AZEREDO, Jos Carlos de. Gramtica Houaiss da lngua portuguesa. 2.ed. So Paulo: Publifolha, 2008. p.136-137.

modificado

FRASE E ORAO
As unidades fundamentais que empregamos na comunicao interpessoal, em situaes
concretas e nicas, por meio de palavras, chamam-se frases. Perguntas, respostas, ordens,
declaraes, exclamaes, promessas, pedidos so atos comunicativos praticados por meio de
frases. Tanto a pergunta Voc aceita outro pedao de bolo? quanto a resposta Sim ou Aceito so
frases. Para termos uma frase, suficiente, portanto, que a unidade lingustica empregada represente
um ato comunicativo capaz de exprimir uma inteno ou motivao interlocutiva. Dizemos, por
isso, que a frase a unidade fundamental do discurso, isto , da atividade comunicativa que se
realiza por meio da palavra.
Outra coisa a orao. Chamamos orao unidade gramatical centrada em um verbo
flexionado em um dado tempo e constituda, tipicamente, de duas partes: sujeito e predicado.
Ordinariamente, a funo sujeito exercida por um substantivo ou pronome substantivo, e a
funo predicado exercida por um verbo: Joo/ele (=sujeito) viajou (= predicado). Uma orao
, portanto, uma construo identificada por sua forma: uma unidade da gramtica da lngua.
Frase e orao so, portanto, conceitos de natureza diversa, baseados em critrios distintos: a
frase um meio de ao comunicativa, j a orao uma unidade reconhecida por sua constituio
formal. Nada impede, porm, que certos segmentos sejam ao mesmo tempo classificados como
oraes e frases. A estes segmentos damos o nome de perodo.