Professional Documents
Culture Documents
2011;21(2):6974
www.elsevier.es/enfermeriaclinica
ORIGINAL
PALABRAS CLAVE
Estrs;
Cuidado canguro;
Neonato;
Prematuro
Resumen
Objetivo: Evaluar la ecacia del cuidado canguro (CC) en la reduccin del estrs del neonato
de 29-34 semanas de edad posmenstrual (EPM).
Mtodo: Estudio analtico cuasiexperimental pre-post sin grupo control, realizado en la Unidad
de Neonatologa del Hospital Universitario Gregorio Mara
nn. Los criterios de inclusin fueron:
neonatos de 29-34 EPM, que no padeciesen afeccin neurolgica y/o estuviesen en periodo
posquirrgico, que permaneciesen en incubadora y con madre y/o padre hispanohablante. La
muestra consta de 51 pretrminos. Las variables del estudio fueron: clnicas (oxgeno adicional y enfermedad), sociodemogrcas (EPM, duracin del CC) y variable resultado, estrs del
neonato, que comprende dos variables: signos de estrs siolgicos y respuestas conductuales
de estrs. Las variables se recogieron en tres momentos: estrs basal, durante el CC y tras
la realizacin del CC, realizando un anlisis de comparacin entre la determinacin basal de
estrs y tras realizar CC.
Resultados: La tasa de respuesta fue del 100%, sin registrarse ninguna prdida. Las variables de
estrs disminuidas tras CC (diferencias estadsticamente signicativas) son: respiracin irregular, bostezos, hiperextensin o arqueamiento del tronco, dedos bien abiertos, contraccin de
los msculos de la cara, irritabilidad, apnea, extensin exagerada y mantenida de los brazos y
piernas. La saturacin de O2 (SatO2 ) antes del CC fue del 94,73% 3,05% y tras la intervencin,
del 95,92% 2,97%. La frecuencia cardaca (FC) vari de 158,14 17,48 lpm antes del CC a
151,47 4,47 lpm despus.
Conclusiones: El CC est relacionado con la disminucin de la aparicin de variables de estrs
del neonato, ayudndole a organizar su sistema motor y siolgico para alcanzar un estado de
tranquilidad.
2010 Elsevier Espa
na, S.L. Todos los derechos reservados.
70
L. Collados-Gmez et al
KEYWORDS
Stress;
Kangaroo care;
Infant;
Preterm
Qu se conoce
El cuidado canguro es un mtodo ecaz y fcil de
aplicar que tiene mltiples benecios demostrados en
diversos estudios, como es la mejora de los signos siolgicos, fomentando la salud y el bienestar del recin
nacido a la vez que favorece el apego de los padres y
su implicacin en el cuidado del beb.
Qu aporta
Este estudio muestra el efecto del cuidado canguro en
las respuestas conductuales de estrs del pretrmino
de 29 a 34 semanas de edad posmenstrual, benecio
no estudiado anteriormente en otros estudios.
Introduccin
En las ltimas cuatro dcadas, la neonatologa ha experimentado un rpido desarrollo, permitiendo un aumento en
las expectativas de vida y un progresivo descenso de las
tasas de mortalidad perinatal y neonatal1 , que ha permitido un cambio en las caractersticas sociodemogrcas de
las unidades neonatales que presentan un aumento de los
neonatos pretrmino. En la mayora de los casos estos precisan asistencia especca; estas unidades tienen un entorno
tecnolgico muy bien equipado pero, a la vez, caracterizado
por un ambiente luminoso, ruidoso y, a menudo, alterado por
las necesarias intervenciones y manipulaciones que producen estrs en el beb. Este se dene como la respuesta que
Mtodo
Estudio analtico cuasiexperimental pre-post sin grupo control, desarrollado durante los meses de abril a junio de
2009 en la Unidad de Cuidados Medios de Neonatologa del
Hospital General Universitario Gregorio Mara
nn (Madrid,
Espa
na); esta es una unidad de puertas abiertas donde los
padres/tutores pueden permanecer 24 horas y donde se realiza CC desde el a
no 1991.
La poblacin diana fue la totalidad de neonatos a los que
se les realizaba CC, la poblacin de estudio fueron todos
los neonatos de la Unidad Cuidados Medios de Neonatologa
captados en el espacio temporal anteriormente descrito.
Por lo tanto, el muestreo fue no probabilstico consecutivo.
Los criterios de inclusin establecidos fueron: neonatos de
29-34 semanas EPM, que permanecieran en incubadora,
71
72
CC, ya que la determinacin del estrs durante el CC no se
ajusta al objetivo del estudio.
Para el anlisis de datos se utiliz el programa estadstico
SPSS 17.0. El anlisis descriptivo de las variables cualitativas se realiz a travs de frecuencias y porcentajes. Las
variables cuantitativas se describieron a travs de la media,
desviacin estndar (DE), o de la mediana y el intervalo
intercuartlico (RI) si no seguan una distribucin normal.
Para el anlisis intragrupos, es decir, antes y despus de
realizar el CC, se utiliz la prueba de la t de Student para
muestras apareadas en variables con distribucin normal y
el test de Wilcoxon para las que no seguan una distribucin
normal, o McNemar para comparar datos apareados cualitativos. La signicacin estadstica fue p < 0,05. El ndice de
conanza fue del 95%.
Resultados
La tasa de respuesta de los padres fue del 100% (51), sin
registrarse ninguna prdida en el seguimiento del estudio.
Las caractersticas de los prematuros fueron las siguientes: EPM media de 31,6 1,5 semanas, FC basal media de
158,2 17,5 lpm, FR basal media de 47,1 9 rpm y SatO2
basal media del 94,7% 3%.
De los 51 neonatos estudiados, 23 (45,1%) precisaron
oxgeno adicional, de estos, 17 (73,9%) necesitaron gafas
nasales (GN) y 6 pretrminos (26,1%), CPAP nasal como
asistencia respiratoria. La fraccin inspiratoria de oxgeno
(FiO2) media fue del 25,4% 5,5%. En 28 prematuros (54,9%)
de la muestra no se precis oxgeno adicional.
La enfermedad ms repetida fue el conjunto de hiperbilirrubinemia y sndrome de distrs respiratorio, en un 17,6%
(9 pretrminos) de los casos, seguida por el sndrome de distrs respiratorio como enfermedad nica, que se present
en un 9,8% (5 prematuros) de la muestra obtenida. El 33,3%,
es decir 17 prematuros de la muestra, no mostr enfermedad
asociada (tabla 1).
La mediana de duracin del CC fue 90 [RI, 65-100] min. El
mximo tiempo de realizacin fueron 180 min y el mnimo,
60 min. Antes de realizar CC, el 57% de los prematuros
mostraban al menos tres variables de estrs, mientras que
despus de la intervencin tan solo el 10% mostraba estrs.
Tras la comparacin de muestras, las variables de estrs
que varan tras la intervencin de manera estadstica y clnicamente signicativa son: respiracin irregular, bostezos,
hiperextensin o arqueamiento del tronco, dedos bien abiertos, apnea, irritabilidad, contraccin de los msculos de
la cara, extensin exagerada y mantenida de los brazos y
piernas. La FC pre-CC es de 158,14 17,48 lpm, y post-CC,
151,47 4,47 lpm, la SatO2 pre-CC es del 94,73% 3,05%, y
post-CC, del 95,92% 2,97% (p < 0,05 (tabla 2). Sin embargo,
destacamos cambios slo clnicamente signicativos en la FR
pre-CC de 47,14 9,01 rpm, y post-CC, 46 9,38 rpm.
Discusin
Los resultados obtenidos muestran que el CC est relacionado con la disminucin de la aparicin de variables de
estrs del neonato; le facilita una mayor organizacin del
sistema motor y siolgico, lo que le proporciona una tasa
metablica menor, empleando este ahorro de energa para
otros procesos siolgicos.
L. Collados-Gmez et al
Tabla 1 Enfermedad que presentan los neonatos de la
muestra (n = 51)
Enfermedad
Frecuencia (%)
Sin enfermedad
Hiperbilirrubinemia + sndrome de distrs
respiratorio
Sndrome de distrs respiratorio
Sepsis
Enfermedad de membrana hialina
Enfermedad de membrana hialina + sepsis
Sepsis + sndrome de distrs respiratorio
Hiperbilirrubinemia
Broncodisplasia + sepsis
Enfermedad de membrana
hialina + hiperbilirrubinemia
Enfermedad de membrana
hialina + hiperbilirrubinemia + anemia
Enfermedad de membrana hialina + hiperbilirrubinemia + sepsis + ductus
permeable persistente
Crecimiento intrauterino retardado
Crecimiento intrauterino
retardado + sndrome de distrs
respiratorio
17 (33,3%)
9 (17,6%)
5
3
3
3
3
2
1
1
(9,8%)
(5,9%)
(5,9%)
(5,9%)
(5,9%)
(4%)
(2%)
(2%)
1 (2%)
1 (2%)
1 (2%)
1 (2%)
Variable
SatO2
Frecuencia cardaca (lpm)
Frecuencia respiratoria (rpm)
Cianosis
Palidez
Bradicardia
Respiracin irregular
Bradipnea
Taquipnea
Apnea
Bostezos
Estornudos
Hiperextensin o arqueamiento del tronco
Dedos bien abiertos
Extensin exagerada de manos y piernas
Contraccin de los msculos de la cara
Irritabilidad
Cambios rpidos de estado de conciencia
Desviar la mirada hacia el lado contrario
del estmulo
Media
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
Antes del CC
Despus del CC
73
94,73%
95,92%
158,14
151,47
47,14
46
DE
Frecuencia
Porcentaje
Valor de p
0,003*
3,05%
2,97%
17,48
4,47
9,01
9,38
< 0,001*
0,27
0
0
1
0
1
0
19
10
1
0
7
2
4
0
14
5
3
2
19
3
26
7
19
6
19
7
10
4
4
3
3
0
2%
2%
37,30%
19,6%
2%
13,7%
3,9%
7,80%
27,50%
9,8%
5,9%
3,9%
37,3%
5,9%
51%
13,7%
37,3%
11,8%
37,3%
13,7%
19,6%
7,8%
7,8%
5,9%
5,9%
0,322
0,322
0,019*
0,322
0,058
0,044*
0,028*
0,659
< 0,001*
< 0,001*
0,001*
0,006*
0,032*
0,709
0,089
p < 0,05.
proporcionar las herramientas sucientes, establecer polticas hospitalarias acerca del cuidado canguro y divulgar sus
benecios a los padres, con el objetivo de aclarar las dudas
y temores que les puedan surgir.
En conclusin, el CC es un mtodo independiente de cualquier tecnologa que convierte estas unidades en medios ms
naturales, tal y como propuso Adik Levin en 1999 con la Iniciativa de Humanizacin de los Cuidados en Neonatologa30 .
Asimismo, con esta intervencin se fomentan los cuidados
centrados en el desarrollo, con lo que se realiza una atencin holstica y se integra a los padres en nuestro objeto de
cuidado.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
74
L. Collados-Gmez et al
Agradecimientos
Agradecemos a los padres de los neonatos que han participado en el estudio por darnos su consentimiento para
realizarlo. Tambin queremos agradecer a la Unidad de
Apoyo de Investigacin de Enfermera, del hospital Universitario Gregorio Mara
nn, por su labor docente. Finalizamos
dndoles las gracias a nuestros compa
neros de la Unidad de
Cuidados Medios de Neonatologa.
Bibliografa
1. Prez Gonzlez JM. Avances y retos en Neonatologia. En: XXIX
Congreso Nacional ordinario de Pediatra de la AEP. Tenerife,
junio 2000.
2. Als H. Infant individuality: Assessing patterns of very early
development. En: Call J, Galenson E, Tyson R, editors. Frontiers of infant psychiatry. Nueva York: Basic Books; 1983. p.
36378.
3. Modrcin-McCarthy MA, McCue S, Walker J. Preterm infants and
STRESS: a tool for the neonatal nurse. J Perinat Neonatal Nurs.
1997;10:6271.
4. Anand K. Effects of perinatal pain and stress. Progress in Brain
Research. 2000;122:11729.
5. Peng N, Bachman J, Jenkins R, Chen CH, Chang YC, Chang YS,
et al. Relationships between environmental stressors and stress
biobehavioral responses of preterm infants in NICU. J Perinat
Neonatal Nurs. 2009;23:36371.
6. Holditch-Davis D, Blackburn S, Vandenberg K. Newborn and
infant neurobehavioral development. En: Kenner C, Lott J,
editors. Comprehensive neonatal nursing: A physiologic perspective. 3. a ed Filadela: Saunders; 2003. p. 23684.
7. Harrison LL, Roane C, Weaver M. The relationship between physiological and behavioral measures of stress in preterm infants.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2004;33:23645.
8. Fernndez MP. Intervencin sensorio-motriz en recin nacidos
prematuros. Rev. Pediatra Electrnica. 2004 octubre [citado
1 Abr 2009]. Disponible en: http://www.revistapediatria.cl/
vol1num1/pdf/intervencion.pdf.
9. Holsti L, Grunau RE. Extremity movements help occupational
therapists identify stress responses in preterm infants in the
neonatal intensive care unit: a systematic review. Can J Occup
Ther. 2007;74:18394.
10. Bhutta AT, Anand KJS. Vulnerability of the developing
brain: Neuronal mechanisms. Clinics in Perinatology. 2002;29:
35772.
11. Cristo M. Desarrollo neurocomportamental del recin nacido
prematuro de 34 a 40 semanas, asistente al programa madre
canguro [tesis doctoral]. Bogot: Fundacin canguro, Ponticia
Universidad Javeriana; 2005.
12. Perapoch J, Palls C, Linde A, Moral T, Benito F, Lpez M, et al.
Cuidados centrados en el desarrollo. Situacin en las unidades
de neonatologa de Espa
na. An Pediatr (Barc). 2006;64:1329.
13. Nidcap.org, Nidcap Federation Internacional [sede web]. Disponible en: http://www.nidcap.org.
14. Rivara G, Rivara P, Cabrejos K, Qui
nones E, Ruiz K, Mi
nano K,
et al. Contacto piel a piel inmediato: efecto sobre el estado
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
de ansiedad y depresin materna posparto y sobre la adaptabilidad neonatal hacia la lactancia materna precoz. Rev Peru
Pediatr. 2007;60:1409.
Organizacin Mundial de la Salud. Departamento de salud
reproductiva e investigaciones conexas. Mtodo madre
canguro-gua prctica. Ginebra: OMS; 2004.
Ruiz JG, Charpak N. Guas de prctica clnica basadas en evidencia para la ptima utilizacin del Mtodo Madre Canguro en
el recin nacido pretrmino y/o de bajo peso al nacer. Bogot,
Colombia: Fundacin Canguro y Departamento de Epidemiologa y Estadstica, Universidad Javeriana; 2007.
Ludington-Hoe S, Morgan K, Abouelfettoh A. A clinical Guideline for Implementation of Kangaroo Care with Premature
Infants of 30 or more week postmenstrual age. Adv Neonatal
Care. 2008;8:323.
Begum E, Bonno M, Ohtani N, Yamashita S, Tanaka S, Yamamoto H, et al. Cerebral oxygenation responses during kangaroo
care in low birth weight infants. Neonatal Intensive Care.
2009;2:225.
Ludington-Hoe S, Anderson G, Swinth J, Thompson C,
Hadeed A. Randomized controlled trial of kangaroo care: cardiorespiratory and thermal effects on healthy preterm infants.
Neonatal Netw. 2004;23:3948.
Morelius E, Theodorsson E, Nelson N. Salivary cortisol and mood
and pain proles during skin-to-skin care for an unselected
group of mothers and infants in Neonatal Intensive Care. Pediatrics. 2005;116:110513.
Esma A, Rana Y, Aytug A. The effect of kangaroo care on pain in
premature infants during invasive procedures. Turk J Pediatr.
2009;51:148.
Kostandy R, Cong X, Abouelfettoh A, Bronson C, Stankus A,
Ludington S. Effect of Kangaroo Care (skin contact) on crying
response to pain in preterm neonates. Pain Manag Nurs.
2008;9:5565.
Ludington-Hoe S, Johnson M, Morgan K, Lewis T, Gutman J,
Wilson PD, et al. Neurophysiologic assessment of neonatal
sleep organization: preliminary results of a randomized, controlled trial of skin contact with preterm infants. Pediatrics.
2006;117:90923.
Coutinho E, Cruvinel F, Lukasova K, Fama E. The mood variation
in mothers of preterm infants in kangaroo mother care and
conventional incubator care. J Trop Pediatr. 2007;53:3446.
Renfrew M, Craig D, Dyson L, McCormick F, Rice S, King SE, et al.
Breastfeeding promotion for infants in neonatal units: a systematic review and economic analysis. Health Technol Assess.
2009;13:1146.
Gonzlez L. Retinopata del prematuro. Rev Esp Pediatr.
2000;27:4751.
Iniciativa para la Humanizacin de la Asistencia al Nacimiento y la Lactancia [sede web]. Unicef 1990 [actualizado 8 Ene 2009; citado 25 Ene 2010]. Disponible en:
http://www.ihan.es/index1.asp.
Estrany S, Fernndez C, Galdeano P. Situacin actual del
mtodo canguro en Espa
na. Rev Metas de Enf. 2009;12:504.
Charpak N, Ruiz-Pelez JG. Resistance to implementing Kangaroo Mother Care in developing countries, and proposed
solutions. Acta Paediatr. 2006;95:52934.
Levin A. Humane Neonatal Care Initiative. Acta Pdiatr.
1999;88:3535.