Professional Documents
Culture Documents
Volumen 91
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pgina 2
Nmeros, Revista de Didctica de las Matemticas, se ocupa de la enseanza y el aprendizaje desde infantil
hasta la universidad, aunque atiende preferentemente la educacin primaria y secundaria. Publica trabajos de
inters para el profesorado de esos niveles, tales como experiencias de aula, reflexiones sobre la enseanza,
aplicaciones de la investigacin
Nmeros, Revista de Didctica de las Matemticas aparece en las bases de datos bibliogrficas Latindex,
Dialnet y DICE, y es recensionada en Mathematics Education Database.
Director
Israel Garca Alonso
Comit editorial
Hugo Afonso, Alicia Bruno, Dolores de la Coba, Miguel Domnguez, Yanira Duque, Ftima Garca, M
Aurelia Noda e Ins Plasencia.
Consejo asesor
Jos Luis Aguiar, Luis Balbuena, Carmen Batanero, Teresa Braicovich, Alicia Bruno, Juan Manuel
Contreras, Juan Daz, Antonio Martinn, Jacinto Quevedo, Victoria Snchez, Arnulfo Santo, Jos Carrillo,
Luis Rico y Xavier Vilella.
Portada. Autora: Jade Nayra Brant Borges Ttulo: Rosarios rectos en espiral. (Foto 4 del Primer Premio
de Reportaje en Concurso Fotografa y Matemticas 2005)
Edita
Sociedad Canaria Isaac Newton de Profesores de Matemticas
Apartado 329.
38200 La Laguna (Tenerife) Espaa
Email: administracion@sinewton.org
Web: http://www.sinewton.org
Nmeros, Revista de Didctica de las Matemticas, es una publicacin de la Sociedad Canaria Isaac
Newton de Profesores de Matemticas. Se editan tres nmeros ordinarios al ao, los meses de marzo, julio y
noviembre.
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 3-4
ndice
Editorial
Artculos
Mapas competenciales del contenido matemtico curricular y de una situacin
de aprendizaje matemtico
23
33
57
M.F. Walz
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del
currculo de Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
69
91
105
Secciones
Experiencias de aula
Utilizando memes con tus alumnos
129
P. Beltrn Pellicer
Mundo Geogebra
GeoGebra en el principio de las cnicas (Elipse): Esferas de Dandelin
M.G. Prez Rivera
135
ndice (continuacin)
Problemas
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas
comentados XLII
147
Juegos
Vueltas y revueltas alrededor de los Poliminos: Sudokus y Tic Tac Toe
161
Leer Matemticas
Inventar problemas para desarrollar la competencia matemtica. J. A. Fdez. Bravo;
J.J. Barbarn Snchez
173
175
Informaciones
Normas para los autores
Vol. 91
5
marzo de 2016
177
181
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 5-6
D
I
T
Comenzamos con un trabajo de la autora Ferrero, nos plantea un problema muy interesante para
trabajar en el aula y que comienza con una afirmacin sencilla: en un sistema cartesiano no se
pueden construir tringulos equilteros cuyos vrtices tengan todos coordenadas enteras. En el
trabajo nos muestran cmo utilizando diferentes instrumentos en el aula podemos hacer que los
estudiantes analicen esta afirmacin y cmo requerimos del uso de nmeros irracionales para poder
describir caractersticas de los tringulos que encontramos.
El nuevo volumen cuenta, adems de con sus habituales secciones, con las aportaciones de seis
trabajos muy interesantes y diferentes entre s, con los que queremos abarcar los distintos intereses de
nuestros lectores.
O
R
Los autores del siguiente trabajo, Caballer y Jurez, realizan un anlisis muy exhaustivo de los
errores que los estudiantes cometen al realizar adiciones de fracciones algebraicas. Pero adems,
tratarn de describir las estrategias que siguieron los estudiantes cuando resolvieron las actividades.
Mediante un material manipulativo los estudiantes son capaces de conceptualizar mejor las
matemticas. Es lo que piensan las autoras Rodrguez-Hernndez y Fernndez-Navarro que nos
presentan un material para que en los primeros niveles los estudiantes conceptualicen el cardinal.
Editorial
I. Garca
Como tampoco deben perderse los trabajos de las secciones fijas con las que cuenta la revista:
Experiencias de aula nos propone un tema muy nuevo y, tal vez poco conocido an: los memes.
Nos dar ideas para llevar al aula y utilizarlo para provocar en el estudiante aprendizaje matemtico.
Mundo Geogebra un atractivo artculo de generacin de cnicas por interseccin de plano y
cono utilizando el Geogebra como herramienta de construccin.
Seguidamente contamos con los desafos propuestos para esta semana en las secciones de
Problemas y Juegos, para terminar con dos lecturas recomendadas para el prximo cuatrimestre:
Inventar problemas para desarrollar la competencia matemtica y Aventuras matemticas en el cine.
No queremos despedirnos sin recordarles que los das 14 al 17 de Abril tendrn lugar las
XXXIV Jornadas de Profesores de Matemticas de Canarias. Una excusa perfecta para vernos,
intercambiar experiencias y formarnos.
Anmate y participa!
Te esperamos!
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 7-22
Title
Abstract
This paper considers the model of Formal Mathematics Competence (FMC), a basic
component of the Semiotic Logical Approach (SLA) (Socas, 2010 and 2012), as a
technical resource that allows teachers to develop mathematical competence maps of
curricular mathematical content or mathematical learning situations, which are essential
elements for curricular organization in Mathematics from the competence perspective.
Two examples of competence maps are developed, one on a mathematical content
(fractions and decimals), and another, on a mathematical learning situation, in the format
of a verbal problem, and with a numerical-algebraic structure in a geometrical
environment involving different mathematical processes.
Keywords
R I C O
L U I S
Palabras clave
DR.
AL
Resumen
H O M E N A J E
1. Introduccin
La Competencia Matemtica Formal (CMF) ha sido desarrollada en Socas (2010 y 2012) a
partir de la organizacin de los objetos de las Matemticas en los campos conceptuales numrico,
algebraico y analtico, considerando, adems, los diferentes estadios de desarrollo de estos objetos en
los citados campos. Constituye una componente esencial del marco conceptual denominado: Enfoque
Lgico Semitico (ELOS) (Socas 2001 y 2007), propuesta terica-prctica (formal-experimental) que
aporta instrumentos para el anlisis, la descripcin y la gestin de las situaciones problemticas o
fenmenos de naturaleza didctica matemtica, que ocurren en el Microsistema Educativo desde una
perspectiva centrada en la Semitica, en la Lgica y en los Modelos de Competencias (Semiosis).
En este trabajo se considera el modelo CMF, como una organizacin fenomenolgica del
contenido matemtico curricular en relacin con las operaciones, las estructuras y los procesos, que
podemos relacionar con el contexto del mismo, en trminos de situaciones de aprendizaje,
representaciones y razonamientos implicados. De ambos, contenido y contexto, surgen los diferentes
aspectos que debemos considerar de la Competencia Matemtica. Por ello, se propone su uso como un
recurso tcnico de naturaleza profesional, que facilita al profesor de Matemticas elaborar Mapas
Competenciales del contenido matemtico curricular o de situaciones de aprendizaje matemtico,
elementos esenciales para la organizacin curricular en Matemticas, desde la perspectiva
competencial.
El documento se desarrolla en los siguientes apartados: Breve descripcin del Enfoque Lgico
Semitico (ELOS); La Competencia Matemtica Formal (CMF); Ejemplos de Mapa competencial de
un contenido matemtico curricular y de una situacin de aprendizaje; y Consideraciones finales sobre
la organizacin del contenido matemtico para la enseanza a partir de un contenido curricular o de
una situacin de aprendizaje, as como su relacin con las diversas componentes de la competencia
matemtica.
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Competencia
Matemtica
Formal
Competencia
Cognitiva
Vol. 91
marzo de 2016
(Figura 1), que se describe mediante los tres Modelos: Competencia Matemtica Formal (CMF),
Competencia Cognitiva (MCC) y Competencia de Enseanza (MCE) y las tres relaciones didcticas
esenciales de toda semiosis, contextualizadas en el microsistema educativo, que tienen como puntos de
referencia las tres componentes: Social, Cultural e Institucional.
En este trabajo, tomamos en consideracin la organizacin del modelo CMF, que est
relacionado con la complejidad de los objetos de las Matemticas y con las especificidades de los
procesos de pensamiento matemtico, y es considerada como una de las componentes que caracteriza
el Anlisis del Contenido Matemtico.
10
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Signo
Objeto
Vol. 91
marzo de 2016
11
De esta manera, se caracteriza la Competencia Matemtica Formal (CMF) para los campos
anteriores, mediante la semiosis que tiene como referentes las tres componentes del campo conceptual:
operaciones, estructuras y procesos y, como contexto, las situaciones problemticas, las
representaciones (lenguaje) y los argumentos. De forma esquemtica:
MODELIZACIN
Procesos
SUSTITUCIN FORMAL
TCNICAS
ESTRUCTURA
Estructuras
Operaciones
OPERACIONES
GENERALIZACIN
ALGORITMOS/
REGLAS
CONCEPTOS/ PROPIEDADES
DEFINICIONES
12
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vol. 91
marzo de 2016
13
RAZONAMIENTO
Argumentos
DESCRIPCIN
RESOLUCIN
Situacin Problemtica
IDENTIFICACIN
PLANTEAMIENTO
JUSTIFICACIN
(ARGUMENTACIN)
ELABORACIN
(CONVERSIN)
Representaciones
(PRODUCCIN)
RECONOCIMIENTO
TRANSFORMACIN
14
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Anlogamente, en esta figura 4 se expresan las tres componentes del contexto determinadas por
sus respectivas semiosis. Las Situaciones problemticas por la identificacin, el planteamiento y la
resolucin; las Representaciones (lenguaje) por el reconocimiento, la transformacin y la elaboracin
(conversin), y los Argumentos, por la descripcin, la justificacin y los razonamientos.
En resumen, la Organizacin y el Contexto del Campo Conceptual determinan el Modelo de
Competencia Matemtica Formal (CMF).
Vol. 91
marzo de 2016
15
y nmero decimal; Expresin decimal peridica de las fracciones no decimales; Fraccin generatriz;
Operaciones con fracciones y decimales. Propiedades; Sistema de numeracin decimal ampliado; y
Porcentajes.
En Operaciones, consideramos: Operaciones (aditivas y multiplicativas y Ordenacin de
fracciones y decimales); Algoritmos (Reducir fracciones a comn denominador, Sumar y restar
nmeros decimales y fracciones con distinto denominador, y Multiplicar y dividir decimales y
fracciones); y Tcnicas (Redondeo de un nmero racional en escritura decimal peridica,
Representacin en la recta de los nmeros racionales en escritura fraccionaria y decimal,
Equivalencias entre expresiones con fracciones).
Como hemos sealado, el Mapa Competencial de los contenidos se elabora explicitando el
Contexto en que se desarrollarn los objetos matemticos del campo conceptual numrico en el nivel
temtico considerado, es decir, en primero de la ESO.
En este sentido, establecemos el Contexto y analizamos los contenidos curriculares en relacin
con: Situaciones problemticas, Representaciones y Argumentos (Razonamientos).
En las Situaciones problemticas, se tratan Situaciones de parte-todo, de unin de partes, de
transformacin (operador), de comparacin, de particin de un todo; Situaciones de particin y
reparto; Situaciones de medida; Situaciones de representaciones y cambios; y Situaciones de
porcentajes de cantidades discretas y continuas.
En las representaciones, se consideran Escritura fraccionaria, decimal, porcentajes, mixta;
Representacin digital (fraccionaria, decimal, porcentajes, mixta); y Representaciones analgicas
discretas y continuas (colecciones, recta numrica y reas).
En las Argumentaciones (Razonamientos) se consideran Esquemas: partes-todo, operativos (+,
x) y (- , /), y semnticos; Usos de la fraccin: parte-todo, cociente, razn, medida, operador y
porcentaje; Sentido numrico (estimacin: fraccionaria, decimal y porcentajes); Agrupar y desagrupar
en el sistema de numeracin decimal ampliado; Heursticos; Deductivos: Esquemas e Inclusin
numrica; e Inductivos (relaciones de igualdad).
El Mapa competencial, descrito en relacin a sus dos componentes, lo podemos representar
mediante dos cuadros que describen, respectivamente, al Campo conceptual y al Contexto, en los que
quedan de manera explcita los diferentes fenmenos que se dan en los procesos de enseanza y
aprendizaje de estos contenidos curriculares.
En este caso los dos cuadros del Mapa Competencial de fracciones y nmeros decimales (1.
ESO), quedaran de la siguiente manera:
16
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
PROCESOS
Sustitucin formal: Conversin de la representacin decimal a la fraccionaria y viceversa,
Representacin en la recta numrica y Representacin discreta y continua.
Generalizacin: Fraccin generatriz de una expresin decimal exacta y peridica,
Fraccin decimal y sistema de numeracin decimal ampliado
Modelizacin: Situaciones problemticas que involucren fracciones nmeros decimales
(porcentajes de cantidades)
OPERACIONES
Operaciones aditivas y
multiplicativas con
fracciones y nmeros
decimales.
Ordenar fracciones y
nmeros decimales.
ESTRUCTURAS
Algoritmos
Reducir fracciones a comn
denominador.
Sumar y restar nmeros
decimales y fracciones con
distinto denominador.
Multiplicar y dividir
nmeros decimales y
fracciones.
Tcnicas
Redondeo de un nmero
racional en escritura decimal
peridica.
Representacin en la recta de
los nmeros racionales en
escritura fraccionaria y
decimal.
Currculo
Fracciones y nmeros
decimales en entornos
cotidianos.
Diferentes significados y
usos de las fracciones.
Fracciones equivalentes.
Operaciones con
fracciones: suma, resta,
producto y cociente.
Fraccin generatriz de un
nmero decimal.
Ordenacin de fracciones
y nmeros decimales.
Fraccin: parte-todo,
medida, cociente, razn, y
operador.
Numerador y denominador.
Fracciones equivalentes.
Fracciones irreducibles.
Fraccin y nmero racional.
Fraccin decimal y no
decimal.
Fraccin decimal y nmero
decimal.
Expresin decimal de un
nmero racional.
Fraccin generatriz
Operaciones con fracciones y
decimales. Propiedades.
Vol. 91
marzo de 2016
17
ESCRITURAS (representaciones)
Escritura fraccionaria, decimal y mixta
Representaciones analgicas discretas y
continuas (colecciones, recta numrica y
reas)
SITUACIONES DE APRENDIZAJE
Situaciones de parte-todo, de unin de partes, de transformacin (operador), de comparacin,
de particin de un todo
Situaciones de particin y reparto
Situaciones de medida
Situaciones de representaciones y cambios
Situaciones de porcentajes de cantidades discretas y continuas
18
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vol. 91
marzo de 2016
19
tiene 64 m2 de superficie, esto es: 160 = 8x, siendo x la longitud del frente del nuevo terreno. En este
caso, atenderemos a las estrategias utilizadas para la resolucin de la ecuacin (tanteo, procedimientos
aritmticos, algebraicos o la combinacin de varios) y a la comprobacin (validacin) de que el
resultado satisface las condiciones del problema.
- Los resolutores pueden dar un paso ms all e interpretar la situacin planteada como una
modelizacin funcional en la que realizan una generalizacin, entendiendo que la situacin planteada
es una particularizacin del caso general f(x) = 8x, que relaciona el rea de todos los rectngulos de
ancho 8 metros y largo desconocido.
En resumen, se trata de una situacin problemtica que puede presentar dificultades para los
alumnos ya que su resolucin exige el desarrollo de las competencias generales de todo proceso
matemtico: reconocerlo, formularlo y manipularlo, en el que se relacionan diferentes campos de la
Matemtica, como el geomtrico, que requiere el dominio de conceptos asociados a la Geometra:
superficie, rea, dimensiones, longitud, largo, ancho y, por lo tanto, el reconocimiento de la estructura
geomtrica implcita en el problema, adems de las estructuras numricas, algebraicas y de medida,
dependiendo de la conversin de la situacin problemtica a otra representacin en las que hay que
hacer transformaciones.
Anlogamente, el Mapa competencial de una situacin de aprendizaje, tambin lo debemos
describir explicitando, en los respectivos cuadros, el contexto y el campo conceptual. En este caso el
punto de partida es el contexto, para elaborar despus el campo conceptual de los objetos matemticos:
operaciones, estructuras y procesos, involucrados en la situacin de aprendizaje.
6. Consideraciones finales
(1) El Enfoque Lgico Semitico (ELOS) (Socas 2001 y 2007) es una propuesta tericoprctica (formal-experimental) que aporta instrumentos para el anlisis, la descripcin y la gestin de
las situaciones problemticas o fenmenos de naturaleza didctica matemtica que ocurren en el
Microsistema Educativo desde una perspectiva centrada en la Semitica, en la Lgica y en los
Modelos de Competencias: Competencia Matemtica Formal (CMF), Competencia Cognitiva (CC) y
Competencia de Enseanza (CE).
La Organizacin del Contenido Matemtico se debe realizar mediante dos componentes que el
citado Enfoque denomina: Competencia Matemtica Formal (CMF) y Estadios de Desarrollo de los
Objetos Matemticos (EDOM) (Socas, 2012). Estas componentes se determinan a partir del anlisis de
la naturaleza de los objetos matemticos y sus representaciones. Estos objetos se organizan en campos
conceptuales y tienen una necesaria relacin con sus representaciones. Objetos y Representaciones
estn explcitos o implcitos en las diferentes situaciones problemticas, matemtica o
extramatemtica, y organizan diferentes fenmenos que, para los campos numrico, algebraico y
analtico, se concretan en la CMF.
Si nos situamos en la enseanza y el aprendizaje de las Matemticas y, obviamente, en las
investigaciones relacionadas con los procesos de enseanza y aprendizaje de stas, se observa la
necesidad de un control epistemolgico, semitico y fenomenolgico, de los conocimientos
matemticos y didcticos implcitos en las tareas de enseanza y aprendizaje propuestas. En este
sentido, la CMF como una propuesta de organizacin Fenomenolgica del conocimiento matemtico:
numrico, algebraico y analtico, que integra las perspectivas Epistemolgica y Semitica. Debe ser
considerada como un Conocimiento Tcnico, que se puede usar en la prctica educativa con dos
20
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Agradecimientos: Este trabajo ha sido financiado parcialmente por el Plan Nacional de Investigacin
del Ministerio de Ciencia e Innovacin mediante el Proyecto: "Modelos de competencia formal y
cognitiva en pensamiento numrico y algebraico de alumnos de Primaria, de Secundaria y de
Profesorado de Primaria en formacin" (EDU2011-29324).
Vol. 91
marzo de 2016
21
Bibliografa
Peirce, C. S. (1987). Obra Lgico Semitica. Madrid: Taurus.
Rico, L. (1995). Errores y dificultades en el aprendizaje de las Matemticas. En J. Kilpatrick, P.
Gmez y L. Rico (Eds.), Educacin Matemtica, pp. 69-96. Bogot: Grupo Editorial Iberoamrica.
Ruano, R.; Socas, M. M. y Palarea, M. M. (2014a). El proceso de Generalizacin en alumnos de
Secundaria. Uno, 68, 18-29.
Ruano, R.; Socas, M. M. y Palarea, M. M. (2014b). La Modelizacin Matemtica en el Modelo de
Competencia Matemtica Formal. Formacin del Profesorado e Investigacin en Educacin
Matemtica, 11, 9, 43.
Socas, M. M. (1997). Dificultades, obstculos y errores en el aprendizaje de las Matemticas en la
Educacin Secundaria. (Cap.V, pp. 125-154). En L. Rico y otros, La Educacin Matemtica en la
Enseanza Secundaria. Barcelona: Horsori.
Socas, M. M. (2001). Investigacin en Didctica de la Matemtica va Modelos de competencia. Un
estudio en relacin con el Lenguaje Algebraico. Departamento de Anlisis Matemtico.
Universidad de La Laguna.
Socas, M. M. (2007). Dificultades y errores en el aprendizaje de las Matemticas. Anlisis desde el
enfoque Lgico Semitico. Investigacin en Educacin Matemtica Xi, pp. 19-52.
Socas, M. M. (2010). Competencia matemtica formal. Un ejemplo: el lgebra escolar. Formacin
del Profesorado e Investigacin en Educacin Matemtica X, pp. 9-43.
Socas, M. M. (2012). El anlisis del contenido matemtico en el Enfoque Lgico Semitico (ELOS).
Aplicaciones a la investigacin y al desarrollo curricular. En D. Arnau, J. L. Lupiez y A. Maz
(Eds), Investigaciones en Pensamiento Numrico y Algebraico e Historia de la Matemtica y
Educacin Matemtica (pp. 1-22). Valencia: Departamento de Didctica de la Matemtica de
Univrsitat de Valencia y SEIEM.
Martn M. Socas Robayna, Doctor en Matemticas y Catedrtico de Didctica de las Matemticas de la
Universidad de La Laguna (ULL). Coordinador del marco conceptual: Enfoque Lgico Semitico
(ELOS) y del grupo de investigacin de la ULL: Pensamiento numrico, algebraico y analtico. Tiene
como lneas de investigacin en Didctica de las Matemticas: Pensamiento numrico y algebraico,
Dificultades, obstculos y errores, Resolucin de problemas y Formacin del profesorado de
Matemticas.
Email: msocas@ull.edu.es
Raquel M. Ruano Barrera, Profesora de Matemticas de Educacin Secundaria, Instituto de Enseanza
Secundaria Valle de Guerra. La Laguna (Tenerife). Tiene como lneas de trabajo: Didctica de las
Matemticas, Pensamiento numrico y algebraico, Errores y procesos caractersticos del Lenguaje
Algebraico.
Email: rrb75@msm.com
Josefa Hernndez Domnguez, Profesora Titular jubilada de Didctica de la Matemtica de la
Universidad de La Laguna. Tiene como lneas de trabajo la resolucin de problemas de Matemticas, la
formacin del profesorado y las actitudes hacia las Matemticas.
Email: jhdezd@ull.edu.es
22
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 23-32
Resumen
Palabras clave
Title
Abstract
Keywords
1. Introduccin
Segn palabras de Arsac (1987) "el problema de la gnesis, de la aparicin de una nocin,
puede aclarar el de su enseanza, si se piensa utilizar las condiciones histricas de esta gnesis como
gua para crear en la clase las condiciones de una gnesis artificial de esta misma nocin en el
alumno".
La consideracin de los problemas, mtodos, contextos y soluciones alcanzadas en la antigua
Grecia con respecto a los nmeros irracionales ha resultado una tarea ineludible dentro del Proyecto
Comprensin del nmero real y del infinito matemtico en estudiantes de secundaria y universidad
(Montoro y Juan, 2013) y podemos dar como referencias bsicas al lector interesado los excelentes
artculos de Arsac (1987) y Jimnez (2006) que figuran en la bibliografa.
Mencionemos entre los problemas de nuestro inters la relacin lado-diagonal en el cuadrado,
las relaciones entre lados y diagonales en el pentagrama pitagrico, la cuadratura del crculo, la
triseccin del ngulo, la construccin de polgonos regulares
Notemos que estos problemas emergieron al explorar y comparar figuras en el plano, donde los
nmeros fueron mirados inicialmente como medidas de segmentos y los intentos de dar solucin a los
mismos dieron lugar a la primera crisis de fundamentos en la Matemtica.
A todo esto se suma que los antiguos griegos impusieron la idea de que en la resolucin de estos
problemas slo podan usarse la regla no graduada y el comps, poniendo requerimientos sobre el tipo
de soluciones que buscaban.
Podemos sealar entonces como condiciones histricas que resultan interesantes para la
enseanza que los nmeros aparecen como medida de segmentos, bajo ciertas restricciones y en un
entorno bidimensional.
Siguiendo estas ideas, proponemos el desarrollo de una actividad en un entorno 2D y restringido
donde, aunque de condiciones diferentes a las que inspiraron a los griegos, hay mucha matemtica por
hacer y algn irracional por descubrir.
La actividad que desarrollamos en este artculo fue pensada para implementar en talleres de
formacin continua de profesores de Matemtica y fue puesta en funcionamiento con profesores y
maestros en las ciudades argentinas de San Rafael (Mendoza), Bariloche (Rio Negro) y Esquel
(Chubut) y en un encuentro informal de intercambio con profesores y estudiantes de doctorado en
Educacin con estudios de grado en matemtica en Medford (Massachussets, USA). Las referencias a
actuaciones de los resolutores corresponden a estas instancias, de las cuales no hay registros
materiales.
24
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vol. 91
marzo de 2016
25
Figura 2. Geoplano
26
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vol. 91
marzo de 2016
27
28
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Cmo calcular el rea de un tringulo con vrtices en el geoplano? El Teorema de Pick 1, uno
de los resultados ms conocidos del entorno geoplano, puede utilizarse en esta situacin.
Qu nos aporta este teorema? La posibilidad de calcular el rea de cualquier polgono con
vrtices en una cuadrcula y tambin que este resultado numrico es o bien un nmero entero de
cuadrados unidad o bien un nmero racional de cuadrados unidad (mltiplo impar de ).
Siendo que base y altura de un tringulo equiltero son segmentos inconmensurables entre s
resulta que la longitud de la base y el rea del mismo tringulo equiltero son nmeros
inconmensurables entre s (l y
respectivamente).
Uniendo este resultado con la consideracin de escala antes realizada, podemos pensar sin
prdida de generalidad, en un tringulo equiltero con un lado paralelo a los bordes (la longitud de este
lado es un nmero entero y por tanto la altura no puede ser un nmero entero) el cual tiene por rea un
nmero irracional.
La conclusin se obtiene as por absurdo: el postular la existencia de un tringulo equiltero en
el geoplano conduce a una contradiccin con el teorema de Pick.
Estamos con esto diciendo que no se puede construir un tringulo equiltero cuya rea sea un
nmero natural (o racional)? Aunque la respuesta es no en el geoplano, es afirmativa si no ponemos
restricciones en el plano. Por eso el cuidado en el uso de la propiedad del geoplano como fractal para
la afirmacin hecha, mostrando como caso particular un tringulo con un lado paralelo a alguno de los
bordes y la consideracin de escala.
Al mismo resultado que provee el teorema de Pick se puede llegar por consideraciones
geomtricas y de clculos de reas por diferencia entre rectngulos y tringulos convenientes. Hemos
incursionado en la exploracin de estas posibilidades con geogebra, lo que abre toda una gama de
nuevos problemas geomtricos interesantes que exceden los objetivos de este artculo.
Vol. 91
marzo de 2016
29
considerar cualquiera de las dos direcciones perpendiculares). Cada hipotenusa es parte de una nueva
celosa cuadriculada bidimensional, semejante a la original.
Dicho de otro modo, los tringulos rectngulos con vrtices en el geoplano tienen catetos
conmensurables entre s y el enunciado del problema (o ms bien, su transformado de acuerdo al
camino 3) nos exige construir un tringulo con base y altura inconmensurables entre s, imposible en
el geoplano.
As, se obtiene una respuesta negativa al desafo propuesto, validada matemticamente,
mediante un razonamiento que no haba sido previsto en el diseo.
Esta resolucin nos permite tambin trazar un paralelismo histrico insospechado con el
concepto de constructibilidad e interesarnos por las implicaciones matemticas del mismo, que
incluyeron realizar una revisin de la propia solucin propuesta. Este concepto de constructibilidad de
segmentos surgi en el marco de las restricciones impuestas por los antiguos griegos de uso exclusivo
de la regla y el comps, mientras que en nuestra propuesta la restriccin es mantener el ajuste a la
cuadrcula.
Figura 5. Dos rectas perpendiculares definidas por puntos del geoplano, notar que
los tringulos FGJ y IHK son congruentes y que la interseccin no es un
punto de la cuadrcula. (Geogebra CC)
30
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Es interesante notar que para las rectas que nos ocupan, las que pasan por al menos dos puntos
de la cuadrcula del geoplano, sus pendientes son necesariamente nmeros racionales y podemos elegir
entonces el cociente de la medida signada de los catetos de modo que sea una fraccin irreducible.
Agreguemos a esto nuestro conocimiento sobre las pendientes de dos rectas perpendiculares que
son una la recproca del opuesto de la otra, y para el tipo de rectas consideradas las fracciones
irreducibles que representan sus pendientes nos asegura que en valor absoluto las medidas de los
catetos de los tringulos correspondientes a cada una de ellas son iguales y por tanto los catetos son
congruentes. Aplicando el primer criterio de congruencia de tringulos (dos lados y el ngulo
comprendido, que es el recto) obtenemos que las hipotenusas son congruentes.
As, el segmento unitario sobre cada una de las rectas, es decir, cualquier segmento que une
dos puntos consecutivos en la misma recta, es congruente con el segmento unitario sobre cualquier
recta perpendicular a ella. Hemos probado que dos segmentos con extremos en el geoplano dispuestos
sobre rectas perpendiculares son conmensurables entre s. Nuestra afirmacin sobre la imposibilidad
de construir en el geoplano un segmento de longitud raz de 3 queda verificada.
Adems, podemos observar que la pendiente de una recta que forme un ngulo de 60 con el eje
x corresponde a la tangente de 60, o sea
, nuevamente entra en juego el mismo nmero
irracional, y por tanto no tiene ms punto comn con el geoplano que el origen de coordenadas elegido
(si lo tuviera, la recta tendra pendiente racional). De esta manera podemos concluir que dos rectas en
el geoplano no pueden formar un ngulo de 60 entre si, como haban conjeturado los profesores que
propusieron seguir el camino 1.
Hemos justificado la imposibilidad de construir tringulos equilteros en el geoplano de tres
maneras diferentes (una de ellas en dos versiones, en dos marcos diferentes).
4. A modo de cierre
Esta actividad responde a una peticin concreta hacia nuestro grupo de investigacin en
Educacin Matemtica, realizada por parte de profesores entrevistados en relacin al aprendizaje de
los nmeros reales en el nivel medio y universitario (Ferrero y Montoro, 2012).
Estos profesores manifestaron como una de las principales dificultades para el aprendizaje de
los nmeros irracionales que desde la enseanza no se tuvieran en cuenta, por desconocimiento y de
ah la demanda, situaciones problemticas en que estos nmeros se vieran como protagonistas.
La idea de Arsac de pensar en las condiciones de partida adems de pensar en los problemas en
s, recuperando as el contexto bidimensional, nos permiti salir de la recta como sostn de
representacin exclusiva para situaciones con nmeros reales.
La caracterstica de ubicuidad que tienen los nmeros irracionales en el conjunto de los nmeros
reales es poco apreciable en las prcticas escolares habituales y difcil de explicar a los estudiantes,
que los consideran nmeros raros. No ayudan ni la representacin grfica en la recta numrica ni la
necesidad prctica de realizar clculos, utilizando dos o tres decimales para dar suficiente precisin a
un resultado. Sin embargo, tanto en los problemas clsicos como en esta actividad en los que opera
alguna restriccin, aparecen sin buscarlos: no se ven pero estn, como el aire cuya existencia se
percibe cuando a uno le tapan la nariz.
Vol. 91
marzo de 2016
31
Esta actividad ha sido propuesta en el marco de talleres para profesores, donde los contenidos
que se abordan no son slo matemticos sino tambin didcticos. En el mismo tono, la intencin de
este artculo es no slo contar un problema que involucra un nmero irracional y distintas maneras de
demostrar la imposibilidad de solucin, sino tambin dar lugar a la reflexin sobre ciertas variables
que se pueden controlar en la implementacin de la actividad (cmo presentar el enunciado del
problema, la consideracin del entorno: con o sin coordenadas, qu dejar experimentar libremente y
cmo conducir de modo de lograr un cierre, el uso de distintos mtodos de medicin, la consideracin
de otros problemas relacionados, la necesidad de validacin mediante la demostracin, cambiar la
mirada) y promover la discusin sobre el uso de representaciones variadas (siendo que los aspectos del
concepto a trabajar son diferentes al variar la representacin) y sobre los efectos negativos de relegar
el marco geomtrico en favor del numrico (ya sea en su versin numrico-medida o numrico-concoordenadas) simplemente porque en el segundo hay menos que explicar. Acordamos con Douady que
el juego de marcos es uno de los principales promotores de actividad matemtica en el aula.
Agradecimientos
A Virginia Montoro, Marcela Cifuentes, Mara Teresa Juan, Nora Scheuer, Brbara Brizuela, y
Guillermo Fernndez Rajoy.
Bibliografa
Arsac, G. (1987). El origen de la demostracin: ensayo de epistemologa didctica. Recherches en
Didactique des Mathmatiques. Vol. 8, N 3.
Douady, R. (1999). Juegos de Marcos y Dialctica Herramienta-Objeto. Recherches en Didactique des
Mathmatiques. Vol. 7, N 2, Pg. 5- 31. I.
Ferrero, M. y Montoro V. (2012). Consulta a profesores como medio de aproximacin a las
concepciones de los estudiantes acerca del nmero real. Revista de Educacin Matemtica. Vol 27.
Hilbert, D. y Cohn-Vossen, S. (1952). Geometry and the Imagination. New York. Chelsea Publishing
Company.
Jimnez, D. (2006). Qu era un irracional para un matemtico griego antiguo? Boletn de la
Asociacin Matemtica Venezolana, Vol XIII, N 1.
Montoro, V. y Juan, M. (2013). Proyecto de Investigacin Comprensin del nmero real y del
infinito matemtico en estudiantes de secundaria y universidad Universidad Nacional del
Comahue. Argentina.
Plya, G. (1965). Cmo Plantear y Resolver Problemas. Madrid. Editorial Trillas.
Santal, L. (1961). Vectores y tensores con sus aplicaciones. Ed. Eudeba. Buenos Aires.
Mara Martha Ferrero naci en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 5 de octubre de 1969.
Actualmente vive en Bariloche, Argentina, y es Profesora Adjunta Regular del rea lgebra con
especialidad en Geometra Euclidiana de la UNComahue, integrante del Proyecto en Educacin
Matemtica Comprensin del nmero real y del infinito matemtico en estudiantes de secundaria y
universidad.
Email: marthaferrero@gmail.com
32
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 33-56
Resumen
Palabras clave
Title
Abstract
This work shows the analysis of the algebraic errors detected in a study that addressed
the adding algebraic fractions in new students at a public university in Puebla, Mexico.
The research was conducted through the application of a questionnaire of fourteen
exercises, which had as aim to identify and analyze such errors. In addition, from the
responses we made a classification of the same. Subsequently six interviews were carried
out to provide a qualitative approach to the answers as to the procedures given by the
students.
Keywords
1. Introduccin
Algunos de los estudios que se han realizado en torno a la variable como nmero general, se han
centrado en la manipulacin algebraica (Matz, 1980; Booth, 1988; Linchevski y Herscovics, 1994;
Wong, 1997). Adems, se conocen resultados de estudios en simplificacin de fracciones (Vega,
Molina y Castro, 2012). Por otro lado, se han realizado investigaciones para clasificar los errores que
se cometen en el lgebra (Keller, Shreve y Remmers, 1940; Rico, 1994; Garca, 2010; Caballero,
2015).
Asimismo, existen investigaciones acerca del desempeo de estudiantes cuando trabajan con
fracciones algebraicas equivalentes, sin embargo, las relacionadas con la adicin de fracciones han
sido escasas, por ello consideramos conveniente realizar este tipo de estudio con alumnos recin
egresados del bachillerato y que estn en un rea afn a las Matemticas.
El propsito de esta investigacin fue observar si los estudiantes de nuevo ingreso a la
universidad eran capaces de realizar la adicin de fracciones algebraicas. Adicionalmente, el estudio
est centrado en conocer los errores que se cometen cuando se intenta resolver este tipo de ejercicios.
Por ello, se llev a cabo una clasificacin de estos errores.
Por otro lado, se consider tambin averiguar cules son las estrategias utilizadas en la
resolucin de estos ejercicios. Para tal fin, fue utilizado un cuestionario que consta de 14 ejercicios
sobre adicin de fracciones algebraicas.
2. Marco de referencia
No se debe ignorar que los errores manifiestan un proceso complejo en el que podran
interactuar muchas variables como: el profesor, el alumno, los tipos de enseanza, los tipos de
aprendizaje, entre otras. Cuando los estudiantes inician su estudio con expresiones algebraicas muchas
veces se ven obligados a aprender a considerarlas como objetos muy abruptamente, con las cuales
estaran realizando operaciones de un nivel distinto de dificultad.
2.1. Dificultades en la transicin de la aritmtica hacia el lgebra
Los estudiantes que inician el estudio del lgebra traen el conocimiento y sentido que utilizan
en Aritmtica. Sin embargo, el lgebra no es simplemente una generalizacin de la Aritmtica. Es un
rea en la que los estudiantes no siempre llegan a comprender y aprovechar la ventaja que supone la
utilizacin de smbolos porque desconocen su relacin.
Kieran y Filloy (1989) sostienen que: "El lgebra requiere un cambio en el pensamiento del
estudiante de las situaciones numricas concretas a proposiciones ms generales sobre nmeros y
operaciones". (p. 229). A su vez Kieran y Chalouh (1993) mencionan que en la mayora de los cursos
de lgebra rara vez se concede un enlace entre el uso de los nmeros en Aritmtica y el uso de letras
en el lgebra, con lo cual los alumnos no tienen la oportunidad de crear conexiones entre stos.
Por otra parte, Phillip y Schaphelle (1999) opinan que, para que los estudiantes puedan ver el
lgebra como Aritmtica generalizada, deben crear una relacin entre el lgebra y la Aritmtica, la
cual debe estar establecida en sus mentes.
Cuando los estudiantes se enfrentan a diversas situaciones algebraicas, ponen en juego su
conocimiento aritmtico previo, el cual puede impedirles asimilar la transicin que se presenta al pasar
de la Aritmtica al lgebra ocasionndoles dificultades. De acuerdo con Matz (1980), dichas
dificultades se deben a que los estudiantes no asimilan los cambios conceptuales en la transicin
citada, por lo que, en ocasiones, se ven forzados a resolver una nueva situacin con lo que saben,
cometiendo as errores generados por una eleccin incorrecta de una tcnica de extrapolacin.
En particular, en la escuela secundaria es donde los estudiantes se enfrentan por primera vez con
las letras (como variables), y es tambin donde se espera que stos aprendan a usarlas eficientemente.
El exceso de manipulacin de smbolos podra generar que los estudiantes no las usen adecuadamente
y le den diferentes tipos de interpretaciones.
34
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
b) Simplificando
c) Calculando
como
d) Simplificando
como A+B
e) Simplificando
como
2xy
Vol. 91
marzo de 2016
35
En su estudio, el mismo autor encontr que hay tres tipos de errores, los cuales pueden ser
vistos como: errores no graves, errores por respuestas incompletas y errores graves y muy graves.
Rico (1994) seala varias propuestas para la categorizacin de los errores. Cada una est
inspirada en un modelo particular del procesamiento de informacin. Hay tambin algunas
clasificaciones que son resultados de investigaciones empricas sobre los errores.
2.4. Clasificacin de errores
La identificacin de las diversas clases de errores nos permite dirigir la atencin hacia los
diferentes aspectos que los generan, adems facilita la elaboracin de un diagnstico ms efectivo para
poder ayudar a los estudiantes en sus dificultades y en la falta de sentido en los objetos matemticos.
Por lo cual, varios autores han hecho categorizaciones de errores, para poder conocer qu es lo
que estn haciendo incorrectamente y saber cmo se les puede ayudar a corregirlo. A continuacin se
presentan algunas categorizaciones y/o clasificaciones realizadas por diferentes autores y teniendo en
cuenta distintos enfoques.
En la investigacin que realizaron Ruano, Socas y Palarea (2008) con estudiantes de secundaria,
consideran tres ejes que permiten analizar el origen del error. Con esto pueden situar los errores que
cometen los estudiantes en relacin con tres orgenes distintos.
Obstculos
Ausencia de sentido
Actitudes afectivas y emocionales
Garca (2010), por lado, realiz una clasificacin de los diferentes errores detectados en su
investigacin, los cuales son:
36
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Por otra parte, Rico (1994) en su investigacin sobre errores cometidos por alumnos de
secundaria, determin seis categoras descriptivas para clasificar los errores encontrados. Estas
categoras son:
Keller, Shreve y Remmers (1940) realizaron una clasificacin de los errores que cometen los
estudiantes de nuevo ingreso en la Universidad de Purdue, al resolver una prueba diagnstico, la cual
involucraba realizar operaciones bsicas con expresiones algebraicas. Los errores que ellos
encontraron son:
Vol. 91
marzo de 2016
37
3. Justificacin
Con lo mencionado anteriormente, se tiene la certeza de que los estudiantes tienen muchas
dificultades al emplear el lgebra y tienen muchos errores, los cuales pueden ser originados por
diferentes razones. Sin embargo, nuestro inters se centra en el hecho de que a los estudiantes les
resulta difcil la manipulacin algebraica.
En la investigacin que reportan Vega, Molina y Castro (2012), los estudiantes presentan
diversos errores al resolver ejercicios de reduccin de fracciones algebraicas. Sin embargo, existen
muy pocas investigaciones que se centran en el estudio de suma y resta de fracciones algebraicas, por
lo que nos interes saber qu tipo de errores exhiben los estudiantes al trabajar con esta clase de
ejercicios. De lo anterior surgen las preguntas de investigacin:
Cules son los errores que cometen los estudiantes cuando realizan la suma o resta de
fracciones algebraicas?
Cules son las estrategias que los estudiantes usaron para resolver dichos ejercicios? Lo
anterior nos lleva a nuestros objetivos en la investigacin.
3.1. Objetivos de la investigacin
Lo que va a guiar esta investigacin ser nuestro objetivo general:
Identificar los errores que cometen los estudiantes cuando se enfrentan a la adicin de
fracciones algebraicas.
Sin embargo, esto no slo es lo que se pretende en esta investigacin. Tambin, se buscar
identificar las estrategias que se emplearon para resolver los ejercicios, adems de hacer una
clasificacin de los errores que los estudiantes cometieron al resolver el cuestionario, por lo que otro
objetivo especfico fue realizar dicha clasificacin.
4. Mtodo
4.1. Descripcin de la poblacin estudiada
Para realizar esta investigacin se tom en cuenta a la mayora de los estudiantes de nuevo
ingreso en una facultad de una universidad pblica en Puebla, Mxico. Sin embargo, solo se pudieron
recabar 273 pruebas, puesto que cuando sta se realiz, no todos los estudiantes se encontraban en
clase. Adems, cabe mencionar que los estudiantes son de diferentes carreras que se encuentran en
esta facultad, las cuales son; Matemticas, Matemticas Aplicadas, Fsica, Fsica Aplicada y Actuara.
Se aplic un cuestionario que consta de catorce ejercicios. Posteriormente, se realiz un anlisis
cuantitativo y cualitativo de las respuestas dadas. Por ltimo, se realizaron entrevistas clnicas a seis
estudiantes y se realiz el anlisis e interpretacin de las mismas.
38
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
En la Tabla 1 se especifica de qu libros fueron elegidos los ejercicios que se tomaron en cuenta
para el cuestionario, el cual nos sirvi para realizar la investigacin:
Nmero de ejercicio
2,4,5,6
11,12,13
9,10
7, 8,14
Vol. 91
marzo de 2016
39
En la tabla anterior se describe cuntos y cules ejercicios son los que se tomaron de cada libro
para el cuestionario; sin embargo, en la tabla no aparecen los ejercicios 1 y 3, los cuales son un
derivado de los ejercicios 2 y 4 respectivamente. Estos ejercicios son muy parecidos, solo difieren en
el signo de alguno de los denominadores, por lo que se buscaba saber si los estudiantes se daran
cuenta de esta diferencia. En el Anexo se puede apreciar cada uno de los ejercicios utilizados en el
estudio.
Para la aplicacin del cuestionario se les mencion que contaran con 75 minutos para
resolverlo y se les dio la indicacin de que cada respuesta fuese dada en su mnima expresin.
Muoz (2002) seala que este tipo de fallos son errores por respuestas incompletas. Por otra
parte, Garca (2010) llama a este tipo de errores como de procedimiento inconcluso. Este error lo
cometieron aproximadamente el 63% de los estudiantes.
Errores por confundir trminos. Estos errores son generados porque los estudiantes escriben
los smbolos o literales muy parecidos a otros. Un ejemplo de lo mencionado se puede ver en la Figura 2.
40
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Muoz (2002) sostiene que este tipo de errores son del tipo no graves. Por otra parte, Keller et
al (1940) sealan que el tipo de errores que reportan son: en la comprensin, al leer o confundiendo
trminos. Este error lo cometieron aproximadamente el 3% de los estudiantes.
Errores por multiplicacin cruzada. En este tipo de errores se encuentran aquellos en donde
los estudiantes resuelven los ejercicios como si fueran de divisin, como se muestra en la Figura 3. En
los dos casos se realiz mediante una multiplicacin cruzada. Se observa que al hacer esto olvida
escribir el producto de los denominadores. Cabe sealar tambin que este alumno no reconoce la
diferencia entre las expresiones que aparecen en los denominadores, en virtud de que no aplica otra
estrategia para resolver este ejercicio.
Para Keller et al (1940) este tipo de errores son clasificados como multiplicacin cruzada
injustificada. Por otro lado, Matz (1980), menciona que este tipo de errores son errores de ejecucin
ms que errores conceptuales. Booth (1988) menciona que este error puede atribuirse al uso
inapropiado de frmulas o reglas. Ntese tambin que, en este caso, el estudiante convirti la
expresin resultante en una ecuacin lineal, la cual resolvi correctamente olvidando que slo deba
simplificar una expresin abierta. Este error lo cometieron aproximadamente el 10% de los
estudiantes.
Errores por omitir un trmino o un smbolo. En este tipo de errores se encuentran aquellos en
donde se les olvida poner algn dato necesario para la solucin del ejercicio. Como se observa en la
Figura 4.
Este error podra ser provocado por una falta de concentracin como seala Muoz (2002), y
sera un error de tipo no grave. A su vez Keller et al (1940) afirman que este tipo de errores son
causados por la omisin de un trmino o un smbolo. Este error lo cometieron aproximadamente el
12% de los estudiantes.
Sociedad Canaria Isaac Newton
de Profesores de Matemticas
Vol. 91
marzo de 2016
41
Errores por una mala interpretacin de la variable. En esta categora entran los ejercicios en
los que los estudiantes intentaron despejar la variable o en donde los estudiantes le asignan un nmero
especfico a la variable, como se aprecia en la Figura 5.
De acuerdo con Kchemann (1980), este tipo de error se da como una forma en la que los
estudiantes evitan operar las letras como nmeros desconocidos y dan un valor numrico a la letra.
Este error lo cometieron aproximadamente el 4% de los estudiantes.
Asociacin incorrecta de productos notables. Estos errores se deben a que los estudiantes
intentan asociar las formas y reglas de los productos notables de forma errnea.
Para Garca (2010), el error mostrado en la Figura 6, lo llama como error por una asociacin
incorrecta de productos notables. Por otra parte, en la clasificacin de Rico (1994) entrara en su
categora de Teoremas o definiciones deformadas. A su vez Keller et al (1940), sostienen que estos
errores son causados por el hecho de multiplicar mediante una regla incorrecta o la utilizacin de una
frmula equivocada. Este error lo cometieron aproximadamente el 8% de los estudiantes.
Errores al combinar trminos diferentes. En este tipo de errores los estudiantes no respetan la
forma en la que se reducen trminos semejantes, combinan tanto las variables como los exponentes,
como se observa en la Figura 7.
Para Keller et al (1940) estos errores son causados por la combinacin de trminos diferentes.
En la clasificacin de Garca (2010), estos errores entran en la categora de uso de la Aritmtica bsica
ignorando las reglas del lgebra. Este error lo cometieron aproximadamente el 3% de los estudiantes.
Errores por descomponer la fraccin. En este tipo de errores lo que hacen los estudiantes es
descomponer la fraccin en el mismo nmero de elementos que tiene el denominador, un ejemplo de
este tipo de error se puede ver en la Figura 8.
42
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
En este caso, Matz (1980) afirma que este tipo de errores se puede dar por una tcnica de
extrapolacin llamada linealidad. En general, estos errores se producen cuando expresiones
algebraicas son descompuestas mediante la distribucin, en las partes que ms se pueda, a travs de
partes de la expresin. Este error lo cometieron aproximadamente el 6% de los estudiantes.
Errores al distribuir la multiplicacin. En esta categora los estudiantes realizan parcialmente
la regla de la distribucin, un ejemplo de este tipo de error se puede ver en la Figura 9.
En la clasificacin de Keller et al (1940) este error entrara en los errores por fallar al distribuir
la multiplicacin. Para Matz (1980), errores de la forma 2(x+3) = 2x+3, son considerados
comnmente como un tipo de error de ejecucin parcial. Este error lo cometieron aproximadamente el
15% de los estudiantes.
Error en el signo, en la adicin de trminos. En esta categora aparecen los errores donde los
estudiantes dejan un signo menos fuera de una suma de fracciones como se puede ver en la Figura 10.
Este error clasificara como error en el signo, en la adicin de trminos de Keller et al (1940).
Este error lo cometieron aproximadamente el 3% de los estudiantes.
Error al no distinguir entre trminos diferentes. Dentro de esta categora se encuentran
aquellas respuestas en las que se toman algunos elementos como si fueran iguales, cuando no lo son.
Lo anterior se observa en la Figura 11.
Vol. 91
marzo de 2016
43
Para Keller et al (1940) este tipo de error se catalogara como error al no distinguir entre
smbolos diferentes. Este error lo cometieron aproximadamente el 6% de los estudiantes.
Multiplicar polinomios donde la adicin algebraica est indicada. En este tipo de errores se
presenta al realizar una multiplicacin de unos polinomios cuando lo que se debe hacer es una suma de
los mismos, un ejemplo de esto se puede ver en la Figura 12.
Figura 12. Error por multiplicar polinomios donde la adicin algebraica est indicada
Para Keller et al (1940), este error estara en la categora de errores por multiplicar polinomios
donde la adicin algebraica est indicada. Este error lo cometieron aproximadamente el 2% de los
estudiantes.
Error en el mnimo comn mltiplo. En este tipo de errores se encuentran aquellos en donde
los estudiantes intentan sacar el m.c.m de una forma errnea o en donde confunden el M.C.D con el
m.c.m. Un ejemplo de este tipo de error se puede ver en la siguiente figura.
44
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Para Keller et al (1940) este tipo de errores est en la clasificacin de sumando numeradores y
denominadores indiscriminadamente al combinar fracciones. Este error lo cometieron
aproximadamente el 25% de los estudiantes.
Vol. 91
marzo de 2016
45
Error al factorizar trmino a trmino. En este tipo de errores los estudiantes realizan una
factorizacin errnea. En la Figura 18, se puede ver cmo uno de los estudiantes trat de hacer la
factorizacin.
Lo que el estudiante intenta realizar es una factorizacin trmino a trmino como lo dicen Keller
et al (1940). Este error lo cometieron aproximadamente el 3% de los estudiantes.
Error al cancelar trminos. Dentro de esta categora se encuentran los errores en donde los
estudiantes eliminan trminos tanto en el numerador como en el denominador, cuando esto no se poda
realizar. Un ejemplo de esto se muestra en la Figura 19.
Para Keller et al (1940) estos errores estn en la categora cancelacin trmino a trmino. Pero
para Matz (1980) estos errores se deben al empleo de una tcnica de extrapolacin por iteracin. Este
error lo cometieron aproximadamente el 35% de los estudiantes.
Error al multiplicar unos polinomios. En esta categora se encuentran todos los errores que se
pueden derivar al multiplicar los polinomios tales como: error en algn exponente, en algn
coeficiente o en algn signo. La razn principal del nombre de esta categora es porque la mayora de
los estudiantes no realiza todas las operaciones o las hace en otra hoja y no la entrega. Un ejemplo de
ello se puede apreciar en la Figura 20.
El error mostrado en la figura anterior entrara en la clasificacin error al multiplicar por una
regla incorrecta de Keller et al (1940). Por otra parte, en la investigacin que realiz Garca (2010),
este error se encontrara en error al realizar productos de polinomios. Este error lo cometieron
aproximadamente el 40% de los estudiantes.
Error al intentar factorizar un trinomio. En este tipo de errores estn los intentos fallidos por
factorizar un trinomio de segundo grado. En la Figura 21 se encuentra un ejemplo.
46
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Para Keller et al (1940), este error estara en la categora de factorizando por una frmula
incorrecta. Este error lo cometieron aproximadamente el 10% de los estudiantes.
Error en los signos, en la eliminacin de parntesis precedidos por un signo negativo. En
este tipo de errores se encuentran aquellos estudiantes que quitaron los parntesis sin distribuir el
signo menos en cada uno de los elementos, tambin aquellos quienes no quitan los parntesis sino que
solo realizan la suma o resta sin tomar en cuenta el signo menos fuera del parntesis. En la Figura 22
se muestra un ejemplo de lo mencionado.
Figura 22. Error en los signos, en la eliminacin de parntesis precedidos por un signo negativo
En la clasificacin realizada por Garca (2010) este tipo de error entrara en la categora de
procedimientos propios e inferencias no vlidas, dado que utiliza un procedimiento no vlido de una
regla parcialmente recordada. Este error lo cometieron aproximadamente el 46% de los estudiantes.
Error al reducir trminos semejantes. En esta categora se encuentran los errores producidos
por no tomar en cuenta los signos o por sumar errneamente los coeficientes. Un ejemplo de lo
mencionado se puede ver en la Figura 24.
Vol. 91
marzo de 2016
47
Para Rico (1994), este tipo de errores se podra encontrar en la categora de errores tcnicos. Por
otro lado, estos mismos podran considerarse como no graves de acuerdo con Muoz (2002). Adems,
para Garca (2010) este error entrara en la categora de error de clculo simple. Esta clase de fallos
lo cometieron aproximadamente el 19% de los estudiantes.
Miscelnea de errores. En esta categora entran los errores en los que es difcil comprender lo
qu trataron de hacer los estudiantes, es decir, aun intentando de sumar, restar, multiplicar, dividir o
combinando operaciones, no es posible saber cmo obtuvieron el resultado. Un ejemplo se aprecia en
la Figura 25.
Los errores en esta categora entraran en la clasificacin con el mismo nombre de Keller et al
(1940). En la valoracin que realiza Muoz (2002) estos errores se encontraran en errores graves y
muy graves. Este error lo cometieron aproximadamente el 31% de los estudiantes.
Error al cambiar de signo o de nmero. En esta clase de errores se encuentran aquellos
errores en los cuales los estudiantes cambian algn signo o nmero en la realizacin del ejercicio. Un
ejemplo de este error se aprecia en la Figura 26.
48
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Regla para sumar fracciones. Esta estrategia es la que se utiliza en Aritmtica, y se emplea
cuando tienen denominadores diferentes; sin embargo, tambin se puede emplear para resolver este
tipo de fracciones.
Obtencin del denominador comn por medio del mcm de los denominadores. En esta
estrategia lo que hacen los estudiantes es multiplicar, tanto el denominador como el numerador, por
una cantidad para poder obtener el mismo denominador. Un ejemplo de cmo se utiliz esta estrategia
se puede ver en la figura 29.
Figura 29. Obtencin del denominador comn por medio del mcm de los denominadores
Factorizacin de algn elemento del denominador. En este tipo de estrategia los estudiantes
se dan cuenta de que las cuentas se simplifican si factorizan algn trmino de algunos denominadores.
Se puede observar un ejemplo de cmo un estudiante factoriza un elemento en la Figura 30.
Utilizar un cambio de variable. En esta estrategia, para evitar hacer muchos clculos, los
estudiantes renombran a uno o varios polinomios de otra forma, se ve claramente cmo fue que lo
hicieron en la Figura 31.
Vol. 91
marzo de 2016
49
sealar que dicha seleccin se llev a cabo de acuerdo con una estratificacin: estrato alto, estrato
medio y estrato bajo. Esta estratificacin est basada en la propuesta por Filloy (1999) y se adapt para
este estudio.
La estratificacin se cre a partir del nmero mximo de ejercicios realizados correctamente al
resolver el cuestionario. Cabe mencionar que el nmero de ejercicios resueltos correctamente va de 0
hasta 11, por lo que cada uno de los estratos qued como sigue: el estrato bajo se encuentra de 0 a 3
ejercicios correctos; el estrato medio se encuentra de 4 a 7 ejercicios correctos; y el estrato alto se
encuentra de 8 a 11 ejercicios correctos. Una vez definidos los intervalos de cada estrato, se procedi a
seleccionar en cada uno de los estratos a dos personas al azar, para realizarles las entrevistas.
Se trabaj con una entrevista semi-estructurada (Clement, 2000; Goldin, 2000; Piaget, 2001), ya
que el cuestionario (que se utiliz para la entrevista) era el mismo para todos, sin embargo, cada uno
de los estudiantes contest con los conocimientos adquiridos previamente y adems dependiendo de lo
que contestaron en cada una de las preguntas de la entrevista, se podra cambiar la siguiente pregunta.
Las entrevistas se realizaron individualmente y se videograbaron con el consentimiento de cada
uno de los estudiantes. Por otra parte, las entrevistas fueron realizadas en un ambiente agradable y
tranquilo, esto permiti que se les escuchara durante el tiempo que tardaran en responder, para as
formular la siguiente pregunta, sin tratar de sugerir ningn tipo de respuesta mientras se desarrollaba la
entrevista.
Con el fin de investigar ms acerca de los procedimientos empleados por los estudiantes se
presentan algunos fragmentos de los dilogos de las entrevistas entre un estudiante y el entrevistador;
en donde E1-6 denota a cada uno de los entrevistados, es decir:
E1: es el primer estudiante entrevistado. Estrato medio.
E2: es el segundo estudiante entrevistado. Estrato medio.
E3: es el cuarto estudiante entrevistado. Estrato alto.
E4: es el quinto estudiante entrevistado. Estrato bajo
E5: es el sexto estudiante entrevistado. Estrato bajo
E6: es el sptimo estudiante entrevistado. Estrato alto.
Y el entrevistador lo denotaremos como I.
A continuacin se presentan algunos fragmentos del dilogo que se sostuvo durante las
entrevistas.
I: Me podras decir qu fue lo que hiciste en el ejercicio 12?
E2: En el ejercicio 12 (revisa el ejercicio y se toma unos segundos para pensar). En primer lugar,
cambi de orden las cosas para que apareciera primero el trmino donde est
y al mismo
tiempo, bueno y despus dej el que apareca primero y al final dej el de la resta, no me gusta
que estn al principio las restas.
I: Por qu no te gusta que estn al principio?
E2: Es que siento que me confunden, no s si tenga que ver porque soy derecho o no s, ese menos no
me gusta ah, entonces lo dejo hasta el final, que primero sean los positivos y al final los
negativos.
En este caso, el estudiante reagrupa los trminos de izquierda a derecha, empezando a poner los
trminos con signo positivo para despus poner los que tienen signo menos, aunque slo es un trmino
50
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
el que tiene signo negativo, para despus poder realizar la suma de los trminos con signo positivo y
despus restarle el trmino con signo negativo.
En algunos ejercicios los estudiantes suponan que los denominadores eran iguales despus de
desarrollar el producto que se marcaba en los denominadores, en el siguiente fragmento de una
entrevista se aprecia lo comentado.
I: Me podras explicar lo que realizaste en el ejercicio 7?
E5: En el 7 (Despus de pensar unos segundos), bueno aqu me parece que resolv los dos
binomios de abajo, la multiplicacin (refirindose a los binomios de los denominadores).
I: A qu te refieres con resolv?
E5: Ah bueno, no sera, este hice la operacin que marcaba aqu y ya me quedaban las siguientes
fracciones y luego me parece que quedaban los dos divisores iguales y esos los sum, que son
los de la segunda y tercera fraccin.
I: Es decir, que cuando t hiciste las operaciones que marcaban los parntesis te quedaban los
denominadores iguales?
E5: Me quedaban dos fracciones con divisores iguales, fue eso, y ya en la siguiente igualdad pues
qued ese []
En este caso, despus de realizar el producto que se marcaba en el denominador de la segunda y
de la tercera fraccin, y a pesar de que algunos de los binomios de los denominadores son diferentes,
le dio como resultado que los denominadores son iguales, esto podra deberse a la forma inadecuada
de realizar el producto y tambin podra haberse evitado si se hubiera percatado de que los binomios
no eran iguales.
En otro tipo de error, los estudiantes intentan factorizar un trinomio pero lo hacen de una
manera incorrecta. El fragmento siguiente de una entrevista, hace ms claro lo anterior.
I: Me podras decir cmo realizaste el ejercicio 5?
E4: Umm (Se toma unos segundos para pensar), ok, en el ejercicio 5, primero factoric el polinomio
en ambos lados de la resta y luego multipliqu igual para sacar el factor comn y despus divid
en ambos lados []
I: Realizaste lo mismo que el ejercicio 2?
E4: Si, solo factorizando primero.
I: Y la factorizacin, cmo la realizaste? o cmo la empezaste a hacer?
E4: Bueno primero veo cual es la, el el valor que se repite, por decirlo as, que sera en este caso x
y luego encontrar dos valores que multiplicados me den el ultimo valor y que restados o sumados
me den el segundo.
En el anterior fragmento de la entrevista el estudiante explica cmo realizar la factorizacin de
un trinomio, pero cuando realiza dicha factorizacin no se da cuenta de que la realiz errneamente,
aun cuando despus deja el trinomio de la forma en la que estaba inicialmente, es decir, multiplic el
par de binomios que le quedaron al realizar la factorizacin, su error podra haberse evitado si se
hubiera dado cuenta de que no le qued lo mismo, antes y despus de factorizar.
Otro tipo de errores que se podran haber evitado solo con revisar paso a paso lo que hacan,
sera, como se muestra en el siguiente dilogo.
I: Me podras decir lo que realizaste en el ejercicio 12?
Vol. 91
marzo de 2016
51
E1: Aj, pues este (sealando el denominador de la tercera fraccin) es lo mismo que la multiplicacin
de (x+1)(x-1) entonces se queda como comn mltiplo y el 2 tambin, lo multiplicaba por lo que
sobrar, por lo de arriba luego hice las restas y sumas correspondientes.
I: En la segunda igualdad, cmo fue que la obtuviste? Despus de esta (sealndole la segunda
igualdad), qu fue lo que hiciste?
E1: []
I: Pero en el denominador, ah mismo qu pas?
E1: Umm me com el
I: A qu te refieres con me com?
E1: Ahh bueno le quit el cuadrado, perdn.
I: Lo quitaste?
E1: Aj, no lo pase de aqu para ac (sealando)
En este caso, solo hubiera bastado con revisar cada uno de los pasos que realiz para que el
mismo estudiante se pudiera dar cuenta de que faltaba un elemento importante para poder llegar a la
respuesta, sin embargo, no lo hizo y eso le provoc una respuesta errnea.
En el siguiente fragmento de la entrevista, haremos notar algunas de las estrategias correctas
que tuvieron los estudiantes al resolver el cuestionario, un estudiante explica con qu mtodo realiz el
ejercicio.
I: Cmo fue que realizaste el ejercicio 9?
E3: Umm (Piensa unos segundos), ah ya igual (refirindose a un ejercicio que se le pregunt
anteriormente), lo mismo, lo que hice fue que al m. c. m. de los denominadores, lo iba dividiendo
entre cada uno de los denominadores y los multiplicaba por el numerador y al final solo hice un
poco de aritmtica, eso creo.
I: Me has comentado acerca del m. c. m. Sabes encontrar el m. c. m. con expresiones algebraicas?
E3: No entiendo, cmo? de este tipo!
I: S, de este tipo.
E3: S, no. (Afirmando que s puede).
I: Podras sacar el m. c. m. con los denominadores del ejercicio 3?
E3: El 3, no importa que me tarde mucho?
I: No, pero si lo vas diciendo mientras lo haces, mejor.
E3: []
I: []
E3: []
I: []
E3: Bueno yo dira que a la primera expresin como el factor x-2 es comn entre las dos expresiones
amm bueno es obvio que el m. c. m. debe contener a ese factor, entonces solo lo que podemos
hacer es multiplicar el x-3 y el x-1 para obtener el m. c. m. []
Adems, a cada uno de los entrevistados se les realiz una pregunta con el fin de saber si eran
capaces de reconocer cules de los temas vistos en lgebra fueron los que utilizaron para resolver el
cuestionario. Sin embargo, la mayora de los estudiantes no fueron capaces de reconocer todo lo que
utilizaron, esto se har ms explcito en el siguiente fragmento de la entrevista con otro estudiante.
I: Qu temas vistos en el bachillerato fueron los que utilizaste para contestar el cuestionario?
E6: Umm saber manejar fracciones, lgebra.
I: lgebra, a que te refieres podras ser ms especfico?
E6: Bueno me refiero a saber realizar operaciones con, que no sean nmeros, letras (haciendo una sea
de comillas con los dedos).
52
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
6. Conclusiones y comentarios
En la investigacin realizada, se pudo observar que los estudiantes que ingresan a la universidad
traen un pobre conocimiento del lgebra, es decir, tienen graves problemas cuando intentan manipular
expresiones algebraicas.
Un gran nmero de estudiantes que realizaron estos ejercicios los efectuaron sin considerar que
se trata de un tipo de fracciones, es decir, no respetaban la forma bsica de sumar o restar fracciones,
la cual se ensea desde la primaria, por lo que los estudiantes pudieron cometer el mismo error que los
nios hacen al inicio del aprendizaje de las fracciones, el cual es: sumar directamente los numeradores
y denominadores.
Se encontr tambin que una gran cantidad de estudiantes, al desarrollar los ejercicios, llegaron
a una respuesta parcial. Sin embargo, no era la que se les peda y esto pudo haberse generado porque
los estudiantes desarrollaron todas las multiplicaciones de los polinomios, generando una expresin
demasiado grande, la cual ya no saban cmo reducirla.
Otro de los errores que ms se cometi cuando se realizaron ejercicios de fracciones algebraicas
es la cancelacin de elementos que se encuentran tanto en el numerador como en el denominador, en
donde los estudiantes no fueron capaces de reconocer que para cancelar dichos trminos, stos deben
de estar en cada uno de los trminos del numerador y del denominador. Si los estudiantes pudieran ser
capaces de factorizar de forma correcta podran darse cuenta de este error.
Otro problema que tuvieron los estudiantes es que cuando intentaron utilizar alguna estrategia
para resolver el ejercicio (como la regla para la adicin de fracciones), es que aplicaron la estrategia de
forma parcial o en su caso, la aplicaron de forma incorrecta.
En cuanto a los objetivos de la investigacin, en la clasificacin que se propuso en este trabajo
se detectaron 26 tipos de errores, los cuales fueron extrados de las respuestas que dieron los
estudiantes al contestar el cuestionario, adems, para nuestro segundo objetivo se encontraron cinco
estrategias que fueron utilizadas en la realizacin de los ejercicios.
Otra de las cosas que nos pudimos percatar en este estudio, es que todos los estudiantes
entrevistados fueron incapaces de reconocer cules temas de lgebra utilizaron en la resolucin de los
ejercicios. Esto mismo podra presentarse en la mayora de los estudiantes que contestaron el
cuestionario, por lo que podramos suponer que sta es una de las razones por las cuales los
estudiantes no son capaces de realizar los ejercicios.
Vol. 91
marzo de 2016
53
Sin embargo, pocos estudiantes mostraron tener la suficiente madurez para manipular la
variable cuando intentan resolver ejercicios en los cuales tienen que hacer uso de los conceptos y
procesos que aprendieron en cursos anteriores. Lo anterior se ve reflejado en los estudiantes que
tuvieron el estrato ms alto, ya que estos estudiantes fueron ms capaces de darse cuenta de cul fue su
error y hasta fueron capaces de corregirlo en el momento que se les pregunt, adems detallaron
claramente todo el procedimiento que desarrollaron.
En general, en esta investigacin nos pudimos percatar de que los estudiantes muestran una gran
dificultad cuando intentan realizar ejercicios que tienen que ver con la adicin de fracciones, adems
de que algunos de los errores presentados en este trabajo pueden ser la causa del bajo aprovechamiento
en la escuela.
Por ltimo, se espera que este trabajo de investigacin sirva para comprender de mejor manera
lo que los estudiantes realizan cuando tienen que manipular o trabajar con expresiones algebraicas, y
que adems sirva para las instituciones de nivel medio y medio superior para intentar dar una solucin
y de esta manera tratar de evitar estas deficiencias que se generan en el aprendizaje del lgebra bsica.
Adems, se pretende que los resultados de este estudio sirvan para proponer una va de solucin
a los errores que comnmente cometen los estudiantes y que de esta manera traten de evitar las
deficiencias que se generan en el aprendizaje del lgebra bsica y que siguen teniendo en sus estudios
posteriores.
Bibliografa
Anfossi, A. (1959). Curso de lgebra. Distrito Federal, Mxico: Editorial Progreso.
Booth, L. (1988). Childrens Difficulties in Beginning Algebra. The ideas of algebra, K-12. 20-32.
NCTM.
Boyer, J. B. (sin fecha). Primeras nociones de lgebra con numerosos ejercicios. Distrito Federal,
Mxico: Editorial Enseanza.
Caballero, E. (2015). Anlisis y clasificacin de errores en la reduccin de fracciones algebraicas con
estudiantes que ingresan a la F.C.F.M. Tesis de Licenciatura no publicada. Benemrita
Universidad Autnoma de Puebla, Puebla, Mxico.
Clement, J. (2000). Analysis of clinical interviews: foundations and model viability. En A.E. Kelly y
R.A. Lesh (Eds.), Handbook of Research Design in Mathematics and Science Education (pp. 547589). London, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Filloy, E. (1999). Aspectos tericos del lgebra educativa. Coleccin Sociedad Mexicana de
Matemtica Educativa. Mxico: Grupo Editorial Iberoamrica.
Garca, J. S. (2010). Anlisis de errores y dificultades en la resolucin de tareas algebraicas por
alumnos de primer ingreso en nivel licenciatura. Tesis de Maestra no publicada. Universidad de
Granada, Granada, Espaa.
Goldin, G. A. (2000). A scientific perspective on structured, task-based interviews in mathematics
education research. En A.E. Kelly y R.A. Lesh (Ed.), Handbook of Research Design in
Mathematics and Science Education (pp. 517-545). London, New Jersey: Lawrence Erlbaum
Associates, Publishers.
Keller, M. W., Shreve, D. R., y Remmers, H. H. (1940). Diagnostic testing program in Purdue
University: 1. Formal algebraic manipulations. The American Mathematical Monthly, 47(8), 544548.
Kieran, C. y Chalouh, L. (1993). Prealgebra: the transition from arithmetic to algebra. Algebraic
Thinking, Grades K-12, 59-70.
54
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Kieran, C. y Filloy, E. (1989). El aprendizaje del lgebra escolar desde una perspectiva psicolgica.
Enseanza de las Ciencias, 7(3), 229-240.
Kchemann, D. (1980). The understanding of generalized arithmetic (algebra) by secondary school
children, PhD Thesis, University of London.
Linchevski, L., y Herscovics, N. (1994). Cognitive obstacles in pre-algebra. En Proceedings of the
18th International Conference for the Psychology of Mathematics Education, Vol. 3 (pp. 176-183).
Matz, M. (1980). Towards a computational theory of algebraic competence, Journal of Mathematical
Behavior, 3(1), 93-166.
Muoz, A. (2002). La valoracin de los errores en el aprendizaje de la matemtica. Acta
Latinoamericana de Investigacin en Matemtica Educativa. 15(2). 1249-1254.
Phillip, R. A. y Schapphelle, B. (1999). Algebra as generalized arithmetic: starting with the known for
a chance. The Mathematics Teacher, 92(4), 310-316.
Piaget, J. (2001). La representacin del mundo en el nio, Madrid, Espaa: Ediciones Morata.
Rees, P. y Sparks, F. (1998). lgebra. Distrito Federal, Mxico: Revert Ediciones.
Rico, L. (1994). Errores en el aprendizaje de las matemticas. En Kilpatrick, J., Rico, L. y Gmez, P.
(Eds.), Educacin Matemtica, 69-108.
Ruano, R., Socas, M. y Palarea, M. (2008). Anlisis y clasificacin de errores cometidos por alumnos
de secundaria en los procesos de sustitucin formal, generalizacin y modelacin en lgebra. PNA
2(2), 61-74.
Ursini, S. (1994). Los nios y las variables. Educacin Matemtica, 6(3), 90- 105.
Vega, D., Molina M., y Castro, E. (2012). Sentido estructural de estudiantes de bachillerato en tareas
de simplificacin de fracciones algebraicas que involucran igualdades notables. Revista
Latinoamericana de Investigacin en Matemtica Educativa, 15(2), 233-258.
Wentworth, J. y Smith, D. E. (1917). Elementos de lgebra. Nueva York: Estados Unidos: Ginn y
Compaa.
Wong, M. P. (1997). Numbers versus letters in algebraic manipulation: which is more difficult? En
Proceedings of the 21st Conference for the Psychology of Mathematics Education, (Vol. 4, pp.
285-290).
Emmanuel Caballero Jurez. Naci en la Ciudad de Puebla, Mxico, el 21 de junio de 1985. Es
Licenciado en Matemticas por la Facultad de Ciencias Fsico Matemticas de la Benemrita Universidad
Autnoma de Puebla, Mxico.
jhony100to@hotmail.com
Jos Antonio Jurez Lpez. Naci en la Ciudad de Puebla, Mxico, el 15 de agosto de 1969. Se
desempea actualmente como Profesor Investigador de Tiempo Completo en la Facultad de Ciencias
Fsico Matemticas de la Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, Mxico. Es Coordinador de la
Maestra en Educacin Matemtica en la misma institucin. Es Licenciado en Educacin Media en el
rea de Matemticas por la Escuela Normal Superior del Estado de Puebla. Es Maestro y Doctor en
Ciencias, especialidad en Matemtica Educativa por el Departamento de Matemtica Educativa del
CINVESTAV-IPN, Mxico. Ha publicado un libro y diversos artculos en revistas y memorias de
congresos del rea.
jajul@fcfm.buap.mx
Vol. 91
marzo de 2016
55
ANEXO
NOMBRE:
EDAD:
CARRERA:
MATRICULA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
=
+
7.
8.
+
-
9.
10.
11.
=
=
12.
13.
14.
56
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 57-68
Resumen
Palabras clave
Title
Random Sample and Confidence Interval. Its conceptualization in the field of health
professionals
Abstract
Keywords
1. Introduccin
En numerosos artculos cientficos relativos a las ciencias de la salud es comn observar que los
autores detallen el tipo de muestra con la que se trabaj en el estudio (que, generalmente, se dice ser
aleatoria) y cul fue o cmo se calcul su tamao. Tales detalles, en este tipo de publicaciones, son
casi obligatorios de cumplimentar; puesto que de esta manera se da comienzo a los aspectos
metodolgicos del trabajo y permiten dilucidar el alcance inferencial del mismo.
Sin embargo, el concepto de Muestra Aleatoria no siempre es bien empleado y bajo su mote se
incluyen muestras restringidas a las unidades experimentales accesibles en el momento de la
Sociedad Canaria Isaac Newton
de Profesores de Matemticas
58
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Esa probabilidad (de la que habla el autor) es desconocida en casi la totalidad de las
investigaciones; por lo que, bajo el pensamiento sin entrenamiento en la lgica inferencial, tal aspecto
se vuelve descartable y una Muestra Aleatoria lo es, slo si respeta ciertas creencias populares acerca
de la aleatoriedad y representatividad; que, en trminos generales, el primero, es considerado como un
sinnimo de lo que toque en suerte y el segundo, como sinnimo de grande. Desconocindose que la
aplicacin de un Mtodo de Muestreo Aleatorio podra garantizar la equiprobabilidad en las unidades
experimentales a seleccionar y, por ende, obtener una Muestra Aleatoria.
Muchos autores deliberaron y deliberan acerca del trmino aleatorio o azar; trmino que al
parecer es bastante sencillo de entender, pero que, en su aplicacin prctica genera confusin. Al
respecto Lorenz reflexiona:
La verdad es que tengo la sospecha de que la idea popular de que algo se
produce al azar es la idea de algo que no presenta una pauta discernible, en
lugar de ser algo que comporta la propiedad menos fcilmente detectable de
la dependencia sensible. (Lorenz, 2000, pg. 19)
Enunciado que encierra una complejidad extrema para quienes no estn acostumbrados al
empleo del pensamiento probabilstico.
Bennett (2000) comenta que el concepto que de azar se tiene, imposibilita pensar que la
voluntad, el conocimiento o la inteligencia puedan influenciar en el resultado del destino. Este mismo
autor dej entrever un posible causal de la mala interpretacin del vocablo aleatoriedad, advirtiendo
que al descuidar la teora de probabilidad nos alejamos de la comprensin del concepto aleatoriedad
y en consecuencia es difcil dilucidar lo inherente a la estadstica inferencial. As mismo, el empleo del
clculo probabilstico sin independencia de lo matemtico propio, lleva a interpretar la probabilidad
como un valor inmutable, puesto que ste es, en s mismo, determinstico.
Relativo al concepto Intervalo de Confianza, numerosas investigaciones aportan sus
valoraciones sobre las dificultades ms frecuentes para su comprensin o sobre el significado que tiene
en los estudiantes universitarios de diferentes orientaciones. Otras tantas, evalan distintas
metodologas didcticas para mejorar su entendimiento. Por ejemplo, Behar (2001) seala que no se
comprende la definicin de Intervalo de Confianza, al detectar la creencia de que el rango de valores
obtenido corresponde al del estadstico usado como estimador. Este autor dice, tambin, que existen
conflictos para asociar el nivel de confianza con la probabilidad que hay de que el intervalo incluya al
verdadero valor del parmetro.
Olivo, Batanero y Daz (2008), por su parte, identificaron que es frecuente interpretar la
definicin de Intervalo de Confianza en forma bayesiana, suponindose que los extremos del intervalo
son fijos y no aleatorios.
Autores como Cumming, William y Fidler (2004) aducen que el Intervalo de Confianza para la
media poblacional suele interpretarse como una probabilidad alta de replicacin; es decir, una nueva
muestra producir un Intervalo de Confianza parecido al original. Sin embargo, y atendiendo a los
resultados de sus investigaciones, mencionan que la inferencia con la estimacin por Intervalo de
Confianza se comprende ms sencillamente que la relacionada con el Contraste de Hiptesis.
Vol. 91
marzo de 2016
59
En otro sentido, Schenker y Gentleman (2001) han detectado que, en la interpretacin de dos
Intervalos de Confianza para estimar dos medias de poblaciones independientes, existe la creencia de
que slo son significativamente diferentes cuando se tocan extremo con extremo o no estn solapados.
En cuanto a las metodologas didcticas recomendadas para la enseanza del tema, en general,
implican reforzar ciertos conceptos previos, tales como: Poblacin y Muestra, Estadstico y Parmetro
(Walz, 2011). Por otra parte, si se considera que la Probabilidad es lo primero que surge en la historia
de la Estadstica; bajo un paradigma epistemolgico, ste tema, en accin conjunta con la educacin
en el razonamiento probabilstico, debera encabezar toda enseanza formal de la disciplina (Walz,
2015). Estimulndose, as, desde el comienzo, la concepcin y aceptacin de la inevitable
incertidumbre que encierra la ocurrencia de los distintos sucesos en los fenmenos estocsticos. Lo
que contribuir, por ende, al desarrollo del pensamiento que concibe la posibilidad de anticipar un
acontecer futuro. Transmitiendo, de esta manera, el sentido estadstico que requiere la instruccin
actual de la Estadstica aplicada (Batanero y col., 2013).
Por su parte Garfield, delMas y Chance (1999) sugieren estimular el aprendizaje de Intervalo de
Confianza y de Muestreo Aleatorio, mediante simulacin y Tern (2006) discute cmo la interaccin
con la computadora mejora los conocimientos relativos a stos.
Relativo a las dificultades entorno al clculo del Tamao Muestral, no son tantos los estudios
especficos que refirieran sobre las conceptualizaciones que de este concepto se hacen en los distintos
perfiles del estudiantado universitario y, mucho menos, en los profesionales de cualquier orientacin.
Pero, considerando que sus expresiones se derivan del planteo terico empleado en la deduccin de un
Intervalo de Confianza, es posible que los mismos obstculos existentes para la comprensin de ste
ltimo, sean los que se interpongan en la comprensin de aquel, tanto en trminos de la confianza,
como del error deseado; simplificndolo a una formula o receta al momento del diseo de la
investigacin.
3. Metodologa de trabajo
El estudio fue diagramado en tres partes, con el objeto de alcanzar los objetivos planteados en el
mismo. Se trabaj con una muestra restringida, sujeta a que los participantes cumplieran los siguientes
criterios de inclusin: a) ser profesional de la salud, residente en la ciudad de Paran o de Santa Fe
(capitales de provincias argentinas), b) ser uno de los autores del artculo cientfico (seleccionado por
el investigador de este trabajo) en el que se especificara que se trabaj con una Muestra Aleatoria y
que se tuviera como objetivo la estimacin de algn parmetro, c) haber realizado algn curso formal
de Estadstica y d) aceptara participar, atenindose a las pautas y condiciones diagramadas para el
estudio.
Con tales criterios, el nmero de potenciales participantes se redujo considerablemente; por lo
que la seleccin no pudo ser aleatoria. Principalmente, los criterios a), b) y d) determinaron la
restriccin, debido a la imposibilidad de contactar a los profesionales autores y que, adems,
accedieran a participar. Por tales razones la Muestra Restringida qued conformada por trece
profesionales: cuatro mdicos, seis bioqumicos y tres nutricionistas licenciados. Ocho de la ciudad de
Santa Fe y el resto de la ciudad de Paran.
El escaso Tamao Muestral y la no aleatoriedad en la seleccin de la muestra deber ser tenido
en cuenta, en caso de que este artculo sea empleado por otros autores para realizar comparaciones con
sus estudios o inferir acerca de cuestiones poblacionales semejantes. Tales aspectos podran estar
60
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
sesgando las conclusiones; debido a las semejanzas pedaggicas y didcticas, tanto en la formacin de
grado como en la de estadstica de los participantes (por ser egresados de universidades de la regin).
De los artculos seleccionados de cada participante, cuatro tenan dos muestras para comparar
sus medias, los dems tenan solo una muestra con la que se pretenda estimar una media poblacional.
Vol. 91
marzo de 2016
61
62
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
a. Si se toman muchas muestras y con cada una se construye el intervalo, la media muestral
caer dentro del Intervalo de Confianza 95% de las veces.
b. La probabilidad de que caiga en un Intervalo de Confianza calculado de una muestra
especfica es 0.95.
c. Si se toman muchas muestras de igual tamao, 95% de los Intervalos de Confianza
calculado contendran a .
13. La distribucin muestral utilizada en la construccin de Un Intervalo de Confianza para
estimar la media de una poblacin supuestamente normal en muestras pequeas es:
a. Distribucin t de Student.
b. Distribucin Chi-cuadrada.
c. Distribucin normal.
d. Distribucin F.
Nota: la opcin correcta en cada tem del 9 al 13, se indic mediante escritura itlica.
4. Resultados y discusin
De la primera parte: Indagatoria sobre los artculos cientficos
El argumento unnime para justificar que la muestra era aleatoria, fue que los pacientes fueron
seleccionados al azar. Sin embargo, ninguno emple algn mtodo de Muestreo Aleatorio. Es decir:
cada unidad experimental ingres a la investigacin en la medida que el sujeto era reconocido por el
profesional como potencial participante, por satisfacer los criterios de inclusin de su investigacin.
Completado el Tamao Muestral o el perodo disponible para recabar informacin, se cerraba la
muestra. Esto reafirma lo expresado por Dawson y Trapp (2005) y da indicios del desconocimiento de
la definicin real de Muestra Aleatoria y de Muestreo Aleatorio. Las respuestas fueron concretas y
claras; ninguno demostr ambigedad, ni tena, al menos, la duda de si su muestra era o no, realmente,
una Muestra Aleatoria.
Esta seleccin de lo que toque al azar por destino podra resultar ser, en s misma, una
aproximacin a un Muestreo Aleatorio; pero no siempre es el caso. Es ms, podra decirse que, en
estudios clnicos, casi nunca lo es (por la gran variabilidad biolgica, social, cultural, de los seres
humanos). En general, al no prever un diseo con Muestreo Aleatorio en una investigacin, las
Vol. 91
marzo de 2016
63
inferencias se desvan hacia otra poblacin. Al decir de Colton (1974) se estaran involucrando a dos
poblaciones no bien diferenciadas: una es sobre la cual se quiere inferir o generalizar los resultados y
la otra es la poblacin muestreada.
Cierto es que no siempre se dispone ni de tiempo ni de casustica para responder a los
lineamientos y requerimientos de un Muestreo Aleatorio; en tales situaciones, informar las
condiciones en las que se toma la muestra y esclarecer los sesgos que en ella podran estar operando,
fortalecera la confiabilidad de los resultados. Sin embargo, describirlo requiere que se reconozca el
escenario y, de hecho, entender significativamente los conceptos de Muestra Aleatoria y otras
Muestras; indispensable para la inferencia que se har.
Todas las explicaciones recibidas por los que tenan una muestra y acompaaban las medidas
resmenes de las variables estudiadas con un Intervalo de Confianza, coinciden con lo observado por
Behar (2001), en cuanto a que se le adjudica ese rango a la movilidad del estadstico. Una de las
respuestas que ms reflejaba ese sentido deca: La media calculada con datos muestrales toma valores
dentro de ese intervalo porque depende de los datos que conformen la muestra. Quienes presentaron
el intervalo correspondiente a la media +/- el desvo estndar muestral, por su parte, desconocan la no
equivalencia conceptual de ste en comparacin con Intervalo de Confianza. Por ende, desconocan
tambin su aporte referido al porcentaje de los datos observados contenidos en ese rango de valores
(segn teorema de Chebyshev) para el caso de las variables con distribucin normal, como afirmaban
tener. Los cuatro que presentaron el Intervalo de Confianza para la diferencia de medias, no supieron
interpretar el concepto de Diferencia como parmetro y Diferencia como estadstico. Sin poder,
tampoco, explicar claramente por qu se puede inferir que las medias poblacionales son o no iguales
cuando el intervalo incluye o no al cero, respectivamente.
64
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Pregunta 5. Las respuestas a esta pregunta fueron variadas, por ejemplo: usando un tamao
parecido al que tienen otros investigadores en estudios semejantes o que lo calculan segn la frmula
que correspondiera o que lo calculaban con un programa estadstico, entre otras. Ante tales respuestas
queda claro la visin determinista que, en general, se tiene del clculo del Tamao Muestral.
Pregunta 6. Las respuestas obtenidas dan indicios de que el promedio muestral calculado es
considerado como un descriptor, con atribuciones solamente para la muestra, descartndosele
incumbencias o funciones en la inferencia. Ninguno de los entrevistados dijo que la media muestral
fuera un estimador puntual de un parmetro. Resultados que concuerdan con la apreciacin de Fidler y
Cumming (citado por Olivo, Batanero y Daz, 2008) en cuanto a que se ignora la naturaleza inferencial
que tiene. Vale aclarar que uno de los participantes perfil una nocin inferencial al decir (en tiempo
verbal conjuntivo): La media muestral es el promedio que tendra la variable en la poblacin. Sin
embargo, pareciera ser que no considera a la media muestral como variable aleatoria, unificando el
valor del estadstico y del parmetro en uno solo.
Pregunta 7. Dos de los participantes interpretaron la informacin brindada por un Intervalo de
Confianza como el rango de valores que podran tomar futuras observaciones, los restantes lo
asociaron al rango de valores que podran tomar las medias de distintas muestras; esto ltimo
vislumbra que reconocen la variabilidad muestral de los estadsticos pero refuerza lo dicho
anteriormente, en cuanto al desconocimiento de su significado estimador. Por otra parte, no todos se
condijeron con lo que contestaron en la primera parte (Indagatoria sobre los artculos cientficos). Es
decir, bajo argumentacin propia, vale la representacin que le han dado al objeto en una aplicacin
real y, bajo presin de sapiencia de significados tericos (segunda parte: Cuestionario), vale otra.
Ejercicio 8 de Verdadero y Falso, destinado a evaluar el conocimiento relativo a precisin y
confianza en el calculo del Tamao Muestral para realizar estimaciones, pone de manifiesto que el uso
de la estadstica por usuarios no estadsticos se basa, considerablemente, en el empleo de reglas
mecanizadas e interpretaciones estereotipadas (instauradas, evidentemente, como obstculos
epistemolgicos) que desvirtan el significado real del objeto estadstico. A las proposiciones a y b no
las respondieron bien ninguno de los entrevistados. Al tem c, solo lo contestaron bien, tres personas,
pero remitindose al objeto matemtico: al deducir que si disminuan el valor del denominador en la
frmula el resultado del cociente daba un nmero ms grande. Claramente, una conceptualizacin
determinista.
Los tems 9, 10, 11, 12 y 13, fueron empleados para conocer qu significado terico perdura de
estos objetos estadsticos estudiados, al menos, dos aos antes.
tem 9. A la opcin correcta (la c) todos los participantes la respondieron mal, adjudicndole lo
correcto a la opcin a. Este ejercicio, segn sus autores: Cruise, Dudley y Thayer (citados por Olivo,
Batanero y Daz, 2008) intenta detectar los siguientes sesgos: el intervalo se refiere a la media
muestral (distractor a), relacin incorrecta entre ancho del intervalo y coeficiente de confianza
(distractores b y d). Lo obtenido sigue marcando la tendencia observada en las respuestas anteriores de
relacionar el intervalo con los posibles valores del estadstico.
El tem 10 formulado por Gardfield, delMas y Chance (citados por Olivo, Batanero y Daz,
2008) evala la comprensin del efecto del Tamao Muestral sobre la precisin (ancho de intervalos)
cuando se mantiene constante el coeficiente de confianza. Cinco lo respondieron bien (opcin b), los
restantes no contestaron por no interpretar lo expresado en cada tem. Esto da indicios de la no
existencia de un aprendizaje significativo de los contenidos tericos, que permita comprender el origen
de la expresin de clculo como as tambin el sentido de la estimacin de parmetros a travs de Un
Intervalo de Confianza.
Sociedad Canaria Isaac Newton
de Profesores de Matemticas
Vol. 91
marzo de 2016
65
Los tems 11 y 12, formulados por Cruise, Dudley y Thayer (citado por Olivo, Batanero y Daz,
2008) se refieren al efecto del Coeficiente de Confianza sobre el ancho del intervalo y su variacin en
diferentes muestras. Solo dos respondieron bien las opciones correctas de ambos tems (c y c); pero
uno solo argument, para el tem 11, que cuando ms confianza se pide se sacrifica precisin. El resto
no contest nada, aduciendo no saber a que se refera lo enunciado. Evidentemente, la estructura
conceptual que le da el sentido a la Estimacin por Intervalo de Confianza es muy frgil.
El tem 13 fue elaborado por Olivo, Batanero y Daz (2008). El mismo fue modificado por el
autor del presente trabajo, por necesidad de adaptacin a la situacin de su estudio; pero no interfiere
en lo que se evala, que son los conocimientos relativos a la distribucin muestral de un estadstico.
Siete participantes marcaron la opcin correcta a pero sin justificar; los otros no contestaron.
Detectndose, as, incomprensin del sustento terico que lo avala y de quin deriva la construccin
del Intervalo de Confianza. En tal sentido, habra falencias conceptuales en cuanto a estimador puntual
como variable aleatoria y la distribucin muestral a la que se ajusta.
5. Conclusin
El significado inicial que de Intervalo de Confianza tienen los participantes de este estudio no
difiere de lo observado por alguno de los autores mencionados en este trabajo; especialmente, el hecho
de considerar el Intervalo de Confianza como el rango de valores en el que se movera el estadstico
muestral. Mientras que sobre Muestra Aleatoria puede decirse que, prcticamente, desconocen tanto su
definicin formal como su significado para la inferencia estadstica.
Respecto a la expresin de clculo del Tamao Muestral, podra aseverarse que en su
conceptualizacin hay un alto contenido de valoracin determinista. Evidencindose la desunin entre
ste y el de estimacin por Intervalo de Confianza.
Dado que la muestra observada en este estudio, no es aleatoria, no se realizan inferencias hacia
la poblacin de inters. Sin embargo, la valoracin cuantitativa y cualitativa de las respuestas a las
66
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
preguntas abiertas (de la Tercera Parte), evidencian cierta tendencia de mejora, que permiten
reflexionar que una intervencin coloquial impacta positivamente en la comprensin de los conceptos
evaluados. Es decir, la dialctica inferencial empleada en la explicacin coloquial (sin formalismos
tericos) de los conceptos Muestra Aleatoria e Intervalo de Confianza, aparentemente, tiene un rol
importante en el mejoramiento o restitucin de su conceptualizacin correcta. La que, sin desmedro
del rigor cientfico por el retaceo terico, antepone el discernimiento perceptivo al conocimiento
formal, repercutiendo favorablemente en el aprendizaje significativo del objeto de estudio.
Reflexin final: La enseanza de la Estadstica aplicada como ciencia inserta en la currcula de
casi todas las carreras universitarias comienza, poco ms de dos dcadas atrs, bajo la tutela exclusiva
de los matemticos, que eran quienes la estudiaban y entendan, emplendose esencialmente la
didctica de la Matemtica al ensearla. Hoy en da, sabemos que ambas disciplinas distan entre s;
puesto que la Estadstica aplicada requiere ser generosamente sazonada con la didctica de la ciencia
en la que se aplica, confrontndola permanentemente con la naturaleza estocstica de la realidad que
se investiga. La que no est ni en los nmeros ni en las teoras sino en su propio tejido; el cual hay que
intentar dilucidar bajo la lupa de un razonamiento probabilstico. En palabras de Wolfowitz:
De lo que debemos protegernos es del desarrollo de una teora que, por una
parte, tiene poca o ninguna relacin con los problemas reales de la
Estadstica, y que, por otra parte, cuando se ve como Matemtica pura, no es
lo suficientemente interesante, por si misma, ni para sobrevivir.
(Wolfowitz, 1969, pg. 42).
Agradecimientos
A todos los profesionales de la salud que accedieron a participar en este estudio.
Nota
Los artculos cientficos analizados en este estudio, autora de los participantes, no son
referenciados bibliogrficamente con el objeto de preservar su identidad.
Bibliografa
Batanero, C., Arteaga, P., Serrano, L. y Ruiz, B. (2013). Prospective primary school teachers
Perception of Randomness. E. J. Chernoff y B. Sriraman (eds). Probabilistics thinking: presenting
plural perspectives. Advances in Mathematics Education. Series Springer, 345-366. Recuperado el
20 de marzo de 2014 de http://link.springer.com/book/10.1007/978-94-007-7155-0
Batanero, C., Tauber, L. y Snchez, M. V. (2001). Significado y comprensin de la distribucin
normal en un curso introductorio de anlisis de datos. Quadrante, 10(1), 59-92. Recuperado el 20
de noviembre de 2014 de http://www.ugr.es/~batanero/ARTICULOS/Quadrante.pdf
Behar, R. (2001). Aportaciones para la mejora del proceso de enseanza-aprendizaje de la
estadstica. Tesis Doctoral de la Universidad Politcnica de Catalua.
Bennett, D. (2000). Aleatoriedad. Alianza Editorial: Madrid.
Colton, T. (1974). Statistics in Medicine. Little, Brown and Company: Boston.
Cumming, G., Williams, J. y Fidler, F. (2004). Replication and researchers' understanding of
confidence intervals and standard error bars. Understanding Statistics, 3, 299-311.
Dawson, B. y Trapp, R.G. (2005). Bioestadstica Mdica. El Manual Moderno: Mjico.
Vol. 91
marzo de 2016
67
Garfield, J.B., delMas, R.C. y Chance, B.L. (1999). The role of assessment in research on teaching and
learning statistics. Annual Meeting: American Educational Research Association. Montreal,
Canad. Recuperado el 20 de octubre de 2014 de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?
script=sci_nlinks&ref=1000387&pid=S1665-5826200800030000200011&lng=es
Lorenz, E.N. (2000). La esencia del caos. Debate Pensamiento, S.A: Madrid.
Manzano, V. y Braa, T. (2003). Anlisis de datos y tcnicas de muestreo. J.P. Lvy y J. Varela (eds).
Anlisis multivariable para las ciencias sociales, 91-143.
Miller, I. R., Freund, J.E. y Johnson, R. (1992). Probabilidad y estadstica para ingenieros. PrenticeHall Hispanoamericana S.A: Mjico.
Milton, S. (2001). Estadstica para Biologa y Ciencias de la Salud. Mc Graw Hill/Interamericana de
Espaa S.A.: Madrid.
Montgomery D. (1994). Diseo y anlisis de experimentos. Grupo editorial iberoamericana: Mjico.
Olivo, E., Batanero, C. y Daz, C. (2008). Dificultades de comprensin del intervalo de confianza en
estudiantes universitarios. Educacin Matemtica, 20(3), 5-32. Recuperado el 26 de febrero de
2014 de http://www.revista-educacion-matematica.com/volumen-20/numero-3/5-32.
Schenker, N. y Gentleman, J.F. (2001). On judging the significance of differences by examining the
overlap between confidence intervals. The American Statistician, 55, 182-186.
Tern, T. (2006). Elements of meaning and its role in the interaction with a computational program. A.
Rossman y B. Chance (eds.), Proceedings of the Seventh International Conference on Teaching
Statistics. IASE. Salvador de Baha, Brasil. Recuperado el 20 de febrero de 2014 de
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1000417&pid=S16655826200800030000200026&lng=es
Walpole, R.E., Myers, R.H. y Myers, S.L. (1999). Probabilidad y estadstica para ingenieros.
Prentice-Hall Hispanoamericana, S.A.: Mjico.
Walz, M.F. (2011). Hacia el aprendizaje significativo de los test de hiptesis en las Ciencias
experimentales. Tesis de Maestra. Universidad Nacional del Litoral, Argentina. Recuperado el 30
de marzo de 2015 de http://www.bibliotecavirtual.unl.edu.ar:8180/tesis/bitstream/1/279/1/tesis
Walz, M.F. (2015). Programa de Estadstica aplicada a la Biologa: una propuesta. Nmeros. Revista
de Didctica de la Matemtica, 88, 17-29. Recuperado el 03 de marzo de 2015 de
http://www.sinewton.org/numeros/numeros/88/Articulos_02.pdf
Wolfowitz, J. (1969). Reflections on the future of mathematical statistics. R.C. Bose et al. (eds.),
Essays in Probability and Statistics, 21-45.
Mara Florencia Walz. Facultad de Ciencia y Tecnologa (FCyT). Universidad Autnoma de Entre Ros.
Paran, Entre Ros. Argentina. Nacida en Paran, el 3 de mayo de 1968. Bioqumica, Especialista en
Estadstica, Master en Didctica de las Ciencias. Profesor de las asignaturas: Bioestadstica del
Profesorado en Biologa y de Estadstica de Bioqumica, Licenciatura en Nutricin y Licenciatura en
Terapia Ocupacional de la Facultad de Bioqumica y Cs. Biolgicas de la Universidad Nacional del
Litoral (Santa Fe, Argentina). Directora del Gabinete de Asesoramiento Estadstico para tesinas e
investigaciones de la FCyT. Profesor responsable permanente de Estadstica de la carrera de posgrado
Maestra en Geomtica aplicada a la gestin de riesgos ambientales de la FCyT. Publicaciones sobre
didctica de la Estadstica: Programa de estadstica aplicada a la Biologa: una propuesta (Rev.
Nmero, 2015), El pensamiento estocstico: entorno indispensable en la enseanza de la Estadstica
Inferencial (Rev. Aula Universitaria, 2015), Obstculos epistemolgicos en el aprendizaje significativo
de los test estadsticos en las ciencias experimentales (Rev. Bilateral Brasil Argentina, 2012), Hacia un
aprendizaje significativo de los test de hiptesis (Revista Anual de la Facultad de Bioqumica y Ciencias
Biolgicas, 2011), Adecuacin de la asignatura Estadstica al perfil del alumno de la Licenciatura en
Nutricin (Rev. Aula Universitaria, 2010).
Email: florencia.walz@gmail.com
68
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 69-90
Resumen
Las dificultades que tiene el profesorado para explicar el cardinal numrico en los
primeros cursos, hace que presentemos una estrategia para llevar a cabo un aprendizaje
ldico en el aula.
El objetivo es que el alumnado comprenda como se estructuran los nmeros. Una
decena est formada por 10 unidades, una centena por 10 decenas,
Este material manipulativo, que ha sido utilizado en el aula y comprobada su eficacia,
se caracteriza por su fcil elaboracin y su bajo coste. El juego con las ganas de jugar de
los nios y el cuento con la expectacin que crea, harn las delicias de este aprendizaje
en el aula.
Palabras clave
Title
Abstract
The difficulties that the teachers have to explain the numerical cardinal in the early
grades make teachers have to present a strategy to carry on a funny learning in the
classroom.
The goal is that pupils understand how the numbers are structured. A ten is formed by ten
units, a hundred is formed by 10 tens, ...
This manipulative material, which has been used in the classroom and it has been known
its usefulness, it is characterized by being easy and low cost. Play with playfulness of
children and the story with the expectation that it makes, they will make the delights of
this learning in the classroom.
Keywords
1. Introduccin
Este trabajo surge ante la necesidad y la demanda por parte del profesorado de Primaria en los
cursos que se han impartido hasta ahora en adaptacin al grado en la Universidad de Castilla- La
Mancha (UCLM). Varios docentes manifiestan su preocupacin por cmo ensear el concepto de
nmero en los primeros cursos de Educacin Primaria. Existe una escasa formacin inicial en
didctica, sobre el sistema de numeracin, recibida en la universidad; adems de unas nulas
instrucciones en el currculo de Primaria de cmo trabajar los procesos matemticos sobre el nmero
en la escuela. Por esta razn, se crea un material con el objetivo de dar apoyo al docente y se muestra
una forma de trabajarlo en el aula.
Las actividades planteadas a los alumnos en Educacin Infantil para contar los elementos de un
conjunto, iban encaminadas al recuento donde el ltimo nmero expresado era el que representaba
todos los elementos. Por tanto, el objetivo que nos planteamos con los materiales que mostraremos a lo
largo del documento, las actividades y los juegos pretende que los nios lleguen a conocer
manipulando que cada numeral representa no slo el objeto sealado, sino la totalidad de los objetos
contados. Se ensea tambin la notacin del nmero formando agrupaciones de 10, en la medida de lo
posible. En definitiva, se estudia y se trabaja el sistema de numeracin en base 10, conocido como
sistema de numeracin decimal.
A menudo, los maestros trabajan el nmero de hasta tres cifras a partir del libro de texto o con
una determinada cantidad de fichas. Basta mirar los libros de texto para ver que en estos temas hay
numerosos ejercicios en los que hay que contar objetos de un conjunto y decir el cardinal. Los nios y
nias de cualquier clase no parecen mostrar mucho inters por este tipo de ejercicios. Debera haber
una motivacin inicial donde se parta de los conocimientos previos que ya poseen los nios para
construir aprendizajes significativos que permitan relacionar los conocimientos y experiencias previas
que posee el alumno con los nuevos contenidos que se estn trabajando. As que parece ser que todo
queda en manos de la didctica que use el docente para explicar estos conceptos que en los libros
parece tan abstracto y memorstico. Sera interesante saber; Cmo ensear la decena a los nios de
primero de Primaria? Y la centena en segundo curso?... Qu materiales se podran utilizar? Qu
pasos deben seguirse para conseguir un aprendizaje comprensivo? A lo largo de este documento
daremos respuestas a estas preguntas.
Encontramos, por suerte, un gran grupo de docentes con ganas de aprender nuevas metodologas
de enseanza que conviertan al alumnado de su clase, en un agente activo de sus propios aprendizajes,
a la vez que les motivan y despiertan en ellos el inters por seguir aprendiendo nuevos conceptos
matemticos. El material elaborado, tiene como funcin cubrir las necesidades que se han observado
en las propias aulas y ofrece numerosas ventajas, ayuda al docente para que el alumnado asiente las
bases del sistema de numeracin, crea expectacin entre los alumnos, siendo adems muy asequible
econmicamente.
Se puede enfocar como una actividad interdisciplinar. Fourez (2008) asegura que una actividad
es interdisciplinar cuando se usan diferentes disciplinas para construir saberes adecuados para una
situacin. Las actividades interdisciplinares ocupan un lugar importante en las aulas de Educacin
Infantil. A medida que avanzan los cursos va disminuyendo notablemente. As disciplinas como, la
literatura infantil, la plstica, la psicomotricidad, etc., son contextos ptimos, tan escasamente
utilizados en Educacin Primaria, para trabajar los contenidos matemticos. Olvidando el carcter
global que debera tener esta etapa educativa en respuesta a las caractersticas y al pensamiento del
nio de estas edades.
El cuento es un recurso que despierta mucha curiosidad en los nios y en los adultos, funciona
como elemento motivador. El narrador mira a los ojos con pasin, pone en juego su corazn, su voz,
su piel, atrapando y enganchado al oyente hasta que finaliza. Con los cuentos se ofrece la oportunidad
de encontrar aplicaciones para no percibir las matemticas como una serie de reglas que se tienen que
memorizar. Colomer y Ramos (2002) usan cuentos populares para trabajar las matemticas. Aymerich
(2010) lleva a cabo una revisin de cuentos que permiten trabajar contenidos matemticos. En nuestro
trabajo se redacta un cuento para contribuir a mejorar las capacidades de aprendizaje del sistema de
numeracin en el primer ciclo de Educacin Primaria. Se trata de que los alumnos creen
representaciones mentales, ideas que ms tarde sern recuperadas para el trabajo especfico del
contenido que queremos desarrollar en el aula.
Edo (2008) utiliza situaciones interdisciplinares de matemticas y plstica, asegura que son una
propuesta interesante desde una perspectiva sociocultural, para ayudar a los alumnos a vivir
70
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
experiencias ricas, creativas, socialmente relevantes, que les permitan apropiarse e interiorizar
numerosos contenidos matemticos propios de su edad, al mismo tiempo que desarrollan sentimientos
y emociones estticas. La elaboracin de materiales permite al alumnado interiorizar conocimientos
relativos a la forma, tamao, semejanzas, diferencias, medidas, nociones de cantidad, etc.
La psicomotricidad aporta coordinacin motriz, la motricidad fina y la grafomotricidad que
seran empleadas por los nios del aula si se construyeran ellos mismo el material con el que trabajar
despus.
Por tanto, las conexiones entre las matemticas con las disciplinas expuestas, ponen de
manifiesto que las matemticas no slo se aprenden durante la clase de matemticas; sino que se
pueden utilizar mltiples asignaturas (legua castellana, para contar el cuento; plstica, para elaborar el
material; matemticas, para poner en marcha el aprendizaje matemtico), situaciones y contextos de
aprendizaje vlidos para generar un conocimiento general.
No olvidemos que el fin del conocimiento en los nios es el uso que le puedan dar a las
matemticas a su alrededor, sobre todo a comprender cul es el sentido y que funciones tiene en la
vida cotidiana. As, los docentes nos encargaremos de dar unas herramientas que favorezcan la
motivacin, el inters por parte del alumnado para dar significado a las matemticas, en particular al
nmero. En general, se pretende formar personas matemticamente ms competentes y autnomas
para la vida misma.
Vol. 91
marzo de 2016
71
decenas
unidades
once
Procediendo de igual forma con todas las decenas, hasta llegar al cien, a partir del cual se
procede de manera similar introduciendo las centenas. Este tipo de ejercicios claramente resulta de
difcil comprensin para el alumno. El docente se esfuerza en explicar esto una y otra vez para que
posteriormente el alumno haga este tipo de ejercicio con errores una vez tras otra. Se favorece ms un
aprendizaje memorstico, en el que el nio memoriza que, 1 decena y 1 unidad se representa como 11
y se llama once, que 1 decena y 2 unidades es 12 y recibe el nombre de doce,, y as
sucesivamente.
Saltndose un paso tan importante en el proceso didctico como es la comprensin, que como
afirma Fernndez (2010), debe ser anterior a la enunciacin del lenguaje convencional. Adems de
afirmar que el nio tiene que ver su trabajo como un juego, el profesor tiene que enunciar y/o
simbolizar () que se estn trabajando con la nomenclatura correcta, despus, y slo despus, de su
comprensin.
A partir de la experiencia en las aulas y las necesidades observadas en las clases de
matemticas, decidimos que era necesario elaborar y disponer en nuestras clases de matemticas de un
material que cumpliese las siguientes condiciones:
- Un material capaz de responder al pensamiento concreto y globalizado que caracteriza a los
nios en los primeros niveles de la Educacin Primaria (Palacios et. Al, 2004), a travs de la
utilizacin de material manipulativo y del desarrollo de contenidos propios de diferentes reas de
conocimiento, tales como la adquisicin de vocabulario (familia, animales,..), la escucha de cuentos, la
psicomotricidad fina, la expresin corporal (imitando animales,..), la expresin oral o la creacin
plstica de materiales, entre otros.
- Adaptado a los diferentes ritmos de aprendizaje y caractersticas que presentan los alumnos
dentro de una misma aula (Hoffman et al., 1995), a travs de momentos de trabajo individualizado con
el material. Permitiendo adems la realizacin de actividades de ampliacin. O bien, reduciendo la
dificultad.
- Que permitiese conocer y partir de los conocimientos previos que cada nio tiene. Por
ejemplo, a travs de su interaccin en un cuento introductorio. Para poder realizar aprendizajes
significativos, estableciendo relaciones entre lo que ya sabe con los nuevos conocimientos. Y no
solamente memorsticos.
- Un material con el que poder realizar actividades en las que el alumno sea un agente activo y
participativo de su proceso de enseanza-aprendizaje, mediante la manipulacin y creacin del
material, as como su participacin en la creacin de nuevos conceptos. Siendo el papel del docente el
de orientar y el de guiar el proceso de enseanza-aprendizaje, ms all de limitarse a ser un mero
transmisor de conocimientos. Contribuyendo de este modo al aprendizaje por descubrimiento, en el
72
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
que el alumno va descubriendo nuevos conocimientos orientado por el docente, evitando que el
docente transmita y el discente simplemente memorice.
- Que contribuyese a la socializacin y al aprendizaje entre iguales, con la realizacin de
diferentes actividades en gran grupo, tales como la narracin e interaccin de un cuento o la puesta en
comn tras la utilizacin del material; as como la formacin de pequeos grupos o parejas en la
manipulacin del material y en la elaboracin de nuevos conocimientos.
- Motivador para el alumnado de esta edad, partiendo de sus intereses y utilizando el juego
como herramienta clave para sus aprendizajes (Rodrguez-Hernndez et. al, 2015).
- Adaptado al nivel econmico de cualquier centro educativo o entorno familiar, que utilizase
materiales baratos, e incluso materiales reciclados, contribuyendo con ello adems, al cuidado del
medio ambiente.
- Un material que pudiese ser elaborado y adaptado por cualquier docente en funcin de su
grupo-aula, as como su utilizacin en la clase. Aunque junto a l se detallasen y se recomendasen una
serie de estrategias metodolgicas.
Vol. 91
marzo de 2016
73
Figura 1: Uvas azules, se trata de bolitas de plastilina (izquierda). Dinosaurio rojo con bolsita, que hace de
estmago (centro). Tetrabrik verde abierto por la parte de arriba, que hace la funcin de cueva (derecha)
10 unidades simples son una decena, o lo que es lo mismo, 10 unidades de primer orden
forman 1 unidad de 2 orden.
10 decenas son una centena.
10 centenas son 1 unidad de millar.
En trminos generales se tiene que 10 unidades de un orden dado forman una unidad de orden
inmediatamente superior.
Seguidamente, se muestran algunos ejemplos para trabajar con el material elaborado. Las uvas
forman las unidades de primer orden. Diez uvas, forman una agrupacin para introducir en el
estmago del dinosaurio (unidad de segundo orden). Diez dinosaurios con su estmago completo,
son una familia que vive en una cueva (unidad de tercer orden). Diez cuevas, forman un valle
(unidad de cuarto orden).
74
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Para saber cuntas uvas azules tenemos encima de la mesa, ver la Fig. 2, vamos a considerar la
bolsa, que forma parte del estmago de los dinosaurios, como un conjunto de 10 uvas. Siempre se
realizan agrupaciones de 10 en 10, as utilizamos el sistema de numeracin decimal para expresar el
cardinal de un conjunto. Si no se tienen suficientes uvas para meter en la bolsa se quedan fuera. Queda
despus de reagrupar, 1 unidad de primer orden o unidad simple y 2 unidades de 2 orden o decenas.
El resultado es:
Figura 2. Conjunto de uvas azules (izquierda). Agrupacin de las bolas azules (derecha)
Vamos a calcular el cardinal del conjunto de uvas que muestra la Fig. 3. Para ello hacemos
agrupaciones de 10 en 10, introduciendo uvas en el estmago de los dinosaurios. Adems se tienen 10
dinosaurios con el estmago lleno. Cada 10 dinosaurios los podemos meter en una cueva, vase la
Fig. 3.
Se tiene como resultado:
Vol. 91
marzo de 2016
75
Figura 3. Conjunto de uvas azules (arriba). Diferentes agrupaciones con 10 bolas azules en los dinosaurios y tres
sin reagrupar (centro). Representacin del cardinal tras finalizar las agrupaciones que representan las
bolitas azules (abajo).
76
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Eran dinosaurios enooooormes con un largo cuello y unas fueeeeertes patas. Pero, tranquilos, no
se trataba de dinosuarios peligrosos de los que comen carne. No, no. Eran dinosarios herbvoros, de los
que se alimentan de plantas y frutos.
Sabis cul era el alimento preferido de Dino y de su familia? (Aqu, podemos dejar que los
nios contesten, que interacten y se sientan parte del cuento).
Lo que ms le gustaba comer a Dino y a su familia eran las uvas. Pero, no unas uvas cualquiera.
Eran unas uvas de color azul que crecan en un valle que haba cerca de la cueva de Dino.
Cada da, Dino y su familia. Recordemos que eran diez: la mam de Dino, el pap de Dino, la
abuela de Dino, el abuelo de Dino, Dino y sus cinco hermanos. Salan de su cueva y con mucho
cuidado de que nos les viese ningn dinosaurio de los que s que coman carne, caminaban como
caminan los dinosaurios (podemos preguntar si alguien sabe cmo caminan los dinosaurios e
imitarlos). Y as llegaban hasta el valle, dnde cada uno de ellos se coma 10 uvas. S, s. Solamente
necesitaban diez uvas, no podan comer ni una ms ni una menos, porque ya os he dicho antes que
no eran unas uvas corrientes, eran unas uvas especiales de color azul que tenan mucha energa.
Y cuando cada dinosaurio haba llenado su gran estmago con sus diez uvas, ni una ms ni una
menos, ya poda volver a su cueva. Pero siempre iban en manadas de 10, as que mientras llegaban
todos esperaban al resto de la familia echndose una siestecita en el bosque.
Pero, la cueva no poda cerrarse hasta que todos los dinosaurios de la familia estaban dentro. Se
quedaba abierta hasta que llegaban los 10 dinosaurios, ni uno ms ni uno menos. Y claro, si no se
cerraba la cueva, los dinosaurios que s que coman carne, podan atacarlos. As que era muy
importante que toda la familia, los diez dinosaurios, ni uno ms ni uno menos, fuesen a dentro de la
cueva despus de tomarse sus diez uvas azules, ni una ms ni una menos.
El valle, donde viva Dino y su familia, tena 10 cuevas, ni una ms ni una menos, cerca del
valle donde viva Dino y su familia, haba otros valles, todos ellos tenan 10 cuevas donde vivan otras
familias de dinosaurios rojos. Todas las cuevas de la zona, al igual que la cueva donde vivan Dino y
su familia, eran de color verde porque todas estaban cubiertas de plantas. Y en cada una de ellas,
caban diez dinosaurios, ni uno ms ni uno menos, a los que les encantaban comer 10 uvas azules, ni
una ms ni una menos, y que igual que Dino y su familia, se alimentaban de diez uvas al da cada uno
de ellos.
Queris que juguemos con Dino y su familia y con el resto de los dinosaurios? (Dejamos que
los alumnos muestren su entusiasmo por comenzar a jugar).
Pero, antes vamos a recordar algunas cosas importantes:
-De qu color eran las uvas que coman Dino y su familia? Y cuntas necesitaba comer cada
uno para llenar su estmago?
- Cuntos dinosaurios formaban cada familia? Y de qu color eran todos los dinosaurios?
- Dnde vivan los dinosaurios? De qu color eran estas cuevas? Y cuntos dinosaurios
podan entrar en cada cueva?
- Y por ltimo, Las cuevas verdes estaban en looooos ., dnde vivan los dinosaurios
rojos que coman uvas azules. De qu color eran los valles? Cuntas cuevas haba en un valle?
Sociedad Canaria Isaac Newton
de Profesores de Matemticas
Vol. 91
marzo de 2016
77
(Se presenta el material o se entregan las plantillas para que sean los propios nios quines lo
elaboren).
Tras su narracin, se pregunta a los alumnos si quieren conocer a los dinosaurios del cuento.
Dada la edad del alumnado, es obvio que todos ellos estarn deseando conocer y jugar con estos
personajes. Y es en ese momento, cundo el maestro vuelve a recordarle que son diez los dinosaurios
que componen cada una de las familias y slo diez, tal y cmo se narra en el cuento. As, vamos
presentando a Dino, a su padre, a su madre, a su abuelo, a su abuela y a sus cinco hermanos. Diez
dinosaurios en total.
A continuacin, se pregunta si recuerdan cul era el alimento preferido de estos dinosaurios y se
muestran las pequeas bolitas realizadas con plastilina que representan las uvas azules. Aqu debemos
insistir de nuevo sobre el hecho de que cada dinosaurio solamente quedaba satisfecho cuando su
estmago estaba lleno, le caben slo 10 uvas, ya que si faltaba alguna no habra comido lo suficiente,
tendr hambre y si coma ms, vomitara. Despus de comer se juntan en manadas de 10 para regresar
a su cueva Se presentan las cuevas en las que viven las diferentes familias de dinosaurios, realizadas
con tetrabrik de leche. Y se les recuerda que en cada cueva viven diez familiares. Las 10 cuevas
forman un valle, que por ejemplo puede ser una bandeja.
A continuacin, se reparten los materiales. El docente har entrega del material. Dependiendo
de los objetivos y de la ratio de la clase, se forman grupos de cuatro alumnos aproximadamente, o bien
parejas. Como ya se ha dicho anteriormente lo ha podido elaborar el docente, los propios nios o
contar con la ayuda de las familias contribuyendo con ello a la relacin y colaboracin familia-escuela.
Por ejemplo, se puede entregar 100 uvas, 10 dinosaurios y 1 cuevas para cada grupo o pareja.
El siguiente paso es dejar un tiempo para que los nios jueguen y manipulen libremente el
material, mientras el maestro pasea entre los grupos o parejas y observa.
Cuando los alumnos se hayan familiarizado con el material, es el momento de orientar su
proceso de enseanza-aprendizaje para la elaboracin de nuevos conocimientos. Aqu, el docente les
propondr un juego y realizar una simulacin prctica del mismo a la vista de todos, para que despus
puedan jugar entre ellos. El juego ser el siguiente:
-
78
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Que llueve!
Regresar cada uno a vuestro sitio (formado por 4 alumnos).
Poner vuestra recolecta en la mesa y reagrupar las uvas recolectadas.
Se les dejarn unos minutos para que reagrupen las uvas recolectadas. En este momento se
comprobar qu ha pasado. En la pizarra, se escribir cmo ha quedado la situacin en cada uno de los
grupos de la clase, de la forma explicada en la Seccin 2.1.
El docente escribe en la pizarra, en este orden y usando diferentes colores las palabras CUEVA
(verde), DINOSAURIO (rojo) y UVAS (azul), ver la plantilla del anexo II. E interacta con los nios.
Preguntado:
-
Cuntas uvas han quedado sin comer? Por ejemplo pueden ser 4 uvas. Anotaremos las 4
uvas que no se han podido comer, debajo de la palabra UVAS (azul).
Dirigindonos al mismo grupo le preguntaremos. Cuntos dinosaurios han conseguido
comer uvas? A lo que por ejemplo, el grupo responde, tres. Revisamos los dinosaurios uno a
uno y comprobamos, que efectivamente son tres los dinosaurios que han conseguido comer
las 10 uvas. Debajo de la palabra DINOSAURIOS (rojo) anotamos el nmero 3 porque son
los dinosaurios que tomaron las diez uvas que necesitaban.
Y cuevas?, le preguntamos nuevamente al grupo, hemos conseguido llevar una familia de
dinosaurios a alguna cueva? Recordamos cuntos dinosaurios tena que haber dentro de la
cueva. Puesto que hay 2 cuevas con dinosaurios, anotamos un dos debajo de la palabra
CUEVA (verde).
Repasamos lo que hemos conseguido y anotado en la pizarra:
CUEVAS
C
DINOSAURIOS
D
UVAS
U
Vol. 91
marzo de 2016
79
botes, donde ahora ellos deben realizar los grupos de 10, tal como se explic en las sesiones anteriores.
Posteriormente, se anota cmo ha quedado su situacin tal y como hizo el maestro en la pizarra en la
sesin anterior. Y as, se jugarn varias partidas hasta finalizar la clase. Mientras, el docente ir
observando y guiando el proceso de enseanza-aprendizaje.
Sesin 4: Manipulamos, aprendemos individualmente y ordenamos de mayor a menor
Jugamos como en la sesin 3, pero ahora de forma individual dentro de cada una de las parejas
o pequeos grupos. Por tanto cada uno de los alumnos tendr una plantilla (anexo II) para l. Adems
en esta sesin, al finalizar cada partida, se ver qu nio ha conseguido ms uvas, y quienes menos;
comprobando por ejemplo, que 5 dinosaurios con el estmago lleno y 1 uva encima de la mesa, son
ms uvas que 3 dinosaurios con el estmago completo y un pequeo grupo de 8 uvas encima de la
mesa. As vamos descubriendo que 51 es mayor que 38. Al ir finalizando la sesin, mandaremos que
al final de la plantilla del anexo II, ordenen de mayor a menor todos los nmeros que tienen anotados.
Y viceversa.
Sesin 5: Conocemos el lenguaje convencional
El siguiente paso ser en el que el docente les dice que los mayores en lugar de jugar con
cuevas, dinosaurios y uvas, utilizan otras palabras y qu si quieren conocerlas. Es obvio que los nios
de esta edad se caracterizan por una gran curiosidad e inquietud por aprender nuevas cosas. As que
tras un s unnime, les decimos que los adultos llaman CENTENAS a las cuevas verdes, DECENAS
a los dinosaurios rojos que viven en ellas y UNIDADES a las uvas azules que comen los dinosaurios.
Y que a partir de ahora, nosotros tambin los llamaremos de ese modo.
Se realizar una dramatizacin a modo de ejemplo en la pizarra, anotando cmo queda la
situacin con los nuevos nombres. Esta sesin se llevar a cabo igual que la anterior (sesin 4) pero
con la plantilla del anexo III.
Puede observarse que la eleccin de las uvas (U), dinosaurios (D) y cuevas (C), no fue fruto de
la casualidad, fueron utilizados para que coincidieran con la primera letra de unidad, decena y centena.
Fueron denotadas ya estas letras en la plantillas del anexo II y repetidas nuevamente en la plantillas
del anexo III, para que ellos se fueran familiarizando con la notacin clsica, U, D y C. Tambin el
color de las uvas, dinosaurios y cuevas se hizo coincidir con los colores clsicos que utilizan todos los
libros de texto que denotan las bolitas de las unidades en azul, las bolitas de las decenas en rojo y las
bolitas de las centenas en verde. Una vez que se trabaja de esta forma, cunto creen ustedes que
tardaran en hacerle un ejercicio del libro de matemticas? Cuntos fallos creen qu tendrn respecto
a la comprensin ahora de las fichas del libro o que les preparaban ustedes como complemento? Les
animamos desde aqu a utilizar esta metodologa.
Sesin 6: Consolidamos lo aprendido y escribimos el anterior y el posterior
Se entrega la plantilla del anexo IV, con las abreviaturas de la notacin convencional, para que
los alumnos realicen varias partidas en la misma, coordinados por el docente, que en esta ocasin les
ha hecho entrega a cada alumnos de, por ejemplo 20 bolitas (posteriormente se repite el juego con: 15,
22, 30, 50,...). Se les pide en primer lugar, que escriban el nmero obtenido tras la agrupaciones
oportunas; y en segundo lugar se les pregunta, si quitamos una bolita tendremos un nmero ms
grande o ms pequeo? A continuacin, se les pide que quiten una bolita, reagrupen nuevamente y
escriban el nmero obtenido, 1 D y 9 U, en la tabla. Les diremos: Si ponemos una bolita ms, qu
nmero obtendremos?, a lo que seguro algn alumno de la clase contestar, el que tenamos antes: 2D
y 0 U. Todos dispondrn ahora de 20 bolitas y entonces les mandaremos aadir una bolita ms,
80
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vol. 91
marzo de 2016
81
Finalmente, como todo buen aprendizaje, en el que el docente realiz una elaboracin de la
puesta en escena, sesin 1, para dar ejemplos y contraejemplos que permitan al alumnado buscar
soluciones con el objetivo de que lleguen a la comprensin del concepto con las sesiones 2, 3 y 4.
Posteriormente se trabajan las sesiones 5, 6 y 7 para el alumno sea capaz de transferir lo aprendido a
otras situaciones diferentes a aquellas con las que aprendi. Si esto sucede, podemos decir que
realmente se han construido nuevos conocimientos. Por esta razn, propondremos al alumnado nuevos
retos y situaciones, relacionadas con su vida real y con sus experiencias propias, en los que tendr que
aplicar estos conceptos trabajados.
3. Variantes
Es obvio que actualmente en las aulas, encontramos una gran heterogeneidad de alumnos, tanto
en capacidades como en experiencias previas e intereses. Con la utilizacin de este material podemos
disminuir o aumentar la dificultad, en funcin de las caractersticas, intereses y necesidades de nuestro
alumnado.
Se muestran, a continuacin, diferentes materiales alternativos para la explicacin del concepto
de cardinal y se ampla el uso que se le puede dar a estos materiales.
82
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Figura 5: Dinosaurios con cartn de papel higinico y caja de tetrabrik forrada de verde
Los macarrones, si se desea puede pintarse de azul (podra ser vlido otro tipo de pasta
o legumbres).
Las bolsitas de cierre fcil o tapones de plstico, preferible de color rojo.
Los tetrabriks vacos de leche, preferible verde, aunque en su defecto podran forrarse
de papel verde o pintarse de este color.
Vol. 91
marzo de 2016
83
Figura 6: Muestra un material alternativo de trabajo. Arriba, macarrones, tapones grandes y un tetrabrik abierto.
Abajo, macarrones pintados de azul, bolsitas abre-fcil etiquetadas en rojo y una caja de tetrabrik
cortada y forrada de verde. Incluye una plantilla y nmeros para trabajar el sistema decimal
Se presenta el material a los alumnos y se procede de igual modo que con el material de
dinosaurios, uvas y cuevas. Aunque en este caso, en lugar de un cuento, se introducir como el
juego de los macarrones. Se har entrega de 100 macarrones, 10 tapones y 1 tetrabrik a cada alumno o
a cada grupo, para trabajar posteriormente en pareja o en grupos de alumnos. Las normas del juego,
sern:
-
Cada una de las bolsas de cierre fcil o tapn debe tener 10 macarrones en su interior y slo
10.
En una caja se introducen siempre 10 bolsas o tapones con 10 macarrones.
El juego consiste en coger de un recipiente visible en alguna parte del aula tantos macarrones
como se pueda y llenar tapones con diez macarrones en cada uno, hasta que el maestro diga la palabra
STOP. En cuyo caso se analizar la situacin obtenida y se proceder de forma similar a lo explicado
en la Seccin 2.
84
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
En las medidas de tiempo (o ngulo) que forman parte del sistema sexagesimal, las unidades
sexagesimales de primer orden son los segundos, las de segundo orden son los minutos y las de
tercer orden son las horas (o los grados). Cumplindose lo siguiente:
3.5. Aproximaciones
Las aproximaciones a la decena, a la centena, etc., ms cercana es un contenido que tambin se
trabaja en la Educacin Primaria, y que a veces resulta demasiado abstracto para el alumnado, que en
ocasiones no llega a entenderlo realmente.
Este material se puede utilizar para trabajar este contenido en el aula, favoreciendo a la
comprensin del mismo. Por ejemplo, si queremos aproximar a la decena ms cercana. Se observa la
agrupacin realizada. Por ejemplo, 53 si hay 5 dinosaurios completos y tres uvas sueltas. Y pensamos
si estamos ms cerca de llenar el estmago de otro dinosaurio (en este caso, tendramos 6 dinosaurios
que es lo mismo que 6 decenas y que es igual a 60 unidades), o si por el contrario, estamos ms
prximos de quedarnos con los dinosaurios que tenemos (5 dinosaurios que equivalen a 5 decenas o 50
unidades). El nio deber pensar qu es ms fcil, conseguir 7 uvas que le faltan para obtener 60, o
bien, perder las tres uvas que tiene dems, quedndose con 50.
Y a partir de aqu, realizar diversas actividades relacionadas.
4. Conclusiones
Los materiales aqu presentados son el resultado de la reflexin sobre las necesidades reales
observadas en las aulas de los primeros cursos de la Educacin Primaria. Tras su puesta en prctica en
el aula y la valoracin de la utilidad del mismo, se ofrecen una serie de estrategias que ayudarn al
docente a ensear matemticas, despertando el inters del discente. Siendo stos accesibles a todos los
entornos, por tratarse de materiales de reciclaje o de bajo coste econmico.
Con la utilizacin de los mismos se ha observado que los alumnos, a travs de la manipulacin
y el juego, llegan a comprender verdaderamente el concepto de nmero, necesario en su vida
cotidiana. Y que posteriormente, no muestran ninguna dificultad a la hora de rellenar los ejercicios del
libro o de fichas elaboradas por el docente.
Vol. 91
marzo de 2016
85
Las actividades que realiza el alumnado han permitido tratar el error, no como algo negativo,
sino cmo parte fundamental de su aprendizaje, fruto de establecer unas sesiones que crean un clima
de seguridad y confianza en el aula tanto al docente como al discente.
Se favorece enormemente la socializacin del alumnado. A travs de las diferentes actividades
ldicas que se proponen en pequeos grupos, parejas o individualmente, as como mediante la
interaccin en gran grupo. De igual forma que se respeta el ritmo y caractersticas de cada nio, a
travs de actividades individuales. No encontramos nios aburridos mientras esperan que les digamos
que nueva actividad deben realizar, ni alumnos agobiados porque se les acumulan las actividades que
sus compaeros ya han finalizado.
Los docentes pasan de ser agentes pasivos, que se limitan a seguir un libro de texto, en activos.
Creando este material, el maestro es capaz de adaptarse a las necesidades y caractersticas de su
alumnado para dar respuesta a sus necesidades personales.
De igual modo, el alumno orientado por su maestro, participa en la construccin de nuevos
conocimientos tanto inter-disciplinarios como intra-disciplinarios, enfrentndose a diversos retos
mentales, a travs del aprendizaje por descubrimiento.
La evaluacin continua en estas edades se ve favorecida a travs de la observacin directa del
docente mientras los nios juegan. As como la autoevaluacin y coevaluacin mediante el trabajo,
individual, en parejas y pequeos grupos. Y que nos permite tomar las medidas adecuadas en el
momento oportuno para dar respuesta a la diversidad del alumnado.
Aunque es un material que se ha diseado pensando en nios de primero y de segundo de
Educacin Primaria. No obstante, en funcin de las caractersticas y necesidades del alumnado, puede
ser utilizado en otras edades al final de la Educacin Primaria como muestra la Seccin 3.4.
A pesar de que es indudable que nos encontramos en la era digital, el nio necesita tocar, sentir,
manipular en sus primeros aos para poder conocer y experimentar el mundo que le rodea y con ello
crear nuevos conocimientos que se relacionen con lo que ya posee. Y este material permite y
contribuye a todo esto.
Con la puesta en prctica de esta metodologa, no solamente contribuimos al logro de
competencia matemtica, sino tambin a la consecucin del resto de competencias (social, lingstica,
emocional,..), que permitirn alcanzar los objetivos y finalidades de esta etapa educativa con carcter
obligatorio y gratuito, como es la Educacin Primaria.
Bibliografa
Alsina, A. (2012). Cmo desarrollar el pensamiento matemtico de 0 a 6 aos. Barcelona: Octaedro.
Alsina, A. (2008). Desarrollo de competencias matemticas con recursos ldico-manipulativos. Para
nios y nias de 6 a 12 aos. Madrid: Narcea.
Aymerich, C. (2010). Una m de contes matemtics. Biaix, 28-29, 32-36.
Baroody, A.J. (2000). El pensamiento matemtico de los nios. Madrid: Visor.
Bermejo, V. (2004). Cmo ensear matemticas para aprender mejor. Madrid: CSS.
Canals, M.A. (2013). Vivir las matemticas. Barcelona: Octaedro.
Colomer, T y Ramos, N. (2002). Treballem matemtiques amb els contes populars. Biaix, 20, 20-25.
Chamorro, M.C. (2003). Didctica de las matemticas. Madrid: Pearson-Prentice Hall.
86
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Edo, M. (2008). Matemticas y arte en educacin infantil. UNO. Revista de Didctica de las
Matemticas, 47, 37-53.
Fernndez, J.A. (2010). El nmero de dos cifras. Investigacin Didctica e Innovacin Educativa.
Madrid: CCS.
Fernndez, J.A. (2012). Numerator. Madrid: CSS.
Fernndez, J.A. (2012). Desarrollo del pensamiento lgico y matemtico. Madrid: Grupo Mayetica.
Fourez, G. (2008). Cmo se elabora el conocimiento: la epistemologa desde un enfoque
socioconstructivista. Madrid: Narcea, S.A. de Ediciones.
Hoffman, L., Paris, S. y Hall, E. (1995). Psicologa del desarrollo hoy. Madrid: McGrawHill.
Montessori, M. (1914). El mtodo de la pedagoga cientfica, aplicado a la educacin de la infancia
en las Case dei Bambini. Traduccin de J. Palau Vera. Barcelona: Araluce.
Palacios, J., Marhesil, A. y Coll, C. (2004). Desarrollo psicolgico y Educacin. Psicologa Evolutiva.
Madrid: Alianza Psicologa.
Piaget, J. e Inhelder, B. (1975). Psicologa del nio. Madrid: Morata.
Rodrguez-Hernndez, M.M, Gonzlez Fernndez J.L. y Rivilla Bastante, R. (2015). Las tablas de
multiplicar con sabor a juego. Recursos didcticos. Nmeros, 90, 7-19.
M de las Mercedes Rodrguez Hernndez. Universidad de Castilla-La Mancha, Facultad de
Educacin, Ronda de Calatrava, 3. 13071 Ciudad Real. Naci el 17 de octubre de 1972 en Gerona.
Diplomada en Profesorado de Educacin General Bsica, Licenciada en Matemticas y Diplomada en
Estadstica, todos ellos por la Universidad de Salamanca. Trabaj en enseanza privada de Educacin
General Bsica y de Universidad. En la actualidad trabaja como Profesora en el Departamento de
Didctica de las Matemticas de la Universidad de Castilla-La Mancha. Sus investigaciones van
enfocadas; a la estadstica destacando el artculo, Experimental designs for the Adair model (Chemometr.
Intell. Lab. Syst., 2014) y a la Didctica de las Matemticas destacando el artculo, Las tablas de
multiplicar con sabor a juego. Recursos didcticos (Nmeros, 2015). Tambin posee varios artculos de
libros sobre Didctica.
Email: mmercedes.rodriguez@uclm.es
Noem Fernndez Navarro. Maestra de Primaria e Infantil. Naci el 28 de octubre de 1984 en Ciudad
Real y se gradu en Educacin Primaria en la Universidad de Castilla-La Mancha. Tambin graduada en
Educacin Infantil en la UCJC (Madrid). Ha impartido y organizado diversos cursos, grupos de trabajo y
seminarios de formacin relacionados con las matemticas y su didctica. Actualmente, trabaja como
tutora de Primaria en el colegio pblico, Colegio de Educacin Infantil y Primaria Jos Ramn Villa, de
la provincia de Toledo.
Email: noemifernandez.1984@gmail.com
Vol. 91
marzo de 2016
87
Anexos
Anexo I
Anexo II
Jugadores:
CUEVAS
C
88
Vol. 91
marzo de 2016
DINOSAURIOS
D
UVAS
U
NMEROS
Anexo III
Jugadores:
CENTENAS
C
DECENAS
D
UNIDADES
U
Anexo IV
Jugadores:
Vol. 91
marzo de 2016
89
Anexo V
Jugadores:
CAJAS
90
Vol. 91
marzo de 2016
TAPONES
MACARRONES
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 91-103
Resumen
Palabras clave
Title
Abstract
Keywords
1. Introduccin
El conocimiento de la medida es una herramienta til en la vida de los ciudadanos, por ello a
pesar de la cultura, la religin y la poltica elegida o impuesta, en la mayora de los pases del mundo
el conocimiento de la medida se desarrolla en el currculo escolar. Por ello, independiente de las
polticas educacionales implantadas o la corriente didctica a seguir, los programas oficiales vigentes
de matemtica tienen un espacio dedicado a la medicin. Chamorro (2003) destaca la utilidad de la
medida no slo en el contexto social, sino tambin en el matemtico:
La medida de magnitudes constituye un bloque de contenidos tradicionalmente tratado en la
Enseanza Primaria como Secundaria, ninguna reforma del currculum ha dejado fuera a este ncleo
temtico de gran utilidad en la vida prctica de cualquier ciudadano. Pero es que, adems de esta
utilidad, si se analiza desde un punto de vista matemtico, qu conocimientos hay detrs de la medida
de magnitudes, encontramos conceptos refinados y complejos que han sido incorporados a las
matemticas superiores de manera muy reciente. Nos referimos, evidentemente, a la teora de la
medida, de gran importancia en matemtica. (p. 222)
Por otro lado, el National Council of Teachers of Mathematics (2000) explica que la
estimacin de medida es parte de la base para el aprendizaje de la medicin fsica, por lo tanto, debe
ser un tema incluido en la formacin docente. Del mismo modo, Kinach (2002) complementa la
opinin del NCTM indicando que la investigacin sobre temas especficos como la estimacin de
medida y su conceptualizacin para la enseanza aprendizaje de los futuros profesores, contribuye a la
base del conocimiento sobre la construccin de la comprensin conceptual y procedimental de la
medida, con el fin de desarrollar aprendizajes en el estudiante. Hogan y Brezinski (2003) y Calls,
Fiol, De Luca y Calls (2006) dan cuenta que la estimacin de medida no ha sido atendida en la
investigacin de la matemtica educativa o la didctica de la matemtica. Calls et al., (2006) explican
que la atencin de la investigacin se ha volcado a la estimacin de clculo. Desde un punto de vista
metodolgico, Hogan y Brezinski (2003) consideran que los pocos estudios vinculados a la estimacin
de medida se deben a la baja consistencia interna en las pruebas de los estudios que han reportado
datos sobre el tema. Por otro lado, los recursos didcticos para ensear la estimacin de medida
escasean.
Considerando los antecedentes anteriores, surgi nuestro inters en realizar una investigacin
sobre el conocimiento didctico de los profesores sobre la estimacin de medida que ha dado lugar la
tesis doctoral Pizarro (2015). Participaron en esta investigacin 112 maestros chilenos en ejercicio
docente durante el ao 2012. Los docentes respondieron preguntas que involucraban estimaciones
longitudinales y bidimensionales. Esta investigacin, de corte cualitativo-descriptivo, nos oblig a
desarrollar una herramienta de anlisis que nos permitiera distinguir las diferentes tareas que los
maestros realizan, o podran realizar, para encontrar el valor de la medida de una cantidad de
magnitud. Dado que para un gran nmero de los profesores participantes, al pedirles que estimaran el
valor de una medida, respondan con procesos que corresponden a tareas de estimacin, pero tambin
a procesos propios de la medida, nos encontramos con la necesidad de disponer de una herramienta
que contemplase todas las posibles opciones para dar un valor a una cantidad de medida dada.
De este modo, el propsito de este artculo es dar cuenta de la clasificacin de las tareas que
permiten encontrar el valor de la medida de una cantidad de magnitud desde dos puntos de vista
distintos pero compatibles. Por un lado, exponemos el detalle de la clasificacin de actividades de
estimacin y medida que conforman la herramienta de anlisis realizada en el estudio y que puede
servir de base para estudios futuros. Por otro lado, ejemplificamos cada una de las diferentes tareas
relacionadas con la medida y la estimacin y consideramos que esta clasificacin puede ser un
referente para maestros y profesores de matemticas, que les permita organizar el trabajo en el aula
atendiendo a los requerimientos del currculo.
2. Referentes Tericos
El diccionario de la lengua espaola de la RAE considera nueve acepciones de la palabra
medida, tres de ellas se vinculan con nuestro estudio:
Accin y efecto de medir.
Expresin del resultado de una medicin.
Cada una de las unidades que se emplean para medir longitudes, reas o volmenes de
lquidos o ridos.
92
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Vemos entonces que para la RAE la medida puede ser usada en el acto de medir, en el resultado
de la medicin y en las unidades utilizadas para medir. Chamorro y Belmonte (1988) indican que
medir supone asignar un nmero a una cantidad de magnitud. Complementando esta idea, Clements y
Sarama (2014, p.187) explican que la asociacin entre cantidad y nmero consiste en dos aspectos:
identificar una unidad de medida y subdividir (mental y fsicamente) el objeto por la unidad,
localizando la unidad de principio a fin (iterndola) a lo largo del objeto.
Chamorro (2003) y Calls (2002), considerando los estudios sobre la medida de Piaget, se han
referido a los estadios sensorio-motrices para la apropiacin de la magnitud, la medida y la unidad. De
este modo, la accin de los estadios potencia, por medio de la observacin y el lenguaje, la capacidad
de identificacin y reconocimiento, una capacidad bsica del pensamiento lgico-matemtico, base
para la clasificacin e imprescindible para el razonamiento lgico. Explican que la medida de una
cantidad de magnitud no es una accin fcil y espontnea, dado que la conforman una serie de tareas
que deben adquirirse por medio de la experiencia en la prctica de estimaciones, clasificaciones y
seriaciones, una vez establecido el atributo o la cantidad de magnitud con la cual se va a medir.
Por consiguiente, al medir se ponen en juego conceptos fundamentales que incluyen la
comprensin de distintos elementos, tales como: el atributo, la conservacin, la transitividad, las
particiones iguales, la iteracin de la unidad estandarizada, la distancia, el origen y la relacin con el
nmero. Estos elementos se ponen en juego al aprender y aplicar otras ramas de las matemticas, por
ejemplo, la operatoria numrica, las ideas geomtricas, los conceptos estadsticos y las nociones de
funcin (NCTM, 2000). Considerando lo anterior, sera lgico que la estimacin de medida viniese
por aadidura en la enseanza de la medida. El NCTM desde 1937 publica artculos sobre el tema en
sus anuarios (yearbook), dedicando el de 1986 a la estimacin de medida de forma exclusiva. Sin
embargo slo a partir de principios de los aos 80 el concepto de estimacin comenz a ser incluido en
algunos currculos de pases europeos y Estados Unidos, gracias a la pronunciacin de distintas
directrices internacionales.
El diccionario de la lengua espaola de la RAE define el sustantivo estimacin como aprecio y
valor que se da y en que se tasa y considera algo, es una definicin del concepto escrita desde la
perspectiva de la ciencia econmica, en la que se valoran bienes y servicios. Este enfoque es lejano a
perspectiva tomada en las diversas investigaciones realizadas en el campo de la Educacin Matemtica
en las ltimas dcadas, donde se han desarrollado diferentes definiciones del concepto de estimacin
que responden a diversos tipos de tareas matemticas. A continuacin se presentan distintas
definiciones del concepto de estimacin en orden cronolgico de autores relevantes en el tema:
Bright (1976) considera que estimar es un proceso de llegar a una medicin o a una medida
sin la ayuda de herramientas de medida. Se trata de un proceso mental que tiene aspectos
visuales o manipulativos (p. 89). En esta definicin observamos la valoracin de la medida
debe ser sin instrumentos de medida, pero al leer visuales o manipulativos nos
preguntamos cmo es posible realizar una manipulacin sin instrumentos de medida.
El Informe Cockcroft (1982) define estimacin como una Habilidad para evaluar si es
razonable el resultado de un clculo o de una medida; la capacidad de hacer juicios
subjetivos acerca de una variedad de medidas (pp. 22-23). Esta definicin rescata el uso
evaluativo de la estimacin de la medida, como tambin la subjetividad del proceso y/o
resultado, por otro lado engloba el trmino de estimacin tanto en aritmtica como en
medida.
Uno de los referentes sobre el tema en el mundo hispano, el libro La estimacin en el
clculo y en la medida de Segovia, Castro, Castro y Rico (1989), define estimacin como
Juicio de valor del resultado de una operacin numrica o de la medida de una cantidad, en
funcin de las circunstancias individuales de quien lo emite (p. 18). Los autores no la
Vol. 91
marzo de 2016
93
llaman ni proceso o habilidad, como fue definida anteriormente, sino juicio y un juicio
subjetivo. Al igual que el Informe Cockcroft (1982), consideran la misma definicin para un
clculo y para una medicin.
Aos ms tarde, Clayton (1996) se refiere a la estimacin como habilidad para conjeturar
sobre el valor de una distancia, costos, tamaos, etc. o clculo (p. 87). El autor indica que es
una habilidad para conjeturar, es decir, el estimador debe tener algn indicio de alguna
medida o clculo para poder realizar una estimacin que puede ser parte de cualquier rea
matemtica.
Van de Walle, Karp y Bay-Williams (2010) indican que estimar "Se refiere a un nmero que
es una aproximacin adecuada para un nmero exacto dado el contexto particular, que se
sustenta en algn tipo de razonamiento" (p. 241). En este caso, la estimacin es una
aproximacin adecuada que engloba todas las reas de la matemtica y descansa en algn
razonamiento, por ende, no es nmero azaroso.
Podemos observar que las diferentes definiciones del concepto de estimacin que hemos
recogido describen tareas distintas. Por ejemplo, Bright (1976) se refiere concretamente a la
estimacin de medida, en cambio el Informe Cockcroft (1982), Clayton (1996) y Van de Walle et al.,
(2010) se refieren a tareas relacionadas con distintas reas de la matemtica. Segovia, Castro, Castro y
Rico (1989), con el propsito de distinguir en el aula las tareas de estimacin, explican que la
estimacin de medida se distingue de la estimacin computacional por razones metodolgicas.
Por otro lado, en Hogan y Brezinski (2003), se distinguen tres tipos de estimaciones: Estimacin
computacional, estimacin de numerosidades y estimacin de medida. Sowder (1988) defini la
estimacin computacional como: el proceso de transformar nmeros exactos en aproximaciones y
calcular mentalmente con estos nmeros para obtener una respuesta razonablemente prxima al
resultado exacto de un clculo (p. 182). Para Hogan y Brezinski (2003), la estimacin visual de
numerosidades, (numerosity en ingls), corresponde a la habilidad de estimar visualmente un nmero
de objetos dispuestos en un plano durante un tiempo limitado (cuando este nmero es pequeo y puede
ser evaluado con rapidez y precisin, la tarea recibe el nombre de subitizing). Por ltimo, la
estimacin de medida se basa en la habilidad perceptiva de estimar diferentes cantidades de
magnitudes (longitud, rea, volumen, tiempo, peso, etc.) en objetos comunes. Hogan y Brezinski
(2003) concluyen que la estimacin computacional es una habilidad que se desarrolla en conjunto con
el resto de habilidades aritmticas o las habilidades desarrolladas habitualmente en la escuela. Sin
embargo, la estimacin de numerosidades y la estimacin de medida, requieren en conjunto, el mismo
tipo de habilidades, que se relacionan con aspectos perceptivos y deberan separarse, conceptualmente,
de la estimacin computacional. Al mismo tiempo, conjeturan sobre el nfasis que deberan tener las
imgenes mentales en el trabajo cognitivo de la medicin y la orientacin espacial. Esta idea tambin
es expuesta por Clements y McMillen (1996), indicando que la apropiacin de una cantidad es una
referencia que se debe poner en cuenta al momento de estimar. Consideran adems que los individuos
poseen herramientas de medicin interna, que operan como participacin mental o como la
segmentacin de una longitud que no es verbal y que representa una cantidad de magnitud.
A partir de los antecedentes anteriores, consideramos necesario reconstruir la definicin de
estimacin de medida. La definicin de estimacin de medida que hemos usado en Pizarro, Gorgori y
Albarracn (2014, 2015) es la siguiente: Asignar perceptivamente un valor o un intervalo de valores y
una unidad correspondiente a una cantidad de magnitud discreta o continua por medio de los
conocimientos previos o por comparacin no directa a algn objeto auxiliar. La definicin se sustenta
en tres componentes fundamentales: Asignar un valor numrico (V) junto a una unidad
correspondiente, realizar la tarea perceptivamente (P) y la relacin de la percepcin con los
conocimientos previos, es decir, en base a un referente (R).
94
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Podemos observar que esta definicin considera las ideas del trabajo perceptivo, caracterstica
que diferencia a la medicin con la estimacin, dado que el uso de los sentidos no permite la iteracin
directa de la unidad de medida con el objeto correspondiente. El desarrollo de imgenes mentales a
modo de referencia que fundamentan la tarea para que el trabajo se relacione con el razonamiento
lgico, no dando lugar a la respuesta aleatoria. Por ltimo, la valoracin es parte del desarrollo del
sentido numrico en la estimacin de medida.
Por lo tanto, podemos apreciar que en ambos procesos, estimacin de la medida y medicin, hay
un objetivo comn, que corresponde a dar un valor para una cierta cantidad de medida. Al medir,
utilizamos un patrn definido a priori, llamado unidad de medida, que comparamos con la cantidad de
magnitud correspondiente por medio de la iteracin. En la estimacin de la medida, se utiliza un
referente mental o auxiliar adecuado, como unidad de medida, para valorizar, por medio de una
iteracin o comparacin mental, la medida de la cantidad de magnitud a estimar.
En nuestro estudio sobre el conocimiento didctico del contenido que tiene los maestros de
primaria sobre estimacin de medida, observamos que fue difcil diferenciar a qu tarea, medicin o
estimacin de medida, se referan los docentes cuando les solicitamos explicar procesos de estimacin
de medida. Por ello, consideramos los referentes anteriormente sealados y clasificamos las tareas
mencionadas, como se puede apreciar en el siguiente apartado.
Vol. 91
marzo de 2016
95
El vendedor del mercado toma unas cuantas sardinas y ya sabe que pesan alrededor de un
kilo.
En los mercados, los vendedores poseen referentes de medidas de peso, dado que trabajan con
ellas. Por lo tanto por medio de la percepcin son capaces de estimar el peso. En este caso, el vendedor
utilizando sus referentes, por medio de la percepcin, puede estimar que cierta cantidad de sardinas
equivalen aproximadamente a un kilo.
3.2.2. Estimacin con referentes auxiliares
Este tipo de estimacin corresponde a la tarea de valorar numricamente (V) una medida, se
realiza por medio de una iteracin mental (P) de un objeto auxiliar presente (R). Estos objetos
auxiliares actan como una unidad de medida que no se itera directamente. Por ejemplo, si queremos
estimar el largo de una pared y para ello tenemos una cuerda pequea, podemos mirar la cuerda y
considerar que cabe unas 5 veces en el largo de la pared. En este caso, el referente es la cuerda que se
iter visualmente
96
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Esta estimacin es comn cuando no se han apropiado las unidades de medida, o bien cuando se
estn conociendo. A continuacin presentaremos ejemplos anlogos a los del estimacin con
referentes propios, con el fin que el lector pueda diferenciar fcilmente las tareas del apartado anterior.
Ana tiene una alfombra que mide 1m2, considerando la superficie de sta, observa una
habitacin y considera que la habitacin tiene 10 m2.
En esta situacin, el referente de la estimacin de Ana es la alfombra que mide 1m2; por lo
tanto, realiza una comparacin o iteracin indirecta de la misma sobre la cantidad de magnitud que
corresponde, en este caso, a la superficie de la habitacin. De este modo, estima que la habitacin
tiene 10m2.
En la copistera de Pablo tienen las hojas agrupadas en paquetes de 50 unidades .l tom
uno de estos paquetes y sac aproximadamente la mitad de las hojas que tena, porque
necesita unas 20 hojas.
En este caso, hay un paquete cuya cantidad de hojas est dado: son 50. A partir de esta
referencia, Pablo puede estimar cierta cantidad de hojas, en este caso entre 20 y 25, por medio del
tacto o la visualizacin.
Andrea tom un sus manos un kilo de arroz. Despus tom una bolsa con harina, consider
que tiene menos peso que la anterior, y afirma que la bolsa de harina pesa ms o menos
medio kilo.
En este caso, Andrea no ha hecho propia la nocin de kilo, pero al tomar en sus manos un kilo
de arroz puede percibir a qu se refiere un kilo, por lo tanto, es su referente auxiliar para estimar, por
medio del tacto, que la bolsa de harina pesa, ms menos, medio kilo.
Mara observa un palo de escoba. Considera que en la altura de la pared caben unos tres
palos de escoba.
En este caso, el palo de escoba es el referente de la estimacin y a la vez, la unidad de medida
para estimar la longitud de la altura de la pared. Por medio de la visualizacin, Mara estima que a lo
largo de la altura caben 3 palos de escoba.
En los cuatro casos expuestos, la iteracin del objeto, que acta como referente, sobre la
magnitud a medir debe ser indirecta, en caso contrario, es una medicin.
Del mismo modo, para que la tarea sea una estimacin de medida, es indispensable que el
proceso acabe con un valor numrico. Por ejemplo, si una persona dice este mueble cabe por el ancho
de la puerta no es una estimacin en el sentido descrito, ya que se est comparando la medida del
mueble con el ancho de la puerta, pero se reduce slo a un trabajo perceptivo, porque no hay un valor
numrico asociado.
3.2.3. Estimacin indirecta
Existen algunas situaciones en las se realiza una estimacin asignando un valor a una medida
por medio de un proceso de modelizacin de una realidad o fenmeno complejo. En estos casos, existe
alguna dificultad para realizar mediciones precisas y se simplifica la situacin de forma que el
resultado se obtiene a partir de realizar una o varias estimaciones de cantidades relevantes y se realizan
los clculos adecuados para ajustarse al modelo utilizado. Albarracn y Gorgori (2013, 2014) han
Sociedad Canaria Isaac Newton
de Profesores de Matemticas
Vol. 91
marzo de 2016
97
estudiado los procesos de estimacin relacionados con grandes cantidades, relacionados con tareas de
resolucin de problemas. Estos autores observaron el desarrollo de diversos tipos de modelizacin
para resolverlas. A continuacin mencionamos algunos tipos de situaciones que involucran la
estimacin indirecta, ejemplificadas en el contexto de estimar el nmero de personas que caben el
patio del centro escolar:
En cada fila deben haber unos 10 estudiantes. Hay aproximadamente 20 filas, por lo tanto
hay unos 200 estudiantes formados.
En este caso los alumnos interpretan la situacin a partir de un modelo de distribucin en
forma de cuadrcula. De esta forma, a partir de la estimacin del nmero de personas que
caben en cada una de las dos direcciones que conforman el plano en el que se distribuye la
gente obtienen el resultado final aplicando la regla del producto.
Si el patio tiene 250 m2 y cada estudiante necesita 0,3 metros cuadrados, la capacidad
mxima del patio es de 833 personas.
En este segundo ejemplo los alumnos consideran el espacio necesario para que una persona
pueda estar ubicada en el patio dentro de los parmetros de comodidad que se rigen por el contexto.
En este caso, este espacio ocupado se entiende como una unidad de medida que se aplicara
directamente sobre la superficie total. Dado que en el caso de que el resultado se produzca a partir de
una estimacin, el alumno divide la superficie total entre la estimacin de ese espacio personal.
3.3. Medicin
Como anteriormente mencionamos entenderemos por medir la idea de Clements y Sarama
(2014) donde la asociacin entre cantidad y nmero se sustenta en dos aspectos: identificar una unidad
de medida y subdividir la cantidad de magnitud por medio de una iteracin. Consideramos cuatro tipos
de tareas asociadas a la medicin que pueden utilizarse en diferentes etapas del trabajo curricular de
medicin y que se presentan a continuacin.
3.3.1. Medicin con unidades no estandarizadas
Esta tarea consiste en asignar un valor o un intervalo de valores y una unidad de medida a una
cantidad de magnitud continua, por medio de una comparacin directa con algn objeto auxiliar o del
conteo. Las siguientes situaciones son ejemplos de esta tarea:
Ana midi el volumen del balde repartindolo en vasos. El volumen del balde es
equivalente a 5 vasos y un poco ms.
Juan puede dar cinco pasos a lo largo del muro. Sus pasos miden aproximadamente un
metro, entonces el largo del muro es de 5 metros
Los profesores participantes en nuestro estudio, continuamente consideraban que este tipo de
medicin, corresponda a una estimacin de medida, dado que no se utilizaban unidades tradicionales.
La diferencia con la estimacin de medidas con referentes auxiliares, es el uso de la percepcin (P). Si
la iteracin de la unidad no tradicional es directa es medicin, si es indirecta, es estimacin, porque
hay uso de la percepcin. Una ejemplificacin del procedimiento a seguir en este tipo de medicin es
el siguiente:
98
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Si iteramos un lpiz sobre el largo de una mesa, estamos realizando una medicin. Si en el largo
no es posible iterar una cantidad representada por un nmero natural de lpices, hay que recurrir a un
nmero mixto, porque es necesario asignar una fraccin al ltimo lpiz iterado, esta ltima tarea, es
una estimacin de medida.
En la imagen, se puede observar una iteracin directa de un lpiz sobre una mesa. El cuarto
lpiz no cabe por completo en el largo, ante ello, se realiza una estimacin para asignarle una medida a
la parte del lpiz que est contenida en la mesa, por ejemplo, del lpiz. Por lo tanto la medida del
largo de la mesa corresponde a 3 lpices.
La tarea corresponde a una medicin, porque mayoritariamente se iter directamente la unidad
de medida sobre la magnitud. Sin embargo, se realiz una estimacin de medida para valorar la
fraccin de la ltima unidad iterada.
3.3.2 Medicin con instrumentos de medida que representan unidades estandarizadas
Este tipo de medicin es bastante comn en el contexto escolar. Los maestros poseen
instrumentos de medida del tamao de una unidad de medida, por ejemplo, varas de un metro, cubos
de un metro cbico, cartulinas que miden un metro cuadrado, etc. Estas unidades son utilizadas para
que los estudiantes dimensionen en el espacio las unidades tratadas en clases. A continuacin
ejemplificamos algunas de estas situaciones:
En el material didctico hay reglas de 1 metro, 1 decmetro y 1 cm. Con esas unidades los
estudiantes miden diferentes magnitudes de longitud, rea y volumen en la sala de clases.
3.3.3 Medicin con instrumentos de medida
Esta tarea es la ms utilizada popularmente, dado que consiste en asignar un valor y una unidad
de medida a una cantidad de magnitud por medio de un instrumento de medida. El instrumento mide
unidades estandarizadas. La regla, la cinta mtrica, el comps, la bscula, etc. son ejemplos de
instrumentos de medida. Tambin se construyen otros instrumentos de medida ms complejos,
utilizando otros ms bsicos, como por ejemplo, el hipsmetro (ver figura 3) para medir ngulos de
depresin y elevacin.
Vol. 91
marzo de 2016
99
Sin embargo, en otras asignaturas como arte, gimnasia, o qumica, tambin se utilizan
instrumentos de medida como la regla, el cronmetro o el vaso precipitado, a pesar que este ltimo no
es recomendable para realizar mediciones, dado que se descalibra al ser sometido a cambios bruscos
de temperatura. A continuacin mencionamos algunos ejemplos de su utilizacin.
Debes hacer 20 abdominales en 30 segundos. Concntrate en hacerlos, el tiempo lo medir
el cronmetro.
No te preocupes, en el banco los billetes son contados con una mquina, as no hay errores
de conteo
No hay errores en la medida del largo del pasillo porque lo midi un sensor electrnico
Med el largo con una cinta mtrica, mide exactamente 88, 2 centmetros
Es necesario mencionar que el conteo de unidades y el uso de instrumentos de medida se ha
convertido en un aprendizaje memorstico carente de significado. En el ao 1996, el National Center
for Education Statistics observ que menos del 50% de los estudiantes del sptimo ao de educacin
estadounidense podan determinar la longitud de un segmento de recta cuando el origen de la recta no
se alinea con el principio del segmento, por lo tanto el aprendizaje adquirido es mecnico. A modo
general, Chamorro (1995, 1996) expresa que los estudiantes rechazan las estimaciones de medida
porque, generalmente en sus tareas, prima la exactitud, incluso en situaciones donde no tiene sentido
plantear un problema de precisin. Considera adems, que en el escenario educativo hay una
idealizacin de los objetos, donde las mediciones se realizan siempre de forma adecuada y sus
resultados son mayoritariamente nmeros enteros.
Por otro lado, en variados libros de texto, hemos observado que las tareas de estimacin se
acompaan de tareas de medicin. De este modo, la estimacin de medida es comprobada por una
medicin, dejando de ser una tarea por s misma, dado que debe ser validad por una medicin con
instrumentos de medida.
3.3.4 Medicin indirecta
Esta categora, es anloga a la estimacin indirecta, consiste en asignar un valor y una unidad de
medida a una cantidad por medio de una modelacin o un modelo matemtico, dado que en la mayora
100
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
de los casos es imposible medir directamente la cantidad de magnitud, como esta actividad presentada
en un curso de trigonometra.
4. Notas finales
De acuerdo a las diferentes tareas anteriormente mencionadas, la siguiente tabla resume las
diferentes formas por las que se puede asignar una medida a una cantidad de magnitud de un objeto,
ya sea por uso de estimacin visual de numerosidades, estimacin de medida o medicin. Los
contenidos de la tabla 1 y la diferenciacin de tareas que presenta permiten al profesor tener elementos
para distinguir entre los diferentes tipos de tareas de estimacin y medicin que marcan los currculos
educativos a partir de los elementos de valoracin, uso de la percepcin y de referentes.
Tareas para encontrar el valor de una medida
Estimacin visual de
numerosidades
Estimacin
Medicin
Vol. 91
marzo de 2016
101
Comprender los objetivos curriculares es indispensable para la prctica docente, tanto fuera
como dentro del aula. Medir y estimar medidas son dos procedimientos distintos pero mantienen una
estrecha relacin y se complementan entre s. Es por ello que los profesores y formadores de
profesores debemos considerar que las distintas tareas con las que se puede asignar una medida a una
cantidad de magnitud.
La medida, como parte de las matemticas, es un conocimiento social, por ello, se generan
algunas paradojas en su enseanza. La escuela delega buena parte de la enseanza de la medicin a la
sociedad, con la conviccin de que los estudiantes terminarn aprendiendo ciertos temas en su entorno
familiar o social, lo que lamentablemente no ocurre, a pesar de que los estudiantes posteriormente
tendrn que utilizar ciertos contenidos en sus vidas personales y laborales (Chamorro, 2003). Similar
es el caso de la estimacin de medida, ya que es un concepto que aparece habitualmente en contextos
no educativos y todas las personas tenemos algn conocimiento o concepcin del significado de
estimacin de medida aunque pueda ser incompleto o errneo. Sin embargo, los maestros deben
comprenderla como una tarea matemtica que desarrolla el trabajo perceptivo, la referencia y el
sentido numrico de otro modo, su enseanza seguir siendo dbil y superflua.
Agradecimientos: Esta investigacin es parte del proyecto EDU2013-4683-R. Los autores forman
parte del Grupo de Investigacin Educaci Matemtica i Context: Competncia Matemtica
(EMiC:CoM), con referencia SGR2014-723 (Generalitat de Catalunya). Esta investigacin es parte del
Convenio de Desempeo UTA 1309 "Educacin de calidad para tod@s: un compromiso con la
formacin inicial de profesores de la Universidad de Tarapac".
Bibliografa
Albarracn, L., & Gorgori, N. (2013). Problemas de estimacin de grandes cantidades: modelizacin
e influencia del contexto. Revista latinoamericana de investigacin en matemtica
educativa, 16(3), 289-315.
Albarracn, L., & Gorgori, N. (2014). Devising a plan to solve Fermi problems involving large
numbers. Educational Studies in Mathematics, 86(1), 79-96.
Bright, G. (1976). Estimation as Part of Learning to Measure. National Council of Teachers of
Mathematics Yearbook, 38, (pp. 87-104). Reston, VA: NCTM.
Calls, J. (2002). Estimaci de mesures longitudinals rectilnies i curvilnies. Procediments, recursos i
estratgies. Tesis doctoral: Universitat Autnoma de Barcelona.
Calls, J., Fiol, M., Luca, C., & Calls, C. (2006). Estimacin mtrica longitudinal en la educacin
primaria. factores implcitos en la capacidad estimativa mtrica. Uno: Revista De Didctica De Las
Matemticas, 43, 91-110.
Chamorro, M., & Belmonte, J. (1988). El problema de la medida. Didctica de las magnitudes
lineales. Madrid: Sntesis.
Chamorro, M. (1995). Aproximacin a la medida de las magnitudes en la enseanza primaria. Uno:
Revista De Didctica De Las Matemticas, 3, 31-53.
Chamorro, M. (1996). El currculum de medida en educacin primaria y ESO y las capacidades de los
escolares. Uno: Revista De Didctica De Las Matemticas, 10, 43-62.
Chamorro, M. (2003). Didctica de las matemticas para primaria. Madrid: Pearson-Prentice.
Clayton, J. (1996). A criterion for estimation tasks. International Journal of Mathematical Education
in Science and Technology, 27(1), 87-102.
Clements, D., & McMillen, S. (1996). Rethinking concrete manipulatives. Teaching Children
Mathematics, 2, 270-279.
Clements, D. H., & Sarama, J. (2014). Learning and teaching early math: The learning trajectories
approach. Routledge.
Cockcroft, W. (1982). Mathematics counts. London: Her Majestys Stationery Office.
102
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Hogan, T., & Brezinski, K. (2003). Quantitative estimation: One, two, or three abilities? Mathematical
Thinking and Learning, 5(4), 259-280.
Kinach, B. (2002). A cognitive strategy for developing pedagogical content knowledge in the
secondary mathematics methods course: Toward a model of effective practice. Teaching and
Teacher Education, 18, 5171.
National Council of Teachers of Mathematics. (2000). Principles and standards for school
mathematics. Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics.
Pizarro, N. (2015). Estimacin de medida: el conocimiento didctico del contenido de los maestros de
primaria. Tesis doctoral: Universitat Autnoma de Barcelona.
Pizarro, N., Gorgori, N. y Albarracn, L. (2014). Aproximacin al conocimiento para la enseanza de
la estimacin de medida de los maestros de primaria. En M. T. Gonzlez, M. Codes, D. Arnau y T.
Ortega (Eds.), Investigacin en Educacin Matemtica XVIII (pp. 523-532). Salamanca: SEIEM.
Pizarro, N., Gorgori, N. y Albarracn, L. (2015). La definicin del concepto estimacin de medida de
los maestros de Primaria. En R. Flores (Ed.), Acta Latinoamericana de Matemtica Educativa 28
(pp. 1202-1209). Barranquilla: CLAME.
Segovia, I., Castro, E., Castro, E., & Rico, L. (1989). Estimacin en clculo y medida. Madrid:
Sntesis.
Sowder, J. (1988). Mental computation and number comparison: Their roles in the development of
number sense and computational estimation. En J. Hiebert y M. Behr (eds.). Number concepts and
operations in the middle grades, pp. 182-197. Reston,VA: NCTM.
Van de Walle, J. A., Karp, K. S., & Bay-Williams, J. M. (2010). Elementary and middle school
mathematics: Teaching developmentally. USA: Pearson.
Llus Albarracn Gordo. Universitat Autnoma de Barcelona. Doctor en Didctica de las Matemticas,
el foco de inters de su investigacin se centra en el estudio de los procesos de modelizacin matemtica
que desarrollan los alumnos de Educacin Primaria y Secundaria cuando resuelven Problemas de Fermi
en los que deben estimar grandes cantidades.
Email: lluis.albarracin@uab
Nria Gorgori Sol. Universitat Autnoma de Barcelona, Doctora en Didctica de las Matemticas,
durante su trayectoria investigadora se ha centrado en el estudio del aula de matemticas multicultural. En
la actualidad su investigacin se dirige a la formacin inicial del profesorado de matemticas.
Email: nuria.gorgorio@uab
Noem Pizarro Contreras. Universidad de Tarapac, Arica, Chile. Doctora en Didctica de las
Matemticas, el foco de inters de su investigacin se centra en el estudio de la enseanza de la medida
en Educacin Primaria y en la formacin del profesorado.
Email: Noemipizarro@gmail.com
Vol. 91
marzo de 2016
103
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 105-128
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del
currculo de Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
Elsa Santaolalla Pascual
Mara Jess Navalpotro Cabezn
(Universidad Pontificia de Comillas. Espaa)
Fecha de recepcin: 07 de septiembre de 2015
Fecha de aceptacin: 14 de enero de 2016
Resumen
Este trabajo muestra una experiencia didctica de aula llevada a cabo con los alumnos del
Grado de Educacin con la intencin de que los futuros maestros diseen y experimenten
cmo se puede utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Se aprovechan las letras de las canciones y los contenidos de un libro de
literatura infantil para trabajar la Educacin en Valores y para abordar y coordinar
transversalmente contenidos de reas tales como Matemticas, Msica, Ciencias
Experimentales o Lengua Castellana. Para que esta experiencia pueda servir de
inspiracin o ser emulada por otros docentes, se describe con detalle el plan de trabajo
seguido y se muestran las propuestas de actividades formuladas por los estudiantes de
magisterio.
Palabras clave
Title
Abstract
This report shows a learning experience with Primary Education Degree students that
gives them the opportunity to design and use a reading plan as curriculum globalizing
axis. The lyrics and contents of a childrens book were used to address and coordinate the
contents of different curriculum areas such as Mathematics, Music, Sciences, Spanish
Language or Education in Values. The followed work plan and proposals made by the
Primary Education Degree students are described in detail, so that they can be emulated
in other classrooms.
Keywords
1. Introduccin
Esta propuesta didctica nace de la preocupacin por ofrecer a los estudiantes del Grado de
Educacin Primaria, futuros maestros, la posibilidad de analizar e investigar frmulas innovadoras
para la mejora de los procesos de enseanza/aprendizaje y de su propia prctica docente. Todo ello a
travs del conocimiento reflexivo y crtico de los distintos elementos que confluyen en el tratamiento
innovador del currculo actual y de la propia vivencia de actividades con caractersticas que hacen que
puedan ser consideradas como buenas prcticas en Educacin matemtica (Planas y Alsina, 2009).
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
La experiencia de aula que vamos a describir utiliza un libro de literatura infantil como eje
globalizador de distintas reas del currculo de Primaria de forma que no se convierte en un vehculo
para el aprendizaje de los contenidos especficos de cada materia, sino que proporciona elementos
metodolgicos claros, precisos y concretos para unos alumnos de 4. curso del Grado de Educacin
Primaria, es decir, para futuros maestros de Primaria.
Este proyecto ha querido hacer hincapi en la posibilidad de trabajar de forma prctica y
experiencial con, por y para los propios alumnos, la Educacin en Valores a la vez que se abordan de
forma transversal contenidos de asignaturas tales como Matemticas, Msica, Lengua Castellana o
Ciencias Experimentales.
Tanto la LOE (MEC, 2006a) como la LOMCE (MEC, 2013), insisten en la importancia de
fomentar una educacin integral de los alumnos de Primaria y promueven la realizacin, desde todas
las reas, de determinadas actividades entre las que destaca la lectura diaria. Por eso es trascendental
que todo el profesorado del centro se implique en el diseo y la implementacin de un plan de lectura
y escritura (PLE).
El Real Decreto 1513/2006, de 7 de diciembre (MEC, 2006b), por el que se establecen las
enseanzas mnimas de la Educacin Primaria, seala que:
Sin perjuicio de su tratamiento especfico en alguna de las reas de la etapa,
la comprensin lectora, la expresin oral y escrita, la comunicacin
audiovisual, las tecnologas de la informacin y la comunicacin y la
educacin en valores se trabajarn en todas las reas. (Artculo 4.5).
La lectura constituye un factor fundamental para el desarrollo de las
competencias bsicas. Los centros, al organizar su prctica docente, debern
garantizar la incorporacin de un tiempo diario de lectura, no inferior a
treinta minutos, a lo largo de todos los cursos de la etapa. (Artculo 6.4.).
Por su parte, el Real Decreto 126/2014, de 28 de febrero (MEC, 2014), por el que se establece el
currculo bsico de la Educacin Primaria seala que:
Para una adquisicin eficaz de las competencias y su integracin efectiva en
el currculo, debern disearse actividades de aprendizaje integradas que
permitan al alumnado avanzar hacia los resultados de aprendizaje de ms de
una competencia al mismo tiempo (Artculo 2.2).
Sin perjuicio de su tratamiento especfico en algunas de las asignaturas de
cada etapa, la comprensin lectora, la expresin oral y escrita, la
comunicacin audiovisual, las Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin, el emprendimiento y la educacin cvica y constitucional se
trabajarn en todas las asignaturas (Artculo 10.1).
Para dar respuesta a todos los requerimientos de los decretos oficiales, desde el curso 2011
2012 se ha llevado a cabo una actividad con los alumnos del Grado de Educacin Primaria de la
Universidad Pontificia Comillas que utiliza el libro de La selva de los nmeros (Gmez, 2000) para
disear y experimentar un programa de animacin a la lectura. El libro est recomendado a partir de 8
aos, por lo que podra estar incluido en un plan lector en los primeros cursos de la Educacin
Primaria.
106
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Figura 1. Cubierta del libro utilizado como hilo conductor de la experiencia globalizadora1.
2. Justificacin terica
El propio marco curricular da argumentos suficientes para justificar la experiencia que hemos
llevado a cabo. Ms an si tenemos en cuenta que los alumnos a los que va dirigida son maestros en
formacin que son los que educarn a los ciudadanos del maana. De este modo, los futuros maestros
de Primaria tuvieron la oportunidad de vivenciar en primera persona, cmo se puede utilizar el plan
lector de un centro para coordinar dos materias y trabajar de forma interdisciplinar los contenidos de
ambas dentro de un plan de animacin a la lectura que permite adems, involucrar muchas ms reas
del currculo. Estarn as en condiciones de llevar a las aulas el espritu de renovacin que se requiere
para conseguir una enseanza basada en el desarrollo de las competencias clave.
Uno de los puntos en los que todos los expertos coinciden es que, debido al carcter cclico y a
la naturaleza relacional de las Matemticas, para que el aprendizaje sea significativo es necesario
abordar los distintos contenidos estableciendo el mayor nmero de vnculos posibles entre ellos. Para
ello puede ser interesante utilizar diferentes materiales didcticos que permitan presentar los conceptos
desde distintos enfoques y, a la vez, fomentar una comprensin relacional que aprovecha las
conexiones entre los conceptos para promover un aprendizaje profundo.
Vol. 91
marzo de 2016
107
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Sin embargo, tanto en la literatura como en el sentir de los docentes y la percepcin de las
familias, hay un abuso del concepto de material curricular asocindolo con exclusividad al libro de
texto, y esto conlleva que en la prctica sea el recurso principal en la mayora de las aulas de Primaria.
Tanto es as, que en Espaa, los datos del Informe sobre el sistema estatal de indicadores de la
evaluacin (Instituto de Evaluacin del Ministerio de Educacin, 2009), confirman que el 99,1 % de
los alumnos de Educacin Primaria utilizan el libro de texto, que ms del 85 % del tiempo de clase se
lleva a cabo con ellos, y que son utilizados tanto como recurso planificador como recurso docente
(Picn, 2008).
Como alternativa al uso diario del libro de texto, Alsina (2010) recomienda la utilizacin varias
veces por semana (p. 14) de los recursos literarios, entre los que se incluyen los cuentos populares,
las narraciones, novelas, canciones, adivinanzas, etc. con un contenido matemtico.
Zayas y Lluch (2015) insisten en la importancia de crear situaciones en las que leer y escribir
tengan sentido para el alumnado. Asimismo, sealan que es necesario actuar en tres mbitos: leer
desde todas las asignaturas para aprender sobre cualquier tema, leer para aprender a leer y leer para
aprender a disfrutar de la lectura.
Durn y Lomas (2015) van ms all y reclaman que la enseanza de la lectura y de la escritura
no debiera ser una tarea exclusiva del profesorado de las reas lingsticas (p. 5).
Diversos autores (Berbel y Capell, 2014; Fernndez, Harris y Aguirre, 2014; entre otros)
resaltan el enorme potencial que tienen los libros de lectura como medio para llevar a cabo un trabajo
creativo e interdisciplinar desde enfoques muy variados. Respecto a los tpicos matemticos que
debemos trabajar, Marn (2007) defiende que la utilizacin del cuento tiene unas claras ventajas ya que
presenta los aspectos matemticos contextualizados, permite hacer las conexiones matemticas, ayuda
a desarrollar un aprendizaje competencial y provoca una alta motivacin en los estudiantes.
Coincidimos con Marn (op. cit.) en que la clave no radica tanto en el cuento elegido, como en
la lectura con ojos matemticos del mismo. Por eso, en la experiencia que hemos llevado a cabo,
hemos insistido en transmitir a nuestros alumnos (futuros maestros) que debe ser el docente quien
promueva una lectura que permita a los estudiantes establecer las conexiones matemticas de los
conceptos que, de forma explcita o implcita, pueden aparecer en el texto.
Desde el mbito musical, destacamos la dimensin social de este proyecto competencial al
construir un aprendizaje musical basado en la interaccin de profesora-alumnos junto con los propios
alumnos entre s, y la dimensin interactiva relacionando lo que se conoce previamente con lo que se
aprende para resolver tareas concretas y precisas.
Las matizaciones realizadas en los apartados anteriores justifican que al detallar la experiencia
que se ha llevado a cabo, las explicaciones y puntualizaciones se hagan de forma diferenciada desde el
rea de Matemticas y desde el rea de Msica.
108
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
En lo que se refiere a la Msica, nos encontramos con 5 alumnas que tienen conocimientos
musicales de tipo medio en tanto que pueden leer e interpretar partituras de mediana dificultad,
aplicarlo a sus respectivos instrumentos (violn, piano, flauta travesera y clarinete), adems de poseer
capacidad de interpretacin vocal correcta y afinada. Si bien, sus conocimientos de pedagoga musical
eran prcticamente nulos. El resto del grupo, 23 alumnos, no recuerdan conceptos musicales bsicos
aprendidos durante su etapa escolar, como por ejemplo, la lectura rtmico-meldica de partituras de
dificultad sencilla o el anlisis auditivo de obras musicales representativas de pocas y estilos. Es
decir, prcticamente un 80 % del grupo no era capaz de leer una partitura musical, ni entonarla, ni
interpretarla vocal ni instrumentalmente. El reto de este proyecto, ha supuesto, por tanto, que los
alumnos deban saber y manejar unos contenidos tcnicos y especficos musicales para poder realizar
las actividades propuestas.
En relacin con las Matemticas, al llegar a la universidad, el nivel del grupo era muy
heterogneo tanto por el dominio de los contenidos mnimos, como por su relacin afectiva previa con
esta materia, a la que ms del 60 % del grupo declaraba tener cierto rechazo emocional. Sin embargo,
durante los estudios del Grado todos los alumnos cursaron dos asignaturas obligatorias relacionadas
con las Matemticas y su didctica que les brindaron la oportunidad de obtener una slida formacin
inicial, adquirir seguridad e inters personal por las Matemticas as como conocer, analizar y disear
intervenciones educativas que faciliten el desarrollo del pensamiento matemtico, de la actitud crtica
y de la autonoma en los alumnos de Educacin Primaria.
En el momento de llevar a cabo la actividad nicamente una alumna tena pendiente una de las
dos asignaturas siendo la calificacin media del grupo en este curso de 6,6. Las actividades de
enseanza y aprendizaje llevadas a cabo durante estos dos aos propiciaron un profundo cambio de
actitud y motivacin hacia las matemticas en los alumnos de este grupo hasta el punto que el 35,7 %
del grupo (9 alumnas y 1 alumno) haba elegido libremente realizar su Trabajo de Fin de Grado en el
rea de Matemticas. Con estos antecedentes, en relacin con la Didctica de las Matemticas, la
mayora del grupo se encontraba en buenas condiciones para afrontar el reto que se les planteara.
En la web de Ricardo Gmez, autor del libro, podemos leer los dos primeros captulos:
http://ricardogomez.com/ver/mislibros/La-selva
Vol. 91
marzo de 2016
109
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
fondo compuesta para la ocasin. De este modo, la presentacin de la actividad se llev a cabo por la
profesora de Matemticas pero los alumnos pudieron apreciar la coordinacin entre ambas docentes.
En la lectura del primer captulo, se utiliz una tortuga de trapo como mascota y como
decorado se adapt una de las presentaciones Power Point realizadas por los alumnos de la promocin
anterior. El ambiente creado produjo el efecto esperado y la actividad qued presentada de forma que
los alumnos tuvieron una gran ilusin en el proyecto desde el primer momento.
Adems, en la primera sesin se formaron los grupos de trabajo, se realiz el reparto de los
captulos y se hizo el encargo del proyecto. Se solicit que en la 3. sesin todos los alumnos hicieran
entrega de una ficha individual con formato general en la que deberan incluir actividades para antes,
durante y despus de la lectura. La ficha tendr dos versiones: la del alumno, con las actividades sin
completar; y la del profesor, con indicaciones y sugerencias didcticas de cmo deberan resolverse las
actividades, con ejemplos de posibles respuestas y cualquier otra propuesta de trabajo paralelo. A
partir de la 4. sesin y siguiendo el orden estipulado (Tabla 1), cada grupo escenifica en clase los dos
captulos que le corresponden. Asimismo, entregar a los compaeros y a la profesora una ficha
grupal, elaborada a partir de las propuestas de cada uno de los miembros del grupo, con las actividades
planificadas para que sean llevadas a cabo por ellos. Los compaeros completarn las actividades
propuestas en la ficha y el grupo se encargar de evaluar y corregir los trabajos de los compaeros
pero sobre todo, para hacer ajustes en su propia ficha a partir de las dificultades encontradas.
Lectura del captulo 1 para ambientar y presentar la actividad. Formacin de grupos de
trabajo. Reparto de captulos. Encargo del proyecto.
2. sesin Todos los grupos: entregan el proyecto en el que especifican la tcnica utilizada para
representar los 2 captulos asignados. El grupo se compromete y se evitan posibles plagios.
3. sesin Entrega de las fichas individuales elaboradas por cada alumno para trabajar a partir de los
dos captulos que le ha correspondido exponer a su grupo.
4. sesin Grupo A: Representacin de los captulos 2 y 3. Entrega y recogida de la ficha grupal para
que completen los compaeros.
5. sesin Grupo A: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo B: Representacin captulos 4 y 5. Entrega y recogida de ficha grupal.
6. sesin Grupo B: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo C: Representacin captulos 6 y 7. Entrega y recogida de ficha grupal.
7. sesin Grupo C: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo D: Representacin captulos 8 y 9. Entrega y recogida de ficha grupal.
8. sesin Grupo D: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo E: Representacin captulos 10 y 11. Entrega y recogida de ficha grupal.
9. sesin Grupo E: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo F: Representacin captulos 12 y 13. Entrega y recogida de ficha grupal.
10. sesin Grupo F: Entrega fichas corregidas y versin mejorada con ajustes didcticos
Grupo G: Representacin captulos 14 y 15. Entrega y recogida de ficha grupal.
11. sesin Grupo G: Entrega fichas corregidas y la versin mejorada con ajustes didcticos
Todos: Representacin del captulo 16.
12. sesin Se unen las sesiones de Msica y Matemticas para llevar a cabo una grabacin conjunta
de todos los captulos del libro con letra y msica.
1. sesin
Tabla 1. Cronograma desde la materia de matemticas, de las sesiones dedicadas al trabajo con el libro La Selva
de los Nmeros
110
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
En el trabajo realizado en las sesiones de Matemticas, para que todos los grupos,
independientemente del orden en que tengan que exponer sus captulos, estn en igualdad de
condiciones; las canciones de todos los captulos sern exclusivamente, ledas, declamadas o ritmadas.
Para optimizar el proceso se utiliz el Portal de Recursos de la universidad como medio de
comunicacin y se decidi utilizar la asignatura de Matemticas como campo base, realizndose las
gestiones oportunas para que la profesora de Msica tuviera los permisos necesarios para intervenir en
esa asignatura. Este detalle fue clave a la hora de que los alumnos valoraran la coordinacin entre las
docentes.
En Moodle se abre un tema bajo el ttulo de Matemticas y expresin musical y artstica con
una carpeta con la msica utilizada para presentar el primer captulo y la documentacin para preparar
la actividad. Tambin se habilita un foro con 4 lneas de debate, en unas la intervencin ser individual
y en otras, grupal. En la ltima lnea de debate se pide que despus de la grabacin de los captulos
con la profesora de Educacin Musical, cada alumno suba una conclusin final individual de la
actividad realizada, teniendo en cuenta la coordinacin que ha habido con el rea de Msica y
expresin artstica. Se deber reflexionar, analizar y explicar las ventajas de llevar a cabo una
actividad transversal en un aula de Primaria.
La Tabla 2 recoge las tcnicas utilizadas por los alumnos de la promocin 2010 2014 para
representar los captulos del libro.
Grupo Captulos
Tcnica
2y3
4y5
Crean los personajes principales en papel mach (Tuga, el Rey Len y el Viejo) y
el resto con marionetas muy simples, hechas con papel y una pajita.
Flashmob, metiendo canciones y marionetas sencillas entre los captulos.
6y7
Cmic.
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tabla 2. Tcnicas elegidas por los distintos grupos para representar los captulos del libro
La Figura 2 recoge una recopilacin de otras tcnicas empleadas por promociones diferentes.
Entre ellas se observan marionetas de papel, caretas, teatros de barbillas, vdeos creados con Movie
Maker3 y distintas aplicaciones digitales para reproducir los decorados.
Disponible en https://www.youtube.com/watch?v=I8ZFikIw3-Q&noredirect=1
Vol. 91
marzo de 2016
111
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Figura 2. Montaje de distintas escenas de la representacin del libro empleando diferentes tcnicas
112
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
que de este modo se creen expectativas para la lectura. El tipo de actividades es libre y cada grupo
podr decidir si se trata de actividades de completar huecos, unir columnas, numerar casillas, eliminar
el que sobra, verdadero o falso, completar el final de frases, etc. Tambin deban disear y elaborar
una nica actividad que involucre a los lectores (en este caso al pblico) mientras que el grupo est
leyendo o representando los captulos. Esta actividad pretende que los lectores/oyentes sean partcipes
e interacten con la historia. Tambin obliga a que centren su atencin y no se dispersen. Trabajar la
expresin corporal y oral, la escucha atenta, la interpretacin y el trabajo en equipo. El tipo de
actividad propuesta es libre y lo creativo que el grupo sea capaz de imaginar.
En ambos casos (actividad de antes y durante la lectura), no es necesario que tenga
connotaciones matemticas. Las Tablas 3 y 4 resumen las propuestas de actividades grupales para
trabajar antes y durante la lectura de los captulos.
Captulos
3y4
4y5
6y7
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tabla 3. Actividades propuestas por los distintos grupos para realizar antes de la lectura de los captulos
Vol. 91
marzo de 2016
113
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Captulos
3
y4
4y5
6y7
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tabla 4. Actividades propuestas por los distintos grupos para realizar durante la lectura de los captulos
114
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Captulos
3y4
4y5
6y7
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tabla 5. Actividades propuestas por los distintos grupos para trabajar contenidos matemticos
La Figura 3 ilustra una de las actividades propuestas para trabajar los contenidos matemticos
del captulo con ayuda de las Regletas de Cuisenaire.
Vol. 91
marzo de 2016
115
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Figura 3. Muro de regletas con base 54 para trabajar contenidos matemticos del captulo 14
En segundo lugar se debe elegir entre incluir una actividad relacionada con el rea de Lengua
Castellana y literatura o con el rea de Conocimiento del Medio. El planteamiento es anlogo al
explicado en el apartado anterior pero en relacin con los contenidos de los captulos, los alumnos
deban focalizar la atencin en una actividad de alguna de las dos reas sealadas. La Tabla 6 muestra
las propuestas realizadas por los alumnos.
Actividades para trabajar contenidos de Ciencias Experimentales
o Lengua Castellana
Captulos
3y4
4y5
6y7
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tcnica de los gemelos pensantes. Investigacin por parejas en aula de informtica sobre
la utilidad de la trompa del elefante y del caparazn de una tortuga.
Objetivo: desarrollar y representar un dilogo basado en las vivencias de Tuga y el Viejo.
Contenidos: reglas de acentuacin de palabras agudas, llanas y esdrjulas; uso de
maysculas y estilo directo e indirecto.
Juego de observacin. Cada equipo tendr la foto de una tortuga y de una abeja.
Utilizando la tcnica de trabajo cooperativo 1 2 4 debern hacer una lista con
diferencias y semejanzas entre las caractersticas de los reptiles y los insectos.
Redactar una carta en la que Tuga explica a los animales del bosque la importancia y la
utilidad de los nmeros haciendo un recorrido por algunas de las actividades diarias que
no podramos hacer sin nmeros. Se tendr en cuenta la caligrafa y la expresin escrita.
Web-Quest: Investigacin guiada. Se ofrece a los alumnos tres pginas web para que
puedan localizar la informacin necesaria para averiguar y argumentar si Tuga y los
monos pertenecen al mismo grupo de animales vertebrados. Lista con diferencias y
semejanzas entre las caractersticas de los grupos a los que pertenecen ambos (reptiles y
mamferos).
Cada alumno deber redactar una narracin breve, coherente y con correccin ortogrfica
sobre lo que cree que va a suceder en los prximos captulos. Intercambia la redaccin con
su compaero y subrayar los adjetivos que ste haya empleado. Comparan las respuestas
y dialogan sobre los resultados.
Al estilo de lo que Tuga hizo con Cincuentaycuatro, se pide que los alumnos creen su
propio animal salvaje, le pongan nombre y describan su aspecto. Se ofrece una lista con
15 caractersticas entre las que deben elegir al menos 6 para describir a su animal salvaje.
Trabajarn por parejas para comprobar que conocen el significado de todos los trminos y
averiguar, con ayuda del diccionario, el de los que no conozcan. Se intercambian las
descripciones y cada uno dibuja el animal salvaje de su compaero.
Tabla 6. Actividades propuestas por los distintos grupos para trabajar contenidos del rea de Ciencias
Experimentales o de Lengua Castellana
116
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
4y5
6y7
8y9
10 y 11
12 y 13
14 y 15
Tabla 7. Actividades propuestas por los distintos grupos para trabajar la Educacin en Valores
Vol. 91
marzo de 2016
117
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
118
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
As se van introduciendo ms notas musicales, pero se sigue trabajando con las mismas figuras
de negra y corcheas. Esta frmula 2 incluye un sentido musical ms amplio al introducir notas de paso
entre el Do y el Sol, como son Mi, Fa y Re.
Se hace hincapi en la necesidad de los alumnos que comienzan su aprendizaje musical sientan
desde el mismo comienzo una organizacin y estructura musical clara y precisa tanto en ritmo, como
en sentido meldico y cadencial de frases musicales. Por tanto, unas frmulas cortas de seis a ocho
compases, con sentido musical claro en s mismas son fundamentales para el posterior desarrollo del
proceso compositivo por parte de estos mismos alumnos.
Se pueden ir ampliando las frmulas rtmico-meldicas, en ese caso para la figura de blanca se
emplea la slaba rtmica To. Y para las semicorcheas la combinacin ya usada previamente para las
corcheas Ti-ri / ti-ri.
Como material complementario para seguir trabajando este tipo de frmulas, se recomienda el
libro de Elizalde (1990).
4.2.2. Lectura rtmica de textos dados
Una vez trabajados de forma bsica los conceptos de ritmo y entonacin, se abordan en clase de
forma paralela y siguiendo las pautas indicadas por Carvajo (1994), los textos de las letras del ltimo
captulo del libro La Selva de los nmeros. Se evita trabajar en clase con todo el grupo los textos de
los captulos que posteriormente van a desarrollar ellos en sus respectivos equipos para no
proporcionar ideas previas ni modelos preestablecidos. Es decir, se buscar que la composicin
musical de sus canciones sea en todo momento original y propia de los alumnos.
De esta forma, se pone como ejemplo un fragmento de una de las letras de este captulo 16 para
explicar el procedimiento empleado:
Uno, diez, cien, mil,
Tuga tuvo que convencerme a mi
de que los nmeros pueden lograr
organizar la tribu y hacer ritmos sin parar(Gmez, 2000: 113).
Algo muy importante a la hora de componer la msica sobre una letra dada es comprender e
interiorizar cmo estn organizados los acentos de las palabras. La propia palabra tiene un ritmo
propio que est definida por su acento, y no por su tilde. Si el alumno no interioriza el acento y el
ritmo de cada palabra, y de todas las palabras que forman una frase o un verso, resulta completamente
intil que pueda componer una meloda con sentido musical organizado y bien estructurado.
De este modo, el procedimiento que seguimos en clase para poner un ritmo a esta estrofa de
cuatro versos consiste en:
1. Marcamos un pulso corporal a negras, en este caso con el pie, para no distraernos con el
movimiento de las manos al dar palmas.
2. Leemos en voz alta siguiendo los versos encajando el ritmo prosdico de cada verso con
nuestro ritmo a negras con el pie. Evitamos en todo momento la tendencia de caer en
anisorritmia, es decir, leer el acento de la palabra desplazado del acento rtmico del pie. (Por
ejemplo: Tu-g tu-v. Pronunciar el acento en la segunda slaba de una palabra llana).
3. Para evitar esto, se puede subrayar todas las slabas tnicas de las palabras de cada verso.
Vol. 91
marzo de 2016
119
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
4. A continuacin jugamos con diferentes ritmos por cada verso. Por ejemplo:
En este ejemplo vemos como una primera lectura del texto nos conduce a escribir este ritmo,
incluyendo las sinalefas que se producen de forma natural al marcar un comps binario ttico y
procurar que los acentos de las palabras coincidan con los acentos musicales.
Una vez interiorizado el ritmo de este verso, se procede a escribir en la pizarra por parte de la
profesora su grafa musical. De esta forma el alumno va unificando lo que suena al declamar el verso
con su notacin musical precisa.
Pero no es el nico ejemplo. Se pueden obtener muchos ms modelos rtmicos a partir de esta
misma letra.
Figura 7. Variacin rtmica, por reduccin, del mismo verso representado en la figura 6
En este otro ejemplo, hemos incluido ms movimiento al verso, que los alumnos interpretan
como ms feeling o ms swing. Para ello usando el mismo comps, reducimos los valores de las
figuras, de blancas y negras a corcheas y semicorcheas. De esta forma los alumnos van
comprendiendo el sentido de los valores de las figuras musicales y su relacin con el tempo musical.
Pero este proyecto no quedara completo si no se incorporan las Nuevas Tecnologas musicales.
A travs de programas de edicin como el Finale Notepad, cuya versin de demostracin vlida para
30 das se puede descargar fcilmente de la pgina web de Finale 4; los alumnos pueden experimentar
con sus propias composiciones. Este sencillo programa de edicin y notacin musical permite escribir
msica directamente sobre un pentagrama, e ir escuchando lo que se va componiendo. Tambin
permite aadir textos y letras a la msica escrita.
4.2.3. Canciones compuestas por los propios alumnos
Tras unas cuantas sesiones de prcticas con la lectura y entonacin musical a partir de las
frmulas rtmico-meldicas, los propios alumnos estn deseando pasar a la accin y ponerse a
componer sus propias canciones. No sin cierto temor inicial ante el reto propuesto. Temor que hay que
tratar de contrarrestar en todo momento, pues se trata de experimentar, probar, ponerse manos a la
obra e ir analizando los primeros resultados.
Sin embargo dado que toda meloda o cancin tiene una personalidad propia, conferida por sus
caractersticas internas (Carvajo, 1994), toda esta formacin tcnica cuasi terica no tendra ningn
120
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
sentido si no se tuviera en cuenta el significado del texto, lo que la letra nos quiere expresar, a la hora
de ponerle una meloda.
A continuacin pasamos a incluir unos fragmentos de las canciones compuestas por los
alumnos. La msica ha sido compuesta enteramente por los propios alumnos, ajustando las letras
dadas por los captulos:
Figura 8. Himno de los elefantes. Cancin compuesta por el Grupo A. Letra tomada de los captulos 2 y 3
El texto de esta letra nos habla de unos elefantes que desfilan con cierto aire marcial. De esta
forma, los alumnos han tratado de que su msica refleje el significado de esta letra y al mismo tiempo
sea una meloda fcil de entonar y fcil de recordar. Para ello han escogido el comps de 2x4 ttico5,
ya que es el comps que marca perfectamente el paso al marchar en un desfile.
Meldicamente han usado un mbito apto para la entonacin de alumnos en la etapa de
Primaria, con un movimiento intervlico muy intuitivo al tratarse de una marcha para desfilar.
Intervalos de cuarta y tercera usando el acorde de Do Mayor en 2. inversin, para producir
movimiento armnico V-I justo al comienzo. Esto ayuda a entrar en el ritmo de la cancin desde las
primeras notas.
Figura 9. Elephants order. Cancin compuesta por el Grupo B. Letra tomada de los captulos 4 y 5
En esta cancin nos encontramos de nuevo con un grupo de elefantes que nos hablan de la
importancia de saber calcular para saber ordenar quin es el primero, quin es el segundo, etc. Al
Comps de dos partes, donde se acenta la primera parte de las dos. Equivaldra a una palabra llana de dos
slabas: el acento recae sobre la primera de las dos slabas.
Vol. 91
marzo de 2016
121
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
tratarse de los mismos animales grandes y pesados que la cancin anterior, este grupo de alumnas ha
vuelto a escoger el comps de 2x4 ttico, pues enfatiza la sensacin de marcha al desfilar. Es decir, es
el comps que usamos al caminar.
Meldicamente han usado un mbito ms amplio, pues ya no se trata de una marcha para
desfilar, donde lo que ms importa es el ritmo por encima de la meloda. As han elegido un mbito
vocal ms amplio, que llega hasta un La36, siendo apto y apropiado para alumnos de los primeros
cursos de Primaria.
Para este caso han escogido la tonalidad de Fa Mayor. El movimiento intervlico entre las notas
Do, Fa y La, sobre todo el intervalo de 6. entre Do y La, ha hecho que estas alumnas hayan buscado
una tonalidad cmoda de entonar por alumnos de Primaria. Si este movimiento intervlico lo
transportamos a otra tonalidad, queda demasiado grave o demasiado agudo para entonar por los
alumnos de Primaria.
Armnicamente se mueven claramente en el mbito I V, de tal forma, que intuitivamente, la
meloda conduce de forma natural hacia momentos de tensin-relajacin. De tal forma que resulta una
cancin con movimiento meldico ms amplio que la anterior pero de fcil entonacin al hacer un
recorrido natural por los grados de tnica y dominante.
Figura 10. Tuga y las abejas. Cancin compuesta por el Grupo C. Letra tomada de los captulos 6 y 7
En esta cancin los animales protagonistas son las abejas, por tanto, los alumnos han
comprendido la necesidad de cambio de estilo musical, adaptando su composicin meldica al
sentido de esta letra. A diferencia de pesados y grandes elefantes que desfilan las abejas son insectos
pequeos, que vuelan y realizar una tarea muy importante en la naturaleza. Por tanto, las alumnas han
buscado recrear esta sensacin etrea y delicada del trabajo que realizan las abejas, adems de imitar
su caracterstico zumbido.
Para ello han usado un recurso muy til y didctico para la introduccin a la polifona desde
edades tempranas. Se trata del ostinato, rtmico y meldico, en este caso, por salto intervlico de 3.
Para los ndices acsticos he utilizado el sistema Franco-Belga: al Do grave escrito en Clave de Sol con una
lnea adicional le corresponde el subndice 3. De tal forma todas las notas comprendidas en la escala ascendente
a partir de ese Do llevarn el subndice 3. As el La3 se refiere a la nota situada en el 2. espacio del pentagrama.
122
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Mayor, con lo que resulta muy sencillo de entonar. De esta forma, con esta cancin las alumnas
introducen a los nios de Primaria en el mundo de la interpretacin vocal a 2 voces usando el recurso
de los ostinati de forma sencilla y natural.
Rtmicamente han escogido el comps de 4x4 ttico7. La amplitud del comps de cuatro tiempos
hace que la sensacin temporal sea ms dilatada que en un comps de dos tiempos. As tratan de
recrear el vuelo amplio, pero siempre ordenado, de las abejas.
Meldicamente utilizan un mbito reducido, Sol3 a Do4, pero con un muy interesante elemento
meldico sobre el VII grado que han rebajado, de forma intuitiva, medio tono, Sib, lo que, sin salir de
Do Mayor, produce un efecto relajante y misterioso en la meloda.
Figura 11. La danza de las abejas. Cancin compuesta por el Grupo D. Letra tomada de los captulos 8 y 9
En esta cancin de nuevo las protagonistas son las abejas. Pero en este caso, en vez de volver
del trabajo, se dirigen hacia l. De este modo el carcter rtmico y meldico de la cancin que han
compuesto estos alumnos difiere en gran medida con la anterior. Los alumnos han captado muy bien el
sentido de la letra y lo han plasmado con un movimiento rtmico organizado y constante en forma de
negra-corcheas, o ritmo dactlico, muy usado en la msica barroca para representar danzas cortesanas
alegres y festivas.
En el comps 6 se nota un desarrollo meldico en forma de escala ascendente, que crea una
tensin armnica hasta el VI grado que resuelven de forma sencilla y directa con V-I. La meloda de
esta cancin se mueve en su prctica totalidad por grados conjuntos, lo que facilita la entonacin y
aprendizaje de la escala de Do Mayor a unos alumnos de los primeros cursos de Primaria.
Figura 12. Somos una tribu de monos. Cancin compuesta por el Grupo E. Letra tomada de los
captulos 10 y 11
En este caso, en vez de dos partes, el comps de 4x4 tiene 4 partes, se acenta la primera de las cuatro partes.
Vol. 91
marzo de 2016
123
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
En esta cancin y la siguiente la letra trata de una tribu de monos. Para este caso, las alumnas
han captado la idea de este texto y han buscado un ritmo movido y gil como el mismo movimiento de
los monos. Por ello han usado figuras con valores muy cortos y sincopados.
Desde el punto de vista meldico han jugado entre Do Mayor y Re menor de manera intuitiva,
lo que se traduce en un modo de Re Drico, para crear sensacin de inestabilidad y misterio, sobre
todo en el ltimo comps de la cancin. Ntese la anisorritmia buscada a propsito sobre la palabra
pardos, haciendo coincidir el acento musical con la segunda slaba tona de esta palabra. De esta
forma se busca el juego rtmico-silbico con las slabas pim pum.
Figura 13. Tubi, tubi, tu. Cancin compuesta por el Grupo F. Letra tomada de los captulos 12 y 13
En este caso los protagonistas son un grupo de monos que est cansado de las exigencias de sus
compaeros de tribu. Por ello estos alumnos han diseado un ritmo marcial pero al mismo tiempo
alegre y juguetn, con el contraste negra-corcheas y corchea con puntillo-semicorchea.
Dado el movimiento rtmico y el movimiento intervlico de 6. entre el 2. y 3.er comps; hace
ms apropiada esta cancin para los ltimos cursos de Primaria, pues requiere de cierta agilidad a la
hora de vocalizar con soltura la letra de la cancin combinada con el ritmo de corchea con puntillosemicorchea.
Figura 14. Pumba, pumba, pumba. Cancin compuesta por el Grupo G. Letra tomada de los captulos 14 y 15
Al ir aproximndonos a los captulos finales del libro, los alumnos han ido aumentado de forma
gradual la complejidad de sus composiciones. El texto de esta letra lo cantan todos los animales juntos,
de tal forma que se ha compuesto para ser cantada mientras se camina por la selva. El ritmo dactlico
124
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
corchea con puntillo-semicorchea se hace claramente patente en esta cancin, y no solo la meloda
sino tambin el parmetro del ritmo quieren reflejar un sentimiento de unidad al caminar todos juntos.
Ntese de nuevo la anisorritmia realizada a propsito con la palabra pumba. Se ha marcado el
acento sobre la segunda slaba en vez de la primera que es donde correspondera de manera natural,
para realizar de nuevo un juego silbico y rtmico. Al acentuar la segunda slaba, pum-b, le damos
un carcter percutivo al texto que, combinado con la meloda, produce una sensacin rtmica ms
intensa.
El movimiento meldico e intervlico de esta cancin la hace apta para los ltimos cursos de
Primaria. Esta cancin consta de dos partes que combina el movimiento meldico descendente por
grados conjuntos con la palabra pumba, y un movimiento ondulante ascendente para el resto del
texto.
Para finalizar se muestra la cancin final, del captulo 16, compuesta en este caso por la
profesora de Msica y que ha servido, entre muchos otros, de modelo compositivo para los alumnos.
Figura 15. Uno, diez y cien mil. Cancin compuesta por Mara Jess Navalpotro. Letra tomada del captulo 16
Dada la extensin solicitada para la publicacin de este artculo, resear muy brevemente que
todas estas canciones se han complementado con la construccin de instrumentos musicales a partir de
materiales reciclados y con la elaboracin de danzas y bailes que acompaan a la interpretacin de
cada cancin.
5. Conclusiones
La actividad descrita ha sido un xito en todos los sentidos. Los alumnos han desarrollado las
distintas propuestas con un alto nivel de entusiasmo y competencia y adems, han demostrado haber
interiorizado los objetivos propuestos por las profesoras en tanto que todos ellos, de forma voluntaria
incluyeron en sus Trabajos de Fin de Grado8, un plan lector interdisciplinar independientemente de la
materia elegida para realizar su programacin. Esto demuestra no solo su inters sino tambin el
convencimiento de que en un futuro prximo, se sienten capaces de llevar a cabo una actividad similar
en el aula de Primaria.
Adems los alumnos identificaron la actividad llevada a cabo como una buena prctica de
enseanza e identificaron en ella los rasgos que segn Broomes (citado en Planas y Alsina, 2009: 12 -
El Trabajo de Fin de Grado consiste en el diseo de una Programacin Didctica en un rea determinada que
debe incluir una Programacin General y las Unidades Didcticas que abarquen los contenidos de un curso
concreto de la Educacin Primaria.
Vol. 91
marzo de 2016
125
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
13) deben confluir. Los argumentos, algunos formulados por los propios alumnos, sirven como cierre
de esta experiencia:
1. Est relacionada con el contenido curricular, tanto el intencional como el que se tiene que
desarrollar. Por una parte, la actividad gira en torno a un libro de lectura por lo que se
trabaja la comprensin lectora y la expresin oral. Por otra, debido a la propia trama del
libro, se trabajan contenidos matemticos propios del currculo de Educacin Primaria como
el sistema de numeracin decimal, los nmeros ordinales, las figuras planas o la medida del
tiempo. Finalmente, todos los captulos dan pie a abordar en el aula la educacin en valores
puesto que los distintos personajes poseen cualidades como la paciencia, la generosidad, el
compaerismo, el autoritarismo, la solidaridad, etc.
2. Permite establecer conexiones entre distintas reas del currculo dentro o fuera de las
Matemticas. En este caso, trabajar con un libro de lectura permite abordar contenidos de
los distintos bloques del currculo de Matemticas de forma relacional y no en
departamentos estanco como suelen aparecer en los libros de texto. Asimismo, al estar
coordinada con la materia de expresin musical y artstica, permite ahondar en las
conexiones que hay entre dos reas del conocimiento que, no en vano, en la poca medieval
formaron parte del Quadrivium.
3. Sirve como introduccin y motivacin para un contenido bsico. El libro propuesto aborda
uno de los contenidos bsicos de currculo de Matemticas: el sistema de numeracin
decimal posicional. Asimismo, sirve como motivacin para trabajar contenidos del rea de
Msica ya que ofrece las letras de unas canciones dentro del contexto del hilo conductor por
lo que, los alumnos podrn poner msica a unas canciones con la finalidad de poder
representar las escenas del libro lo que supone al mismo tiempo la fabricacin de los
instrumentos musicales y el diseo de las coreografas.
4. Supone un reto para la mayora de los alumnos. Esta actividad no solo favorece el desarrollo
de las inteligencias lingstica y lgico-matemtica, tambin pone en juego otras de las
inteligencias mltiples como la musical, espacial, cinestsica o la interpersonal, a las que
Gardner (2011) hace alusin. Asimismo, respeta los distintos ritmos de aprendizaje y
permite que todos los alumnos puedan sentirse retados: tanto si tienen conocimientos
musicales o matemticos previos como si no.
5. Facilita la implicacin de todos los alumnos porque permite que establezcan conexiones con
el contexto de fuera del aula. Abordar contenidos curriculares a partir de un libro de lectura
recomendado para nios de 8 aos, permite que los alumnos comprueben que las
Matemticas, adems de tener un carcter formativo e instrumental, tienen un carcter
funcional y sirven para resolver problemas de la vida diaria.
6. Es flexible por el hecho de tratarse de una actividad abierta en la que hay cabida para
grandes dosis de creatividad. Adems, dentro del plan de lectura asociado al libro, los
futuros maestros de Educacin Primaria tuvieron que disear actividades que pusieran de
manifiesto la relacin entre el hilo conductor del libro y los contenidos de distintas reas del
currculo.
7. Pretende la bsqueda de respuestas y la generacin de buenas preguntas. En tanto que esta
actividad se ha diseado para ser llevada a cabo por futuros maestros de Primaria, se
pretende que stos, al tratar de dar respuesta a nuestros requerimientos, generen buenas
preguntas para sus futuros alumnos, en tanto que no deben disear actividades mecnicas
sino actividades que generen aprendizajes significativos.
8. Finaliza cuando el alumno es consciente de sus aprendizajes. La valoracin final de los
alumnos despus de llevar a cabo la actividad, en forma de aportacin individual personal
en un foro virtual demuestra que la posibilidad de haber vivenciado esta experiencia les ha
permitido ser conscientes de los beneficios de llevar a cabo experiencias interdisciplinares.
El siguiente testimonio de una alumna de 4. curso es una prueba de ello:
126
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Este trabajo me ha hecho comprender la utilidad de la
transversalidad en el aula, la cual trabaja los contenidos de una forma ms
contextualizada e implica a los alumnos en la tarea a realizar. El alumno
encuentra la conexin existente entre los distintos contenidos y formas de
trabajarlo. Me he percatado de la necesaria implicacin del profesor a la
hora de proponer actividades significativas a los alumnos, las cuales deben
causarles conflictos cognitivos que asienten los contenidos a tratar. Adems
este trabajo desarrolla todas las competencias bsicas lo cual consigue un
aprendizaje significativo y funcional.
Sin duda, este tipo de trabajos te hacen reflexionar acerca de cmo se
estn tratando los contenidos en la actualidad y cmo se est llevando a
cabo el proceso de enseanza y aprendizaje. Adems de aprender, se disfruta
con la tarea y provoca motivacin e implicacin a la hora de trabajar.
Se ha trabajado el rea de matemticas de forma conjunta con otras
reas como lengua, conocimiento del medio, y fundamentalmente expresin
artstica (msica y plstica) con la composicin de canciones y la
elaboracin de instrumentos musicales.
Finalmente, decir que el trabajo por proyectos, implica a los alumnos
a la hora de trabajar en equipo, lo cual favorece la cooperacin entre ellos y
numerosos valores humanos. Me parece muy importante el hecho de que el
propio alumno pueda elegir la forma en la que quiere trabajar el contenido
ya que le permite hacer las cosas a su manera relacionndolo con sus
propios intereses.
(Testimonio de una alumna de 4. curso del Grado de EP. 2013 - 2014)
Bibliografa
Alsina, . (2010). La pirmide de la educacin matemtica: una herramienta para ayudar a desarrollar
la competencia matemtica. Revista Aula de Innovacin Educativa, 189, 12-16.
Berbel, N., Capell, P. (2014). Cuentos musicales ilustrados y con soporte audio-visual: una
experiencia interdisciplinar en los estudios de Grado de Educacin Infantil y Primaria. Dedica.
Revista de Educaao e humanidades, 6, 287 - 294.
Carvajo Martnez, C. (1994). La tarea de ensear melodas o canciones. Aula de Innovacin
Educativa, 24 [En lnea]. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de
http://aula.grao.com/revistas/aula/024-la-educacion-musical--influencia-del-medio/la-tarea-deensenar-melodias-o-canciones
Durn, C., Lomas, C. (2015). Los planes de lectura y escritura de centro. Textos de Didctica de la
lengua y de la literatura, 68, 5 8.
Elizalde, L. (1990). Canto Escolar 1. Madrid: Publicaciones Claretianas.
Fernndez Bravo, J. A. (2010). La resolucin de problemas matemticos. Creatividad y
razonamiento en la mente de los nios. Madrid: Grupo Mayutica Educacin.
Fernndez, R., Harris, C., Aguirre, C. (2014). Propuestas para el tratamiento de la Competencia
Matemtica y de Ciencias a travs de la literatura infantil en Educacin Infantil y Primaria.
Nmeros [en lnea], 85, 25 39. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de
http://www.sinewton.org/numeros/
Gardner, H. (2011). Inteligencias mltiples. La teora en la prctica. Barcelona: Paids.
Gmez, R. (2000). La selva de los nmeros. Madrid: Alfaguara.
Vol. 91
marzo de 2016
127
Propuestas para utilizar un libro del plan lector como eje globalizador del currculo de
Primaria. Una experiencia en el Grado de Educacin Primaria
E. Santaolalla, M.J. Navalpotro
Instituto de Evaluacin del Ministerio de Educacin. (2009). Sistema estatal de indicadores de la educacin.
Madrid: Catlogo de Publicaciones del Ministerio. [En lnea]. Recuperado el 9 de julio de 2013, de:
http://www.mecd.gob.es/dctm/ievaluacion/indicadores-educativos/ind2009.pdf?documentId=0901e72b80110e63.
Marn Rodrguez, M. (2007). El valor matemtico de un cuento. Sigma, 31, 11 26.
Ministerio de Educacin y Ciencia (2006a). Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin. (BOE
106, de 4 de mayo de 2006, pp. 17158-17207). [En lnea]. Recuperado el 20 de junio de 2014, de:
http://www.boe.es/boe/dias/2006/05/04/pdfs/A17158-17207.pdf
Ministerio de Educacin y Ciencia (2006b). Real Decreto 1513/2006, de 7 de diciembre, por el que se
establecen las enseanzas mnimas de la Educacin primaria. (BOE 293, de 8 de diciembre de
2006, pp. 43053-43102). [En lnea]. Recuperado el 20 de junio de 2014, de:
http://www.boe.es/boe/dias/2006/12/08/pdfs/A43053-43102.pdf
Ministerio de Educacin y Ciencia (2013). Ley Orgnica 8/2013, de 9 de diciembre, para la Mejora
de la Calidad Educativa. (BOE 295, de 10 de diciembre de 2013, pp. 97858-97921).
Ministerio de Educacin y Ciencia (2014). Real Decreto 126/2014, de 28 de febrero, por el que se
establece el currculo bsico de la Educacin primaria. (BOE 52, de 1 de marzo de 2014, pp.
19349-19420).
Picn, E. (Coord.) (2008). El libro de texto ante la incorporacin de las TIC a la enseanza. Unidad de
investigacin en psicologa del consumidor y usuario (USC-PSICOM). Santiago de Compostela:
Universidad de Santiago de Compostela [en lnea]. Recuperado el 24 de noviembre de 2013, de:
http://www.federacioneditores.org/0_Resources/Documentos/Los_TIC_enEnsenanza.pdf
Planas, N., Alsina, . (coords.) (2009): Educacin matemtica y buenas prcticas. Infantil, primaria,
secundaria y educacin superior. Barcelona: Gra.
Zayas, F., Lluch, G. (2015). Ideas clave para orientar los planes de lectura y escritura. Textos de
Didctica de la lengua y de la literatura, 68, 9 17.
Elsa Santaolalla Pascual es doctora en Educacin y licenciada en Ciencias Matemticas por la
Universidad Complutense de Madrid. En la actualidad es profesora de Didctica de las Matemticas en
los Grados de Educacin Infantil y Primaria y en el Mster de Educacin Secundaria y Bachillerato de la
Universidad Pontificia Comillas. Sus lneas de investigacin estn centradas en la enseanza y el
aprendizaje de las matemticas y en la formacin del profesorado esantaolalla@comillas.edu
Mara Jess Navalpotro Cabezn. Doctora en Historia y Ciencias de la Msica por la Universidad
Complutense de Madrid. Licenciada en H y CC. de la Msica y Maestra especialista en Educacin
Musical. Adems posee el ttulo de Profesora de Violn. En la actualidad es profesora de los Grados de
Educacin Infantil y Primaria de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales en la Universidad Pontificia
Comillas impartiendo materias relacionadas con la pedagoga musical. mariaje@comillas.edu
128
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 129-134
X
P
Keywords
Los memes estn de moda. Estas curiosas imgenes que integran un breve mensaje inundan
desde hace ya algn tiempo nuestros dispositivos electrnicos, mviles o no, por media de cualquiera
de las redes sociales: Twitter, Facebook, WhatsApp, etc. Pero, qu son exactamente los memes?
Aunque es un trmino que no recoge la Real Academia de la Lengua Espaola, s que aparece en
Wikipedia:
1. Introduccin
Humor memes flood our electronic devices through different kinds of social networks.
They are those images, photos or drawings, with some embedded text, in such a way that
the whole thing is a joke. In this article, we propose a didactic use of these memes, as a
motivating element, to introduce or refresh concepts or even as an informal evaluation
instrument.
Abstract
Title
Palabras clave
Los memes, en su vertiente cmica, inundan nuestros dispositivos electrnicos por medio
de diferentes redes sociales. Son esas imgenes, bien sean fotografas o dibujos, que
vienen acompaadas de un texto y que, en conjunto, constituyen un chiste. En el presente
artculo se propone su utilizacin didctica, como elemento motivador, para introducir o
reforzar conceptos o como instrumento de evaluacin informal.
Resumen
E
U
L
La razn de llamar meme a este tipo de medio, tiene su origen en un libro de R. Dawkins
(1976), quien nombra como meme a la unidad mnima de informacin que se puede transmitir. De
hecho, la mayora de los memes que encontramos en Internet son chistes sumamente breves, en los
que no es posible separar la imagen del texto, pues lo que se pretende transmitir es el conjunto que
forman.
P. Beltrn Pellicer
Figura 1. Meme para recordar la regla de los signos para la multiplicacin. Elaboracin
propia utilizando la herramienta online Memegen
Internet pone a nuestra disposicin multitud de recursos en este sentido. No en vano, los memes
son un producto de la generalizacin de las nuevas tecnologas. Por un lado, disponemos de pginas
web, como Memegen1, y aplicaciones diseadas especficamente para dispositivos mviles, como
Meme Generator2. La filosofa de diseo es la misma en ambos casos:
1.
2.
3.
4.
Los dos primeros pasos son los que ms inspiracin o esfuerzo requieren. En muchas ocasiones,
basta con realizar una bsqueda en Internet acerca de chistes matemticos y adaptar algn chiste breve
para representarlo en un meme. Otras veces, en cambio, la idea surge a partir de algo que ha ocurrido en
clase. De esta forma, un error que se ha repetido mucho en un examen puede ser sntoma de que cierto
concepto o procedimiento no ha sido asimilado por los alumnos, y conviene recordarlo de cara al futuro.
Por ejemplo, es clsico el obstculo que representa para ciertos alumnos la aplicacin de la jerarqua
operacional y, en concreto, la regla de los signos cuando hay parntesis en la expresiones a considerar.
Un meme al respecto, como el de la figura 1, permite recordar en clase esta regla, de una manera
diferente y dando la oportunidad de que los alumnos la asocien a una imagen o a un contexto ldico.
3. Objetivos didcticos
A continuacin, esbozaremos tres objetivos bsicos que pueden conseguirse mediante la
utilizacin de memes en momentos puntuales. No se trata de una diferenciacin estanca, pues en
realidad, los tres objetivos que distinguimos estn muy relacionados.
1
2
http://www.memegen.es
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.memeful.android
130
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
X
P
E
Rara vez aparecen conceptos de forma aislada en matemticas. En las etapas de primaria y
secundaria, especialmente, se hace necesario vincular cada concepto con otra serie de objetos
matemticos y representaciones semiticas. Esto se debe al carcter simblico de las matemticas
como disciplina cientfica. Es decir, como el objeto primario de estudio de las matemticas son los
nmeros y sus relaciones (entes artificiales), no hay otra forma de comprobar la comprensin de un
concepto por el alumnado, que asegurarse de que maneja con soltura diferentes representaciones y
registros semiticos de dicho concepto y de objetos matemticos relacionados con l, como
propiedades y argumentos.
R
I
E
N
C
S
D
E
A
U
L
No obstante, los memes tambin pueden ser empleados de forma ms directa y menos sutil, para
recordar reglas y procedimientos muy estandarizados, como puede ser el caso de la regla de los signos
o la jerarqua de las operaciones, ya mencionadas. En ambos casos se trata de reglas operativas que
pueden ser demostradas, pero que causan ciertas dificultades a nuestros alumnos y son fuente de
numerosos errores.
En este sentido, los memes constituyen una oportunidad estupenda para mostrar el concepto
matemtico desde otro punto de vista, empleando otro registro semitico. Lo ms normal es que ese
registro sea el lenguaje verbal, aunque tambin podemos emplear registros grficos y visuales,
lenguaje algebraico, etc. La conveniencia de utilizar diferentes registros para expresar un concepto
matemtico (o una proposicin, un procedimiento, etc.) es un elemento fundamental de diferentes
marcos tericos, como el Enfoque Ontosemitico (Godino y otros, 2007). Sin pretender realizar una
introduccin formal a dicha teora, pensemos que los objetos matemticos, como los nmeros y sus
relaciones, son entes abstractos a los que nicamente es posible acceder a travs de sus
representaciones semiticas. As, la forma que tiene un profesor de comprobar que sus alumnos han
adquirido cierto conocimiento, o competencia en torno a un objeto matemtico, es comprobando que
manejan y articulan diferentes registros y representaciones semiticas, cada una con su propio sistema
de manipulacin. Consideremos, a modo de ejemplo, los sistemas de ecuaciones lineales. Podemos
decir que un alumno es competente resolviendo sistemas por el hecho de que sepa resolver por
sustitucin todos los sistemas que se le planteen? No, y por ello se trabajan otros mtodos de
resolucin algebraica y la representacin grfica, pues en dicho caso, resulta esencial la relacin que
se establece entre lgebra y geometra.
Figura 2. Introduciendo la idea de probabilidad como fraccin. Elaboracin propia utilizando Memegen
Vol. 91
marzo de 2016
131
P. Beltrn Pellicer
Si nos cuentan un chiste y no comprendemos dnde reside el elemento cmico, se genera una
situacin incmoda en cierto sentido. Esto es algo que puede aprovechar el profesor para detectar qu
sector de su alumnado no ha adquirido todava el conocimiento o la competencia necesaria para disfrutar
de un chiste matemtico. Pongamos como ejemplo la gracia de la figura 4. El concepto sobre el que se
construye el chiste es muy especfico: el grado de un polinomio. Obviamente, es verdad que uno puede
rerse de la vieta sin necesidad de saber exactamente qu es el grado de un polinomio. Sin embargo, el
chiste de verdad consiste precisamente en asociar el concepto de grado con el de polinomio, y saber que
hay polinomios de diferente grado, en funcin de los exponentes de sus variables.
Figura 4. Chiste sobre polinomios. Elaboracin propia utilizando la herramienta online Memegen
As, el profesor puede observar las reacciones de los alumnos cuando les presenta un meme por
primera vez. De esta manera, si se dispone de un cuaderno de registro dentro de los instrumentos de
evaluacin, el meme en s ofrece una oportunidad interesante de incorporar datos sobre el progreso del
alumnado.
132
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
3 - Bien
El meme no tiene
nada que ver con
las matemticas.
El texto tiene ms
de dos faltas de
ortografa y/o de
gramtica.
Adecuacin a
los contenidos
solicitados
El meme se
adecua a la
consigna de la
actividad.
El meme no se
relaciona con lo
solicitado en la
actividad, pero tiene
que ver con
contenidos propios del
tema de estudio.
La imagen no
tiene nada que ver
con el texto
escrito.
El texto no tiene
faltas de ortografa El texto tiene una falta
y la gramtica es
de ortografa.
correcta.
Ortografa y
gramtica
1 - Mal
Coherencia
del meme
La eleccin de la
La imagen y el texto
imagen est en
estn relacionados,
consonancia con el pero se podra escribir
texto.
mejor.
2 - Regular
4 - Excelente
RBRICA
Por otro lado, se puede plantear al alumnado que genere sus propios memes, bien sea con el
ordenador o con un dispositivo mvil. De la misma manera que observando las reacciones se podan
registrar dificultades en torno a la comprensin de un concepto, con esta actividad se profundiza en la
asimilacin de los conceptos y dems objetos matemticos vistos en clase. A modo de sugerencia, se
puede la rbrica de la tabla 1 para evaluar las producciones de los alumnos.
Tabla 1. Sugerencia de rbrica para la evaluacin de memes realizados por los alumnos
E
A
U
A este respecto, existen estudios (Ford y otros, 2012) que sealan que exponer al alumnado a
material humorstico justo antes de realizar un examen de matemticas, disminuye sus niveles de
ansiedad y aumenta el rendimiento. De esta manera, proyectar un meme antes de un examen, o
incluirlo en las fotocopias, ejercera una influencia positiva en el desarrollo de la prueba.
Un examen de matemticas puede ser considerado, desde el punto de visto psicolgico, como
una situacin de stress. En una prueba de este tipo, el alumnado debe demostrar lo que ha aprendido
enfrentndose a una serie de ejercicios, problemas y situaciones diversos, normalmente en un intervalo
de tiempo determinado. Adems, no todos los alumnos van a reaccionar igual ante un examen. Habr
algunos que sientan de forma positiva ese pequeo stress, consiguiendo un plus de efectividad. Sin
embargo, lo ms normal es que los nervios jueguen en su contra, pudiendo llegar incluso a bloquear la
creacin de ideas, tan necesaria para determinados problemas.
Vol. 91
marzo de 2016
133
Por otro lado, si el profesor emplea un canal de comunicacin virtual con los alumnos, los memes
pueden sustituir en ocasiones a los recordatorios de eventos, tales como la entrega de un trabajo o la
realizacin de un examen. En este ltimo caso, si el recordatorio integra un pequeo chiste relacionado
con la materia de estudio, el efecto es doble, debido a que si el alumno no comprende la gracia, es
posible que indague de forma autnoma o con sus compaeros para conseguir entender el meme.
4. Conclusin
Un aspecto importante de los memes, segn nuestro punto de vista, es su carcter a-didctico.
Al igual que otros tipos de medios empleados para contextualizar la enseanza de las matemticas,
tales como fragmentos de pelculas y series o recortes de prensa, los memes no nacieron con una
finalidad didctica. Esto es precisamente lo que evita el rechazo inicial que muestra muchas veces el
alumnado cuando se le presenta una actividad nueva.
Brousseau (2007) ya diferenciaba dentro de su teora de las situaciones didcticas, entre
situaciones didcticas y a-didcticas. Reservaba este ltimo trmino para aquellas situaciones que
requeran de la puesta en prctica de conocimientos y saberes especficos, al mismo tiempo que es la
propia situacin la que permite el avance del alumno, sancionando de alguna manera sus decisiones,
sin que el profesor intervenga en lo que se refiere a esos conocimientos. De esta forma, cuando
utilizamos un meme que requiere poner en juego cierto conocimiento para comprender el chiste, es el
alumno el que se esfuerza y busca mecanismos a su alcance para conseguir el objetivo de la situacin.
No obstante, al final de la actividad suele ser necesaria la institucionalizacin por parte del profesor,
momento que se dedica a utilizar el lenguaje apropiado para nombrar los conceptos que han aparecido
y se da una explicacin ms didctica o formal.
Ahora bien, al igual que con cualquier otro recurso didctico, el uso que se haga de los memes
en matemticas ha de estar correctamente dosificado. Es decir, abusando de ellos podra ocurrir que
los alumnos se insensibilicen en cierta manera a la informacin que se pretende transmitir.
Bibliografa
Brousseau, G. (2007). Iniciacin al estudio de la teora de las situaciones didcticas. Buenos Aires:
Libros del Zorzal.
Dawkins, R. (1976). The Selfish Gene. Oxford University Press.
Ford, T. E., Ford, B. L., Boxer, C. F., & Armstrong, J. (2012). Effect of humor on state anxiety and
math performance. Humor: International Journal of Humor Research, 25(2012), 5974.
Godino, J., Batanero, C., & Font, V. (2007). Un enfoque ontosemitico del conocimiento y la
instruccin matemtica. ZDM: The International Journal on Mathematics Education, 39(1-2), 127
135.
Gmez-Chacn, I. M. (2010). Tendencias actuales en investigacin en matemticas y afecto. In M. M.
Moreno, A. Estrada, J. Carrillo, & T. A. Sierra (Eds.), Investigacin en Educacin Matemtica XIV
(pp. 121140). SEIEM.
Wikipedia (2015). Meme de Internet. Recuperado el 15 de marzo de 2015, de
http://es.wikipedia.org/wiki/Meme_de_Internet
Pablo Beltrn Pellicer trabaja actualmente como profesor de Matemticas de Educacin Secundaria en
el Centro Privado de Educacin de Personas Adultas El Psito de Tarazona (Zaragoza, Espaa). Es
Ingeniero de Telecomunicacin por la Universidad de Zaragoza (2004) y Doctor por la UNED (2015),
interesndose por la utilizacin didctica eficaz de diferentes recursos en el aula de Matemticas.
Email: pablo.beltran.pellicer@gmail.com
P. Beltrn Pellicer
134
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 135-145
Keywords
This paper shows a prototype created with GeoGebra for an easy visual demonstration of
the ellipse defined as locus, using the inner spheres which are tangent to the cone and the
plane that generates the ellipse. These spheres receive the name of Dandelin spheres.
This prototype is part of my thesis on the teaching of the definition of conic sections
using GeoGebra versus Augmented Reality (AR), sustained under the framework of
Duvals semiotic representations and Tall and Vinners definition of concept versus
image of concept approach. This prototype can help teachers who teach subjects such as
analytic geometry.
Abstract
Title
Palabras clave
Resumen
Mara Guadalupe Prez Rivera (Universidad Autnoma de San Luis Potos. Mxico)
1. Introduccin
2. Secciones Cnicas
Las cnicas surgen al intersecar un cono recto con un plano. Este hecho era ya conocido por los
matemticos griegos, que iniciaron el estudio de las curvas que aparecan al seccionar un cono. Estas
curvas se convirtieron despus en la elipse, la hiprbola y la parbola, nombradas as por el
matemtico griego Apolonio.
Segn Lehmann (1989) se denomina seccin cnica (o simplemente cnica) a la curva
intersecada de un cono con un plano que no pasa por su vrtice. Se clasifican en tres tipos: elipses,
parbolas e hiprbolas. Las secciones cnicas dependen del ngulo del plano que interseca el cono con
respecto a su eje: si llamamos al ngulo de conicidad y al ngulo del plano con respecto al eje,
entonces (ejemplo Figura 1):
136
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
M
U
N
De manera analtica estn definidas como una ecuacin cuadrtica de dos variables (x,y):
2.1. La elipse
G
E
La elipse es el lugar geomtrico de un punto que se mueve en un plano de tal manera que la
suma de sus distancias a dos puntos fijos del eje plano es siempre igual a una constante, mayor que la
distancia entre los dos puntos Los dos puntos fijos se llaman focos de la elipse. La definicin de una
elipse excluye el caso en que el punto mvil est sobre el segmento que une los focos (Lehmann,
1989:173).
137
marzo de 2016
Vol. 91
Un teorema que se puede demostrar con las esferas de Dandelin es que una seccin cerrada (es
decir, una elipse) es el lugar geomtrico de los puntos tales que la suma de las distancias a dos puntos
fijos llamados focos es constante. Esto ya era conocido por los antiguos matemticos griegos como
Apolonio de Perga, pero las esferas de Dandelin facilitan la prueba de dicho teorema. Este teorema no
es ms que la definicin de la elipse como lugar geomtrico. Una comprobacin de la veracidad de
este resultado ser presentada ms adelante.
En el cono recto con el que se forman las secciones cnicas existen una o dos esferas inscritas
en su interior, las cuales son simultneamente tangentes al cono y al plano que lo interseca. Estas
esferas son denominadas esferas de Dandelin o tambin esferas focales, ya que el punto en el que cada
una de estas esferas toca el plano es un foco de la seccin cnica (como se puede observar en la Figura
2); este mtodo se utiliza con poca frecuencia para realizar las demostraciones del concepto de lugar
geomtrico de las sesiones cnicas y la localizacin de sus respectivos focos y directrices.
3. Prototipo
Al recrear las esferas de Dandelin en GeoGebra junto con los conos invertidos y el plano que lo
interseca es muy importante tomar en cuenta que existen diversos parmetros de diferentes objetos que
deben estar ligados entre s, es decir, hay variables que deben ser dependientes de varios objetos a la
vez. Esto se debe a las propiedades de las definiciones tanto de seccin cnica como de las esferas de
Dandelin y sus propiedades de tangencia a otros elementos de la construccin.
En algunos casos existen variables que deben ser representadas con deslizadores para que se
pueda aprovechar al mximo la visualizacin en 3D que ofrece GeoGebra y se puedan ver diferentes
elipses e inclusive manipulando un poco ms se podra usar para la demostracin de las dems
cnicas.
La base de este prototipo es el cono doble y un plano que lo interseca. Para hacer el prototipo
ms dinmico se usaron dos deslizadores para el plano; uno para el ngulo que pueda tener con
respecto al eje del cono y el otro para poder desplazar el plano verticalmente, para as tener diferentes
elipses como se muestra en las Figura 3 y 4.
138
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
M
U
N
D
O
G
E
O
G
E
B
R
A
Vol. 91
marzo de 2016
139
Se prosigui de igual manera con la esfera superior de color verde y el punto de interseccin
denotado con L (se encuentra en el crculo rojo para resaltarlo), como se muestra en la Figura 6.
Para verificar que si se cumple con la definicin de las esferas de Dandelin, se localizan los
verdaderos focos de la elipse formada con la entrada Foco[<cnica>] y se selecciona la elipse
obteniendo as los focos de esta (Figura 7). Ntese que en la ilustracin no se alcanza a advertir la
aparicin de estos focos puesto que los puntos tangentes de las esferas con el plano coinciden con los
focos de la elipse.
140
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
M
U
N
D
G
E
O
Sobre esta construccin podemos comprobar ahora la definicin de elipse como lugar
geomtrico: Se crea un punto que recorre la elipse formada, simplemente seleccionando el comando
punto y haciendo clic sobre la elipse. Este punto se podr mover por toda la elipse (dicho punto lleva
el nombre o etiqueta de PuntoElipse que puede verse en la Figura 8), y a continuacin se obtendrn
las distancias del PuntoElipse a los focos M y L, cuyos valores se pueden ver en las Figuras 9 y 10
en la ventana algebraica (llamados DisPuntoElipseAFocoL y DisPuntoElipseAFocoM). La
definicin de la elipse como lugar geomtrico nos dice que la suma de dichas distancias siempre ser
constante y mayor a la distancia que existe entre los focos (llamada en la imagen DistanciaFocos).
Teniendo ambas esferas y tras comprobar que los puntos de interseccin coinciden con los focos
de la esfera, verificamos que se cumple con el teorema de una seccin cerrada como se mencion
anteriormente al definir las esferas de Dandelin.
G
E
B
R
A
Vol. 91
marzo de 2016
141
142
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Este mismo prototipo nos permite encontrar las directrices de las elipses estudiadas, que se
obtendran intersecando el plano que contiene la elipse con cada uno de los dos planos que contienen
respectivamente las circunferencias de interseccin de las esferas de Dandelin con el cono. Basta para
ello construir dos puntos sobre cada una de estas circunferencias, y el punto de interseccin de la recta
que los une con el plano de la elipse pertenecer a una de las directrices (los puntos estn denotados
como Q y R para la esfera verde, U y S para la esfera rosa), como se observa en la Figura 11.
U
N
D
O
G
E
O
G
E
En la Figura 12 se han elegido los puntos Q, R, U y S de modo que los puntos de las directrices
obtenidos se encuentran en el eje mayor de la elipse, permitiendo mostrar el valor de la distancia que
hay entre la elipse y cada directriz, como se muestra en la Figura 12.
R
A
Vol. 91
marzo de 2016
143
Figura 12. Los puntos A_1 y B_1 estn sobre las directrices de la elipse.
4. Conclusiones
La utilizacin de este prototipo tiene varias utilidades y ofrece, en el momento de interactuar
directamente con l, una gran ayuda para comprender y poder explicar o ensear conceptos
relacionados con las secciones cnicas. Permite adems trabajar con diferentes elipses en el momento
y no tener que dibujar una y otra vez diversas configuraciones sobre el pizarrn, al tratarse de un
prototipo dinmico donde se pueden ajustar los ngulos y la amplitud de la elipse. Modelos similares
podran utilizarse tambin para las demostraciones de la parbola y la hiprbola.
Esta es una de las muchas formas que pueden existir para abordar el contenido matemtico
con apoyo de la tecnologa, ayudando al docente en su prctica y facilitando la comprensin de los
estudiantes. Con este tipo de demostracin se pretende que los estudiantes aprendan el concepto o la
definicin de seccin cnica y no slo se queden con la imagen del corte del plano con el cono que las
forma.
Este prototipo an no ha sido puesto en prctica en el aula, pero se piensa implementar durante
el ciclo escolar 2015-2016 en un bachillerato tecnolgico. La construccin utilizada en este artculo
est disponible en el siguiente link:
http://tube.geogebra.org/student/m1284705.
144
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Bibliografa
U
N
D
O
G
Azcrate , C., & Camacho, M. (2003). Sobre la Investigacin en Didctica del Anlisis Matemtico.
Boletn de la Asociacin Matemtica Venezolana [en lnea], 10(2), 135-149. Recuperado el 15 de
Mayo de 2015, de ftp://ftp.math.ethz.ch/EMIS/journals/BAMV/conten/vol10/matias-carmen.pdf
Duval, R. (1995). Smiosis et pense humaine. Registres smiotiques et apprentissages intellectuels.
Peter Lang. Suisse.
Guzmn, I. (1998). Registros de representacin, el aprendizaje de nociones relativas a funciones: voces de
estudiantes. Revista Latinoamericana de Investigacin en Matemtica Educativa [en lnea], 1(1) 5-21.
Recuperado el 15 de Mayo de 2015, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33510102
Lehmann, C. (1989). Geometra Analtica. Espaa: Limusa.
Santa, Z. & Jaramillo, C. (2011). Comprensin del concepto de elipse como lugar geomtrico. En XIII
CIAEM-IACME [en lnea]. Comit Interamericano de Educacin Matemtica: Brasil. Recuperado
el 20 de Mayo de 2015, de http://www.lematec.net/CDS/XIIICIAEM/artigos/2279.pdf
Tall, D., & Vinner, S. (1981). Concept image and concept definition in mathematics with particular
reference to limits and continuity. Educational studies in mathematics [en lnea], 12(2), 151-169.
Recuperado el 20 de Mayo de 2015, de http://homepages.warwick.ac.uk/staff/David.Tall/pdfs/dot1981aconcept-image.pdf
Wikipedia (2008) Cono y secciones [Imagen]. Recuperado el 20 de Mayo de 2015, de
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cono_y_secciones.svg
Wikipedia (2014) Esferas de Dandelin [imagen]. Recuperado el 20 de Mayo de 2015, de
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:DandelinSpheres.png
E
O
G
E
B
R
A
Vol. 91
marzo de 2016
145
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 147-160
Abstract
Solutions to the exercises in previous articles, emphasizing the steps of problem solving:
understand, think, perform and respond. Show an activity resolved the website of the
Proyecto Newton, and we display, commenting, student responses presented to the
Tournament organized by the Mathematical Society Isaac Newton for primary and
Secondary.
Finally, we propose new exercises somewhat unique to our readers.
Keywords
Problem resolution. Steps in problem solving. Math Tournament for Primary and
Secondary. Student responses. Singular problems.
Palabras clave
Resumen
El Club Matemtico est formado por los profesores Jos Antonio Ruprez Padrn y Manuel Garca
Dniz, jubilados del IES de Canarias-Cabrera Pinto (La Laguna) y del IES Toms de Iriarte (Santa Cruz de
Tenerife), respectivamente. jaruperez@gmail.com / mgarciadeniz@gmail.com
Deja o triplica
Se dejaron propuestos en el artculo Problemas comentados XLI varios problemas que ahora
pasamos a considerar y solucionar.
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Pablo decide jugar a Deja o triplica: pondr en juego todas sus fichas y si ganara dar
cada vez 12 fichas a su hermanito Pedro para constituir una reserva y despus volver a
jugar una nueva partida con todas las fichas que le quedan.
Pablo juega y gana sus primeras tres partidas. Despus de su tercera partida, ha dado en
total 36 fichas a Pedro y le quedan 87 para la cuarta partida.
Cuntas fichas tena Pablo antes de comenzar a jugar a Deja o triplica?
Explicad vuestro razonamiento.
Proceso de resolucin
Fase I. Comprender
Datos:
Despus de su tercera partida, ha dado en total 36 fichas a Pedro y le quedan 87 para la cuarta
partida.
Objetivo:
Relacin:
148
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Ensayo y Error.
Organizar la Informacin.
Ir Hacia Atrs.
Fase III. Ejecutar
Por Ensayo y Error
Partir de una hiptesis sobre el nmero inicial de fichas.
Inicio
20
1 Partida
60
60 12 = 48
2 Partida
144
144 12 = 132
3 Partida
396
87
>
396 12 = 384
P
R
2 Partida
144
72
54
45
144 12 = 132
72 12 = 60
54 12 = 42
45 12 = 33
3 Partida
396
180
126
99
87
>
>
>
=
396 12 = 384
180 12 = 168
126 12 = 114
99 12 = 87
1 Partida
60
36
30
27
Inicio
20
12
10
9
(x 3) y ( 12)
(x 3) y ( 12)
(x 3) y ( 12)
Antes de la segunda y de la tercera partida Pablo tiene 12 fichas menos de las que ha ganado en
la partida precedente. Es, por lo tanto, preferible razonar partiendo del nmero final de fichas (87).
Hay que encontrar un nmero que, transformado tres veces seguidas por la funcin multiplicar
por 3 y despus restar 12, da 87 como resultado.
87
S
Ahora debemos invertir el proceso, lo cual implica no slo cambiar el orden sino tambin las
operaciones.
87
(+12) y (:3)
(+12) y (:3)
(+12) y (:3)
Y ahora realizaremos las operaciones para encontrar los valores que faltan.
87
(+12) y (:3)
33
(+12) y (:3)
15
(+12) y (:3)
Vol. 91
marzo de 2016
149
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Anlogamente se calcula cuntas fichas tiene Pablo despus de la segunda partida: 33 + 12 = 45.
Por tanto, antes de jugar su segunda partida, tena 45:3 = 15 fichas.
Teniendo en cuenta que regala 12 fichas despus de la primera partida, Pablo debe haber ganado
15 + 12 = 27 fichas en la primera partida. Esto permite afirmar que Pablo tena 27:3 = 9 fichas antes
de comenzar la primera partida.
Por Organizar la Informacin
El nmero de fichas ganadas despus de la primera partida debe ser un mltiplo de 3 y mayor
que 12 ya que necesita ser quitada de 12, por tanto 15, 18, 21, como posibilidades. El nmero 27
conduce a la solucin.
Usando lgebra:
Usando aritmtica:
Sea x el nmero de fichas que Pablo tena antes de jugar la primera partida.
Despus de la primera partida, despus de haber dado las fichas a su hermano, Pablo tena
3x 12 fichas.
Despus de la segunda partida, despus de haber dado las fichas a su hermano, Pablo tena
3(3 x 12) 12 fichas.
Despus de la tercera partida, despus de haber dado las fichas a su hermano, Pablo tiene
3[3(3 x 12) 12] 12 fichas.
La ecuacin que resuelve la situacin es por tanto:
3[3(3 x 12) 12] 12 = 87.
Efectuando operaciones:
3[9 x 36 12] 12 = 87; 27 x 108 36 12 = 87; 27 x = 87 + 156; x = 243 : 27;
Se encuentra x = 9.
Solucin:
9 fichas
Fase IV. Responder
Comprobacin:
Realizar una simulacin desde el comienzo del juego, partiendo de las 9 fichas que tiene Pablo.
Anlisis:
Solucin nica.
Respuesta:
Pablo tena 9 fichas antes de comenzar a jugar.
150
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Nos vuelve a escribir nuestro amigo Luis ngel Blanco Fernndez. Esta vez nos habla de un
problema interactivo del Blog para las familias del Proyecto Newton
http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/edublogs/proyectonewton/2015/09/20/coloca-numeros/
que ha estado resolviendo. Viene a cuento del problema anterior Cadena operativa y de la manera
de resolverlo para encontrar las soluciones.
Estimados amigos:
Sobre el problema publicado en la web este domingo, estuve trabajando este verano
aprovechando que mi hijo vino de vacaciones a casa.
R
O
B
L
Colocando nmeros
Encontrar una solucin es relativamente sencillo, claro que en la ltima fase de la resolucin
de problemas, adems de comprobarla debemos hacernos la pregunta sobre si la solucin es nica o
tiene ms de una solucin, y en caso afirmativo cuntas soluciones tiene? Esto complica
verdaderamente el problema, ya que es muy difcil conseguir todas las soluciones sin hacer uso de la
programacin asistida con ordenadores.
Pues bien, este problema tiene 594 soluciones. He utilizado Matlab, y desarrollado un sencillo
programa para calcularlas. (Si quieren la totalidad del programa, pueden solicitrnoslo).
Vol. 91
marzo de 2016
151
Seguro que Mario Ramos (el autor de la actividad) no se imaginaba que tena tantas
soluciones. Ah, paradjicamente, el problema se complica si das alguna pista como colocar un
nmero en una casilla, ya que reduce las posibles soluciones.
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
%%p=randperm(12);
for(a=12:-1:1)
for(b=1:12)
if (b~=a)
for(c=1:12)
if(c~=a && c~=b)
for(d=1:12)
if(d~=a && d~=b && d~=c)
for(e=1:12)
end
end
end
end
end
end
El resto del documento tiene las 594 soluciones obtenidas, de las que mostramos unas cuantas:
152
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Las soluciones completas quedan pendientes para que ustedes puedan intentarlas antes del prximo
artculo.
Queda bastante claro que los alumnos, por lo general, no reciben preparacin especfica sobre
resolucin de problemas. Se limitan a hacer lo que hacen habitualmente en clase. Ustedes, a la vista de
lo que pondremos a continuacin, pueden hacer su propia composicin de lugar. Nosotros podemos
adelantar algunas conclusiones bastante evidentes:
1. No se dan cuenta de que hay varias soluciones posibles en la mayora de los problemas.
2. Aunque s se den cuenta, consideran que su trabajo consiste en hallar UNA y slo UNA.
3. No les gusta explicar lo que piensan o no estn acostumbrados a ello.
4. No acompaan los clculos que realizan; los hacen aparte y luego no los escriben o los hacen
mentalmente y no se dan cuenta de que el profesor corrector debe verlos. Adems, se les pide
expresamente.
5. No conocen, o no saben usar, diagramas adecuados, de manera especial la tabla simple para
el Ensayo y Error.
R
O
6. Piensan que explicar cmo se llega a la solucin es volver a contar sta. Los razonamientos
escritos son muy escasos o nulos.
stas son sus respuestas:
1. Cena de gala
E
M
A
Una respuesta:
7 mesas de 8
11 mesas de 6
Al multiplicar 7 x 8 te da 56, 122 56 = 66 que es el equivalente a 6 x 11; entonces no queda
absolutamente ninguna mesa con huecos vacos, y se llenan todas.
Vol. 91
marzo de 2016
153
(Hace unas cuantas divisiones aparte; unas las tacha, otras ni siquiera las termina; tambin hace
tres restas, una de ellas con los nmeros que luego da como solucin. No da explicaciones, se limita a
dar la solucin y comprobarla. A pesar de que el problema indica claramente que hay varias
soluciones, no intenta encontrar las otras.)
El restaurante Casa Pancha debe preparar el comedor para una Cena de Gala de 122
personas. La duea tiene a su disposicin 12 mesas de 8 personas y 12 mesas de 6 personas.
Los organizadores de la Cena de Gala han pedido prepararlas de manera que en las mesas
utilizadas no queden puestos vacos.
Cuntas mesas de cada tipo pueden ser preparadas para satisfacer la peticin de los
organizadores?
Indica las soluciones y explica cmo las has hallado.
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Otra respuesta:
(Pone tres apartados: Datos, Operaciones y Solucin. Parece que le han explicado algn mtodo
de trabajo pero no parece muy eficaz. Aparentemente hace Ensayo y Error.)
122 : 8 = 15 (Resto 2)
12 x 6 = 72
122 : 6 = 6 (Resto 2)
inexplicable!
12 x 8 = 96 9 x 8 = 72 7 x 8 = 56 6 x 8 = 48
122 56 = 66
122 48 = 74
122 96 = 26
122 72 = 50
122 66 = 56
66 + 56 = 122
(Realiza un diagrama ramificado para expresar los datos. Da una solucin y una explicacin.
Pero no hace nada de lo que dice!)
(Se limita a dar una sola solucin. Aunque sta la razona de una manera muy curiosa. En
realidad es la que indic el anterior alumno, pero ste s la realiza. Hay que decir, adems, que al hacer
las divisiones inexactas distingue muy bien cocientes y restos, es decir, mesas y personas.)
12 x 8 = 96 personas
96 + 72 = 168 personas
12 x 6 = 72 personas
46 : 6 = 7 mesas (Resto 4)
46 : 8 = 5 mesas (Resto 6)
46 6 = 40 personas
40 : 8 = 5 mesas
12 5 = 7 mesas
12 1 = 11 mesas
154
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
2. Del 1 al 8
Coloca los nmeros del 1 al 8 en la siguiente figura de manera que el
nmero que aparezca en cada cuadrado sea la suma de los dos
nmeros entre los que est situado.
Una respuesta:
(Hace algunas pruebas sobre el diagrama, que luego tacha. No explica cmo decide qu
nmeros van en los crculos y cules en los cuadrados. Tampoco sabemos si el plural que usa es
mayesttico, de modestia o de autora o sociativo!)
2 + 3 = 5 descartamos esos tres nmeros
6
Y por ltimo 6 + 2 = 8
Hemos colocado los ocho nmeros de forma que el nmero del cuadrado es la suma de los que
lo rodean.
Otra respuesta:
E
M
(Da la misma solucin que el anterior pero, curiosamente, totalmente invertida, de abajo-arriba
y de izquierda-derecha. Hace muchos diagramas probando nmeros que luego tacha; hace ocho
pruebas diferentes.)
Fui probando hasta que di con la solucin.
Y otra:
3. Olas en el mar
Sustituye cada una de las letras por un nmero de un dgito de forma que la
suma sea correcta. A letras iguales corresponden valores iguales y a letras
diferentes corresponde valores diferentes. Un nmero de cuatro cifras no
puede tener un cero en los millares.
Vol. 91
MAR
MAR
MAR
+ MAR
OLAS
marzo de 2016
155
(Da la misma solucin que la anteriores pero, invirtiendo izquierda-derecha. No hace pruebas ni
clculos.)
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Una respuesta:
(Hace un par de pruebas con 100 y con 500 para la palabra MAR, las tacha y sin ms
aclaraciones da la respuesta. No analiza la posibilidad de otras soluciones.)
2408 = 602 x 4
En la palabra MAR, el 6 simboliza la M, el 0 la A y el 2 la R.
La A tambin se sita en la palabra OLAS, simbolizando el 0 de 2408, donde sus valores son
los siguientes: 2 = O, 4 = L, 0 = A, 8 = S.
(Da la misma solucin que el anterior. Hace cuatro pruebas: con 125, con 340, con 103, con 163
y, finalmente con 602. No analiza la posibilidad de otras soluciones.)
Otra respuesta:
(Da una solucin diferente a las anteriores. No hace ensayos ni clculos ni explicaciones.)
Y otra:
L=8
O=0
Y otra ms:
(Da una solucin diferente a las anteriores. No hace ensayos ni clculos ni explicaciones.)
801 + 801 + 801 + 801 = 2403
4. Rectngulos qu pasin!
He aqu las cinco piezas de un puzle: dos cuadrados pequeos, una pieza compuesta por tres
cuadrados y otras dos de cuatro cuadrados.
156
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
P
R
O
B
L
Pedro
Nadia
Otra respuesta:
(Hace varios dibujos que luego tacha y, sin ms, da las respuestas. Utiliza tramas diferentes para
marcar las piezas. Las soluciones son las mismas que da el anterior, slo que giradas en la posicin.)
Jos no conseguir construir el rectngulo con todas las piezas porque con las piezas que hay
no se pueden unir todas.
Pedro
Nadia
Vol. 91
marzo de 2016
157
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Y otra:
(Vara ligeramente las soluciones pero son prcticamente las mismas. Separa las piezas en los
dibujos para diferenciarlas. Resulta muy interesante la explicacin.)
Nadia
Pedro
Pedro
Nadia
(Da la misma solucin que el primero tanto para Pedro como para Nadia, ambas en horizontal.
Diferencia las piezas con smbolos. No hay explicacin.)
Y otra ms:
158
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XXXII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Una respuesta:
(No utiliza ningn tipo de diagrama para sentar los razonamientos firmes. La primera frase de la
explicacin no es decisiva por s sola; s la segunda.)
Elisa Bailar, de color azul, ltima de la fila
Clara Voleibol, de color blanco, la del medio
Ana Baloncesto, de color rojo, la primera.
Explicacin Clara le prest la ropa a la de rojo, que es Ana; dado que a Elisa nunca le han
gustado los deportes con baln, ella es la que baila. Clara est sentada en el medio, entonces, como la
que va delante de la que baila que en este caso es Elisa, Clara es la del voleibol. Eso descarta que
Clara o Ana vistan de azul. Por lo tanto Elisa va la ltima y viste de azul. Clara juega al voleibol, se
sienta en el medio y como le prest la ropa roja a una de sus amigas, ella viste de blanco dado que
Elisa va de azul. Por lo tanto Ana va de rojo, juega al baloncesto y se sienta delante.
Otra respuesta:
(Utiliza una tabla simple. Y no hace pruebas escritas. Opta por dar la solucin y tratar de
explicarla despus. En la respuesta sobre Clara escribe una imprecisin no demasiado importante.)
Clara va de blanco y le gusta el voleibol. Va detrs de Ana.
Ropa
Blanco
Rojo
Azul
Aficin
Voleibol
Baloncesto
Bailar
Asiento
2
1
3
Nombre
Clara
Ana
Elisa
He pensado que Clara est en medio, le gusta el voleibol y va de blanco, porque Clara prest la
ropa roja y la ltima es la que va de azul. Entonces tiene que ir de blanco porque est en medio y la
roja la tiene una de sus amigas. Elisa va la ltima, viste de rojo y le gusta bailar, porque a ella no le
gustan los deportes con pelota y si a Clara le gusta el voleibol tiene que ir detrs. Ana va la primera,
viste de rojo y le gusta el baloncesto.
Y otra:
Vol. 91
marzo de 2016
159
(Hace un diagrama de flechas bastante similar a lo que poda utilizar en una tabla simple. La
explicacin que hace no es ms que repetir de nuevo la solucin.)
Colocando nmeros, velas, mensajes o lo que haga falta. Problemas comentados XLII
J. A. Ruprez Padrn y M. Garca Dniz
Y otra ms:
(No hace diagrama; ni da explicaciones.)
Elisa baila.
Como siempre, ofrecemos algunos problemas para pensar y resolver hasta volvernos a encontrar
en estas pginas de la revista. Estn sacados de dos de nuestros sitios favoritos: el Rally Matemtico
Transalpino y la revista portuguesa Educao e Matemtica.
Mensajes de mvil
Cinco amigos se encontraron y pasaron la tarde enviando mensajes de mvil, en un total de
120. Uno de ellos mand 51 mensajes, Rita envi el doble que Sheila, Vera mand el triple
de Duarte y Juan cinco veces ms que uno de sus amigos.
Cuntos mensajes envi cada uno?
M
L
Y perdonen que insistamos: resuelvan los problemas, singulares y alejados de los cotidianos;
utilcenlos con los alumnos y, sobre todo, aporten sus comentarios a la revista, sus soluciones e,
incluso, nuevas propuestas. O, simplemente, cuntennos lo sucedido en el transcurso de la clase en que
probaron el problema. Queremos pensar que nuestras propuestas tienen uso en el aula. Eso nos
alegrara mucho y tambin al resto de lectores. Vamos, anmense
Como siempre, aguardamos sus noticias a la espera de la prxima edicin de la revista
160
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 161-171
Palabras clave
Tetraminos. Pentaminos. Tetradokus y Pentadokus. Variantes de Sudokus. Think-TacToe y Quadrillion. Uso de Poliminos y sudokus en Primaria. Encuentros de aficionados a
los puzles.
Abstract
We relate the tetraminos and pentominos with sudokus and its application in the
classroom. We present other variants of sudoku and two commercial games: Think-TacToe and Quadrillion and an activity calendar and pentominoes. We respond to a
comment on the Reversi Numeric and comment encounters "puzlistas" on Tenerife and
Gran Canaria.
Keywords
Resumen
U
E
G
En 1970, en la revista Math Puzzles and Logic Problems, Walter MacKey publica como puzle
Number Place. Pero fue en 1984 cuando la editorial japonesa Nikoli lo publica en otro peridico que
se bautiza con el nombre original, Sji wa dokushin ni kagiru que pasa a ser Su-Doku ()
(Su=Nmero, Doku=Slo).
En 1986 se fijan las reglas de tener menos de 30 nmeros como pistas en la posicin inicial y
ser rotacionalmente simtrico el cuadrado que se ha de cumplimentar; y por supuesto la solucin debe
ser nica. Es en 1997 cuando Wayne Gould prepara algunos Sudokus para el diario The Times, que los
publica bastante ms tarde en diciembre de 2004. Solo tres das despus The Daily Mail publica sus
Sudokus con el nombre codenumber. El matemtico Gary McGuire ha demostrado que no es posible
plantear sudokus de 9x9 con menos de 17 datos que tenga solucin nicai.
El Club Matemtico est formado por los profesores Jos Antonio Ruprez Padrn y Manuel Garca
Dniz, jubilados del IES de Canarias-Cabrera Pinto (La Laguna) y del IES Toms de Iriarte (Santa Cruz de
Tenerife), respectivamente. jaruperez@gmail.com / mgarciadeniz@gmail.com
Es conocido que los Sudokus tienen su origen en los cuadrados mgicos, en su variante de
cuadrados grecolatinos o simplemente latinos.
Las reglas para resolverlo son bien conocidas: en cada columna, fila y espacio recuadrado no
deben repetirse las cifras. En el SUDOKU clsico intervienen las cifras del 1 al 9, por lo que cada
recuadro es un cuadrado de 3x3.
Los Tetradokus
Como variantes ms accesibles a los alumnos de primeros niveles presentamos los tetradokusii
y los pentadokusiii, con cuadros de 4x4 y de 5x5 respectivamente.
Para construir un tetradoku hemos de cubrir un cuadrado de 4x4 casillas con tetraminos: Y a
partir de ellos construir un sudoku. Por tanto, lo primero que debemos plantearnos es cmo cubrir el
cuadrado con los tetraminos ya conocidos. Si usamos cuatro tetraminos iguales tenemos los siguientes
modelos bsicos:
TTTT
IIII
LLLL
LLLL
LLLL
Si usamos tetraminos diferentes las variantes posibles son muchas ms, por ejemplo, para los
cuatro tetraminos QLLI tenemos las siguientes soluciones:
Adems del que podemos llamar tetradoku clsico formado por cuatro O-tetraminos.
QLLI
QLLI
QLLI
QLLI
QLLI
Un primer ejercicio a proponer a nuestros alumnos es el de formar el cuadrado de 4x4 con los
tetraminos. Pronto se dan cuenta de que con ciertas combinaciones de tetraminos diferentes no es
posible cubrir el cuadrado.
162
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Si, como recomendbamos en nuestro anterior artculo, se ha trabajado el tema de los Di-XYtetraminos, habrn experimentado con las simetras en estas figuras, con lo que les ser ms sencillo
resolver este reto.
1
2
3
4
Una vez elegida una composicin viene el colocar las pistas necesarias y suficientes para su
resolucin, cumpliendo las reglas de nmero mximo de pistas (menos de 5), la
A
B
C
D
simetra rotacional y la solucin nica. No siempre es fcil. Veamos con este
ejemplo -donde adems explicamos
A
B
C
D
A
B
C
D
una manera de resolverlos- que
1 2 1 2 1 2 1 2
1 2 1 2 1 2 1 2
3
1
1
3 4 3 4 3 4 3 4
3 4 3 4 3 4 3 4
poniendo pistas suficientes puede
1 2 1 2 1 2 1 2
1 2 1 2
1 2
1
2
2
3 4 3 4 3 4 3 4
3 4 3 4 3 3 4
resultar
una
sobreabundante
1 2 1 2 1 2 1 2
1 2
1 2 1 2
3
3
3 4 3 4 3 4 3 4
3 4 1 3 4 3 4
informacin.
4
A
B
C
D
1 2 1 2 1 2 1 2
4
4
4
4
2 1 2
1 2
4
4
4
2
1 2 1 2
4
4 3 4
2 1 2 1 2 1 2
4 3 4
4 3 4
1
3
1
4
3
3 4
1 2
2
4
2
3
3 4
2
4
3 4
C
D
2 1 2 1 2
4
2
4
3
2
4
2
4
1
2
4
4
1 2
4
2
3 4
1 2
3 4
C
B
C
D
2 1 2 1 2
4
4
4
2
1 2
4
4
2
2
4 3 4
2 1 2
4 3 4
A
1 2
3 4
1 2
2
4
2
3
3 4
2
4
4
1
D
1
3
C
D
2 1 2 1 2
4
4
4
2
1 2
4
4
2
2
4 3 4
2 1 2
4
4
1
3
A
1 2
3 4
1 2
2
4
2
3
3 4
2
4
3 4
1
E
B
2
4
2 1 2 1 2
4
4
4
2
1 2
4
4
2
2
4 3 4
1
3
C
2 1 2
4
4
2
4
2
4
2
4
2
4
C
D
2 1 2
2
4
4
4
2
2
4
4
2
2
4 3 4
1
3
2
4
C
2 1 2
4
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
3 4
2
2 1
4
2
3
3 4
1
G
A
1 2
1
3 4
1 2
2
4
2
3
3 4
2
4
4
2
4
2
4
1
3
A
1 2
3 4
1 2
2
4
2
3
4
2
4
4
1
H
3
1
2
4
2
4
1
3
3
1
I
1
2
B
2
4
2
4
3
1
2
4
2
4
2
4
3
4
D
2
4
3
2
4
2
4
1
3
A
2
4
2
4
1
2
3
1
2
4
2
4
3
4
3
1
4
2
4
D
2
4
2
4
1
3
2
4
2
4
1
3
3
1
K
A
1
2
3 2 1 4
1 4 3 24
2
2
4 1
4 3
2
2
4 3
4 1
Vol. 91
A
1
L
1 2
3 4
1 2
2
4
2
3
3 4
A
1 2
1 2 1 2 1 2 1 2
3 4 3 4 3 4 3 4
Podemos borrar en un primer paso la cifra 3 del Ttetramino amarillo (A) y la cifra 1 del T-tetramino marrn
(B). Tambin los borramos al mismo tiempo de las
columnas y filas correspondientes a sus posiciones. Ahora
comprobamos si en cada columna o fila aparece una sola
vez las cifras 1 o 3. De esta manera si tenemos identificado
el 3 (C) en una fila, podemos borrarlo de la columna donde
aparece (D). Actuamos de la misma manera con el 1 (E y
F) encontrando nuevas posiciones para estas cifras (G).
Repitiendo el proceso acabamos colocando todos los 3 y 1.
Repitiendo el procedimiento llegamos hasta el paso L y nos
encontramos con que la solucin no es nica, pues
borrando el 2 en un cuadro se deduce una solucin pero
borrando el 4 se obtiene otra diferente. Esta es una de las
dificultades que se nos presenta a la hora de fabricar a
mano un tetradoku.
4
A
1 2 1 2 1 2 1 2
3 4 3 4 3 4 3 4
2
3
4
3
1
2
4
2
4
C
2
4
2
4
1
3
marzo de 2016
1
3
2
4
2
4
2
4
2
4
3
1
163
Los Pentadokus
Al usar pentaminos para construir el Sudoku, lo que obtenemos es un Pentadoku.
Evidentemente, la mayor cantidad de pentaminos, incrementa notablemente los modelos de cuadros de
5x5 posibles.
A continuacin vemos algunos ejemplos. Al igual que antes podemos estudiar con qu
pentaminos iguales es posible el cuadrado de 5x5, o como en el ejemplo, usando cuatro pentaminos P,
ver de qu manera podemos distribuirlos para que podemos completar el cuadrado con otro de los
pentaminos: con el L, el I, el T o el V.
Podemos encontrar muchos modelos publicados con el nombre de Logic-5, tales como estos:
Donde podemos ver que con cuatro pentaminos P y un pentamino X se construye el tablero en
el que se incluyen cuatro pistas colocadas simtricamente.
Entre las muchas variantes de sudokus conocidas, adems de las que se basan en poliminos,
tambin encontramos las basadas en hexaminos, por ejemplo el Takumi iv.
164
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Encuentros de puzles
En la ciudad de San Cristbal de La Laguna, con el nombre de Matemticas y Vida, durante
los das 26, 27 y 28 de junio de 2015, en el exconvento de Santo Domingo se alcanz el reto de
componer en menos de 24 horas el puzle VIDA, que qued expuesto durante una semana.
J
U
E
G
O
S
A estas alturas, nuestros lectores sabrn que se ha realizado un nuevo Encuentro de Puzles en
Las Palmas de Gran Canaria, esta vez con el reto de alcanzar las 100.000 piezas en 24 horas. No se
logr por unas pocas miles. El entusiasmo de los participantes queda reflejado en sus caras, en la
fotografa de grupo que pueden ver a continuacin.
Vol. 91
marzo de 2016
165
Conectando
con
los
poliminos,
presentamos unos puzles que muestran otras
caractersticas como es el caso del Think-TacToe o del Quadrillion
Como podemos ver, est formado por un cuadrado 7x7 dividido en 12 piezas: 1 hexamino, 3
pentaminos, 5 tetraminos, 2 triminos y 1 domin.
166
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
J
U
E
G
S
Quadrillion
Quadrillion es un puzle de SmartGames para un jugador,
ideado por Raf Peeters.
Contenido:
4 Cuadrculas magnticas
12 piezas grandes de colores
Libreta con 60 desafos multinivel y soluciones
Los cuatro tableros magnticos de 4x4 se acoplan juntos de varias maneras diferentes, siempre y
cuando se unen lado a lado en la mitad de su dimetro o a la misma altura. Esto es debido a los imanes
que estn dentro de los tableros y que slo se encajan en esas posiciones.
Vol. 91
marzo de 2016
167
Cuando tienes tu configuracin elegida, lo que hay que hacer es encajar las 12 piezas en el
tablero. Diez de ellas son pentaminos, una es un tetramino y otra un trimino.
Hay un par de detalles suplementarios. Cada tablero tiene uno o dos puntos (negro o blanco) en
cada lado que indican los espacios vacos, que no son posibles rellenar con las piezas. No se puede
poner ninguna pieza sobre estos puntos, pero todos los espacios vacos que quedan deben ser
ocupados. Adems, cualquier pieza puede ocupar espacios vacos en mltiplos tableros. Es decir, no es
necesario colocar una pieza exclusivamente dentro de los lmites de un tablero.
En el ejemplo de la figura anterior podemos ver las circunstancias explicadas con anterioridad.
Destaca la colocacin de la pieza verde claro, encabalgada sobre dos de los tableros 4x4. Estas
cuestiones hacen un poco ms difcil el puzle. Pero siempre hay una solucin para cada reto del libro.
He aqu otro ejemplo con una forma distinta de colocar los cuatro tableros, las piezas bien
colocadas y los puntos que deben estar vacos en color negro o blanco.
168
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Calendario de pentaminos
Le presentamos un rompecabezas con pentominos,
el Juego del Calendario. Est tomado del blog
MatESASv.
El Juego del Calendario consiste en fijar uno de los
31 das naturales del calendario y cubrir los restantes
usando, sin repetir ninguna, seis de los siete pentaminos
con las siguientes formas:
Ejemplo: Ana festeja su cumpleaos el da 18.
J
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Ser posible fijar tu da de cumpleaos y cubrir los das restantes con seis de los siete
pentaminos elegidos? Ten en cuenta que no se puede repetir piezas!
Ya hemos visto una solucin para el da 18. He aqu otra para el da 9. Podremos encontrar
solucin para cada uno de los das del mes? Cuando el mes no sea de 31 das utilizaramos un
tetramino o un domino (trimino si es febrero y bisiesto).
O
S
Vol. 91
marzo de 2016
169
Y hasta aqu por hoy, que ya est bien. Hemos hecho un monogrfico sobre variantes de los
poliminos. Pero no acabar aqu. Depender de ustedes. De lo que nos enven y de lo que nos pidan.
Comentarios
Reversi numrico
En uno de los anteriores artculos pusimos una exploracin de nuestra cosecha sobre el juego
del Othello (Reversi), en forma de variante con nmeros: REVERSI NUMRICO.
Pues bien, nos ha escrito un amable correo Jorge Bandrs, autor del blog Reversivi:
La variante, interesante sin duda. Creo que si hay un reparto inicial equitativo y los jugadores
conocen los valores de las caras que quedan ocultas de todas las fichas, apenas se desvirta el juego
original (no digo que esto sea ni bueno ni malo), aadindole algo de complejidad al no slo buscar
un mayor nmero de fichas, sino tambin preferir unas fichas frente a otras.
Hay dos puntos en las reglas que no tengo muy claras, aunque es cuestin de terminar de
definirlas. La primera y poco importante es cules sern las 4 fichas centrales: qu valores
mostrarn. La segunda es que hay que tener en cuenta que cuando un jugador tome una ficha y la
coloque para jugar, a menos que la muestre dndole la vuelta, el otro jugador no ver el nmero de la
otra cara. Opciones que se me ocurren:
- Los jugadores no saben lo que el otro coloca
- Los jugadores lo saben:
-- est marcado (en nmero ms pequeo por ejemplo) en la cara visible
-- es el mismo nmero en las dos caras (habra que cambiar la distribucin de fichas)
-- el jugador la muestra antes de colocarla y (opcionalmente) los jugadores pueden levantarlas
si no lo recuerdan
Pensando en los valores dados a cada ficha y cara, intuitivamente creo que en resultados
relativamente amplios en diferencia de fichas (por ejemplo, un 40-24), casi siempre coincidir el
resultado entre si se determinara con nmero de fichas o se determinara con suma de los valores de
las caras visibles. Debido a esto, quiero pensar que en esta variante los jugadores jugarn
normalmente (como en el reversi original) reservndose las fichas con valores ms altos hasta el
final, cuando ya se comienza a controlar qu fichas sern de un color y no de otro. Por supuesto,
nada evita que un jugador pueda acumular fichas de valores altos en una zona y defenderla hasta el
final.
Me pregunto por el objetivo a la hora de haber elegido una determinada distribucin de valores
de las caras. Sin embargo, me temo que tendra que dedicarle demasiado tiempo a pensar en los
diferentes efectos al cambiar esta distribucin y tampoco creo que mis conclusiones fueran a ser muy
fiables. Supongo que lo primero que se podra plantear sera qu ocurrira si hubiera ms diferencia
de valores, por ejemplo, muchos valores de 0 y unos pocos de 8.
Por cierto, desde el punto de vista prctico, pensando en un tablero fsico (aunque supongo que
el futuro es una tableta con un programa/app, o lo que sea que venga despus de las tabletas) puede
sernos un poco arduo para algunos sumar tanto nmero (estoy seguro de que el nmero de reversistas
es mucho menor que el de calculistas, y, asimismo, el de reversistas-calculistas tiene que ser
muchsimo menor). Sumamos entre los dos colores ms de 200. Se podra restar 1 a todos los valores
(no habra apenas diferencia), aunque no digo que no sea ms elegante usar del 1 al 8.
Para terminar, una pequea variante a la variante, ms pensando en otros valores, sera fijar
el orden de juego de las fichas segn valores. Por ejemplo, tener que jugar ordenadamente del 1 al 8
(y volver a empezar) u obligar a jugar los valores ms altos en una etapa concreta del juego.
170
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
Un saludo, Jorge.
Gracias por tu inters, y respondemos con todo gusto a tus cuestiones sobre las reglas.
Las piezas iniciales las colocan alternativamente los jugadores, sorteando quin coloca la
primera.
Al colocar su pieza el jugador no muestra el valor del otro color, porque esto forma parte
fundamental de la estrategia del juego. Puede ir colocando las fichas con los puntos del color contrario
ms bajos donde piensa que su contrincante puede girarlas ms fcilmente, y las suyas con el valor
ms alto donde sean inamovibles.
Por otro lado, el cmputo se hara por la diferencia de puntos, con lo cual, para contarlos
simplemente se retiran del tablero las fichas de igual valor y colores diferentes, por parejas, y
contabilizando las pocas fichas que al final quedan. Los valores de las fichas los hemos elegido como
elementos de una serie, lo ms pequeos posibles, pero en un intervalo que permita diferenciar los
resultados.
Por ltimo. Les proponamos en el anterior artculo colorear el rectngulo incompleto de DiXY-tetraminos (Seudorectngulo lo llamamos) con tres colores. He aqu un ejemplo resuelto:
U
E
G
pues. Un saludo.
Club Matemtico
Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Sudoku#cite_note-2
ii
iii
iv
http://bloguematesas.blogspot.pt
vi
http://reversi.blogspot.com.es/2015/10/reversi-numerico.html
Vol. 91
marzo de 2016
171
Hasta el prximo
Naturalmente, como siempre hacemos, volvemos a decirles que jueguen, que usen los juegos
con sus alumnos en clase o con su familia en casa. Es divertido y educativo. Las estrategias de
resolucin de problemas y el uso del anlisis de las figuras est al alcance de todos y su utilizacin
mejora enormemente la competencia matemtica.
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 173-174
E
E
R
M
A
T
E
150 pginas
Ao 2015
I
S
El libro est dividido en cinco captulos. En los tres primeros, se analiza el estado de la
cuestin sobre la competencia matemtica, la invencin y la resolucin de problemas. En
ellos se nos pone al da sobre estos tres importantes tpicos. En el captulo 4, corazn del
libro, como afirman los autores, se presenta un mtodo para que el alumno entienda qu hacer
y cmo hacerlo, que razone, que establezca relaciones, aplique propiedades, desarrolle
Los autores nos presentan un libro que aborda dos tpicos tan interesantes en la
Didctica de la Matemtica como son la invencin de problemas y la competencia
matemtica. Es una obra que va dirigida principalmente al profesorado de Educacin
Secundaria (ESO y Bachillerato), as como a estudiantes del Grado de Maestro y del Mster
Universitario de Profesorado de Educacin Secundaria Obligatoria y Bachillerato.
174
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 175-176
E
R
M
A
T
M
Coleccin: Mathematica
EDITORIAL Guadalmazn
ISBN: 978-84-94384-66-0
222 pginas
Explicacin que da el autor, J.M. Sorando, en la introduccin sobre la lnea argumental del libro
Las historias del cine representan la realidad tangible, la cual manejamos mejor con ayuda de
las matemticas. Estas, adems, proporcionan lenguaje y metforas. As que no es de extraar que, a
su vez, aparezcan las matemticas en el cine, cerrando el tringulo cine-realidad-matemticas.1
El cine y las matemticas son dos mundos que aunque a simple vista puedan parecer que nunca
llegarn a tener una conexin, en este libro se demuestra que dicha unin existe y su autor, J. M
Sorando tienen mucho que decir sobre la misma. Sorando ha conseguido crear una obra divertida y
amena, con diversas explicaciones matemticas muy sencillas de seguir. Es muy fcil quedarse
extasiado con tal muestra de trabajo y estudio de ambas artes, cinematogrfica y matemtica.
Ao 2015
176
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pginas 177-180
Congresos
I
F
O
R
C
I
INDRUM 2016:
O
N
XXXIV Jornadas del Profesorado
E
de
Matemticas
Canarias
Fecha: 14, 15, 16 y 17 de Abril del 2016.
Lugar: Casa-Museo de la Matemtica Educativa. La Laguna. Tenerife. Canarias. Espaa.
Convoca: Sociedad Canaria Isaac Newton de Profesores de Matemticas.
Informacin: http://www.sinewton.org/web/
de
S
O
de Etnomatemticas
178
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
V Congreso
Latinoamericano de
Matemticas
I
N
F
O
R
M
A
C
I
O
N
E
S
Vol. 91
marzo de 2016
179
S
Fecha: 10 al 14 de Julio de 2017.
Lugar: Madrid. Espaa.
Convoca: Federacin Iberoamericana de Sociedades de Educacin Matemtica.
Organiza: Federacin Espaola de Sociedad de Profesores de Matemticas.
Informacin: http://www.cibem.org/
180
Vol. 91
marzo de 2016
NMEROS
http://www.sinewton.org/numeros
L O S
A U T O R E S
P A R A
1. Podr presentar sus artculos para publicar cualquier persona, salvo los miembros del Comit
editorial y los de la Junta Directiva de la Sociedad Canaria de Profesores de Matemticas.
2. Los trabajos se enviarn por correo electrnico a la direccin: numeros@sinewton.org
3. Los trabajos presentados para su posible publicacin deben ser originales y no estar en proceso de
revisin o publicacin en ninguna otra revista.
4. Los artculos remitidos para publicar deben tener las siguientes caractersticas:
Se enviarn en el formato de la plantilla que se encuentra en la pgina web de la revista.
Tendrn un mximo de 25 pginas incluidas notas, tablas, grficas, figuras y bibliografa.
Los datos de identificacin de los autores deben figurar en la ltima pgina: nombre, direccin
electrnica, direccin postal, telfono. Con el fin de garantizar el anonimato en el proceso de
evaluacin, esos datos slo estarn en esta ltima pgina.
Al final del artculo se incluir una breve nota biogrfica (no ms de cinco lneas) de cada uno
de los autores, en la que se puede incluir lugar de residencia, centro de trabajo, lugar y fecha
de nacimiento, ttulos, publicaciones... Se indicarn las instituciones a las que pertenecen.
Hay que incluir un Resumen de no ms de diez lneas y una relacin de palabras clave;
tambin, en ingls, un Abstract y un conjunto de keywords.
Se har figurar las fechas de recepcin y aceptacin de los artculos.
Tipo de letra Times New Roman, tamao 11 e interlineado sencillo. Es importante no cambiar
el juego de caracteres, especialmente evitar el uso del tipo Symbol u otros similares.
Para las expresiones matemticas debe usarse el editor de ecuaciones.
Las figuras, tablas e ilustraciones contenidas en el texto debern ir incluidas en el archivo de
texto (no enviarlas por separado).
Las referencias bibliogrficas dentro del texto deben sealarse indicando, entre parntesis, el
autor, ao de la publicacin y pgina o pginas (Freudenthal, 1991, pp. 51-53).
Al final del artculo se incluir la bibliografa, que contendr las referencias citadas en el texto,
ordenadas alfabticamente por el apellido del primer autor, de acuerdo con el siguiente modelo:
o Para libro: Lovell, K. (1999). Desarrollo de los conceptos bsicos matemticos y
cientficos en los nios. Madrid: Morata.
o Para captulo de libro, actas de congreso o similar: Fuson, K. (1992). Research on
whole number addition and subtraction. En Grouws, D. (ed.) Handbook of Research on
Mathematics Teaching and Learning, 243-275. MacMillan Publishing Company: New
York.
o Para artculo de revista: Greeno, J. (1991). Number sense as situated knowing in a
conceptual domain. Journal for Research in Mathematics Education, 22 (3), 170-218.
o Para artculo de revista electrnica o informacin en Internet: Cutillas, L. (2008).
Estmulo del talento precoz en matemticas. Nmeros [en lnea], 69. Recuperado el 15 de
febrero de 2009, de http://www.sinewton.org/numeros/
5. Los artculos recibidos se sometern a un proceso de evaluacin annimo por parte de
colaboradores de la Revista. Como resultado del mismo, el Comit editorial decidir que el trabajo
se publique, con modificaciones o sin ellas, o que no se publique.
6. El autor recibir los comentarios de los revisores y se le notificar la decisin del Comit Editorial.
Si a juicio de los evaluadores el trabajo es publicable con modificaciones, le ser devuelto al autor
con las observaciones de los rbitros. El autor deber contestar si est de acuerdo con los cambios
propuestos, comprometindose a enviar una versin revisada, indicando los cambios efectuados, en
un periodo no mayor de 6 meses. De no recibirse en ese plazo, el Comit Editorial dar por sentado
que el autor ha desistido de su intencin de publicar en la Revista.
N O R M A S
ISSN: 1887-1984
Volumen 91, marzo de 2016, pgina 181