Ley 24660 Derecho Penitenciario

25/5/2016
Ley24
EstanormafueconsultadaatravsdeInfoLEG,basededatosdelCentrodeDocumentacineInformacin,MinisteriodeEconomay
FinanzasPblicas.
EJECUCIONDELAPENAPRIVATIVADELALIBERTAD
Ley24.660
Principios y Modalidades bsicas de la ejecucin. Normas de trato. Disciplina. Conducta y concepto.

Recompensas. Trabajo. Educacin. Asistencia mdica y espiritual. Relaciones familiares y sociales.
Asistencia social y postpenitenciaria. Patronatos de liberados. Establecimientos. Personal. Contralor
judicial y administrativo. Integracin del sistema penitenciario nacional. Disposiciones complementarias,
transitoriasyfinales.
Sancionada:Junio19de1996.
Promulgada:Julio8de1996.
ElSenadoyCmaradeDiputadosdelaNacinArgentinareunidosenCongreso,etc.,sancionanconfuerzade
Ley:
LEYDEEJECUCIONDELAPENAPRIVATIVADELALIBERTAD
CAPITULOI
Principiosbsicosdelaejecucin
ARTICULO1Laejecucindelapenaprivativadelibertad,entodassusmodalidades,tieneporfinalidadlograr
que el condenado adquiera la capacidad de comprender y respetar la ley procurando su adecuada reinsercin
social,promoviendolacomprensinyelapoyodelasociedad.
El rgimen penitenciario deber utilizar, de acuerdo con las circunstancias de cada caso, todos los medios de
tratamientointerdisciplinarioqueresultenapropiadosparalafinalidadenunciada.
ARTICULO 2 El condenado podr ejercer todos los derechos no afectados por la condena o por la ley y las
reglamentacionesqueensuconsecuenciasedictenycumplircontodoslosdeberesquesusituacinlepermita
ycontodaslasobligacionesquesucondicinlegalmenteleimpone.
ARTICULO 3 La ejecucin de la pena privativa de libertad, en todas sus modalidades, estar sometida al
permanente control judicial. El juez de ejecucin o juez competente garantizar el cumplimiento de las normas
constitucionales, los tratados internacionales ratificados por la Repblica Argentina y los derechos de los
condenadosnoafectadosporlacondenaoporlaley.
ARTICULO4Serdecompetenciajudicialdurantelaejecucindelapena:
a)Resolverlascuestionesquesesuscitencuandoseconsiderevulneradoalgunodelosderechosdelcondenado
b)Autorizartodoegresodelcondenadodelmbitodelaadministracinpenitenciaria.
ARTICULO5Eltratamientodelcondenadodeberserprogramadoeindividualizadoyobligatoriorespectode
lasnormasqueregulanlaconvivencia,ladisciplinayeltrabajo.
Todaotraactividadquelointegretendrcarctervoluntario.
En ambos casos deber atenderse a las condiciones personales, intereses y necesidades para el momento del
egreso,dentrodelasposibilidadesdelaadministracinpenitenciaria.
ARTICULO 6 El rgimen penitenciario se basar en la progresividad, procurando limitar la permanencia del
condenado en establecimientos cerrados y promoviendo en lo posible y conforme su evolucin favorable su
incorporacin a instituciones semiabiertas o abiertas o a secciones separadas regidas por el principio de
autodisciplina.
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/3500039999/37872/texact.htm
1/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO7Elcondenadopodrserpromovidoexcepcionalmenteacualquierfasedelperododetratamiento
que mejor se adecue a sus condiciones personales, de acuerdo con los resultados de los estudios tcnico
criminolgicosymedianteresolucinfundadadelaautoridadcompetente.
ARTICULO 8 Las normas de ejecucin sern aplicadas sin establecer discriminacin o distingo alguno en
razn de raza, sexo, idioma, religin, ideologa, condicin social o cualquier otra circunstancia. Las nicas
diferenciasobedecernaltratamientoindividualizado.
ARTICULO 9 La ejecucin de la pena estar exenta de tratos crueles, inhumanos o degradantes. Quien
ordene,realiceotoleretalesexcesosseharpasibledelassancionesprevistasenelCdigoPenal,sinperjuicio
deotrasquelepudierencorresponder.
ARTICULO 10. La conduccin, desarrollo y supervisin de las actividades que conforman el rgimen
penitenciario sern de competencia y responsabilidad administrativa, en tanto no estn especficamente
asignadasalaautoridadjudicial.
ARTICULO 11. Esta ley, con excepcin de lo establecido en el artculo 7, es aplicable a los procesados a
condicin de que sus normas no contradigan el principio de inocencia y resulten ms favorables y tiles para
resguardarsupersonalidad.Lascuestionesquepudieransuscitarsesernresueltasporeljuezcompetente.
CAPITULOII
Modalidadesbsicasdelaejecucin
Seccinprimera
Progresividaddelrgimenpenitenciario
Perodos
ARTICULO 12. El rgimen penitenciario aplicable al condenado, cualquiera fuere la pena impuesta, se
caracterizarporsuprogresividadyconstarde:
a)Perododeobservacin
b)Perododetratamiento
c)Perododeprueba
d)Perododelibertadcondicional.
Perododeobservacin
ARTICULO13.Duranteelperododeobservacinelorganismotcnicocriminolgicotendrasucargo:
a) Realizar el estudio mdico, psicolgico y social del condenado, formulando el diagnstico y el pronstico
criminolgico, todo ello se asentar en una historia criminolgica debidamente foliada y rubricada que se
mantendr permanentemente actualizada con la informacin resultante de la ejecucin de la pena y del
tratamientoinstaurado
b) Recabar la cooperacin del condenado para proyectar y desarrollar su tratamiento. A los fines de lograr su
aceptacinyactivaparticipacin,seescucharnsusinquietudes
c)Indicarelperodoyfasedeaquelqueseproponeparaincorporaralcondenadoyelestablecimiento,seccino
grupoalquedebeserdestinado
d)Determinareltiempomnimoparaverificarlosresultadosdeltratamientoyprocederasuactualizacin,sifuere
menester.
Perododetratamiento
ARTICULO14.Enlamedidaquelopermitalamayoromenorespecialidaddelestablecimientopenitenciario,el
2/28
25/5/2016
Ley24
perodo de tratamiento podr ser fraccionado en fases que importen para el condenado una paulatina atenuacin
de las restricciones inherentes a la pena. Estas fases podrn incluir el cambio de seccin o grupo dentro del
establecimientoosutrasladoaotro.
Perododeprueba
ARTICULO15.Elperododepruebacomprendersucesivamente:
a) La incorporacin del condenado a establecimiento abierto o seccin independiente de ste, que se base en el
principiodeautodisciplina
b)Laposibilidaddeobtenersalidastransitoriasdelestablecimiento
c)Laincorporacinalrgimendelasemilibertad.
Salidastransitorias
ARTICULO16.Lassalidastransitorias,segnladuracinacordada,elmotivoquelasfundamenteyelnivelde
confianzaqueseadopte,podrnser:
I.Poreltiempo:
a)Salidashastadocehoras
b)Salidashasta24horas
c)Salidas,encasosexcepcionales,hastasetentaydoshoras.
II.Porelmotivo:
a)Paraafianzarymejorarloslazosfamiliaresysociales
b)Paracursarestudiosdeeducacingeneralbsica,polimodal,superior,profesionalyacadmicadegradoode
losregmenesespecialesprevistosenlalegislacinvigente
c) Para participar en programas especficos de prelibertad ante la inminencia del egreso por libertad condicional,
asistidaoporagotamientodecondena.
III.Porelniveldeconfianza:
a)Acompaadoporunempleadoqueenningncasoiruniformado
b)Confiadoalatuicindeunfamiliaropersonaresponsable
c)Bajopalabradehonor.
ARTICULO17.Paralaconcesindelassalidastransitoriasolaincorporacinalrgimendelasemilibertadse
requiere:
I.Estarcomprendidoenalgunodelossiguientestiemposmnimosdeejecucin:
a)Penatemporalsinlaaccesoriadelartculo52delCdigoPenal:lamitaddelacondena
b)Penasperpetuassinlaaccesoriadelartculo52delCdigoPenal:quince(15)aos
c)Accesoriadelartculo52delCdigoPenal,cumplidalapena:tres(3)aos.
II.Notenercausaabiertadondeinteresesudetencinuotracondenapendiente.
III.Poseerconductaejemplaroelgradomximosusceptibledeseralcanzadosegneltiempodeinternacin.
IV. Merecer, del organismo tcnicocriminolgico, del consejo correccional del establecimiento y, si
correspondiere, del equipo especializado previsto en el inciso l) del artculo 185 de esta ley, concepto favorable
3/28
25/5/2016
Ley24
respectodesuevolucinysobreelefectobeneficiosoquelassalidasoelrgimendesemilibertadpuedantener
paraelfuturopersonal,familiarysocialdelcondenado.
V. En los casos de las personas condenadas por los delitos previstos en los artculos 119, segundo y tercer
prrafo, 120, y 125 del Cdigo Penal, antes de adoptar una decisin, se requerir un informe del equipo
interdisciplinariodeljuzgadodeejecucinysenotificaralavctimaosurepresentantelegalqueserescuchada
sideseahaceralgunamanifestacin.
Elinternopodrproponerperitosespecialistasasucargo,queestarnfacultadosapresentarsupropioinforme.
(Artculosustituidoporart.2delaLeyN26.813B.O.16/1/2013)
ARTICULO 18. El director del establecimiento, por resolucin fundada, propondr al juez de ejecucin o juez
competentelaconcesindelassalidastransitoriasodelrgimendesemilibertad,propiciandoenformaconcreta:
a) El lugar o la distancia mxima a que el condenado podr trasladarse. Si debiera pasar la noche fuera del
establecimiento,seleexigirunadeclaracinjuradadelsitioprecisodondepernoctar
b)Lasnormasquedeberobservar,conlasrestriccionesoprohibicionesqueseestimenconvenientes
c)Elniveldeconfianzaqueseadoptar.
ARTICULO 19. Corresponder al juez de ejecucin o juez competente disponer las salidas transitorias y el
rgimen de semilibertad, precisando las normas que el condenado debe observar y efectuar modificaciones
cuandoprocediereencasodeincumplimientodelasnormas,eljuezsuspenderorevocarelbeneficiocuandola
infraccinfueregraveoreiterada.
Enloscasosdelaspersonascondenadasporlosdelitosprevistosenlosartculos119,segundoytercerprrafo,
120y125delCdigoPenalcontinuarlaintervencinprevistaenelartculo56terdeestaley.
Al implementar la concesin de las salidas transitorias y del rgimen de semilibertad se exigir el
acompaamientodeunempleadoolacolocacindeundispositivoelectrnicodecontrol,loscualesslopodrn
ser dispensados por decisin judicial, previo informe de los rganos de control y del equipo interdisciplinario del
juzgadodeejecucin.
ARTICULO20.Concedidalaautorizacinjudicial,eldirectordelestablecimientoquedarfacultadoparahacer
efectivas las salidas transitorias o la semilibertad e informar al juez sobre su cumplimiento. El director podr
disponerlasupervisinacargodeprofesionalesdelserviciosocial.
ARTICULO 21. El director entregar al condenado autorizado a salir del establecimiento una constancia que
justifiquesusituacinantecualquierrequerimientodelaautoridad.
ARTICULO 22. Las salidas transitorias, el rgimen de semilibertad y los permisos a que se refiere el artculo
166nointerrumpirnlaejecucindelapena.
Semilibertad
ARTICULO 23. La semilibertad permitir al condenado trabajar fuera del establecimiento sin supervisin
continua,enigualescondicionesalasdelavidalibre,inclusosalarioyseguridadsocial,regresandoalalojamiento
asignado al fin de cada jornada laboral. Para ello deber tener asegurada una adecuada ocupacin y reunir los
requisitosdelartculo17.
ARTICULO24. El condenado incorporado a semilibertad ser alojado en una institucin regida por el principio
deautodisciplina.
ARTICULO25.Eltrabajoensemilibertadserdiurnoyendashbiles.Excepcionalmentesernocturnooen
dasdomingooferiadoyenmodoalgunodificultarelretornodiariodelcondenadoasualojamiento.
ARTICULO 26. La incorporacin a la semilibertad incluir una salida transitoria semanal, salvo resolucin en
contrariodelaautoridadjudicial.
Evaluacindeltratamiento
4/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO 27. La verificacin y actualizacin del tratamiento a que se refiere el artculo 13, inciso d),
corresponderalorganismotcnicocriminolgicoyseefectuar,comomnimo,cadaseis(6)meses.
120,124y125delCdigoPenal,losprofesionalesdelequipoespecializadodelestablecimientodebernelaborar
uninformecircunstanciadodandocuentadelaevolucindelinternoytodaotracircunstanciaquepuedaresultar
relevante.
Perododelibertadcondicional
ARTICULO28.Eljuezdeejecucinojuezcompetentepodrconcederlalibertadcondicionalalcondenadoque
renalosrequisitosfijadosporelCdigoPenal,previolosinformesfundadosdelorganismotcnicocriminolgico,
delconsejocorreccionaldelestablecimientoy,sicorrespondiere,delequipoespecializadoprevistoenelincisol)
del artculo 185 de esta ley. Dicho informe deber contener los antecedentes de conducta, el concepto y los
dictmenescriminolgicosdesdeelcomienzodelaejecucindelapena.
120 y 125 del Cdigo Penal, antes de adoptar una decisin, el juez deber tomar conocimiento directo del
condenadoyescucharlosideseahaceralgunamanifestacin.
Tambinserequeriruninformedelequipointerdisciplinariodeljuzgadodeejecucinysenotificaralavctimao
surepresentantelegal,queserescuchadasideseahaceralgunamanifestacin.
El interno podr proponer peritos especialistas a su cargo, que estarn facultados para presentar su propio
informe.
Alimplementarlaconcesindelalibertadcondicional,seexigirundispositivoelectrnicodecontrol,elcualslo
podrserdispensadopordecisinjudicial,previoinformedelosrganosdecontrolydelequipointerdisciplinario
deljuzgadodeejecucin.
ARTICULO29.Lasupervisindelliberadocondicionalcomprenderunaasistenciasocialeficazacargodeun
patronato de liberados o de un servicio social calificado, de no existir aqul. En ningn caso se confiar a
organismospolicialesodeseguridad.
SeccinSegunda
Programadeprelibertad
ARTICULO30.Entresesentaynoventadasantesdeltiempomnimoexigibleparalaconcesindelalibertad
condicional o de la libertad asistida del artculo 54, el condenado deber participar de un programa intensivo de
preparacinparasuretornoalavidalibreelque,porlomenos,incluir:
a) Informacin, orientacin y consideracin con el interesado de las cuestiones personales y prcticas que deba
afrontaralegresoparasuconvenientereinsercinfamiliarysocial
b) Verificacin de la documentacin de identidad indispensable y su vigencia o inmediata tramitacin, si fuere
necesario
c) Previsiones adecuadas para su vestimenta, traslado y radicacin en otro lugar, trabajo, continuacin de
estudios,aprendizajeprofesional,tratamientomdico,psicolgicoosocial.
ARTICULO 31. El desarrollo del programa de prelibertad, elaborado por profesionales del servicio social, en
caso de egresos por libertad condicional o por libertad asistida, deber coordinarse con los patronatos de
liberados. En los egresos por agotamiento de la pena privativa de libertad la coordinacin se efectuar con los
patronatosdeliberados,lasorganizacionesdeasistenciapostpenitenciariayconotrosrecursosdelacomunidad.
Entodosloscasossepromovereldesarrollodeaccionestendientesalamejorreinsercinsocial.
SeccinTercera
Alternativasparasituacionesespeciales
5/28
25/5/2016
Ley24
Prisindomiciliaria
ARTICULO32.ElJuezdeejecucin,ojuezcompetente,podrdisponerelcumplimientodelapenaimpuesta
endetencindomiciliaria:
a)Al interno enfermo cuando la privacin de la libertad en el establecimiento carcelario le impida recuperarse o
trataradecuadamentesudolenciaynocorrespondieresualojamientoenunestablecimientohospitalario
b)Alinternoquepadezcaunaenfermedadincurableenperodoterminal
c)Alinternodiscapacitadocuandolaprivacindelalibertadenelestablecimientocarcelarioesinadecuadaporsu
condicinimplicndoleuntratoindigno,inhumanoocruel
d)Alinternomayordesetenta(70)aos
e)Alamujerembarazada
f)Alamadredeunniomenordecinco(5)aosodeunapersonacondiscapacidad,asucargo.
ARTICULO33.Ladetencindomiciliariadebeserdispuestaporeljuezdeejecucinocompetente.
Enlossupuestosa),b)yc)delartculo32,ladecisindeberfundarseeninformesmdico,psicolgicoysocial.
El juez, cuando lo estime conveniente, podr disponer la supervisin de la medida a cargo de un patronato de
liberados o de un servicio social calificado, de no existir aqul. En ningn caso, la persona estar a cargo de
organismospolicialesodeseguridad.
120, 124 y 125 del Cdigo Penal se requerir un informe del equipo especializado previsto en el inciso l) del
artculo185deestaleyydelequipointerdisciplinariodeljuzgadodeejecucin,quedebernevaluarelefectodela
concesindelaprisindomiciliariaparaelfuturopersonalyfamiliardelinterno.
informe.
Alimplementarlaconcesindelaprisindomiciliariaseexigirundispositivoelectrnicodecontrol,elcualslo
ARTICULO34.Eljuezdeejecucinojuezcompetenterevocarladetencindomiciliariacuandoelcondenado
quebrantare injustificadamente la obligacin de permanecer en el domicilio fijado o cuando los resultados de la
supervisinefectuadaasloaconsejaren.
Prisindiscontinuaysemidetencin
ARTICULO 35. El juez de ejecucin o competente, a pedido o con el consentimiento del condenado, podr
disponerlaejecucindelapenamediantelaprisindiscontinuaysemidetencin,cuando:
a)Serevocareladetencindomiciliaria
b)Seconvirtierelapenademultaenprisin,segnlodispuestoenelartculo21,prrafo2delCdigoPenal
c) Se revocare la condenacin condicional prevista en el artculo 26 del Cdigo Penal por incumplimiento de las
reglasdeconductaestablecidasenelartculo27bisdelCdigoPenal
d) Se revocare la libertad condicional dispuesta en el artculo 15 del Cdigo Penal, en el caso que el condenado
hayavioladolaobligacinderesidencia
e) La pena privativa de libertad, al momento de la sentencia definitiva, no sea mayor de seis meses de efectivo
cumplimiento.
6/28
25/5/2016
Ley24
Prisindiscontinua
ARTICULO 36. La prisin discontinua se cumplir mediante la permanencia del condenado en una institucin
basada en el principio de autodisciplina, por fracciones no menores de treinta y seis horas, procurando que ese
perodocoincidaconlosdasnolaborablesdeaqul.
ARTICULO 37. El juez de ejecucin o juez competente podr autorizar al condenado a no presentarse en la
institucinenlaquecumplelaprisindiscontinuaporunlapsodeveinticuatrohorascadadosmeses.
ARTICULO 38. Se computar un da de pena privativa de libertad por cada noche de permanencia del
condenadoenlainstitucin.
Semidetencin
ARTICULO39.Lasemidetencinconsistirenlapermanenciaininterrumpidadelcondenadoenunainstitucin
basadaenelprincipiodeautodisciplina,durantelafraccindeldanodestinadaalcumplimiento,enlamedidade
loposible,desusobligacionesfamiliares,laboralesoeducativas.Susmodalidadespodrnserlaprisindiurnay
laprisinnocturna.
ARTICULO 40. El lapso en el que el condenado est autorizado a salir de la institucin se limitar al que le
insumanlasobligacionesindicadasenelartculo39,quedeberacreditarfehacientemente.
Prisindiurna
ARTICULO41.Laprisindiurnasecumplirmediantelapermanenciadiariadelcondenadoenunainstitucin
basadaenelprincipiodeautodisciplina,todoslosdasentrelasochoylasdiecisietehoras.
Prisinnocturna
ARTICULO 42. La prisin nocturna se cumplir mediante la permanencia diaria del condenado en una
institucin basada en el principio de autodiscipina, entre las veintiuna horas de un da y las seis horas del da
siguiente.
ARTICULO 43. Se computar un da de pena privativa de libertad por cada jornada de permanencia del
condenadoenlainstitucinconformeloprevistoenlosartculos41y42.
ARTICULO 44. El juez de ejecucin o juez competente podr autorizar al condenado a no presentarse en la
institucinduranteunlapsonomayordecuarentayochohorascadadosmeses.
Disposicionescomunes
ARTICULO 45. El juez de ejecucin o juez competente determinar, en cada caso, mediante resolucin
fundada, el plan de ejecucin de la prisin discontinua o semidetencin, los horarios de presentacin obligatoria
delcondenado,lasnormasdeconductaquesecomprometeaobservarenlavidalibreylaobligacindeacatar
lasnormasdeconvivenciadelainstitucin,disponiendolasupervisinqueconsidereconveniente.
120y125delCdigoPenal,alimplementarlaconcesindelaprisindiscontinuaosemidetencin,seexigirel
acompaamientodeunempleadoolacolocacindeundispositivoelectrnicodecontrol,loscualesslopodrn
ser dispensados por decisin judicial, previo informe de los rganos de control y del equipo interdisciplinario del
juzgadodeejecucin.
informe.
ARTICULO46.Enelcasodelincisof)delartculo35,sielcondenadoseencontrareprivadodelibertad,previo
a la ejecucin de la resolucin judicial, participar del programa de prelibertad, establecido en el artculo 30, con
unaduracinmximadetreintadas.
ARTICULO 47. El condenado en prisin discontinua o en semidetencin, durante su permanencia en la
7/28
25/5/2016
Ley24
institucin, participar en los programas de tratamiento que establezca la reglamentacin, en la que se

consignarnlasobligacionesylimitacionesquedeberobservar.
ARTICULO48.Elcondenadopodr,encualquiertiempo,renunciarirrevocablementealaprisindiscontinuao
alasemidetencin.Practicadoelnuevocmputo,eljuezdeejecucinojuezcompetentedispondrqueelresto
de la pena se cumpla en establecimiento penitenciario. En tal supuesto la pena se cumplir en establecimiento
semiabiertoocerrado.
ARTICULO49.Encasodeincumplimientograveoreiteradodelasnormasfijadasdeacuerdoaloprevistoen
elartculo45yprevioinformedelaautoridadencargadadelasupervisindelcondenado,eljuezdeejecucino
juez competente revocar la prisin discontinua o la semidetencin practicando el cmputo correspondiente. La
revocacinimplicarelcumplimientodelapenaenestablecimientosemiabiertoocerrado.
Trabajosparalacomunidad
ARTICULO 50. En los casos de los incisos c) y f) del artculo 35, cuando se presente ocasin para ello y el
condenado lo solicite o acepte, el juez de ejecucin o juez competente podr sustituir, total o parcialmente, la
prisindiscontinuaolasemidetencinporlarealizacindetrabajoparalacomunidadnoremuneradofueradelos
horarioshabitualesdesuactividadlaboralcomprobada.Entalcasosecomputarnseishorasdetrabajoparala
comunidad por un da de prisin. El plazo mximo para el cumplimiento de la pena con esta modalidad de
ejecucinserdedieciochomeses.
ARTICULO51.Eljuezdeejecucinojuezcompetenteconfiarlaorganizacinysupervisindeltrabajopara
lacomunidaddelartculo50aunpatronatodeliberadosoaunserviciosocialcalificado,denoexistiraqul.
ARTICULO 52. En caso de incumplimiento del plazo o de la obligacin fijada en el artculo 50, el juez de
ejecucinojuezcompetenterevocareltrabajoparalacomunidad.Larevocacin,luegodepracticadoelcmputo
correspondiente,implicarelcumplimientodelapenaenestablecimientosemiabiertoocerrado.Pornicavezy
mediandocausajustificada,eljuezdeejecucinojuezcompetentepodrampliarelplazoenhastaseismeses.
ARTICULO 53. El condenado en cualquier tiempo podr renunciar irrevocablemente al trabajo para la
comunidad. Practicado el nuevo cmputo, el juez de ejecucin o juez competente dispondr que el resto de la
penasecumplaenprisindiscontinua,semidetencinoenunestablecimientopenitenciario.
Seccincuarta
Libertadasistida
ARTICULO54.Lalibertadasistidapermitiralcondenadosinlaaccesoriadelartculo52delCdigoPenal,el
egresoanticipadoysureintegroalmediolibreseis(6)mesesantesdelagotamientodelapenatemporal.
El juez de ejecucin o juez competente, a pedido del condenado y previo los informes del organismo tcnico
criminolgico,delconsejocorreccionaldelestablecimientoy,sicorrespondiere,delequipoespecializadoprevisto
en el inciso l) del artculo 185 de esta ley, podr disponer la incorporacin del condenado al rgimen de libertad
asistida.
El juez de ejecucin o juez competente podr denegar la incorporacin del condenado a este rgimen slo
excepcionalmenteycuandoconsidere,porresolucinfundada,queelegresopuedeconstituirungraveriesgopara
elcondenadooparalasociedad.
120 y 125 del Cdigo Penal, antes de adoptar una decisin, el juez deber tomar conocimiento directo del
condenadoyescucharlosideseahaceralgunamanifestacin.
Tambinserequeriruninformedelequipointerdisciplinariodeljuzgadodeejecucinysenotificaralavctimao
surepresentantelegal,queserescuchadasideseahaceralgunamanifestacin.
informe.
Al implementar la concesin de la libertad asistida, se exigir un dispositivo electrnico de control, el cual slo
ARTICULO 55. El condenado incorporado al rgimen de libertad asistida deber cumplir las siguientes
8/28
25/5/2016
Ley24
condiciones:
I.Presentarse,dentrodelplazofijadoporeljuezdeejecucinojuezcompetente,alpatronatodeliberadosquele
indiqueparasuasistenciayparalasupervisindelascondicionesimpuestas.
II.Cumplirlasreglasdeconductaqueeljuezdeejecucinojuezcompetentefije,lascualessinperjuiciodeotras
quefuerenconvenientesdeacuerdoalascircunstanciaspersonalesyambientalesdelcondenado,podrnser:
a)Desempearuntrabajo,oficiooprofesin,oadquirirlosconocimientosnecesariosparaello
b)Aceptaractivamenteeltratamientoquefueremenester
c) No frecuentar determinadas personas o lugares, abstenerse de actividades o de hbitos que en el caso, se
considereninconvenientesparasuadecuadareinsercinsocial.
Salvoexpresaindicacinencontrario,siempreregirlaobligacinsealadaenelincisoa)deesteapartado.
III.Residireneldomicilioconsignadoenlaresolucinjudicial,elquepodrsermodificadopreviaautorizacindel
juezdeejecucinojuezcompetente,paralocualstedeberrequeriropinindelpatronatorespectivo.
IV.Reparar,enlamedidadesusposibilidades,losdaoscausadosporeldelito,enlosplazosycondicionesque
fijeeljuezdeejecucinojuezcompetente.
Estascondicionesregirnapartirdeldadeegresohastaeldeagotamientodelacondena.
ARTICULO 56. Cuando el condenado en libertad asistida cometiere un delito o violare la obligacin que le
impone el apartado I del artculo que antecede, la libertad asistida le ser revocada y agotar el resto de su
condenaenunestablecimientocerrado.
Si el condenado en libertad asistida incumpliere reiteradamente las reglas de conducta que le hubieren sido
impuestas, o violare la obligacin de residencia que le impone el apartado III del artculo que antecede, o
incumpliere sin causa que lo justifique la obligacin de reparacin de daos prevista en el apartado IV de ese
artculo,eljuezdeejecucinoeljuezqueresultarecompetentedeberrevocarsuincorporacinalrgimendela
libertadasistida.
En tales casos el trmino de duracin de la condena ser prorrogado y se practicar un nuevo cmputo de la
pena,enelquenosetendrencuentaeltiempoquehubieraduradolainobservanciaquediolugaralarevocacin
delbeneficio.
(Artculosustituidoporart.3delaLeyN25.948B.O.12/11/2004).
CAPITULOIIbis:
Excepcionesalasmodalidadesbsicasdelaejecucin.
(Captuloincorporadoporart.1delaLeyN25.948B.O.12/11/2004).
ARTICULO56bis.Nopodrnotorgarselosbeneficioscomprendidosenelperododepruebaaloscondenados
porlossiguientesdelitos:
1.Homicidioagravadoprevistoenelartculo80,inciso7.,delCdigoPenal.
2.Delitoscontralaintegridadsexualdelosqueresultarelamuertedelavctima,previstosenelartculo124del
CdigoPenal.
3. Privacin ilegal de la libertad coactiva, si se causare intencionalmente la muerte de la persona ofendida,
previstoenelartculo142bis,anteltimoprrafo,delCdigoPenal.
4.Homicidioenocasinderobo,previstoenelartculo165delCdigoPenal.
5. Secuestro extorsivo, si se causare intencionalmente la muerte de la persona ofendida, previsto en el artculo
170,anteltimoprrafo,delCdigoPenal.
9/28
25/5/2016
Ley24
Los condenados por cualquiera de los delitos enumerados precedentemente, tampoco podrn obtener los
beneficiosdelaprisindiscontinuaosemidetencin,nieldelalibertadasistida,previstosenlosartculos35,54
yconcordantesdelapresenteley.
(Artculoincorporadoporart.2delaLeyN25.948B.O.12/11/2004)
ARTICULO 56 ter: En los casos de las personas condenadas por los delitos previstos en los artculos 119,
segundo y tercer prrafo, 120, 124 y 125 del Cdigo Penal, se establecer una intervencin especializada y
adecuada a las necesidades del interno, con el fin de facilitar su reinsercin al medio social, que ser llevada a
caboporelequipoespecializadoprevistoenelincisol)delartculo185deestaley.
En todos los casos, al momento de recuperar la libertad por el cumplimiento de pena, se otorgar a la persona
condenada, un resumen de su historia clnica y una orden judicial a los efectos de obtener una derivacin a un
centrosanitario,encasodequeseanecesario.
(Artculoincorporadoporart.1delaLeyN26.813B.O.16/1/2013)
CAPITULOIII
Normasdetrato
Denominacin
ARTICULO57.Lapersonacondenadasujetaamedidadeseguridadquesealojeeninstitucionesprevistasen
estaley,sedenominarinterno.
Alinternoselecitarollamarnicamenteporelnombreyapellido.
Higiene
ARTICULO 58. El rgimen penitenciario deber asegurar y promover el bienestar psicofsico de los internos.
Para ello se implementarn medidas de prevencin, recuperacin y rehabilitacin de la salud y se atendern
especialmentelascondicionesambientalesehiginicasdelosestablecimientos.
ARTICULO59.Elnmerodeinternosdecadaestablecimientodeberestarpreestablecidoynoseloexceder
afindeasegurarunadecuadoalojamiento.Todosloslocalesestarnsiempreenbuenestadodedeconservacin.
Su ventilacin, iluminacin, calefaccin y dimensiones guardarn relacin con su destino y los factores
climticos.
ARTICULO 60. El aseo personal del interno ser obligatorio. Los establecimientos debern disponer de
suficientes y adecuadas instalaciones sanitarias y proveern al interno de los elementos indispensables para su
higiene.
ARTICULO61.Elinternodebercuidarelaseodesualojamientoycontribuiralahigieneyconservacindel
establecimiento.
Alojamiento
ARTICULO 62. El alojamiento nocturno del interno, en lo posible, ser individual en los establecimientos
cerradosysemiabiertos.
En las instituciones o secciones basadas en el principio de autodisciplina se podrn utilizar dormitorios para
internoscuidadosamenteseleccionados.
Vestimentayropa
ARTICULO63.LaAdministracinproveeralinternodevestimentaacordealclimayalaestacin,parausarla
en el interior del establecimiento. En manera alguna esas prendas, por sus caractersticas podrn resultar
humillantes.Debercuidarsesumantenimientoenbuenestadodeconservacinehigiene.
Cuando el interno hubiere de salir del establecimiento, en los casos autorizados, deber permitrsele utilizar sus
ropaspersonales.Sinodispusieredeellas,selefacilitarvestimentaadecuada.
10/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO 64. Al interno se le proveer de ropa suficiente para su cama individual, la que ser mudada con
regularidad.
Alimentacin
ARTICULO 65. La alimentacin del interno estar a cargo de la administracin ser adecuada a sus
necesidadesysustentadaencriterioshiginicodietticos.Sinperjuiciodeelloyconformelosreglamentosquese
dicten, el interno podr adquirir o recibir alimentos de sus familiares o visitantes. La prohibicin de bebidas
alcohlicasserabsoluta.
Informacinypeticiones
ARTICULO66.Asuingresoalestablecimientoelinternorecibirexplicacinoraleinformacinescritaacerca
delrgimenaqueseencontrarsometido,lasnormasdeconductaquedeberobservar,elsistemadisciplinario
vigente, los medios autorizados para formular pedidos o presentar quejas y de todo aquello que sea til para
conocer sus derechos y obligaciones. Si el interno fuere analfabeto, presentare discapacidad fsica o psquica o
nocomprendieseelidiomacastellano,esainformacinseledebersuministrarporpersonaymedioidneo.
ARTICULO 67. El interno podr presentar peticiones y quejas al director del establecimiento y dirigirse sin
censuraaotraautoridadadministrativasuperior,aljuezdeejecucinoaljuezcompetente.
Laresolucinqueseadoptedeberserfundada,emitidaentiemporazonableynotificadaalinterno.
Tenenciaydepsitodeobjetosyvalores
ARTICULO68.Eldinero,losobjetosdevalorydemsprendaspropiasqueelinternoposeaasuingresooque
recibaconposterioridadyquereglamentariamentenopuedaretenerconsigosern,previoinventario,mantenidos
en depsito. Se adoptarn las disposiciones necesarias para su conservacin en buen estado. Conforme los
reglamentos,elinternopodrdisponerdesudineroyotrosobjetos.Losefectosnodispuestosporelinternoyque
nohubierensidoretenidosodestruidosporrazonesdehigiene,leserndevueltosasuegreso.Detododepsito,
disposicinodevolucinseextendernlascorrespondientesconstanciasyrecibos.
Cuidadosdebienes
ARTICULO 69. El interno deber cuidar las instalaciones, el mobiliario y los objetos y elementos que la
administracindestineparaelusoindividualocomnyabstenersedeproducirdaoenlospertenecientesaotros
internos.
Registrodeinternosydeinstalaciones
ARTICULO 70. Para preservar la seguridad general, los registros en las personas de los internos, sus
pertenencias y locales que ocupen, los recuentos y las requisas de las instalaciones del establecimiento, se
efectuarnconlasgarantasquereglamentariamentesedeterminenydentrodelrespetoaladignidadhumana.
Trasladodeinternos
ARTICULO 71. El traslado individual o colectivo de internos se sustraer a la curiosidad pblica y estar
exentodepublicidad.Deberefectuarseenmediosdetransportehiginicosyseguros.
Laadministracinreglamentarlasprecaucionesquedebernutilizarsecontraposiblesevasiones,lascualesen
ningunacircunstanciacausarnpadecimientosinnecesariosalinterno.
ARTICULO 72. El traslado del interno de un establecimiento a otro, con las razones que lo fundamenten,
debersercomunicadodeinmediatoaljuezdeejecucinojuezcompetente.
ARTICULO73.Eltrasladodelinternodeunestablecimientoaotroserinformadodeinmediatoalaspersonas
oinstitucionesconlasquemantuvierevisitaocorrespondenciaoaquieneshubierensidoporldesignados.
Medidasdesujecin
ARTICULO74.Quedaprohibidoelempleodeesposasodecualquierotromediodesujecincomocastigo.
ARTICULO75.Slopodrnadoptarsemedidasdesujecinenlossiguientescasos:
11/28
25/5/2016
Ley24
a)Comoprecaucincontraunaposibleevasinduranteeltrasladodelinterno
b)Porrazonesmdicas,aindicacindelfacultativo,formuladaporescrito
c)Porordenexpresadeldirectorodelfuncionarioqueloreemplaceencasodenoencontrarsesteenservicio,si
otrosmtodosdeseguridadhubieranfracasadoyconelnicopropsitodequeelinternonosecausedaoas
mismo, a un tercero o al establecimiento. En este caso el director o quien lo reemplace, dar de inmediato
intervencin al servicio mdico y remitir un informe detallado al juez de ejecucin o juez competente y a la
autoridadpenitenciariasuperior.
ARTICULO 76. La determinacin de los medios de sujecin autorizados y su modo de empleo sern
establecidos por la reglamentacin que se dicte. Su aplicacin no podr prolongarse ms all del tiempo
necesario, bajo apercibimiento de las sanciones administrativas y penales que correspondan por el funcionario
responsable.
Resistenciaalaautoridadpenitenciaria
ARTICULO77.Alpersonalpenitenciarioleestabsolutamenteprohibidoemplearlafuerzaeneltratoconlos
internos,exceptoenloscasosdefuga,evasinodesustentativasoderesistenciaporlafuerzaactivaopasiva
aunaordenbasadaennormalegaloreglamentaria.Aunenestoscasos,todoexcesoharpasiblealresponsable
delassancionesadministrativasypenalesquecorrespondan.
ARTICULO 78. El personal que habitualmente preste servicios en contacto directo con los internos no estar
armado. Deber recibir un entrenamiento fsico adecuado que le permita actuar razonable y eficazmente para
superarsituacionesdeviolencia.
El uso de armas reglamentarias quedar limitado a las circunstancias excepcionales en que sea indispensable
utilizarlas con fines de prevencin o por peligro inminente para la vida, la salud o la seguridad de agentes, de
internosodeterceros.
CAPITULOIV
Disciplina
ARTICULO 79. El interno est obligado a acatar las normas de conducta que, para posibilitar una ordenada
convivencia,ensupropiobeneficioyparapromoversureinsercinsocial,determinenestaleyylosreglamentos
quesedicten.
ARTICULO 80. El orden y la disciplina se mantendrn con decisin y firmeza. No se impondrn ms
restricciones que las indispensables para mantener la seguridad y la correcta organizacin de la vida de los
alojados,deacuerdoaltipodeestablecimientoyalrgimenenqueseencuentraincorporadoelinterno.
ARTICULO 81. El poder disciplinario slo puede ser ejercido por el director del establecimiento, quien tendr
competencia para imponer sanciones, suspender o dar por cumplida su aplicacin o sustituirlas por otras ms
leves,decuerdoalascircunstanciasdelcaso.
ARTICULO 82. El reglamento podr autorizar, con carcter restrictivo, que un miembro del personal superior
legalmente a cargo del establecimiento, pueda ordenar el aislamiento provisional de internos cuando existan
fundadosmotivosparaello,dandoinmediataintervencinaldirector.
ARTICULO 83. En ningn caso el interno podr desempear tareas a las que vaya unido el ejercicio de una
potestaddisciplinaria.
ARTICULO 84. No habr infraccin ni sancin disciplinaria sin expresa y anterior previsin legal o
reglamentaria.
ARTICULO85.Elincumplimientodelasnormasdeconductaaquealudeelartculo79,constituyeinfraccin
disciplinaria.
Lasinfraccionesdisciplinariasseclasificanenleves,mediasygraves.
Losreglamentosespecificarnlaslevesylasmedias.
12/28
25/5/2016
Ley24
Sonfaltasgraves:
a)Evadirseointentarlo,colaborarenlaevasindeotrosoposeerelementosparaello
b)Incitaroparticiparenmovimientosparaquebrantarelordenyladisciplina
c) Tener dinero u otros valores que lo reemplacen, poseer, ocultar, facilitar o traficar elementos electrnicos o
medicamentos no autorizados, estupefacientes, alcohol, sustancias txicas o explosivos, armas o todo
instrumentocapazdeatentarcontralavida,lasaludolaintegridadpropiaodeterceros
d)Intentarintroducirosacarelementosdecualquiernaturalezaeludiendoloscontrolesreglamentarios
e)Retener,agredir,coaccionaroamenazarafuncionariosuotraspersonas
f)Intimidarfsica,psquicaosexualmenteaotrapersona
g)Amenazarodesarrollaraccionesqueseanrealopotencialmenteaptasparacontagiarenfermedades
h)Resistiractivaygravementealcumplimientoderdeneslegalmenteimpartidasporfuncionariocompetente
i)Provocaraccidentesdetrabajoodecualquierotranaturaleza
j)Cometerunhechoprevistocomodelitodoloso,sinperjuiciodesersometidoaleventualprocesopenal.
ARTICULO 86. El interno estar obligado a resarcir los daos o deterioros materiales causados en las cosas
mueblesoinmueblesdelEstadoodeterceros,sinperjuiciodesersometidoaleventualprocesopenal.
ARTICULO87.Slosepodraplicarcomosancin,deacuerdoalaimportanciadelainfraccincometidaya
laindividualizacindelcaso,algunadelassiguientescorrecciones,sinperjuiciodelodispuestoenelartculo89
a)Amonestacin
b)Exclusindelasactividadesrecreativasodeportivashastadiez(10)das
c)Exclusindelaactividadcomnhastaquince(15)das
d)Suspensinorestriccintotaloparcialdederechosreglamentariosdehastaquince(15)dasdeduracin
e) Permanencia en su alojamiento individual o en celdas cuyas condiciones no agraven ilegtimamente la
detencin,hastaquince(15)dasininterrumpidos
f) Permanencia en su alojamiento individual o en celdas cuyas condiciones no agraven ilegtimamente la
detencin,hastasiete(7)finesdesemanasucesivosoalternados.
g)Trasladoaotraseccindelestablecimientodergimenmsriguroso
h)Trasladoaotroestablecimiento.
La ejecucin de las sanciones no implicar la suspensin total del derecho a visita y correspondencia de un
familiardirectooallegadodelinterno,encasodenocontarconaqul.
ARTICULO88.Elsancionadoconlacorreccindepermanenciaensualojamientohabitualnosereximidode
trabajar. Se le facilitar material de lectura. Ser visitado diariamente por un miembro del personal superior del
establecimiento, por el capelln o ministro de culto reconocido por el Estado nacional cuando lo solicite, por un
educador y por el mdico. Este ltimo informar por escrito a la direccin, si la sancin debe suspenderse o
atenuarseporrazonesdesalud.
ARTICULO 89. El director del establecimiento, con los informes coincidentes del organismo tcnico
criminolgico y del consejo correccional del establecimiento, podr retrotraer al perodo o fase inmediatamente
anterioralinternosancionadoporfaltagraveoreiterada.
ARTICULO 90. Cuando la falta disciplinaria d motivos para sospechar la existencia de una perturbacin
13/28
25/5/2016
Ley24
mentalensuautor,eldirectordelestablecimientodebersolicitarasesoramientomdico,previoaladecisindel
caso.
ARTICULO91.Elinternodebeserinformadodelainfraccinqueseleimputa,teneroportunidaddepresentar
sus descargos, ofrecer prueba y ser recibido en audiencia por el director del establecimiento antes de dictar
resolucin,laqueentodosloscasosdeberserfundada.Laresolucinsepronunciardentrodelplazoquefijeel
reglamento.
ARTICULO92.Elinternonopodrsersancionadodosvecesporlamismainfraccin.
ARTICULO93.Encasodedudaseestaraloqueresultemsfavorablealinterno.
ARTICULO94.Enningncasoseaplicarnsancionescolectivas.
ARTICULO95.Lanotificacindelasancinimpuestadebeestaracargodeunmiembrodelpersonaldirectivo
delestablecimiento.Elinternoserinformadodesusfundamentosyalcancesyexhortadoareflexionarsobresu
comportamiento.
ARTICULO 96. Las sanciones sern recurribles ante el juez de ejecucin o juez competente dentro de los
cincodashbiles,derechodelquedeberserinformadoelinternoalnotificrselelaresolucin.Lainterposicin
del recurso no tendr efecto suspensivo, a menos que as lo disponga el magistrado interviniente. Si el juez de
ejecucinojuezcompetentenoseexpidiesedentrodelossesentadas,lasancinquedarfirme.
ARTICULO 97. Las sanciones y los recursos que eventualmente interpongan los sancionados, debern ser
notificados al juez de ejecucin o juez competente por la va ms rpida disponible dentro de las seis horas
subsiguientesasudictadoointerposicin.
ARTICULO 98. En el supuesto de primera infraccin en el establecimiento, si el comportamiento anterior del
interno lo justificare, el director, en la misma resolucin que impone la sancin, podr dejar en suspenso su
ejecucin. Si el interno cometiere otra falta dentro de plazo prudencial que en cada caso fije el director en la
mismaresolucin,sedebercumplirtantolasancincuyaejecucinquedsuspendida,comolacorrespondiente
alanuevainfraccin.
ARTICULO 99. En cada establecimiento se llevar un "registro de sanciones", foliado, encuadernado y
rubricadoporeljuezdeejecucinojuezcompetente,enelqueseanotarn,porordencronolgico,lassanciones
impuestas,susmotivos,suejecucinosuspensinyelcumplimientodelodispuestoenelartculo88,dejndose
constanciadetodoelloenellegajopersonal.
CAPITULOV
Conductayconcepto
ARTICULO100.Elinternosercalificadodeacuerdoasuconducta.Seentenderporconductalaobservancia
delasnormasreglamentariasquerigenelorden,ladisciplinaylaconvivenciadentrodelestablecimiento.
ARTICULO101.Elinternosercalificado,asimismo,deacuerdoalconceptoquemerezca.Seentenderpor
concepto la ponderacin de su evolucin personal de la que sea deducible su mayor o menor posibilidad de
adecuadareinsercinsocial.
ARTICULO102.Lacalificacindeconductayconceptoserefectuadatrimestralmente,notificadaalinternoen
laformaenquereglamentariamentesedispongayformuladadeconformidadconlasiguienteescala:
a)Ejemplar
b)Muybuena
c)Buena
d)Regular
e)Mala
f)Psima.
14/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO103.Lacalificacindeconductatendrvaloryefectosparadeterminarlafrecuenciadelasvisitas,
laparticipacinenactividadesrecreativasyotrasquelosreglamentosestablezcan.
ARTICULO104.Lacalificacindeconceptoservirdebaseparalaaplicacindelaprogresividaddelrgimen,
elotorgamientodesalidastransitorias,semilibertad,libertadcondicional,libertadasistida,conmutacindepenae
indulto.
CAPITULOVI
Recompensas
ARTICULO 105. Los actos del interno que demuestren buena conducta, espritu de trabajo, voluntad en el
aprendizaje y sentido de responsabilidad en el comportamiento personal y en las actividades organizadas del
establecimiento,sernestimuladosmedianteunsistemaderecompensasreglamentariamentedeterminado.
CAPITULOVII
Trabajo
Principiosgenerales
ARTICULO106.Eltrabajoconstituyeunderechoyundeberdelinterno.Esunadelasbasesdeltratamientoy
tienepositivaincidenciaensuformacin.
ARTICULO107.Eltrabajoseregirporlossiguientesprincipios:
a)Noseimpondrcomocastigo
b)Noseraflictivo,denigrante,infamanteniforzado
c)Propenderalaformacinyalmejoramientodeloshbitoslaborales
d)Procurarlacapacitacindelinternoparadesempearseenlavidalibre
e) Se programar teniendo en cuenta las aptitudes y condiciones psicofsicas de los internos, las tecnologas
utilizadasenelmediolibreylasdemandasdelmercadolaboral
f)Deberserremunerado
g)Serespetarlalegislacinlaboralydeseguridadsocialvigente.
ARTICULO 108. El trabajo de los internos no se organizar exclusivamente en funcin del rendimiento
econmico individual o del conjunto de la actividad, sino que tendr como finalidad primordial la generacin de
hbitoslaborales,lacapacitacinylacreatividad.
ARTICULO109.Eltrabajodelinternoestarcondicionadoasuaptitudfsicaomental.
ARTICULO 110. Sin perjuicio de su obligacin a trabajar, no se coaccionar al interno a hacerlo. Su negativa
injustificadaserconsideradafaltamediaeincidirdesfavorablementeenelconcepto.
ARTICULO111.Laejecucindeltrabajoremuneradonoeximeaningninternodesuprestacinpersonalpara
labores generales del establecimiento o comisiones que se le encomienden de acuerdo con los reglamentos.
Estasactividadesnosernremuneradas,salvoquefuerensunicaocupacin.
ARTICULO 112. El trabajo del interno estar basado en criterios pedaggicos y psicotcnicos. Dentro de las
posibilidadesexistenteselinternopodrmanifestarsupreferenciaporeltrabajoquedeseerealizar.
ARTICULO 113. En el caso de internos que ejerciten o perfeccionen actividades artsticas o intelectuales,
staspodrnsersunicaactividadlaboralsifuereproductivaycompatibleconsutratamientoyconelrgimen
delestablecimiento.
Formacinprofesional
15/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO 114. La capacitacin laboral del interno, particularmente la de los jvenes adultos, ser objeto de
especialcuidado.
Elrgimendeaprendizajedeoficiosaimplementar,serconcordanteconlascondicionespersonalesdelinternoy
consusposiblesactividadesfuturasenelmediolibre.
ARTICULO115.Sepromoverlaorganizacindesistemasyprogramasdeformacinyreconversinlaboral,
las que podrn realizarse con la participacin concertada de las autoridades laborales, agrupaciones sindicales,
empresariasyotrasentidadessocialesvinculadasaltrabajoyalaproduccin.
ARTICULO116.Losdiplomas,certificadosoconstanciasdecapacitacinlaboralqueseexpidan,nodebern
contenerreferenciasdecarcterpenitenciario.
Organizacin
ARTICULO 117. La organizacin del trabajo penitenciario, sus mtodos, modalidades, jornadas de labor,
horarios, medidas preventivas de higiene y seguridad, atendern a las exigencias tcnicas y a las normas
establecidasenlalegislacininherentealtrabajolibre.
ARTICULO 118. La administracin velar para que las tareas laborales se coordinen con los horarios
destinadosaotrosaspectosdeltratamientodelinterno.
ARTICULO 119. El trabajo y la produccin podrn organizarse por administracin, bajo las formas de ente
descentralizado, empresa mixta o privada, por cuenta propia del interno o mediante sistema cooperativo. En
cualquiera de esas modalidades la administracin ejercer la supervisin de la actividad del interno en lo
concernientealtratamiento.
Un reglamento especial establecer las normas regulatorias de los aspectos vinculados a la organizacin,
funcionamiento,supervisinyevaluacindelosentesoficiales,mixtos,privadosocooperativos.
Las utilidades materiales percibidas por la administracin penitenciaria se emplearn exclusivamente en obras y
serviciosrelacionadosconeltratamientodelosinternos.
Remuneracin
ARTICULO 120. El trabajo del interno ser remunerado, salvo los casos previstos por el artculo 111. Si los
bienesoserviciosproducidossedestinarenalEstadooaentidadesdebienpblico,elsalariodelinternonoser
inferioralastrescuartaspartesdelsalariomnimovitalmvil.Enlosdemscasosocuandolaorganizacindel
trabajo est a cargo de una empresa mixta o privada la remuneracin ser igual al salario de la vida libre
correspondientealacategoraprofesionaldequesetrate.
Lossalariossernabonadosenlostrminosestablecidosenlalegislacinlaboralvigente.
ARTICULO 121. La retribucin del trabajo del interno, deducidos los aportes correspondientes a la seguridad
social,sedistribuirsimultneamenteenlaformasiguiente:
a)10%paraindemnizarlosdaosyperjuicioscausadosporeldelito,conformelodispongalasentencia
b)35%paralaprestacindealimentos,segnelCdigoCivil
c)25%paracostearlosgastosquecausareenelestablecimiento
d)30%paraformarunfondopropioqueseleentregarasusalida.
ARTICULO 122. El salario correspondiente al interno durante la semilibertad, prisin discontinua o
semidetencin podr ser percibido por la administracin penitenciaria o por el propio interno. En todos los casos
deberseraplicadoalcumplimientodelodispuestoenlosincisos1,2y4delartculo11delCdigoPenal.
ARTICULO 123. Cuando no hubiere indemnizacin que satisfacer, la parte que correspondiere a la misma
segnelartculoanterioracrecerelporcentajedestinadoalaprestacindealimentos.
ARTICULO 124. Si el interno no tuviere indemnizacin que satisfacer, ni hubiere lugar a la prestacin de
alimentos,losporcentajesrespectivosacrecernalfondopropio.
16/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO125.Sielinternotuvierequesatisfacerindemnizacin,peronoprestacinalimentaria,laparteque
pudierecorresponderasta,acrecerelfondopropio.
ARTICULO 126. En los casos previstos en el artculo 122, la parte destinada para costear los gastos que el
internocausaraalestablecimiento,acrecersufondopropio.
ARTICULO127.Laadministracinpenitenciariapodrautorizarquesedestinecomofondodisponiblehastaun
mximodel30%delfondopropiomensual,siemprequeelinternohayaalcanzadocomomnimolacalificacinde
conductabuena.Elfondodisponiblesedepositarenelestablecimientoalaordendelinternoparaadquisicinde
losartculosdeusoyconsumopersonalqueautoricenlosreglamentos.
ARTICULO 128. El fondo propio, deducida en su caso la parte disponible que autoriza el artculo anterior,
constituir un fondo de reserva, que deber ser depositado a inters en una institucin bancaria oficial, en las
mejores condiciones de plaza. Este fondo, que ser entregado al interno a su egreso, por agotamiento de pena,
libertadcondicionaloasistida,serincesibleeinembargable,sinperjuiciodeloestablecidoenelartculo129.
Los reglamentos establecern en casos debidamente justificados y con intervencin judicial, la disposicin
anticipadadelfondodereserva.Enelsupuestodefallecimientodelinterno,elfondodereservasertransmisible
asusherederos.
ARTICULO 129. De la remuneracin del trabajo del interno, deducidos los aportes correspondientes a la
seguridad social, podr descontarse, en hasta un 20 % los cargos por concepto de reparacin de daos
intencionalesoculpososcausadosenlascosasmueblesoinmueblesdelEstadoodeterceros.
Accidentesdetrabajoyenfermedadesprofesionales
ARTICULO 130. La muerte o los accidentes sufridos por internos durante o con motivo de la ejecucin del
trabajo, as como las enfermedades profesionales contradas por su causa, sern indemnizables conforme la
legislacinvigente.
ARTICULO 131. La indemnizacin, cualquiera fuere el monto de la efectiva remuneracin percibida por el
interno,sedeterminarsobrelabasedelossalariosfijadosenlosconveniosodisposicionesvigentes,alafecha
delsiniestro,paralasmismasosimilaresactividadesenelmediolibre.
ARTICULO 132. Durante el tiempo que dure su incapacidad, el interno accidentado o enfermo percibir la
remuneracinquetenaasignada.
CAPITULOVIII
Educacin
ARTICULO 133. Derecho a la educacin. Todas las personas privadas de su libertad tienen derecho a la
educacin pblica. El Estado nacional, las provincias y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires tienen la
responsabilidad indelegable de proveer prioritariamente a una educacin integral, permanente y de calidad para
todas las personas privadas de su libertad en sus jurisdicciones, garantizando la igualdad y gratuidad en el
ejerciciodeestederecho,conlaparticipacindelasorganizacionesnogubernamentalesydelasfamilias.
Losinternosdebernteneraccesoplenoalaeducacinentodossusnivelesymodalidadesdeconformidadcon
lasleyes26.206deEducacinNacional,26.058deEducacinTcnicoProfesional,26.150deEducacinSexual
Integral,24.521deEducacinSuperiorytodaotranormaaplicable.
Losfinesyobjetivosdelapolticaeducativarespectodelaspersonasprivadasdesulibertadsonidnticosalos
fijadosparatodosloshabitantesdelaNacinporlaLeydeEducacinNacional.Lasfinalidadespropiasdeesta
ley no pueden entenderse en el sentido de alterarlos en modo alguno. Todos los internos deben completar la
escolaridadobligatoriafijadaenlaley.
ARTICULO134.Deberes.Sondeberesdelosalumnosestudiaryparticiparentodaslasactividadesformativas
ycomplementarias,respetarlalibertaddeconciencia,ladignidad,integridadeintimidaddetodoslosmiembrosde
lacomunidadeducativa,participarycolaborarenlamejoradelaconvivenciayenlaconsecucindeunadecuado
climadeestudioenlainstitucin,respetandoelderechodesuscompaerosalaeducacinylasorientacionesde
la autoridad, los docentes y los profesores, respetar el proyecto educativo institucional, las normas de
organizacin, convivencia y disciplina del establecimiento, asistir a clase regularmente y con puntualidad y
17/28
25/5/2016
Ley24
conservaryhacerunbuenusodelasinstalaciones,equipamientoymaterialesdidcticosdelestablecimiento.
ARTICULO 135. Restricciones prohibidas al derecho a la educacin. El acceso a la educacin en todos sus
niveles y modalidades no admitir limitacin alguna fundada en motivos discriminatorios, ni en la situacin
procesaldelosinternos,eltipodeestablecimientodedetencin,lamodalidaddeencierro,elniveldeseguridad,
elgradodeavanceenlaprogresividaddelrgimenpenitenciario,lascalificacionesdeconductaoconcepto,nien
ningunaotracircunstanciaqueimpliqueunarestriccininjustificadadelderechoalaeducacin.
ARTICULO 136. Situaciones especiales. Las necesidades especiales de cualquier persona o grupo sern
atendidas a fin de garantizar el pleno acceso a la educacin, tal como establece la Ley de Educacin Nacional
26.206. La mujer privada de su libertad ser especialmente asistida durante el embarazo, el parto, y se le
proveern los medios materiales para la crianza adecuada de su hijo mientras ste permanezca en el medio
carcelario,facilitndoselacontinuidadylafinalizacindelosestudios,talcomoloestableceelartculo58dela
LeydeEducacinNacional.
ARTICULO137.Notificacinalinterno.Elcontenidodeestecaptuloserpuestoenconocimientodetodaslas
personas privadas de libertad, en forma fehaciente, al momento de su ingreso a una institucin. Desde el
momento mismo del ingreso se asegurar al interno su derecho a la educacin, y se adoptarn las medidas
necesariasparamantener,fomentarymejorarsuscapacidadeseinstruccin.Cadavezqueuninternoingresea
unestablecimiento,lasautoridadeseducativasypenitenciariasdeberncertificarsuniveldeinstruccindejando
constanciaenellegajopersonalyenlosregistrospertinentes.
En caso de ingresar con algn nivel de escolaridad incompleto, la autoridad educativa determinar el grado de
estudioalcanzadomediantelosprocedimientosestipuladosparalosalumnosdelsistemaeducativoyasegurarla
continuidaddeesosestudiosdesdeelltimogradoalcanzadoalmomentodeprivacindelibertad.
ARTICULO 138. Acciones de implementacin. El Ministerio de Educacin acordar y coordinar todas las
acciones, estrategias y mecanismos necesarios para la adecuada satisfaccin de las obligaciones de este
captulo con las autoridades nacionales y provinciales y de la CiudadAutnoma de BuenosAires, con Institutos
deeducacinsuperiordegestinestatalyconUniversidadesNacionales.
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y sus equivalentes provinciales y de la Ciudad Autnoma de
BuenosAires,laautoridadpenitenciaria,ylosorganismosresponsablesdelasinstitucionesenqueseencuentran
niosyadolescentesprivadosdesulibertad,debernatenderlasindicacionesdelaautoridadeducativayadoptar
todaslasmedidasnecesariasparaelcumplimientodeloestablecidoenelpresentecaptulo.
Entreotrasacciones,debernproveerdembitosapropiadosparalaeducacin,tantoparalosinternoscomopara
elpersonaldocenteypenitenciario,adoptarlasprevisionespresupuestariasyreglamentariaspertinentes,remover
todoobstculoquelimitelosderechosdelaspersonascondiscapacidad,asegurarlapermanenciadelosinternos
en aquellos establecimientos donde cursan con regularidad, mantener un adecuado registro de los crditos y
logros educativos, requerir y conservar cualquier antecedente til a la mejor formacin del interno, garantizar la
capacitacinpermanentedelpersonalpenitenciarioenlasreaspertinentes,fomentarlasuscripcindeconvenios
de cooperacin con instituciones pblicas y privadas, garantizar el acceso a la informacin y a los mbitos
educativosdelasfamiliasydelasorganizacioneseinstitucionesvinculadasaltema,fomentarlasvisitasytodas
las actividades que incrementen el contacto con el mundo exterior, incluyendo el contacto de los internos con
estudiantes, docentes y profesores de otros mbitos, la facilitacin del derecho a ensear de aquellos internos
con aptitud para ello, y la adopcin de toda otra medida til a la satisfaccin plena e igualitaria del derecho a la
educacin.
Entodoestablecimientofuncionar,adems,unabibliotecaparalosinternos,debiendoestimularsesuutilizacin
segnloestipulalaLeydeEducacinNacional.
ARTICULO139.Documentacinycertificados.Alosefectosdegarantizarlaprovisinylacontinuidaddelos
estudios, se documentarn en el legajo personal del interno o procesado los crditos y logros educativos
correspondientes alcanzados de manera total o parcial que, adems, se consignarn en la documentacin de la
18/28
25/5/2016
Ley24
institucineducativacorrespondiente.Encasodetrasladodelinternooprocesado,laautoridadeducativadeber
serinformadaporlaautoridadjudicialcorrespondienteparaprocederatramitardemaneraautomticaelpaseylas
equivalenciasdeacuerdoalainstitucineducativayalplandeestudiosquesecorrespondaconelnuevodestino
penitenciario o el educacional que se elija al recuperar la libertad. Los certificados de estudios y diplomas
extendidos por la autoridad educacional competente durante la permanencia del interno en un establecimiento
penitenciario,nodeberncontenerningunaindicacinquepermitaadvertiresacircunstancia.
ARTICULO 140. Estmulo educativo. Los plazos requeridos para el avance a travs de las distintas fases y
perodosdelaprogresividaddelsistemapenitenciariosereducirndeacuerdoconlaspautasquesefijaneneste
artculo,respectodelosinternosquecompletenyapruebensatisfactoriamentetotaloparcialmentesusestudios
primarios,secundarios,terciarios,universitarios,deposgradootrayectosdeformacinprofesionaloequivalentes,
enconsonanciaconloestablecidoporlaley26.206ensuCaptuloXII:
a)un(1)mesporciclolectivoanual
b)dos(2)mesesporcursodeformacinprofesionalanualoequivalente
c)dos(2)mesesporestudiosprimarios
d)tres(3)mesesporestudiossecundarios
e)tres(3)mesesporestudiosdenivelterciario
f)cuatro(4)mesesporestudiosuniversitarios
g)dos(2)mesesporcursosdeposgrado.
Estosplazossernacumulativoshastaunmximodeveinte(20)meses.
ARTICULO 141. Control de la gestin educativa de las personas privadas de su libertad. El Ministerio de
EducacinyelMinisteriodeJusticiayDerechosHumanosysusequivalentesprovincialesdebernestablecer,en
el marco del Consejo Federal de Educacin, un sistema de informacin pblico, confiable, accesible y actual,
sobrelademandayofertaeducativa,losespaciosylosprogramasdeestudioexistentesencadaestablecimiento
ymantenerunadecuadoregistrodesusvariaciones.Debergarantizarseelamplioaccesoadichainformacina
la Procuracin Penitenciaria de la Nacin, a organizaciones no gubernamentales interesadas en el tema, y a
abogados, funcionarios competentes, acadmicos, familiares de las personas privadas de su libertad, y a toda
otrapersonaconlegtimointers.
ARTICULO 142. Control judicial. Los obstculos e incumplimientos en el acceso al derecho a la educacin
podrn ser remediados por los jueces competentes a travs de la va del hbeas corpus correctivo, incluso en
formacolectiva.Excepcionalmente,losjuecespodrnasegurarlaeducacinatravsdeunterceroacuentadel
Estado,o,tratndosedelaescolaridadobligatoria,delacontinuacindelosestudiosenelmediolibre.
CAPITULOIX
Asistenciamdica
ARTICULO143.Elinternotienederechoalasalud.Deberbrindrseleoportunaasistenciamdicaintegral,no
pudiendoserinterferidasuaccesibilidadalaconsultayalostratamientosprescriptos.
Losestudiosdiagnsticos,tratamientosymedicamentosindicados,lesernsuministradossincargo.
ARTICULO 144. Al ingreso o reingreso del interno a un establecimiento, deber ser examinado por un
profesionalmdico.Estedejarconstanciaenlahistoriaclnicadesuestadoclnico,ascomodelaslesioneso
signos de malos tratos y de los sndromes etlicos o de ingesta de drogas, estupefacientes o cualquier otra
19/28
25/5/2016
Ley24
sustanciatxicasusceptibledeproducirdependenciafsicaopsquica,silospresentara.
Detectadas las anomalas aludidas, el mdico deber comunicarlas inmediatamente al director del
establecimiento.
ARTICULO145.Lahistoriaclnicaenlaquequedarregistradatodaprestacinmdica,secompletarconla
incorporacin de los estudios psicolgico y social realizados durante el perodo de observacin, previsto en el
artculo13incisoa),ylaactualizacinaquealudenelartculo13incisod)yelartculo27.
Copiadelahistoriaclnicaydesusactuacionesintegrarlahistoriacriminolgica.
ARTICULO146.Cuandoelinternoingreseoreingresealestablecimientoconmedicamentosensupoderolos
recibadelexterior,eldirectorconformedictamenmdicodecidirelusoquedebahacersedeellos.
ARTICULO 147. El interno podr ser trasladado a un establecimiento penitenciario especializado de carcter
asistencial mdico o psiquitrico o a un centro apropiado del medio libre, cuando la naturaleza del caso as lo
aconseje.
En el segundo de los supuestos se requerir previa autorizacin del juez de ejecucin o juez competente, salvo
razonesdeurgencia.Entodosloscasossecomunicarlanovedaddeinmediatoalmagistradointerviniente.
ARTICULO148.Elinternopodrrequerir,asuexclusivocargo,laatencindeprofesionalesprivados.
Laautoridadpenitenciariadarcursoalpedido,exceptoquerazonesdebidamentefundadasaconsejenlimitareste
derecho.
Todadivergenciaserresueltaporeljuezdeejecucinojuezcompetente.
ARTICULO 149. Si el tratamiento del interno prescribiere la realizacin de operaciones de ciruga mayor o
cualquieraotraintervencinquirrgicaomdicaqueimplicarengraveriesgoparalavidaofuerensusceptiblesde
disminuirpermanentementesuscondicionesorgnicasofuncionales,debermediarsuconsentimientooeldesu
representantelegalylaautorizacindeljuezdeejecucinojuezcompetente,previoinformedeperitos.
En caso de extrema urgencia, bastar el informe mdico, sin perjuicio de la inmediata comunicacin al juez de
ejecucinojuezcompetente.
ARTICULO150.Estexpresamenteprohibidosometeralosinternosainvestigacionesotratamientosmdicos
o cientficos de carcter experimental. Slo se permitirn mediando solicitud del interno, en enfermedades
incurables y siempre que las investigaciones o tratamientos experimentales sean avalados por la autoridad
sanitariacorrespondienteyseorientenalograrunamejoraensuestadodesalud.
ARTICULO151.Sielinternosenegareaingeriralimentos,seintensificarnloscuidadosycontrolesmdicos.
Seinformardeinmediatoaljuezdeejecucinojuezcompetentesolicitando,enelmismoacto,suautorizacin
paraprocederalaalimentacinforzada,cuando,acriteriomdico,existieregraveriesgoparalasaluddelinterno.
ARTICULO 152. Los tratamientos psiquitricos que impliquen suspensin de la conciencia o prdida de la
autonomapsquica,aunquefuerantransitorias,slopodrnserrealizadosenestablecimientosespecializados.
CAPITULOX
Asistenciaespiritual
ARTICULO153. El interno tiene derecho a que se respete y garantice su libertad de conciencia y de religin,
se facilite la atencin espiritual que requiera y el oportuno contacto personal y por otros medios autorizados con
unrepresentantedelcredoqueprofese,reconocidoeinscritoenelRegistroNacionaldeCultos.Ningunasancin
disciplinariapodrsuspenderelejerciciodeestederecho.
ARTICULO154.Elinternoserautorizado,enlamedidadeloposible,asatisfacerlasexigenciasdesuvida
religiosa,participandodeceremoniaslitrgicasyatenerconsigoobjetos,librosdepiedad,demoraleinstruccin
desucredo,parasuusopersonal.
ARTICULO 155. En cada establecimiento se habilitar un local adecuado para celebraciones litrgicas,
reunionesyotrosactosreligiososdelosdiversoscultosreconocidos.
20/28
25/5/2016
Ley24
ARTICULO156.Entodoestablecimientopenitenciariosecelebrarelcultocatlico,enformaadecuadaalas
posibilidadesediliciasdequedisponga.Laconcurrenciaaestosactosserabsolutamentevoluntaria.
ARTICULO157.Loscapellanesdelosestablecimientostendrnasucargolainstruccinreligiosaymoralyla
orientacinespiritualdelosinternos,inclusodelosnocatlicosquelaaceptaren.
CAPITULOXI
Relacionesfamiliaresysociales
ARTICULO158.Elinternotienederechoacomunicarseperidicamente,enformaoraloescrita,consufamilia,
amigos, allegados, curadores y abogados, as como con representantes de organismos oficiales e instituciones
privadasconpersonerajurdicaqueseinteresenporsureinsercinsocial.
Entodosloscasosserespetarlaprivacidaddeesascomunicaciones,sinotrasrestriccionesquelasdispuestas
porjuezcompetente.
ARTICULO 159. Los internos de nacionalidad extranjera, gozarn de facilidades para comunicarse con sus
representantesdiplomticosyconsularesacreditados.
Los internos nacionales de Estados sin representacin diplomtica o consular en el pas, los refugiados y los
aptridas, tendrn las mismas posibilidades para dirigirse al representante diplomtico del Estado encargado de
susinteresesenelpasoacualquierautoridadnacionalointernacionalquetengalamisindeprotegerlos.
ARTICULO 160. Las visitas y la correspondencia que reciba o remita el interno y las comunicaciones
telefnicas,seajustarnalascondiciones,oportunidadysupervisinquedeterminenlosreglamentos,losqueno
podrndesvirtuarloestablecidoenlosartculos158y159.
ARTICULO 161. Las comunicaciones orales o escritas previstas en el artculo 160, slo podrn ser
suspendidas o restringidas transitoriamente, por resolucin fundada del director del establecimiento, quien de
inmediato, lo comunicar al juez de ejecucin o juez competente. El interno ser notificado de la suspensin o
restriccintransitoriadesuderecho.
ARTICULO 162. El visitante deber respetar las normas reglamentarias vigentes en la institucin, las
indicaciones del personal y abstenerse de introducir o intentar ingresar elemento alguno que no haya sido
permitidoyexpresamenteautorizadoporeldirector.Sifaltarenaestaprescripcinosecomprobareconnivencia
culpable con el interno, o no guardare la debida compostura, su ingreso al establecimiento ser suspendido,
temporal o definitivamente, por resolucin del director, la que podr recurrirse ante el juez de ejecucin o el juez
competente.
ARTICULO 163. El visitante y sus pertenencias, por razones de seguridad, sern registrados. El registro,
dentrodelrespetoaladignidaddelapersonahumana,serrealizadoodirigido,segnelprocedimientoprevisto
enlosreglamentosporpersonaldelmismosexodelvisitante.Elregistromanual,enlamedidadeloposible,ser
sustituidoporsensoresnointensivosuotrastcnicasnotctilesapropiadasyeficaces.
ARTICULO 164. El interno tiene el derecho a estar informado de los sucesos de la vida nacional e
internacional,porlosmediosdecomunicacinsocial,publicacionesoemisionesespecialespermitidas.
ARTICULO 165. La enfermedad o accidentes graves o el fallecimiento del interno, ser comunicado
inmediatamente a su familia, allegados o persona indicada previamente por aqul, al representante de su credo
religiosoyaljuezdeejecucinojuezcompetente.
ARTICULO 166. El interno ser autorizado, en caso de enfermedad o accidente grave o fallecimiento de
familiares o allegados con derecho a visita o correspondencia, para cumplir con sus deberes morales, excepto
cuandosetuviesenseriosyfundamentadosmotivospararesolverlocontrario.
Enloscasosdelaspersonasprocesadasocondenadasporlosdelitosprevistosenlosartculos119,segundoy
tercer prrafo, 120, 124 y 125 del Cdigo Penal, se exigir en todos los casos el acompaamiento de dos (2)
empleadosdelServiciodeCustodia,TrasladosyObjetivosFijosdelServicioPenitenciarioFederal.
ARTICULO 167. Los internos que no gocen de permiso de salida para afianzar y mejorar los lazos familiares
podrn recibir la visita ntima de su cnyuge o, a falta de ste, de la persona con quien mantiene vida marital
permanente,enlaformaymodoquedeterminenlosreglamentos.
21/28
25/5/2016
Ley24
CAPITULOXII
Asistenciasocial
ARTICULO 168. Las relaciones del interno con su familia, en tanto fueren convenientes para ambos y
compatiblesconsutratamiento,debernserfacilitadasyestimuladas.Asimismoseloalentarparaquecontine
oestablezcavnculostilesconpersonasuorganismosoficialesoprivadosconpersonerajurdica,quepuedan
favorecersusposibilidadesderesinsercinsocial.
ARTICULO169.Alinternoseleprestarasistenciamoralymaterialy,enlamedidadeloposible,amparoasu
familia.Estaasistenciaestaracargoderganosopersonalespecializado,cuyaactuacinpodrserconcurrente
conlaquerealicenotrosorganismosestatalesypersonasoentidadesprivadasconpersonerajurdica.
ARTICULO170.Endefectodepersonaallegadaalinternodesignadacomocuradorosusceptibledeserlo,se
proveerasurepresentacinjurdica,enordenalacuratelaprevistaenelartculo12delCdigoPenal.
ARTICULO171.Enmodoparticularsevelarporlaregularizacindelosdocumentospersonalesdelinterno.A
su ingreso se le requerir informacin sobre los mismos. La documentacin que traiga consigo, se le restituya o
seleobtenga,sedepositarenelestablecimiento,paraserleentregadabajoconstancia,asuegreso.
CAPITULOXIII
Asistenciapostpenitenciaria
ARTICULO 172. Los egresados y liberados gozarn de proteccin y asistencia social, moral y material
pospenitenciariaacargodeunpatronatodeliberadosodeunainstitucindeasistenciapospenitenciariaconfines
especficosypersonerajurdica,procurandoquenosuframenoscabosudignidad,nisepongademanifiestosu
condicin. Se atender a su ubicacin social y a su alojamiento, a la obtencin de trabajo, a la provisin de
vestimenta adecuada y de recursos suficientes, si no los tuviere, para solventar la crisis del egreso y de pasaje
paratrasladarseallugardelaRepblicadondefijesuresidencia.
ARTICULO173.Lasgestionesconducentesalcumplimientodelodispuestoenelartculo172,seiniciarncon
la debida antelacin, para que en el momento de egresar, el interno encuentre facilitada la solucin de los
problemas que puedan ser causa de desorientacin, desubicacin o desamparo.A tales efectos se le conectar
con el organismo encargado de su supervisin en el caso de libertad condicional o asistida y de prestarle
asistenciayproteccinentodaslasdemsformasdeegreso.
CAPITULOXIV
Patronatosdeliberados
ARTICULO174.Lospatronatosdeliberadosconcurrirnaprestarlaasistenciaaqueserefierenlosartculos
168 a 170, la asistencia pospenitenciaria de los egresados, las acciones previstas en el artculo 184, la funcin
queestablecenlosartculos13y53delCdigoPenalylasleyes24.316y24.390.
ARTICULO 175. Los patronatos de liberados podrn ser organismos oficiales o asociaciones privadas con
personerajurdica.EstasltimasrecibirnunsubsidiodelEstado,cuyainversinsercontroladaporlaautoridad
competente.
CAPITULOXV
Establecimientosdeejecucindelapena
ARTICULO 176. La aplicacin de esta ley requiere que cada jurisdiccin del pas, en la medida necesaria y
organizadosseparadamenteparahombresymujeres,posealossiguientestiposdeestablecimientos:
a)Crcelesoalcaidasparaprocesados
b) Centros de observacin para el estudio criminolgico del condenado y planificacin de su tratamiento de
acuerdoconloprevistoenelartculo13
c)Institucionesdiferenciadasporsurgimenparalaejecucindelapena
22/28
25/5/2016
Ley24
d)Establecimientosespecialesdecarcterasistencialmdicoypsiquitrico
e)Centrosparalaatencinysupervisindeloscondenadosqueseencuentrenentratamientoenelmediolibrey
otrosafines.
ARTICULO 177. Cada establecimiento de ejecucin tendr su propio reglamento interno, basado en esta ley,
en su destino especfico y en las necesidades del tratamiento individualizado que deban recibir los alojados.
Contemplarunaracionaldistribucindeltiempodiarioquegaranticelacoordinacindelosmediosdetratamiento
que en cada caso deban utilizarse, en particular la enseanza en los niveles obligatorios, la atencin de las
necesidadesfsicasyespiritualesylasactividadeslaborales,familiares,sociales,culturalesyrecreativasdelos
internos,asegurandoochohorasparaelreposonocturnoyundadedescansosemanal.
ARTICULO 178. Las crceles o alcaidas tienen por objeto retener y custodiar a las personas sometidas a
proceso penal. Su rgimen posibilitar que el interno pueda ejercer su derecho al trabajo y afrontar la
responsabilidaddeasistirasugrupofamiliardependienteeincluirprogramasyactividadesquepermitanevitaro
reducir,almnimoposible,ladesocializacinquepuedagenerarlaprivacindelibertad.
ARTICULO179.Losestablecimientosdestinadosaprocesadosnopodrnalojarcondenados.
ARTICULO 180. En las crceles y establecimientos de ejecucin de la pena no se podr recibir, bajo ningn
concepto, persona alguna, que no sea acompaada de una orden de detencin expresa extendida por juez
competente.
ARTICULO181.Paralarealizacindelastareastcnicocriminolgicasquedisponeelartculo13,segnlas
circunstanciaslocales,sedeberdisponerde:
a)Unainstitucindestinadaaesaexclusivafinalidad
b)Unaseccinseparadaeindependienteenlacrceloalcaidadeprocesados
c)Unaseccinapropiadaeindependienteenunainstitucindeejecucindelapena.
ARTICULO 182. Segn lo requiera el volumen y la composicin de la poblacin penal y las necesidades del
tratamientoindividualizadodelosinternos,debercontarseconinstitucionesabiertas,semiabiertasycerradas.
ARTICULO183.Losestablecimientosdecarcterasistencialespecializadospodrnser:
a)Centroshospitalariosdiversificadoscuandoseanecesarioyposible
b)Institutospsiquitricos.
Ladireccindeestoscentrosasistencialesslopodrserejercidaporpersonalmdicodebidamentecalificadoy
especializado.
ARTICULO 184. Los centros de reinsercin social deben ser instituciones basadas en el principio de la
autodisciplinadestinadosalarecepcindecondenadosqueseencuentrenensemilibertad,prisindiscontinuay
semi detencin. Sern dirigidos por profesionales universitarios con versacin criminolgica y, cuando las
circunstancias lo posibiliten, podrn estar a cargo de un patronato de liberados y, de no existir aqul, de un
serviciosocialcalificado.
ARTICULO185.Losestablecimientosdestinadosalaejecucindelaspenasprivativasdelibertad,atendiendo
asudestinoespecfico,deberncontar,comomnimo,conlosmediossiguientes:
a) Personal idneo, en particular el que se encuentra en contacto cotidiano con los internos, que deber ejercer
unaactividadpredominantementeeducativa
b) Un organismo tcnicocriminolgico del que forme parte un equipo multidisciplinario constituido por un
psiquiatra, un psiclogo y un asistente social y en lo posible, entre otros, por un educador y un abogado, todos
ellosconespecializacinencriminologayendisciplinasafines
c)Serviciomdicoyodontolgicoacordeconlaubicacin,tipodelestablecimientoynecesidades
d)Programasdetrabajoqueasegurenlaplenaocupacindelosinternosaptos
e)Bibliotecayescuelaacargodepersonaldocenteconttulohabilitante,conlasseccionesindispensablespara
23/28
25/5/2016
Ley24
laenseanzadelosinternosqueestnobligadosaconcurriraella
f)CapellnnombradoporelEstadooadscriptohonorariamentealestablecimiento
g)Consejocorreccional,cuyosintegrantesrepresentenlosaspectosesencialesdeltratamiento
h)Instalacionesparaprogramasrecreativosydeportivos
i)Localesymediosadecuadosparaalojaralosinternosquepresentenepisodiospsiquitricosagudosocuadros
psicopticoscongravesalteracionesdelaconducta
j)Seccionesseparadaseindependientesparaelalojamientoytratamientodeinternosdrogadependientes
k)Instalacionesapropiadasparalasdiversasclasesdevisitasautorizadas
l)Unequipocompuestoporprofesionalesespecializadosenlaasistenciadeinternoscondenadosporlosdelitos
previstosenlosartculos119,segundoytercerprrafo,120,124y125.
ARTICULO 186. En las instituciones de ejecucin no se alojarn internos comprendidos en el artculo 25 del
CdigoPenalmientrassubsistaelcuadropsiquitricoyaquienespadezcanenfermedadmentalcrnica.
Con intervencin del juez de ejecucin o juez competente, sern trasladados para su atencin a servicios
especialesdecarcterpsiquitricooserviciosuhospitalespsiquitricosdelacomunidad.
ARTICULO187.Losinternosquepadezcanenfermedadesinfectocontagiosasuotraspatologassimilares,de
talgravedadqueimpidansutratamientoenelestablecimientodondeseencuentren,serntrasladadosaservicios
especializadosdecarctermdicoasistencialoaserviciosuhospitalesdelacomunidad.
ARTICULO 188. En los programas de tratamiento de todas las instituciones y con particular nfasis en las
abiertas y semiabiertas, se deber suscitar y utilizar en la mayor medida posible los recursos de la comunidad
local,cuandoresultenprovechososparaelfuturodelosinternosycompatiblesconelrgimendelapena.
ARTICULO 189. En los establecimientos de ejecucin no podrn alojarse procesados, con excepcin de
aquellosrecibidosenvirtuddesentenciadefinitivayquetenganotracausapendienteoposteriorasuingreso.
Establecimientosparamujeres
ARTICULO 190. Las internas estarn a cargo exclusivamente de personal femenino. Slo por excepcin
podrndesempearsevaronesenestosestablecimientosentareasespecficas.
Ladireccinsiempreestaracargodepersonalfemeninodebidamentecalificado.
ARTICULO 191. Ningn funcionario penitenciario del sexo masculino ingresar en dependencias de un
establecimientooseccinparamujeressinseracompaadoporunmiembrodelpersonalfemenino.
ARTICULO192.Enlosestablecimientosparamujeresdebenexistirdependenciasespecialesparalaatencin
delasinternasembarazadasydelasquehandadoaluz.Seadoptarnlasmedidasnecesariasparaqueelparto
selleveacaboenunserviciodematernidad.
ARTICULO193.Lainternaembarazadaquedareximidadelaobligacindetrabajarydetodaotramodalidad
detratamientoincompatibleconsuestado,cuarentaycincodasantesydespusdelparto.Conposterioridada
dichoperodo,sutratamientonointerferirconelcuidadoquedebadispensarasuhijo.
ARTICULO194.Nopodrejecutarseningunacorreccindisciplinariaque,ajuiciomdico,puedaafectaralhijo
engestacinolactante.Lacorreccindisciplinariaserformalmenteaplicadaporladirectorayquedarslocomo
antecedentedelcomportamientodelainterna.
ARTICULO 195. La interna podr retener consigo a sus hijos menores de cuatro aos. Cuando se encuentre
justificado,seorganizarunjardnmaternalacargodepersonalcalificado.
ARTICULO196.Alcumplirselaedadfijadaenelartculoanterior,sielprogenitornoestuviereencondiciones
dehacersecargodelhijo,laadministracinpenitenciariadarintervencinalaautoridadjudicialoadministrativa
quecorresponda.
24/28
25/5/2016
Ley24
Jvenesadultos
ARTICULO 197. Los jvenes adultos de dieciocho a veintin aos debern ser alojados en instituciones
especialesoenseccionesseparadasoindependientesdelosestablecimientosparaadultos.Ensutratamientose
pondrparticularempeoenlaenseanzaobligatoria,enlacapacitacinprofesionalyenelmantenimientodelos
vnculosfamiliares.
ARTICULO198.Excepcionalmenteymediandolosinformesfavorablesdelorganismotcnicocriminolgicoy
del consejo correccional del establecimiento, quienes hayan cumplido veintin aos podrn permanecer en
instituciones o secciones especiales para jvenes adultos hasta cumplir veinticinco aos. Luego sern
trasladadosaunestablecimientoparaadultos.
Privatizacinparcialdeservicios
ARTICULO 199. Cuando medien fundadas razones que justifiquen la medida, el Estado podr disponer la
privatizacin de servicios de los establecimientos carcelarios y de ejecucin de la pena, con excepcin de las
funcionesdirectivas,elregistroydocumentacinjudicialdelinterno,eltratamientoylodirectamentereferidoala
custodiaylaseguridaddeprocesadosocondenados.
CAPITULOXVI
Personal
PersonalInstitucional
ARTICULO 200. El personal de las crceles y establecimientos de ejecucin debe ser cuidadosamente
seleccionado,capacitadoyespecializado,teniendoencuentalaimportanciadelamisinsocialquedebecumplir.
ARTICULO 201. La ley y los reglamentos determinarn un adecuado rgimen de seleccin, incorporacin,
retribuciones, estabilidad, asignacin de funciones, ascensos, retiros y pensiones, teniendo en cuenta el riesgo,
lasexigenciasticas,intelectualesyfsicasyladedicacinquesumisinsocialrequiere.
El contenido de esas normas legales y reglamentarias deber considerar las Reglas Mnimas de las Naciones
Unidas sobre Tratamiento de los Reclusos, las Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre la Seleccin y
FormacindelPersonalPenitenciarioadoptadasenGinebra,1955ylaResolucin21AdelOctavoCongresode
lasNacionesUnidas,celebradoenLaHabanaen1990.
ARTICULO202.Laconduccindelosserviciospenitenciariosocorreccionalesylajefaturadesusprincipales
reas as como la direccin de los establecimientos debern estar a cargo de personal penitenciario con ttulo
universitariodecarreraafnalafuncin.
ARTICULO203.Lasfuncionescomprendidasenelartculoanteriorsecubrirnporconcursointerno.Entrelos
requisitosseexigir,adems,experienciaycapacitacinadministrativa,unadecuadoperfilparaelcargoyotras
condicionesquefijenlosreglamentos.
Cuandopordosvecesconsecutivasunconcursointernosedeclarasedesierto,sellamaraconcursoabiertode
antecedentesyoposicin.
ARTICULO 204. En cada jurisdiccin del pas se organizar o facilitar la formacin del personal, segn los
diversosrolesquedebacumplir,ascomosupermanenteactualizacinyperfeccionamientoprofesional.
ARTICULO 205. Los planes y programas de enseanza en los cursos de formacin, actualizacin y
perfeccionamiento, con contenido predominantemente criminolgico, debern incluir el estudio de las Reglas
Mnimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos y el Cdigo de Conducta para los
Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley, aprobado por Resolucin 34/169 de laAsamblea General de
lasNacionesUnidas,del17dediciembrede1979.
Personalnoinstitucional
ARTICULO 206. El personal de organismos oficiales y de instituciones privadas con personera jurdica,
encargadodelaaplicacindelasdiversasmodalidadesdeejecucindelapenaprivativadelalibertadydelasno
institucionales, ser seleccionado y capacitado teniendo en consideracin las Reglas Mnimas de las Naciones
UnidassobreMedidasnoPrivativasdeLibertad,ReglasdeTokio1519.
25/28
25/5/2016
Ley24
Personaldeserviciosprivatizados
ARTICULO 207. Para cumplir tareas en las crceles o establecimientos de ejecucin, las personas
presentadasporelcontratistadeserviciosprivatizadosdeberncontarconunahabilitacinindividualprevia.Esta
serconcedidaluegodeunexamenmdico,psicolgicoysocialquedemuestresuaptitudparadesempearseen
esemedio.
CAPITULOXVII
Contralorjudicialyadministrativodelaejecucin
ARTICULO 208. El juez de ejecucin o juez competente verificar, por lo menos semestralmente, si el
tratamiento de los condenados y la organizacin de los establecimientos de ejecucin se ajusta a las
prescripciones de esta ley y de los reglamentos que en su consecuencia dicte el Poder Ejecutivo. Las
observaciones y recomendaciones que resulten de esas inspecciones sern comunicadas al ministerio
competente.
ARTICULO 209. El Poder Ejecutivo dispondr que inspectores calificados por su formacin y experiencia,
designados por una autoridad superior a la administracin penitenciaria efecten verificaciones, por lo menos,
semestralesconlosmismospropsitosquelosestablecidosenelartculo208.
CAPITULOXVIII
Integracindelsistemapenitenciarionacional
ARTICULO210.Alosefectosdelartculo18delCdigoPenal,seconsiderarquelasprovinciasnodisponen
de establecimientos adecuados cuando los que tuvieren no se encontraren en las condiciones requeridas para
hacerefectivaslasnormascontenidasenestaley.
ARTICULO211.ElPoderEjecutivonacionalquedaautorizadoaconvenirconlasprovinciaslacreacindelos
establecimientospenitenciariosregionalesqueseannecesariosparadarunidadalrgimendeejecucinpenalque
disponeestaley.
ARTICULO212.LaNacinylasprovinciasystasentres,podrnconcertaracuerdosdestinadosarecibiro
transferir condenados de sus respectivas jurisdicciones, a penas superiores o menores de cinco aos, cuando
resultareconvenienteparaasegurarunamejorindividualizacindelapenayunaefectivaintegracindelsistema
penitenciariodelaRepblica.
ARTICULO213.Latransferenciadeinternosaqueserefiereelartculo212serattuloonerosoacargodel
Estadopeticionante.
ARTICULO 214. El gobierno nacional cuando no disponga de servicios propios, convendr con los gobiernos
provinciales, por intermedio del Ministerio de Justicia, el alojamiento de los procesados a disposicin de los
juzgadosfederalesencrcelesprovinciales.
Dictada sentencia definitiva y notificada, el tribunal federal, dentro de los ocho das hbiles, la comunicar al
Ministerio de Justicia con remisin del testimonio de sentencia en todas sus instancias, cmputo de la pena y
fecha en que el condenado podr solicitar su libertad condicional o libertad asistida a fin de que adopte las
medidasnecesariasparaelcumplimientodelapenaenunainstitucinfederal.
ARTICULO 215. El condenado con sentencia firme trasladado a otra jurisdiccin por tener causa pendiente
ser sometido al rgimen de penados. En este caso las direcciones de los establecimientos intercambiarn
documentacinlegal,criminolgicaypenitenciaria.
ARTICULO 216. El Ministerio de Justicia, por intermedio de la Secretara de Poltica Penitenciaria y de
Readaptacin Social, organizar anualmente una reunin de los ministros de todo el pas con competencia en la
problemticacarcelariaypenitenciaria.Estasreunionestendrnporobjetoevaluartodoslosaspectosvinculados
alaaplicacindeestaley.Podrnserinvitadosrepresentantesdeinstitucionesoficialesyprivadasqueparticipen
en la ejecucin de la condenacin condicional, libertad condicional, libertad asistida, semilibertad, prisin
discontinua,semidetencinytrabajoparalacomunidadobrindenasistenciapospenitenciaria.
Readaptacin Social, organizar y dirigir la compilacin de la estadstica nacional relativa a la aplicacin de
todaslassancionesprevistasenelCdigoPenal.
26/28
25/5/2016
Ley24
Atalfinconvendrconlosgobiernosprovincialeselenvoregulardelainformacin.
ReadaptacinSocial,organizaruncentrodeinformacinsobrelosorganismosestatalesoinstitucionesprivadas
detodoelpasvinculadosalareinsercinsocialdelosinternosoaltratamientoenelmediolibre.
Los patronatos de liberados y los institutos oficiales y privados debern suministrar la informacin que a tales
efectosselesrequiera.
ARTICULO 219. Las provincias podrn enviar a su personal para que participe en los cursos de formacin,
actualizacinyperfeccionamientoqueserealicenenelordennacional.
CAPITULOXIX
Disposicionescomplementarias
Suspensindeinhabilitaciones
ARTICULO 220. Las inhabilitaciones del artculo 12 del Cdigo Penal quedarn suspendidas cuando el
condenado se reintegrare a la vida libre mediante la libertad condicional o la libertad asistida. Transferencia
internacionaldelaejecucin.
ARTICULO221.Deacuerdoaloprevistoenlosconveniosytratadosinternacionales:
a)LosextranjeroscondenadosporlostribunalesdelaRepblicapodrncumplirlapenaimpuestaensupasde
origen
b)Losargentinoscondenadosenelextranjeropodrncumplirsupenaennuestropas.
Restriccindocumentaria
ARTICULO 222. En las actas de nacimiento, matrimonio y defuncin ocurridos en un establecimiento de los
previstosenestaleynosedejarconstanciaalgunaquepermitaindividualizartalcircunstancia.
Suspensindederechos
ARTICULO 223. En supuestos de graves alteraciones del orden en un establecimiento carcelario o de
ejecucindelapena,elministroconcompetenciaenmateriapenitenciariapodrdisponer,porresolucinfundada,
la suspensin temporal y parcial de los derechos reconocidos a los internos en esta ley y en los reglamentos
dictados en su consecuencia. Esta suspensin no podr extenderse ms all del tiempo imprescindible para
restablecerelordenalterado.
Laresolucindebersercomunicada,inmediatayfehacientementealjuezdeejecucinojuezcompetente.
CAPITULOXX
Disposicionestransitorias
ARTICULO224.Hastatantonosecuenteconloscentrosdereinsercinsocialaqueserefiereelartculo184,
el condenado podr permanecer en un sector separado e independiente de un establecimiento penitenciario, sin
contacto alguno con otros alojados que no se encuentren incorporados a semilibertad, prisin discontinua o
semidetencin.
ARTICULO225.Lasdisposicionesdelosartculos202y203comenzararegirapartirdelosdiezaosdela
entradaenvigenciadeestaley.
La administracin penitenciaria brindar el apoyo necesario para que el personal actualmente en servicio pueda
reunirelrequisitodelttulouniversitarioenelplazoprevistoenelapartadoanterior,acuyoefectopodrcelebrar
conveniosconuniversidadesoficialesoprivadas.
ARTICULO226.DentrodeloscientoochentadasdelavigenciadeestaleyelPoderEjecutivonacional,por
intermediodelMinisteriodeJusticia,procederarevisarlosconveniosexistentesconlasprovinciasafindeque
puedanasumirlasfuncionesqueconstitucionalmentelepertenecenrespectoalosprocesadosycondenadospor
27/28
25/5/2016
Ley24
sustribunales.
ARTICULO227.ElMinisteriodeJusticiaconvocardentrodelosnoventadasdelavigenciadeestaleyala
Primera Reunin de Ministros a que se refiere el artculo 216 con la finalidad de examinar los problemas que
puedasuscitarsucumplimiento.
CAPITULOXXI
Disposicionesfinales
ARTICULO 228. La Nacin y las provincias procedern, dentro del plazo de un ao a partir de la vigencia de
estaley,arevisarlalegislacinylasreglamentacionespenitenciariasexistentes,aefectosdeconcordarlascon
lasdisposicionescontenidasenlapresente.
ARTICULO229.EstaleyescomplementariadelCdigoPenal.
ARTICULO230.Dergaseeldecretoley412/58ratificadoporley14.467.
ARTICULO 231. Comunquese al Poder Ejecutivo. ALBERTO R. PIERRI. CARLOS F. RUCKAUF.
EstherH.PereyraArandadePrezPardo.EdgardoPiuzzi.
DADAENLASALADESESIONESDELCONGRESOARGENTINO,ENBUENOSAIRES,ALOSDIECINUEVE
DIASDELMESDEJUNIODELAOMILNOVECIENTOSNOVENTAYSEIS.
Artculo33sustituidoporart.2delaLeyN26.472B.O.20/01/2009.
28/28

Ley 24660 Derecho Penitenciario

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ley 24660 Derecho Penitenciario

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

25/5/2016

Principios y Modalidades bsicas de la ejecucin. Normas de trato. Disciplina. Conducta y concepto.

institucin, participar en los programas de tratamiento que establezca la reglamentacin, en la que se

You might also like