se aspectos referentes a slidos objetveis de origem antrpica,
cor, odor, leos e graxas. Para anlise de clcio e magnsio, utilizou-se a tcnica de titulao
complexomtrica e teor de ferro a espectroscopia de UV-vis, slidos objetveis de origem
antrpica, cor, odor, leos e graxas foram por anlise-percepo.
Todos os dados obtidos foram compilados, tabulados e seus nveis comparados com os
recomendados pela resoluo CONAMA n357 de maro de 2005, que dispem sobre o
enquadramento de corpos hdricos e controle de lanamento de efluentes.
Todos os parmetros fsico-qumicos estudados e valores diagnosticados nos trs pontos de
coleta so expressos quantitativamente na Tabela 1. As peculiaridades de cada parmetro e seus
respectivos resultados esto discutidos e distribudos em tpicos distintos, avaliando seus efeitos
no corpo hdrico e suas inter-relaes com o meio o qual est inserido.
Tabela 1. Parmetros Fsico-Qumicos na Bacia Hidrogrfica do Mearim, no municpio de
Pedreiras - Maranho
RIO MEARIM PEDREIRAS - MARANHO
Parmetro
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3
Temperatura (C)
30,61
30,53
30,08
pH
6,71
6,8
6,84
OD (ml/l)
3,25
2,99
6,08
62
46
150
Salinidade (%)
0,06
0,04
1,03
Condutividade (S cm -1)
124
93
182
Clcio (mg/L)
18
21
32
Magnsio (mg/L)
12
13,8
18,5
0,45
0,38
0,41
Slidos Objetveis
Ausente*
Ausente*
Presente
Cor
Presente
Presente
Presente
Odor
Ausente*
Ausente*
Ausente*
leos e Graxas
Ausente*
Ausente*
Ausente*
TDS
Ferro (mg/L)
(*visualmente no perceptvel)
Fonte - Dados da Pesquisa (2013)
Temperatura
A temperatura das guas, dos pontos estudados, apresenta valores prximos entre 30,61 e
30,08 C, sendo estes valores mximos e mnimos, respectivamente. Entre a primeira e a ltima
coleta, a variao de temperatura foi de 0,53 C; a segunda medida demonstrou uma pequena
variao, sendo a temperatura mdia de 30,4C para as guas do rio no momento de coleta.
A luz solar a principal fonte de aquecimento das guas naturais, alm de ter um efeito txico
direto, a temperatura afeta a solubilidade e a toxicidade de muitos outros parmetros, como
oxignio dissolvido, pH, salinidade, bem como agente limitante para a sobrevivncia de
organismos aquticos.
pH
A influncia do pH sobre os ecossistemas aquticos naturais d-se diretamente devido a seus
efeitos sobre a fisiologia das diversas espcies. Tambm o efeito indireto muito importante,
podendo em determinadas condies de pH contriburem para a precipitao de elementos
qumicos txicos, como os metais pesados, alm de exercer efeitos sobre a solubilidade de
nutrientes.
Nos pontos estudados, os resultados de pH indicaram uma gua levemente cida prximo ao
neutro, cujos valores encontram-se entre 6,71 e 6,84, apresentando um valor mdio de 6,78.
Segundo a Resoluo CONAMA, o pH de ambientes aquticos de origem natural deve esta entre
6 e 9, neste sentido se comparados com essa Resoluo todos os trs pontos esto dentro dos
valores recomendados.
Oxignio dissolvido (OD)
O oxignio proveniente da atmosfera dissolve-se nas guas naturais, devido diferena de
presso parcial. Este mecanismo regido pela Lei de Henry, que define a concentrao de
saturao de um gs na gua, em funo da temperatura.
Uma adequada proviso de oxignio dissolvido essencial para a manuteno de processos de
autodepurao em sistemas aquticos naturais. Os nveis de oxignio dissolvido tambm indicam
a capacidade de um corpo dgua natural em manter a vida aqutica.
A CONAMA, recomenda para essa classe de gua (gua doce) uma concentrao maior que 6,0
mg/L de O 2 dissolvido em um corpo hdrico. Com base neste valor, apenas o P3 encontra-se
dentro desse limite (6,08 mg/L O 2 ). Estes nveis de O 2 , no so comuns, quando se trata de um
corpo hdrico, onde o fluxo dgua e constante e esperada uma quantidade expressiva de O 2
dissolvido na gua.
Slidos totais dissolvidos (TDS)
Com relao aos Slidos Totais Dissolvidos (TDS) e seu padro de potabilidade segundo a
CONAMA, o limite mximo permissvel na gua de 500 mg/L. As guas com demasiado teor de
minerais dissolvidos devem ser encaradas como potencialmente corrosivas para os filtros e
outras partes da estrutura dos poos, mesmo abstraindo-se outras caractersticas das guas. O
valor mximo foi de 150,00 mg/L (P3) e mnimo de 46,0 no (P2); valores estes bem menores do
que o limite mximo estabelecido, estando todos em conformidade com a Resoluo CONAMA
357/2005.
Salinidade
A resoluo CONAMA de N 357/2005, que dispem sobre o enquadramento dos corpos hdricos
com suas definies em seu Art. 2 para efeito desta Resoluo classifica guas em doce, salobra
ou salina, com base na porcentagem de sais dissolvidos no corpo hdrico. Na Fgura 2 tem-se
essa classificao.
Fgura 2. Classificao dos corpos hdricos segundo a Resoluo CONAMA N 357/2005
Salina
Salobra
Doce
0
10
15
20
25
30
Salinidade (%)
Fonte: Prpria autoria, com base na classificao da CONAMA N 357/2005.
A salinidade classicamente definida como a quantidade total de material slido, em gramas,

contido em um quilograma de gua do mar, onde todo o carbonato foi convertido a xido, o
bromo e o iodo substitudos por cloro e toda a matria orgnica foi completamente oxidada
(ALCNTARA, 2004).
Os valores diagnosticados nas anlises no mdio Mearim, segundo a CONAMA, enquadra-se
como gua doce, pois esto abaixo de 5% que pode ser observado no Grfico 7. O valor mximo
diagnosticado foi no Ponto 3 (P3), na foz do rio So Francisco em encontro com o rio Mearim,
sendo a salinidade igual a 1,03%. Esse valor pode ser explicado, pela sobrecarga de efluentes in
natura neste Ponto, que visivelmente encontram-se mais poludo e provavelmente mais
contaminado em relao aos demais Pontos estudados.
Condutividade eltrica
Os ons presentes na gua transformam-na num eletrlito capaz de conduzir a corrente eltrica.
A gua quimicamente pura tem uma caracterstica prpria chamada de autoprotlise, que a
capacidade de formar ons de si mesmo (H+) e (OH-). No entanto, a condutividade eltrica da
gua muito baixa, sendo considerada um bom isolante eltrico. Basta, porm, uma pequena
quantidade de mineral dissolvida para torn-la condutora, se esse se dissocia em ctions e
nions. Quanto mais ons presentes, maior ser a condutncia. Para a potabilidade, no existem
critrios definidos de condutividade eltrica, sendo seus valores influenciados por outros
parmetros como turbidez, salinidade e temperatura por exemplo.
A condutividade tambm fornece uma boa indicao das modificaes na composio de uma
gua, especialmente na sua concentrao mineral, mas no fornece nenhuma indicao das
quantidades relativas dos vrios componentes. A condutividade da gua aumenta medida que
mais slidos dissolvidos so adicionados. Altos valores podem indicar caractersticas corrosivas
da gua.
Clcio e Magnsio
O Clcio (Ca) e o Magnsio (Mg), so elementos qumicos, que esto naturalmente dispostos no
ambiente, porm grandes cargas advindas de efluentes domsticos, em quantidades expressivas
o qual o ambiente no capaz de depurar, so responsveis por alteraes na qualidade das
guas, que servem como corpo receptor desses efluentes sem tratamento prvio, dessa forma
esses dois elementos ocasionam impactos diretos e indiretos em corpos dguas. Quando
dispostos no ambiente de forma natural atuam para manuteno de ciclos biolgicos e tambm
so nutrientes essenciais na alimentao humana e animal, onde seu equilbrio no ambiente
mantido naturalmente. A legislao especifica que o valor mximo do somatrio dos dois
elementos no deve ser superior a 25 mg/L, neste sentido todos os pontos esto em no
conformidade com a resoluo CONAMA N 357/2005. Estes valores podem ser justificados por
uma possvel descarga de efluente ou caractersticas naturais do ambiente.
Ferro
Segundo Oliveira, et al. (2003) apesar do organismo humano necessitar de at 19 mg de ferro por
dia, os padres de potabilidade exigem que uma gua de abastecimento pblico no ultrapasse
os 0,3 mg/L esse limite o mesmo estabelecido pela CONAMA, 357. Este limite estabelecido
em funo de problemas estticos relacionados presena do ferro na gua e do sabor ruim que
o ferro lhe confere. Os nveis de Ferro em mg/L nos pontos de estudo, todos encontram-se fora
do limite mximo recomendado pela resoluo, estes nveis podem ter direta relao com
descarga de efluente e ou indicativos de processos erosivos, o qual o ferro removido do solo e
incorporado a gua do rio.
Slidos objetveis
Os slidos objetveis em corpos dguas de origem no naturais so indicadores de poluio e
degradao ambiental, a Resoluo especifica que esse tipo de material deve esta No
Objetvel, ou seja, no deve est presente, so tolerados apenas os de origem natural. Neste
caso, apenas o ponto 3 foi visvel de forma expressiva material slido de origem antrpica, nos
indicando uma poluio e possvel contaminao desse corpo hdrico.
Cor odor
Os parmetros cor e odor na gua tm relao com as partculas coloidais ou micro-organismos
em suspenso que determinam o aparecimento destes aspectos. Esses colides provm do
contato da gua com substncias orgnicas como folhas, frutos, madeira, etc., em estado de
decomposio ou da presena de compostos inorgnicos como o Ferro, Mangans e matrias
coradas em suspenso ou diludas ou ainda microrganismos. Para efeito de legislao esses
quatro parmetros devem est visualmente ausentes, dessa forma apenas o parmetro cor,
est fora do estabelecido pela resoluo em todos os pontos, entretanto devem-se levar em
considerao as o tipo de manancial (rio) e as caractersticas fsicas do ambiente. Para Peixoto
(2008) uma gua corada (presena de cor), alm dos problemas que a cor provoca nas guas de
abastecimento pblico, tambm em certas indstrias pode causar perturbao na qualidade dos
produtos fabricados.
leos e Graxas
Para a FUNASA (2006), tambm designados como matria graxa, s gorduras e os leos se
encontram presentes nos despejos domsticos e sua origem, em geral, se d pelo uso de
manteiga, leos vegetais, carnes, etc. Alm disso, podem estar presentes nos despejos produtos
no to comuns, como querosene, leos proveniente de garagens. So indesejveis em um
sistema de tratamento de gua, pois formam uma camada lipdica (gordura) podem vir a entupir
os filtros, alm de prejudicar a vida biolgica. A CONAMA 357, estabelece que leos e graxas,
devem est visualmente ausente, estando todos os pontos analisados dentro do especificado
pela legislao.
4. CONCLUSO
Diante dos resultados obtidos pelo estudo de avaliao preliminar do mdio curso do rio da bacia
hidrogrfica do rio Mearim, na parte que corresponde o municpio de Pedreiras (Ma), os valores
mximos e mnimos foram satisfatrios, pois se comprados com os valores recomendados pela
CONAMA N 357/2005 uma parcela significativa dos parmetros encontram-se em nveis
considerados timos, indicando uma baixa contaminao neste corpo hdrico. Porm, medidas
de manuteno devem ser constates. Como trabalhos futuros recomendam-se estudos fsicoqumicos mais detalhados e monitoramento permanente, o que incluem padres
microbiolgicos, avaliao da biota aqutica e estudos socio-econmicos da populao ribeirinha.
Assim, deve-se estabelecer um conjunto de medidas operacionais que visam avaliar a melhoria e
a conservao da qualidade da gua para o corpo hdrico, tendo em vista seu importante papel
ambiental, social e econmico.
AGRADECIMENTOS
Faculdade Santa Terezinha CEST e Universidade Federal do Maranho - UFMA
REFERNCIAS
ALCNTARA, E. H. Aplicao do sensoriamento remoto e da geoestatstica no estudo de
variveis fsico-qumicas biolgicas do esturio do rio Anil. So Luis, Universidade Federal do
Maranho UFMA, 2004. Monografia, 53p.
BRASIL. Decreto-lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981. Disponvel
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6938.htm. Acesso em: 18 de maio de 2014.
em:
CAPES - Contribuio da Ps Graduao Brasileira para o desenvolvimento sustentvel. Capes na

Rio + 20. Braslia: Capes. p. 33, 2012.194 p.
BRASIL. Conselho Nacional de Meio Ambiente- CONAMA. Resoluo. N 357, de 17 de maro de
2005. Diretrizes e enquadramento de padres de gua no potvel. Braslia, 2005.
FEITOSA, A C. O. Maranho Primitivo: uma tentativa de reconstruo. So Lus. 1983. 142p.
FUNASA FUNDAO NACIONAL DE SADE. Manual prtico de analise de gua. Ministrio da
Sade: manual de bolso. Braslia, 2006.
IMARH Instituto Maranhense de Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Relatrio do diagnstico
cartogrfico com a caracterizao dos espaos degradados em processo de Desertificao no
Estado do Maranho. So Luis: IMARH, 2011.
LEITE, A.C. A oferta de gua no Maranho. Revista gua do Brasil. v.1, n.3, 2011.
MARANHO. Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos Naturais. Plano de Ao para
Preveno e Controle do Desmatamento e das Queimadas no Estado do Maranho. So Lus,
2011.
Disponvel
em:
http://www.fundoamazonia.gov.br/FundoAmazonia/export/sites/default/site_pt/Galerias/Arqui
vos/Publicacoes/Plano_Estadual_do_Maranhxo.pdf Acesso em: 17 de maio de 2014.
MOUCHREK, V. E. F. Analise Fsico-qumica de gua. Programa de Controle de Qualidade de
Alimentos e gua, Laboratrio de Bromatologia. SoLus: UFMA, 2005.
OLIVEIRA D. A, SCHMIDT G, FREITAS D. M. Avaliao do Teor de Ferro em guas Subterrneas de
Alguns Poos Tubulares, no Plano Diretor de Palmas-To. Palmas: Universidade Federal do Tocantins
UFT. 2003.
PEIXOTO J. Anlises Fsico-Qumicas: Cor, Turbidez, pH, Temperatura, Alcalinidade e Dureza.

Laboratrios de Tecnologias Ambientais. Documento adaptado das aulas de Elementos de
Engenharia do Ambiente. MIEB. 2008.
RODGHER, S., SPNDULA, E. L.G. FRACCIO, R. Recurso hidroenergticos: Uso, Impactos e
Planejamento Integrado. So Carlos: Escola de Engenharia de So Carlos, 2002.
ZOOGAME: UMA PLATAFORMA EDUCATIVA VIRTUAL PARA ZOOTECNIA
J. B. LIMA (IC); C. S. LIMA (PQ) ; G. A. P. PAIVA (IC) ; A. P. TARGINO (IC) ; Y. D. A. P. SOUZA(IC)

Discente do Curso Tcnico de Nvel Mdio Integrado em Informtica - Instituto Federal de Educao, Cincia e
2
Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) - Campus Apodi, Docente do Curso Tcnico de Nvel Mdio Integrado
em Informtica - Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) Campus
Apodi - e-mail: cleone.lima@ifrn.edu.br
1
RESUMO
Jogos educacionais podem ser utilizados como uma
ferramenta para auxiliar no processo de ensinoaprendizagem
estimulando
os
alunos
no
desenvolvimento de habilidades fsicas e mentais. Tais
jogos fornecem uma maneira de colocar em prtica
conhecimentos obtidos em reas que envolvem muitos
conceitos, como o caso da Zootecnia. Desta maneira,
este artigo apresenta o ZOOGame, um jogo educativo
que consiste em um ambiente dinmico que estimula o

aprendizado de conceitos relacionados Zootecnia. O
ZOOGame foi desenvolvido dentro de um ambiente
virtual, o que possibilita ao jogador dinamicidade na
aquisio de novos conhecimentos e o estmulo a
pesquisa.
PALAVRAS-CHAVE: Jogos; Educao; Aprendizagem; Virtual; Zootecnia.
ZOOGAME: A VIRTUAL EDUCATIONAL PLATFORM FOR ANIMAL SCIENCE

ABSTRACT
Educational games can be used as a tool to assist in the
teaching-learning process by encouraging students to
develop physical and mental skills. These games provide
a way to put into practice knowledge gained in areas
that involve many concepts, such as the animal
husbandry. Thus, is developing the project called
ZooGame, which consists in developing a dynamic game

that stimulates learning of Animal Science. The
ZooGame is developed within a virtual environment,
which will allow the player dynamics in the acquisition
of new knowledge and stimulate research.
KEY-WORDS: Games; Education; Learning; Virtual; Animal Science.
ZOOGAME: UMA PLATAFORMA EDUCATIVA VIRTUAL PARA ZOOTECNIA

1. INTRODUO
Durante muito tempo o ato de ensinar resumiu-se transmisso de contedos, no qual o
aluno tornava-se agente passivo da aprendizagem e o professor era tido como o nico detentor
do saber. Com as transformaes da sociedade, precisou-se de uma mudana nesse modelo de
educao. Surgiu a necessidade de uma educao dinmica, que leve desafios aos alunos, e que
considere os conhecimentos previamente adquiridos por eles, visto que, apenas absorver o
contedo no relevante, pois os alunos precisam dominar o processo de aprendizagem para
desenvolver suas competncias (Lima, 2009).
Neste contexto, o jogo torna-se uma tima ferramenta no processo de ensinoaprendizagem, por despertar no discente o interesse na busca dos conhecimentos, oferecer um
maior envolvimento social e possibilitar a formao de conceitos ticos, de solidariedade, de
regras, de trabalho em grupo e de respeito mtuo.
Jogar consiste em realizar uma atividade no obrigatria, seguindo determinadas regras
que produzem resultados incertos e que apresentam uma abstrao da realidade (Prensky,
2001). Os jogos podem ser classificados como: recreativos, cooperativos, narrativos e
educacionais (Anacleto et al., 2008). Atualmente, os jogos educacionais esto sendo difundidos
em instituies de ensino para que o aluno possa adquirir ou desenvolver habilidades fsicas e
mentais, de maneira a transferir o conhecimento obtido para a vida real.
A evaso e a reteno de estudantes nas Universidades e Institutos Federais um dos
males mais disseminados e combatidos pelas Instituies de Ensino Tcnico e Superior, e requer
integrao dos mais diversos segmentos da comunidade acadmica no desenvolvimento de
medidas mitigadoras (Manno, 2012). O curso de Zootecnia do IFRN campus Apodi no foge
regra. Um dos motivos apontados para o desestmulo, pelos discentes, a grande deficincia de
material ldico didtico para o ensino da Zootecnia. Diante disso, foi desenvolvido um jogo
educacional atraente, baseado em perguntas e respostas em um ambiente virtual, como forma
de estimular o aprendizado de contedos da Zootecnia, onde no decorrer do jogo, o aluno possa
adquirir conhecimentos da rea.
2. PROBLEMTICA E JUSTIFICATIVA
O relevante papel social que a Zootecnia ocupa no contexto mundial indiscutvel, pois a
cada ano que passa, a populao mundial cresce e a agricultura e pecuria necessitam superar
este crescimento de maneira a sobrepujar as carncias em protenas e outros nutrientes, em
quantidade e qualidade suficientes para atender a demanda do homem. Uma vez que a atividade
de Zootecnia pode ser entendida como uma atividade de grandes mudanas, o seu ambiente de
desenvolvimento tem passado por rpidas transformaes, sempre visando cumprir s exigncias
dos clientes. Nesse ambiente pode ser notada a variedade e rapidez com que novas tecnologias
tm sido disponibilizadas, fazendo com que as empresas se adequem s inovaes do mercado.
Segundo Manno (2012) o curso de Zootecnia amargou, na ltima dcada, uma evaso
total de quase 43%, muito superior aos 22% apontados por Silva Filho et al. (2007) como sendo a
mdia nacional de evaso nos Institutos e Universidades Federais.
A formao de profissionais competentes para exercer as atividades de docncia,

pesquisa e extenso na rea de Zootecnia de suma importncia para o desenvolvimento social
e econmico brasileiro, que tem na pecuria 8% do seu PIB (Produto Interno Bruto) (IBGE, 2012).
Para tanto, este profissional deve possuir formao bsica slida, flexvel, interdisciplinar,
multidisciplinar, integrada e contextualizada na realidade visando um egresso com autonomia
intelectual e profissional.
A compreenso dos conceitos inerentes zootecnia est intimamente ligada ao modo
como eles so ensinados, e para isso, existem vrias maneiras de enfatizar um conhecimento. Os
jogos educacionais podem ser citados como uma importante ferramenta de ensino, de acordo
com Fernandes et al. (1995), podem ser utilizados independente do contexto da aprendizagem, e
o mais simples dos jogos pode ser utilizado para proporcionar informaes.
Conforme afirma Passerino (1998), utilizar o ldico como um mtodo de ensino
proporciona uma forma atrativa que estimula aprendizagem, pois, os jogos educativos, em si, j
possuem uma caracterstica motivacional. Jogos baseados em ambientes virtuais so utilizados
para atrair os jovens, pois os jogos computacionais fazem parte do cotidiano desse pblico.
Este artigo apresenta o ZOOGame, um jogo dinmico que incentiva o aprendizado da
Zootecnia, estimulando os jogadores por meio do ganho de pontos, exibindo o posicionamento
dos melhores jogadores. Observando caractersticas essenciais, como interface simples e de fcil
usabilidade, seu objetivo aumentar a interao dos jogadores com a rea em questo.
Considerando a importncia do aprendizado da Zootecnia, esse trabalho se faz necessrio
para motivar os alunos da rea, com o intuito de aumentar o desempenho dos discentes, e
consequentemente, fornecer conceitos essenciais para sua formao.
O ZOOGame foi desenvolvido seguindo o padro de projeto MVC (Model View Control) apresentado na Figura 1 que usado para organizar projetos em diferentes funcionalidades:
classes de dados, interface e controle do trfego de informaes entre a interface e o banco de
dados (Gamma AL AL. 2000).
Figura 1 - Modelo MVC que foi adotado no desenvolvimento do jogo.
O Jogo foi desenvolvido baseado em PHP (Hypertext Processor PHP), AJAX (Asynchronous
JavaScript and XML) e MySQL como Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados (SGBD).
O PHP uma linguagem para criao de scripts executados no servidor (server-side),
projetados especificamente para Web, os quais so embutidos em um cdigo HTML, abstraindo
do usurio o tratamento de variveis, funes e conexes com banco de dados. Trata-se de uma
soluo veloz e multiplataforma.
MySQL um SGBD relacional, multiusurio e multitarefa que utiliza como linguagem
padro o SQL. Pela facilidade de integrao do MySQL com vrias linguagens, a sua utilizao
para Web em portais imensos com misso crtica, ou sites simples com poucos acessos, ele vem a
ser uma soluo vivel e muito confivel. Dentre as principais caractersticas deste SGBD esto:
sua portabilidade, suportando qualquer plataforma atual; compatibilidade com diversas
linguagens; estabilidade e desempenho nas transaes de dados, exigindo pouqussimo do
hardware onde est hospedado.
Para maior dinamicidade e facilidade de navegao no jogo, foi utilizada a tecnologia
AJAX, que uma tcnica que permite a atualizao de pgina de forma assncrona por meio da
troca de pequenas quantidades de dados com o servidor.
3.1 ZOOGame
O jogo funciona em qualquer navegador e pode ser acessado de computadores

convencionais ou dispositivos mveis (smartphone, tablets, celulares) por meio da internet. Ele
baseado no modelo de perguntas e respostas e tem como objetivo auxiliar na aprendizagem de
contedos da Zootecnia. O jogo consiste na disputa entre dois jogadores, onde um deles desafia
o outro. A Figura 2 apresenta a tela de login.
Figura 2 - Instantneo da aplicao: Tela de Login.
A disputa inicia a partir de um desafio, que composto por trs rodadas. A rodada possui
uma pergunta objetiva com apenas uma alternativa correta. Cada pergunta classificada por
nvel, que variar de 1 a 5. Quanto maior o nvel, maior o grau de dificuldade da pergunta. A
Figura 3 apresenta a tela para cadastro de questes.
Figura 3 - Instantneo da aplicao: Tela de Insero de Questes.

No incio do desafio, o usurio dever selecionar o nvel de risco, que consiste na
classificao das perguntas que sero apresentadas. Esse nvel varivel de acordo com o
retorno de um mdulo inteligente que compe o jogo. O mdulo inteligente responsvel por
realizar um clculo com base no tempo de resposta do jogador, considerando o nvel atual
selecionado, e avalia se ele estar apto para responder perguntas do nvel seguinte, sendo que, o
sistema eleva o nvel da pergunta automaticamente com base nesse clculo.
Caso a resposta esteja incorreta, o usurio ser penalizado em 10% da pontuao inicial
correspondente ao nvel selecionado que varia de 30 a 100. Caso a resposta esteja correta, o
usurio car com a pontuao nula para aquela rodada. O jogador desaado ser informado de
quem realizou o desao, bem como o nvel de risco selecionado. Outrossim, o mesmo ter a
opo de aceitar ou no o desao.
Os jogadores podem visualizar todas as respostas submetidas, onde so apresentadas as
respostas certas e erradas. Este mtodo utilizado para que o jogador seja estimulado a fazer
pesquisas sobre o assunto e adquira o conhecimento necessrio para responder a pergunta
novamente, caso ela seja relanada em outra oportunidade.
3.2 METODOLOGIA
Para o desenvolvimento do ZOOGame, primeiramente foram identificados os requisitos
de ambiente e onde a aplicao deveria ser instalada. O ambiente Web foi escolhido devido a
mobilidade que proporciona. Aps a escolha do ambiente, as regras do jogo foram definidas,
bem como seu pblico-alvo. Em seguida, definiu-se as ferramentas, tecnologias e padres
necessrios para implementao.
Por fim, para validao dos resultados e testes, o jogo ser avaliado pelas turmas do curso
de Zootecnia campus Apodi nas diversas modalidades, a saber: integrado, subsequente e EJA.
4. CONCLUSO
Este trabalho teve como objetivo o desenvolvimento do ZOOGame, um jogo educacional
baseado em perguntas e respostas voltado ao auxlio do aprendizado da Zootecnia. O ZOOGame
um jogo para ser executado em navegador e multiplayer. Possui um mdulo inteligente que,
por meio do clculo do tempo de resposta, avalia se o jogador est apto a mudar de nvel.
O desenvolvimento desse jogo teve como objetivo incentivar a absoro de
conhecimentos dos discentes da rea da Zootecnia, fazendo assim com que os jogadores se
interessassem por essa rea do conhecimento, j que a forma que o contedo vm sendo
transmitido no tem obtido resultados satisfatrios, resultando na evaso e no desestmulo dos
discentes.
Em trabalhos futuros pretende-se desenvolver a rea de acompanhamento e
gerenciamento do discente, para que o professor possa acompanhar o desempenho dos alunos
durantes os desafios no ZOOGame, criar salas e cadastrar ou remover alunos das mesmas bem
como permitir que o jogo esteja disponvel tambm para outras reas do conhecimento.
Outrossim, ser aplicado um formulrio avaliativo contendo questionamentos sobre interface do
jogo, metodologia e tempo de resposta.
Anacleto, J. C., Ferreira, A. M., Pereira, E. N., Silva, M. A. R., e Fabro, J. A. (2008). Ambiente
para criao de jogos educacionais de adivinhao baseados em cartas contextualizadas. In
Anais do XXVIII Congresso da SBC, Belm, PA. Sociedade Brasileira de Computao.
Fernandes, L. D., Valenciando, R. A., Carit, C., and Baranauska, M. C. C. (1995). Jogos no
computador e a formao de recursos humanos na indstria. In VI Simpsio Brasileiro de
Informtica na Educao, Florianpolis.
Gamma, E., Helm, R., and Jognson, R. (2000). Padres de Projetos: Solues Reutilizveis.
Bookman Companhia Editora.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. (2013). Acessado em 26 mar. 2014.
Disponvel em: <HTTP://www.ibge.gov.br>
Lima, M. C. F., Silva, V. V. S., e Silva, M. E. L. (2009). Jogos Educativos no mbito
educacional: um estudo sobre o uso dos jogos no Projeto MAIS da Rede Municipal do Recife.
Trabalho de Concluso de Curso. (Graduao em Pedagogia) Universidade Federal de
Pernambuco.
Manno, M. C., Souza, O. T. L., e Lima, K. R. S. (2012) Estratgias de combate reteno e
evaso nos cursos de graduao: relato de experincia. In: XXV Encontro Nacional de Pr-
Reitores de Ensino de Graduao. Anais do XXV Encontro Nacional de Pr-Reitores de Ensino de

Graduao: UF.
Passerino, L. M. (1998). Avaliao de jogos educativos computadorizados. In Taller
Internacional de Software Educativo 98 - TISE 98.
Prensky, M. (2001). Digital Game-Based Learning. McGraw-Hill.
Silva Filho, R. L. L., Motejunas, P. R., Hipolito, O., e Lobo, M. B. C. M. (2007) A evaso no
ensino superior brasileiro. Cadernos de pesquisa, v.37, n. 132, p. 641-659.
PERFIL DOS RECICLADORES DE RESDUOS SLIDOS DO MUNICPIO DE LAGARTO, SERGIPE,

BRASIL
M. L. F. Lima (PQ) ; J. A. Santos (IC); D. S. Andrade (IC); V. S. Tavares (PQ)

2
Instituto Federal de Sergipe (IFS) - Cmpus Lagarto, Instituto Federal do Paran (IFPR); e-mail:
lilian.freitas@ifs.edu.br; vanessa.tavares@ifpr.edu.br

(PQ) Pesquisador
RESUMO
Os resduos slidos so produzidos em escala crescente
acompanhando o ritmo do consumo da populao e das
transformaes ocorridas na sociedade. Assim, em um
pas em desenvolvimento, os catadores de resduos
slidos so de fundamental importncia para a
reciclagem de materiais, sobrevivendo a partir da venda
dos resduos slidos. Neste contexto, este trabalho tem
por objetivo traar o perfil dos recicladores de resduos
slidos no Municpio de Lagarto, Sergipe, Brasil.
Primeiramente foi realizado um mapeamento dos
catadores do lixo do povoado Colnia 13 e da cidade
de Lagarto por meio de visita aos locais. Posteriormente,
foram aplicados questionrios semiestruturados aos
recicladores. Para a realizao deste trabalho, foram
entrevistados, ao todo, 36 recicladores, sendo 29

pessoas do sexo masculino e 07 pessoas do sexo
feminino. Observou-se que a maioria os recicladores
possui esta atividade como sua nica fonte de renda. No
geral, os materiais mais coletados para venda so
alumnio, ferro, garrafas pet, alm de outros plsticos.
Com os resultados da pesquisa, verificou-se que a
maioria dos recicladores no recebe qualquer tipo de
incentivo por parte do poder pblico, assim, refora a
ideia de um problema social. A pesquisa revelou ainda
que poucos recicladores tem acesso aos Equipamentos
de Proteo Individual, mostrando, dessa forma, a
precarizao das condies dos trabalhadores.
PALAVRAS-CHAVE: Recicladores, Desenvolvimento sustentvel, Lixo, Meio ambiente.
RECYCLERSS PROFILE OF SOLID WASTE FROM CITY OF LAGARTO, SERGIPE, BRAZIL

ABSTRACT
The solid wastes are produced in increasing scale
keeping pace with consumption of the population and
the changes taking place in society. Thus, in a
developing country, the collectors of solid waste are
essential for the recycling of materials, surviving from
the sale of solid waste. In this context, this paper aims to
outline the profile of recycling of solid waste in the City
of Lagarto, Sergipe, Brazil. First a mapping of the
collectors of the town dump from Colnia 13 thorp and
the town of Lagarto through site visit was conducted.
Subsequently, semi-structured questionnaires were
administered to the recyclers. In this study, were

interviewed in total, 36 recyclers, which 29 were males
and seven were females. It was observed that most
recyclers have this activity as only one source of income.
Overall, the materials most listed for sale are aluminum,
iron, plastic bottles, and other plastics. The survey
revealed, the most recyclers dont receive any incentive
from the government, thus reinforcing the idea of a
social problem. Furthermore, few recyclers have access
to Personal Protective Equipment, showing thus the
precarious conditions of workers.
KEY-WORDS: Garbage collector, Sustainable development, Trash, Environment.
PERFIL DOS RECICLADORES DE RESDUOS SLIDOS DO MUNICPIO DE LAGARTO, SERGIPE,

BRASIL.
INTRODUO
A Lei n 9.795/99 foi um marco importante nas questes ambientais na educao
brasileira. A referida lei determina que educao ambiental deva ser desenvolvida no mbito dos
currculos de ensino. Nesse sentido, a preocupao com as questes ambientais vem fazendo
parte das discusses entre ambientalistas e comunidade escolar.
importante considerar que as transformaes ocorridas na sociedade e o ritmo
acelerado do consumo da populao ocasionam uma crescente produo de resduos slidos.
Assim, destaca KIRCHNER et al., 2009:
Cabe ressaltar que o crescimento urbano acelerado, junto com o desenvolvimento atual
de consumo e a cultura do desperdcio, gera grande quantidade de lixo, se tornando um
problema ambiental. O estilo de vida das pessoas um dos principais propulsores do
caos em que est a situao dos resduos urbanos [...] (p.223).
Neste contexto, os recicladores de resduos slidos tornam-se importantes na gesto

integrada de resduos no cenrio do Modelo de Desenvolvimento Limpo (MDL). Eles participam
indiretamente com suas prticas individuais ou diretamente por meio de associaes ou
cooperativas (MESQUITA JNIOR, 2007). O aumento do nmero de trabalhadores nesta rea
pode estar relacionado ao aumento do consumo e ao desenvolvimento dos centros urbanos
somados ao desemprego e procura por novas fontes de renda. Sendo assim, esta profisso
sofre alguns problemas, como condio social, baixa escolaridade, falta de fiscalizao e
preconceitos (KIRCHNER et al., 2009).
As associaes ou cooperativas dos trabalhadores com resduos slidos so muito
importantes para regulamentao da atividade das pessoas que tem apenas esta atividade como
nica fonte de renda. De acordo com os autores, estes trabalhadores buscam uma forma de
insero no mundo social e do trabalho, realizando uma atividade relevante para a sociedade e o
meio ambiente (KIRCHNER et al., 2009, p.223).
Nesse sentido, o governo criou o Programa Pr Catador para apoiar este novo grupo de
trabalhador, considerando que os recicladores so pessoas fsicas de baixa renda que se dedica
s atividades de coleta, triagem, beneficiamento, processamento, transformao e
comercializao de materiais reutilizveis e reciclveis (DECRETO 7.405/10).
Atualmente, o municpio de Lagarto possui duas instituies federais de ensino, as quais
devem destinar, em forma de doao, seus resduos slidos produzidos em associaes ou
cooperativas sem fins lucrativos onde haja participao igual da venda de seus produtos
coletados entre seus entes, de acordo com o Decreto 5.940/06.
Sabe-se que o Instituto Federal de Sergipe, IFS, cmpus Lagarto, designou, mediante
portaria, um grupo de servidores com o objetivo de realizar pesquisa e colocar em prtica
trabalhos voltados para a implantao da coleta seletiva solidria (PORTARIA N 01418/2011 IFS).
Existem trabalhos sobre a produo e o descarte de resduos slidos no Estado de Sergipe

(VILAR, 2009). No entanto, pouco se sabe sobre o perfil dos recicladores e quais tipos de
materiais que eles trabalham no Municpio de Lagarto, Sergipe, Brasil. Conhecer o modo de vida
das pessoas que trabalham com este tipo de atividade de relevante importncia, afinal esta
atividade, alm de ser vista com preconceito, possui pouco apoio para seu desempenho e [...]
ter uma sociedade consciente que o processo de reciclagem garante a alimentao, moradia e
condies mnimas de sobrevivncia para uma parcela expressiva da populao que vive a merc
dos processos produtivos (TEIXEIRA, 2010, p. 13).
Desta forma, esta pesquisa torna-se relevante para mapear o perfil dos trabalhadores da
reciclagem e servir de base futuramente para polticas pblicas e decises voltadas ao descarte
de resduos slidos como, por exemplo, a formao de associaes ou cooperativas dos
recicladores, o que poder ocasionar em melhorias na qualidade de vida destas pessoas.
O objetivo geral do presente trabalho conhecer o perfil das pessoas que recolhem
material constitudo por resduos slidos para gerar renda e atuam no lixo do povoado Colnia
13 e da cidade de Lagarto, Estado de Sergipe, Brasil. Os objetivos especficos consistem em (1)
verificar quais tipos de materiais os recicladores de resduos slidos da rea estudada coletam
para venda, (2) investigar as condies de trabalho destes recicladores, (3) examinar o nvel de
escolaridade e se h algum conhecimento sobre educao ambiental por parte destes
trabalhadores e (4) constatar se esta a nica fonte de renda das pessoas que separam materiais
reciclveis.
MATERIAIS E MTODOS
O municpio de Lagarto est localizado no Centro-Sul do Estado de Sergipe (Figura 01) ,
possui 94.861 habitantes em uma rea de 969,577 1 km e encontra-se em crescimento
imobilirio, principalmente com a construo do cmpus da Universidade Federal de Sergipe, o
que tem valorizado a moradia no local e aumentado o seu custo de vida ao longo dos ltimos
anos.
Dessa forma, observa-se uma expanso populacional ocasionada pelo crescimento da
oferta de vagas no servio pblico e aumento da oferta de vagas no mbito universitrio. Nesse
sentido, possvel pensar que a quantidade de resduos slidos produzidos no municpio
encontra-se em ascenso.
Dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, IBGE, 2013.
FIGURA 01 - Localizao do Municpio de Lagarto dentro do Estado de Sergipe.

Fonte: IBGE, 2013.
Inicialmente, foi elaborado um mapeamento dos recicladores deste municpio,

considerando a zona urbana e o povoado Colnia 13. Os recicladores aceitaram participar da
pesquisa e receberam uma explicao sobre os objetivos da mesma. Destacamos a garantia da
preservao da identidade de cada um deles. Em seguida, foram realizadas entrevistas
individuais com base em um questionrio pr-estruturado contendo perguntas sobre vrios
aspectos envolvendo o trabalho dos recicladores. Entre estes aspectos esto: Sexo, faixa etria,
estado civil, tipo de resduo slido trabalhado, moradia, escolaridade, noo sobre educao
ambiental, outras fontes de renda e condies de trabalho. Os dados obtidos com as entrevistas
foram tabulados e transformados em porcentagens. Foram realizados registros fotogrficos dos
aspectos importantes para esta pesquisa.
RESULTADOS
Os pesquisadores envolvidos neste trabalho realizaram visitas ao lixo do povoado
Colnia 13. Este povoado pertence ao Municpio de Lagarto no Estado de Sergipe. Do mesmo
modo, foram realizadas visitas de campo para o lixo do Municpio de Lagarto, o qual est
localizado no Bairro Santo Antnio, onde so armazenados os resduos slidos provenientes de
Lagarto e do Municpio vizinho de Riacho do Dantas. Este ltimo lixo citado recebe cerca de
880 Kg de resduos por ms trazidos por caminhes coletores de resduos (VILAR, 2009).
Em geral, os trabalhadores que responderam ao questionrio tem idade correspondente a
PEA (Populao Economicamente Ativa)2 brasileira. Ao todo, nos dois locais foram entrevistados
36 trabalhadores da reciclagem, sendo 29 do sexo masculino e sete do sexo feminino. A maioria
dos homens entrevistados possui entre 30 e 40 anos, enquanto que a maioria das mulheres
entrevistadas encontra-se na faixa etria 40-50 anos. Observamos a ausncia de recicladores
abaixo dos 16 anos e acima dos 65 anos de idade. Esta diferena entre a quantidade de homens
e mulheres trabalhando na reciclagem foi tambm observada por Kerchner et al. (2009) ao
estudarem catadores atuantes nas ruas. Teixeira (2010) relaciona este mesmo fato observado em
lixo s condies insalubre no local de trabalho.
Nos locais observados, pode-se constatar que a maioria dos trabalhadores da reciclagem
possui acampamentos como ponto de apoio para o trabalho. Entre os trabalhadores do sexo
masculino, 37,93% possuem casa prpria. Os demais 62,07% residem de favor ou de aluguel.
Alm disso, 41,38% moram no local de trabalho e 58,62% residem em outros locais. Desta forma,
os acampamentos observados tambm servem de moradias para alguns.
Eles relataram que o caminho com o lixo sempre chegava ao local por volta do meio-dia
e que eles passavam a tarde inteira selecionando o material para vender. Afinal de contas,
conforme as entrevistas, 83,33% destes trabalhadores possuem apenas a reciclagem como fonte
de renda. Ainda assim, por falta de organizao em forma de associao ou cooperativa, estes
trabalhadores acabam tendo perdas financeiras, pois ao invs de contatarem diretamente a
indstria compradora, 94,44% deles vendem ao atravessador. Entre os materiais vendidos aps a
triagem, esto, principalmente, alumnio, ferro, garrafa pet e outros plsticos (Tabela 1).
Todos os trabalhadores do sexo masculinos afirmam no receber nenhum tipo de
incentivo. Entre as trabalhadoras, uma delas diz que recebe bolsa famlia. Outra trabalhadora
afirmou que j teve oportunidade de fazer curso de cabeleireiro, o qual havia sido ofertado
gratuitamente. No entanto, a mesma no pode se inscrever por ser analfabeta.
De acordo com dados da UNESCO (2014), o Brasil o 8 pas com maior nmero de
analfabetos adultos. Percebe-se que o analfabetismo um problema histrico que marca a
sociedade brasileira e constitui um desafio para a poltica educacional. Entre os recicladores
pesquisados, os dados apresentam: entre os homens, 55,17% dizem no saber ler e apenas um
deles concluiu o Ensino Mdio. Apesar disto, 76,92% afirmam que estudaram at o 4 ano do
Ensino Fundamental. Pensa-se que este dado alarmante, uma vez que, no 4 ano do Ensino
Fundamental, o estudante j deve ter conhecimento para desenvolver a leitura e interpretao
de textos. Para o sexo feminino, foi observado que 57,14% das mulheres no sabem ler e apenas
uma delas estudou o Ensino Fundamental completo.
A educao e a informao so importantes para trabalhadores em reas de riscos. por
meio da informao, que o trabalhador pode tomar conscincia da importncia da utilizao dos
EPIs (Equipamentos de Proteo Individual). Entre os entrevistados 80,56% dizem usar chapu,
outros 77,78% usam botas, 30,56% usam luvas e 11,11% usam outros meios para proteo como
culos de sol e camisa de manga comprida. No entanto, a maioria deles afirma no ter condies
financeiras para adquirir os equipamentos necessrios para sua proteo, por isso, afirmam que
utilizam materiais encontrados no prprio lixo. De acordo com os relatos, as roupas usadas no
dia-a-dia so encontradas no lixo. O pouco recurso adquirido com o trabalho impossibilita a
2
Populao Economicamente Ativa (PEA) - composta por pessoas entre 10 a 65 anos, classificadas
como ocupadas ou desocupadas. (IBGE, 2013)
aquisio dos EPIs. Os recicladores ainda afirmam que no utilizam filtro solar (5,56%) (Figura 2),
o que demonstra a precarizao das condies de trabalho.
Tabela 1 - Relao entre materiais vendidos e a quantidade de recicladores que vendem estes
resduos slidos no Municpio de Lagarto, Sergipe, Brasil.
Tipo de material
Papel
Papelo
Recicladores (%)
50
88,89
Garrafa pet
100
Outros plsticos
100
Vidro
16,67
Tetrapark
5,56
Borracha
11,11
Alumnio
100
Ferro
100
Isopor
Outros materiais
50
O uso dos EPIs importante para o zelo e preservao da sade do trabalhador. Dessa
forma, as vacinas contra as doenas devem ser tomadas e a consulta ao mdico deve ser
peridica. Entre os recicladores entrevistados, todas as mulheres tem a preocupao de estarem
em dia com a vacinao fornecida pelos postos de sade e procuram mdicos regularmente. No
entanto, entre os trabalhadores do sexo masculino, apenas 44,83% procuram estar em dia com
as vacinas e 34,48% procuram ir ao mdico regularmente. Estes alegam que difcil conseguir
atendimento pblico nos postos de sade.
Figura 2 Reciclador trabalhando usando luva, bota, chapu e roupa de manga comprida como
EPIs.
A maioria afirmou que esto neste tipo de trabalho informal devido falta de estudos e
outras oportunidades melhores. Alm disso, ao invs de ganhar pouco como empregado, eles
preferem trabalhar por conta prpria, pois neste ltimo caso conseguem uma renda maior
vendendo resduos slidos encontrados no lixo. Mesmo vendendo para atravessador, o
trabalhador da reciclagem consegue obter uma renda mensal superior ao salrio mnimo, por
isto, estes so considerados trabalhadores autnomos e no mendigos como se pensa a maioria
da populao (TEIXEIRA, 2010).
CONSIDERAES FINAIS
Na realizao deste trabalho, verificou-se, que a maioria dos recicladores de lixo no

recebe qualquer tipo de incentivo por parte do poder pblico, sendo assim, grande parte dos
recicladores adquirem equipamentos de proteo dentro do prprio lixo. Dessa forma, ao
realizar a coleta do lixo, coloca em risco a sua prpria sade. Observou-se que a maioria os
recicladores possui baixa escolarizao e que possui esta atividade como sua nica fonte de
renda, o que refora a ideia de um problema social e que caracterizam a necessidade de novos
estudos acerca da relao homem/meio ambiente/sociedade. A organizao de uma cooperativa
essencial para garantir a estes trabalhadores melhores condies de trabalho, venda do
material sem atravessadores, uma futura aposentadoria e os presumveis benefcios em caso de
preciso. Os resultados desta pesquisa podem ser utilizados para ampliar as discusses e
reflexes acerca da importncia dos recicladores de lixo na cidade de Lagarto.
AGRADECIMENTOS
Agradecimento especial para Rosana Rocha Siqueira, pelo incentivo e o apoio ao trabalho
desde o incio da elaborao do projeto.
Agradecimento Fapitec pelo fomento pesquisa.
REFERNCIAS
1. BRASIL. Decreto-lei n 5.940, de 25 de outubro de 2006. Institui a separao dos resduos
reciclveis descartados pelos rgos e entidades da administrao pblica federal direta e
indireta, na fonte geradora, e a sua destinao s associaes e cooperativas dos catadores
de materiais reciclveis, e d outras providncias. Braslia/DF. Subchefia para assuntos
jurdicos, 2006.
2. __________. Lei no 9.795, de 27 de abril de 1999. Dispe sobre a educao ambiental,
institui a poltica nacional de educao ambiental e d outras providncias.
3. __________. Decreto n 7.405, de 23 de dezembro de 2010. Institui o Programa PrCatador, denomina Comit Interministerial para Incluso Social e Econmica dos Catadores
de Materiais Reutilizveis e Reciclveis o Comit Interministerial da Incluso Social de
Catadores de Lixo criado pelo Decreto de 11 de setembro de 2003, dispe sobre sua
organizao e funcionamento, e d outras providncias. Braslia/DF. Subchefia para assuntos

jurdicos, 2010.
4. _________. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. IBGE Cidades. Disponvel em:
http://www.ibge.gov.br/cidadesat/painel/painel.php?codmun=280350. Acesso em 16 ago.
2013.
5. _________. SECRETARIA DE EDUCAO PROFISSIONAL E TECNOLGICA. Instituto Federal
de Educao, Cincia e Tecnologia de Sergipe. Comisso para Coleta Seletiva Solidria.
Portaria n 01418 de 23 de setembro de 2011.
6. KIRCHNER, R. M.; SAIDELLES, A. P. F.; STUMM E. M. F. Percepes e perfil dos catadores
de materiais reciclveis de uma cidade do RS. Revista Brasileira de Gesto e
Desenvolvimento Regional. Taubat, v.5, n.3, p. 221-232, set-dez. 2009.
7. MESQUITA JNIOR, J. M. de. Gesto integrada de resduos slidos. Rio de Janeiro: IBAM,
2007, 40 p.
8. TEIXEIRA, V. L. O perfil socioambiental dos catadores de lixo de Barra Mansa: Associados
e no associados cooperativa de lixo. Trabalho de Concluso de Curso. Universidade
Federal de Minas Gerais, 2010. 46p.
9. UNESCO. ENSINAR E APRENDER: alcanar a qualidade para todos. Relatrio Conciso.
UNESCO, 2013/2014.
10. VILAR, J. W. C. Plano estadual de regionalizao da gesto dos resduos slidos de
Sergipe. Aracaju: FUNCEFETSE, Dez, 2009. 117p.
COMO A EDUCAO AMBIENTAL EST SENDO TRABALHADA EM CABEDELO? UM ESTUDO DE

CASO NA ESCOLA MUNICIPAL SILVANA OLIVEIRA PONTES
2
A. S. Santos (PQ) ; T. L. M. Ruffo (PQ)

Aluno do curso Tcnico em Meio Ambiente do Instituto Federal da Paraba (IFPB) - Campus Cabedelo,
2
Professor do Instituto Federal da Paraba (IFPB) - Campus Cabedelo e-mail: thiago.ruffo@ifpb.edu.br
1
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente trabalho teve como objetivo principal avaliar
como a educao ambiental est sendo aplicada em
uma escola pblica do municpio de Cabedelo-PB. A
pesquisa constituiu-se em um estudo de caso na qual se
utilizou como instrumento de coleta de dados entrevista
e questionrios, tendo como atores da pesquisa a
gestora e os professores da escola. Os resultados
mostram que os professores trabalham diversos temas
ambientais em suas disciplinas, utilizando-se de
mtodos e recursos didticos variados. Identificou-se
tambm um projeto de educao ambiental em parceria
com o porto de Cabedelo, onde este traz ao aluno uma

noo sobre reciclagem/reutilizao, incentivando-o a
realizar tais aes. importante ressaltar que este
trabalho em um espao educativo especfico no o
suficiente para modificar a realidade de uma cidade.
Faz-se necessrio uma integrao entre escola,
sociedade e poder pblico, pois sabemos que a melhor
maneira de desenvolver a sustentabilidade do meio
ambiente unindo foras em busca de um objetivo
comum para a coletividade.
PALAVRAS-CHAVE: temas ambientais, projetos de educao ambiental, professores, interdisciplinar.
HOW ENVIRONMENTAL EDUCATION IS BEING WORKED IN CABEDELO CITY? A CASE STUDY IN

SCHOOL SILVANA OLIVEIRA PONTES
ABSTRACT
The main objective of this research is to evaluate how
environmental education is being applied in a public
school in Cabedelo city. This research consisted a case
study where was used as data collecting interview and
questionnaire. The researchs subjects were the director
and teachers of the school. The results show that
teachers to work many environmental issues in their
disciplines, using a variety of methods and resources.
Also identified a project of environmental education in

partnership with the Port of Cabedelo where this brings
the students an idea about recycling/reuse, encouraging
him to take these actions. Importantly, this work in a
specific educational space is not enough to change the
reality of a city. It is necessary integration between
school, society and government. The best way to
develop the sustainability of the environment is joining
forces in pursuit of a common objective for the
community.
KEY-WORDS: environmental issues, environmental education projects, teachers, interdisciplinary.
COMO A EDUCAO AMBIENTAL EST SENDO TRABALHADA EM CABEDELO? UM ESTUDO DE

CASO NA ESCOLA MUNICIPAL SILVANA OLIVEIRA PONTES
INTRODUO
A educao ambiental (EA) tem como caracterstica formar indivduos capazes de interagir
diretamente com o meio ambiente, sendo crticos e atuantes nas condies em que vivem. A EA
contida nas atividades cotidianas da escola torna-se um incentivo na formao de indivduos
capazes de refletir e atuar nas situaes de alerta ambiental na localidade que habita. Diante
disso, necessrio diagnosticar as aes de educao ambiental que as escolas desenvolvem, ou
o porqu delas no desenvolverem tais aes. A partir da, pode-se pensar numa interveno
efetiva.
Assim sendo, fundamental que a educao ambiental seja trabalhada e discutida nas
escolas, pois desta forma os alunos no apenas conhecero o meio ambiente como se ensina em
algumas disciplinas especficas, mas aprendero a valorizar, preservar, respeitar o meio ambiente
em que se encontram, de forma com que sejam agentes ativos e modificadores, capazes de
tomar posio e reverter a situao degradante que vivemos.
Assim surgem algumas inquietaes: As escolas de Cabedelo desenvolvem alguma ao
relacionada ao meio ambiente? Como so desenvolvidas tais aes? Os professores trabalham
temas ambientais em sua disciplina? Quais? Como? Que dificuldades eles apresentam? Diante
destas questes, objetivou-se neste trabalho avaliar como a educao ambiental est sendo
aplicada em uma escola pblica do municpio de Cabedelo-PB.
MATERIAIS E MTODOS
rea de estudo e universo pesquisado
O presente estudo caracterizou-se como um estudo de caso, o qual foi realizado na Escola
Municipal Silvana Oliveira Pontes, localizada na cidade de Cabedelo. A referida escola atende
uma clientela de alunos at o 5 ano do ensino fundamental (antiga 4 srie). O pblico-alvo da
pesquisa inclui a gestora e o corpo docente da referida escola.
Mtodo de pesquisa e tcnicas de coleta de dados
O estudo de caso um mtodo qualitativo que consiste, geralmente, em uma forma de
aprofundar uma unidade individual. Ele serve para responder questionamentos que o
pesquisador no tem muito controle sobre o fenmeno estudado.
De acordo com Gil (1999), o estudo de caso caracterizado pelo estudo profundo e
exaustivo de um ou de poucos objetos, de maneira a permitir o seu conhecimento amplo e
detalhado. um estudo emprico que investiga um fenmeno atual dentro do seu contexto de
realidade, quando as fronteiras entre o fenmeno e o contexto no so claramente definidas e
no qual so utilizadas vrias fontes de evidncia (GIL, 1999).
A Pesquisa Qualitativa responde a questes muito particulares. Ela se preocupa com um

nvel de realidade que no pode ser quantificado, ou seja, ela trabalha com o universo de
significados, motivos, aspiraes, crenas, valores e atitudes (MINAYO, 2009), o que corresponde
a um espao mais profundo das relaes, dos processos e dos fenmenos que no podem ser
reduzidos operacionalizao de variveis.
Para atingir os objetivos propostos, realizamos uma entrevista semi-estruturada com o
gestor da escola e aplicamos um questionrio estruturado para os professores desta.
Segundo Moreira (2004), na entrevista semi-estruturada o entrevistador pergunta
algumas questes em uma ordem predeterminada, mas dentro de cada questo relativamente
grande a liberdade do entrevistado, ou ainda, outras questes podem ser levantadas sempre que
algo de interessante e no previsto na lista original de questes aparecer. Diante da possibilidade
de maior liberdade, e consequentemente, mais informaes, optou-se por esta tcnica para
coletar dados com a gestora.
Os questionrios correspondem a uma tcnica de investigao composta por um nmero
varivel de questes apresentadas por escrito s pessoas, tendo por objetivo o conhecimento de
opinies, crenas, sentimentos, interesses, expectativas, situaes vivenciadas, etc. (GIL, 1999).
De acordo com Moreira (2004), a aplicao de questionrios possibilita atingir um grande
nmero de pessoas, alm de possibilitar um uso mais eficiente do tempo dedicado pesquisa.
Assim, optou-se por esta tcnica para coletar as informaes de todo corpo docente da escola.
Anlise e interpretao dos dados
A anlise das respostas deu-se por tabulao das respostas, seguida de interpretao das
mesmas. Para anlise dos conceitos de Educao Ambiental, utilizamos as categorias descritas
por Ablio (2011), enquanto que para os conceitos de Meio Ambiente, utilizamos as categorias
descritas em Sauv (2005). Para as demais questes, os autores criaram categorias de anlise
para facilitar o entendimento dos leitores.
Anlise das respostas da gestora
A primeira questo feita gestora na entrevista foi O que voc entende por educao
ambiental? Acerca desta, a gestora se mostrou conhecedora da educao ambiental, visto que
ela engloba em suas palavras dois pensamentos importantes para a educao ambiental: falou
sobre (1) a unio entre professores e alunos no processo educacional, e sobre (2) a melhor
qualidade de vida para o meio ambiente, que um dos objetivos da educao ambiental.
um processo contnuo, onde professores e alunos se juntam para ter uma
melhor qualidade de vida para o meio ambiente. (Gestora da escola).
Quando questionada sobre o que ela entendia por meio ambiente, a gestora usou de uma
resposta generalista quando relaciona o meio ambiente a apenas o que est ao nosso redor,
ainda reforando esse pensamento exemplificando com o mundo.
tudo aquilo que est relacionado ao nosso meio. Exemplo: o mundo.
(Gestora da escola).
Quando questionada se a escola desenvolve alguma ao relacionada ao meio ambiente,

e como tais aes so organizadas, descobriu-se que a escola j desenvolve aes voltadas para o
meio ambiente, visto que foi citado como exemplo, um trabalho existente entre a escola, o porto
e a comunidade. um projeto do Porto de Cabedelo em parceria com a escola. Tendo a
reciclagem como meta, os alunos e a comunidade em geral, atravs da escola, auxiliam na juno
de garrafas pet, que certamente iriam para o lixo. Ainda ocorre a aplicao de palestras para os
alunos sobre reciclagem, e tambm para aqueles que desejarem se fazer presente, pois as
palestras so abertas comunidade.
A quinta questo feita a diretora foi Quais as atividades voltadas para o meio ambiente
que voc participa? Como voc participa? A respeito desta a diretora abordou sobre as
atividades que so realizadas em datas comemorativas, tais quais; dia da gua, semana do meio
ambiente. Foi tambm abordado sobre o lixo, onde adiante ela ir voltar a falar sobre a situao
do lixo na Cidade. Fator interessante a ser citado, visto que segundo a Lei. 12.305 a educao
ambiental tambm um instrumento para a resoluo da questo do lixo.
Art. 8 So instrumentos da Poltica Nacional de Resduos Slidos, entre outros:
VIII - a educao ambiental; (BRASIL, 2010, p. 5).
Quando interrogada se a escola tinha interesse de que seja desenvolvido algum projeto
de educao ambiental, a diretora abriu as portas da escola para projetos, palestras e tudo que
envolva o meio ambiente, quando lhe foi apresentado a possibilidade de desenvolver aes
deste fim. Com isso, fica claro o interesse da escola, na pessoa da diretora, para como ela mesma
disse na primeira questo, a melhor qualidade de vida para o meio ambiente.
Outros comentrios foram expostos pela diretora, tais como acerca da questo poltica da
cidade, quando a mesma se referiu sobre alagamentos em bairros da cidade, juntando esse
problema a falta de conscientizao da comunidade, que por sua vez joga os lixos nas ruas
desconhecendo o processo da reciclagem. Este breve comentrio levantado pela diretora, uma
realidade que no foge a responsabilidade da educao ambiental; visto que a conscientizao
sobre jogar o lixo nas ruas, a informao do processo de reciclagem como tambm diversas
outras maneiras de melhorias ambientais, so expostos para os cidados atravs da EA.
Anlise das respostas dos professores
Do universo de oito professores foram seis os que se dispuseram a participar da pesquisa,
os outros dois se recusaram e no deram motivo para tal recusa. Assim, discutiremos os
resultados com base nestes seis professores que responderam os questionrios.
Todos esses seis professores so polivalentes e possuem de trs a vinte e dois anos de
experincia profissional. O maior tempo de experincia no foi um fator relevante na hora de
responder ao questionrio proposto, pois foi percebido um maior entendimento sobre a
educao ambiental pelos professores de menor experincia. Acredito que tal fato deve-se ao
motivo de que a educao ambiental est sendo apresentada nos tempos atuais, devido tardia
preocupao do homem com o meio ambiente.
A primeira questo foi O que voc entende por educao ambiental?. As respostas
foram tabuladas segundo classificao definida por Ablio (2011), onde observou-se que a
maioria destas se enquadrou na categoria Sensibilizao-conscientizao (2 professores). As
respostas dos demais professores se enquadraram nas categorias Generalista, Atividade
resolutiva e Scio-ambiental-cultural (1 professor para cada categoria). Um dos seis
professores respondeu de forma desconexa (Quadro 1).
Quadro 1. Exemplos de respostas dos professores quando questionados sobre o que entendem
por educao ambiental.
Categoria
Generalista
Atividade
Resolutiva
Sensibilizao Conscientizao
Scio - Ambiental Cultural
Desconexa
Caracterstica
Viso ampla e confusa sobre
Educao Ambiental.
Resoluo
de
problemas
ambientais.
Exemplo de resposta
Tudo que envolve o ensino sobre o meio em que vivemos.
Conjunto de aes e informaes que orientem acerca dos

problemas e caractersticas do meio ambiente, priorizando
sua preservao.
Ideia de apenas sensibilizar e Processo educativo que almeja uma relao homemconscientizar quanto aos natureza indissocivel, postura de respeito com o meio
problemas ambientais.
ambiente.
Quando considera que o Meio Processo por meio dos quais o indivduo e a coletividade
Social e Cultural est inserido constroem valores sociais para a conservao do meio
no Meio Ambiente.
ambiente.
Resposta que desvia to foco Que a necessidade de trabalhar a educao ambiental com
da pergunta.
os alunos explorando as causas so mltiplas, com isso
teremos um futuro totalmente destrudo com nossas
prprias atitudes erradas.
Fonte: Dados da pesquisa.
A EA tem viabilizado a compreenso e a sensibilidade da sociedade com a natureza, com o

objetivo de minimizar a problemtica socioambiental, criando alternativas para melhorar a
qualidade de vida e promover a sustentabilidade, procurando sensibiliz-la para os problemas
ambientais existentes na sua prpria comunidade (GUERRA; ABLIO, 2006).
A segunda questo foi O que voc entende por meio ambiente? Sendo ela uma
pergunta abrangente, obtiveram-se tambm respostas abrangentes sobre o meio ambiente, que
foram relacionadas ao habitat, aos recursos que o meio oferece, a biosfera, bem como em uma
forma generalista. O Quadro 2 traz as respostas dos seis professores para a referida pergunta:
Grande parte dos educandos no apresentou um conceito claro quando questionados
sobre o que eles entendem por meio ambiente. A maioria destes enfatizou o meio ambiente
como sendo o meio em que vivemos.
Para Tamaio (2002), o conceito de meio ambiente deve contemplar o meio social,
cultural, poltico e no s o ambiente fsico. Acreditamos que esta compreenso de meio
ambiente como o meio em que vivemos esteja baseada no ambiente do cotidiano, na escola,
nas casas, no trabalho e no lazer.
Quadro 2. Exemplos de respostas dos professores quando questionados sobre o que entendem
por meio ambiente.
Categoria
Lugar para viver
Recurso
Biosfera
Generalista
Exemplo de resposta
Meio em que vivemos e seus componentes.
o habitat em que vivemos e do qual tiramos tudo o que necessrio para a nossa
existncia.
o habitat em que vivemos e do qual tiramos tudo o que necessrio para a nossa
existncia.
...quase tudo que precisamos extrado da natureza.
o conjunto de foras e condies que cercam e influenciam os seres vivos e as
coisas em geral.
Tudo que nos cerca.
Fonte: Dados da pesquisa.
Acerca da terceira pergunta, os professores foram questionados se trabalham as

temticas ambientais em suas disciplinas. Todos os professores responderam que sim e com
diversos temas relacionados. Os mais citados foram reciclagem, lixo, conservao e preservao
visto que esses so as temticas mais faladas no meio social, quando se trata de meio ambiente e
educao ambiental.
O lixo por se tratar de um problema frequente na maioria das cidades do Brasil, desde a
sua coleta at o seu destino final. A reciclagem por sua vez o processo que auxilia o lanamento
de resduos slidos no meio ambiente, e como medida preventiva para o problema do lixo,
tambm atualmente discutido at pelos cidados que pouco conhecem sobre educao
ambiental. Isto pode ser resultado do lanamento da recente Poltica Nacional de Resduos
Slidos (Lei n 12.305/2010), que foi bastante debatida no ano de 2013 em diversos segmentos
da sociedade, atravs das conferncias sobre meio ambiente, que tinham como tema principal os
resduos slidos.
De acordo com o texto orientador destas conferncias, a discusso em torno da Poltica
Nacional de Resduos Slidos marca o incio de uma forte articulao institucional envolvendo a
Unio, estados e municpios, o setor produtivo e a sociedade civil na busca de solues para os
graves problemas causados p ela gesto inadequada dos resduos, que compromete a qualidade
de vida dos brasileiros (BRASIL, 2013). Alm disso,
...uma das principais iniciativas do governo federal para a implementao da
poltica foi a elaborao do Plano Nacional de Resduos Slidos que contempla os
diversos tipos de resduos gerados, as respectivas alternativas de gesto e
gerenciamento, bem como metas para diferentes cenrios, programas, projetos
e aes correspondentes (BRASIL, 2013, p. 5).
O texto orientador tem como objetivo debater a Poltica Nacional dos Resduos Slidos e a
mudana nos padres de produo e consumo em quatro eixos temticos, sendo um destes
eixos, a educao ambiental. Esta
... reconhecida como um de seus principais instrumentos da PNRS. A Lei n
12.305/2010, quando institui esses objetivos e o princpio da responsabilidade
compartilhada pelo ciclo de vida dos produtos, abrangendo fabricantes,
importadores, distribuidores, comerciantes, consumidores e titulares dos
servios pblicos (limpeza urbana e manejo de resduos slidos), prev tambm
o envolvimento e intensificao das aes de educao ambiental e de
comunicao (BRASIL, 2013, p. 42).
Ademais, dois conceitos muito confundidos por todos: preservao e conservao. Estes
tambm so termos bastante utilizados, em poucas palavras: Conservao gera a ideia de utilizar
os recursos disponveis de forma racional e sustentvel, ou seja, de maneira que seja possvel a
sua utilizao hoje e tambm no futuro; enquanto preservao gera a ideia de natureza
intocvel, que no est disponvel para utilizar.
Quando questionados sobre os mtodos e recursos didticos que eles utilizam para
abordar as questes ambientais, percebeu-se que os professores possuem certa facilidade de
trabalhar a educao ambiental usando materiais reciclveis, visto que a escola desenvolve um
projeto juntamente com o porto de Cabedelo que est relacionado a este tema. Atravs da
reutilizao destes materiais os professores sensibilizam os alunos. As questes ambientais so
abordadas tambm por meio de mtodos/recursos didticos diversos, a saber: cartazes, debates,
vdeos, msica, poesia, teatro, etc.
De acordo com Barbosa e Horn (2008), os professores podem trabalhar o programa
educativo quando detalham os objetivos, as atividades e os recursos dos contedos, mas quando
eles permitem s crianas a construo e as relaes entre as temticas, esto desenvolvendo
projetos educativos. A variedade de recursos e mtodos disponveis para o ensino possibilitam
aos alunos uma melhor absoro do que est sendo aplicado, alm de motiv-los para prtica
dos conhecimentos absorvidos.
Como recurso mediador da ao educativa, o material didtico se constitui como
meio e instrumento para estruturar e organizar os conhecimentos trabalhados
no ato educativo. Alm da funo mediadora, o material didtico pode servir
como motivador, inovador, estruturador da realidade apresentada, configurador
da relao aluno x contedo, meio de comunicao, facilitador, entre outros.
(ABLIO, 2001)
O objetivo da quinta questo era descobrir quais as dificuldades que os professores

possuem em relacionar os temas ambientais em sua disciplina, por serem professores
polivalentes, no demonstraram dificuldades de relacionar os temas com a disciplina. Assim
sendo, integrando o ensino da educao ambiental com as disciplinas que lecionam eles pem
em prtica o que diz a PNEA:
Art. 10. A educao ambiental ser desenvolvida como uma prtica educativa
integrada, contnua e permanente em todos os nveis e modalidades do ensino
formal (BRASIL, 1999).
A sexta questo indagava os professores, sobre em que disciplina os mesmos acreditam

que a educao ambiental deve ser trabalhada, para anlise de tal questo faz-se necessria a
anlise de duas respostas que transmitem duas formas de trabalhar a EA citadas pelos
professores: (1)Acredito que necessria e possvel em todas as disciplinas, pois um tema
transversal e (2) Acredito que em todas que eu ensino, pois sempre se encontra um aspecto
que nos leva ao tema. As respostas nos direcionam para uma perspectiva transversal, que de
acordo com Brasil (1997, p. 45)
...pressupe um tratamento integrado das reas e um compromisso das relaes
interpessoais e sociais escolares com as questes que esto envolvidas nos
temas, a fim de que haja uma coerncia entre os valores experimentados na
vivncia que a escola propicia aos alunos e o contato intelectual com tais
valores.
Mesmo possuindo tal importncia preciso que a educao ambiental seja trabalhada
prioritariamente de forma interdisciplinar, visando a formao de cidados conscientes e
atuantes no meio ambiente, uma vez que de acordo com a PNEA.
Art. 8 3 As aes de estudos, pesquisas e experimentaes voltar-se-o para:
I - o desenvolvimento de instrumentos e metodologias, visando incorporao
da dimenso ambiental, de forma interdisciplinar, nos diferentes nveis e
modalidades de ensino. (BRASIL, 1999, p.2).
A stima questo perguntava se o professor desenvolve ou tem interesse de que seja

desenvolvido algum projeto de educao ambiental em sua escola. Podemos concluir a partir das
respostas dos decentes que os mesmos esto totalmente abertos para os trabalhos que possam
ser desenvolvidos na escola, relacionados ao meio ambiente.
Dos seis professores, dois j desenvolvem projetos dentro de suas disciplinas e os outros
quatro mantm o interesse em temas especficos, como gua, reciclagem, preservao, etc. Os
projetos desenvolvidos por duas professores so: (1) sobre o consumo consciente e a
alimentao saudvel, com a finalidade de tornar os alunos capazes de consumir alimentos
saudveis e dessa forma amenizar o consumo desenfreado por alimentos industrializados que
geram em sua maioria muitos resduos, tais como as embalagens; (2) sobre o meio ambiente, que
por sua vez almeja apresentar as primeiras definies sobre o meio ambiente e sobre o que
precisa ser feito para torn-lo favorvel a vida. Projetos como esses gera no aluno uma
motivao maior, chama a ateno para as necessidades ambientais existentes atualmente, os
impulsionando a aderir uma postura responsvel com o meio ambiente.
A EA um processo de busca de resolues de problemas que deve ser iniciado
nos primeiros anos da educao infantil, ou seja, na pr-escola. A proposta
educativa fundamenta-se em uma viso de homem como ser cognoscente, que
definido como um sujeito da prxis tendo a possibilidade de apropriar-se da

realidade para transform-la. (ABLIO; SATO, 2012, p.58).
A diretora tambm se encontra aberta para realizao de projetos de cunho ambiental, e

se colocou disposio para parcerias futuras. Por fim, o questionrio abrir espao para outros
comentrios. Neste espao destinado para comentrios livres, os professores demonstraram um
especial interesse pelo ldico na educao ambiental.
Uma aula com caractersticas ldicas no precisa ter jogos ou brinquedos. O que
traz ludicidade para a sala de aula muito mais uma "atitude" ldica do
educador e dos educandos. Assumir essa postura implica sensibilidade,
envolvimento, uma mudana interna, e no apenas externa, implica no
somente uma mudana cognitiva, mas, principalmente, uma mudana afetiva. A
ludicidade exige uma predisposio interna, o que no se adquire apenas com a
aquisio de conceitos, de conhecimentos, embora estes sejam muito
importantes [...] (ALMEIDA, 2009).
A msica e o teatro, por exemplo, so meios que possibilitam o trabalho com a EA de

forma ldica, e a escola usando tal meio, tem a possibilidade de provocar ainda mais a ateno
dos alunos para a formao do sujeito ecolgico este definido por Isabel Carvalho (2008) como
sendo [...] um ideal de ser que condensa a utopia de uma existncia ecolgica plena, o que
tambm implica uma sociedade plenamente ecolgica. (p. 3).
CONCLUSO
A partir dos dados obtidos podemos perceber que escola mostra uma grande
responsabilidade com o meio ambiente, responsabilidade essa que encontrada tanto na
gestora como nos professores, que trabalham a educao ambiental. Isso vem a ser uma
responsabilidade de grande valia para a cidade, visto que muitos so os problemas ambientais
que a mesma vem passando.
A escola percebe o grande valor que a educao ambiental possui ao despertar nos alunos
o desejo de aderir a essa maneira de pensar, apresentando o meio ambiente com todas as
responsabilidades e benefcios que ele nos prope, tendo em vista a real emergncia que essa
formao tardia, precisa acontecer.
Ainda com toda preocupao e com todo trabalho desenvolvido pela escola, entende-se
que no o suficiente para alertar uma populao maior, nesse caso, a Cidade de Cabedelo.
Necessitaria de uma parceria que envolvesse de forma ntegra a escola, os alunos e pais dos
mesmos, a prefeitura atravs da Secretaria Municipal de Meio Ambiente existente na cidade,
como tambm a populao em geral. Pois, sabemos que a melhor maneira de desenvolver a
sustentabilidade do Meio Ambiente quando se usa para tal a coletividade, a unio de foras,
em busca desse mesmo objetivo.
Consideremos que a Escola est responsavelmente fazendo sua parte, investindo na
formao educacional de futuros homens e mulheres portadores de um to sonhado
comportamento sustentvel. Seria importante que as escolas que no possuem tal realidade,
pudessem se interessar por este ideal. E que aderissem junto ao Municpio a um planejamento
sobre meio ambiente que contribusse para a educao ambiental dos alunos como tambm da
populao em geral, visto que a educao tem o seu ponto de partida na escola.
REFERNCIAS
1. ABLIO, F.J.P. Educao Ambiental: conceitos, princpios e tendncias. In: ABLIO, F.J.P. (Org.).
Educao Ambiental para o Semirido. Joo Pessoa: Editora Universitria da UEPB, 2011.
2. _________. SATO. M. Educao ambiental: do currculo da Educao Bsica s vivncias
educativas no contexto do semirido paraibano. Joo Pessoa: Editora Universitria da UFPB,
2012. 492p.
3. ALMEIDA, A. 2009. Ludicidade como Instrumento Pedaggico,
http://www.cdof.com.br/recrea22.htm Acesso em 12. ago. 2013.
Disponvel
em
4. BARBOSA, M.C.S.; HORN, M. da G.S. Projetos pedaggicos na educao infantil. Porto Alegre:
Artmed, 2008.
5. BRASIL. Parmetros curriculares nacionais: introduo aos parmetros curriculares nacionais.
Braslia: MEC/SEF, 1997.
6. _________. Lei n 9.795 de 27 de abril de 1999. Dispe sobre a educao ambiental, institui a
Poltica Nacional de Educao Ambiental e d outras providncias. Dirio Oficial da Unio,
Braslia, DF, 28 de abril de 1999.
7. _________. Lei n 12.305, de 2 de agosto de 2010. Institui a Poltica Nacional de Resduos
Slidos; altera a Lei no 9.605, de 12 de fevereiro de 1998; e d outras providncias. Dirio
Oficial da Unio, Braslia, DF, 03 de agosto de 2010.
8. _________. Texto Orientador da 4 Conferncia Nacional do Meio Ambiente - Resduos
Slidos.
2
ed.
Braslia,
2013.
Disponvel
em
http://www.mma.gov.br/images/arquivo/80054/Livreto_CNMA_texto-orientador-FINAL.pdf
Acesso em 10. fev. 2014.
9. CARVALHO, Isabel Cristina de Moura. 3.ed. Educao ambiental: a formao do sujeito
ecolgico. So Paulo. Cortez. 2008.
10. GIL, A.C. Mtodos e Tcnicas de Pesquisa Social. 5 ed., So Paulo: Atlas, 1999.
11. GUERRA, R.A.T.; ABLIO, F.J.P. Educao Ambiental na Escola Pblica. Joo Pessoa: Foxgraf,
2006.
12. MINAYO, M.C.S. O desafio da Pesquisa Social. In: MINAYO, M.C.S. (Org.) Pesquisa Social:
teoria, mtodo e criatividade. 28 ed., Petrpolis, RJ: Vozes, 2009.
13. SAUV, L. Uma cartografia das correntes em educao ambiental. In: SATO, M.; CARVALHO, I.
(Orgs.). Educao Ambiental: pesquisa e desafio. Porto Alegre: Artmed, 2005.
14. TAMAIO, I. 2002. O professor na construo do conceito de natureza: uma experincia de
educao ambiental. So Paulo: Annablume-WWF , 2002.
ESTUDO PEDOLGICO E OS IMPACTOS AMBIENTAIS CAUSADOS DENTRO E FORA DA REA DE

PROTEO PERMANENTE DO ENTORNO DO RIACHO SALGADINHO, PAJUARA,
MARACANA/CE
L. L. Bandeira (IC), F.N. M. Garcia(IC) , L. R. Guedes (PQ), A. J. O. Lima (PQ), A. K. D. Queroga (IC) H. Ximenes (IC).
1
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear (IFCE) Eixo de Qumica e Meio Ambiente
- Campus Maracana e-mail: leonardolbandeira@gmail.com
RESUMO
O Riacho Salgadinho, localizado na Pajuara,

Maracana-CE, foi o foco deste trabalho. O objetivo do
presente estudo geral foi anlisare pedologicamente a
rea de proteo permanente (APP) no entorno do
Riacho Salgadinho, bem como os impactos ambientes
existentes
no
ambiente.
ambiental
e
a
compartimentao geolgica no entorno deste riacho. A
metodologia adotada para a anlise do solo foi a
escavao(escavao, no seria abertura de oito perfis
de solos) de oito aberturas (ou abertura, ou escavao
???????) no solo de 25 cm (levantamento pedolgico
requer seo de no mnimo 1,0 m: horizonte diagnstico
etccc) cada com a retirada total de 1 kg (De onde foram
retiradas essas amostras?????? Em profundidade, por
camadas, por horizontes???????) de amostra do solo
para anlise em laboratrio. Para anlise do perfil do
solo, foi escavada (escavada????) uma abertura
(reduntande???) de aproximadamente 1,2 metros
(REPETIU O QUE ESTAVA EM PARGRAFOS ANTERIORES)
e posteriormente feita anlise do Riacho Salgadinho.

Utilizamos materiais geocartogrficos como: fotografias
areas e imagens multiespectrais de sensores remotos,
no intuito de identificar as unidades geolgicas e a
ocupao urbana do Riacho Salgadinho. A ocupao
desordenada ao longo do riacho notria e o processo
de favelizao intenso, trazendo srios desequilbrios
na dinmica natural do riacho. Foi possvel analisar os
impactos ambientais, bem como a realizao de uma
abordagem integrada englobando os aspectos
socioambientais, visando harmonizar a conservao da
natureza com o desenvolvimento social e econmico. O
interesse por estudar esse riacho est no fato de que
este se localiza ao redor de vrias moradias, recebe
efluentes do Rio Timb e ainda possui construes
irregulares dentro da rea de APP.
PALAVRAS-CHAVE: Riacho Salgadinho, Ocupao Irregular, Analise de solo, Caracterizao Ambiental.
PEDOLOGICAL STUDY AND ENVIRONMENTAL IMPACTS CAUSED IN AND OUT OF THE

PERMANENT PROTECTION AREA SURROUNDING THE SALGADINHO STREAM - PAJUARA,
MARACANAU / CE
ABSTRACT
The Salgadinho stream, located in Pajuara,

Maracana-CE, was the center of our study. The
purpose of the environmental analysis was to
compartmentalize geologically the region of this this
stream. The methodology adopted was to analyze
records and previous studies in the area using geocartographic material, aerial photographs and
multispectral remote sensing images in order to identify
the geologic units and the urban occupation of the
Salgadinho stream. The disorganized occupation along

the stream is notorious and this process has increased,
bringing serious imbalances in the natural dynamics of
the stream. It was possible to analyze the environmental
impacts, as well as the realization of an integrated
approach encompassing the social and environmental
aspects in order to harmonize the conservation of
nature with the social and economic development. The
interest in studying this stream is the fact that it is
surrounded by several houses, receives effluents from

Timb River and around it are irregular buildings in the
permanent preservation area.
KEY-WORDS: Salgadinho stream, Irregular Occupation, Analysis of Soil, Environmental Characterization.
ESTUDO PEDOLGICO E OS IMPACTOS AMBIENTAIS CAUSADOS DENTRO E FORA D REA DE

PROTEO PERMANENTE DO ENTORNO DO RIACHO SALGADINHO, PAJUARA,
MARACANA/CE (Reescreva sua pesquisa: foco no que realmente vc quer
mostrar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!). Valorize os dados que vc obteve.
INTRODUO
Maracana localiza-se entre as coordenadas geogrficas 3 4808 e 3 5612 lat. S e,
383239 e 384042 long. WGr, com limites municipais correspondendo ao Norte com
Fortaleza e Caucaia; ao Sul e Leste com Pacatuba e a Oeste com Maranguape. O Municpio
passou por grandes transformaes ao longo de 20 anos em sua configurao ambiental devido
instalao de distritos industriais, gerando assim, a degradao ambiental da rea. A implantao
dos conjuntos habitacionais acendeu os problemas relacionados ao meio ambiente.
Atualmente possui o maior Distrito Industrial do Cear (reunindo empresas da rea txtil,
alimentcia, servios de construo, materiais qumicos, materiais eltricos, vesturio e calados),
sendo assim, o segundo em arrecadao de ICMS e quarto em tamanho populacional do Estado.
O alvo da composio do nosso trabalho foi ocupao irregular das reas ao entorno do
Riacho Salgadinho, a emisso de efluentes advindos do rio Timb para o riacho e o estudo
pedolgico da rea e sua influncia nas atividades da populao.
Segundo Cascudo (1968, p.109) Pajuara um lugar na margem esquerda do Rio
Potengi, diante da cidade do Natal. De Ipajuara, lagoa da palmeira Juara [...] Denomina
comumente locais de lagoas alagadios. A ocupao do bairro Pajuara, ocorreu principalmente
a partir da dcada de 1990, quando aconteceu a construo de diversos conjuntos habitacionais.
A importncia deste estudo est no fato de que poder proporcionar um material de
estudo eficaz para um manejo e revitalizao da rea em questo.
MATERIAIS E MTODOS
Foi utilizada para a realizao deste trabalho a anlise do perfil do solo dentro e fora da
rea de APP. Durante sua realizao, foi verificada a relao dos perfis com as condies
encontradas na rea como: clima, relevo, cobertura vegetal, declividade e atividades antrpicas
feitas no local.
A classificao dos perfis foi feita com base no Manual de Pedologia do IBGE (O Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica). Os dois perfis foram cavados com 1,20m de profundidade,
0,80m de largura e 0,90m de comprimento. Alm disso, uma anlise do solo foi efetuada. Foram
feitos oito aberturas de aproximadamente 25 cm, sendo quatro dentro da rea de APP e quatro
fora dela, e foram retirados entre 60-100G de terra de cada uma dessas aberturas para se fazer
uma analise no Laboratrio de Solos/gua da Universidade Federal do Cear (UFC).
Para o primeiro perfil ser analisado foi necessrio ocasionar um desmatamento de 0,8 m
de rea. Esse impacto foi classificado como desprezvel, com base a RESOLUO CONAMA n 369
art1. Inciso 1, que diz que no se pode alterar APP. Nesse caso no foi feito nenhuma alteraes
danosas nos ecossistemas.
A anlise de gua foi realizada pelo laboratrio de Qumica do Instituto Federal do Cear
(IFCE), Campus Maracana. O levantamento de fauna e flora foi realizado pela Secretaria de Meio
Ambiente de Maracana (SEMAM).
Situao Atual da rea e Analise de gua.
O Riacho Salgadinho (Figura 01), recentemente sofreu um processo de urbanizao. Foi
construdo, pela prefeitura de Maracana, um calado as margens do riacho, alm da
canalizao do mesmo.
Estas construes ocasionaram impactos ambientais ao redor do riacho, entre eles est
degradao da mata ciliar. Esta vegetao uma proteo natural contra o assoreamento. Sem
ela, a eroso das margens leva terra para dentro do rio, e os slidos em suspenso trazem
prejuzos ecolgicos. Alm disso, ela tambm contribui para amenizar o clima quente que
atenuado pelas emisses de gases lanados pelas empresas. A vegetao atua como filtros para
produtos qumicos, agrotxicos e fertilizantes.
Atravs de fotos do Google Earth de 2003 foi constatado, na rea de estudo, que houve
uma crescente habitao e uma diminuio da vegetao s margens do riacho.
Foi identificado na rea espcies de animais como: Soim (Callithissp.) e Andorinha-docampo (Phraeprogne tapera). E tambm foram identificados alguns exemplares da vegetao
nativa, dos quais podemos citar: Carnaba (Coperniciaprunifera) e Juazeiro (Zizyphusjoazeiro).
Constatamos tambm um aumento da populao em torno do riacho nos ltimos anos e,
com a falta de conscientizao da comunidade, encontramos uma quantidade razovel de lixo
tanto dentro, quanto s suas margens.
A anlise da gua feita pelo Instituto Federal do Cear (IFCE), Campus Maracana, que
obteve os seguintes resultados (Tabela 1):
Tabela 1: Resultado obtido aps a anlise da gua
Tipo de Amostra
Local da Coleta
Data da Coleta
Aspecto da Amostra
CTT (Coliformes Termotolerantes)
pH( Potncial Hidrogeninico)
Turbidez
Fsforo
Slidos Totais
DQO
gua
Riacho Salgadinho
03/2012
Levemente acinzentada
500/100 ml NMP
7,84
42,6 NTU
2,46238
857 mg/L
203,2 mg O2/L
Fonte: Laboratrio de guas IFCE
Para coleta das amostras de gua foi escolhido um ponto estratgico ao longo do Riacho
Salgadinho. A coleta foi realizada durante a quadra chuvosa e efetuada em recipiente de vidro,
limpo com detergente neutro e esterilizado com lcool. O recipiente foi primeiramente fechado e
emergido a 30 cm de profundidade no Riacho, depois foi aberto, preenchido com o contedo da
analise e fechado ainda submerso. A amostra foi mantida sem nenhum contado externo,
colocada em recipiente trmico e encaminhada para o laboratrio.
As analises foram realizadas no Laboratrio de guas do IFCE, campus Maracana. O
Riacho Salgadinho, de acordo com a Resoluo N 357 do CONAMA est enquadrado na classe 3
da Seo I Das guas Doces. Que tem o seguinte padro:
- Pode ser destinada ao abastecimento para consumo humano, aps tratamento

convencional ou avanado;
- Irrigao de culturas arbreas, cerealferas e forrageiras;
- Pesca amadora;
- Recreao de contato secundrio;
Os resultados do teste laboratorial indica que a gua do Riacho Salgadinho no potvel
e tambm no possui um nvel de balneabilidade adequado.
Figura 1: Mapa da rea analisada Fonte: BANDEIRA, L. Adaptado de ALBUQUERQUE, R.
Tipologia do Solo (Analise textural do solo)

A textura de um solo permite-nos avaliar a sua composio mineralgica ao nvel das
argilas, do silte e das areias. Para determinar o tipo de solo em questo, o melhor mtodo seria o
mtodo gravitacional, em que se utilizam peneiros para possibilitar a separao de partculas
com diferentes dimenses. Neste trabalho em questo utilizamos valores predeterminados por
uma anlise laboratorial em que nos foi disponibilizado a porcentagem de silte, areia e argila.
Atravs deste mtodo, e usando a triangulo de classificao textural, determinou-se que, de uma
maneira geral, o solo seria um solo franco-arenoso.
O solo franco o mais adequado para o cultivo das plantas mais diversificado, com uma
textura equilibrada e as melhores caractersticas fsicas e qumicas. Sua cor quase preta, tem
uma grande quantidade de matria orgnica e no apresentam muitas dificuldades para
trabalhar. Em solos arenosos e franco-arenosos ocorre predomnio das propriedades da areia,
quando esta compreende pelo menos 70% do material em peso. perceptvel a influncia da
areia nas caractersticas do solo analisado, uma viso mais geral pode ser vista na tabela abaixo:
Um dos fatores mais perceptveis em relao a influencia da areia ao solo foi taxa de
drenagem. Uma das visitas rea foi durante uma chuva muito forte, no qual se percebeu que a
taxa de drenagem era alta e que componentes do solo eram facilmente lixiviados para o riacho
devido, alm das propriedades do solo, a geografia da rea.
Analise do solo
A princpio, a diversidade dos componentes minerais e orgnicos, bem como a proporo
entre estes existentes em um solo determinam a densidade do material do solo.
Densidade do solo (ds): consiste na relao entre a massa e o volume real, considerando
os volumes da matriz slida e da porosidade total (g/cm3);
Densidade das partculas (dp): a relao entre a massa de uma amostra de solo e o
volume que ocupam as partculas do solo, desconsiderando o volume dos poros (g/cm3);
O solo analisado do Riacho salgadinho apresentou densidade global (do solo) de 1,50 e
densidade de partculas de 2,62. A explicao para estas densidades est na estrutura do solo e
em sua cobertura vegetal. Devido ao solo ser franco-arenoso e a quantidade de matria orgnica
no local ser significativamente elevada s densidades mostram valores relativamente baixos.
O conhecimento da umidade do solo de fundamental importncia, pois indica em que
condies hdricas encontram-se o mesmo. O solo analisado revelou humidade de 3,17 a
0,033MPA, 3,07 a 1,5 MPA e gua til de 0,10.
Em relao ao PH da gua no solo este apresentou resultado de 6,0 que ndica acidez,
porm nesse faixa a terra se mostra favorvel para ao plantio de diversas culturas de plantas.
A analise de complexos sortidos foi realizada para atender a um possvel manejo do solo e
para sua conservao. Os resultados foram Ca2+ 1,10, Mg2+ 0,90, Na+ 0,52, K+ 0,06 H+ + Al3+
0,20 e Al3+ 0,10. Esses resultados mostram que o solo tem certa deficincia de nutrientes, mas,
no geral, bem conservado (Tabela 2).
Tabela 2: Anlise Perfil 1 ( Dentro da APP)

Data da Anlise
Coordenadas Geogrficas
Longitude
Localizao
25/02/2012
Latitude 35152.24 S
383438.01 O
7,60 m do riacho
Fonte: BANDEIRA, L. 2012
Figura 2 - Fonte: BANDEIRA, L. 2012

O perfil do solo foi classificado em 4 horizontes: O A E B.
A partir da colorao escura do horizonte O, pode ser feitas algumas associaes: a presena
de ferro ferroso (em condies de excesso de gua acinzentado), a atividade biolgica (animais e
vegetais), na maioria das vezes, causa o escurecimento do solo, por causa do acumulo de matria
orgnica. Agregado um conjunto coerente de partculas primarias do solo; formou-se naturalmente
na regio e denomina-se ped. Atravs de anlises laboratoriais e visualizao da rea percebe-se a
presena de matria orgnica e ctions influenciando na produo de agregados. Ruellan e Dosso
definem as bandas como sendo feies com espessura que varia de poucos milmetros a alguns
centmetros, mais rica em argila, ferro ou matria orgnica, dentro de um horizonte com textura mais
grosseira.
No horizonte A, se pode analisar que as migraes de argila e ferro podem tornar o solo mais
claro (horizonte de partida). Horizontes bem drenados so mais avermelhados (horizonte de
chegada), que o caso do horizonte A, as variaes nos regimes hdricos influenciam esse aspecto.
Devido o solo ser franco-arenoso, a porosidade ser mais grosseira (visvel a olho nu).
Horizontes mal drenados possuem uma colorao acinzentada e mais clara que o caso do horizonte
E. Devido ser mais claro algumas associaes mais complexas podem ser feitas, como: teor de
umidade de solo e desenvolvimento da vegetao. Quanto friabilidade ele classificado como firme
(o material esboroa-se ainda relativamente fcil, porm j apresenta resistncia perceptvel). O
horizonte plstico.
Quanto plasticidade o horizonte B pode ser classificado como plstico (forma-se um fio,
sendo necessria uma presso moderada para deforma-la). A presena de um ou mais estruturas do
solo pode ter diversas interpretaes, e a correta anlise dessas estruturas pode resultar em melhor
aproveitamento do solo.
Tabela 3: Anlise Perfil 2 (Fora de APP)
Data de Anlise
Coordenadas Geogrficas
Cobertura vegetal
25/02/2012
Latitude - 35151.46 S / Longitude
383438.01 O
Zona Mista, Caatinga Arbustiva e Arbrea
Fonte: BANDEIRA, L (2012)
Figura 03 - Fonte: BANDEIRA, L. 2012
A descrio do perfil do solo foi feita a partir da anlise do corte vertical do solo.
Delimitamos os principais horizontes, descrevemos seus limites e anotamos suas profundidades.
Foram identificados quatro horizontes: O A E B. Quanto ao grau de distino, ele pode ser
considerado abrupto (faixa de separao menor que 2,5 cm); a topografia caracterizada plana
(a faixa de separao quase horizontal).
O horizonte O (13 cm) diferenciado pela presena de razes; pela colorao escura
devido ao acmulo de matria orgnica gerada pela atividade biolgica (animais e vegetais). Essa
caracterstica torna-o menos suscetvel eroso, pois a matria orgnica confere maior
estabilidade aos agregados do solo. Nesse horizonte percebem-se estruturas fragmentares
(agregados) devido floculao dos constituintes; presena de matria orgnica, argila; e
fissurao de domnios floculados devido s oscilaes no teor de umidade. No apresenta
rochosidade. Quanto sua textura, classificado como franco-arenoso.
A cor acinzentada do horizonte A (25 cm) consequncia da presena de minerais
silicatados existentes no estilhao de argila no solo. Possui poros maiores devido presena de
areia e consistncia ligeiramente dura (fracamente resistente presso, o material quebra-se
facilmente entre o polegar e o indicador).
Atravs de anlises laboratoriais e observaes colorao do horizonte E (55 cm), podese concluir que o solo medianamente drenado, amarelado. A estrutura particular no
apresenta aderncia e os gros so soltos. Quanto pegajosidade, classificada como
ligeiramente pegajosa (aps a presso dos dedos, o material adere a ambos os dedos).
O horizonte B (27 cm) caracterizado pela presena de plintita, pouca matria orgnica e
ndulos friveis (o material esboroa-se com leve presso, mas agrega-se por compresso
posterior).
CONCLUSO
O fato de Maracana ser um distrito industrial ocasionou um crescimento rpido e
desordenado, assim, causando vrios prejuzos ambientais no municpio. Os fatores degradantes
observados foram: deposio de lixo e efluentes, poluio hdrica e atmosfrica, perda da
biodiversidade e alm das indstrias foram constatados o desemboque de esgoto domstico no
tratado no riacho.
O controle e a implantao de programas que visem educao ambiental, e fiscalizao
do deposito de efluentes tanto das indstrias como da comunidade as margens do riacho, pode
levar a conscientizao da populao. A retirada de famlias que vivem em rea de APP tambm
seria uma das solues para o problema.
Se tais medidas no forem executadas o Riacho Salgadinho seguir o caminho de outros
mananciais do distrito, podendo ser totalmente inviabilizado quanto a qualidade da gua e de
sua biodiversidade.
REFERNCIAS
APHA AWWA - WPCF. Standard methods for the examination of water and wastewater. 20 ed.
Washington. American Public Health Association. 1368 p, 2005.
ARAJO, G. H. S.; ALMEIDA, J. R.; GUERRA, A. J. T. Gesto ambiental de reas degradadas. 4 edio.
Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2005.BRADY, N.C. Natureza e propriedades dos solos. 7.ed. Rio de
Janeiro, Freitas Bastos, 1989. 878p.
CAJAZEIRA, A. A. ; FARIAS, J. F ; FERREIRA, L. S. . Avaliao de Impactos Ambientais na Lagoa do
Acaracuzinho, Maracana/CE. In: XIII Simpsio Brasileiro de Geografia Fsica plicada - A Geografia
Aplicada E As Dinmicas De Apropriao Da Natureza, 2009, Viosa-MG.
Cmara Setorial da Carnaba. A carnaba: preservao e sustentabilidade. Cmara Setorial da
Carnaba. - Fortaleza: Cmara Setorial da Carnaba, 2009.
MARACANA, Secretaria de meio ambiente de. Programa de Revitalizao dos Recursos Hdricos de
Maracana. Maracana, CE, 2008.
MARACANA, Secretaria de meio ambiente de. Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) da
Empresa Vicunha S/A Unid. 1. Maracana, CE, 2009.
ANLISE EXPLORATRIA DA QUALIDADE DA GUA DO ESTURIO DO RIO PARABA, CABEDELOPB, SOBRE OS EFEITOS DOS DESPEJOS DE ESGOTO, EM REA DE MANGUEZAL.
D. R. de Lucena; R. W. Vasconcelos; V. dos S. Gomes; O. A. da-Silva, A. C. de Sousa, A. F. DAndrea
Curso Superior de Tecnologia em Gesto Ambiental, Instituto Federal da Paraba, PB. E-mail:
rwilma.cstga@gmail.com; ICMBio, Floresta Nacional da Restinga de Cabedelo, PB; Grupo de Pesquisa
Qumica Ambiental, Campus Joo Pessoa Instituto Federal da Paraba, IFPB.
RESUMO
A gua um recurso natural de valor inestimvel. O
aumento do consumo, os nveis de poluio crescentes e
a falta de gerenciamento dos recursos hdricos
contribuem para aumentar a escassez de gua em vrias
partes do mundo. O problema mais grave nos pases
em desenvolvimento, pela falta de sistemas adequados
de monitoramento e controle, atingindo muitos rios e
lagos prximos aos grandes centros urbanos e regies
costeiras. O objetivo do trabalho foi avaliar alteraes
da qualidade da gua do esturio do rio Paraba em
consequncia do despejo de esgoto domstico numa
rea de manguezais, em Cabedelo, PB. As coletas das
amostras de gua foram feitas em quatro pontos, sendo
um no rio Paraba a montante do lanamento do esgoto
(P1), um no rio Tambi na zona de mistura (P2), um no

rio Paraba a jusante da zona de mistura (P3) e um no rio
Mandacaru dentro da FLONA (P4). As coletas foram
realizadas em trs campanhas, compreendo o perodo
de outubro de 2012 a abril de 2013. Os resultados
mostram que o rio Paraba encontra-se com um nvel de
poluio excedido, principalmente quando avaliados os
parmetros de cor, oxignio dissolvido, nitrito e
coliformes termotolerantes. Espera-se que os resultados
subsidiem a tomada de decises dos gestores da FLONA
Restinga de Cabedelo frente s ameaas a conservao
dos ecossistemas estuarinos e contribua para a
implementao do seu Plano de Manejo.
PALAVRAS-CHAVE: Anlises exploratrias, qualidade da gua, PCA, manguezais, esturio.
EXPLORATORY ANALYSIS OF WATER QUALITY OF RIVER ESTUARY PARABA, CABEDELO-PB,

EVICTIONS ON THE EFFECTS OF SEWAGE IN MANGROVE AREA
ABSTRACT
Water is a natural resource of inestimable
value. The increase in consumption, pollution levels and
increasing shortage of water resources management
contribute to increasing water scarcity in many parts of
the world. The problem is more severe in developing
countries, the lack of adequate monitoring and control,
reaching many rivers and lakes close to major urban
centers and coastal regions. The objective was to
evaluate changes in water quality of the estuary of the
Paraba River as a result of domestic sewage in an area
of mangroves in Cabedelo, PB. The collected water
samples were taken at four points, one in the Paraiba
River upstream of the release of sewage (P1), one in the
river Tambi in the mixing zone (P2), one in the Paraiba

River downstream of the mixing zone (P3) and one in
the river Mandacaru within Flona (P4). Samples were
collected in three campaigns, understand the period
October 2012 to April 2013. The results show that the
river Paraba is a pollution level exceeded, especially
when evaluated parameters of color, dissolved oxygen,
nitrite and fecal coliform. It is hoped that the results
subsidize the decisions of the managers of the National
Forest Restinga Cabedelo against any threats to
conservation of estuarine ecosystems and contribute to
the implementation of its Management Plan..
KEY-WORDS: Exploratory analysis, water quality, PCA, mangrove, estuary.
INTRODUO
A gua um recurso natural de valor inestimvel. Mais que um insumo indispensvel
produo e um recurso estratgico para o desenvolvimento econmico, ela vital para a
manuteno dos ciclos biogeoqumicos, que mantm em equilbrio os ecossistemas. , ainda,
uma referncia cultural e um bem social indispensvel adequada qualidade de vida da
populao. Sua utilizao indiscriminada causa grandes impactos ambientais aos mananciais.
perceptvel o despejo de efluentes domsticos e indstrias com seus poluentes
orgnicos e inorgnicos; o uso agrcola atravs de poluentes oriundos da drenagem destas reas
como fertilizantes e agrotxicos, fezes de animais e material em suspenso entre outras
intervenes negativas que terminam por degradar no apenas um manancial, se no todo o
corpo de uma bacia hidrogrfica. Os nmeros apontam um crescimento significativo da
populao, todavia, os recursos hdricos naturais no acompanham este crescimento, e,
medida que aumenta a demanda, os ecossistemas se deterioram. Segundo REBOUAS (1999), o
aumento do consumo, nveis de poluio crescentes e falta de gerenciamento dos recursos
hdricos contribuem para aumentar a escassez de gua em vrias partes do mundo. Essa escassez
gera diversos conflitos de uso deste bem, pois um determinado uso pode vir a desqualificar o
corpo hdrico para um uso mais nobre.
Uma avaliao do problema de gua de uma dada regio j no pode restringir-se a um
simples balano entre ofertas e potenciais, mas deve abranger suas inter-relaes geoambientais
e scio culturais, em especial as condies de conservao dos recursos naturais em geral, e da
gua, em particular, de uso e ocupao do territrio, tanto urbano como rural, tentando alcanar
e garantir a qualidade do desenvolvimento sustentado (REBOUAS, 2006). O mesmo autor
adverte que, o problema mais grave nos pases em desenvolvimento, pela falta de sistemas
adequados de monitoramento e controle, atingindo muitos rios e lagos prximos aos grandes
centros urbanos, regies costeiras e tambm os aquferos subterrneos. Isso significa que, se no
futuro padres de qualidades mais rgidas no forem adotadas, algumas fontes de gua, em uso
hoje, no podero mais ser utilizadas.
A Bacia Hidrogrfica do Rio Paraba est inserida nas mesorregies da Borborema,
Agreste e Litoral paraibano e estende-se por aproximadamente 380 km desde a nascente, na
Serra de Jabitac, municpio de Monteiro, at a foz, no porto de Cabedelo. Seu esturio banha os
municpios de Joo Pessoa, Cabedelo, Santa Rita, Bayeux e Lucena, estendendo-se por
aproximadamente 22 quilmetros, desde a foz, no Porto de Cabedelo, at as proximidades da
ponte sobre o rio Sanhau, em Joo Pessoa. Esta poro estuarina recebe as guas de 08
tributrios: pela margem esquerda, os Rios Portinho, Tiriri, da Ribeira e da Guia e, pela margem
direita, os rios Sanhau, Paroeira, Tambi e Mandacaru (SUDENE, 1970). A regio do esturio do
rio Paraba, onde a Flona Restinga de Cabedelo est inserida, foi indicada pelo Ministrio do Meio
Ambiente (Portaria 9/2007) como uma rea Prioritria para a Conservao da Biodiversidade em
9 categorias, tanto para ecossistemas (esturio, restinga, banhados e recifes), quanto para
grupos zoolgicos (elasmobrnquios, aves, peixes, bentos e mamferos) (Stevens, Alvares-da-Silva
& Sassi, 2012). A Estao de Tratamento de Esgoto do Baixo Paraba (ETEPB) foi criada pela
Companhia de gua e Esgoto da Paraba (CAGEPA) em outubro de 2000, constituda por uma
lagoa anaerbia profunda (8m), desenvolvida a partir de uma pedreira (Pedreira n07) de
explorao de calcrio, desativada, situada no plo de tratamento de esgotos da Bacia do Rio

Paraba na Grande Joo Pessoa - PB (7 10 S e 34 49 W), como parte do Projeto de Tratamento
de Efluentes do Sistema de Esgotamento Sanitrio da Regio do Baixo Paraba (ALVES, 2006).
ALVES (2006), revelou uma grave deteriorao da eficincia do sistema de tratamento.
Segundo o autor as elevadas cargas efluentes de slidos em suspenso e sedimentveis
representam um srio risco ao equilbrio ecolgico do esturio do Rio Paraba, mesmo
considerando que atualmente, o sistema est tratando um pouco menos de 40% da vazo de
esgotos, prevista para o final do plano. Este estudo revelou que o desempenho da lagoa foi
inferior ao observado em outra pesquisa (Arruda, 2003). Assim, previsvel que, mantida a atual
configurao e os atuais esquemas de operao e manuteno, a tendncia futura de uma
progressiva degradao ambiental. Como agravante o Plano Diretor de Esgoto Sanitrio de Joo
Pessoa prev que 70% do esgoto da capital e a totalidade do esgoto dos municpios de Cabedelo
e Bayeux (cerca de 1 milho de pessoas) sejam direcionadas para a ETEPB (Almeida, 2010). As
possibilidades de contaminao do esturio do rio Paraba aumentaram em 2011, em funo da
implementao do emissrio de esgoto, em um traado que contorna a Floresta Nacional
(FLONA) Restinga de Cabedelo junto aos seus limites at a ETEPB localizada no talude acima dos
manguezais do rio Paraba e que est situada 1,5 Km a montante da FLONA.
Este trabalho tem como objetivos avaliar as alteraes da qualidade da gua dos rios
Paraba, Tambi e Mandacaru, atravs da obteno e anlise de dados quantitativos de
parmetros fsicos, qumicos e bacteriolgicos, e subsidiar a implementao do Plano de Manejo
da FLONA Restinga de Cabedelo.
MATERIAIS E MTODOS
O trabalho foi desenvolvido na regio do esturio do Rio Paraba (714 S / 3458 W e
654 S / 3447 W), no entorno da FLONA Restinga de Cabedelo, situada numa plancie
fluviomarinha resultante da combinao de processos de acumulao fluvial e marinha, sujeita a
inundaes peridicas e com vegetao de mangue. O clima da regio tropical com estao
seca de vero, segundo classificao de Kppen, possuindo estao chuvosa compreendida
principalmente entre os meses de maio a agosto (GRISI & GORLACH-LIRA, 2010)
As amostragens de gua foram realizadas em quatro pontos: P1 (07 05' 11.9" S 34 52'
57,4" W), localizado na margem direita do rio Paraba montante do rio Tambi; P2 (07 04' 53,8"
S 34 52' 20,7" W), situado no rio Tambi, a 500 m do encontro com o rio Paraba. Este rio recebe
os efluentes da ETEPB; P3 (07 04' 03,6" S 34 51' 56,0" W) localizado na margem direita do rio
Paraba, 2 Km a jusante do encontro Tambi - Paraba e a 900 m a montante do encontro dos rios
Mandacaru e Paraba; P4 (07 03' 44,1" S 34 51' 26,7" W), situado na margem direita do rio
Mandacaru, dentro da Flona Restinga de Cabedelo, distante 450 metros da zona de confluncia
entre os rios Mandacaru e o Paraba, como mostra a Figura 1.
Figura 1 - Mapa com a localizao dos pontos de amostragem de gua no esturio do rio
Paraba (Elaborado por Stevens, P., 2013).
No perodo de 08/10/2012 a 22/04/2013, foram realizadas 3 campanhas de
amostragens de guas nos perodos seco e chuvoso, sendo que em cada ponto de coleta foram
obtidas quatro amostras: duas na fase de mar vazante e duas na fase de mar enchente.
Segundo dados da AESA da estao de monitoramento CEDRES, localizado em Joo Pessoa, a
mdia de intensidade de chuva para os meses de outubro/2012, janeiro /2013 e abril/2013 so
respectivamente: 23,5, 41,7 e 255,3 mm.
Os parmetros fsicos e qumicos avaliados foram Cor, Turbidez, pH, Alcalinidade Total,
Acidez Total, Acidez Carbnica, Dureza Total, Dureza de Clcio, Dureza de Magnsio, Oxignio
Dissolvido, Nitrito, Sulfato, Fosfato. Os parmetros bacteriolgicos avaliados foram coliformes
totais e termotolerantes. Todos os procedimentos de coleta, preservao, preparao e anlise
dos parmetros fsicos qumicos e bacteriolgicos das amostras foram realizados de acordo com
o descrito no Standard Methods (APHA, 1998).
Os resultados obtidos para os parmetros avaliados foram comparados com os Teores
Mximos Permitidos (TMP) pela Resoluo n 357/2005 do Conselho Nacional do Meio Ambiente
CONAMA, que dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o
seu enquadramento, bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes
da Resoluo n 430/2011 do CONAMA.
Para construo dos modelos de anlise de componente principal (PCA), foi utilizado o
mtodo Full Cross Validation dos dados autoescalonados.
Tabela 1 Resultados dos parmetros fsicos e qumicos de amostras coletadas em 4 pontos nos
rios Paraba, Tambi e Mandacaru nas fases de mar enchente (ME) e mar vazante (MV), com
duas repeties.
Parmetros
MV
Ponto 1
MV ME
MV
Ponto 2
MV ME
ME
Cor
Turbidez
pH
65,6
60,3
ME
MV
58,8
140
237
370
325
47,7
31
53,2
3,15
4,97
5,8
5,8
7,36
7,36
7,22
7,43
6,32
10,2
18,9
19,9
1,17
1,87
7,15
7,21
7,1
7,13
7,64
7,63
Condutividade
Alcalinidade
Acidez Total
Acidez
Carbnica
Nitrito
Sulfato
Fosfato
492
500
460
342
580
154
142
13,8
13,2
158
180
20,3
19,5
6,1
5,2
6,1
5,2
2,7
3,4
7,5
6,3
2,7
3,4
7,5
6,3
5,5
12,7
17,3
5,5
6,63
9,5
ND
ND
10
ND
0,9
ND
0,4
ND
65
Ponto 3
MV ME
ME
MV
Ponto 4
MV ME
TMP
54,2
42,2
43,6
4,35
4,1
3,92
3,97
4,4
5,8
100
7,39
7,35
7,49
7,53
7,34
7,3
6,0 a
9,0
567
559
515
132
134
12,6
12,4
140
128
14,6
14,1
4,9
4,1
2,7
2,2
5,6
3,5
1,9
4,9
4,1
2,7
2,2
5,6
3,5
1,9
ND*
5,7
7,3
14
5,5
11,7
20,3
18
11,7
ND
ND
3,75
11
ND
ND
ND
ND
250
1,65
1,74
1,74
ND
0,73
ND
0,23
ND
0,48
ND
0,4
ME
60,3
61,6
75
Fonte Laboratrio de Anlises Fsico-qumica IFPB-Campus Joo Pessoa. TMP = Teor Mximo Permitido (Res.
CONAMA 357); cor (mg Pt/L); turbidez (UNT), condutividade (S/cm); alcalinidade, acidez total, acidez carbnica,
nitrito, sulfato e fosfato (mg/L); ND = No Detectado.
Analisando os dados da Tabela 1 podemos observar que os resultados de nitrito e cor

para o ponto P2 encontram-se acima do permitido pela legislao. Para os pontos P1, P3 e P4 os
valores dos parmetros fsicos e qumicos analisados encontram-se dentro dos padres
estabelecidos pela resoluo, exceto parmetro nitrito.
A Tabela 2 apresenta os resultados dos parmetros bacteriolgicos de amostras
coletadas em 4 pontos nos rios Paraba, Tambi e Mandacaru nas fases de mar enchente (ME) e
mar vazante (MV), com duas repeties.
Tabela 2 Resultados dos parmetros bacteriolgicos de amostras coletadas em 4 pontos nos

rios Paraba, Tambi e Mandacaru nas fases de mar enchente (ME) e mar vazante (MV), com
duas repeties.
Parmetros
Coliformes
Termotolerantes
(NMP)
Coliformes Totais
(NMP)
Ponto 1
Ponto 2
Ponto 3
Ponto 4
MV ME
MV ME
MV ME
MV ME
>2400 >2400
>2400 >2400
70 >2400
540 >2400
>2400 >2400
>2400 >2400
130 >2400
540 >2400
Fonte Laboratrio de Microbiologia IFPB-Campus Joo Pessoa. NMP = Nmero Mais Provvel.
Analisando os resultados da Tabela 2 verificou-se que a maioria das amostras coletadas

e analisadas est muito acima do permitido pela Legislao 357/2005 do CONAMA. Do ponto de
vista bacteriolgico, os resultados apresentados revelam que a gua do rio Paraba est com alto
nvel de poluio. Nestas condies o rio em estudo apresenta-se em estado de alerta ambiental,
o que leva a necessidade de uma avaliao quanto a sua classificao e disponibilidade de uso de
suas guas.
A Figura 2 mostra o grfico dos escores e pesos de PC1 x PC2 realizada em amostras
rotuladas segundo os pontos de coleta. O modelo de PCA revela que PC1, PC2 e PC3 explicam
42,0%, 27,0% e 16,0 %, ou seja 85% da varincia total dos dados.
Figura 2 - Grfico dos escores e pesos de PC1 x PC2 das amostras rotuladas em funo dos
pontos de coletas.
O grfico da Figura 2 indica que as amostras coletadas do ponto 2 (P2) tendem a serem
classificadas diferentes das coletadas dos demais pontos. Essa tendncia foi observada em PC2,
visto que a maioria das amostras de P2 possuem escores negativos em PC2 enquanto que os
demais pontos ou possuem escores positivos ou nulos neste componente.
Os pesos positivos de PC2 tem principalmente a contribuio dos parmetros pH, OD e
alcalinidade com valores elevados nos pontos 1, 3 e 4 e os pesos negativos neste mesmo
componente com contribuio dos parmetros acidez total, cor e turbidez com valores altos no
ponto 2. Essa tendncia reflete significativamente no ponto 2 em sua maior parte aos processos
de contaminao por matria orgnica, provavelmente devido a alta carga orgnica proveniente
do lanamento do efluente do baixo Paraba.
A Figura 3 mostra o grfico de PCA dos escores de PC1 x PC3 rotuladas segundo o perodo de
coleta.
Os resultados da Figura 3 mostram que as amostras coletadas distribuem-se segundo o
perodo de coleta, da esquerda para direita concordando com o perodo crescente de
intensidade pluviomtrico, conferindo a no similaridades entre si. Este comportamento foi
observado em PC1 x PC3, quando percebe-se, que as amostras da segunda coleta (em vermelho)
com altos valores de escores negativos em PC3, encontra-se separadas as da primeira (em azul) e
terceira (verde) com altos escores positivos neste componente, bem como em PC1 quando as
amostras da primeira coleta apresentam altos escores negativos e as da terceira altos escores
positivos neste mesmo componente.
Figura 3. Grfico dos escores PC1 x PC3 em funo do perodo de coleta. Onde, primeira coleta
(1C), segunda coleta (2C) e terceira coleta (3C)
AGRADECIMENTOS
Ao ICMBIO pelo apoio logstico das coletas e georreferenciamento da rea estudada e ao
IFPB pelo financiamento das bolsas dos alunos do PIBIC-EM.
CONCLUSES
Os resultados revelaram alteraes dos parmetros nitrito e cor para o ponto 2 do
esturio do rio Paraba, nos perodos de mar enchendo e vazando em decorrncia do
lanamento direto de esgoto no rio Tambi. Para os pontos a montante do lanamento do esgoto
(Ponto 1) e a jusantes deste lanamento (pontos 3 e 4) encontram-se dentro dos padres da
resoluo exceto parmetro nitrito.
Os valores elevados de coliformes totais e termotolerantes encontrados para maioria
das amostras analisadas revelam alteraes na qualidade da gua do rio Paraba e de dois
afluentes da sua margem direita em consequncia da contaminao pelo lanamento de
despejos direto de esgotos. Nestas condies o rio em estudo apresenta-se em estado de alerta
ambiental, o que leva a necessidade de uma avaliao quanto a sua classificao e
disponibilidade de uso de suas guas.
Os modelos de PCA do conjunto de dados estudadas indicaram que as amostras so
afetadas pela sazonalidade, isto devido provavelmente aos perodos de baixa, mdia e alta
intensidade de precipitao pluviomtrica. Esses modelos foram capazes de perceber alteraes
da qualidade das guas da margem direita do esturio do rio Paraba, devido ao lanamento de
esgoto da ETEPB.
Espera-se que os resultados subsidiem a tomada de decises dos gestores da unidade de
conservao frente s ameaas a conservao dos ecossistemas e contribua para o
desenvolvimento do Plano de Manejo.
REFERNCIAS
AESA, Agncia Executiva de Gesto das guas do Estado da Paraba. Joo Pessoa, 2013.
Disponvel
em:<
http://site2.aesa.pb.gov.br/aesa/monitoramentoPluviometria.do?metodo=listarMesesChuvas
>Acesso em 23 de agosto de 2013.
ALMEIDA, T.M.V. (2010). Relatrio Ambiental: sistema de esgotamento sanitrio de Cabedelo.
CAGEPA, Subgerncia de Hidrologia Ambiental, 13p.
ALPHA, AMERICAN Public Health Association, STANDARD METHODS FOR THE EXAMINATION OF
WATER AND WASTERWATER, (Metodos: 3030 e 3120) 20 TH EDITION, 1998.
ALVES, K. G. B., 2006, Estudo da evoluo da camada de lodo da lagoa anaerbia profunda da
pedreira n 7 do sistema de tratamento de esgotos do Roger na Grande Joo Pessoa - PB,
Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil) UFCG - Campina Grande-PB, 2006
ARRUDA, C.B. Estudo do desempenho da lagoa anaerbia profunda da Pedreira N do Plo de

Tratamento de Esgotos da Bacia do Rio Paraba na Grande Joo Pessoa. Dissertao de
Mestrado. Universidade Federal de Campina Grande, 2004.
GRISI, T.C.S.L. & GORLACH-LIRA, K. (2010). The Abundance of some Pathogenic Bacteria In
Mangrove Habitats of Paraiba do Norte Estuary and Crabmeat Contamination of Mangrove
Crab Ucides cordatus. BRAZILIAN ARCHIVES OF BIOLOGY AND TECHNOLOGY, Vol.53, n. 1: pp.
227-234.
REBOUAS, A. C.gua Doce no Mundo e no Brasil, In: REBOUAS, A. C., BRAGA, B., TUNDISI, J.
G., (Org.), guas Doces no Brasil: Capital Ecolgico, Uso e Conservao, So Paulo SP, Editora
Escrituras. 1999.
REBOUAS, A. C. gua Doce no Mundo e no Brasil, In: REBOUAS, A. C., BRAGA, B., TUNDISI, J.
G. (Org.), guas Doces no Brasil: Capital Ecolgico, Uso e Conservao, 3 ed., So Paulo SP,
Editora Escrituras.2006.
ROCHA, A. L. A.; PARRON, M. L.; CRUZ, C.J.D. Monitoramento da qualidade da gua de nascentes
na bacia hidrogrfica do rio Preto, sub-bacia do mdio So Francisco. In: IX SIMPSIO
NACIONAL
CERRADO.
EMBRAPA.
Braslia,
DF,
2008.
Disponvel
em
<
www.cpac.embrapa.br/download/532/t > Acesso em 25 de junho de 2010.
RAZZOLINI, Maria Tereza Pepe; GUNTHER, Wanda Maria Risso. Impactos na sade das
deficincias de acesso a gua. Sade soc., So Paulo, v. 17, n. 1, mar. 2008.
EDUCAO AMBIENTAL: UMA EXPERINCIA COM OS ALUNOS DO CURSO TCNICO EM MEIO

AMBIENTE NA COMUNIDADE PERIZINHO, ALCNTARA -MA
1
E. R. Silva (PQ) ; S. Pedroni (PQ)

Instituto Federal do Maranho (IFMA) - Campus Alcntara. Departamento de Educao Profissional. e-mail:
edaltonsilva@ifma.edu.br
(PQ) Pesquisador
RESUMO
Estudos sobre percepo ambiental no campo

da educao ambiental (EA) so iniciativas que podemos
considerar relativamente novas, se comparadas
insero da temtica em outras reas do conhecimento.
O objetivo desse trabalho foi desenvolver um projeto de
EA com os alunos do curso tcnico em Meio Ambiente
do IFMA-Campus Alcntara, visando aplicar um
instrumento pedaggico auxiliar que possibilitasse a
identificao e quantificao da infraestrutura e da
percepo ambiental dos moradores da Comunidade
Perizinho, Alcntara-MA, frente aos vrios problemas
ambientais enfrentados por eles. Constatou-se que a
Comunidade Perizinho, reconhece e pontua diversos
problemas que ela enfrenta e isso nos possibilita no
somente identificar esses problemas, mas tambm criar

estratgias e programas de educao ambiental,
capazes de minimizar ou mesmo solucionar tais
problemas. A promoo de atividades de educao
ambiental deve ser realizada em todos os nveis da
educao, valorizando os aspectos culturais e
ambientais e estimulando a participao de todos para
enfrentar os problemas locais. A realizao de projetos
e atividades prticas como visitas tcnicas e aulas de
campo precisam ser incentivadas e apoiadas como
forma de envolvimento criativo e consciente dos alunos
nas resolues dos problemas ambientais, para que eles
se tornem cidados conscientes e atuantes.
PALAVRAS-CHAVE: Alcntara, percepo, educao ambiental, comunidade.
ENVIRONMENTAL EDUCATION: AN EXPERIMENT WITH STUDENTS COURSE IN TECHNICAL

ENVIRONMENT IN THE COMMUNITY PERIZINHO, ALCANTARA-MA
ABSTRACT
Studies of environmental perception in the field of

environmental education (EE) are initiatives that can be
considered relatively new, compared to introduce the
theme in other areas of knowledge. The aim of this
study was to develop a draft EE with students of
technical courses in Environment of IFMA-Campus
Alcantara, seeking to apply an auxiliary teaching tool to
allow the identification and quantification of
infrastructure and environmental awareness of
residents of Community Perizinho, Alcantara -MA,
compared to several environmental problems faced by
them. It was found that the Perizinho Community
recognizes and points out various problems it faces and
it allows us to not only identify these problems, but also

create strategies and environmental education
programs and practices that minimize or solve such
problems.
Promoting
environmental
education
activities should be performed at all levels of education,
valuing cultural and environmental aspects and
encouraging the participation of all to tackle local
problems. The realization of projects and practical
activities such as technical visits and field courses must
be encouraged and supported as a form of creative and
conscientious students in the resolution of
environmental problems involved, so that they become
aware
and
active
citizens.
KEY-WORDS: Alcantara, Perception, environmental education, community.
EDUCAO AMBIENTAL: UMA EXPERINCIA COM OS ALUNOS DO CURSO TCNICO EM MEIO

AMBIENTE NA COMUNIDADE PERIZINHO, ALCNTARA MA
INTRODUO
A preocupao com o meio ambiente no algo recente, no entanto, a partir da
dcada de 1970 a questo ambiental passou a ser vista como um problema significativo a nvel
mundial (Dias, 2004). Pois, o surgimento do movimento ambientalista, na dcada de 1960,
contribuiu para dar destaque a essa temtica, ao contestar o modelo de explorao dos recursos
naturais empregados a partir do sculo XVIII, com a Revoluo Industrial, que em prol do
progresso tcnico, provocou um aumento da explorao dos recursos naturais.
A intensificao da ao intervencionista do ser humano na natureza motivou a realizao
da I Conferncia das Naes Unidas para a Defesa do Meio Ambiente, em Estocolmo, no ano de
1972. Esta Conferncia representa um marco na luta pela preservao do Meio Ambiente ao
congregar representantes de vrios pases em torno do debate de questes relacionadas
destruio do Meio Ambiente cujo objetivo foi conscientizar a sociedade a melhorar a relao
com o meio ambiente e assim atender as necessidades da populao presente sem comprometer
as geraes futuras. (MARTINEZ, 2013).
Da Conferncia foi redigido um documento conhecido como a Declarao da Conferncia
das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente Humano, em que define alguns princpios comuns a
serem observados pelos povos do mundo. Esta Declarao proclama no item 1 que: O homem
ao mesmo tempo obra e construtor do meio ambiente que o cerca, o qual lhe d sustento
material e lhe oferece oportunidade para desenvolver-se intelectual, moral, social e
espiritualmente (...). Os dois aspectos do meio ambiente humano, o natural e o artificial, so
essenciais para o bem-estar do homem e para o gozo dos direitos humanos fundamentais,
inclusive o direito vida mesma. (DECLARAO DE ESTOCOLMO, 1972).
Desta forma, o ser humano compreendido como responsvel pela construo do meio
ambiente e, naturalmente, pela sua prpria vida, pois sua existncia depende inteiramente do
meio ambiente, logo, tem obrigao de proteg-lo e preserv-lo para as geraes presentes e
futuras. O primeiro princpio desta declarao diz que: O homem tem o direito fundamental
liberdade, igualdade e ao desfrute de condies de vida adequadas em um meio ambiente de
qualidade tal que lhe permita levar uma vida digna e gozar de bem-estar, tendo a solene
obrigao de proteger e melhorar o meio ambiente para as geraes presentes e futuras.
(DECLARAO DE ESTOCOLMO, 1972).
Entre as diversas estratgias para proteger e melhorar o meio ambiente est o trabalho
voltado para a educao da populao com vistas a formar cidados capazes de usar os recursos
naturais de forma sustentvel, sem agredir, nem tampouco, esgotar os recursos disponveis na
natureza e essenciais para a vida no planeta terra. Logo, a Educao Ambiental EA passa a ser
um componente primordial para a educao dos cidados, expresso no princpio 19 da
Declarao como segue: indispensvel um esforo para a educao em questes ambientais,
dirigida tanto s geraes jovens como aos adultos e que preste a devida ateno ao setor da
populao menos privilegiado, para fundamentar as bases de uma opinio pblica bem
informada, e de uma conduta dos indivduos, das empresas e das coletividades inspirada no
sentido de sua responsabilidade sobre a proteo e melhoramento do meio ambiente em toda
sua dimenso humana. (DECLARAO DE ESTOCOLMO, 1972).
A Conferncia de Estocolmo foi o marco inicial para o redirecionamento de aes e
atitudes mais conscientes e responsveis em relao ao meio ambiente. Inmeras outras
Conferncias e Encontros se seguiram fortalecendo o debate em torno da temtica Meio
Ambiente e consolidando uma trajetria de luta em prol da natureza.
Conquistas foram sendo percebidas tambm em relao proposta para a EA. Nesse
sentido, a Conferncia de Tbilisi, realizada em 1977, na Gergia, ex-Unio Sovitica, foi
fundamental para iniciar um amplo processo de reorientao da EA para um enfoque
interdisciplinar, levando em considerao que a EA no pode ser restrita a uma disciplina e sim
perpassar por diversos componentes curriculares e experincias educativas, proporcionando uma
viso integrada do ambiente.
Atravs de uma educao capaz de levar o educando a perceber que o estudo do meio
ambiente no estanque, mas envolve os diferentes campos do conhecimento, pode-se
desenvolver valores, atitudes e habilidades que conduziro a aes pautadas no respeito
natureza e ao ser humano.
Desta forma, crianas, jovens e adultos podero contribuir no enfrentamento do
problema ambiental, desde pequenas aes individuais cotidianas, como o uso racional da gua,
at questionar e contribuir para repensar um sistema econmico que promove o uso
desordenado dos recursos naturais para obteno de lucro e enriquecimento de uma minoria em
detrimento da maioria.
No Brasil existe a orientao dada pelo Ministrio da Educao (MEC), atravs dos
Parmetros Curriculares Nacionais PCNs, de que a Educao Ambiental seja feita como tema
transversal. Com isso, a orientao legal aponta para o estudo da temtica como tema
transversal nas mais diferentes disciplinas e no como um componente curricular especfico, nem
tampouco de forma pontual.
De acordo com os PCNs de EA necessrio atribuir significado quilo que aprendido.
Nesse sentido, ser necessrio que a Instituio Escolar busque no meio em que est
estabelecida o seu laboratrio de estudo da temtica ambiental, de maneira que os alunos
estabeleam relao entre aquilo que esto estudando com sua realidade cotidiana e consigam
compreender problemas que afetam as suas vidas, a comunidade, e o pas. Perceber como
podero, partindo dos conhecimentos adquiridos, intervir nas problemticas existentes.
Est disposto na Lei 9.795/1999, Art. 1, o conceito de Educao Ambiental que norteia a
Poltica Nacional de Educao Ambiental, a saber: Entende-se por educao ambiental os
processos por meio dos quais o indivduo e a coletividade constroem valores sociais,
conhecimentos, habilidades, atitudes e competncias voltadas para a conservao do meio
ambiente, bem de uso comum do povo, essencial sadia qualidade de vida e sua
sustentabilidade. (LEI 9.795, DE 27 DE ABRIL DE 1999).
Estudos sobre percepo ambiental - PA no campo da EA so iniciativas que podemos
considerar relativamente novas, se comparadas insero da temtica em outros campos de
conhecimento. PA pode ser definida como sendo uma tomada de conscincia do ambiente pelo
homem, ou seja, o ato de perceber o ambiente que se est inserido, aprendendo a proteger e a
cuidar do mesmo. (FAGGIONATO, 2005).
Cada indivduo percebe, reage e responde diferentemente s aes sobre o ambiente em
que vive. As respostas ou manifestaes da decorrentes so resultado das percepes
(individuais e coletivas), dos processos cognitivos, julgamentos e expectativas de cada pessoa.
Desta forma, o estudo da percepo ambiental de fundamental importncia para que se possa
compreender melhor as inter-relaes entre o homem e o ambiente, suas expectativas, anseios,
satisfaes e insatisfaes, julgamentos e condutas. (MELAZO, 2005).
O objetivo do trabalho foi desenvolver um projeto de EA com os alunos do curso tcnico
em Meio Ambiente do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Maranho IFMA,
Campus Alcntara, visando a aplicao de um instrumento pedaggico auxiliar que pudesse ser
direcionado aos moradores da Comunidade Perizinho, Alcntara-MA, possibilitando a
identificao e quantificao da infraestrutura e da percepo ambiental dos entrevistados
frente aos vrios problemas ambientais enfrentados por eles.
MATERIAL E MTODOS
O trabalho foi desenvolvido com os alunos do Curso Tcnico em Meio Ambiente,
modalidade subsequente, do Campus Alcntara, que estavam cursando o ltimo mdulo e sua
concepo teve incio durante o planejamento da disciplina de Tcnicas de Educao Ambiental.
Buscou-se estabelecer uma forma diferenciada de oferta da disciplina, direcionando-a as efetivas
necessidades dos alunos e no, apenas, ao atendimento das exigncias curriculares. Por outro
lado, aspecto no menos importante, o instrumento favorecia uma ao interdisciplinar no
processo de insero da varivel ambiental na matriz curricular do curso.
Inicialmente a disciplina foi apresentada aos alunos e juntamente com eles, o projeto de
EA foi discutido, elaborado e planejado onde a comunidade de Perizinho foi escolhida para
receber a proposta de trabalho, cuja temtica se concentrou no diagnstico socioambiental e
percepo ambiental da Comunidade.
Em seguida foi feita uma visita Comunidade e foi estabelecido um contato com a
Liderana do local e Direo da Escola Municipal Dom Bosco 1 que receberia parte das aes do
projeto; a proposta foi apresentada e houve uma consulta sobre a importncia, interesse e
viabilidade de execuo da mesma, nessa localidade.
Iniciou-se ento a construo dos elementos textuais do projeto e do questionrio a ser
aplicado, com a turma. O questionrio foi montado com perguntas de mltipla escolha e, em
alguns casos especficos, com solicitao de justificativas para as respostas apresentadas. Cada
etapa foi pensada e minunciosamente elaborada pelos alunos sob a superviso do professor.
Escola Municipal Dom Bosco. Escola de dependncia administrativa Municipal, que atua nos segmentos de Educao Infantil e
Ensino Fundamental e Educao de Jovens e Adultos. Situada na Zona Rural, Povoado Perizinho SN. CEP: 65250-000. AlcntaraMA. Endereo eletrnico (e-mail): educao@alcantara.ma.gov.br.
Construdo o projeto, deu-se a etapa de preparao para a execuo do mesmo. Foram

realizadas oficinas para orientao dos alunos na aplicao dos questionrios.
As atividades foram divididas em duas etapas que aconteceram nos dias 27 e 28 de
Fevereiro de 2014. No primeiro dia, os alunos foram conduzidos Comunidade, e l trabalharam
com os alunos da Escola Municipal Dom Bosco sobre a importncia da educao ambiental e da
reciclagem de materiais.
Em um segundo momento ainda no primeiro dia, os alunos do IFMA procederam a
aplicao dos questionrios socioambientais.
No segundo dia, foi realizado mais um momento de palestra onde foi ressaltada a
importncia da preservao dos recursos naturais e as atividades foram encerradas, com uma
gincana ecolgica envolvendo todos os alunos participantes.
A Comunidade Perizinho, possui 45 domiclios, desse total, foram aplicados questionrios
em 33 residncias. 54,% dos entrevistados foram do sexo feminino e 46% do sexo masculino,
com idades entre 18 e 80 anos. 36% dos entrevistados vivem na comunidade desde que
nasceram. 89% consideram como um local bom a comunidade em que vivem e 94% residem em
casa prpria. 60% vivem em casas de madeira ou de taipa e 40% residem em casas de alvenaria.
Parte dessas residncias de alvenaria est sendo construdas com verba federal via projeto social.
A comunidade no possui rede de esgotamento sanitrio sendo que, 82% possuem fossa
sptica para deposio do seu esgoto em casa e 18% no possuem nenhum tipo de tratamento.
100% da comunidade tem acesso gua potvel vinda de um poo artesiano, porm, quando a
bomba do mesmo quebra, todos os entrevistados relataram que o principal problema a
distncia de outras fontes de gua para uso domstico. 60% relataram que nessas situaes de
falta de gua so propostas reunies com as lideranas para viabilizar a resoluo dos problemas.
Isso demonstra o poder de organizao da comunidade frente a um problema detectado por ela.
69% relataram o acesso e o transporte como sendo o problema que mais incomoda.
Quanto questo do destino do lixo na comunidade, 66% relataram que queima o lixo
produzido e 44% jogam em terrenos baldios ou enterra, sendo que ambas as situaes geram
impactos ambientais.
Quanto ao entendimento sobre o que o meio ambiente, apenas 24% destacaram que o
meio ambiente o local onde vive. Esse dado nos traz um questionamento sobre como a
comunidade v os problemas ambientais, pois se eles no se percebem parte desse ambiente,
muito provavelmente no se importaro com esses problemas. Segundo Jacobi, 2003, O desafio
do fortalecimento da cidadania para a populao como um todo, e no para um grupo restrito,
concretiza-se pela possibilidade de cada pessoa ser portadora de direitos e deveres, e de se
converter, portanto, em ator corresponsvel na defesa do ambiente e da qualidade de vida.
Os principais problemas ambientais citados foram: desmatamento, poluio e diminuio
das guas dos rios, falta de saneamento bsico, queimadas e falta de proteo das nascentes. A
avaliao da percepo ambiental desperta a ateno da populao para os problemas
ambientais tornando-a mais consciente e mais exigente quanto s atitudes mais ecolgicas de
dirigentes, sejam prefeitos, governadores, presidentes, diretores, etc. (GUIMARES, 1995).

Segundo Villar et al, 2008, a aplicao de questionrios possibilita uma anlise a respeito da PA
da populao a fim de desenvolver um programa de EA e sanitria dirigido aos problemas que
afligem o meio ambiente urbano no Municpio estudado.
A preservao das reas de manguezais tambm foi abordada e 51% acreditam que o
manguezal ocupa um local que poderia ser usado para outro fim e apenas 42% acreditam que a
situao do mesmo preocupante, pois ele precisa ser preservado. Em contrapartida 85%
confirmaram a utilizao de algum recurso proveniente do manguezal, sendo que 12% relataram
o uso da madeira, 69% do caranguejo e sururu, 12% do pescado.
O meio ambiente natural tem sido substitudo por espaos urbanos, sendo estes palcos de
relaes entre a comunidade humana e seu meio fsico, alterado pela prpria ao antrpica.
necessria uma mudana de postura do homem frente s questes ambientais. A ideia que se
tem das cidades como um espao do caos, deve ser substituda por uma nova perspectiva
buscando novas formas de administrar os processos sociais que as produzem e as modificam, ou
seja, os procedimentos e as aes devem compreender as especificidades dos espaos, suas
relaes com seus espaos de entorno e sua dinmica social, econmica, cultural que neles
ocorrem, de maneira menos predatria possvel ao meio ambiente. (MELAZO, 2005).
A comunidade Perizinho est localizada em uma regio litornea, sendo assim, o pescado
e a agricultura so a base da economia e subsistncia local, pois os mesmos so usados na
alimentao e tambm so vendidos para comunidades vizinhas.
Com relao participao nas atividades sociais e comunitrias, 42% dos entrevistados
relataram que no participa j 54% declararam que participa ativamente dessas atividades. 82%
acreditam que a organizao das pessoas da comunidade pode contribuir para melhorar a
situao da mesma. A percepo e o engajamento do cidado em relao importncia dos
elementos naturais e aos problemas ambientais locais so um passo importante para contemplar
os objetivos da EA. Para que isso ocorra, h necessidade de uma sintonia entre as diferentes
realidades polticas, econmicas, sociais e culturais, bem como questes ecolgicas. A principal
funo da EA a formao de cidados conscientes, preparados para a tomada de decises e
atuando na realidade socioambiental, com um comprometimento com a vida, o bem estar de
cada um e da sociedade, tanto a nvel global como local. (MELAZO, 2005).
Quanto adoo de novos procedimentos para a melhoria do meio ambiente na
comunidade, 90% relataram que adotariam esses novos procedimentos. De acordo com Palma,
2005, a PA e consequentemente o cuidado com o ambiente so fundamentais para reverter
tantos problemas ambientais existentes hoje. Quando se pensa em EA, estamos trabalhando
toda a realidade da sociedade onde o conhecimento no est somente nas mos dos
educadores, mas em troca de conhecimentos e experincias. Unindo o conhecimento e
experincias de todos, teremos uma EA holstica, onde todos devem contribuir para o
crescimento e entendimento de nossa sociedade. Devemos reaprender o mundo, reconstruir as
relaes e os valores e proporcionar novas atitudes social e ambientalmente justas.
Segundo Palma, 2005, o estudo da PA de uma populao, possibilita compreender as
inter-relaes da mesma com seu ambiente e quando se conhece a realidade dessa comunidade
se torna vivel a execuo de projetos de educao ambiental que atendam s necessidades
dessa populao. Quando nos referimos EA, podemos situ-la em um contexto mais amplo, o
da educao para a cidadania, configurando-a como elemento determinante para a consolidao
de sujeitos cidados. (JACOBI, 2003).
De acordo com Melazo, 2005, a PA e a EA nesse processo contribuiro para a utilizao
racional dos recursos naturais, possibilitando uma relao mais harmnica de um indivduo ou de
uma coletividade com os elementos exteriores, sejam estes, elementos naturais, necessidades
econmicas ou interesses poltico-sociais.
A EA aliada PA devem ter como objetivo, a transmisso de conhecimentos e a
compreenso dos problemas ambientais e consequentemente provocar uma maior sensibilizao
das pessoas a respeito da preservao dos recursos naturais (fauna, flora, rios, matas etc.), bem
como a preveno de riscos de acidentes ambientais e correo de processos que afetam a
qualidade de vida nos centros urbanos. A partir desta viso, necessrio que se incorpore o
carter crtico das relaes na comunidade e desta com o meio ambiente em consonncia com
esse paradigma voltado para a complexidade desse processo, mas aceitando e absorvendo
diferenas e experincias diversas, em um processo coletivo de interao mtua de moradores
de diversos bairros ou comunidades visando acima de tudo busca de avanos e solues
conjuntas relacionadas preservao e conservao dos recursos naturais. (MELAZO, 2005).
O processo de sensibilizao, de conscientizao e conhecimento envolve todo o processo
de PA presente na EA, despertando na sociedade aes positivas que sensibilizem os indivduos e
educandos da importncia de se preservar o meio ambiente, contribuindo para um menor nvel
de impacto ambiental e uma melhor qualidade de vida para as comunidades urbanas. Nesta
perspectiva, o desenvolvimento de atividades ligadas PA e EA devem proporcionar
comunidade uma maior sensibilizao em relao ao meio ambiente com o propsito de
fortalecer o exerccio da cidadania e as relaes interpessoais com a natureza, acelerando o
desenvolvimento de novas atitudes capazes de produzirem novas aes coerentes com a
sustentabilidade ambiental, cultural, econmica, social e espacial. (MELAZO, 2005).
CONCLUSES
A Comunidade Perizinho, tem uma PA que a faz perceber e pontuar diversos problemas
que ela enfrenta e isso nos possibilita no somente identificar esses problemas, mas tambm
criar estratgias e programas de EA, capazes de minimizar ou mesmo solucionar tais problemas.
Segundo Jacobi, 2003, a EA, nas suas diversas possibilidades, abre um estimulante espao
para repensar prticas sociais e o papel dos professores como mediadores e transmissores de um
conhecimento necessrio para que os alunos adquiram uma base adequada de compreenso
essencial do meio ambiente global e local, da interdependncia dos problemas e solues e da
importncia da responsabilidade de cada um para construir uma sociedade mais equitativa e
ambientalmente sustentvel.
Nessa perspectiva a promoo de atividades de EA deve, portanto, ser realizadas em
todos os nveis da educao, deve tambm valorizar os aspectos culturais e do ambiente,
estimulando a participao de todos para enfrentar os problemas locais.
A realizao de projetos e atividades prticas, visitas tcnicas, aulas de campo devem ser
incentivadas e apoiadas como forma de envolvimento criativo e consciente dos alunos nas
resolues dos problemas ambientais, para que eles tornem cidados conscientes e atuantes.
AGRADECIMENTOS
Aos alunos da turma do Curso Tcnico em Meio Ambiente, Modalidade Subsequente,
turma do IFMA Campus Alcntara, que idealizaram e executaram com empenho essa pesquisa
e aos moradores da Comunidade Perizinho, por to generosa hospitalidade.
REFERNCIAS
BRASIL. Parmetros Curriculares Nacionais: Meio Ambiente, sade. Secretaria de Educao
Fundamental. Braslia: 128p.
BRASIL. Repblica Federativa do Brasil. Lei 9.795, de 27 de abril de 1999. Dispe sobre a
educao ambiental, institui a poltica nacional de educao ambiental e d outras providncias.
Publicada no DOU de 28.04.99.
DIAS, G. F. Educao ambiental: princpios e prticas. 9. ed. So Paulo: Gaia, 2004.
FAGGIONATO, S. Percepo Ambiental. Disponvel em: http://educar.sc.usp.br. 2005. Acesso
em 20/05/2014.
GUIMARES, M. A. Dimenso ambiental na educao. In: Formao e trabalho pedaggico.
Campinas (SP): Papirus; Coleo Magistrio. 1995.
JACOBI, P. Educao ambiental, cidadania e sustentabilidade. Cadernos de Pesquisa, n. 118,
maro/ 2003.
MARTINEZ, M. Conferncia de Estocolmo. Disponvel em: <http://www.infoescola.com/meioambiente/conferencia-de-estocolmo/>. Acesso em 16 mai. 2013.
MELAZO, G., C. Percepo ambiental e Educao Ambiental: uma reflexo sobre as relaes
interpessoais e ambientais no espao urbano. Olhares & Trilhas. VI (06), p. 45-51. 2005.
ONU. Declarao de Estocolmo sobre o Ambiente Humano (Declarao de Estocolmo), 1972.
Disponvel em: http://www.direitoshumanos.usp.br/index.php/Meio-Ambiente/declaracao-deestocolmo-sobre-o-ambiente-humano.htmk.1972. Acesso em 16/05/2014.
PALMA, I. R. Anlise da percepo ambiental como instrumento ao planejamento da educao

ambiental. Dissertao de Mestrado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS
PPGEM. 2005.
VILLAR, L. M., ALMEIDA, A. J., LIMA, M. C. A., ALMEIDA, J. L. V., SOUZA, L. F. B., PAULA, V. S.
Percepo ambiental no Noroeste Fluminense. Esc Anna Nery Rev Enferm, 12 (3): 537-43. 2008.
VALORAO DO CAPITAL NATURAL EM REAS PROTEGIDAS NA BACIA DO RIO UNA,

PERNAMBUCO - BRASIL
2
1,2,3
F. T. S. de Santana (IC) ; N. R. P da S. Menezes (IC) ; C. E. M. da Silva (PQ)

Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) - Campus Recife -, Departamento de Ambiente, Sade e SeguranaCoordenao de Gesto Ambiental e-mail: fabiotssantana@gmail.com

(PQ) Pesquisador
RESUMO
A bacia do Una encontra-se no estado de Pernambuco e
caracterizada por dois tipos de biomas: Mata Atlntica
e Caatinga ambos tem sofrido interferncias antrpicas
que alteram a fisionomia da flora local afetando os
servios ambientais fornecidos pelos ecossistemas da
regio e consequentemente reduzindo o capital natural.
Sendo assim este trabalho visa por meio do mtodo
REDD e das estratgias do PSA identificar as reas
protegidas da bacia e quantificar o percentual de
carbono acumulado atravs da valorao desse recurso
assim como calcular o passivo ambiental que se
encontra na rea de estudo. Para tanto foi realizado
levantamento do uso e ocupao do solo em uma
amostra de um total de 45 assentamentos existentes na
Bacia Hidrogrfica que totalizam uma rea de
26.356,45ha, das quais em mdia 27,5% so cobertas

por algum tipo de formao florestal, totalizando
6.589,11ha. Esse rea armazenaria algo em torno de
1.317.822,5 tCO2e, que poderiam ser negociados em
projetos REDD + a um valor em torno de US$
7.248.023,75. Levantou-se ainda o valor do passivo
ambiental dessas reas, que gira em torno de R$
5.044.655,10. O que demonstra que apesar da
necessidade de elevados investimentos para
recuperao dessas reas, o capital natural existente
ainda possui valor superior, e sua conservao
demonstra gerar benefcios maiores que os custos de
sua manuteno.
PALAVRAS-CHAVE: Capital Natural, Servios Ambientais, Assentamentos Rurais, Unidades de Conservao
VALUATION OF NATURAL CAPITAL IN PROTECTED AREAS ON THE UNAS RIVERBASIN,

PERNAMBUCO - BRAZIL
ABSTRACT
The basin of Una is in the state of Pernambuco and is

characterized by two types of biomes : Atlantic Forest
and Caatinga both have suffered anthropogenic
interference that change the face of local flora affecting
the environmental services provided by ecosystems in
the region and thus reducing the capital natural. Thus,
this work aims through REDD+ method and strategy PSE
identify the protected areas of the basin and to quantify
the percentage of carbon accumulated by rating this
resource as well as calculate the environmental liability
that lies within the study area. For this survey was
conducted of the use and occupation of land in a sample
of a total of 45 existing settlements in the Basin with a

total area of 26,356.45 ha , of which on average 27.5 %
are covered by some type of forestry totaling 6.589.11
ha . This area would store somewhere around
1317822.5 tCO2e, which could be traded in REDD +
projects to a value of around U.S. $ 7,248,023.75 . Still
valued of the environmental liabilities of these areas,
which revolves around R$ 5,044,655.10 . This shows that
despite the need for high investments for recovery of
these areas , the existing natural capital still has superior
value and generate higher conservation demonstrates
that the costs of maintaining benefits .
KEY-WORDS: Natural Capital, Environmental Services, Rural Settlements, Protected Areas
VALORAO DO CAPITAL NATURAL EM REAS PROTEGIDAS NA BACIA DO RIO UNA,

PERNAMBUCO - BRASIL
1. INTRODUO
Nos ecossistemas ocorrem diversos processos naturais, que resultam das complexas
interaes entre os seus componentes biticos (organismos vivos) e abiticos (componentes
fsicos e qumicos) por meio das foras universais de matria e energia. Esses processos naturais
garantem a sobrevivncia das espcies no planeta e tm a capacidade de prover bens e servios
que satisfazem necessidades humanas direta ou indiretamente. Essas capacidades so
classificadas como funes dos ecossistemas (De Groot et al., 2002).
Uma vez conhecidas e identificadas suas contribuies para a sociedade, as funes dos
ecossistemas podem ser definidas como servios ecossistmicos (servios ambientais) (De Groot
et al., 2002) considerando que eles englobam tanto os servios proporcionados ao ser humano
por ecossistemas naturais (os servios ecossistmicos), quanto os providos por ecossistemas
manejados ativamente pelo homem.
Esses tipos de servios que so prestados geram um tipo de benefcio denominado capital natural
que pode ser compreendido como nosso ambiente natural, ou o estoque de recursos naturais existentes
(por ex: ar, gua, solo, carbono, microrganismos, flora, fauna), nos ecossistemas, e os processos (de
produo de energia e matria neles existentes), produzem um fluxo de bens e servios ambientais teis
sociedade. Portanto o capital natural fornece toda espcie de funes ambientais que a sociedade
humana utiliza, e que mantm ou melhoram seu bem-estar, a curto, mdio e longo prazo.
Em funo do aprofundamento dessas questes surgiu o conceito de Pagamento por Servios
Ambientais (PSA), que pode ser definido como uma transao voluntria, na qual um servio ambiental
bem definido ou um uso da terra que possa assegurar este servio comprado por, pelo menos, um
comprador, de, pelo menos, um provedor, sob a condio de que o provedor garanta a proviso deste
servio.
Com o intuito de alcanar esse objetivo foi desenvolvido o mecanismo denominado Reduo do
Desmatamento e Degradao Florestal - REDD, que visa atravs de incentivos de mercado (crditos de
carbono) conter as taxas crescentes de reduo da rea florestal. Devido as grandes presses antrpicas
presentes nos pases em desenvolvimento, essa ferramenta se faz de grande utilidade.
Nos ltimos anos, mais especificamente em 2010 e 2011, o estado de Pernambuco sofreu um
grande impacto com as enchentes que assolaram a Bacia do rio Una. As cheias foram causadas por chuvas
fora dos padres da estao, que em um nico dia despejaram na Bacia do Una mais de 150 mm3 de
gua, e mais de 400 mm3 em 4 dias, o equivalente quase a metade das chuva que ocorrem ao longo de
todo o ms.(CEPAN,2013).
Segundo Relatrio de Danos da Defesa Civil (2010), entre os prejuzos ocorridos, duas pontes que
desabaram e precisaram de R$ 27 milhes para serem reerguidas, alm disso, o Governo de Pernambuco
destinou cerca de R$ 1 bilho para a construo de novas habitaes para as vtimas da enchente.
Tambm est sendo investido mais R$ 1 bilho nas demais aes da Operao Reconstruo.
Diante do exposto se faz necessrio caracterizar os servios ambientais prestados pelos
fragmentos florestais de Mata Atlntica ainda existentes em nosso estado, cuja localizao est
principalmente em reas rurais formadas por assentamentos de reforma agrria e em Unidades de
Conservao, que mesmo apesar de protegidas por leis especficas ainda so submetidas a grande presso
e devastao.
Esta presso se d, sobretudo pela existncia de atividades produtivas, sobretudo

agropecurias no entorno destes fragmentos, e pela falta de recursos para a conservao e
gerenciamento destas reas, para tanto se busca atravs desta iniciativa identificar e contabilizar
em termos monetrios o capital natural existente em Assentamentos Rurais localizados na Bacia
do Rio Una, na Zona da Mata Sul do Estado de Pernambuco e desenvolver-se estratgias, atravs
da proposta de implantao de pagamentos por servios ambientais, para auxiliar na
manuteno destas reas e consequentemente dos mais diversos servios prestados por elas.
Alm disso, entende-se que conhecer o capital natural existente no estado de Pernambuco e os
servios por ele proporcionados pode ajudar formuladores de polticas estaduais e municipais a
solucionarem desafios em diferentes reas. Isso permite refinar leis locais, influenciar os modos
de produo e criar novos incentivos, como, por exemplo, instrumentos de mercado. Levar os
servios ambientais e ecossistmicos em considerao na formulao de polticas do estado e
seus municpios pode ainda poupar custos futuros, melhorar a qualidade de vida e garantir meios
de subsistncia.
2. METODOLOGIA
2.1. Caracterizao da rea de Estudo
A Bacia do Una possui cerca de 6.785,79 km2, sendo 6.292,90 km2 pertencente ao estado
de Pernambuco e os 492,89 km2 restantes pertencem ao estado de Alagoas. A rea pertencente
a Pernambuco corresponde a 6,32% do total do Estado abrangendo 41 municpios, destes, 27
possuem suas sedes localizadas nesta bacia.
A bacia hidrogrfica do rio Una (UP 5) est situada entre 8o 1714 e 8o 55 28 de
latitude sul, e 35o 0748 e 36o 4210 de longitude a oeste de Greenwich. Localiza-se na poro
sul da regio litornea. O uso da gua na rea da bacia hidrogrfica destinado entre outras
coisas para o abastecimento pblico, contemplando os reservatrios do Prata, Gurjo, Poo da
Areia, Caianinha, Altinho, Bonito, Calado, Panelas e So Caetano.
Definiu-se como rea de estudo a bacia do Una, em especfico foram selecionados alguns
assentamentos, sendo dois na regio de Mata Atlntica e dois na regio de Caatinga.
Figura 01 Localizao geogrfica da bacia do rio Una no estado de Pernambuco. (UP5 Unidade
de Planejamento.Fonte: CBMET
2.2. Procedimentos Metodolgicos

Para realizao desta pesquisa, iniciou-se pela reviso literria ligada ao tema com a
leitura de dissertaes e artigos que traziam a temtica de uso e ocupao do solo para que se
permitisse quantificar o percentual de reas de floresta em p que possibilitam a captura de
carbono, por intermdio do mecanismo REDD e do instrumento de PSA (pagamentos por servios
ambientais), situados na Zona da Mata.
Posteriormente as primeiras leituras, buscou-se uma base de dados cartogrficos, para
realizar a caracterizao do uso e ocupao do solo (atravs do uso dos softwares ArcGIS 10.1 e
Google Earth, imagens do ArcGIS 10.1 Online e Google Earth).
Esses assentamentos foram selecionados como amostra para se estabelecer uma mdia
dos tipos/formas de uso e ocupao do solo nessas reas, cujos dados servissem para extrapoo
da situao da regio, em funo da inexistncia de tempo para proceder com o levantamento
em cada uma dos Assentamentos e UCs.
A partir destes dados, buscou-se definir o que ainda restaria de floresta em p (seja em
estado primrio ou secundrio) atravs da comparao de dados da literatura com os dados
primrios encontrados para os assentamentos amostrados; e o quantitativo de reas que ainda
podem ser restauradas.
A partir dos dados anteriores estimados foram calculados o quanto de carbono
capturado e o que pode ser capturado no futuro, com reas de restaurao, para tanto foi
utilizada a metodologia aplicada por (Shoch; Eaton; Settelmyer, 2013, Manual de Metodologas
REDD VCS para Desarrolladores de Proyectos) e
(Reis Neto, 2013, Identificao e
Caracterizao de reas potenciais para implementao de projetos de venda de crditos de
carbono atravs do modelo REDD na mata atlntica pernambucana).
Como ultimas atividades da pesquisa, buscou-se calcular o total do passivo ambiental
existentes na rea da bacia, atravs da multiplicao do total de reas para restaurar pelo custo
mdio de restaurao de um hectare.
E por fim ir se buscar realizar uma anlise de custo benefcio, considerando os custos de
restaurao e conservao, e os benefcios econmicos advindos da conservao/recuperao
dos servios ambientais nessa bacia.
3. RESULTADOS
3.1.
Levantamento do Uso e Ocupao do Solo
Mediante aos parmetros de uso e ocupao do solo analisados comparamos os mesmos

com a rea de estudo da Bacia do Una.
De acordo com o levantamento feito percebe-se que no Assentamento 1 (Figura 2; Tabela
1) temos mais da metade da rea total do assentamento composta por reas de cultivo agrcola,
a vegetao nativa se mostrou relevante; quanto s reas abandonadas e s edificaes
demonstrou-se um percentual um tanto aproximado.
Tabela 1 - Levantamento de Uso e ocupao do Solo - Assentamento 1

Agricultura
Vegetao nativa
reas abandonadas
Edificaes
55%
27%
11%
7%
Figura 2 - Imagem de satlite de Assentamento Rural 1 prximo a Jacupe, rea de Mata Atlntica.
O assentamento 2 encontra-se na Mata Atlntica prximo ao Engenho Jacar, rea de
Mata Atlntica e tm demonstrado um elevado percentual de reas agrcolas, sobre as reas
abandonadas podemos dizer que aparecem de forma discreta nesse estudo e a vegetao nativa
encontra-se em pequenas pores do total da rea analisada chegando perto de 1/5 da
totalidade do terreno.

Agricultura
74%
Vegetao nativa
18%
reas abandonadas
8%
Figura 3 Imagem de satlite de Assentamento Rural 2 prximo ao Engenho Jacar, rea de Mata
Atlntica
Observou-se tambm que no Assentamento 3, que se situa prximo a So Bento do Una,

as reas abandonadas so nulas, quanto a agricultura nota-se que ela predominante, e a
quanto as edificaes possuem um percentual menor em relao a vegetao nativa.
Agricultura
50%
Vegetao nativa
35%
Edificaes
15%
Figura 4 Imagem de satlite de Assentamento Rural prximo ao So Bento do

Una, rea de Caatinga.

Agricultura
55%
Vegetao nativa
30%
Edificaes
10%
reas abandonadas
5%
J no Assentamento 4, que se caracteriza por uma rea de Caatinga tambm, situado

aproximadamente Capoeiras, percebeu-se que mais uma vez a agricultura se sobressai; as reas
abandonadas voltam a aparecer, porm, com um percentual pequeno; a vegetao nativa ainda
possui uma porcentagem relevante, porm no supera a agricultura; as edificaes tambm
possuem um percentual relativamente baixo.
Figura 5 Imagem de satlite de Assentamento Rural prximo a Capoeiras, rea de Caatinga.
Tais dados de cobertura vegetal corroboram os dados apresentados por Freire (2012). O
que demonstra que apesar de grande variao existe uma mdia aceitvel para os percentuais de
remanescentes de vegetao nessas reas. Porm ressaltasse aqui que este trabalho ainda ser
aprimorado, o que poder levar a variaes nos percentuais encontrados.
De acordo com os clculos feitos na pesquisa identificamos que a rea total dos
assentamentos de 26356,45 ha e a partir do levantamento de uso e ocupao do solo que foi
realizado, definimos que 27,5% da rea total representada por vegetao nativa, que corresponde
a aproximadamente 6500 ha.
3.2. Clculo de reas potenciais para captura de carbono na bacia do Una
Diante disso tomamos como linha de base os dados trazidos por Reis Neto (2012) que relata
que 200 tCO2 o valor mdio atribudo a quantidade de carbono presente em 1 ha de Floresta
Atlntica.
Sendo assim, realizamos a seguinte multiplicao a fim de mostrar o potencial de carbono
acumulado na rea de vegetao nativa correspondente a 6500 ha.
Ento:
200 tCO2 X 6.589,1 ha = 1.317.822,5 tCO2e
Atualmente o preo do crdito do carbono (equivalente 1 tonelada de CO2 ) est em torno de
US$ 5,50, sabendo disso abaixo veremos o quanto em dlares de carbono pode ser creditado a partir
dos dados obtidos com a rea de floresta da bacia que estamos analisando.
Portanto:
1.317.822,5 tCO2 X US$ 5,50 = US$ 7.248.023,75
3.3. Contabilizao do Passivo Ambiental
Sabendo que um assentamento tem que ter seu percentual de rea de RL e APPs
respeitados, conforme a Lei Federal 12.727/2012 que regulamenta cada assentamento deve ter pelo
menos 20% de reas de Reserva Legal e mdia calculamos mais 10% para as APPs. Em nosso estudo
delimitamos uma mdia de 27,5% (6500 ha) de reas compostas por vegetao nativa, restando 2,5%
(590,90 ha), como total de rea dos assentamentos que necessitam de aes de restaurao. Assim,
tomando como referncia o estudo de LIRA et al (2012) Comparao entre custos de implantao
de dois modelos de restaurao florestal em Pernambuco, que remete sobre o valor do custo de
restaurao de 1 hectare obtivemos o passivo ambiental dos assentamentos dessa regio. No estudo
foi observado um valor mdio de R$ 8.537,24 /ha chegando a um total de R$ 42.686,20 para a
implantao do primeiro mdulo do modelo sucessional de plantio em linhas com diversidade de
espcies e para a implantao do primeiro mdulo do modelo de conduo e induo da
regenerao natural o custo mdio foi de R$ 2.131,09/ha, com um total de R$ 10.655,45. Vale
ressaltar que os custos podem alcanar valores mais elevados visto que os projetos de
restaurao tem caractersticas singulares que variam diante das aes de restaurao que sero
utilizadas nesse tipo de projeto.
Sendo assim:
R$ 8.537,24 X 590,90 = R$ 5.044.655,10
REFERNCIAS
1. FREIRE, M. S. V. Cumprimento de normas ambientais em assentamentos de reforma
agrria.Recife,PE,2011
2. LEITO FILHO, Pedro Wilson. Metodologia de monitoramento da diminuio da emisso
ou aumento do sequestro do gs carbnico aplicvel aos projetos dentro do Programa
Fundo de conservao da mata atlntica. Braslia: Ministrio do Meio Ambiente, 2009.
3. NOFFS, P. S. ; GALLI, L. F. ; GONALVES, J. C. Recuperao de reas degradadas da mata
atlntica : Uma experincia da CESP companhia energtica de So Paulo. Caderno n3, 2
Edio, So Paulo, 2000
4. REIS NETO, A. F. Identificao e caracterizao de reas potenciais para implementao
de projetos de venda de crditos de carbono atravs do modelo REDD na mata atlntica
pernambucana. Recife, PE, 2013
5. RODRIGUES, R. R., BRANCALION P. H. S., ISERNHAGEN, I. Pacto pela restaurao da Mata
Atlntica : referencial dos conceitos e aes de restaurao florestal. So Paulo:
LERF/ESALQ: Instituto BioAtlntica, 2009
6. SEEHUSEN, S. E. ; GUEDES, F. B. Pagamento por Servios Ambientais na Mata Atlntica:
Lies aprendidas e desafios. Braslia: MMA, 2011.
7. SHOCH; EATON; SETTELMYER, Manual de Metodologas REDD VCS para Desarrolladores
de Proyectos, Versin 2.0 febrero, 2013.
MODELO COMPUTACIONAL DE UMA BOMBA PLANA DE DIAFRAGMA

2
A.G.S.B. Neto (PQ) ; A.M.N Lima (PQ) ; V. V. Lira (PQ)

2
Instituto Federal da Paraiba (IFPB) - Campus Joo Pessoa, Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) 3
Departamento de Engenharia Eltrica; Instituto Federal da Paraiba (IFPB) - Campus Cajazeiras, e-mail:
arlindo.neto@ee.ufcg.edu.br
RESUMO
Este trabalho trata do projeto de uma minibomba de
diafragma do tipo bocal/difusor usando a tcnica de
elementos finitos para descrever o comportamento
dinmico, ou seja, a curva dinmica da vazo em funo
da frequncia de excitao da membrana. Este tipo de
bomba no tem vlvulas de controle de fluxo, sendo
extremamente crtico o projeto do difusor em virtude da
sua dependncia com parmetros geomtricos e
fludicos. A bomba simulada apresenta uma curva

dinmica no-monotnica sendo a vazo mxima de
produzida de 0,7 ml/min para uma frequncia de 250
Hz.
PALAVRAS-CHAVE: Microbomba sem vlvulas, Bocal/Difusor, Mtodo dos Elementos Finitos
COMPUTER MODEL OF A PLANE DIAPHRAGM PUMP

The design of a valveless piezoelectric minipump of type nozzle/diffuser is presented, where the
finite element technique has been used to describe the
behavioral of nozzle/difuser, actuator and then develop
the fluidics analysis of design (flow dynamic curve as a
function of frequency). Flow control valves absent in this
mini-pump and then the diffuser design is extremely
critical due to its dependency with geometrical and

fluidic parameters like Reynolds number. The designed
mini-pump has a non-monotonic dynamic curve, where
the obtained maximum flow was 0,7 ml/min, for a
frequency of 250 Hz.
KEY-WORDS: Valveless micropump, Diffuser/Nozzle, Finite Element Method
MODELO COMPUTACIONAL DE UMA BOMBA PLANA DE DIAFRAGMA
INTRODUO
As microbombas so dispositivos microfludicos capazes de transportar pequena
quantidade de volume de fluido (lquido ou gs), com taxa de fluxo controlada apresentando
baixo consumo de energia. Com o desenvolvimento e a popularizao da tecnologia de
miniaturizao de sistemas eletromecnicos, surgiu o conceito de MEMS (do ingls, MicroElectro-Mechanical System) e, consequentemente, houve grandes investimentos para o
desenvolvimentos de sensores, atuadores e outros dispositivos baseados nessa tecnologia (NISAR
et. al, 2008, SHIREEN, 2011).
Dentre as reas com grande aporte financeiro na pesquisa destaca-se a biomdica, com
aplicaes voltadas sade. Assim, surgiu um novo conceito em anlise e deteco de
substancias bioqumicas, o TAS (do ingls, Micro Total Analisys Systems) tambm denominados
"lab-on-a-chip" (LOC), atravs do qual todos os passos do processamento da anlise so
realizados em um nico chip (introduo da amostra, pr-tratamento da amostra, reaes
qumicas, separao analtica e deteco) (SANTIAGO, 2004). Contudo, esse tipo de mecanismo
necessita de um sistema de propulso de fluido que seja estvel, apresente baixo consumo de
energia, pequeno dimensional e, principalmente, transporte uma quantidade definida de fluido
de maneira contnua e uniforme. Nesse sentido, o trabalho proposto ir utilizar tcnicas de
elementos finitos com interao fluido-estrutura para simular uma bomba de diafragma e, dessa
forma, estimar a taxa de fluxo produzida. Em se tratando miniaturizao de dispositivos faz-se
necessria a eliminao de partes mveis, tais como vlvulas de reteno de fluxo do tipo flap ou
esfera (YAMAHATA, C.; LACHARME, 2005). Desta forma, problemas como alta queda de presso,
deteriorao e travamento na vlvula seriam eliminados, aumentando a vida til e a
confiabilidade do dispositivo (OLSSON , 1998). Portanto, a estrutura para direcionamento do fluxo
ser do tipo bocal/difusor, na qual os aspectos geomtricos so predominantemente
responsveis por sua eficincia.
MATERIAIS E MTODOS
Aspectos Tericos
Para o projeto da bomba necessrio haver uma estrutura para movimentar a massa
fludica, e uma estrutura para direcionar e retificar o fluxo. Assim, ser necessria uma cmara de
bombeamento anexada ao atuador, conectando a cmara com o difusor, formando uma
fronteira aberta (entrada e sada). O difusor um dispositivo concebido para transformar a
energia cintica em energia potencial, ou seja, reduz a velocidade com o aumento da presso.
Difusores podem ser caracterizados como cnicos, piramidal e plano apresentando seo
transversal circular, quadrada e retangular, respectivamente (Figura 1) (NABAVI, 2009). A seleo

da forma do difusor predominantemente dependente do processo de fabricao, sendo o
difusor de paredes planas mais adequado para o processo de litografia ou tcnicas de fabricao
de microusinagem. Outro fato favorvel ao difusor plano que este cerca de 10-80% menor do
que o melhor difusor cnico, para a mesma condio de entrada de presso ou velocidade
(OLSSON , 1998). Portanto, neste trabalho o difusor a ser utilizado como estrutura para direcionar
o fluxo ser o difusor plano.
Figura 1- Tipos de difusores: (a)-Cnico, (b)-Piramidal, (c)-Quadrtico
Essa estrutura tem seu funcionamento definido pela resistncia hidrulica direcionada
pelo fluxo. Assim, devido sua concepo especial, apresenta uma resistncia hidrulica maior
em uma direo, e no sentido oposto o efeito inverso. Embora essa estrutura no impea o
refluxo, como uma vlvula normal, ainda sim executa a funo de direcionar o fluxo lquido no
sentido da menor resistncia hidrulica.
O ciclo de funcionamento da bomba apresenta apenas dois estgios: o estgio de suco
e o estgio de bombeamento. O estgio de suco, o fluido entra na bomba devido a uma
diferena de presso entre difusor e bocal (Pd < Pb) com a entrada (inlet) funcionando como
difusor (Figura 2-(a)), isto , a queda de presso na direo do difusor menor que na direo do
bocal, assim o volume de fluido transportado pelo difusor (|1|) ser maior que o transportado
pelo bocal (|1|), conforme ilustrado na Figura 2-(a). Para o estgio de bombeamento, o efeito
justamento o inverso, ou seja, a sada (outlet) funcionar como difusor o volume de fluido
transportado no outlet ser maior que o no inlet (|1|<|0|), conforme ilustrado na Figura 2-(b).
Portanto, para um ciclo completo de funcionamento o fluxo lquido transportado pela bomba
ser a diferena entres os dois modos de operao. Consequentemente, o projeto da estrutura
bocal/difusor determina o desempenho bomba ou microbomba.
Figura 2- Operao da bomba: (a)-modo de suco, (b)-modo de bombeamento

Em relao ao difusor plano (Figura 1-c), os parmetros geomtricos desse difusor so:
ngulo de divergncia 2, comprimento L, profundidade b, largura de entrada e sada W1 e W2,
respectivamente. A capacidade de retificao do fluxo para uma bomba com esse tipo de
estrutura, depende, principalmente, da diferena entre a perda de presso no difusor e no bocal,
sendo definido o coeficiente de perdas de presso como (WHITE, 2010):
K=1-(A1/A2)2 - Cp
Equao (1)
em que, A1, A2 so respectivamente a rea da seo transversal de entrada, sada, com Cp

definido como coeficiente de recuperao de presso. Para um melhor desempenho do difusor
necessrio um alto valor de Cp, entretanto, h uma combinao de parmetros que esto
relacionados, sendo os mais importantes AR=A2/A1, L/W1 e 2 (WHITE, 2010). Contudo, para se
chegar ao conjunto de parmetros otimizados para bomba, seria necessrio um processo
interativo na qual as relaes geomtricas fosses variadas no modelo. Entretanto, apesar de
extremamente importante, essa anlise no o foco deste trabalho. Portanto, as relaes
geomtricas adotadas so: AR=3,75 e L/W1=13,4.
Simulaes
As simulaes so realizadas em ambiente 3D (Figura 3-a) usando o software comercial
baseado em elementos finitos, Comsol Multiphysics1. A topologia em ambiente 3D utilizada
para se buscar resultados mais realsticos. O modelo do atuador no ser simulado, ou seja, a
produo de fora sobre o diafragma ser substituda por um movimento harmnico predefinido
(deslocamento prescrito da fronteira). Todas as simulaes so realizadas utilizando gua como
fluido de trabalho, portanto, configura-se um problema de fluxo incompressvel, cuja soluo
implementada resolvendo-se numericamente a equao de Navier-Stokes (2) acoplada equao
da continuidade (3) em regime transiente:
1
Comsol Multiphysics: www.comsol.com
Equao (2)
Equao (3)
em que,
(kg/m3) a densidade do fluido,
o vetor velocidade,
vetor presso, e F
representa as foras de corpo externas e internas agindo sobre a massa fludica. A temperatura
usada na simulao foi de 25 , o que corresponde a
(kg/m3) e
91
(Pa s) (BARRETO NETO, 2010). Para a simulao, especificado no inlet e outlet um valor de
presso nulo, Pout= Pin=0, e em todas as outras fronteiras so postos a condio de no
deslizamento na fronteira (u=0, no-slip boundary). A parte ativa da bomba justamente, a
movimentao do diafragma, na qual a condio de fronteira imposta do tipo deslocamento
prescrito, isto , Wz=Amplitude*sen(2*pi*f*t)*cos(R-1*[x2+y2]1/2 *pi/2). Nessa condio de
fronteira h uma relao temporal expressa pela funo seno e uma espacial expressa pela
funo cosseno, na qual a varivel R representa o raio, t representa o tempo, x e y representam
coordenas espaciais. Assim, para cada par (x,y) no tempo t h uma deformao do diafragma em
direo ao eixo z. A malha computacional usada para simulao apresentou 11495 elementos
tetradricos (Figura 3-b). As simulaes foram realizadas utilizando-se computador tipo PC, CPU
Intel Core i3 com 4Gb de memria RAM, na qual as simulaes demandaram um tempo mdio
de 17 minutos.
Figura 3- (a) Geometria da bomba, (b) Malha com elementos tetradricos
Figura 4- Dimenses da bomba utilizadas na simulao

Na Figura 4 ilustrado o dimensional da bomba utilizado nas simulaes. O dimetro da
cmara de bombeamento tem 18 mm e uma altura 0,75 mm. As relaes geomtricas adotadas
so AR=3,75 e L/W1=13,4, apresentando uma tubulao de sada com 2 mm de dimetro por 3,3
mm de comprimento. A tubulao de sada utilizada para estabilizar o comportamento do
fluxo, e assim, calcular de forma mais segura a taxa de fluxo,
Equao (4)
em que, A a rea da seco transversal do tubo e u=ui+vj+wz o vetor velocidade.
RESULTADOS E DISCURSES
Na Figura 5 ilustrado o resultado da simulao considerando-se a amplitude mxima da
membrana de 13 m e uma frequncia de 100 Hz em t=0,052 s. Nota-se na figura que os pontos
de maior velocidade so exatamente na regio dos difusores, local onde h o direcionamento do
fluxo lquido. Na Figura 6, ilustrado o comportamento da taxa de fluxo na entrada e sada da
bomba, atravs da Equao (4), para uma frequncia de atuao de 100 Hz e 13 m de amplitude
da membrana. Em relao a essa figura, mesmo no havendo vlvulas de controle de fluxo, h
um fluxo lquido que segue em direo sada, isto , netflow. Para compor uma anlise
dinmica do comportamento da bomba foi executada uma variao na frequncia, f={50, 100,
150, 200, 250} Hz, sendo calculado para cada f a correspondente taxa de fluxo (Figura 7).
Figura 5- Simulao fluidodinmica, t=0,052, f=100Hz
Figura 6- Comportamento dinmico do fluxo de entrada e sada com f=100Hz
Figura 7- Comportamento dinmico do fluxo em funo da frequncia, f
A mxima taxa de fluxo obtida foi de 0,7 ml/min em uma frequncia de 250 Hz, de modo
que a curva no monotnica. Portanto, h um valor mximo para o transporte do fluxo, e em
seguida a vazo comea a cair at zerar.
CONCLUSO
O trabalho demonstrou ser perfeitamente factvel usar um modelo numrico de
simulao para efetuar o projeto de uma bomba ou microbomba. A simulao da dinmica da
bomba vem ratificar seu comportamento em termos de vazo e frequncia, e caso no seja o
esperado, retorna-se ao projeto de algum outro elemento, seja ele, o difusor ou a cmara de
bombeamento. O projeto deste tipo de bomba necessita ser bem ajustado, pois o volume
deslocado pelo ao da membrana pequeno, ficando a cargo dos difusores toda ao de
eficincia. Para melhorar a acurcia do modelo, poderia ser realizada a modelagem do
mecanismo de atuao da membrana, sendo do tipo magntico, eletromagntico ou
piezoeltrico, acoplando este ao modelo fludico de transporte, representado pela equao de
Navier-Stokes.
REFERNCIAS
A.NISAR; AFZULPURKAR, N.; BANCHONG; TUANTRANONT, A. Mems-based micropumps in drug delivery
and biomedical applications. Sensors and Actuators B, Volume 130, p. 917942, 2008.
LASER, D. J.; SANTIAGO.A review of micropump, Journal of Micromechanics and Microengineering 14(6):
35-64, 2004.
NABAVI, M. Steady and unsteady flow analysis in microdiffusers and micropumps: a critical review.
Microfluidics and Nanofluidics, Springer Berlin / Heidelberg, v. 7, p.599619, 2009.
OLSSON, A. Valve-less diffuser pumps for liquids. Dissertao (Msc. thesis)-Royal Institute of Technology,
Stockholm, Sweden, Jan. 1998.
SHIREEN, AL-H.; MOHAMMAD, N. H.; AHMAD, A.Q, Fabrication and analysis of valveless
micropumps. Jordan Journal of Mechanical and Industrial Engineering, v. 5, n. 22, p. 145-148, 2011.
WHITE, F. M. Fluid Mechanics. Boston, USA: McGraw-Hill Series in Mechanical Engineering, 2010.
YAMAHATA, C.; LACHARME, F.; BURRI, Y.; GIJS, M. A.A ball valve micropump in glass fabricated by
powder blasting. Sensor and Actuators B: Chemical, v. 110, n. 1, p. 1 7, 2005.
EDUCAO ESPECIAL NA FORMAO CONTINUADA DO PROFESSOR DE CINCIAS: O

TRANSTORNO DE DFICIT DE ATENO E HIPERATIVIDADE (TDAH)
2
N. A. de Frana; M. B da S. Bandeira ; C.L. Barros ; R. J. F. Oliveira (PQ)

1,2,3,4
Curso de Licenciatura em Cincias da Natureza - Universidade Federal do Piau (UFPI) Campus Petrnio
Portella Teresina-PI; e-mail: narinha_amaral@hotmail.com; bia.gatty_03@hotmail.com;
laurianeebarros@gmail.com; romulojosf@yahoo.com.br;
(PQ) Pesquisador
RESUMO
O presente trabalho tem como finalidade
masculino que esto em uma faixa etria de 7 aos 14
apresentar os resultados de uma pesquisa de carter
anos. A observao da metodologia de cada professor e
qualitativa e quantitativa, realizada na Escola Municipal
um questionrio de verificao da aprendizagem
Euripides de Aguiar, relacionada formao continuada
aplicado para dois alunos com TDAH, ratificaram que
do professor de Cincias quanto educao especial.
nem todos os professores esto preparados para lidar
Dois professores de Cincias de sries distintas
com crianas com qualquer tipo de transtorno
ministraram aulas para alunos com TDAH: transtorno de
deficincia, seja fsica ou cognitiva, ou o que acarreta na
dficit de ateno e hiperatividade, que uma dislexia
aprendizagem destes alunos. dficit educacional destes
que se apresenta da fase infantil e que segue idade
indivduos.
adulta, sendo sua maior incidncia em crianas do sexo
PALAVRAS-CHAVE: ensino, cincias, formao continuada, TDAH.
SPECIAL EDUCATION IN CONTINUING EDUCATION TEACHER OF SCIENCE: THE DEFICIT ISORDER

ATTENTION DEFICIT HYPERACTIVITY DISORDER (ADHD)
ABSTRACT
The purpose of this paper is to present the results of a survey of qualitative and quantitative character, held at the
Municipal School of Euripides Aguiar, continuing education related to the science teacher regarding special
education. Two science teachers from different series taught classes for students with ADHD: disorder, attention
deficit hyperactivity disorder, it's a dyslexia that presents the infant stage and follows adulthood, with a higher
incidence in male children who are in an age range of 7 to 14 years. The observation of the methodology of each
teacher and a verification questionnaire of learning applied to two students with TDH, confirmed that not all
teachers are prepared to give her children with any kind of disability, whether physical or cognitive, resulting in
deficit
education
of
these
individuals.
KEY-WORDS: education, sciences, continuing education, ADHD.
EDUCAO ESPECIAL NA FORMAO CONTINUADA DO PROFESSOR DE CINCIAS: O

TRANSTORNO DE DFICIT DE ATENO E HIPERATIVIDADE (TDAH)
INTRODUO
A proposta de um procura para a elaborao de um currculo inclusivo objeto de
estudos e pesquisas que tem como finalidade proporcionar um ensino igualitrio, capaz de
atender as necessidades especiais de todos aqueles que dele necessita. Assim, para o alcance
desta educao, necessrio que haja a participao de todos os integrantes de uma sociedade,
pois apesar de existir polticas de incluso, as barreiras sociais ainda esto fortemente presentes.,
tornam-se ainda, fatores inerentes a esta temtica.
Justifica-se o ensino inclusivo como forma de dizimar o preconceito referente ao indivduo
considerado fora dos padres, estes estabelecidos pela sociedade, ou seja, o indivduo
estigmatizado, considerados por muitos, incapazes de desenvolver seu potencial intelectocognitivo. Dentre eles h o aluno cidado com Transtorno de Dficit de Ateno e
Hiperatividade, em que, segundo Brown e colaboradores (2001) h uma prevalncia de meninos
que possuem TDAH do que meninas, sendo sua maior incidncia em uma faixa etria que vai dos
7 aos 14 anos.
O TDAH uma dislexia que se apresenta da fase infantil e que segue idade adulta.
considerado um das principais causas do baixo rendimento no ambiente escolar, pois o indivduo
apresenta dificuldades de aprendizagem, perturbaes motoras (dequilbrio, falta de noo de
espao e tempo, dificuldade em seu esquema corporal, etc.). A variabilidade do comportamento
ou entre ambientes outra caracterstica dessas crianas e a dificuldade de aprendizagem est
presente em 20% das crianas com este transtorno (Mattos, 2001).
H trs tipos desse transtorno, a criana pode manifestar apenas a hiperatividade e
impulsividade, ou apenas a falta de ateno e outros podem apresentar os dois tipos
anteriormente mencionados. As causas vo de fatores genticos ambientais, alguns eventos
pr ou perinatais como, por exemplo, o baixo peso ao nascer, a exposio ao lcool ou cigarros
durante a gestao, aumentam o risco para o desenvolvimento do TDAH.
Diagnostica-se TDAH por meio de exames neurolgicos, neuropsicolgicos e testes
capazes de medir a impulsividade, ansiedade, nvel de desateno e hiperatividade. A criana
diagnosticada com este transtorno em geral possui grandes dificuldades em seu processo de
aprendizagem, j que a falta de ateno o ponto crucial que lhes falta, afetando seu
desenvolvimento escolar, levando-o a uma possvel reprovao e considerando a ocorrncia de
problemas maiores, tais como baixa alta estima e falta de motivao nos estudos.
Diante de tal problemtica, um fator importante, alm de diagnstico precoce e
adequado do TDAH, quanto ao desenvolvimento cognitivo na escola, faz-se necessria a presena
de professores com habilidades competentes e que favoream a construo do conhecimento
por parte dos alunos. Nota-se, portanto, a importncia da formao continuada do professor
para que sejam atendidas as necessidades emergentes no ambiente escolar.
A criana com TDAH, quando inserida em uma classe escolar, est sujeita a no construir
o conhecimento de forma adequada. O reflexo disto um futuro de dependncia de outros
indivduos nas suas decises cotidianas, afastando-o do seu direito de ser cidado crtico. O
ensino de cincias, ento, tem como proposta levar o indivduo ao alcance desta to almejada
cidadania crtica, por meio da sua participao social e poltica, possibilitando a construo de um
conhecimento tecnolgico e cientfico capaz de se entender o mundo e as transformaes que
nele existe, se fazendo lembrar que o indivduo est inserido neste mundo e, portanto, tambm
sofre tais transformaes.
A EDUCAO ESPECIAL
No art. 58 da Lei de Diretrizes e Bases mostra-se a importncia dos portadores de
necessidades especiais estarem inseridos na educao regular.
Na LDB expressiva a preocupao com a ateno dada aos indivduos com alguma
deficincia, seja ela de ordem fsica, sensorial ou mental, sendo que o TDAH est contido nesta
ultima modalidade. Mas antes da mudana da LDBEN, em 1961, j havia sido expressa os passos
norteadores para uma incluso social e educacional, com a finalidade de desvincular a ideia de
que pessoas com necessidades especiais precisam de assistencialismo, poltica antes adotada
pelo Estado, Organizaes No Governamentais (ONGs), Igreja e outros seguimentos sociais, que
apenas reafirmavam a discriminao e a segregao social.
A Constituio de 1988 e o Estatuto da Criana (Lei 80691/90) estipularam os Direitos dos
Portadores de Necessidades Especiais que passam a ser considerados, no mais como objetos de
assistncia social, mas como sujeitos de direitos, inclusive, educao. Em seu artigo 208, essa
Lei Maior Brasileira determinou ser dever do Estado, o atendimento educacional especializado,
aos portadores de deficincia, na rede regular de ensino (OLIVEIRA, et al).
Entretanto, surgiu o paradigma da integrao, buscando-se preparar o sujeito especial
para promover sua adaptao ao meio ao qual estava inserido. Desta forma, a integrao visava
capacitar o indivduo especial para inserir-se ao seu meio social; nesta perspectiva, o aluno
especial que deveria adaptar-se escola regular, tendo como pressuposto, o princpio da
normalizao, que objetiva possibilitar s pessoas com deficincias condies e ambientes menos
restritivos.
Hoje, considera-se a escola como o ambiente pioneiro para a prtica de educao especial,
entretanto, essa prtica no pode dar-se apenas nela, acredita-se que todos os ramos da
sociedade devem juntar-se e agir conjuntamente, afim de estabelecer definitivamente a incluso
psicossomtica plena no seio da comunidade. A relao entre o ensino e a aprendizagem um
fenmeno complexo, pois diversos fatores de ordem social, poltica e econmica interferem na
dinmica da sala de aula, isto porque a escola no uma instituio independente, est inserida
na trama do tecido social. Desse modo, as interaes estabelecidas na escola revelam mltiplas
facetas do contexto mais amplo em que o ensino se insere. (VYGOTSKY, 1997, p. 104)
FORMAO CONTINUADA DO PROFESSOR
A cada idade estabelece-se um tipo particular de interaes entre o sujeito e o ambiente.
Os aspectos fsicos do espao, as pessoas prximas, a linguagem e os conhecimentos prprios de
cada cultura formam o contexto do desenvolvimento (NEGRINE, 1994). Negrine (1994) ressalta
que deve haver o oferecimento de educao inclusiva para todas as idades e desta forma
preciso que haja pessoas preparadas para esta prtica.
muito importante que o professor esteja em profunda sintonia com a didtica e o pblico
que ir trabalhar. Segundo Boff e Pansera-de-Arajo (2011) imprescindvel que a formao do
professor de Cincias deixe de ser dada de forma segmentada e linear, preciso que haja um
ensino mais interdisciplinar (proposta do curso de Cincias) aproximando-se com o cotidiano do
aluno.
O professor de Cincias durante sua formao inicial no recebe uma orientao especfica a
respeito da educao inclusiva. Assim como outros cursos, os docentes de Cincias que
pretendem trabalhar com incluso, necessitam buscar na formao continuada cursos de psgraduao lato sensu para melhorar sua prtica pedaggica.
Com a formao continuada, o profissional da educao otimizaria seu tempo utilizando-o
para a atualizar seus conhecimentos, esclarecer dvidas existentes, trocar e construir
conhecimentos com os demais colegas, desta forma haveria uma auto formao, partindo nica
e exclusivamente do esforo do professor. Atravs destas discusses, compreende-se que o
professor do ensino regular deve aproximar-se da formao continuada, pois desta forma que
ele reforar a ideia de que os professores devem saber ensinar todos os alunos, e que no existe
alunos que aprendem diferentes e sim diferentemente.
O professor de Cincias, deve estar atento s dificuldades do sujeito da aprendizagem e
principalmente bagagem de conhecimentos prvios que ele carrega. Percebendo esses
elementos e o contexto social que este aluno est inserido, as prticas pedaggicas selecionadas
para execuo tero chances maiores de serem bem sucedidas.
papel do professor ser mediador de contedo escolar para os alunos, de forma que todos
possam compreender o que foi dito, independente de suas dificuldades de aprendizagem.
importante que o conhecimento no seja repassado de forma mecnica, pois o professor deve
oferecer ferramentas para que o prprio aluno seja capaz de ir atrs das respostas de suas
indagaes. A investigao estimula a descobertas de novos ares e a sada do senso comum o
principal benefcio desta prtica, alcanando um dos principais objetivos do ensino de cincias.
Para atuar na Educao Especial, o professor deve ter como base da sua formao inicial e
continuada conhecimentos gerais para o exerccio da docncia e conhecimentos especficos da
rea. Esta formao possibilita a sua atuao no atendimento educacional especializado e deve
aprofundar o carter interativo e interdisciplinar nas salas comuns do ensino regular, nas salas de
recursos, nos centros de atendimento educacional especializado, nos ncleos de acessibilidade
das instituies de educao superior, nas classes hospitalares e nos ambientes domiciliares, para
a oferta dos servios e recursos de Educao Especial. (PNEE, 2008, p. 8-17).
METODOLOGIA
A presente pesquisa de carter qualitativo e o local de sua realizao foi numa escola
municipal situada na zona norte de Teresina situada numa regio de predominncia da classe
mdia baixa, onde a incidncia de descaso pblico reflete-se na educao e formao dos alunos
claramente.
Dividida em trs partes, a pesquisa objetivou o acompanhamento de duas aulas
ministradas por dois professores de Cincias da instituio em sries distintas, e identificar qual
dos docentes estavam mais aptos a lidar com o aluno especial inserido na sala de aula. Em cada
classe foram observadas atividades realizadas com a presena de um aluno com Transtorno de
Dficit de Ateno e Hiperatividade, devidamente diagnosticado e comprovado por laudos
mdicos.
Os perfis dos professores convidados foram devidamente traados por meio de uma
entrevista individual feita pela equipe de pesquisa formada por trs alunas e um professor
pesquisador do Curso de Licenciatura em Cincias da natureza da UFPI. Por meio desta entrevista
foram coletadas informaes sobre graduao, instituio de graduao, perodo, docncia,
cursos ou atividades de formao continuada diversos, cursos ou atividades de formao
continuada voltada educao especial feitos pelos sujeitos de pesquisa.
A segunda parte da pesquisa consistiu na observao direta nas aulas ministradas, ambas
no mesmo dia. Pontos como didtica, linguagem, recursos e materiais didticos foram
devidamente anotados pelos pesquisadores. J a terceira e ultima parte da pesquisa consistiu na
aplicao de questionrio para os dois alunos com TDAH com a finalidade de medir o nvel de
conhecimento consolidado aps o trmino das aulas.
Quanto ao perfil dos professores:
Professora n 1: formada em Licenciatura em Cincias Biolgicas pela Universidade
Estadual do Piau, docente h 13 anos, especializada em Educao Ambiental e
participante de cursos de extenso sobre autismo, libras e educao inclusiva.
Professor n 2: formado em Cincias da Natureza com habilitao em Biologia pela
Universidade Federal do Piau, servidor aposentado pela Aeronutica e graduado em
Cincias Contbeis pela Universidade Federal do Piau, docente 26 anos. Apenas ouvinte
de palestras sobre educao inclusiva.
Quanto s aulas ministradas:
1 aula: ministrada pela professora de n1, sexto ano do ensino fundamental II, contedo
sobre vrus. A aula teve incio com a exposio das caractersticas gerais sobre os vrus
com o auxlio de Data Show. Em seguida foram apresentadas as estruturas dos vrus e as
viroses que afetam o homem; a professora dividiu a sala em 4 grupos e pediu para que os
alunos produzissem um quadro contendo uma doena estudada, tipo de vrus causador
da doena, tratamento e profilaxia. A aula finalizou com a leitura do quadro em voz alta
por um dos integrantes de cada grupo, a professora fez as devidas correes.
2 aula: ministrada pelo professor de n 2, oitavo ano do ensino fundamental II, contedo
sobre O Sistema Digestrio lngua, dentes e parte dos dentes. A aula teve incio com a
cpia de apostila no quadro branco, em seguida destrinchou-se cada parte da apostila,
que continha desenho representativo sobre a lngua e suas funes, os dentes e suas
devidas partes e camadas e as funes de cada uma. No houve atividade de classe ou
extraclasse.
Quanto incluso do aluno com TDAH:
1 aula: Foi observado que a 1 professora desde o incio da aula no deixou seu aluno
com TDAH sem envolvimento com a aula. A didtica utilizada foi a de sempre mant-lo
com atribuies no percorrer da aula. A princpio ele estava responsvel por passar os
slides durante as explicaes gerais, desta forma ele precisaria est sentado frente e
atento fala da professora pra que soubesse a hora devida de cada slide. No grupo ele
ajudou na confeco do quadro, observou uma inquietao neste momento, ento o
aluno comeou a passear pela sala entre os demais grupos. A professora, ento o alertou
sobre a importncia do trabalho que estava sendo realizado em sala e o convenceu de
fazer quando disse que ele poderia ser o orador de seu grupo.
2 aula: O aluno do oitavo ano mostrou-se visivelmente inquieto desde o incio da
aula. O professor o trocou de lugar duas vezes devido s conversas que ele provocava na
sala. Enquanto o docente copiava a apostila no quadro, o aluno transitava pelo ambiente,
o que foi o motivo de sua retirada dali. Foi mandado coordenao, mas cerca de 40
minutos depois retornou sala alegando que a coordenadora o pediu para responder um
questionrio de lngua portuguesa e em seguida voltasse aula de Cincias. O professor
no deixou o aluno entrar e pediu que o mesmo fosse
biblioteca e permanece por l
at o final do horrio.
Quanto ao questionrio proposto pela pesquisadora:
O questionrio era constitudo por quatro questes cada, sendo trs objetivas e
apenas uma subjetiva.
1 aula: O aluno de nmero 1, do sexto ano respondeu de forma correta 3/4 do
questionrio, ou seja, 75% da atividade proposta. Sua maior dificuldade foi na questo
subjetiva, pois no conseguiu formular uma resposta condizente ao que foi questionado.
2 aula: O aluno de nmero 2, do oitavo ano, no conseguiu responder corretamente
nenhuma das 4 questes propostas no questionrio. O mesmo relatou que mal sabia do
que aquela aula se tratava, apenas mencionou o uso dos dentes na triturao dos
alimentos. O rendimento deste aluno, portanto foi de 0% sobre este contedo.
Observou-se que os resultados obtidos durante pesquisa esto diretamente ligados

didtica utilizada por cada professor. A professora de n 1 em que se ateve expandir seu
conhecimento e conhecer novas reas, preocupa-se a todo instante em fazer entender que o
aluno com TDAH tambm faz parte da comunidade escolar e que por isso tambm tem
atribuies, direitos e deveres como os demais. J a atitude do professor de n 2 demonstra que,
mesmo aqueles que exercem a docncia por um perodo maior, se faz necessria a atualizao de
suas didticas, e que ignorar o aluno com deficincia nada lhe acrescentar e muito menos ao
aluno, que apenas ser vitimizado dentro do prprio ambiente escolar.
CONCLUSO
Constata-se nesta pesquisa que crucial a importncia da formao continuada do
professor de Cincias em temas relativos Educao Especial. Um ser quando escolhe a
docncia, talvez no conhea a real magnitude deste trabalho, mas quando ele se prope a
buscar conhecer a realidade do aluno, que o objeto de estudo, ele passa entender que ser
professor no apenas transmitir um conhecimento, ser professor mostrar o caminho, mas
tambm despertar o interesse do aluno em caminhar sozinho. Para comunidade especial, de
grande valia ter ao seu lado algum capacitado e que possa direcionar seus passos, desta forma,
pode-se concluir que para se distanciar dos maus resultados na educao de pessoas com
necessidades especiais, a formao continuada do professor, seja ele de Cincias ou nas demais
disciplinas de fundamental importncia.
REFERNCIAS
BRASIL. Secretaria de Educao Fundamental. Parmetros Curriculares Nacionais: Cincias
Naturais. Terceiro e Quarto Ciclos. Braslia: MEC, 1998b.
______. Secretaria de Educao Mdia e Tecnolgica. Parmetros Curriculares Nacionais:
Cincias da Natureza, Matemtica e suas Tecnologias. Parte I e III. Braslia: MEC, 2000.
ROHDE, A. L.; MATTOS, P. & Cols. Principios e Prticas em TDAH: Transtorno de dficit de
ateno/hiperatividade. Porto Alegre, Artmed, 2003.
CALIMAN, V. L. O TDAH: entre as funes, disfunes e otimizao da ateno. Cincia e
cognio, 2013.
COUTO & Cols. Aspectos neurobiolgicos do transtorno de dficit de ateno e hiperatividade
(TDAH) : uma reviso. Cincia e cognio, 2010.
BRASIL. Conselho Nacional de Educao. Resoluo CNE. n. 2, de 11 de setembro de 2001.
Diretrizes Nacionais para a Educao Especial na Educao Bsica. Braslia: Grfica do Senado,
2001.
BRASIL. Ministrio de Educao e Desporto. Lei 9.394 de 20/12/96. Estabelece as Diretrizes e

Bases da Educao Nacional. Braslia: Grfica do Senado, 1996.
OLIVEIRA. M.A.M., AMARAL. T.C. Polticas pblicas contemporneas para a educao - especial:
incluso ou excluso? Educao Especial, n 15.
FONSECA. V. Tendncias Futuras da Educao Inclusiva. Educao Especial. 4 edio,p.8-30.
ediPUCRS. 2012
NEGRINE, Airton. Terapias corporais: a formao pessoal do adulto. Porto Alegre: Edita, 1998.
BOFF, E. T. O.; PANSERA-DE-ARAJO, M. C. A significao do conceito energia no contexto da
Situao de Estudo: Alimentos - produo e consumo. In: Revista Brasileira de Pesquisa em
Educao em Cincias, v. 11, n. 1, p. 123-142, 2011.
MANTOAN, E. T. M.; Uma escola de todos, para todos e com todos: o mote da incluso.
Educao Especial, edio 4, p. 49-60. ediPUCRS.2012.
VYGOTSKY, Lev. A formao social da mente. So Paulo: Marins Fontes, 1997.
PESQUISA BIBLIOGRFICA X PESQUISA DOCUMENTAL: UMA ANLISE COMPARATIVA

2
A. P. F. de Andrade (IC); R. F. C. Gentil (PQ) ; A. U. de Carvalho (IC) ; E. H. A. da Fonsca (IC)
1,3,4
Alunos do Curso Tcnico Integrado em Administrao-Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) 2
Campus Nova Cruz. Professora do Curso de Logstica - Instituto Federal do Rio Grande do Norte (IFRN) - Campus
So Gonalo do Amarante. E-mail: paulaanndrade@hotmail.com, rafaelli.freire@ifrn.edu.br
RESUMO
Atualmente, a pesquisa ganha cada vez mais destaque
devido grande procura por solues para os problemas
sociais, promovendo cada vez mais o crescimento
acelerado dessa atividade acadmica. As pesquisas
proporcionam a evoluo completa da sociedade, desde
as formas intelectuais, passando pelas tecnolgicas at
as de bem estar social. Tendo em vista a sua
importncia, este artigo tem por objetivo delinear o que
vem a ser uma pesquisa, descrever como ela realizada
e caracterizar duas espcies da mesma, a pesquisa

bibliogrfica e a pesquisa documental, explicando todo o
seu processo de desenvolvimento, apresentando e
esclarecendo suas diferenas de forma transparente e
objetiva. Espera-se que o presente trabalho possa
contribuir para futuras pesquisas que venham a ser
realizadas como forma de esclarecimento para os
pesquisadores, contribuindo para melhores resultados.
PALAVRAS-CHAVE: Pesquisa, pesquisa bibliogrfica, pesquisa documental.
LITERATURE SEARCH X SEARCH DOCUMENT: A COMPARATIVE ANALYSIS

ABSTRACT
Currently, research is increasingly gaining prominence
due to the high demand for solutions to social problems,
increasingly promoting the rapid growth of this
academic activity. The surveys provide the complete
evolution of society from the intellectual forms, from
the technological to the social well-being. Given its
importance, this article aims to outline what has to be a
search, describe how it is performed and characterize
two species of the same, the literature and documentary

research, explaining the whole process of developing,
presenting and clarifying their differences in a
transparent and objective manner. It is hoped that this
work will contribute to future research that may be
undertaken as a means of clarification for researchers,
contributing to better results.
KEY-WORDS: Search, bibliographic search, documentary research.
PESQUISA BIBLIOGRFICA X PESQUISA DOCUMENTAL: UMA ANLISE COMPARATIVA

INTRODUO
O ato de pesquisar sempre esteve presente na sociedade. As descobertas j feitas pelo
homem, independentemente da rea de estudo, estiveram constantemente ligadas a uma
pesquisa inicial sobre um determinado problema na busca de uma soluo ou apenas para sanar
uma curiosidade. A evoluo do conhecimento humano, das tecnologias hoje presentes e das
inovaes, cada vez mais constantes, so viabilizadas atravs de pesquisas.
A pesquisa proporciona constataes e novas interpretaes sobre inmeros assuntos
que abarcam uma vasta quantidade de matrias e temas. Ela utilizada em todas as reas de
estudo e permite o desenvolvimento cientfico e tecnolgico da humanidade, desde uma anlise
bsica, que chegue a simples constatao sobre um determinado assunto, at uma pesquisa de
fundo aplicado, quando seus resultados se implicam em benefcios diretos a sociedade,
contribuindo para o bem estar social e a evoluo de nossos conhecimentos, podendo esses
serem citados como as principais vantagens e contribuies que a pesquisa nos possibilita, alm
de ter participao direta no crescimento monetrio, movimentando tambm a economia.
Sendo assim, inegvel que o ato de investigar um determinado assunto a fim de
conhecimento de total importncia para a sociedade. Mas afinal, o que pesquisa?
Segundo Gil (2002),
Pode-se definir pesquisa como o procedimento racional e sistemtico que tem
como objetivo proporcionar respostas aos problemas que so propostos. A
pesquisa requerida quando no se dispe de informao suficiente para
responder ao problema, ou ento quando a informao disponvel se encontra
em tal estado de desordem que no possa ser adequadamente relacionada ao
problema.
Na definio trazida por Arajo (2003), O termo pesquisa diz respeito a uma classe de
atividades cujo objetivo desenvolver ou contribuir para o conhecimento generalizvel.. J de
acordo com Marconi e Lakatos (2003) a pesquisa, portanto, um procedimento formal, com
mtodo de pensamento reflexivo, que requer um tratamento cientfico e se constitui no caminho
para conhecer a realidade ou para descobrir verdades parciais.. Assim, a pesquisa pode ser vista
como procedimento que tem por objetivo sanar questionamentos, desenvolvendo
conhecimentos e anlises, trazendo dessa maneira, resposta sociedade.
Ainda de acordo com Gil (2002) as pesquisas tambm podem ser classificadas em dois
grandes grupos que definem o motivo pelo qual a pesquisa realizada, podendo se por razes
intelectuais ou razes prticas. Nas razes intelectuais o pesquisador tem apenas a vontade de
conhecer mais afundo um determinando assunto apenas pelo prazer de conhecer, de aumentar
sua carga de compreenso e domnio sobre um tema. J no outro grande grupo, o qual a razo
prtica, o pesquisador tem a vontade de conhecer melhor o objeto de estudo visando prtica
de alguma atividade de maneira mais eficiente, melhorando seus resultados.
Sabendo ento da importncia da pesquisa dentro de sociedade, este artigo tem como
objetivo caracterizar a pesquisa de forma global a partir da definio e das etapas envolvidas no
desenvolvimento de uma pesquisa, e em seguida, caracterizar a pesquisa bibliogrfica e a
pesquisa documental, identificando suas caractersticas e as diferenas dentro do roteiro de uma
pesquisa, no visando o foco em alguma rea do conhecimento.
Vale ressaltar que os dois tipos de pesquisa apresentados a seguir mantm sua
importncia sem sobrepor um ao outro, e que a escolha por um destes varia de acordo com os
objetivos da pesquisa, podendo tambm coexistir numa mesma investigao. Pretende-se que
este artigo auxilie na construo de futuras pesquisas, ajudando os pesquisadores a identificar
qual o tipo de pesquisa mais adequada para se utilizar como ferramenta em futuros projetos.
MATERIAIS E MTODOS
Referencial
J se tendo definido o que pesquisa faz-se necessrio a descrio de como ela vem a ser
elaborada, para em seguida, definir e diferenciar pesquisa bibliogrfica e documental, foco desse
estudo.
O primeiro passo para a construo de uma pesquisa, a formulao de um
questionamento a fim de levantar um problema, motivo e objeto de debate pertinente a
qualquer espcie de cincia (GIL, 2002). Esse questionamento nortear todo o desenvolvimento
da pesquisa, quais so os mtodos e os meios mais adequados a serem utilizados e quais os
materiais que sero necessrios. Para Amatuzzi et. al. (2003) a pergunta orienta todo o
processo da pesquisa e vai indicar o melhor desenho da resposta assim, a pergunta cria um
campo a ser seguido, que por sua vez traz tona a resposta resultado final do trabalho.
Tal conceito tambm tratado por Monteiro (2010). Segundo este autor
A atividade fim de uma pesquisa no est somente em desenvolver um relato ou
descritivos sobre evento levantado, mas sim, descobrir respostas para questes.
Mediante a aplicao de mtodos cientficos, o pesquisador chegar ao
desenvolvimento de uma atitude interpretativa sobre uma base de dados obtida
que permita identificar e analisar determinantes. Cabe a trajetria a frmula para
atingir a possibilidade de deduo e aferio de novas concluses e descoberta
daquilo que est por trs da aparncia, do senso comum.
Os interesses na escolha de um problema so definidos, na maioria das vezes ou pelos

valores sociais do pesquisador, num estudo sobre um determinado tema social que considere
relevante para si e tenha interesse, ou tambm pelos incentivos sociais, podendo ser
influenciados por incentivos monetrios (GIL, 2002).
Aps o desenvolvimento do problema em questo, tem-se que buscar o mtodo da
pesquisa, a maneira como a qual se realizar em funo da indagao que temos a responder.
Essa classificao pode ser dada com base em alguns critrios, porm, o foco neste trabalho a
classificao segundo os procedimentos tcnicos que venham a ser utilizados por um
pesquisador.
Se faz relevante classificar as pesquisas quanto a sua natureza, forma de abordagem e
objetivos, porm os procedimentos tcnicos que iro planejar a pesquisa em sua dimenso
mais ampla.
Para orientar o procedimento de execuo das pesquisas cientficas, segundo Gil (2002),
[...] necessrio traar um modelo conceitual e operativo da pesquisa.. Esse modelo recebe o
nome de design na literatura inglesa, podendo ser traduzido como desenho, designo ou
delineamento. Para o mesmo autor, o termo mais adequado delineamento por expressar as
ideias de modelo e plano. Para Raup e Beuren (2003), [...] os delineamentos possuem
importante papel na pesquisa cientfica, no sentido de articular planos e estruturas a fim de obter
respostas para os problemas de estudo..
A busca de respostas para problemas de pesquisa, por meio dos delineamentos, um
processo cclico, uma vez que no termina com a resposta obtida, pois possvel que novos
problemas sejam identificados com base nas respostas encontradas. Por esta razo que aps as
concluses, o autor da pesquisa recomenda novas investigaes em razo de seu estudo no
contemplar todas as possveis discusses a respeito do tema (RAUPP; BEUREN, 2003). Esse
processo cclico pode ser observado esquematicamente na Figura 1.
PROBLEMA
DELINEAMENTO
DE PESQUISA
RESPOSTAS
Figura 1 Delineamento para obter respostas ao problema de pesquisa.

Durante o delineamento de uma pesquisa os procedimentos tcnicos de coleta e anlise
dos dados precisam ser definidos. Essa classificao pode ser feita em dois grandes grupos, mas
nesse artigo ser detido apenas o grupo das pesquisas que so delineadas por fazerem uso das
fontes de papel, no qual se encaixam a pesquisa bibliogrfica e a documental (GIL, 2002).
A pesquisa bibliogrfica, ento, segundo Gil (2002) desenvolvida com base em material
j elaborado, constitudo principalmente de livros e artigos cientficos.
De acordo tambm com a definio de Marconi e Lakatos (2003):
A pesquisa bibliogrfica, ou de fontes secundrias, abrange toda bibliografia j

tornada pblica em relao ao tema de estudo, desde publicaes avulsas,
boletins, jornais, revistas, livros, pesquisas, monografias, teses, material
cartogrfico etc., at meios de comunicao orais: rdio, gravaes em fita
magntica e audiovisuais: filmes e televiso. Sua finalidade colocar o
pesquisador em contato direto com tudo o que foi escrito, dito ou filmado sobre
determinado assunto, inclusive conferencias seguidas de debates que tenham
sido transcritos por alguma forma, quer publicadas, quer gravadas.
J a pesquisa documental, segundo Gil (2002) [...] vale-se de materiais que no

receberam ainda um tratamento analtico, ou que ainda podem ser reelaborados de acordo com
os objetos da pesquisa..
Marconi e Lakatos (2003) destacam que
A caracterstica da pesquisa documental que a fonte de coleta de dados est
restrita a documentos, escritos ou no, constituindo o que se denomina de
fontes primrias. Estas podem ser feitas no momento em que o fato ou
fenmeno ocorre, ou depois.
vlido ressaltar que, independentemente do tipo de pesquisa, seja ela bibliogrfica ou

documental, iro ser encontrados facilidades e dificuldades para a realizao de ambas, alm de
incluir gastos de tempo e recurso financeiro. Essas caractersticas de cada tipo sero descritas e
comparadas ao longo desse artigo, tendo em vista a importncia do pesquisador conhecer
cuidadosamente cada um dos tipos, a fim de fazer a melhor escolha no momento de optar por
um desses tipos de pesquisa.
Mtodo
Esta pesquisa classifica-se como qualitativa quanto a forma de abordagem do problema e

seu objetivo geral classifica-a em exploratria, j que busca [...] proporcionar maior familiaridade
com o problema com vistas a torna-lo mais explcito [...] (GIL, 2002).
Trata-se tambm de uma pesquisa bibliogrfica, quanto ao seu delineamento, utilizando
essencialmente dados de fonte secundria para sua construo como livros, artigos, relatrios,
dentre outras fontes que sirvam como base e fundamento crtico para a pesquisa, apresentando
definies e discusses sobre o tema exposto.
A pesquisa bibliogrfica, como j definida segundo alguns autores, gerada atravs da

explorao de materiais que j foram organizados, que passaram por um processo de elaborao,
deixando o pesquisador mais ambientado dentro do tema de estudo, j que esses materiais que
compem esse tipo de pesquisa foram compostos com base em estudos e percepes sobre um
determinado assunto.
Assim, a pesquisa bibliogrfica uma fonte de embasamento que auxilia na construo de
um pensamento crtico quanto a um determinado assunto de interesse do investigador, trazendo
mais contedo pesquisa, atribuindo credibilidade e qualidade a mesma. Uma pesquisa que se
utiliza de fontes confiveis demonstra que as ideias repassadas so autnticas e quanto mais
fontes forem utilizadas, mais o autor ter propriedade para falar, expressando que possui um
vasto conhecimento sobre o tema.
Para Gil (2002),
A principal vantagem da pesquisa bibliogrfica reside no fato de permitir ao
investigador a cobertura de uma gama de fenmenos muito mais ampla do que
aquela que poderia pesquisar diretamente. Essa vantagem torna-se
particularmente importante quando o problema de pesquisa requer dados muito
dispersos pelo espao.
J a pesquisa documental realizada a partir de documentos e definida a partir destes, ao

contrrio da bibliogrfica, que toma seus materiais apenas como fontes de fundamentao
terica. Seus objetivos so delimitados de antemo, no tendo inicialmente um campo vasto de
pesquisa. Suas fontes bem mais diversas, permitindo que sejam encontrados dados referentes ao
tema central em uma grande quantidade de fontes, possibilitando ao pesquisador uma gama de
informaes teis dentro de seu trabalho.
A pesquisa documental oferece vrias facilidades dentro de uma pesquisa. Para Gil (2002),
uma das principais vantagens que os documentos so fontes que possuem uma enorme
magnitude de dados, e esses por sua vez so bem estveis. Numa pesquisa histrica, por
exemplo, a pesquisa documental se faz importante durante todo o processo, tendo uma maior
quantidade de informaes a serem repassadas para o pesquisador.
Toda pesquisa segue um cronograma, um processo de elaborao, e com a pesquisa
bibliogrfica e a pesquisa documental no diferente. De acordo com Gil (2002), esse processo
de produo de uma pesquisa pode variar bastante, dependendo de suas caractersticas, como
por exemplo, a natureza do problema. Sendo assim, as etapas de produo variam de pesquisa
para pesquisa, porm, com base na experincia tanto do autor, quanto de tantos outros que j
realizaram pesquisas do tipo, pode-se definir um roteiro a ser seguido, definido por Gil (2002).
Esse roteiro bastante semelhante pesquisa bibliogrfica e documental, apresentando apenas
algumas diferenciaes que iro ser esclarecidas ao longo deste artigo. Esse planejamento da
pesquisa aqui exposto ser de acordo com Gil (2002).
Esse roteiro, assim como em qualquer pesquisa, iniciado com a escolha do tema. Tanto
na pesquisa bibliogrfica quanto na pesquisa documental, aps a definio do assunto do qual a
pesquisa ir tratar, ser realizado um levantamento preliminar dos materiais que podero ser
utilizados na pesquisa, considerado como uma busca referente ao tema de estudo, ambientando
o pesquisador no assunto que se quer tratar, e tambm delimitando a rea a ser abordado,
tornando-a mais evidente e compreensvel.
Na pesquisa bibliogrfica esse desenvolvimento inicial tende a ser realizado com base em
uma pesquisa mais vasta, no qual tende a constatar todos os conhecimentos referentes sobre o
assunto a ser tratado, para em seguida torn-lo mais restrito, definindo o que realmente se quer
responder com a pesquisa, construindo hipteses. Isso pode ser visto como uma desvantagem, j
que necessria uma maior busca sobre o tema, um estudo mais amplo, que ir envolver mais
tempo e reflexo sobre o assunto tratado. J na pesquisa documental, ela tem finalidade em si
mesma, j tendo delineado seus objetivos, fazendo apenas, muitas vezes, teste de hiptese, sem
ser necessria uma prvia construo das mesmas.
Conhecendo ento o assunto a ser discutido, na pesquisa bibliogrfica o pesquisador pode
ento formular o problema, definindo o que se pretende encontrar aps a pesquisa, o motivo de
estudo. Esse problema deve ser bem restrito e definido, para o melhor enfoque e
aprofundamento no tema a ser tratado.
Aps isso, feita a elaborao de um plano provisrio de assunto, constituindo de forma
lgica a estrutura da pesquisa. Esse plano provisrio ir auxiliar a composio do trabalho em
questo, na sequncia de informaes, distribuindo a forma como os itens ficaram ordenados,
ajudando na estruturao da pesquisa. Como nesta fase o pesquisador ainda no tem
conhecimento completo do tema em questo, o plano pode variar durante a produo da
pesquisa, sendo consolidado apenas aps o trmino da coleta de dados.
Posteriormente, ser feita a identificao das fontes. Nessa parte do roteiro, iro ser
identificadas as fontes mais relevantes para a pesquisa, verificando a que oferece mais
informaes essenciais dentro do tema de estudo.
A fonte bibliogrfica mais buscada e encontrada dentro das pesquisas so os livros. Estes
podem ser de leitura corrente, que so compostos por vrios gneros literrios, como romance e
poesia, e tambm podem ser de referncia, no qual sua finalidade apresentar informaes de
forma rpida. Dicionrios e enciclopdias so alguns dos exemplos de livros de referncia. Alm
dos livros, as publicaes peridicas, como jornais e revistas, constituem parte das fontes de
pesquisa bibliogrfica.
Enquanto a pesquisa bibliogrfica constituda por esses materiais impressos que j
passaram por um tratamento e mostra estudos e percepes de vrios autores sobre um tema, a
pesquisa documental feita atravs de materiais sem nenhum tratamento analtico e que podem
ser reorganizados segundos os objetivos da pesquisa a ser feita. Essa a principal diferena entre
esses dois tipos de pesquisa, segundo Gil (2002).
De acordo com Marconi e Lakatos (2003), esses documentos podem ser escritos ou no,
tendo como principais exemplos de fontes desse tipo de pesquisa os arquivos pblicos, que
podem ser de qualquer esfera governamental, como documentos oficiais, podendo ser citados
leis, alvars, ofcios e relatrios, as ordens parlamentares, tais como atas e projetos de leis, e
tambm os documentos jurdicos provenientes de cartrio, como registro de nascimento,
casamento ou divrcio.
Ainda segundo Marconi e Lakatos (2003), arquivos particulares tambm so exemplos de
fontes para pesquisa documental, podendo ser de domiclios, como correspondncias e dirios,
de instituies de ordem privada como atas e comunicados e tambm as instituies de ordem
pblica, como registro de automveis e registro de eleitores. Fontes estatsticas tambm podem
ser citadas como de cunho documental. Essas estatsticas podem ser uma caracterizao de uma
determinada populao, ou tambm de fatores econmicos.
Tambm importante identificar onde esses materiais esto dispostos. Hoje, grande
parte de materiais de pesquisa bibliogrfica so disponibilizados em peridicos e sites de busca.
Porm, junto a elas, a procura por livros na prpria biblioteca ainda se mantm como uma das
principais fontes. Na pesquisa documental, os materiais a serem utilizados podem estar dispostos
em lugares bem distintos, desde residncias at em cartrios e prefeituras.
De acordo com Gil (2002), o fato dos materiais que compem a pesquisa documental
estarem disponveis nos locais acima citados pode ser visto como uma vantagem, j que no
necessrio um gasto monetrio para a obteno dos mesmos, todavia, este argumento relativo.
Fazendo um paralelo entre os dois tipos de pesquisa, dentro da bibliogrfica muitas vezes
necessrio um investimento financeiro para a sua realizao, podendo ser citados gastos com
livros, revistas, CDs, entre outros. Porm, atualmente muitos desses materiais podem ser
encontrados gratuitamente na internet, em sites de busca e peridicos, favorecendo, ento, o
projeto de pesquisa, se equiparando cada vez mais ao possvel baixo custo do tipo documental.
Em contrapartida essa facilidade atribuda pesquisa documental, apesar dos materiais serem
disponibilizados gratuitamente necessrio que o pesquisador possua bastante tempo hbil para
procur-los e analis-los, j que muitas vezes os documentos encontram-se em locais e polticas
burocrticas que atrapalham o acesso esses materiais, sendo assim uma dificuldade encontrada
neste tipo de pesquisa. Vale ressaltar que o custo de tempo e dinheiro varia de pesquisa para
pesquisa, no precisando, necessariamente, estar correlacionado com o tipo escolhido, seja
bibliogrfica ou documental.
Aps a identificao do local onde esto dispostos os materiais necessrios para o projeto
de pesquisa, deve ser feita a obteno dos mesmos, numa busca minuciosa, retendo o mximo
de informaes possveis. Essa busca completa com fim de esgotar as fontes de pesquisa
necessria para o investigador, j que proporciona amplo conhecimento sobre o tema abordado,
formando ideias e concluses a serem repassadas, e tambm para a prpria pesquisa que ganha
mais propriedade pelos conhecimentos do autor e tambm credibilidade, pois ao usar vrias
fontes, apresenta opinies de diversos autores sobre o tema, deixando cada vez mais
incontestvel suas concluses sobre o tema. Quanto mais confivel essas fontes forem, mais
credibilidade o trabalho ir ganhar.
Depois de toda a obteno do material, feita a leitura do mesmo. Na pesquisa
bibliogrfica, o tipo de leitura que ser realizada varia de acordo com a finalidade da pesquisa.
Pode-se dividir em quatro classificaes, de

exploratria, identificando at onde a obra
determinando de fato esse interesse dentro
material relevante, e leitura interpretativa,
encontradas.
acordo com a evoluo da pesquisa: leitura

de interesse da pesquisa, leitura seletiva,
da pesquisa, leitura analtica, analisando cada
para a compreenso e discusso das obras
Na pesquisa documental o processo de leitura distinto. Segundo Bardin (s.d. apud Gil
2002), essa anlise est dividida em trs fases. De incio tem-se a pr anlise, onde feita a
escolha dos documentos a serem utilizados ao longo da pesquisa. Em seguida, a explorao do
material, escolhendo as unidades, enumerando e classificando. E finalmente tem-se a ltima
etapa, que vem a ser o tratamento, inferncia e interpretao das informaes coletadas.
Como as fontes so diversas e as informaes podem ser em grande nmero, necessrio
aps a leitura realizar um fichamento para organizar esses dados. Essa sistematizao das
informaes obtidas necessria para no deixar passar nenhum dado relevante, o que
prejudicaria a pesquisa. Tambm importante para que todas essas referncias estejam
organizadas de maneira elaborada, de modo que na hora de serem utilizados estejam dispostos
de maneira mais prtica para o autor, facilitando na composio do trabalho, maximizando o seu
tempo hbil, j que isso ir evitar desperdcio de tempo na procura de uma informao que foi
lida, porm, no se sabe aonde.
Posteriormente faz-se a organizao lgica do trabalho, definindo a sequncia de
informaes e ideias, atendendo aos objetivos definidos e testando as hipteses iniciais. Essa
organizao definir a ordem de apresentao das ideias, e guiar o processo de composio do
trabalho. Essa esquematizao precisa ser coerente, ligando sempre uma ideia a outra, dando
sentido a pesquisa, da forma mais compreensvel possvel para um leitor.
E, finalizando, feito o relatrio de todo o trabalho, apresentando suas produes e
constataes atravs daquela pesquisa, expondo os resultados obtidos e as contribuies que
foram feitas, concluindo assim, todo o processo de uma pesquisa, seja ela bibliogrfica ou
documental.
CONCLUSO
Este artigo teve por objetivo delinear e diferir dois tipos de pesquisa feitas em grande
escala atualmente, a pesquisa bibliogrfica e a pesquisa documental. Determinando o termo
pesquisa e explicando sucintamente seus processos de composio, foi realizada a caracterizao
dos tipos de pesquisa objetivados, comparando e distinguindo seus desenvolvimentos da
maneira mais clara e racional possvel, apresentando a diferenciao das duas espcies de
pesquisa, atingindo o objetivo principal deste trabalho.
imprescindvel salientar que a escolha entre um desses tipos de pesquisa deve ser
baseada unicamente nas vantagens e desvantagens apresentadas por cada uma, levando em
considerao os possveis custos envolvidos na pesquisa devido s limitaes de tempo e
oramento disponvel para a mesma. Alm disso, no projeto da pesquisa importante definir o
mtodo de trabalho, os procedimentos para alcanar os objetivos e um cronograma com as
dificuldades a serem superadas pelos pesquisadores. de suma importncia esse planejamento

para a execuo das atividades para que no haja situaes imprevistas e de difcil soluo. Por
isso a necessidade de conhecer substancialmente os objetivos a serem galgados, para acertar a
escolha do mtodo e descrio dos procedimentos e conhecer bem os obstculos a serem
ultrapassados, facilitando assim a produo de um cronograma que corresponda as expectativas
da pesquisa.
Espera-se que este artigo sirva de auxlio para pesquisadores na realizao de futuros
trabalhos que, consequentemente, traro benefcios sociedade.
REFERNCIAS
1. ARAJO, Las Zu Serpa de. Aspectos ticos da pesquisa cientfica. Pesquisa Odontolgica
Brasileira, v. 17. So Paulo: 2003.
2. AMATUZZI, Maria Luiza L.; AMATUZZI, Marcos Martins; LEME, Luiz Eugnio. Metodologia
cientfica: o desenho da pesquisa. So Paulo: 2003.
3. GIL, Antnio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 4 ed. So Paulo: Atlas, 2002.
4. MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Metodologia Cientfica. 5 ed.. So
Paulo: Atlas, 2010.
5. MONTEIRO, Eder Ferraz. Metodologia de pesquisa na engenharia de produo e
sistemas. V. 8, n 1. Santa Cruz: Revista das Faculdades Santa Cruz, 2010.
6. RAUPP, F. M.; BEUREN, I. M. Metodologia da pesquisa aplicvel s cincias sociais. In:
BEUREN, I. M. (Org.). Como elaborar trabalhos monogrficos em contabilidade: teoria e

prtica. So Paulo: Atlas, 2003.
O USO DE JOGOS E APLICATIVOS ANDROID COMO RECURSO DIDTICO NO ENSINO DA

MATEMTICA
1
E. T. Arajo (ID) ;F. S. Ferreira(ID) ; G. M. Rodrigues (ID) ;H. P. CASTRO (ME)

2
Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Macap-, Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Macap;
3
4
Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Macap ; Instituto Federal do Amap (IFAP) - Campus Macap
Pr-Reitoria de Pesquisa e Inovao
e-mail: propsc@ifap.edu.br
1
(ID) Iniciao Docncia

(ME) Mestre
RESUMO
O presente estudo procurou analisar alguns jogos e
aplicativos da plataforma Android concernentes ao
reforo da matemtica no ensino fundamental II. As
dificuldades enfrentadas pelos alunos desta
modalidade de ensino foram a pea chave para
montagem da oficina de tablet com sistema
operacional Android e o uso de suas ferramentas a
favor do ensino da matemtica. Para atingir tais
propsitos, 12 alunos da capital do estado do Amap
foram selecionados e consultados por meio de
questionrio. Os resultados deste estudo mostraram

que os alunos entendem que a Matemtica deva ser
conduzida de forma dinmica, pois facilita a fixao
dos contedos, que as maiores dificuldades
enfrentadas no ensino da matemtica a
metodologia aplicada. Aps o curso foi constatado
que os jogos e aplicativos Android despertaram em
100% dos alunos participantes, interesse e
habilidades no ensino da matemtica de forma
satisfatria e prazerosa.
PALAVRAS-CHAVE: Android , aprendizagem, matemtica
USE OF GAMES AND APPLICATIONS ANDROID AS A RESOURCE IN DIDACTIC TEACHING OF

MATHEMATICS
ABSTRACT
The present study sought to examine some games and
apps from the Android platform concerning the
strengthening of mathematics elementary school II. The
difficulties faced by students of this type of education
were the key piece to mount the tablet workshop with
Android operating system and the use of their tools for
the teaching of mathematics. To achieve these
purposes, 12 students from the state capital of Amap
were selected and examined through a questionnaire.
KEY-WORDS: Android, learning, mathematics
The results of this study showed that students

understand that mathematics should be conducted
dynamically, because it facilitates the attachment of the
contents, that the major difficulties faced in teaching
mathematics is the methodology applied. After the
course was found that the Android applications and
games arouse in 100% of participating students, interest
and skills in teaching mathematics in a satisfactory and
enjoyable manner.
O USO DE JOGOS E APLICATIVOS ANDROID COMO RECURSO DIDTICO NO ENSINO DA

MATEMTICA
INTRODUO
O ensino e a aprendizagem esto passando por um processo de desenvolvimento, no qual
as tecnologias esto originando novos modos de difuso do conhecimento, e, particularmente,
novas relaes entre professores e alunos. Ens (2002) afirma:
De maneira geral, os educadores vm mobilizando esforos para melhor compreender o
significado e as conseqncias do uso das novas tecnologias no ambiente escolar. Para
isso, muitos estudos e pesquisas tm refletido sobre essa prtica pedaggica que est
sendo exigida da escola e que vem desenhando uma relao professor/aluno/contedo,
ampliada do processo de aprender a aprender.
Desta forma o tradicionalismo do quadro negro e giz, foram dando espao aos notebooks
e tablets como ferramentas no processo do ensino e aprendizagem. Diante destes novos recursos
enfrenta-se um antigo dilema educacional o ensino da matemtica.
A matemtica ainda vista teoricamente uma componente de difcil entendimento, para
Vitte (1999) muito comum observarmos nos estudantes o desinteresse pela matemtica, o
medo da avaliao, assim necessrio a interveno de novas metodologias educacionais para
motivar e estimular os alunos. Somente desta forma, o mesmo entender a importncia de tal
componente em seu cotidiano.
Ensinar Matemtica garantir o raciocnio lgico, estimular o pensamento independente,
desenvolver a criatividade e a capacidade de manejar situaes reais e resolver diferentes tipos
de problemas. Matemtica no se aprende passivamente. Os exerccios ensinam a usar conceitos
e proposies, desfazem certos mal-entendidos, ajudam a fixar na mente ideias novas, do
oportunidade para explorar as fronteiras da validez das teorias expostas no texto e reconhecer a
necessidade das hipteses, apresentam aplicaes dos teoremas demonstrados e informam o
leitor sobre resultados adicionais (LIMA,2007).
Portanto, entende-se que o ensino da matemtica utiliza dos exerccios para melhor
compreenso e explorao do contedo apresentado. Para contribuir na aprendizagem da
matemtica, a introduo dos jogos e aplicativos tecnolgicos voltados a educao possibilitam
ao alunado exercitar os assuntos apresentados em sala, de forma dinmica e satisfatria.
Neste artigo so apresentados resultados de uma interveno didtica promovida pelos
bolsista de iniciao docncia do instituto Federal do Amap (IFAP) com alunos de 7 srie da
rede estadual de ensino, para mensurar o desempenho cognitivo dos mesmos com relao
matemtica. Neste contexto foram utilizados jogos e aplicativos da plataforma Android como
meio de propagao de conhecimento.
MATERIAIS E METODOS
O curso de Tablet Andorid, foi desenvolvido por meio do Instituto Federal do Amap
(IFAP), Programa Institucional de Bolsas de Iniciao Docncia(PIBID) e as escolas parceiras do
PIBID no ano de 2013. Assim foram adquiridos 17 tablets com o sistema operacional Android
4.0, afim de proporcionar ao alunos das escola parceiras novos mtodos educacionais.
Os participantes
A seleo de escola para participao do Projeto, foi motivada por meio do ndice de
Desenvolvimento da Educao Bsica (IDEB) do ano de 2011, o qual apontou as escolas Rivanda
de Nazar e Maria Cavalcante com ndice abaixo das demais instituies que ficam entorno do
IFAP.
Aps seleo das escolas, foi efetuado um sorteio para a escolha da srie e dos alunos,
assim sendo contemplada a 7 e 12 alunos entre as duas instituio. Percebe-se que o nmero de
alunos relativamente menor ao nmero de tablets, isso se deu pela possibilidade de
bugs(falhas), descarregamento, e outros incidentes que poderiam acontecer durante as oficinas,
desta forma os 5 tablets restantes era uma forma de reserva em caso de incidentes.
A disciplina
Para se obter informaes sobre a disciplina que os participantes possuam dificuldade e o

nvel de conhecimentos em sistema operacional Andorid, foi aplicado um questionrio. Somente
para informao, pediu-se o primeiro nome do aluno. Em seguida, um campo solicitava a data de
nascimento, com o objetivo de caracterizar os 12 participantes, dessa forma foram identificados
04 participantes em defasagem idade srie, o que significa que j reprovaram em sries
anteriores ou na prpria 7 srie e que a disciplina Matemtica unanime entre os entrevistados
em quesito de dificuldade. Desta forma foram selecionados jogos e aplicaes Android para
serem utilizados com meio ensino e aperfeioamento dos contedos matemticos.
O Curso
Durante o perodo de 05 de novembro a 05 de dezembro de 2013 foi realizado o curso de

tablets, no Instituto Federal do Amap, campus Macap. Para desenvolver essa atividade foi
necessrio 10 encontros com durao em mdia 3 horas
No primeiro encontro foi apresentado os tablets e suas funcionalidade, como manusear,
tempo de carregamento e termos de uso do equipamentos. Neste encontro foi possvel constatar
a facilidade dos alunos em identificar cones e funcionalidades dos tablets.
Figura 1 - Aula inaugural do curso de tablets
Diante disso foi possvel iniciar o uso de jogos e aplicaes voltados matemtica nos
demais encontros. Os aplicativos foram selecionados de acordo com a compatibilidade dos
equipamentos, ou seja, levando em considerao as especificaes tcnicas dos tablets, assim
garantia a eficincia do jogo/aplicao.
Jogos e Aplicativos
Inicialmente foi apresentado o jogo Math Maniac, este jogo apresenta um quadro com
diversos nmeros, no qual o aluno deve selecionar os nmeros que somados so equivalente ao
valor solicitado, ao efetuar cada soma correta os nmeros so eliminados do quadro, aps todos
os nmeros serem eliminados, o jogador avana para outro nvel. Cada soma tem um tempo
estipulado para ser resolvida, caso contrrio o jogo termina.
Figura 2 Jogo Math Maniac em execuo.

Com o uso da Aplicao Math Is Fun, foi possvel desenvolver questes matemticas que
utilizam as quatro operaes bsica, essa aplicao tem como objetivo preencher com nmeros e
sinais as contas que so apresentadas.
Figura 3 Aplicativo Math Is fun, durante a resoluo da fase 10.
O jogo Math vs Zombies contm ambientes visualmente atraente e divertido, mantem os

jogadores envolvidos por um longo tempo. Seu enredo baseado em uma invaso de zumbis e o
jogador parte de um esquadro de cientistas, que pode salvar o mundo usando suas
habilidades de matemtica. Assim a cada resoluo, o nvel das contas se torna superior,
testando as habilidades do aluno.
Figura 4 Jogo Math vs Zombies.

Aps uso de tais aplicaes, foi aplicado um questionrio aberto com 10 questes, com o
intuito de compreender o quo significativa foi o desenvolver dessa atividade na aprendizagem
dos alunos.
Explorar os jogos e aplicativos Android no Instituto Federal do Amap no ensino da
matemtica, com os alunos da 7 srie, nos fez perceber como os educandos aprendem com
prazer e tm afinidade com o tablet, mesmo os que nunca tinham colocado as mos em tal
equipamento.
A dificuldade enfrentada pelos alunos e instrutores que 100% das aplicaes utilizadas
so desenvolvidas na lngua inglesa, assim dificultava a autonomia do aluno em relao a
instrues do jogo/aplicao. Desta forma foi efetuado um estudo minucioso do funcionamento
e traduo de contedo, pois caso solicitado pelo alunos, o instrutores estavam aptos a
responder tal problema.
Durante o curso o nmero de faltas foi expressivamente pequeno, foi constatada apenas
de 3% de faltas conforme o grfico abaixo. Isso demostra o envolvimento dos alunos em
aprender a utilizar novos recursos tecnolgicos.
Figura 5- Controle de presena do Aluno
Ao termino do curso os alunos foram submetidos a um questionrio sobre a qualidade,

dificuldade e ensino da matemtica. Abaixo segue apenas 2 questes abertas com caracteristicas
significatiavas para curso, pois um dos objetivos do presente trabalho era verificar as possveis
contribuies que o uso de jogos/aplicativos Android poderia trazer aprendizagem.
possvel aprender Matemtica com aplicativos e jogos?
Os 12 alunos afirmaram que possvel aprender matemtica, interessante analisar a
resposta do aluno 3 no sabia que matemtica era to divertida, essa nova viso explanada
pelo aluno afirmada pela aluna 10 Agora matemtica minha matria preferida. Diante de
tais depoimentos percebe-se a satisfao da aprendizagem dos alunos.
Qual aplicativo ou jogo que voc mais gostou?
O jogo Math vs Zombies, foi o preferido de 10 alunos e 2 preferiram o aplicativo Math
Maniac . O aluno 1 relatou que a o jogo Math vs Zombies era mais prximo de vdeo games que
utilizava em sua residncia, e o aluno 5 informou que o Math Maniac faz com que ele pense de
forma rpidas.
Portanto, de acordo com Brasil (1997), os jogos constituem uma forma interessante de
propor problemas por permitirem que estes sejam apresentados de modo atrativo e favorecem a
criatividade na elaborao de estratgias de resoluo e busca de solues. Assim, percebe-se
que os jogos que utilizam de recursos visuais de maior qualidade se tornam a preferncia do
educando e proporcionam uma tica diferenciada na aprendizagem.
A utilizao de jogos e aplicativos pde possibilitar outro olhar para o ensino e a
aprendizagem na matemtica, pois os educandos se envolveram nas atividades propostas pelos
jogos, fizeram clculos sem reclamar, trocaram ideias, se ajudaram, formularam estratgias de
soluo, alm de participarem da construo de seus conhecimentos.
CONCLUSO
A prtica da transmisso de contedos deve ser substituda por outra, que leve em conta
a aprendizagem e tudo o que possa dificult-la. A escola deve ser aberta diversidade e deve ser
um espao de formao e de exerccio da cidadania (CARVALHO, 1999).
Diante de tal citao visvel que novas prticas pedaggicas podem proporcionar a
aprendizagem a alunos de forma eficiente, que as novas tecnologias so meios de disseminar a
educao atravs dos canais da interatividade e virtualizao.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos a Deus todo-poderoso pelo dom da vida que nos concedeu e por ter
iluminado o nosso caminho durante todos estes anos, por ter nos oferecido a oportunidade de
viver, evoluir e crescer
REFERNCIAS
BRASIL, Secretaria de Educao Fundamental. Parmetros curriculares nacionais: introduo
aos parmetros curriculares nacionais. MEC/SEF, 1997. Disponvel em: <
portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/livro01.pdf >. Acesso em 15 outubro de 2014.
CARVALHO, R. E. Removendo barreiras para a aprendizagem. In: BRASIL. Ministrio da educao.
Educao especial: tendncias atuais. Braslia: Secretaria de Educao distncia, 1999.
ENS. R. T. Relao Professor, Aluno, Tecnologia: um espao para o saber, o saber fazer, o saber
conviver e o saber ser, Colabor@ - Revista Digital da CVA, Vol. 1, N. 3, 2002. Disponvel em: <
http://pead.ucpel.tche.br/revistas/index.php/colabora/article/viewFile/26/24 > Acessado em 15
de outubro de 2014.
LIMA, E. L. Curso de Analise - vol. 1. 13. ed. Rio de Janeiro: SBM, 2011.
VITTI, C. M. Matemtica com prazer, a partir da histria e da geometria. 2. ed. So Paulo.
Editora UNIMEP. 1999.
PERCEPO AMBIENTAL DOS MORADORES DO BAIRRO SANTANA, CIDADE DE FORMOSA DO RIO

PRETO-BA.
1
D.F. Almeida (IC) ;A.S. Lago (IC) , R. B. Santos (IC) , S. S. Lago (IC) , A.C.C. Fortes (PQ)
Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal do Piau, Campus Corrente,
IFPI. E-mail: daiane_dfa@hotmail.com; Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto
3
Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: alessandralagosm@gmail.com; Graduanda do curso de
Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail:
4
rejanesantos.jordao@hotmail.com; Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto
5
Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: sandraslago@gmail.com; Professora do Eixo Sade e
Ambiente Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: carolina.chaves@ifpi.edu.br
RESUMO
O uso/ocupao do solo em reas marginais de
rios ocasiona intensos processos de degradao ao
meio ambiente. Compreender estes processos e a
percepo ambiental da populao ocupante
fundamental para elaborar aes de planejamento e
educao ambiental. O presente trabalho visa verificar
o nvel da percepo ambiental da populao ribeirinha
do Bairro Santana do municpio de Formosa do Rio

Preto-BA. Para tal foram realizadas entrevistas com os
residentes do bairro. Os dados coletados foram
tratados estatisticamente atravs de frequncia
simples. Observou-se que a populao desconhece de
fato a importncia das reas de APP e as implicaes da
ocupao destas.
PALAVRAS-CHAVE: Percepo ambiental, ocupao irregular, APP.
ABSTRACT
ENVIRONMENTAL PERCEPTIONS OF RESIDENTS OF SANTANA DISTRICT, FORMOSA DO RIO
PRETO CITY
The use / land use in marginal areas of rivers
causes intense process of degradation of the
environment. Understanding these processes and
environmental awareness occupant population is
essential to develop actions in planning and
environmental education. This study aims to determine
the level of environmental awareness of the local
population
Barrio Santana in the municipality of Formosa

do Rio Preto-BA. For such interviews with residents of
the neighborhood were performed. The collected data
were statistically analyzed using simple frequency. It
was observed that the population is unaware of the fact
that the importance of the areas of APP and the
implications of the occupation of these
KEY-WORDS: petroleum, environmental risks, drilling rig, the risk maps.
IX Congresso Norte Nordeste de Pesquisa e Inovao, 2014.
PERCEPO AMBIENTAL DOS MORADORES DO BAIRRO SANTANA, CIDADE DE FORMOSA

DO RIO PRETO-BA
INTRODUO
Ao longo da histria da humanidade, o homem ocupou e transformou o seu meio, ou
seja, sempre fez uso dos recursos naturais como forma de suprir suas necessidades bsicas de
sobrevivncia. Neste sentido, vem ocupando diferentes espaos, o que geralmente ocorre de
forma desordenada ou sem um estudo apropriado, o que tem causado srios prejuzos ao
Meio Ambiente (HORTA, 2006).
O uso/ocupao do solo em reas marginais de rios ocasiona intensos processos de
degradao ao meio ambiente, devido urbanizao, construo de empreendimentos,
cultivos de lavouras, pastagens e etc., uma vez que para a execuo desses empreendimentos
e atividades, feita a retirada da cobertura vegetal das margens, que possui a funo de
evitar processos erosivos, e desse modo, proteger o recurso hdrico e a fauna (VIEIRA et al,
2007).
Diante destes processos de degradao, um dos instrumentos apontados para
melhorar a qualidade ambiental de uma regio, segundo Nikolopoulou et al (2001), avaliar a
percepo dos atores sociais frente s condies ambientais locais; o que permite o
desenvolvimento de campanhas de sensibilizao pelo poder pblico.
Para Fernandes et al(2004) a educao e percepo ambiental despontam como
armas na defesa do meio natural, e ajuda a reaproximar o homem da natureza,
garantindo um futuro com mais qualidade de vida para todos, j que desperta uma maior
responsabilidade e respeito dos indivduos em relao ao meio em que vivem.
Assim, o estudo da percepo ambiental de uma comunidade configura-se em uma
ferramenta essencial para a compreenso acerca de comportamentos vigentes e para o
planejamento de aes que promovam a sensibilizao e o desenvolvimento de posturas
ticas e responsveis perante o ambiente (MARCZWSKI, 2006).
O presente trabalho visa verificar o nvel da percepo ambiental da populao
ribeirinha do Bairro Santana do municpio de Formosa do Rio Preto-BA.
MATRIAIS E MTODOS
A pesquisa foi realizada no bairro Santana, localizado no municpio de Formosa do Rio
Preto-BA. A cidade de Formosa do Rio Preto, localiza-se no extremo oeste baiano, com uma
rea de 16.185,17 km, uma populao de 22.528 habitantes, sendo a populao urbana de
13.647 habitantes (IBGE, senso 2010).
Para realizao do trabalho procedeu-se levantamento de documentao bibliogrfica
e pesquisa de campo. Foram realizadas visitas in locu para aplicao de entrevistas
semiestruturadas junto populao local. Procedeu-se ainda com registro fotogrfico da rea.
Figura 1- Localizao da rea do Bairro Santana Formosa do Rio Preto BA.

Segundo informaes da Secretaria de Sade Municipal, no bairro Santana existem
31 domiclios e uma populao residente de 142 pessoas. Como pressuposto fundamental
para o tratamento estatstico para a aplicao dos questionrios, levou-se em considerao
o nmero de domiclios permanentes no bairro, foram necessrios o auxilio de clculos
estatsticos, a fim de obter um resultado o mais prximo possvel da realidade. Assim
utilizou-se o mtodo de amostragem para a quantificao estatstica dos questionrios
baseando-se na metodologia de Barbetta (2001), com desvio de erro de 8%.
As entrevistas continham questes que visavam identificar o perfil do entrevistado,
tais como a caracterizao da famlia domiciliar, e os principais problemas ambientais acerca
da APP a fim de conhecer a percepo ambiental dos moradores ribeirinhos do Bairro Santana
no Municpio de Formosa do Rio Preto-BA.
Os dados obtidos foram tabulados e elaborados com auxlio do programa Microsoft
Excel e foram expostos ao longo do trabalho em forma de grficos de frequncia relativa.
Com relao ao perfil dos moradores, 70% so do sexo feminino e 30% do sexo
masculino, com faixa etria entre 18 e 95 anos de idade, o tempo de residncia variou de um
1(um) ms a 50 (cinquenta) anos. No que diz respeito escolaridade 23% no alfabetizados,
20% possui ensino fundamental incompleto e 8% o ensino fundamental completo, 20% possui
ensino mdio completo, 16% ensino mdio incompleto, e 13% ensino superior completo. De
acordo com a pesquisa verificou-se que 26% possuem renda familiar de <salrio mnimo,
34% um salrio, 36% 2-3(dois a trs) salrios e 4% mais que 3 (trs) salrios mnimos. J com
relao ao nmero de pessoas residentes no mesmo domicilio 46% dos entrevistados
possuem em torno de 1 (uma) a 3 (trs) pessoas residentes no mesmo domiclio, 44% de 4
(quatro) a 6 (seis) pessoas e 10% possuem de 6 (seis) a 9 (nove) pessoas.
A quantidade de pessoas residentes em uma unidade de habitao um dado
relevante ao avaliar-se condies de salubridade e permite fazermos uma sries de
correlaes positivas com renda e escolaridade.
Quanto condio do imvel 83% so prprios, 4% invadida, 4% alugada, 7% cedida e

2% moram de favor. Sendo 73% de alvenaria/telha, 4% taipa/telha e 23% outros.
Com relao ao abastecimento da gua 87% so abastecidos pela rede geral e 13%
clandestina. Destaca-se a captao da gua feita diretamente do rio para uma pequena
caixa dgua que abastece todo o bairro, sem nenhum tratamento prvio antes de abastecer
as residncias. Os resduos slidos so todos coletados diretamente pela prefeitura municipal,
e quanto ao destino dos esgotos 93% so lanados em fossas spticas e 7% a cu aberto.
Habitao adequada para todos, segundo IBAM (2003) mais do que um teto sobre a
cabea das pessoas, tambm possuir privacidade e espao adequados, acessibilidade fsica,
garantia de posse, estabilidade estrutural e durabilidade, iluminao adequada, aquecimento
e ventilao, infra-estrutura bsica adequada, como fornecimento de gua, esgoto e coleta de
lixo, qualidade ambiental adequada e fatores relacionados sade, localizao adequada e
acessvel em relao a trabalho e instalaes bsicas: tudo deveria ser disponvel a um custo
acessvel.
O que se observa que ao confrontarmos o perfil dos entrevistados com as condies
de habitabilidade e de infraestrutura os requisitos que conferem salubridade no so
atendidos.
A populao estudada ocupa uma rea de Preservao Permanente, quando
questionados sobre o motivo de residirem em tal rea, 24% alegou o fato de o imvel ser mais
barato, 57% reportaram a disponibilidade da rea, 12% por conta de condies de
financiamento e 7% pela falta de opo (Figura 1), embora, seja importante destacar que
algumas pessoas moram no local devidos muitos ter herdado a rea de seus parentes que ali
residiam anteriormente.
Quando perguntados se sabiam o que era rea de Preservao Permanente 57%
afirmaram que no e 43% que sim (Figura 2).
Figura 1- O que levou a ocupao da rea.
Figura 2- Sabe o que APP.
rea de Preservao Permanente (APP), segundo o Novo Cdigo Florestal NCF (Lei N
12.651 de 2012) , a rea protegida , rea coberta ou no por vegetao nativa, com funo
ambiental de preservar os recursos hdricos, a paisagem, a estabilidade geolgica, a
biodiversidade, o fluxo gnico de fauna e flora, proteger o solo e assegurar o bem-estar
das populaes humanas.
As APPs so consideradas primordiais para todos, uma vez que elas propiciam
melhoria da qualidade do ar, do clima, a proteo dos recursos hdricos, do solo, a
manuteno da biodiversidade, e atualmente a discusso sobre o sequestro do carbono

(MATTOS et al. 2007).
Destaca-se que tais reas, salvo algumas excees estabelecidas pelo NCF, no cabem
ocupao e uso, uma vez que sua finalidade de preservao.
A ocupao irregular de reas de preservao permanente no meio urbano um tema
que merece ateno especial porque indica as fragilidades do sistema de proteo a esses
espaos, quando indagados se a rea ocupada era uma rea de preservao permanente
apenas 23% afirmaram que sim, o que demonstra que o desconhecimento sobre estas reas
(Figura 3).
Observou-se uma divergncia nas respostas tendo em vista que a maioria
anteriormente afirmou saber o que era uma rea de preservao permanente. Em relao
importncia das matas ciliares (vegetao) s margens do rio todos foram unnimes ao alegar
que estas so importantes. As matas ciliares possuem importante papel ecolgico, pois atuam
como barreira fsica, regulando os processos de troca entre os ecossistemas terrestres e
aquticos e diminuem a velocidade do escoamento superficial, aumentando a infiltrao da
gua no solo, (KAGEYAMA, 1986).
A mata ciliar importante no que diz respeito ao controle de eroso em reas fluviais,
pois, de modo geral, produzem os seguintes efeitos sobre os taludes fluviais: interceptam a
gua das chuvas, aumentam a evapotranspirao (DURLO et al,2005). E que se fosse
eliminada muitos danos ambientais poderiam ser ocasionados, apesar de alguns moradores
no saberem o que uma rea de Preservao Permanente, todos os entrevistados
afirmaram ser importante existncia de vegetao entorno do rio apontando que um dos
principais impactos ocasionados pela falta de vegetao poderia afetar a disponibilidade de
gua do Rio.
Figura 3 - rea ocupada por APP.

No tangente ao uso da rea ocupada observou-se que 70% da populao usam pra
lazer, 10% comrcio, 7% agricultura e 13% para outros fins, e a principal atividade comercial
desenvolvida pela populao com fonte de renda e a extrao de areia no rio Preto (Figura 4).
Quando perguntado se desenvolve alguma atividade no rio 60% usam para banho, 13% para
pesca e 27% outros (Figura 5). Pois o rio Preto favorece o uso dessas atividades, alm de
constar do uso para lavar roupas.
Figura 4- Atividades as margens do rio
Figura 5- Atividades no rio.
Perguntou ainda se os moradores no perodo chuvoso a rea ocupada sofria com

alagamentos, 43% responderam que sim e 57% no (Figura 6). Os que afirmaram sofrer com
alagamentos foram questionados sobre a principal causa desse evento, 48% afirmaram devido
a falta de pavimentao, a resposta equivocada, uma vez que o excesso de pavimentao
que contribui para ocorrncia de enchentes.
Durante a ocupao foram aterradas reas anteriormente alagadias o que alterou a
drenagem natural do local.
Figura 6 - Sofre com alagamento.
Figura 7- Causas do alagamento.
Sabendo que a ocupao antrpica traz srios problemas ambientais a populao

tem noo que isso afeta o rio seja direta ou indiretamente sendo 48% afirmaram haver
problemas ambientais na regio e 52% disseram que no (Figura 8). Sabendo que muitas
atividades causam impactos ao rio e que a ocupao de suas margens das mais variadas
formas tem causado muitos danos ao mesmo, perguntou-se aos moradores quais os principias
problemas ambientais, o desmatamento foi o problema mais apontado com 37%, outros 16%
poluio do solo, 21% assoreamento, 5% poluio atmosfrica, 5% aumento da temperatura e
16% a poluio do solo devido gerao de resduos slidos (Figura 9). No decorrer da
aplicao dos questionrios foi relatado por alguns entrevistados a constante ocorrncia do
lanamento de resduos no rio como carcaa de animais mortos (vacas) o que representa um
risco de possvel contaminao e disperso de doenas uma vez que a gua consumida pela
comunidade no possui tratamento.
Figura 8-Se h algum problema ambiental.
Figura 9-Problemas que afetam o Rio Preto.
Diante dos impactos diagnosticados foi perguntado aos moradores se os mesmos

estariam dispostos a colaborar com a preservao as margens do rio todos foram unanimes
em dizer que sim. Mais quem caberia s responsabilidades/competncia de resoluo dos
problemas apontados, 33% apontaram do municpio, 34% da comunidade, 10% do estado e
23% de todos para solucionar os problemas (Figura 10). Com base nas respostas dos
entrevistados, observou-se que uma parte dos moradores tem noes claras sobre a
importncia da participao de todos em conjunto tanto comunidade como poder publico
local e estadual crucial para a preservao do Rio Preto. A problemtica ambiental assume
um papel de relevncia e preciso est que todos participem e ajudem, alertando a sociedade
pra isso, visto que todos os entrevistados acham importante a existncia de campanhas
educativas no entrono do rio para uma maior preservao e proteo deste recurso.
Figura 10- Cabe a quem solucionar os problemas.

CONCLUSO
Compreender a percepo ambiental um desafio para que se possam desenvolver
polticas pblicas que procurem melhorar as condies de vida da populao do municpio,
assim como amenizar os problemas socioambientais dessa unidade, bem como de outras
realidades. Diante do desconhecimento da populao acerca das implicaes da ocupao de
APPs sugere-se que as aes de educao ambiental, foquem na a divulgao das diretrizes
legais que abordam sobre a conservao dessas reas.
REFRENCIAS
COSTA, E. J. Da. Impactos ambientais no crrego Palmital no municpio de Uruta-Go,
Enciclopdia Biosfera, N. 01, 2005.
DURLO, M.A. e SUTILI, F.J. Bioengenharia: Manejo biotcnico de cursos de gua. Porto
Alegre: EST Edies. 189p. 2005.
FERNANDES, R.; PELISSARI, V. B.; SOUSA, V. J. . Uso da Percepo Ambiental Como
Instrumento de Gesto em Aplicaes Ligadas s reas Educacional, Social e Ambiental. In:
II Encontro da Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Ambiente e Sociedade,
2004, Indaiatuba. II Encontro da ANPPAS, 2004.
HORTA, I. M. F. Levantamento dos Solos e Ocupao da superfcie do Municpio de
Nazareno/MG. Dissertao de Mestrado Universidade Federal de Lavras. Lavras/MG,
2006.
IBAM. Agenda Habitat para Municpios. Rio de Janeiro: 2003.
KAGEYAMA PY. 1986. Estudo para implantao de matas de galeria na bacia hidrogrfica do
Passa Cinco visando utilizao para abastecimento pblico. Relatrio de Pesquisa.
Piracicaba: Universidade de So Paulo: 236 p.
MARCZWSKI, M. Avaliao da percepo ambiental em uma populao de estudantes do
ensino fundamental de uma escola municipal rural: um estudo de caso. Dissertao de
Mestrado, Porto Alegre, p. 15, 2006.
MATTOS, A. D. de; JACOVINBE, L. A. G.; VALVERDE, S. R. ;SOUZA, A. L.; SILVA, M. L. da;
LIMA, J. E. Valorao Ambiental de reas de Preservao Permanente da Microbacia do
Ribeiro So Bartolomeu no Municpio de Viosa, MG. Sociedade de Investigaes
Florestais. R. rvore, Viosa MG, v. 31, n. 2, 2007. 347-353p.
NIKOLOPOUPLOU, M; KLEISSL, J; LINDEN, P. F; LYKOUDIS, S. Pedestrians' perception of
environmental stimuli through field surveys: Focus on particulate pollution. Science of The
Total Environment, v.409, n.13, p. 2493-2502, 2011.
VIEIRA, D. M.; TEIXEIRA, P. W. G. N.; LOPES, W. G. R. Identificao dos usos e ocupaes do
solo nas reas de preservao permanente do rio Poti e sua compatibilidade legal no
permetro urbano de Teresina, Piau Brasil. In: VII Encontro da Sociedade Brasileira de
Economia Ecolgica. Anais. Fortaleza 28 a 30 de Nov. 2007.
PEGADA DE CARBONO DO INSTITUTO FEDERAL DA BAHIA, CAMPUS SALVADOR

2
R. S. Viana (IC) ; A. H. Tanimoto (PQ) ; A. M. F. Lima (PQ)

Instituto Federal da Bahia (IFBA) - Campus Salvador 1 Departamento de Engenharia Qumica, 2 Departamento
de Cincias Sociais Aplicadas e-mail: armando@ifba.edu.br
RESUMO
O cenrio atual do meio ambiente tem preocupado
cientistas e ambientalistas em virtude das
conseqncias das mudanas climticas que vm
ocorrendo. Por isso, tem-se buscado minimizar as
emisses de gases de efeito estufa, a fim de reduzir os
impactos do Aquecimento Global. Nesse contexto, a
pegada de carbono torna-se uma ferramenta relevante
para estimar as emisses de carbono equivalente
emanadas para a atmosfera, para em seguida planejar
sua minimizao. O objetivo deste trabalho fazer um
inventrio dos itens considerados para o clculo da
emisso de dixido de carbono equivalente relacionado

a uma instituio de ensino, o Instituto Federal da Bahia
(IFBA), campus Salvador. Foi comparado dois mtodos, o
tradicional e um outro utilizando um software. O
resultado obtido desse comparativo no foi o esperado,
sendo identificado o uso pelo software de fatores de
emisso muito baixo para a queima de combustveis
fsseis. Conclui-se que as emisses anuais de CO 2 no
IFBA em 2013 foi de aproximadamente 1.680 t, sendo
que 97% foram devidas s emisses de trajeto dos
alunos.
PALAVRAS-CHAVE: pegada de carbono, aquecimento global, inventrio de emisses atmosfricas.
CARBON FOOTPRINT OF FEDERAL INSTITUTE OF BAHIA, CAMPUS SALVADOR

ABSTRACT
The current scenario of the environment has concerned
scientists and environmentalists because of the
consequences of climate changes that are occurring.
Therefore, researchers have tried to minimize emissions
of greenhouse gases in order to reduce the impacts of
global warming. In this context, the carbon footprint
becomes a relevant tool for estimating emissions of
equivalent carbon issued to the atmosphere, then plan
for its minimization. The aim of this paper is to make an
inventory of the items considered for calculating the
equivalent carbon emission related to an educational

institution, the Federal Institute of Bahia (IFBA), campus
Salvador. It was compared two methods, the traditional
one, and other using a software. This result was not
what we expected because the emission factors used in
the software were too low for fossil fuel burned.
Concluding, the annual IFBA CO 2 emission in 2013 was
about 1.680 t, and 97% was emitted by the
transportation of students.
KEY-WORDS: carbon footprint, global warming, atmospheric emission inventory.
PEGADA DO CARBONO DO INSTITUTO FEDERAL DA BAHIA, CAMPUS SALVADOR
INTRODUO
Em virtude das alteraes climticas decorrentes do desenvolvimento da sociedade no
perodo ps-Revoluo Industrial tem-se buscado minimizar os efeitos causados pela emisso de
Gases de Efeito Estufa (GEE) provenientes de aes antrpicas.
Sabe-se que o efeito estufa um fenmeno natural de aquecimento, permitindo a existncia
de seres vivos no planeta Terra; no entanto, sua ocorrncia excessiva prejudicial. Desta forma,
busca-se reduzir a emisso de gases que provocam um aumento do efeito estufa, a fim de
minimizar os impactos do Aquecimento Global (BICBANCO, 2012).
A pegada do carbono uma medida da quantidade de dixido de carbono equivalente (CO 2e )
emitida direta e indiretamente por uma atividade ou acumulada ao longo do ciclo de vida de um
produto (WIEDMANN, 2008).
possvel calcular a pegada do carbono atravs de softwares ou manualmente pelo fator de
emisso de cada atividade de acordo com a equao 1 (AGUIAR FILHO, 2011).
E = Fe x Na
equao (1)
E = Taxa de emisso de um poluente;

Fe = Fator de emisso;
Na = Nvel de atividade.
Os fatores de emisso so estimativas que relacionam a massa de determinada substncia
emitida por uma fonte poluidora em funo de algum Parmetro (nvel) de atividade (AGUIAR
FILHO, 2011).
Um dos softwares, o CCaLC, desenvolvido na Universidade de Manchester, utiliza uma
planilha do Excel para quantificar emisses de gases efeito estufa, baseada no mtodo da
avaliao do ciclo de vida de um produto/processo.
Neste trabalho, apresentam-se os resultados obtidos para as emisses de dixido de carbono
pelo Instituto Federal da Bahia, comparando os calculados pelo fator de emisso e pelo software
CCaLC.
MATERIAIS E MTODOS
Tomando como base trabalhos semelhantes dos autores Andrade e Mattos (2011) e Da Cruz
(2013), definiram-se os itens para anlise da pegada do carbono no Instituto Federal da Bahia
(IFBA), campus de Salvador. Os itens selecionados foram: Gs Liquefeito de Petrleo (GLP), gua,
Energia Eltrica, Copo Plstico, Papel, Gasolina e Diesel consumidos na frota interna e para
transporte dos alunos.
Com auxlio de alguns setores administrativos do IFBA, fez-se um levantamento do consumo

destes itens no ano de 2013. A partir destes dados, foi possvel calcular as emisses de dixido
de carbono, utilizando o fator de emisso de cada item, conforme a Tabela 1.
Tabela 1 Quantificao das emisses de dixido de carbono atravs
do fator de emisso. Base ano 2013.
Item
Fator de
emisso
(kg CO 2/
unid
consumida)
Quantidade
consumida (nvel
de atividade)
Unidade
Quantidade
de CO 2 e kg
(taxa de
emisso do
poluente)
GLP
2,93
1.620
kg
4.746
gua
0, 0176
27.683
487
Energia
*Eltrica
0, 096
32.430
kWh
Copo
Plstico
3,3
50
kg
165
0,7
561
kg
393
1, 7809
6.869
12.232
2, 606
14.225
37.071
352
4.605
alunos
Papel
Gasolina
Diesel
Transporte
dos alunos
3.113
1.621.634
Fonte: MCT (2009)*.
As emisses de CO 2 , proveniente do transporte dos alunos at a instituio foi desenvolvida

em um trabalho auxiliar baseado em mtodos estimativos (SILVA, 2014). De posse da listagem de
bairros onde residem os alunos, verificou-se a distncia de cada um at o IFBA. Criou-se um
modelo matemtico para estimar a quantidade de alunos que se deslocam de carro e nibus. A
partir disso, considerou-se a lotao de cada meio de transporte, bem como os fatores de
emisso tabelados para consumo de gasolina em carros pequenos e diesel em nibus, e que 80%
dos alunos se deslocam de nibus e 20% de carro. Calculou-se a taxa de emisso de CO 2 por
estudante em cada zona de bairros eqidistantes. Em seguida, somaram-se os dados e obteve-se
a taxa de emisso de CO 2 relativo ao trajeto casa instituto - casa.
Para o clculo de CO 2e utilizando o CCaLC, o software j dispe de fatores de emisso
prprios em seu banco de dados. Cada item de consumo tem um determinado valor de emisso
de CO 2 , j considerando emisses decorrentes da extrao da matria prima, processo de
fabricao e descarte aps uso final, usando o pensar o ciclo de vida do produto (Life Cycle
Thinking).
A pegada de carbono do IFBA, campus de Salvador, quando calculada manualmente pelos
fatores de emisso de cada atividade totalizou 65.277 kg CO 2 para todos os itens, em um ano.
Para o deslocamento dos estudantes, estimando que 80% deles se desloquem de nibus e 20 %
de carro, obteve-se um valor para nibus equivalente a 5.515 kg de CO 2 e para carro 2.301 kg de
CO 2 , totalizando, assim 7.816 kg de CO 2 , por dia. As quantidades calculadas manualmente e pelo
software podem ser vistas na figura 1.
Clculo Manual: Quantidade de CO2 (kg)

GLP
4746
gua
Energia Eltrica
37000
9,85
12232
Copo Plstico
Papel
Gasolina
Diesel
Software CCalC: Quantidade de CO2 (kg)

GLP
gua
4692
3495
56
Energia Eltrica
Copo Plstico
2988
165
Figura 1- Estimativa de emisso de CO 2 do IFBA.
Papel
Gasolina
Diesel
Assim, o total de CO 2 emitido, ou seja, a pegada de carbono do IFBA, no ano letivo de 2013,
calculado pelos fatores de emisso e considerando 80% dos estudantes se deslocando de nibus,
corresponde a 1.628.477 kg CO 2 . O transporte dos alunos correspondeu a 97% das emisses.
Ao quantificar as emisses de CO 2 no CCaLC, foram definidas as quantidades consumidas de
cada item e automaticamente, obteve-se um valor de emisso de CO 2 , tendo em vista que o
software dispe de fatores de emisso prprios e definidos para cada item, a depender da
origem e especificaes.
De acordo com a figura 2, pode-se notar que o total de emisses de dixido de carbono,
calculadas pelo CCaLC, corresponde a 11.400 kg de CO 2 , sendo os combustveis usados na frota
interna os responsveis por 71 % das emisses de CO 2 , estando proporcionalmente de acordo
com os resultados obtidos pelo clculo com fator de emisso. A diferena quantitativa dos
resultados deve-se ao pequeno fator de emisso utilizado no software para o diesel e gasolina,
tornando menor a emisso de CO 2 para cada quilograma de combustvel consumido.
Considerando que a planilha dispe de fatores de emisso europeus do ano 2003 (o que no
condiz com a realidade brasileira atual) para diesel e gasolina, compreendem-se os resultados
destoantes. Alm disso, o GLP tambm apresenta fator de emisso relativamente diferente,
porm, a quantidade de GLP consumida no o torna um item de grande emisso de dixido de
carbono, assim como a quantidade de emisses de CO 2 por papis e copo plstico no
significativa. Destaca-se no grfico da figura 1 a similaridade entre as duas metodologias para a
avaliao de emisses de gases estufa decorrente do consumo de energia eltrica, isto porque no
software, foi possvel aproximar os valores para a matriz da produo de energia eltrica
brasileira 78% hidreltricas e 22% termeltricas.
Figura 2 Planilha com emisses calculadas pelo software CCaLC
A quantidade de CO 2 emitida pelo deslocamento dos alunos at o IFBA, no foi possvel ser
calculada no CCaLC, tendo em vista que o software no dispe de fatores de emisso para
deslocamento, ou seja, no existe quantificao para um item que no traga consigo uma carga
de emisses desde a origem, como seriam as pessoas.
CONCLUSO
Chegou estimativa de emisso no IFBA, campus Salvador de 1.628 t de CO 2 no ano de
2013, onde 97% se referem ao trajeto dos alunos que pelo perfil de instituio pblica foi
considerado que 80% deles usam o transporte pblico nibus. A partir do trabalho realizado,
pode-se concluir tambm que possvel quantificar as emisses de dixido de carbono por uma
determinada atividade, tanto por frmulas matemticas manualmente como por software livre
disponvel na internet e, de posse dos resultados obtidos, verificar a confiabilidade do mesmo.
Assim, conclui-se que o software CCaLC no apresenta resultados compatveis com o
calculado manualmente para alguns itens, principalmente o coeficiente de emisso utilizado para
o clculo da queima dos combustveis (GLP, gasolina e diesel).
No entanto, para ambos os clculos, a maior emisso de CO 2 do IFBA, campus Salvador
deve-se ao consumo de combustveis utilizados na frota interna, desconsiderando o transporte
de alunos que no pde ser efetuado no software. Sendo assim, importante sinalizar que o uso
de outros combustveis, como etanol, reduziria as emisses de poluentes pela instituio,
tornando-a mais sustentvel. Alm disso, observou que a quantidade de dixido de carbono
emitida devido ao deslocamento dos estudantes bastante relevante, cabendo no s ao IFBA,
como aos estudantes e governantes responsveis, avaliar meios de transporte menos poluentes.
AGRADECIMENTOS
Aos setores administrativos do IFBA, campus Salvador (DEPAD, Almoxarifado, GRA e
Restaurante) pelos dados fornecidos, ao grupo de pesquisa Ecologia Industrial do IFBA - ECOIN e
FAPESB pelo apoio financeiro na forma de bolsa de iniciao cientfica.
REFERNCIAS
1. AGUIAR FILHO, Adelmo M. Guia para elaborao de Inventrios de Emisses Veiculares.
Relatrio de projeto de iniciao cientfica PIBIC-EM. Salvador, 2011.
2. ANDRADE, Ricardo Teixeira G.; MATTOS, Karen Maria da C. Pegada de Carbono da sede da
Petrobrs
em
Natal,
RN.
Holos,
v.1,
p.92-111,
2011.
Disponvel
em
<http://www2.ifrn.edu.br/ojs/index.php/HOLOS/article/view/512> Acesso em 11 dez. 2013
3. BICBANCO, B. Inventrio de emisses de gases de efeito estufa, 2012. Disponvel em <
http://www.bicbanco.com.br/port/sustentabilidade/Inventario_Emissoes_GEE_2012_BICBAN
CO.pdf> Acesso em 21 nov. 2013.
4. CCaLC, Carbon Calculations over the Life Cycle of Industrial Activies. Disponvel em
<http://www.ccalc.org.uk> Acesso em 22 mar. 2014.
5. DA CRUZ, Flvia A.; DAVILA, Sarita L. Inventrio de Emisses de Gases de Efeito Estufa da
Universidade Tecnolgica Federal do Paran -Campus Curitiba - Sede Central e Ecoville.
Curitiba, 2013.
6. MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLGIA, 2009. Fatores de Emisso de CO2 pela gerao de
energia eltrica no Sistema Interligado Nacional do Brasil. Disponvel em <http://mct.gov.br>
Acesso em 11 dez. 2013
7. SILVA, Danielle F. Pegada do Carbono do IFBA: Como estimar as emisses dos gases efeito
estufa no trajeto dos estudantes do IFBA - Campus de Salvador. IV Congresso Brasileiro de
Gesto em Ciclo de Vida no prelo, So Paulo - SP, 2014.
8. WIEDMANN, T.; MINX, J. A Definition of 'Carbon Footprint'. In: C. C. Pertsova, Ecological
Economics Research Trends: Chapter 1, pp. 1-11, Nova Science Publishers, Hauppauge NY,
USA, 2008. Disponvel em: <https://www.novapublishers.com/catalog/product_info.php
?products_id=5999>. Acesso em 11 dez. 2013.

027 Prpgi Reit

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

027 Prpgi Reit

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Anais

Francisco Roberto Brando Ferreira

Natilene Mesquita Brito

Adriana Barbosa Arajo

Kiany Sirley Brandao Cavalcante

Andreia de Lima Silva

Aline Silva Andrade Nunes

Ana Ligia Alves de Araujo

Allan Kassio Beckman Soares da Cruz

Lus Cludio de Melo Brito Rocha

ALTERNATIVAS DE SISTEMAS DE IRRIGAO PARA PRODUO FAMILIAR DE BANANA ORGNICA

verde, subdivididos nos sistemas de irrigao:

PALAVRAS-CHAVE: Sistema agroecolgico, Adubao verde, Produo familiar e sustentabilidade.

ALTERNATIVE IRRIGATION SYSTEMS FOR ORGANIC PRODUCTION FAMILY

and green manure. They were subdivided into irrigation

KEY-WORDS: agroecological system, Green manure, household production and sustainabil

ALTERNATIVAS DE SISTEMAS DE IRRIGAO PARA PRODUO FAMILIAR DE BANANA ORGNICA

Conjunto de irrigao completo, constitudo de 04 sistemas: gotejamento, micro asperso,

Roadeira manual com motor a gasolina.

Agitador magntico com aquecimento;

Fotmetro de chama digital;

Mesa agitadora para solos com motor de induo;

Refratmetro digital PR 101 Preciso 0 - 32 %.

Aquisio de mudas de banana pacovan (rizoma);

Aquisio de sementes para coquetel de adubao verde e realizado o plantio, conforme

Fonte Adubao verde no sul do Brasil.

Destocamento e limpeza da rea foi realizado o destocamento e limpeza manual com

Gradagem: foram realizadas 02 gradagens cruzadas, visando incorporao da adubao

Demarcao e coveamento: foi realizada a demarcao da rea, identificando-se os blocos,

Foi realizado o plantio de gramneas, leguminosas e oleaginosas, mantido atravs de

A rea foi dividida em 32 parcelas com dimenses 12 x 12 m para o plantio do coquetel.

Montagem e instalao do sistema para irrigao do coquetel;

Plantio do coquetel com leguminosas, gramneas e oleaginosas para adubao verde.

Manejo da irrigao para o coquetel e roo mecanizado com trator;

Os sistemas de irrigao foram instalados com 05 subreas, Figura 13, sendo:

Figura 01: Croqui da rea total de acordo com o DBC.

Reteno de Umidade (1/3 de atmosfera)

Saturao c/ Sdio, % (PST)

Tabela 3. Resultado da anlise qumica do solo, realizado em Agosto de 2010.

Tabela 6. Resultado da anlise qumica do solo, realizado em Maio/2011.

Figura 03. Solo compactado.

Figura 04. Solo descompactado.

Peso por cacho (kg)

Comp. mdio dos

AGRIANUAL. Palmito: Mercado e Perspectivas. In: Anurio estatstico da agricultura

BERNARDO, S. Manual de Irrigao. 6 ed. Viosa: UFV, 1995. 657 p.

KHATOUNIAN, C.A. A reconstruo ecolgica da agricultura. IAPAR, Botucatu:

MERRIAN, J.L.; KELLER, J. Farm irrigation system evaluation: A guide for

MOURA, R. J. M.; SILVA JNIOR, J. F. Recomendaes de calcrios e fertilizantes para

SOUZA, I.H.; ANDRADE, E.M.; SILVA, E.L. Avaliao hidrulica de um sistema de

sensibilizao dos alunos do IFPB Campus Picu em

PALAVRAS-CHAVE: Lixo Eletrnico, Descarte, Sensibilizao, Alunos.

Picu compared to junk. And to achieve this objective

KEY-WORDS: Eletronic Waste, Disposal, Awareness, Students.

A Revoluo Industrial se constituiu num dos captulos mais importantes da histria da

Quando esses equipamentos so descartados no meio ambiente surge um grande

Figura 1 Grfico do conhecimento a respeito do lixo eletrnico

Figura 2 Grfico do destino apropriado para o descarte de lixo eletrnico

Figura 3 Grfico do principal destino de lixo eletrnico

POSSIBILIDADES DE AVANOS PARA O SETOR ENERGTICO SUSTENTVEL DE ALAGOAS

J. E. G. Silva (IC) ; I. R. M. Marques da Silva (IC) ; V. N. Tenrio Silva (PQ).

(IC) Tcnico em Mecnica

uma indstria eltrica e seus aparatos ou de qualquer