Professional Documents
Culture Documents
Poliuretano e Hbrido
No amarelam
Excelente resistncia a UV
tipos de substratos
PRODUTO
310M
400M
600M
Sistema de aplicao
310 ml cartucho
400 ml sach
600 ml sach
Manual
x
Manual
x
x
Manual
x
x
x
600A
Pneumtico
x
x
34A
Pneumtico
x
x
643B
Operado por bateria
x
x
x
Teste em linha
Os adesivos e selantes 3M so ideais para diversos tipos de aplicao em: madeira, alumnio anodizado, ao
galvanizado, vidro, bra de vidro, concreto, mrmores, granitos, PVC e ABS. Com tecnologia hbrida, livre
de isocianatos, melhoram a resistncia UV menor encolhimento, no requerem o uso de primers e ainda
aceitam pintura quando midos. Veja outras vantagens:
Soluo verstil para vedaes
Fcil de aplicar
Aumenta a produtividade
Para auxiliar voc a encontrar as especicaes e as condies de ambiente exatas, a 3M oferece o teste em linha: visita de tcnicos 3M em sua linha
de produo ou montagem para encontrar o produto mais adequado sua necessidade. Isso mostra que a alta performance da linha de adesivos e
selantes 3M estende-se aos nossos servios.
Cor personalizada
Se a sua aplicao necessita de cor nica, a linha de adesivos e selantes 3M pode ser customizada.
Contate a 3M para mais informaes.
Muito mais
FORA
Colagem de vidro
Selante e adesivo
Excelente acabamento
3 horas de drive-away
Skin time de 30 min.
Cura rpida
Skin time de 2h
Excelente resistncia UV
Baixa emisso de VOC
Aceita pintura ainda
mido
Skin time de 50 min.
Adesivo Selante
Hbrido 760
Excelente adeso
Alta fora
Excelente resistncia UV
Indicado para
aplicaes acima da
linha dgua
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 1
6/29/09 4:09:15 PM
Resistncia salinidade
Resistncia rachadura
Colagem de Vidros
Flexibilidade permanente
4000 UV*
P590
P591
P592
P595
C596
xx
xx
N/A
Hbrido
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
Silano/Etanol
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
C
Silano/Etanol
N/A
N/A
xx
xx
xx
xx
xx
xx
APLICAES VIDRO
Colagem de vidro pintado
Colagem de vidro serigrafado
Policarbonato
PMMA
xx
xx
xx
xx
de abrir.
SUGESTES DE PRIMERS
Concreto/Pedra/Mrmore/Cermica
Vedar porosidade
Ao, Alumnio Anodizado, Metal Galvanizado
PVC
Polister
Madeira/Teca
Colagem de vidro
E mais uma srie de aplicaes industriais
Selante PU 535
Selante PU 540
Excelente acabamento
Dureza Shore A 40
Colagem de painis
Dureza Shore A 40
Flexvel
Alta fora
20 min
x
xx
xx
xx
xx
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
x
x
x
xx
x
x
xx
x
xx
Aceita pintura
Leve e exvel
Vedar
Adesivar
Base Qumica
Escalas Certicaes
Skin time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
Selante PU 525
PRIMERS/PROMOTOR DE ADESO
590*
SELANTES
xx
xx
N/A
PU
5
30 min
so fceis
APLICAES
Vedao interna
Vedao externa
Fixao Painel
Adeso Piso/Sub Piso
Adeso Teto
Resistncia Superior aos raios UV
Instalao de Vidro
Madeira
Vidro
Fibra de vidro
Ao, alumnio anodizado, metal galvanizado
ABS
PVC
540
550
560
xx
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
x
PU
1.7
60 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
PU
2,3,4,6
50 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
x
x
x
x
x
x
x
x
x
560
590
5200
5200FC
740
760
4000 UV
xx
xx
x
s
s
s
PU
1,7
60 min
24h
x
x
n
s
s
PU
2,3,4,6
50 min
24h
x
xx
n
s
s
PU
5
30 min
9-24h
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
s
s
x
xx
s
s
s
Hbrido
48h
1-14 dias
1-2h
24-48h
xx
xx
s
s
n
Hbrido
7
50 min
24h
xx
xx
xx
xx
s
s
n
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
APLICAES
Colagem Deck-to Hull
Colagem Casco
Vedao interior
Colagem Janela de vidro
Colagem Janela de vidro serigrafado
Colagem da janela de plstico (PMMA)/Policarbonato
Glazing Janela
Vedao exterior (Forte zona de radiao UV)
Colagem acessrios no deck
Colagem para sadas d`gua e escapes
Colagem de bra de vidro com bra de vidro
Colagem madeira com madeira
xx
x
x
xx
PU
5
30 min
9-24h
xx
Hbrido
7
50 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
7
30 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
20 min
24-48h
Ainda mido
x
xx
x
xx
x
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
x
x
xx
xx
xx
x*
xx
xx
Vedao
Adeso
Base Qumica
Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
xx
xx
x
xx*
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx*
x
x
x
x
x
x
xx
x
xx
xx
xx
4000 UV
20 min
24-48h
xx*
Flexibilidade permanente
760
Hbrido
7
30 min
24h
xx
740
xx*
x
x
550
No forma bolha
xx
x
xx
x*
xx
xx
Vedar
Adesivar
Removvel
Acima dgua
Abaixo dgua
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
540
590
xx
Resistncia a intempries
gelcoat e casco
x = Bom, xx = Melhor Opo s = sim, n = no * Usar primers apropriados ** P = Primer, C = Promotor de Adeso
Certicaes: 1=IMP; 2=Surface Flame Spread (ASTM E 162); 3=Smoke Generation (ASTM E 662); 4=Bombardier Toxic Gas (SP 800-C); 6=C920; 7=NSF R2
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 2
Encolhimento mnimo
Vedar
Adesivar
Promotor de Adeso/Primer**
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Fixao segura
Os cartuchos
Resistncia a UV
525
535
540
550
560
xx
xx
xx
xx
x
PU
1,7
1-2h
24h
xx
PU
2,3,4,6
1h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
7
PU
6
24h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
1,2,3,4,6
1-2h
24h
Depois da
formao de
pelcula
740
xx
Hbrido
7
760
xx
xx
Hbrido
7
24h
24h
Ainda mido
Ainda mido
APLICAES
xx
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
6/29/09 4:10:03 PM
Adesivos e Selantes 3M
Poliuretano e Hbrido
No amarelam
Excelente resistncia a UV
tipos de substratos
PRODUTO
310M
400M
600M
Sistema de aplicao
310 ml cartucho
400 ml sach
600 ml sach
Manual
x
Manual
x
x
Manual
x
x
x
600A
Pneumtico
x
x
34A
Pneumtico
x
x
643B
Operado por bateria
x
x
x
Teste em linha
Os adesivos e selantes 3M so ideais para diversos tipos de aplicao em: madeira, alumnio anodizado, ao
galvanizado, vidro, bra de vidro, concreto, mrmores, granitos, PVC e ABS. Com tecnologia hbrida, livre
de isocianatos, melhoram a resistncia UV menor encolhimento, no requerem o uso de primers e ainda
aceitam pintura quando midos. Veja outras vantagens:
Soluo verstil para vedaes
Fcil de aplicar
Aumenta a produtividade
Para auxiliar voc a encontrar as especicaes e as condies de ambiente exatas, a 3M oferece o teste em linha: visita de tcnicos 3M em sua linha
de produo ou montagem para encontrar o produto mais adequado sua necessidade. Isso mostra que a alta performance da linha de adesivos e
selantes 3M estende-se aos nossos servios.
Cor personalizada
Se a sua aplicao necessita de cor nica, a linha de adesivos e selantes 3M pode ser customizada.
Contate a 3M para mais informaes.
Muito mais
FORA
Colagem de vidro
Selante e adesivo
Excelente acabamento
3 horas de drive-away
Skin time de 30 min.
Cura rpida
Skin time de 2h
Excelente resistncia UV
Baixa emisso de VOC
Aceita pintura ainda
mido
Skin time de 50 min.
Adesivo Selante
Hbrido 760
Excelente adeso
Alta fora
Excelente resistncia UV
Indicado para
aplicaes acima da
linha dgua
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 1
6/29/09 4:09:15 PM
Resistncia salinidade
Resistncia rachadura
Colagem de Vidros
Flexibilidade permanente
4000 UV*
P590
P591
P592
P595
C596
xx
xx
N/A
Hbrido
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
Silano/Etanol
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
C
Silano/Etanol
N/A
N/A
xx
xx
xx
xx
xx
xx
APLICAES VIDRO
Colagem de vidro pintado
Colagem de vidro serigrafado
Policarbonato
PMMA
xx
xx
xx
xx
de abrir.
SUGESTES DE PRIMERS
Concreto/Pedra/Mrmore/Cermica
Vedar porosidade
Ao, Alumnio Anodizado, Metal Galvanizado
PVC
Polister
Madeira/Teca
Colagem de vidro
E mais uma srie de aplicaes industriais
Selante PU 535
Selante PU 540
Excelente acabamento
Dureza Shore A 40
Colagem de painis
Dureza Shore A 40
Flexvel
Alta fora
20 min
x
xx
xx
xx
xx
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
x
x
x
xx
x
x
xx
x
xx
Aceita pintura
Leve e exvel
Vedar
Adesivar
Base Qumica
Escalas Certicaes
Skin time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
Selante PU 525
PRIMERS/PROMOTOR DE ADESO
590*
SELANTES
xx
xx
N/A
PU
5
30 min
so fceis
APLICAES
Vedao interna
Vedao externa
Fixao Painel
Adeso Piso/Sub Piso
Adeso Teto
Resistncia Superior aos raios UV
Instalao de Vidro
Madeira
Vidro
Fibra de vidro
Ao, alumnio anodizado, metal galvanizado
ABS
PVC
540
550
560
xx
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
x
PU
1.7
60 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
PU
2,3,4,6
50 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
x
x
x
x
x
x
x
x
x
560
590
5200
5200FC
740
760
4000 UV
xx
xx
x
s
s
s
PU
1,7
60 min
24h
x
x
n
s
s
PU
2,3,4,6
50 min
24h
x
xx
n
s
s
PU
5
30 min
9-24h
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
s
s
x
xx
s
s
s
Hbrido
48h
1-14 dias
1-2h
24-48h
xx
xx
s
s
n
Hbrido
7
50 min
24h
xx
xx
xx
xx
s
s
n
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
APLICAES
Colagem Deck-to Hull
Colagem Casco
Vedao interior
Colagem Janela de vidro
Colagem Janela de vidro serigrafado
Colagem da janela de plstico (PMMA)/Policarbonato
Glazing Janela
Vedao exterior (Forte zona de radiao UV)
Colagem acessrios no deck
Colagem para sadas d`gua e escapes
Colagem de bra de vidro com bra de vidro
Colagem madeira com madeira
xx
x
x
xx
PU
5
30 min
9-24h
xx
Hbrido
7
50 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
7
30 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
20 min
24-48h
Ainda mido
x
xx
x
xx
x
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
x
x
xx
xx
xx
x*
xx
xx
Vedao
Adeso
Base Qumica
Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
xx
xx
x
xx*
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx*
x
x
x
x
x
x
xx
x
xx
xx
xx
4000 UV
20 min
24-48h
xx*
Flexibilidade permanente
760
Hbrido
7
30 min
24h
xx
740
xx*
x
x
550
No forma bolha
xx
x
xx
x*
xx
xx
Vedar
Adesivar
Removvel
Acima dgua
Abaixo dgua
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
540
590
xx
Resistncia a intempries
gelcoat e casco
x = Bom, xx = Melhor Opo s = sim, n = no * Usar primers apropriados ** P = Primer, C = Promotor de Adeso
Certicaes: 1=IMP; 2=Surface Flame Spread (ASTM E 162); 3=Smoke Generation (ASTM E 662); 4=Bombardier Toxic Gas (SP 800-C); 6=C920; 7=NSF R2
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 2
Encolhimento mnimo
Vedar
Adesivar
Promotor de Adeso/Primer**
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Fixao segura
Os cartuchos
Resistncia a UV
525
535
540
550
560
xx
xx
xx
xx
x
PU
1,7
1-2h
24h
xx
PU
2,3,4,6
1h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
7
PU
6
24h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
1,2,3,4,6
1-2h
24h
Depois da
formao de
pelcula
740
xx
Hbrido
7
760
xx
xx
Hbrido
7
24h
24h
Ainda mido
Ainda mido
APLICAES
xx
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
6/29/09 4:10:03 PM
Resistncia salinidade
Resistncia rachadura
Colagem de Vidros
Flexibilidade permanente
4000 UV*
P590
P591
P592
P595
C596
xx
xx
N/A
Hbrido
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
P
Silano/Etanol
N/A
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
N/A
C
Silano/Etanol
N/A
N/A
xx
xx
xx
xx
xx
xx
APLICAES VIDRO
Colagem de vidro pintado
Colagem de vidro serigrafado
Policarbonato
PMMA
xx
xx
xx
xx
de abrir.
SUGESTES DE PRIMERS
Concreto/Pedra/Mrmore/Cermica
Vedar porosidade
Ao, Alumnio Anodizado, Metal Galvanizado
PVC
Polister
Madeira/Teca
Colagem de vidro
E mais uma srie de aplicaes industriais
Selante PU 535
Selante PU 540
Excelente acabamento
Dureza Shore A 40
Colagem de painis
Dureza Shore A 40
Flexvel
Alta fora
20 min
x
xx
xx
xx
xx
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
x
x
x
xx
x
x
xx
x
xx
Aceita pintura
Leve e exvel
Vedar
Adesivar
Base Qumica
Escalas Certicaes
Skin time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
Selante PU 525
PRIMERS/PROMOTOR DE ADESO
590*
SELANTES
xx
xx
N/A
PU
5
30 min
so fceis
APLICAES
Vedao interna
Vedao externa
Fixao Painel
Adeso Piso/Sub Piso
Adeso Teto
Resistncia Superior aos raios UV
Instalao de Vidro
Madeira
Vidro
Fibra de vidro
Ao, alumnio anodizado, metal galvanizado
ABS
PVC
540
550
560
xx
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
x
PU
1.7
60 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
xx
PU
2,3,4,6
50 min
24h
Depois da
formao da
pelcula
x
x
x
x
x
x
x
x
x
560
590
5200
5200FC
740
760
4000 UV
xx
xx
x
s
s
s
PU
1,7
60 min
24h
x
x
n
s
s
PU
2,3,4,6
50 min
24h
x
xx
n
s
s
PU
5
30 min
9-24h
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
n
s
s
PU
x
xx
s
s
x
xx
s
s
s
Hbrido
48h
1-14 dias
1-2h
24-48h
xx
xx
s
s
n
Hbrido
7
50 min
24h
xx
xx
xx
xx
s
s
n
PU
1,2,3,4,6
90 min
24h
APLICAES
Colagem Deck-to Hull
Colagem Casco
Vedao interior
Colagem Janela de vidro
Colagem Janela de vidro serigrafado
Colagem da janela de plstico (PMMA)/Policarbonato
Glazing Janela
Vedao exterior (Forte zona de radiao UV)
Colagem acessrios no deck
Colagem para sadas d`gua e escapes
Colagem de bra de vidro com bra de vidro
Colagem madeira com madeira
xx
x
x
xx
PU
5
30 min
9-24h
xx
Hbrido
7
50 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
7
30 min
24h
Ainda mido
x
xx
Hbrido
20 min
24-48h
Ainda mido
x
xx
x
xx
x
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
x
x
xx
xx
xx
x*
xx
xx
Vedao
Adeso
Base Qumica
Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
Pode ser pintado
xx
xx
x
xx*
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx*
x
x
x
x
x
x
xx
x
xx
xx
xx
4000 UV
20 min
24-48h
xx*
Flexibilidade permanente
760
Hbrido
7
30 min
24h
xx
740
xx*
x
x
550
No forma bolha
xx
x
xx
x*
xx
xx
Vedar
Adesivar
Removvel
Acima dgua
Abaixo dgua
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Tempo de Cura
540
590
xx
Resistncia a intempries
gelcoat e casco
x = Bom, xx = Melhor Opo s = sim, n = no * Usar primers apropriados ** P = Primer, C = Promotor de Adeso
Certicaes: 1=IMP; 2=Surface Flame Spread (ASTM E 162); 3=Smoke Generation (ASTM E 662); 4=Bombardier Toxic Gas (SP 800-C); 6=C920; 7=NSF R2
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 2
Encolhimento mnimo
Vedar
Adesivar
Promotor de Adeso/Primer**
Base Qumica
Escalas de Certicaes
Skin Time
Fixao segura
Os cartuchos
Resistncia a UV
525
535
540
550
560
xx
xx
xx
xx
x
PU
1,7
1-2h
24h
xx
PU
2,3,4,6
1h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
7
PU
6
24h
24h
Depois da
formao de
pelcula
Depois da
formao de
pelcula
PU
1,2,3,4,6
1-2h
24h
Depois da
formao de
pelcula
740
xx
Hbrido
7
760
xx
xx
Hbrido
7
24h
24h
Ainda mido
Ainda mido
APLICAES
xx
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
6/29/09 4:10:03 PM
Adesivos e Selantes 3M
Poliuretano e Hbrido
No amarelam
Excelente resistncia a UV
tipos de substratos
PRODUTO
310M
400M
600M
Sistema de aplicao
310 ml cartucho
400 ml sach
600 ml sach
Manual
x
Manual
x
x
Manual
x
x
x
600A
Pneumtico
x
x
34A
Pneumtico
x
x
643B
Operado por bateria
x
x
x
Teste em linha
Os adesivos e selantes 3M so ideais para diversos tipos de aplicao em: madeira, alumnio anodizado, ao
galvanizado, vidro, bra de vidro, concreto, mrmores, granitos, PVC e ABS. Com tecnologia hbrida, livre
de isocianatos, melhoram a resistncia UV menor encolhimento, no requerem o uso de primers e ainda
aceitam pintura quando midos. Veja outras vantagens:
Soluo verstil para vedaes
Fcil de aplicar
Aumenta a produtividade
Para auxiliar voc a encontrar as especicaes e as condies de ambiente exatas, a 3M oferece o teste em linha: visita de tcnicos 3M em sua linha
de produo ou montagem para encontrar o produto mais adequado sua necessidade. Isso mostra que a alta performance da linha de adesivos e
selantes 3M estende-se aos nossos servios.
Cor personalizada
Se a sua aplicao necessita de cor nica, a linha de adesivos e selantes 3M pode ser customizada.
Contate a 3M para mais informaes.
Muito mais
FORA
Colagem de vidro
Selante e adesivo
Excelente acabamento
3 horas de drive-away
Skin time de 30 min.
Cura rpida
Skin time de 2h
Excelente resistncia UV
Baixa emisso de VOC
Aceita pintura ainda
mido
Skin time de 50 min.
Adesivo Selante
Hbrido 760
Excelente adeso
Alta fora
Excelente resistncia UV
Indicado para
aplicaes acima da
linha dgua
AF_Cat_selantes_3m_01I.indd 1
6/29/09 4:09:15 PM