Professional Documents
Culture Documents
ZA PRIKLJUENJE I UPOTREBU
ELEKTRINI TEDNJAK
TIP:
S l40 55 G/6 - sa klasinom radnom ploom
KS 140 55 G/6 - sa staklokeramikom radnom ploom
POTOVANOM KUPCU
Zahvaljujemo Vam na izboru i kupovini naeg tednjaka, u koji je uloen veliki trud da biste
njegovom upotrebom bili zadovoljni.
Sigurni smo da ste odabrali kvalitetan i ekonomian tednjak, koji je rezultat dugogodinjeg
iskustva ove fabrike u proizvodnji aparata za domainstva.
Pre montae i poetka korienja tednjaka, molimo Vas da paljivo proitate ovo uputstvo i
da se pridravate svih saveta datih u njemu, jer ete na taj nain postii stalnu ispravnost i
spremnost tednjaka za pravilan rad kao i dugi vek trajanja.
Ukoliko ipak doe do nekog kvara na tednjaku, potrebno je da se obavezno obratite naem
najbliem servisu za strunu pomo i otklanjanje kvara. Adrese i brojevi telefona servisa
nalaze se na kraju uputstva.
uvajte ovo uputstvo, jer Vam ono i kasnije u mnogim situacijama moe biti od koristi.
Ako eventualno prodate aparat, dajte kupcu i ovo uputstvo.
VANA UPOZORENJA!
VANO: Prikljuivanje tednjaka na elektrinu instalaciju moraju obavezno
izvriti struna i ovlaena lica u skladu sa vaeim zakonskim propisima.
Ovaj aparat nije predvien za upotrebu od strane osoba (ukljuujui i decu) sa
smanjenim fizikim, motorikim i mentalnim sposobnostima, ili osobama ogranienih
znanja i iskustava bez prisustva osobe zaduene za njihovu bezbednost, odnosno staranje.
Deca se ne smeju igrati sa ovakvim aparatima.
Za vreme upotrebe, aparat je vreo. Treba voditi rauna da se u toku upotrebe
ne dodiruju grejni elementi, rerna i delovi pribora,a da se za hvatanje sudova uvek
koriste krpe ili rukavice.
Prilikom kuvanja ili peenja postoji opasnost da kapajua masnoa ili ulje mogu
vrlo brzo planuti, to moe dovesti do opekotina i poara. Zato postupak stalno drite
pod nadzorom.
Pazite da mesta za kuvanje i dno posude budu isti i suvi,da je omogueno dobro provoenje toplote i da se povrina grejanja ne oteti.
Nikada nemojte hladiti zagrejane sudove na mestima za kuvanje koja se ne
koriste, jer se ispod njih stvara kondenzat koji ubrzava koroziju.
Nemojte koristiti staklokeramiku plou kao radnu povrinu. Otrim predmetima moete da napravite ogrebotine.
Priprema hrane u aluminijumskim ili plastinim sudovima na zagrejanim mestima za kuvanje nije dozvoljena.
Na staklokeramiku plou nemojte stavljati nikakve plastine predmete ili aluminijumsku foliju.
Ako se na zagrejanu staklokeramiku plou prospe eer ili vrlo zaslaeno jelo,
odmah obriite.
A. PRIKLJUIVANJE TEDNJAKA
A.1. POSTAVLJANJE TEDNJAKA
Posle kupovine i odreivanja mesta za postavljanje tednjak treba raspakovati, a
ambalau odloiti u skladu sa propisima o zatiti ivotne sredine.
Ako tednjak postavljate na postolje, morate preduzeti mere da se sprei da tednjak
sklizne sa postolja.
Visina tednjaka do poklopca, odnosno radne povrine iznosi 850 mm.
Fioka je osigurana od neeljenog ispadanja, a izvlai se tako to se horizontalno vue
dok ne udari u graninik, zatim se malo podigne sa prednje strane i sasvim izvue. Vraanje
fioke u leite vri se obratnim postupkom.
S l40 55 G/6
KS 140 55 G/6
Slika 1
10. Grejna ploa 180 mm
11. Grejna ploa 145 mm
12. Otvor za odvoenje pare
13. Staklokeramika ploa
14. Grejna zona 145 mm
15. Grejna zona 180 mm
16. Grejna zona 180 mm
17. Grejna zona 145 mm
1. Poklopac tednjaka
2. Radna ploa
3. Komandna tabla
4. Ruica rerne
5. Vrata rerne
6. Poklopac fioke
7. Cokla
8. Grejna ploa 110 mm
9. Grejna ploa 220 mm
Slika 2
B. UPOTREBA TEDNJAKA
B.1. RUKOVANJE TEDNJAKOM
Nakon upoznavanja sa rukovanjem tednjaka moe uslediti prvo
putanje u rad. Prilikom prvog ukljuivanja obezbedite provetravanje prostorije jer naneena
zatita od korozije za kratko vreme razvija neprijatan miris i stvara se dim. To je normalno i
prestaje nakon kratkog vremena.
Preporuujemo da kod prvog ukljuivanja uradite sledee:
kod tednjaka tip S 140 55 G/6: ukljuite sve grejne ploe na maksimum i ostavite da rade 3-5 minuta bez posuda dok se neprijatni mirisi ne izgube,
kod oba tipa tednjaka: podesite termostat rerne na maksimum,ukljuite donji i
gornji greja i ostavite da radi oko 30 minuta da bi se odstranili neprijatni mirisi.
Na komandnoj tabli tednjaka (poz. 3, slika 1) smeteni su ureaji za rukovanje i signalizaciju (slika 3).
Slika 3
1 - dugme ekspresne grejne ploe 180 mm (S 140 55 G/6),
ili grejne zone 145 mm (KS 140 55 G/6)
2 - dugme grejne ploe 145 mm (S 140 55 G/6), ili grejne
zone 180 mm (KS 140 55 G/6)
3 - dugme grejne ploe 220 mm (S 140 55 G/6), ili grejne
zone 145 mm (KS 140 55 G/6)
4 - dugme grejne ploe 110 mm (S 140 55 G/6), ili grejne
zone 180 mm (KS 140 55 G/6)
5 - dugme termostata za rernu
6 - dugme sklopke za nain delovanja rerne
7 - signalna sijalica rerne
8 - signalna sijalica grejnih ploa
Snaga (W)
145 (165)
1200
180 (200)
1700
Staklokeramika ploa opremljena je sa 4 normalne grejne zone za kuvanje. Regulacija grejnih zona vri se preko odgovarajuih dugmadi prema slici 3.
U zavisnosti od izabranog poloaja dugmeta grejna zona preko posebnog termostata
odrava konstantnu temperaturu. Za korienje grejnih zona vae ista uputstva kao i za grejne
ploe.
Staklokeramika ploa je snabdevena i sa svetlosnim indikatorima preostale toplote
na grejnim zonama. Odgovarajui svetlosni indikator poinje da svetli kad ukljuena grejna
zona dostigne temperaturu od 50C i svetli sve dok se grejna zona, po iskljuenju, ne ohladi
ispod te temperature - slika (a).
VANA UPOZORENJA
- Ne ukljuivati grejne zone bez ili sa praznom posudom.
- Izbegavati mogunost prelivanja tenosti (kipljenje). Ako ipak do toga doe odmah
iskljuiti sve grejne zone, skinuti posude i posle hlaenja oistiti plou.
- Vee i trajno oteenje ploe moe nastati sagorevanjem eera.
- Pre ukljuivanja grejnih zona na ploi ne sme biti nikakvih drugih predmeta osim
posuda za kuvanje.
UPOZORENJE: ako je povrina ploe naprsla, iskljuiti aparat kako bi se izbegla mogunost elektrinog udara.
Slika (b)
ODRAVANJE
STAKLOKERAMIKE PLOE
Ne koristiti abrazivna sredstva za ienje ili otre metalne predmete.
Za ienje staklokeramike ploe vae odredbe poglavlja "ienje tednjaka" iz
ovog uputstva.
ienje vriti posle hlaenja ploe toplom vodom sa malo deterdenta ili univerzalnog sredstva za ienje, isprati istom vodom i osuiti mekom krpom.
Gruba neistoa ili zagorela hrana isti se pomou specijalne strugaljke - slika (b).
10
C. ODRAVANJE TEDNJAKA
C.1. IENJE TEDNJAKA
Ne koristiti abrazivna sredstva ili otre metalne predmete za ienje staklenih povrina, poto se tako mogu ogrebati, to moe dovesti do pucanja stakla.
Prilikom ienja tednjaka nije dozvoljena upotreba
brusnih papira, grubih predmeta ili agresivnih hemikalija, jer
moe doi do trajnih oteenja emajliranih i hromiranih povrina,
stakla i bakelitnih (plastinih) delova. Sve emajlirane, sjajne
(hromirane) i staklene povrine, kao i dugmad i ruice, istiti kada je tednjak hladan, mekom krpom sa toplom vodom u kojoj je
rastvoren neutralan deterdent. Ako su delovi izuzetno mnogo
zaprljani u vodu dodati i malo siretne kiseline.
Posle ienja sve delove obrisati suvom krpom.
Grejne ploe istiti vlanom krpom, a zatim ih odmah
obrisati suvom krpom.
Okviri grejnih ploa su od nerajueg elika i zbog
termikih optereenja mogu tokom upotrebe da promene boju u
bledoutu. Ova pojava je fiziki uslovljena. Poutela mesta moete istiti uobiajenim sredstvima za ienje metala. Nemojte
koristiti sredstva sa agresivnim hemikalijama poto prouzrokuju
ogrebotine.
Rernu treba istiti redovno posle svake upotrebe da
zaostala neistoa i masnoa ne bi zagorela. Ako ipak do toga
doe treba postupiti na sledei nain:
U duboku tepsiju sipati oko pola litra vode i postaviti je
u donji poloaj. Ukljuiti zatim samo donji greja, i rernu
zagrejati na oko 50C, pa je posle pola sata iskljuiti. Za to vreme
ostaci hrane e dovoljno omekati da se krpom mogu lako
odstraniti.
Masnoa se najlake odstranjuje toplom sapunicom dok
je rerna jo topla.
Prilikom ienja tednjaka nije dozvoljeno neovlaeno
skidati radnu plou, komandnu plou i zadnju stranu tednjaka.
Skidanje vrata rerne vri se tako to se vrata potpuno
otvore i zakake na arnirima okrenu do kraja unazad (slika 4a).
Vrata se onda polako zatvaraju dok pokretni deo arnira ne
nalegne na zakake, a to je kad vrata budu pod uglom od priblino 15.
Vrata onda uhvatiti sa strane, malo ih podignuti i polako
izvui iz leita (slika 4b).
Slika 4
11
12
13
D. TEHNIKE KARAKTERISTIKE
ELEKTRINI TEDNJAK (TIP)
S 140 55 G/6
DIMENZIJE (visina/irina/dubina) mm
RADNA PLOA
KS 140 55 G/6
850 / 550 / 600
Staklokeramika
ploa
Napred levo
Pozadi levo
Napred desno
Pozadi desno
RERNA (visina/irina/dubina) mm
1+1
3
950 / 2200
1150
25
25
2100 + 25
1150 + 25
950 + 25
2200 + 25
275
2225
8025
14
15