Professional Documents
Culture Documents
Academia de Lectura y Redaccin. Antologa del Taller de Lectura y Redaccin para el MEIF.
Mxico: Universidad Veracruzana, 2000. (Material no publicado).
VENTAJAS
La gerencia moderna ha impuesto el uso del informe escrito, que no tena tanta
razn de ser cuando las empresas eran pequeas y los procesos industriales
menos complejos que en la actualidad. Tambin su uso est extendido, y por las
mismas razones, en las agencias pblicas, centros de investigacin,
organizaciones sindicales y cooperativas, instituciones culturales, y en general
donde quiera que hayan de emitirse comunicaciones en las que se faciliten datos,
situaciones, desarrollo y apreciaciones sobre un tema determinado asunto. Entre
las ventajas que pueden sealarse a los informes, destacamos las siguientes:
REDACCIN Y ESTILO
La redaccin de un informe suele ser impersonal, directa, y para que ste sea
eficaz ha de dirigirse en el informante un gran esfuerzo de atencin, objetividad y
probidad profesional. A continuacin ofrecemos algunos consejos prcticos que
deben tomarse en cuenta en la elaboracin de un informe:
PRESENTACIN
Aunque un informe puede ser presentado en forma de carta o memorando, en
este caso nos estamos refiriendo al que tiene una estructura ms formal y
compleja, bien porque sea el resultado de una investigacin acuciosa, bien porque
se refiera a problemas de gran extensin y contenido que necesariamente
requieran una redaccin larga. No existe un guin-tipo que sea vlido para todos
los casos, pero an as, a ttulo de ejemplo se sugiere el siguiente esquema:
Cubierta o cartula.
Ttulo del informe. Debe comprender una pgina relacionada con el trabajo
de que se trate y el nombre del autor.
Presentacin del informe, en la que deben exponerse sucintamente sus
objetivos, mtodo empleado, fuentes de informacin y los aspectos ms
relevantes del mismo.
ndice o contenido.
Informe propiamente dicho, que a su vez comprende:
1. Introduccin.
2. Texto, subdividido en epgrafes, si fuera muy extenso.
3. Conclusiones.
4. Sugerencias o recomendaciones.
Apndices.
Bibliografa.
DOCUMENTACIN COMPLEMENTARIA
Siendo todo informe una enumeracin ordenada de hechos concretos que en
algunos casos se refieren a cuestiones controvertidas en las que entran en juego
intereses contrapuestos, es necesario, en muchas ocasiones que vaya
acompaado de documentos que por una parte completan la informacin del texto
y por la otra le dan mayor valor.
Estos documentos los apndices a que antes nos hemos referido- han de ir
adjuntos al informe y formando parte de l. Aqu te ofrecemos algunos consejos
para la inclusin de estos materiales complementarios:
NOTAS Y CITAS
Las citas del informe son textos que no pertenecen al autor del mismo y suelen ser
el testimonio de alguna autoridad en la materia o la simple transcripcin de una
opinin distinta de la del que escribe.
Ten presentes estas reglas para el uso de las citas:
Entrecomllalas para que se distingan fcilmente del texto del autor.
Sguelas de un nmero, segn una ordenacin que empiece con el 1 y vaya
continuando sucesivamente.
Escribe al margen del texto y normalmente en la misma pgina en la que se
transcribe la cita, el ttulo del libro o publicacin de donde lo ha tomado,
nombre del autor editorial y la pgina.
Si transcribes parcial o ntegramente el texto cuya autoridad se invoca, usa
un tipo de letra cursiva, si se trata de texto impreso; si el texto es capturado
transcribe la cita con un margen distinto, para que se vea claramente que
es un texto ajeno al del autor del trabajo.
Caractersticas
generales
Utilidad
Es un texto
Proporciona
expositivo con
datos sobre
propsitos
actividades
informativos claros.
realizadas,
Presenta los hechos
brindando
en forma concisa y
informacin
ordenada, sin emitir
valiosa tanto
juicios.
para quien lo
Cuando parezcan
redacta como
comentarios,
para quien lo
stos debern estar
lee.
subordinados a los
datos.
Est constituido por
Ttulo, texto central,
propsito, mtodo,
resultado y
conclusiones.
Habilidades
desarrolladas
Observacin
Descripcin
Relacin
Seleccin
Clasificacin