RELEVANTES Y LINEAMIENTOS

JURISPRUDENCIALES
Corte Suprema Sala Civil Permanente
Expediente: Casacin 5357-2011 LIMA
[Obligacin de dar suma de dinero]
Fecha de vista de la causa: 19 de marzo de 2013
Fecha de publicacin en El Peruano: 02 de diciembre de 2013

CONSIGNACIN DEL D.N.I. COMO REQUISITO

ESENCIAL DE LA LETRA DE CAMBIO

La consignacin del D.N.I. en la letra de cambio

constituye un requisito esencial del mismo, su
inobservancia acarrea la invalidez del documento
como ttulo valor.

[DATOS GENERALES DEL PROCESO]

: Casacin
: Roxana Yovana Arana Serpa y Ruth Mara Ftima
Barrientos Aguilar de Riveros
Demandado
: Sucesin de Guillermina Crdenas Linares
Pretensin
: Obligacin de dar suma de dinero
Decisin
: Infundados los recursos de casacin interpuestos por
Roxana Yovana Arana Serpa y Ruth Mara Ftima Barrientos Aguilar de
Riveros; No casaron la sentencia de vista.
Recurso
Recurrentes

[DESCRIPCIN DEL CASO]

Recurso de Casacin interpuesto contra la sentencia de vista expedida
por la Primera Sala Civil con Subespecialidad Comercial de la Corte
Superior de Justicia de Lima, que conrma la apelada en el extremo que
declar fundada la contradiccin e improcedente la demanda de
Obligacin de Dar Suma de Dinero, y, reformndola la declara
improcedente. El recurso de Casacin ha sido declarado procedente por
la Sala Suprema bajo las causales de infraccin normativa material y

243

ANALES JUDICIALES - JURISPRUDENCIA SISTEMATIZADA

procesal.
La demandante pretende se le pague el importe con los intereses
pactados contenidos en las letras de cambio materia de autos.
Por otra parte, la curadora procesal de la sucesin de Guillermina
Crdenas Linares argumenta su contradiccin alegando la nulidad
formal del ttulo, dado en que estas letras de cambio no contienen la
identicacin del girado, requisito esencial para la validez de dicho
ttulo.
[REFERENCIAS NORMATIVAS]
Artculos 119 y 120 de la Ley 27287

[CONSIDERANDOS RELEVANTES]
7. Respecto al agravio denunciado por la recurrente Roxana Yovana
Arana Serpa, es pertinente precisar la naturaleza jurdica de los ttulos
valores, el artculo I de la Ley N 27287 seala: Los valores materializados
que representen o incorporen derechos patrimoniales, tendrn la calidad y los
efectos de Ttulo Valor, cuando estn destinados a la circulacin, siempre que
renan los requisitos formales esenciales que, por imperio de la ley, les
corresponda segn su naturaleza. (), es decir son documentos en los
cuales se incorpora derechos patrimoniales, susceptible al trco
comercial, por lo que tratndose de un titulo constitutivo donde el valor
se incorpora al documento debe ostentar determinados requisitos
formales que la ley exige para que tenga el carcter de ttulo valor, por ello
el doctor Jos Antonio Silva Vallejo en su artculo escrito en el libro
Homenaje al maestro Ulises Montoya Manfredi seala que Hans Liebe
en mil ochocientos cuarenta y tres expuso el principio de formalidad que
caracteriza al derecho cambiario, as como a los fundamentales principios
de literalidad y abstraccin que caracteriza a la obligacin cambiaria.
8.- Segn lo dispuesto en el artculo 119 numeral 119.1 literal d) de la Ley
de Ttulos Valores la letra de cambio debe contener: () El nombre y el
nmero del documento ocial de identidad de la persona a cuyo cargo se gira
(), asimismo, el artculo 120 de la acotada ley seala No tendr validez
como Letra de Cambio el documento que carezca de alguno de los requisitos
indicados en el artculo 119, salvo en los siguientes casos y en los dems sealados
en la ley: (...), es decir todos los requisitos sealados en el artculo en el

244

DERECHO COMERCIAL

artculo 119 son esenciales salvo las excepciones sealadas en el artculo

120 y en la ley; en el presente caso no hay ninguna norma que permita
subsanar la no consignacin del nmero del DNI del girado, por
consiguiente su inobservancia acarrea la invalidez del documento como
letra de cambio, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 1 numeral
1.2 de la Ley de Ttulos Valores.
9. Asimismo, cabe sealar que dicho requisito es exigido tambin en el
artculo 6 numeral 6.4 de la misma Ley que dispone Toda persona que rme
un ttulo valor deber consignar su nombre y el nmero de su documento ocial
de identidad. (), con lo cual se ratica tal requerimiento.

[DECISIN]
INFUNDADOS los recursos de casacin, interpuestos por Roxana
Yovana Arana Serpa y Ruth Mara Ftima Barrientos Aguilar de Riveros,
respectivamente; en consecuencia, NO CASARON la sentencia de vista
que conrma la sentencia apelada en el extremo que declara fundada la
contradiccin e improcedente la demanda; nula en el extremo que
dispone la remisin de las copias certicadas de los actuados pertinentes
al Ministerio Pblico, con lo dems que contiene. DISPUSIERON la
publicacin de la presente resolucin en el diario ocial "El Peruano", bajo
responsabilidad y los devolvieron; en los seguidos por Roxana Yovana
Arana Serpa con la Sucesin de Guillermina Crdenas Linares y otro,
sobre obligacin de dar suma de dinero.SS.
ALMENARA BRYSON
HUAMAN LLAMAS
ESTRELLA CAMA
CALDERN CASTILLO
CALDERN PUERTAS

245