ADOPCIN

Art. 2 definicin Adopcin: Institucin social de proteccin o y de orden

pblico tutelada por el Estado, por la cual una persona toma como hijo propio al
hijo biolgico de otra persona
OTRA DEFINICIN DE ADOPCIN Institucin jurdica de asistencia
social por medio de la cual una persona toma como hijo propio al hijo biolgico
de otra persona.
ARTICULO 17. Autoridad Central.
Se crea el Consejo Nacional de Adopciones -CNA-, como una entidad autnoma,
de derecho pblico, con personalidad jurdica, patrimonio propio y plena capacidad
para adquirir derechos y contraer obligaciones. El Consejo Nacional de
Adopciones ser la Autoridad Central de conformidad con el Convenio de La Haya.
CLASES DE ADOPCIN
b. Adopcin internacional: Aquella en la que un nio con residencia legal
en Guatemala va a ser trasladado a un pas de recepcin.
c. Adopcin nacional: Aquella en la que adoptante y adoptado son residentes
legales habituales en Guatemala.
ESQUEMA DEL TRMITE DE LA ADOPCIN
DECLARATORIA DE ADOPTABILIDAD
ARTICULO 35. Procedimiento para declarar la adoptabilidad.
Concluido el procedimiento de proteccin de la niez y adolescencia y habindose
realizado las diligencias sealadas en la Ley de Proteccin Integral de la Niez y
Adolescencia, el juez segn proceda, podr dictar una sentencia que declara la
violacin del derecho a una familia de un nio y ordenar la restitucin de dicho
derecho a travs de la adopcin. El juez de la niez y la adolescencia en la misma
resolucin deber declarar la adoptabilidad del nio y ordenar a la Autoridad
Central que inicie el proceso de adopcin.
ARTICULO 36. Manifestacin voluntaria de adopcin.
Los padres biolgicos que manifiesten voluntariamente su deseo de dar a un hijo
en adopcin, debern acudir a la Autoridad Central para recibir el proceso de
orientacin correspondiente. Si ratifican su deseo de darlo en adopcin, la
Autoridad Central deber presentar al nio inmediatamente ante el juez de niez y

adolescencia, para que ste inicie el proceso de proteccin de la niez y la

adolescencia y declare la adoptabilidad.
En estos casos adems de ordenar la investigacin que corresponde conforme a
la Ley de Proteccin Integral de la Niez y la
Adolescencia, ordenar a la Autoridad Central la prctica de las siguientes
diligencias:
a. Realizar el proceso de orientacin a los padres biolgicos;
b. Recabar las pruebas cientficas idneas y necesarias para establecer la
filiacin, entre ellas la de cido Desoxiribonucleico
-ADN-;
c. Tomar las impresiones dactilares de los padres biolgicos y de impresiones
palmares y plantares del nio;
d. Evaluar los aspectos que el Equipo Multidisciplinario estime convenientes.
Los resultados de estas diligencias debern ser presentados por el coordinador
y/o Equipo Multidisciplinario en la audiencia que para el efecto seale el juez.
ARTICULO 37. Orientacin.
El proceso de orientacin a la adopcin consiste en un proceso de informacin y
asesora profesional e individual, dirigida por el
Equipo Multidisciplinario con el objeto de informar sobre los principios, derechos y
consecuencias de la adopcin, este proceso debe hacerse constar dentro del
expediente.
El reglamento de esta ley establecer el procedimiento que debe aplicarse.
ARTICULO 38. Proceso de orientacin a los padres biolgicos.
Los padres biolgicos del nio que voluntariamente deseen darlo en adopcin,
solamente despus de que haya cumplido seis semanas de nacido su hijo o hija,
podrn acudir ante la Autoridad Central para expresar su voluntad de darlo en
adopcin y someterse al proceso indicado en esta ley y su reglamento.
Si despus de haberse sometido al proceso de orientacin, los padres continan
con la intencin de dar en adopcin a su hijo o hija, comparecern ante la
Autoridad Central, para continuar con el procedimiento.
ARTICULO 39. Solicitud.
En el caso de las adopciones nacionales los solicitantes presentarn su solicitud
ante la Autoridad Central, quien la remitir a la
Autoridad Central, para los efectos de realizar los estudios que corresponden y si
es procedente dictar la declaratoria de idoneidad.
En el caso de las adopciones internacionales, las personas interesadas en adoptar
a un nio debern iniciar sus diligencias de adopcin ante la Autoridad Central de

su pas de residencia, la que remitir la solicitud con los certificados

correspondientes a la
Autoridad Central de Guatemala.
Las personas contempladas en las literales e) y f) del artculo 12 de esta ley,
podrn acudir directamente ante un notario, los que con dictamen favorable de la
Autoridad Central, podrn formalizar la adopcin, mediante escritura pblica.
ARTICULO 43. Seleccin de familia.
Declarada la adoptabilidad por el juez de niez y adolescencia, la Autoridad
Central, realizar la seleccin de las personas idneas para el nio, en un plazo
de diez das contados a partir de la solicitud de adopcin, debindose dar
prioridad a su ubicacin en una familia nacional, si se determina la imposibilidad
para llevar a cabo la adopcin nacional, subsidiariamente se realizar el trmite
para la adopcin internacional siempre y cuando sta responda al inters superior
del nio.
En la resolucin de seleccin de personas idneas se har constar que en la
colocacin del nio se ha tomado en cuenta su inters superior, el derecho a su
identidad cultural, caractersticas fsicas y resultado de las evaluaciones mdicas,
socioeconmicas y psicolgicas.
La Autoridad Central verificar que en cada etapa del proceso de adopcin se
observe lo preceptuado en la presente ley.
La seleccin de los padres adoptantes para un nio determinado debe realizarse
considerando los siguientes criterios
a. Inters superior del nio;
b. Derecho a la identidad cultural;
c. Aspectos fsicos y mdicos;
d. Aspectos socioeconmicos;
e. Aspectos psicolgicos.
ARTICULO 44. Perodo de socializacin.
Previo al perodo de socializacin los adoptantes debern presentar por escrito su
aceptacin expresa de la asignacin del nio en un plazo no mayor de diez das
luego de la notificacin respectiva.
Recibida la aceptacin por la Autoridad Central, sta autorizar un perodo de
convivencia y socializacin de manera personal entre los solicitantes y el nio, no
menor de cinco das hbiles, tanto en las adopciones nacionales como
internacionales.
La Autoridad Central deber informar al juez que se inici el perodo de
convivencia y socializacin.

ARTICULO 45. Opinin del nio.

Dos das despus de concluido el perodo de socializacin, la Autoridad Central,
solicitar al nio, de acuerdo a su edad y madurez que ratifique su deseo de ser
adoptado. El consentimiento del nio ser dado o constatado por escrito.
ARTICULO 46. Informe de empata.
Al concluir el proceso de socializacin y tomando en cuenta la opinin del nio, el
Equipo Multidisciplinario emitir dentro de los tres das siguientes, contados a
partir del perodo de socializacin un informe de empata que sealar la calidad
de la relacin establecida entre los potenciales adoptantes y el adoptado.
ARTICULO 47. Garanta migratoria.
En caso de las adopciones internacionales, deber constar por escrito dentro del
expediente que las autoridades centrales de ambos
Estados estn de acuerdo en que se contine con el procedimiento de adopcin.
Si el juez constata que se omiti algn requisito de ley, remitir el expediente a la
Autoridad Central para que sea subsanado y asegurar la proteccin del nio.
ARTICULO 48. Resolucin final.
Concluido el proceso administrativo de este captulo, la Autoridad Central
dictaminar dentro de los cinco das siguientes la procedencia de la adopcin
considerando las prohibiciones que esta ley establece en su artculo 10.
La Autoridad Central extender certificaciones de los informes, para que los
interesados puedan adjuntarlas a su solicitud de homologacin ante el juez que
conozca del caso.
ARTICULO 49. Homologacin judicial.
El juez de familia recibir la solicitud de adopcin por los interesados y verificado
que el procedimiento administrativo de adopcin cumple los requisitos de la
presente ley y el Convenio de La Haya, sin ms trmite, el juez homologar y
declarar con lugar la adopcin, nacional o internacional, en un plazo no mayor de
tres das hbiles y ordenar su inscripcin en el Registro correspondiente,
otorgando la custodia del nio, para los efectos de inmigracin y adopcin en el
extranjero.
Si el juez constata que se omiti algn requisito de ley, remitir el expediente a la
Autoridad Central para que sea subsanado y asegurar la proteccin del nio.
ARTICULO 50. Resolucin final.
Cumplidos todos los requisitos antes sealados para la tramitacin judicial del
proceso de adopciones, el juez de familia emitir su resolucin final declarando
con lugar la adopcin. En el caso de que el adoptado tuviera bienes, se faccionar
acta de inventario de los mismos.
El juez no deber declarar con lugar la adopcin o emitir la resolucin final de
adopcin si se encuentra que algn requisito legal no ha sido respetado. En dicho

caso deber remitir el expediente a la Autoridad Central para que intente remediar
el problema y al mismo tiempo ordenar la medida de proteccin para el nio
apropiada.
ARTICULO 53. Registro de la adopcin.
La certificacin de la resolucin judicial de adopcin deber ser presentada al
Registro correspondiente a fin de que se anote la inscripcin en los libros
respectivos; as mismo deber adjuntarse la certificacin del dictamen emitido por
la Autoridad Central.
En el caso que se extienda una certificacin de la partida correspondiente se omita
que es adoptado, a excepcin cuando la solicite el mismo interesado o un juez
competente.
ARTICULO 54. Restitucin del derecho de familia.
Autorizada la adopcin por el juez, la deber notificar a la Autoridad Central,
verificar que se restituya el derecho de familia del adoptado, por medio de acto en
el que personalmente comparecen los adoptantes y el adoptado.