Ejercicio 1

EKC 202D
1. Por favor, configure un EKC 202D con las siguientes caractersticas:

Es un mueble de congelados, con sondas Ptc1000.

Hay dos sensores para control (impulsin y retorno), con porcentaje de 60% y
40%
Se quieren tener dos entradas digitales:
o Una de las entradas se usa para desescarche manual
o La otra entrada se usa para interruptor de marcha/paro
El desescarche es elctrico y acaba por temperatura a +8C, mximo 35 min.
Se hacen desescarches cada 6 horas.
2. Por favor haga un dibujo indicando las sondas y las entradas digitales.

EKC 202D: SW = 2.2x

EKC 302D: SW = 1.0x

Men de parmetros
Parmetros
Funcin
Funcionamiento normal
Temperatura de corte (set point)
Termostato
Diferencial del termostato
Lmite mximo al ajustar la temperatura de corte
Lmite mnimo al ajustar la temperatura de corte
Correccin de la temperatura del display
Unidades de temperatura (C/F)
Calibracin de la sonda S4
Calibracin de la sonda S3
Marcha /paro interno: -1=modo manual, 0=OFF, 1=en marcha
Desplazamiento de la temp. de corte durante la noche
Definicin de la sonda del termostato, % de S4
(100%=S4, 0%=S3)
Activar el incremento de la temperatura de corte r40
Incremento de la temperatura de corte (grados) (activacin por r39
o DI)
Alarma
Retardo de alarma de temperatura (estndar)
Retardo de alarma de puerta
Retardo de alarma de temp. (despus del desescarche y al arrancar)
Lmite de alarma por alta temperatura
Lmite de alarma por baja temperatura
Retardo de alarma asociada a DI1
Retardo de alarma asociada a DI2
Definicin sonda de alarma % de S4 (100%=S4, 0%=S3)
Compresor
Mnimo tiempo de compresor en marcha (minutos)
Mnimo tiempo entre dos arranques consecutivos (minutos)
Invertir el funcionamiento de la salida DO1 (compresor)
Rels externos (control de cruce cero: solo el EKC 302D)
Debe configurarlo en ON cuando lo conecte a rels externos.
Desescarche
Tipo de desescarche (none/EL/GAS/BRINE=salmuera)
Temperatura de fin de desescarche
Intervalo de tiempo entre desescarches
Duracin mxima del desescarche
Desplaz. del 1 desescarche tras dar tensin al equipo
Tiempo de goteo
Retardo del ventilador tras el desescarche
Temperatura arranque ventilador
Ventilador en marcha durante desescarche (no/yes)
0: parado
1: en marcha
2: en marcha durante el vaciado y el desescarche
Sonda de fin de desescarche (0=no, 1=S5, 2=S4)
Tiempo de vaciado del evaporador (antes del inicio desescarche)
Desescarche bajo demanda: tiempo acumulado refrigerando
Desescarche bajo demanda: variacin permitida a S5
Ventiladores
Parar ventilador al parar compresor
Retardo de parada del ventilador
Temperatura de paro del ventilador (medida con S5)
Reloj de tiempo real
Hasta seis horas (hh) de inicio de desescarche (0=OFF)
Los minutos (mm) de cada una de las 6 horas (0=OFF)
Ajuste de reloj: hora
Ajuste de reloj: minutos
Ajuste de reloj: da
Ajuste de reloj: mes
Ajuste de reloj: ao
Varios
Retardo de activacin de salidas al dar tensin al equipo
Funcin de la entrada digital DI1: 0=no utilizada, 1=comunica el estado de la DI, 2=puerta abierta y alarma, 3=slo la alarma de puerta
4=seal de pulso para iniciar un desescarche 5=interruptor principal
6=operacin nocturna 7=desplazamiento temperatura de corte
(activacin r40). 8=alarma al cerrar el contacto 9=alarma al abrir el
contacto 10=limpieza del mueble (seal de pulso) 11=forzar fro
Direccin del EKC (0=off )
Enviar la direccin del EKC a la gateway
IMPORTANTE: se debe ajustar o61 antes que o04
Cdigo de acceso nivel 1 (0=cdigo desactivado)
Tipo de sonda utilizada (Pt /PTC/NTC)
Precisin del valor de display: YES=0.5, no =0.1
Mx. tiempo de espera tras un desescarche coordinado
Definicin de la sonda en display, %S4 (100%=S4, 0%=S3)

18

Manual RS8EE405

Valor mnimo

Valor mximo

Ajuste
fbrica

---

-50.0C

50.0C

2.0C

r01
r02
r03
r04
r05
r09
r10
r12
r13
r15

0.1 K
-49.0C
-50.0C
-20.0 K
C
-10.0 K
-10.0 K
-1
-10.0 K
0%

20.0 K
50.0C
49.0C
20.0 K
F
+10.0 K
+10.0 K
1
10.0 K
100%

2.0 K
50.0C
-50.0C
0.0 K
C
0.0 K
0.0 K
0
0.0 K
100%

r39
r40

OFF
-50.0 K

ON
50.0 K

OFF
0.0 K

A03
A04
A12
A13
A14
A27
A28
A36

0 min
0 min
0 min
-50.0C
-50.0C
0 min
0 min
0%

240 min
240 min
240 min
50.0C
50.0C
240 min
240 min
100%

30 min
60 min
90 min
8.0C
-30.0C
30 min
30 min
100%

c01
c02
c30
C70

0 min
0 min
0
OFF
OFF

30 min
30 min
1
ON
ON

0 min
0 min
0
OFF
ON

d01
d02
d03
d04
d05
d06
d07
d08
d09

no
0.0C
0 hours
0 min
0 min
0 min
0 min
-15.0C
0

bri
25.0C
48 hours
180 min
240 min
60 min
60 min
0.0C
2

EL
6.0C
8 hours
45 min
0 min
0 min
0 min
-5.0C
1

d10
d16
d18
d19

0
0 min
0 hours
0.0 K

2
60 min
48 hours
20.0 k

0
0 min
0 hours
20.0 K

F01
F02
F04

no
0 min
-50.0C

yes
30 min
50.0C

no
0 min
50.0C

t01-t06
t11-t16
t07
t08
t45
t46
t47

0 hours
0 min
0 hours
0 min
1
1
0

23 hours
59 min
23 hours
59 min
31
12
99

0 hours
0 min
0 hours
0 min
1
1
0

o01
o02

0s
1

600 s
11

5s
0

o03
o04

0
OFF

240
ON

0
OFF

o05
o06
o15
o16
o17

0
Pt
no
0 min
0%

100
ntc
yes
60 min
100%

0
Pt
no
20
100%

Cdigo

***
***
***

***
***
***

***
***
***
***
***

Nmero de esquema
elctrico
1
2
3

Danfoss 2015-06

Ajuste
actual

EKC 202D / EKC 302D

Funcin de la entrada digital DI2: 0=no utilizada. 1=comunica el

estado de la DI. 2=puerta abierta y alarma 3=slo la alarma de
puerta. 4=pulso para iniciar un desescarche. 5=interruptor principal
6=operacin nocturna 7=desplazamiento temperatura de corte
(activacin r40). 8=alarma al cerrar el contacto. 9=alarma al abrir el
contacto. 10=limpieza del mueble (pulso). 11=forzar fro. 12=desescarche coordinado.
Funcin de luz (rel 4 en aplicaciones 2 y 6)
1=ON durante operacin da. 2=ON / OFF va bus de comunicaciones. 3=ON a la vez que la DI cuando esa DI es para la funcin de
puerta alarma de puerta.
Activacin del rel de luz va bus de comunicaciones (slo si o38=2)
Funcionamiento de antivaho durante el da (% sobre o43)
Funcionamiento de antivaho durante la noche (% sobre o43)
Periodo total de funcionamiento de antivaho (ciclo)
Limpieza del mueble: 0 = no activo, 1 = slo el ventilador en ON, 2 =
todas las salidas en OFF
Tipo de aplicacin (ver opciones en el manual, pgina 6 o 7)
Cdigo de acceso nivel 2 (0=desactivar cdigo)
Solo EKC 202D. Salvar la programacin de un EKC en una "copy-key"
Solo EKC 202D. Volcar la programacin desde una "copy-key" a un
EKC
Sustituir los "ajustes de fbrica" por la programacin actual
Parmetros informativos (servicio)
Los cdigos de estado
Temperatura medida con la sonda S5
Estado de la entrada DI1 (OFF=contacto abierto/ON=contacto
cerrado)
Temperatura medida con la sonda S3
Operacin nocturna (OFF=no activa/ON=activa)
Temperatura medida con la sonda S4
Temperatura medida con la "sonda de corte" (S4%)
Temperatura de corte (set point)
Estado de la entrada DI2 (OFF=contacto abierto/ON=contacto
cerrado)
Temperatura medida con la "sonda de display" (S4%)
Temperatura medida con la "sonda de alarma" (S4%)
Estado del rel de fro
Estado del rel de ventilador
Estado del rel de desescarche
Estado del rel de antivaho
Estado del rel de alarma
Estado del rel de luz

***
*
***

o37

12

o38

o39
o41
o42
o43
o46

OFF
0%
0%
6 min
0

ON
100%
100%
60 min
2

OFF
100
100
10 min
0

1
0
0
0

3
100
25
25

1
0
0
0

OFF

On

OFF

o61
o64
o65
o66

o67

***

***
***
***

**
**
**
**
**
**

S0-S33
u09
u10
u12
u13
u16
u17
u28
u37
u56
u57
u58
u59
u60
u61
u62
u63

*) Slo pueden ajustarse si el EKC est parado (r12=0)

**) Pueden operarse manualmente si r12=-1
***) Con cdigo de acceso 2, el acceso a estos mens ser limitado.
Ajuste de fbrica
Si se necesita volver a la programacin de fbrica, se proceder as:
- se corta la alimentacin elctrica al EKC
- se restablece la alimentacin elctrica mientras se mantienen pulsado el botn superior e
inferior durante unos segundos

EKC 202D / EKC 302D

Manual

RS8EE405

Danfoss

2015-06

19

Ejercicio 2
EKC 202D
1. Por favor, configure un EKC 202D con las siguientes caractersticas:

Es una cmara de refrigerados (+4C), con sondas Pt1000.

Hay un sensor para control
Se quieren tener dos entradas digitales:
o Una de las entradas se usa para contacto de puerta
o La otra entrada se usa para interruptor de marcha/paro
El desescarche es por aire y acaba por temperatura a +8C, mximo 35 min.
Se hacen desescarches cada 8 horas.
Cuando se abre la puerta el cliente quiere evitar la formacin de hielo en el
evaporador.
El ventilador debe pararse cuando se alcance la temperatura de corte.
2. Por favor haga un dibujo indicando las sondas y las entradas digitales.

EKC 202D: SW = 2.2x

EKC 302D: SW = 1.0x

Men de parmetros
Parmetros
Funcin
Funcionamiento normal
Temperatura de corte (set point)
Termostato
Diferencial del termostato
Lmite mximo al ajustar la temperatura de corte
Lmite mnimo al ajustar la temperatura de corte
Correccin de la temperatura del display
Unidades de temperatura (C/F)
Calibracin de la sonda S4
Calibracin de la sonda S3
Marcha /paro interno: -1=modo manual, 0=OFF, 1=en marcha
Desplazamiento de la temp. de corte durante la noche
Definicin de la sonda del termostato, % de S4
(100%=S4, 0%=S3)
Activar el incremento de la temperatura de corte r40
Incremento de la temperatura de corte (grados) (activacin por r39
o DI)
Alarma
Retardo de alarma de temperatura (estndar)
Retardo de alarma de puerta
Retardo de alarma de temp. (despus del desescarche y al arrancar)
Lmite de alarma por alta temperatura
Lmite de alarma por baja temperatura
Retardo de alarma asociada a DI1
Retardo de alarma asociada a DI2
Definicin sonda de alarma % de S4 (100%=S4, 0%=S3)
Compresor
Mnimo tiempo de compresor en marcha (minutos)
Mnimo tiempo entre dos arranques consecutivos (minutos)
Invertir el funcionamiento de la salida DO1 (compresor)
Rels externos (control de cruce cero: solo el EKC 302D)
Debe configurarlo en ON cuando lo conecte a rels externos.
Desescarche
Tipo de desescarche (none/EL/GAS/BRINE=salmuera)
Temperatura de fin de desescarche
Intervalo de tiempo entre desescarches
Duracin mxima del desescarche
Desplaz. del 1 desescarche tras dar tensin al equipo
Tiempo de goteo
Retardo del ventilador tras el desescarche
Temperatura arranque ventilador
Ventilador en marcha durante desescarche (no/yes)
0: parado
1: en marcha
2: en marcha durante el vaciado y el desescarche
Sonda de fin de desescarche (0=no, 1=S5, 2=S4)
Tiempo de vaciado del evaporador (antes del inicio desescarche)
Desescarche bajo demanda: tiempo acumulado refrigerando
Desescarche bajo demanda: variacin permitida a S5
Ventiladores
Parar ventilador al parar compresor
Retardo de parada del ventilador
Temperatura de paro del ventilador (medida con S5)
Reloj de tiempo real
Hasta seis horas (hh) de inicio de desescarche (0=OFF)
Los minutos (mm) de cada una de las 6 horas (0=OFF)
Ajuste de reloj: hora
Ajuste de reloj: minutos
Ajuste de reloj: da
Ajuste de reloj: mes
Ajuste de reloj: ao
Varios
Retardo de activacin de salidas al dar tensin al equipo
Funcin de la entrada digital DI1: 0=no utilizada, 1=comunica el estado de la DI, 2=puerta abierta y alarma, 3=slo la alarma de puerta
4=seal de pulso para iniciar un desescarche 5=interruptor principal
6=operacin nocturna 7=desplazamiento temperatura de corte
(activacin r40). 8=alarma al cerrar el contacto 9=alarma al abrir el
contacto 10=limpieza del mueble (seal de pulso) 11=forzar fro
Direccin del EKC (0=off )
Enviar la direccin del EKC a la gateway
IMPORTANTE: se debe ajustar o61 antes que o04
Cdigo de acceso nivel 1 (0=cdigo desactivado)
Tipo de sonda utilizada (Pt /PTC/NTC)
Precisin del valor de display: YES=0.5, no =0.1
Mx. tiempo de espera tras un desescarche coordinado
Definicin de la sonda en display, %S4 (100%=S4, 0%=S3)

18

Manual RS8EE405

Valor mnimo

Valor mximo

Ajuste
fbrica

---

-50.0C

50.0C

2.0C

r01
r02
r03
r04
r05
r09
r10
r12
r13
r15

0.1 K
-49.0C
-50.0C
-20.0 K
C
-10.0 K
-10.0 K
-1
-10.0 K
0%

20.0 K
50.0C
49.0C
20.0 K
F
+10.0 K
+10.0 K
1
10.0 K
100%

2.0 K
50.0C
-50.0C
0.0 K
C
0.0 K
0.0 K
0
0.0 K
100%

r39
r40

OFF
-50.0 K

ON
50.0 K

OFF
0.0 K

A03
A04
A12
A13
A14
A27
A28
A36

0 min
0 min
0 min
-50.0C
-50.0C
0 min
0 min
0%

240 min
240 min
240 min
50.0C
50.0C
240 min
240 min
100%

30 min
60 min
90 min
8.0C
-30.0C
30 min
30 min
100%

c01
c02
c30
C70

0 min
0 min
0
OFF
OFF

30 min
30 min
1
ON
ON

0 min
0 min
0
OFF
ON

d01
d02
d03
d04
d05
d06
d07
d08
d09

no
0.0C
0 hours
0 min
0 min
0 min
0 min
-15.0C
0

bri
25.0C
48 hours
180 min
240 min
60 min
60 min
0.0C
2

EL
6.0C
8 hours
45 min
0 min
0 min
0 min
-5.0C
1

d10
d16
d18
d19

0
0 min
0 hours
0.0 K

2
60 min
48 hours
20.0 k

0
0 min
0 hours
20.0 K

F01
F02
F04

no
0 min
-50.0C

yes
30 min
50.0C

no
0 min
50.0C

t01-t06
t11-t16
t07
t08
t45
t46
t47

0 hours
0 min
0 hours
0 min
1
1
0

23 hours
59 min
23 hours
59 min
31
12
99

0 hours
0 min
0 hours
0 min
1
1
0

o01
o02

0s
1

600 s
11

5s
0

o03
o04

0
OFF

240
ON

0
OFF

o05
o06
o15
o16
o17

0
Pt
no
0 min
0%

100
ntc
yes
60 min
100%

0
Pt
no
20
100%

Cdigo

***
***
***

***
***
***

***
***
***
***
***

Nmero de esquema
elctrico
1
2
3

Danfoss 2015-06

Ajuste
actual

EKC 202D / EKC 302D

Funcin de la entrada digital DI2: 0=no utilizada. 1=comunica el

estado de la DI. 2=puerta abierta y alarma 3=slo la alarma de
puerta. 4=pulso para iniciar un desescarche. 5=interruptor principal
6=operacin nocturna 7=desplazamiento temperatura de corte
(activacin r40). 8=alarma al cerrar el contacto. 9=alarma al abrir el
contacto. 10=limpieza del mueble (pulso). 11=forzar fro. 12=desescarche coordinado.
Funcin de luz (rel 4 en aplicaciones 2 y 6)
1=ON durante operacin da. 2=ON / OFF va bus de comunicaciones. 3=ON a la vez que la DI cuando esa DI es para la funcin de
puerta alarma de puerta.
Activacin del rel de luz va bus de comunicaciones (slo si o38=2)
Funcionamiento de antivaho durante el da (% sobre o43)
Funcionamiento de antivaho durante la noche (% sobre o43)
Periodo total de funcionamiento de antivaho (ciclo)
Limpieza del mueble: 0 = no activo, 1 = slo el ventilador en ON, 2 =
todas las salidas en OFF
Tipo de aplicacin (ver opciones en el manual, pgina 6 o 7)
Cdigo de acceso nivel 2 (0=desactivar cdigo)
Solo EKC 202D. Salvar la programacin de un EKC en una "copy-key"
Solo EKC 202D. Volcar la programacin desde una "copy-key" a un
EKC
Sustituir los "ajustes de fbrica" por la programacin actual
Parmetros informativos (servicio)
Los cdigos de estado
Temperatura medida con la sonda S5
Estado de la entrada DI1 (OFF=contacto abierto/ON=contacto
cerrado)
Temperatura medida con la sonda S3
Operacin nocturna (OFF=no activa/ON=activa)
Temperatura medida con la sonda S4
Temperatura medida con la "sonda de corte" (S4%)
Temperatura de corte (set point)
Estado de la entrada DI2 (OFF=contacto abierto/ON=contacto
cerrado)
Temperatura medida con la "sonda de display" (S4%)
Temperatura medida con la "sonda de alarma" (S4%)
Estado del rel de fro
Estado del rel de ventilador
Estado del rel de desescarche
Estado del rel de antivaho
Estado del rel de alarma
Estado del rel de luz

***
*
***

o37

12

o38

o39
o41
o42
o43
o46

OFF
0%
0%
6 min
0

ON
100%
100%
60 min
2

OFF
100
100
10 min
0

1
0
0
0

3
100
25
25

1
0
0
0

OFF

On

OFF

o61
o64
o65
o66

o67

***

***
***
***

**
**
**
**
**
**

S0-S33
u09
u10
u12
u13
u16
u17
u28
u37
u56
u57
u58
u59
u60
u61
u62
u63

*) Slo pueden ajustarse si el EKC est parado (r12=0)

**) Pueden operarse manualmente si r12=-1
***) Con cdigo de acceso 2, el acceso a estos mens ser limitado.
Ajuste de fbrica
Si se necesita volver a la programacin de fbrica, se proceder as:
- se corta la alimentacin elctrica al EKC
- se restablece la alimentacin elctrica mientras se mantienen pulsado el botn superior e
inferior durante unos segundos

EKC 202D / EKC 302D

Manual

RS8EE405

Danfoss

2015-06

19