nat Aires, alos wdias del mes de ---1-2 "Secretatia Nacional de Nifiez Adolescencia y Familia, , en teptesentacién del ESTADO NACIONAL, en 30 My al Seior Jefe de Gobietno de la Ciudad Autonoma de Busser 2 iado Horacio RODRIGUEZ LARRETA, en representaci6n del G! ae LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, en adelante “TA oa aoe mile, LAS PARTES’, quienes acnerdan celebrar cl presente CONVERTS transferencia de dispositivos y progsmas gubetnamentales de nen re adolescentes infractores a la ley penal, sujeto a Jas consideraciones Y clausulas qu! continnacién se detallan: ones de LAS PARTES, El piesente tiene como objetivo establecer los derechos y obligact nitsos, de acuerdo a Jo para la transferencia de los servicios de atencidn directa y sus rec prescripto por cl articulo 70 de la Ley N° 26.061 de Proteccion Integral de los Derechos de las Nifias, Nifios y Adolescentes y la cliusula transitoria Primera de la Ley N° 114 de Proteccion Integral de los Derechos de sifias, nifios y adolescentes de la Ciudad “Auténoma de Buenos Aires y en funcién alo dispuesto en el Decreto PEN N° 875 del 19 de julio de 2016. Que el interés superior del nifio cuya observancia debe garantizarse en toda intervencion estatal (articulo 3.1, Convencion Internacional sobre los Derechos del Nifio) ha sido catacterizado por la Ley N° 26.061 como la maxima satisfaccin integral y simultinea de Jos derechos y garantias consagrados en dicha ley (articulo 3, ley citada), a cuyo efecto debe llevarse a cabo una gestion asociada de los organismos de gobierno en sus distintos iveles (asticulo 4c, Ley N° 26.061) y una asignacién privilegiada de los recursos publicos que las garantice (articulo 5.4, Ley N° 26.061) Que la iniciativa objeto del presente Acuerdo promueve, en una actuacién coordinada de Jas partes, la trasferencia de los dispositivos de intervenciéa en el émbito penal juvenil a efectos de proveer a Ja maxima satisfaccidn de los detechos y una mayor eficacia en la asignacién de recursos. ‘el articulo 44 de la Ley N° 26.061 otorga a la SECRETARIA NACION. (AL, ADOLESCENCIA Y FAMILIA funciones relacionadas con la asa i de politicas y programas, en principio, ajenas a la disposicién e medidas de ejecucién directa, que corresponden a las autori‘asimismo, In transferencia acordada en el presente oe de tos dis les Se corresponde con el proceso de transferencia de los dispositives - de la SECRETARIA NACIONAL DE NINEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA hacia la Grbita de In Ciudad AusGnoma de Buenos Aires inicindos en el aio 2006 ¥ Tatificados localmente mediante la Ley CABA N° 2339. Que el cardcter de Antoridad Local de la Giudad Autonoma de Buenos Aires en mater Penal juvenil encuentra raigambre on las disposiciones de la Ley N° 22.278, en: tant Si Articulo 3 bis establece que en jurisdiccién nacional las medidas de los arsfeulos 1° y 2° se cumpliran en los establecimientos que ejerzan el patronato, actualmente reemplazado or los organismos dependientes de In Autoridad Local de Aplicacién en funcion de la derogacién dispuesta por el art. 76 de la Ley N° 26.061. Siendo ademas pertinente destacar que no resulta una materia vedada a la competencia local por la Ley N* 24.588 reglamentaria del articulo 129 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que mediante el Decreto PEN N° 873/16, se transfirieton a la Ciudad Auténoma de Buenos Aires los programas de asistencia directa y los dispositivos gubernamentales de intervencién con adolescentes infractores a la Ley penal que dependieran del entonces ‘Consejo Nacional de Nifiez, Adolescencia y Familia y el CUERPO ESPECIAL DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA zegido por cl Decreto PEN N° 210 del 14 de febrero de 1989. Que mediante Resolucin MDS N° 913/2016 se delegé en la Seftora Secretaria Nacional de Nifiez, Adolescencia y Familia, la facultad para suscribir la presente, para el Jimiento e instrumentacion de las transferencias dispuestas por el Decteto PEN Nro, 873/16. Que en virtnd de ello, LANACION y LA CIUDAD ACUERDAN RA: “LA CIUDAD” asumird, a partir de la firma del presente, la dite izacion —conforme a las disposiciones de la Leyes N° 26.061 y Ny positivos y programas de asistencia directa que depenI. 1. Dispositivos residenciales socioeducativos j + Almafuerte - Juana Azurduy . Sim6n Rodriguez (ex La Esquina) LLb. ‘08 socioeducativo: -n cettado: . Centro de Régimen Cerrado "José de San Martin" (SRC “San Martin’) _ Centro de Régimen Cerrado "Manuel Belgrano” (CSRC “Belgrano’”) Centro de Régimen Cerrado "Manuel Rocca” (CSRC “Recea”) |“ Centto de Admisién y Derivacién "Ursula Llona de Inchausti" (CAD “Inchausti”) 1.2, Dispositivo de Supervision y Monitoreo TERCERA: Conjuntemente con la wansferencia de cada uno de los servicios de qrencion directa alndidos “LA NACION” pondré a disposicién de “LA CIUDAD? los servicios de su plantel de Recursos Humanos individualizados en el ANEXO I que forma parte integrante de Ja presente, durante los psimeros dieciocho (18) meses de vigencia de la conctecion de la transferencia. Dicho personal proseguita ostentando dependencia juridica y econémica de “ NACION”.3 notificatin a Jos magistrados intervinientes ¢l cambio de depent tos. SEXTA:“LA NACION transfiere a “LA CIUDAD” dl CUERPO ESPECAT DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA tegido por el Decteto PEN N° 210 del 14 de febrero : de 1989, ch Tes téeninon esablecdns en el atieulo 2° del Decieto PEN N’ 873/58 @iya némina de invegrantes y situacién de revista se agrega como ANEXO V formando Parte integrante del presente CONVENIO. 1. Los agentes piblicos ttansferidos conservan el nivel escalafonario, remuneracion, antigdedad, derechos previsionales y de cobertura social que tuvieran al momento de la transferencia, o sus equivalentes, de acuerdo a la nommativa vigente, ¥ de conformidad con lo dispuesto en el articulo 11 de la Ley N° 24.588, debiendo acatat los protocolos normas de actuacidn referidas al desempefio de sus funciones y misiones como aBepiS integrantes del CUERPO. ESPECIAL DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA regidos por Jos Decteto PEN N° 210/1989 LAS PARTHS acuerdan que los integtantes del CUERPO ESPECIAL DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA transferidos continuarin sigiéndose por la normativa Jpboral, de carrera, provisional y de cobertura social, sin perjuicio de su pertencneia jerarqnies, Fancional e institucional inmediata y definitva de las estmuctaras jerarquicas que “LA CIUDAD” determine. 3, La integracién de las Juntas de calificacién set& dispuesta por Ja autoridades que designe “LA CIUDAD”, las que se repirin confotme lo establecido en el Capitulo TV del ‘Anexo II del Decteto PEN N° 210/89. 4. “LA CIUDAD” cercesi oi poder disciplinario. sobre el personal transferido, acordando las partes que desde la transferencia la iniciacién, tramitacién y resoluci6n de Jos procedimientos disciplinarios reglados en el articulo 77 del Decreto PEN N° 210/89 estaran a cargo de “LA CIUDAD”. Asimismo, las partes acuerdan que los procedimientos gumariales disciplinarios que se encontraren ep tramite al momento de la fransferencia, serin resueltos por “LA NACION”, quedando a cargo de “LA CIUDAD” ‘plicacion de Tas sanciones y/o medidas resueltas, de conformidad con las nox es.La transferencia de los servici do de ambas partes, $€ Be ies s los, por acuet partes; 1. Las transferencias. de establecimientos donde fumcionan los denominados cence de me én cerrado y fesidenclas eocioeducativis de “LA NACION” a “LA CTUDEE = oe ae Propiedad de la primera, incluyen la teansmisién de dominio de los inmuebles Y Rbk muebles en uso al momento de la transferencia, Dichos cestablecimientos icberin ser destinados a servicios de asistencia directa y de proteccin de derechos de adolescentes en conflicto con la ley penal que “LA CIUDAD” ejercera pot si. A tal efecto “LAS PARES” suscriben el ANEXO II, formando parte integrante del presente CONVENIO, dando cuenta del inventanio de biencs muebles a transferirse, némina de los contritos que se encuentran en curso de ejecucién y némina de los bienes muebles registrables y las condiciones particulares para la transmision de dominio. 2. Como ANEXO III, se individualizan los bienes inmuebles objeto de transmision de dominio de “LA NACION a “LA CIUDAD”. Hasta tanto se instrumenten las transferencias de dominio de cada uno de los bienes inmuebles referidos LAS PARTES acuetdan que “LA CIUDAD” tendra el uso y goce de los inmucbles donde funcionan los dispositives no pudiendo cambiar el uso autorizado, ni ceder a otros organismos nacionales, provinciales y/o municipales y/o dems terceros, salvo previa y expresa autorizacion por escrito de “LA NACION”. Bn el plazo miximo de 30 (treints) dias posteriores a Ia firma del presente “LA CIUDAD” perfeccionari la transferencia de la titularidad de los servicios y tasas correspondientes a los innuebles y mucbles registrables transferidos 5, Conjuntamente con la transferencia de los servicios de asistencia ditecta, “LA NACION” se compromete a transferir los recursos presupuestarios indicados, en el ANEXO IV que forma parte integrante de este CONVENIO. presente “LA CIUDAD” asumiri la competencia para ditigis, cl cumplimiento de las medidas ordenadas por los tribunales Tentes respecto de los adolescentes que residan en cada dispositivo transferido Jas CLAUSULAS SEGUNDA Y CUARTA de este CONVENIO, 4 4, Con Ia firma de Ios criterios de aplica ion para lé 1 renevacién de los contratos, seo ie es para todo el personal contrata T es no @ modalidad de 1iquidacién y percepoién de nee eae friré ningun tipo de modificaciones. Los agentes ee éntico tratamiento al del resto del persona. NACION ©) "LA CIUDAD", en el plazo de diez (10) dias de 14 oe S la presente Acta, identificara a la autoridad responsable ae Gontrolar ja asistencia diaria de dicho personaly emia ha certificacién mensual, donde consten las novedades . revista de los agentes, que sera remitida a “LA NACION™ - @) Las licencias de todo orden seguiran tramitandose ante ja Pireccién de Recursos Humanos de la SECRETARIA NACIONAL DE NINEZ ADOLESCENCIA Y¥ FAMILIA. En aquellas licencias que eS Sujetas a la aprobacién de las autoridades, debera intervenir da autoridad mencionada en punto €) . e) Bl area de capacitacién de la Direccién de Recursos Humanos de la SECRETARIA NACIONAL DE NINEZ ADOLESCENCIA Y¥ FAMILIA, deberA comunicar a dicho personal por los medios m4s efectivos, sobre la oferta de cursos sustantivos de los que disponga, ello sin desmedro de las capacitaciones que pudieren recibir de parte del organismo en que presten servicios, garantizandose que los mismos seradan tenidos en cuenta para 1a computacién de créditos por capacitacién. Bn @1 caso del personal de planta permanente la jacion anual de desempefio sera realizada por el inmediy te del organismo donde prestara servicios y luego a la autoridad competente de la SECRE A ADOLESCENCIA ¥ FAMILIA. bajo custodia yoy ’ “LA NACION” pone a disposicién de “LA CIUDAD” ep Eetminos previstos en la Cléusula TERCERA del CONVENTO — etvicios del plantel de Recursos Humanos que 4 continuacionm Se detallan: IDENTTFICACTON DE AGENTES INCLUIDOS EN LAS TRANSFERENCIAS SEGUN LOS DisPposrTIvos 4) Personal Contratado por tiempo determinado, de 25% © con los alcances previstos en el articulo 9 e 25.164 (LEY MARCO DE REGULACION DE EMPLEO PUBLT NACIONAL) B) Personal de Planta Permanente alcanzado por el régimen de estabilidad, de acuerdo con los términos previstos en el articulo 8°, Ley N° 25.164 (LEY MARCO DE REGULACION DE EMPLEO PUBLICO NACIONAL) C) Personal Contratado por tiempo determinado, de acuerdo con los alcances previstos en el articulo 9°, Ley N° 25.164, afectado a tareas de salud. sos agentes antes mencionados mantendraén todos s y deberes que emanan de la relacién juridica gy con “LA NACTON". ‘ tenerse especialmente enBSA CIUDAD” asumiza 1a funcion de dirigir técnicamente las BeaS del personal de "LA NACTON" identificado en el Punto 2) 21 que desarrollara tareas de la misma naturaleza que {4 ‘que desempesia bajo la dependencia técnica de “LA NACION", ¥ 405 programas o dependencias en las que actualmente se desempenan. S- A los fines de dirimir cualquier tipo de conflictos y/o @ificultades que pudiesen plantearse entre ambas partes con felacion al personal antes sefalado o entre dichos agentes ¥ das autoridades de algunas de las partes, tomara intervencién de manera inmediata la autoridad que designe “LA CIUDAD” y; por “LA NACIONY a Direccién de Recursos Humanos de la SECRETARIA NACIONAL DE NINEZ ADOLESCENCIA Y FAMILIA.ANEXOS que de comin acuerdo comprometen a efectuar las modificaciones a lo: entiendan corresponder. OCTAVA: “LA NACION” asume los juicios pendientes y de aquellos iniciados con posterioridad pero con causas anteriores a la fecha del presente convent» relativos a los Prricios transferidos. Asi también, “LA NACION” asumiré las deudas que Por ~ualquier causa se hubieran contraido hasta la fecha de la transferencia efectiva. mo tenor, >revia lectura y ratificacion, las partes firman cuatro (4) cjemplares de un mis »5 (2) ejemplares para cada una de las PARTES.