You are on page 1of 88

MERCREDI 24 NOVEMBRE 2004

117
E T

PA R I S - M E R C R E D I 2 4 N O V E M B R E 2 0 0 4 - E S PA C E TA J A N

A RT S D C O R AT I F S D U 2 0 E S I C L E
MERCREDI 24 NOVEMBRE 2004 20 HEURES
E S PA C E TA J A N
3 7 R U E D E S M AT H U R I N S 7 5 0 0 8 PA R I S

EXPOSITIONS

ESPACE TAJAN
37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS
DU VENDREDI 19 NOVEMBRE AU 24 NOVEMBRE,
DE 9 19 HEURES
SAMEDI 20 NOVEMBRE, DE 11 18 HEURES

RENSEIGNEMENTS

CATHERINE CHABRILLAT
+33 (0)1 53 30 30 58
chabrillat-c@tajan.com

SABRINA DOLLA
+33 (0)1 53 30 30 64
dolla-s@tajan.com

EXPERT

MONSIEUR FLIX MARCILHAC


Expert prs la Cour dAppel de Paris
Membre du Syndicat Franais des Experts Professionnels en uvres dArt
8 RUE BONAPARTE 75006 PARIS
+33 (0)1 43 26 47 36 fax +33 (0)1 43 54 96 87

TA J A N
3 7 R U E D E S M AT H U R I N S
7 5 0 0 8 PA R I S ( F )
+33 (0)1 53 30 30 30
+33 (0)1 53 30 30 3 1 fax
www.tajan.com

TAJAN S.A. SOCIT DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHRES PUBLIQUES


SOCIT ANONYME DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE, AGRE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N 2001-006. N RCS PARIS B 398 182 295

TRAVAIL FRANAIS 1900

Renomme Applique murale corps de femme en verre moul-press, blanc transparent, brillant. preuve monture en bronze patine mordore nuance. Fonte dpoque
sans marque ni cachet de fondeur. Montage lectrique dorigine encastr en paisseur.
HAUT. 38 CM - LARG. 32 CM

8 000/10 000

DAUM

Srie de douze gobelets miniatures corps ovode lgrement galb. preuves ralises
en verre opalescent et verre de couleurs dcor de fleurs lgendes sur chaque pice
prsentes dans leur coffret dorigine chiffr J. Lamasse.
Signs.
5 000/6 000

HAUT. 5,3 CM

DAUM

Srie de douze vases miniatures corps ovode et anses latrales dtaches sur talon
rond, plat et bomb. preuves ralises en verre opalescent dcor de paysages
lacustres dans le got hollandais sur fond givr lacide, prsents dans leur coffret
dorigine non chiffr (infimes clats en bordure du pied de lun deux).
Signs.
5 000/6 000

HAUT. 4,5 CM

MILE GALL (1846-1904)

Bureau en bois de placage et noyer moulur et sculpt plateau


rectangulaire ouvrant en ceinture par un tiroir tablette en ressaut
dcoupe arrondie et petits casiers latraux tiroirs. Casiers ouverts
latraux, sous le plateau, rangement verticaux, dcoupe de feuilles
dombellifre. Dessus de plateau en marqueterie de bois dessence de
couleurs diffrentes motif dombelle du Caucase et de libellule.
Sign dans le dcor. Prises florales en bronze dor (restaurations).
HAUT. 76 CM (AU PLATEAU) - LONG. 96 CM - PROF. 58 CM

12 000/15 000

2
6

3
7

SCHNEIDER

Vase balustre corps ovode et col annulaire, ouvert, lgrement galb, sur socle rond.
Dcor de branchages fleuris motifs en applications affleurantes de verre de couleurs,
rouge et noir, partiellement repris la meule et cisel.
Sign.
HAUT. 46 CM

6 000/8 000

LOUIS MAJORELLE (1859-1926)

Vitrine de salon en noyer moulur et sculpt motifs de fleurs et plantes aquatiques


caisson central quadrangulaire ouvrant par une porte pleine fond marquet de bois
dessence de couleurs diffrentes motifs de grenouille, de feuilles et de jonc, surmont
dune niche ouverte fond dcor de fleurs trois tagres latrales en dcoupes
dbordantes.
Estampille au dos au pochoir.
HAUT. 190 CM - LARG. 85 CM - PROF. 46 CM

35 000/40 000

LOUIS MAJORELLE (1859-1926)

Table jeux en noyer moulur et sculpt


plateau deux volets rabattables sur pitement fts nervurs et renflements vgtaux, haut et bas. Plateau fond de damier
sur le dessus. Intrieur en drap. Dcor
bordure en marqueterie de fleurs.
Signe dans le dcor.
HAUT. 79 CM - PLATEAU : 55 X 50 CM (FERM)
ET 55 X 100 CM (OUVERT).

6 000/7 000

8
9

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)

Vase, modle Fleurs de pcher corps ovode lgrement galb. preuve ralise en pte de verre
dcor de frise de fleurs en semi-relief, rouge et violet tachet vert sur fond uni beige.
Sign en creux dans la masse.
HAUT. 14 CM

4 000/5 000

BIBLIOGRAPHIE :

Janine Bloch-Dermant, Les ptes de verre G. Argy-Rousseau, catalogue raisonn , les ditions de lamateur, Paris, 1990,
modle rfrenc et reproduit sous le n 20.04, p. 181.

AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGE (SCULPTEUR)

Presse-papiers Camlon . preuve en pte de verre, vert et jaune ambr (rparation la tte).
Sign des deux noms en creux dans la masse et situ Nancy.
HAUT. 8 CM

10

2 000/2 500

AMALRIC WALTER (1870-1959) & A. H. (SCULPTEUR)

Pendulette borne Angelots et fleurs lescargot cadran rond en mtal dor (sans verre). preuve
ralise en pte de verre fond bleut et dcor jaune orang (mcanisme sans garantie de marche).
Signe en creux dans la masse A. Walter et situe Nancy.
HAUT. 11,5 CM - BASE : 18,5 X 4,5 CM

11

5 000/6 000

AMALRIC WALTER (1870-1959) & HENRI BERGE (SCULPTEUR)

10

Vide-poches Algues et nautile . preuve en pte de verre beige ros et vert.


Sign des deux noms en creux dans la masse et situ Nancy.
HAUT. 5,5 CM - LONG. 15 CM

10

11

1 200/1 500

11

12

REN LALIQUE (1860-1945)

13

Lustre, modle Feuilles de charme douze lments courbes assembls sur une
monture en mtal nickel et fixs par des anneaux dorigine. Cordelires et cache-blire,
dorigine, en verre dpoli.
Sign en bordure dune plaque.
DIAM. 50 CM

12

12 000/15 000

AGATHON LEONARD (1841-1923)

Lampe La danse de lcharpe tte droite. preuve en bronze patine dorigine, dore
(lgres oxydations). Fonte dpoque ralise par Susse frres, Paris, cachet rond de
fondeur.
Signe.
HAUT. 60 CM

20 000/25 000

BIBLIOGRAPHIE :

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Catalogue raisonn de luvre de verre , les ditions de lamateur, Paris,
1988/1994/2004, modle rfrenc sous le n 2262.

Catalogue de la maison Susse frres, Bronzes dart , dition de 1905, rfrenc sous le n 323 et
reproduit p. 5.

13

14

LOUIS MAJORELLE (1859-1926)

Meuble de salon corps quadrangulaire en placage dbne de Macassar sur bti de


chne, corps arrondi sur les cts. Il ouvre en faade haute par deux portes pleines,
galbes, pentures en fer forg martel petites facettes motifs de fleurs de monnaie
du pape, surmontant une range de trois tiroirs superposs larges poignes en fer
forg dcor de monnaie du pape. Plateau entourage en torsade sculpte. Pitement
dbordant en acajou massif motifs de volutes et bandeaux sculpt en relief.
HAUT. 172 CM - LARG. 84 CM - PROF. 36 CM

50 000/55 000

HISTORIQUE :

Meuble offert selon une tradition orale par Louis Majorelle en cadeau un proche parent, et
vraisemblablement pice unique.

14

15

REN LALIQUE (1860-1945)

16

Mascotte de radiateur de voiture, modle Victoire , avec sa monture dorigine bague


chrome. preuve ralise en verre moul-presss, blanc transparent, satin mat et
brillant (chevelure raccourcie la pointe et clat visible).
Vraisemblablement signe sous la monture (non dmonte).
HAUT. 18 CM - LONG. 25 CM

16

6 000/8 000

JULES LELEU (1883-1961)

Paire de bergres en palissandre verniss dossier galb,


inclin et accotoirs pleins manchettes rembourres.
Pitement avant colonnes facettes, fuseles, filets
divoire. Recouvertes neuf de tissu bouclettes, beige.
HAUT. 78 CM - LARG. 70 CM - PROF. 66 CM

20 000/25 000

BIBLIOGRAPHIE :

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Catalogue raisonn de luvre de verre , les ditions de lamateur, Paris,
1988/1994/2004, modle rfrenc sous le n 1147.

Viviane Jutheau Jules et Andr Leleu , dition Olbia 1996, modle


reproduit et rfrenc p. 52 et sur la couverture de louvrage.

17

CLAUDIUS LINOSSIER (1893-1953)

Vase en dinanderie de cuivre corps


conique galb, ouvert. Dcor de frise gomtrique motifs de losanges en mtal
incrust et patin sur fond oxyd.
Sign et dat 1927.
HAUT. 25,5 CM

18

CLAUDIUS LINOSSIER (1893-1953)

Vase en dinanderie de cuivre corps conique


galb, ouvert. Dcor de frise gomtrique
motifs de triangles en mtal incrust et patin
sur fond oxyd lintrieur.
Sign et dat 1926.

17

18

19

4 000/5 000

HAUT. 15,5 CM

3 000/4 000

JULES LELEU (1883-1961) ET HAMANAKA (LAQUEUR)

Table basse en laque de Chine, caille lgrement aventurin, plateau rond et bordure
en biseau sur pitement quatre supports sur attache de plateau cruciforme et tablette
basse dbordante quatre talons plats (tous petits clats).
Signe J. Leleu lor, ddicac A Marcel Aubert, en souvenir de son aide amicale
mes dbuts , et marque laque. Signe Hamanaka en caractres europens et date
en caractres japonais.
HAUT. 43 CM - DIAM. 90 CM

18

20 000/25 000

20

PAUL FOLLOT (1871-1941)

Mobilier de salon de musique en acajou moulur et


sculpt dcor de frise en ruban torsad se composant
dun lit de repos, une banquette deux places et un
pouf rond, pitement boule.
LIT : HAUT. 76 CM - LONG. 200 CM - LARG. 95 CM
CANAP : HAUT. 90 CM - LONG. 140 CM - PROF. 69 CM
POUF : HAUT. 35 CM - DIAM. 55 CM

5 000/6 000

21

PIERRE LE FAGUAYS (1892-1935)

Vestale portant une vasque . preuve en bronze patine noire. Fonte ddition
dpoque, sans marque ni cachet de fondeur. Vasque et socle dorigine en onyx.
Signe dorigine sur le socle.
HAUT. 73 CM (TOTALE) - BASE : 11,5 X 13 CM

20

18 000/20 000

21

22

MAURICE DUFRENE (1876-1955, ATTRIBU )

Tapis rectangulaire en laines de couleurs motifs floraux styliss au centre sur fond
vermicul gris bleut et ocre clair et entourage fond noir et dentelures.
Rfrence de fabrication au revers sur un bolduc non identifi.
400 X 300 CM

23

5 000/6 000

MAURICE DUFRENE (1876-1955)

Mobilier de salon bti apparent en acajou dossier plat inclin et accotoirs pleins
recouverts neuf de tissu blanc, se composant dun canap deux places et dune paire
de fauteuils accotoirs pleins et tte de manchette formant pitement avant en
dcrochement ornement de volutes sculptes.
CANAP : HAUT. 80 CM - LONG. 130 CM - PROF. 77 CM
FAUTEUIL : HAUT. 80 CM - LARG. 60 CM - PROF. 77 CM

22

8 000/10 000

23

24

EDGAR BRANDT (1880-1960)

Lampadaire pitement en fer forg


motifs de feuillage. Ft central quatre
lames plates bord perl sur socle rond
galb. Bague haute reprenant le mme
dcor. Vasque dorigine en albtre,
ronde, bord crant.
Sign du cachet E. Brandt, frapp en
creux.
HAUT. 180 CM - DIAM. 50 CM

18 000/20 000

25

LOUIS SE (1875-1968) & ANDR MARE (1885-1932)


COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Paire de fauteuils club structure apparente en chne cir entirement garnis dorigine de cuir havane (usag). Dossier arrondi et accotoirs en manchettes capitonnes et pitement avant en volutes crosses, haute et
basse, formant attache daccotoir et socle.
HAUT. 85 CM - LARG. 80 CM - PROF. 75 CM

15 000/20 000

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Se & Mare et la Compagnie des Arts Franais, Les Editions de
lamateur, Paris, 1993, modle rfrenc et reproduit p. 97 et p. 210.

24

25

26

LOUIS SE (1875-1968)
& ANDR MARE (1885-1932)
COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Meuble hauteur dappui en acajou massif


moulur et sculpt de motifs feuillags et
panneaux pleins en placage de ronce.
Caisson quadrangulaire ouvrant par une
porte pleine sur pitement en console
jambes galbes et rainures et sabots
enroulement.
Au dos cachet cusson motif fleuri.
HAUT. 137 CM - LARG. 59 CM - PROF. 33 CM

25 000/30 000
PROVENANCE :

Ancienne collection de lun des deux artistes et


par succession lactuel propritaire.

26

27

JEAN MAYODON (1893-1967)

Vase en grs corps ovode et col galb annel.


Dcor dun personnage fminin et dun couple
enlac silhouetts tracs dans le got antique.
mail vert meraude sur fond marmoren vert clair
rehauss de marbrures et de filets dors.
Sign du cachet monogramme frapp en creux.
HAUT. 28,5 CM

28

4 500/5 500

JEAN MAYODON (1893-1967)

Bol en grs corps hmisphrique sur


talon rond galb. Dcor dantilopes,
maill vert sur fond tachet bleu.
Intrieur reprenant le mme dcor.
Sign du cachet monogramme en creux.
HAUT. 11,5 CM - DIAM. 22 CM

2 000/2 500

29

JEAN MAYODON (1893-1967)

Vase en grs corps ovode renfl et col galb


ouvert. Dcor de frise de danseurs dans le got
Antique, maill bleu et noir sur fond bleu rehauss
la feuille dor et col vert et bleu (restauration au
col), perc dorigine pour lectrification.
Sign du cachet monogramme lor et dat 1945.
HAUT. 20 CM

28

2 500/3 000

30

MIAO-KONO (KONO MIAO DIT, 1900-1979)

Jeune femme la robe de soie


Huile et glacis sur toile (craquelures).
Signe en bas droite et dat XXXIV.
51 X 61 CM

5 000/6 000

29

32

31

LOUIS SE (1875-1968) & ANDR MARE (1885-1932)


COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Commode caisson quadrangulaire en bois relaqu, caille rouge


fonce, suspendue sur quatre pieds en gaine galbe corps cannel
en bois redor neuf. Ouvrant en faade par deux ranges de trois
tiroirs poignes en draperie en bronze redor.
HAUT. 80 CM - PLATEAU : 120 X 55 CM

8 000/10 000

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard Se et Mare et la Compagnie des Arts Franais dition de


lAmateur 1993 dessin du modle reproduit page 284 et rfrenc sous le numro
504 commode srie C.

32

LOUIS SE (1875-1968) & ANDR MARE (1885-1932)


COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Bureau de dame en bois relaqu, caille rouge fonc, plateau rectangulaire ouvrant par un tiroir en ceinture
et pitement dangle en gaines galbes et sabots souligns dun filet dor. Poigne de tirage en bronze
redor. On y joint sa chaise dossier gondole en dcoupe galbe passementerie sculpte, redore neuf.
Fonds de sige et de dossier recouverts de tissu rose.
BUREAU : HAUT. 75 CM - LARG. 100 CM - PROF. 49 CM
CHAISE : HAUT. 83 CM - LARG. 43 CM - PROF. 50 CM

30

12 000/15 000

31

33

LOUIS SE (1875-1968) & ANDR MARE (1885-1932)


COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Paravent quatre feuilles articules encadrement en bois relaqu rainurage et rosace


toile sculpte, caille rouge fonc. Panneaux centraux en tissu pliss.
HAUT. 150 CM - LARG. 50 CM

2 500/3 000

34

PAUL IRIBE (ATTRIBU ) et TIENNE PELLETIER (BNISTE)

Petit secrtaire en bois de placage cir corps arrondi en borne en partie haute et dcoupe vide en bas. Bordure baguette en bois
sculpt motifs de fleurs en application patin argent. Abattant frontal
sur intrieur secret, ranges de trois tiroirs et tagres ouvertes.
Mdaillon motif de fleurs en partie centrale (petits accidents et lgers
manques).
HAUT. 130 CM - LARG. 72 CM - PROF. 30 CM

32

8 000/10 000

33

35

SAINT-PAUL

lgante au chapeau , (Portrait de Rene Albouy).


Huile sur toile.
Signe en bas droite.
74 X 92 CM

8 000/10 000

HISTORIQUE :

Rene Albouy, actrice des annes 40, amie de Lonor Fini, Paul-Csar Helleu, Kees Van Dongen et Saint-Paul.

36

ALBERT CHEURET (1884-1966)

Lustre Palmes denteles cinq branches et tige de suspension corps feuillag.


preuve en bronze patine vert Antico . Plaques dalbtre dorigine (accidents).
Sign.
HAUT. 60 CM - DIAM. 75 CM

34

12 000/15 000

35

37

ARMAND-ALBERT RATEAU (1882-1938)

Vasque de lavabo en marbre Arabescato large coupe sculpte et polie de forme


ovalise et rainure (petit clat en bordure). Robinetterie en bronze redore (rvise,
restaure et complte postrieurement).
HAUT. 28 CM - LARG. 65 CM - PROF. 45 CM

70 000/80 000

BIBLIOGRAPHIE : Franois Rateau et Vial, Albert-Armand Rateau , les ditions de lamateur, Paris,

modle rfrenc et reproduit p. 30 et p. 46.

36

37

41

GASTON SUISSE (1896-1989)

Furet et oisillons . Pastel et fusain


sur fond or.
Sign en bas gauche et dat 1932.
67 X 52 CM ( VUE)

38

4 000/5 000

GEORG JENSEN (1866-1935)

Paire de bougeoirs en argent ft torse et attache dcor de grappes de raisin.


Signs du cachet dorfvre (poids : 170 g).
HAUT. 15 CM

39

5 000/6 000

GEORG JENSEN (1866-1935)

Sucrier coupe galbe sur pitement ptiol et sa cuiller en argent.


Signs du cachet dorfvre (poids : coupe : 168 g et cuiller : 32 g).
HAUT. 10,5 CM - DIAM.11 CM - CUILLER 13 CM

40

1200/1500

MARCEL GOUPY (1886-1954) & ROUARD (DITEUR)

Service de verres se composant de quarante-quatre pices de formes diffrentes, deux


carafes avec bouchon et deux brocs. preuves ralises en verre transparent corps
rainur. Bordures et motifs isols figurant des feuilles et des baies, maux orange et noir.
HAUTEURS VARIES.

2 000/2 500

42

GASTON SUISSE (1896-1989)

Touracos . Panneau en laque cellulosique


rehausse de dorure. Encadrement
baguette bombe, aventurine.
Sign.
PANNEAU : 73 X 53 CM
ENCADREMENT : 82 X 61 CM

38

6 000/8 000

39

43

JEAN DUNAND (1877-1942)

Bote corps quadrangulaire en Orum ouvrant sur le dessus par un couvercle sur
charnire, entirement recouverte de coquille duf sur fond de laque noire.
Signe dorigine la laque rouge.
HAUT. 3,5 CM - BASE : 8,7 X 7,5 CM

8 000/10 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Jean Dunand, vie et uvre , Thames & Hudson, Londres et Les ditions de lamateur,
Paris, 1991, modle similaire rfrenc et reproduit.

40

44

MILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)

Commode demi-lune dit bahut gros ventru (1928), modle 2127 du rfrencier
de lartiste, ralise en palissandre des Indes, cir rempli, sur bti de chne niche
centrale vide sur un tiroir en partie basse, et tablette escamotable en partie
suprieure. Casiers latraux portes galbes sur intrieur tagre. Bordure
petites cannelures. Quatre pieds fusels corps cannel (on y joint un socle en
bois postrieur).
Estampille du fer, au feu, du cachet de la signature manuscrite.
HAUT. 93 CM - LARG. 129 CM - PROF. 60 CM

180 000/200 000

HISTORIQUE :

Le certificat dorigine tabli par lartiste, datant luvre comme ayant t ralise en 1923 dans
latelier A, exemplaire n 2, sera remis lacqureur.
BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Ruhlmann , ditions du Regard, Paris, 1983, variante rfrence et reproduite p. 278.

42

45

MILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)

Paire de fauteuils crapaud ceinture apparente cannele et pitement en petites gaines fuseles
en bois dor. Dossier arrondi de forme gondole se prolongeant en accotoirs pleins recouverts
lidentique de velours noir.
Estampills du fer, au feu, du cachet de la signature manuscrite.
HAUT. 63 CM - LARG. 76 CM - PROF. 76 CM

50 000/60 000

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Ruhlmann , ditions du Regard, Paris, 1983, modle similaire rfrenc et reproduit p. 137.

44

45

47

MILE-JACQUES RUHLMANN (1879-1933)

Paire de chaises Zucca (1925), modle n 90 NR du rfrencier de lartiste, ralises


en acajou massif dossier gondole bandeau sculpt en palmettes. Pieds avant sabre
sabots en bronze dor. Fond de sige en velours marron.
Estampilles du fer, au feu, du cachet de la signature manuscrite.
HAUT. 96 CM - LARG. 49 CM - PROF. 45 CM

30 000/35 000

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Ruhlmann , ditions du Regard, Paris, 1983, modle rfrenc et reproduit p. 256.

46

JEAN DUNAND (1877-1942)

Vase en dinanderie corps ovode galb et ouvert sur talon annulaire, entirement
recouvert de laque rouge et noir marbrure.
Sign et marqu 5507.
HAUT. 9 CM

10 000/12 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Jean Dunand, vie et uvre , Thames & Hudson, Londres et Les ditions de lamateur,
Paris, 1991, modle similaire rfrenc et reproduit.

46

47

48

MILE-JACQUES RUHLMANN
(1879-1933)

Fauteuil crapaud ceinture


apparente cannele et pitement
en petites gaines fuseles en
placage de loupe damboine.
Dossier arrondi de forme gondole
se prolongeant en accotoirs pleins
recouverts de cuir beige.
HAUT. 63 CM - LARG. 76 CM - PROF. 76 CM

10 000/12 000
BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Ruhlmann , ditions


du Regard, Paris, 1983, modle similaire
rfrenc et reproduit p. 137.

49

JEAN DUNAND (1877-1942)

Vase en dinanderie de cuivre jaune corps cylindrique sur talon rentr et col vas ouvert
plat. Incrustations en maillechort faon peau de serpent. Vase intrieur appareill.
Sign du cachet monogramme de dinandier frapp en creux.
HAUT. 30 CM

12 000/15 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Jean Dunand, vie et uvre , Thames & Hudson, Londres et Les ditions de lamateur,
Paris, 1991, modle similaire rfrenc et reproduit.

49

51

MILE-JACQUES RUHLMANN
(1879-1933)

Tabouret, modle Tauzin (c.1913)


modle 55 NR du rfrencier de lartiste,
ralis en bois verniss et partiellement
redor. Fond de sige relev en assise
arrire recouvert de velours de lin corail
(usag). Ceinture apparente filet en relief.
Pitement avant en gaine fusele chapiteaux sculpts faon passementerie et pitement arrire cambr.
HAUT. 57 CM - ASSISE : 56 X 38 CM

8 000/10 000
BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, Ruhlmann , ditions du


Regard, Paris, 1983, modle rfrenc et reproduit
p. 256.

50

JEAN DUNAND (1877-1942)

Femme aux cygnes . Panneau en laque de Chine caille brune grav faon
Coromandel et rehauss de couleurs. Encadrement dorigine baguette plate en dcrochement traces de dorure.
Sign en bas gauche.
70 X 50 CM

50

14 000/16 000

51

52

MILE-JACQUES RUHLMANN
(1879-1933)

Banquette quadrangulaire bti en acajou


longerons rainurs et pitement dangle en
petites gaines fuseles. Fond de sige
recouvert de tissu daprs un dessin de
Ruhlmann (rdition de la maison Presle).
Anneaux de tirage en bronze dor.
BTI : HAUT. 16 CM - LONG. 127 CM - LARG. 64 CM
HAUT. 46 CM

8 000/10 000

53

PAUL JOUVE (1878-1973)

lphant crasant un tigre (Hu, 1922-1923) . Dessin au crayon et fusain sur papier
crme rehauss de gouache. Encadrement dorigine en bois laqu faon parchemin.
Sign en bas gauche.
77 X 107 CM

8 000/10 000

BIBLIOGRAPHIE : Flix Marcilhac, Paul Jouve, peintre et sculpteur animalier , Les ditions de lamateur,

Paris, 2004, reproduit dans le texte en couleurs (n.p.).


HISTORIQUE : Une lithographie de ce mme sujet fut excute ultrieurement.

53

54

PAUL JOUVE (1878-1973)

Paon . Gouache sur papier.


Signe en bas gauche.
27 X 46 CM

55

2 000/2 500

MILE-JACQUES RUHLMANN
(1879-1933)

Miroir de table base en chne patin en


forme de console plate et galbe. Glace
ronde (clat en bordure).
Sign du cachet de la signature sous la base.

56

TRAVAIL FRANAIS 1930-1940

Table de milieu structure en fer forg et plateau rectangulaire panneau en mosaque


de verre motifs gomtriques. Pitement latral deux piliers en colonne fer en faisceaux sur talon rectangulaire bordure galbe.
HAUT. 75 CM - PLATEAU : 190 X 100 CM

12 000/15 000

DIAM. 40 CM - BASE : 12 X 20 X 12 CM

3 500/4 000

54

55

57

JEAN SERRIRE (1893-c.1965)

Vase en dinanderie de cuivre corps piriforme


galb sur talon rond dbordant et col galb
ouvert bague argent dit par A.A. Hbrard.
Dcor de bandeaux verticaux dentels en
mtal argent en incrustation affleurante.
Signature monogramme grave sous la base
et cachet dditeur.
2 500/3 000

59

HAUT. 14 CM

58

MILE-JACQUES RUHLMANN
(1879-1933)

Chaise en acajou verniss dossier bandeau


galb, enveloppant et fond de sige cusson
recouvert neuf de tissu daprs un dessin de
Ruhlmann (rdition de la maison Presle).
Pitement avant jambes galbes, profiles.
Non estampille.
HAUT. 79 CM - LARG. 45 CM - PROF. 45 CM

4 000/5 000

59

GASTON SUISSE (1896-1989)

Oiseaux parmi les plantes exotiques .


Panneau parquet en laque de couleurs sur
fond or. Encadrement dorigine en bois laqu
(infimes clats et usures de laque).
Sign en bas droite.
PANNEAU : 86 X 146 CM
ENCADREMENT : 100 X 160 CM

25 000/30 000

56

57

60

60

ALFRED PORTENEUVE (1896-1949, MODLE DE)

Suite de quatre chaises en acajou verniss, dossier gondole et bti apparent.


Pitement avant lgrement galb et fusel sabots ornements de plaques divoire.
Fond de sige et dossier recouverts neuf de tissu bouclette, marron.
Non estampilles.
HAUT. 85 CM - LARG. 53 CM - PROF. 43 CM

61

4 000/5 000

ALFRED PORTENEUVE (1896-1949, MODLE DE)

Table jeux en acajou et placage drable mouchet. Plateau carr angles rabattus,
amovible, doubl neuf de cuir bleu nuit filets losangs, argent et pitement en application en pans coups, jambes fuseles, galbes. Sabots en bronze argent.
Non estampille.
HAUT. 76 CM - CTS : 74 X 74 CM

12 000/15 000
61

58

59

62

FRANOIS-MILE DECORCHEMONT (1880-1971)

Bol corps galb sur talon rond ralis en pte de verre bleu intense.
Dcor en surface motifs de croisillons losangs spirales
intrieures gravs lagate (restauration dorigine par lartiste par
inclusion chaud).
Sign du cachet rond frapp en creux.
5 000/6 000

HAUT. 17 CM

63

JEAN DUNAND (1877-1942)

Minaudire en forme de sabretache excute en Oreum deux couvercles articuls sur charnire, recouvert toutes faces et tranches de
laque noire incruste de particules de coquille duf, de nacre et de
burgau. Chane dorigine.
Non signe.
1 800/2 000

LONG. 18 CM- LARG. 2,3 CM


PROVENANCE : succession Jean Dunand & consorts

BIBLIOGRAPHIE : Flix Marcilhac, Jean Dunand, vie et uvre , Thames &

Hudson, Londres et Les ditions de lamateur, Paris, 1991, modle similaire


rfrenc et reproduit.

64

JEAN DUNAND (1877-1942)


& JEAN LAMBERT-RUCKI (1888-1967)

tui cigarettes Idoles africaines (c. 1922) botier en


bois fruitier. Plat en galalithe dcor incrust de mtal
argent daprs un dessin original de Jean Lambert-Rucki.
Non sign.
8 X 9 CM

500/600

BIBLIOGRAPHIE : Flix Marcilhac, Jean Dunand, vie et uvre ,

Thames & Hudson diteur, Londres, 1991, Les ditions de lAmateur,


Paris, 1991, modle rpertori sous la planche n 722 et reproduit
p. 278.
PROVENANCE : succession Jean Dunand & consorts.

60

65

JEAN GOULDEN (1878-1946)


& FRANOIS LOUIS SCHMIED (1873-1941)

Salonique La Macdoine LAthos (1922). Grand in-quarto, exemplaire


sur Japon, un des 70 sur un tirage unique, complet de toutes ses
planches avec une suite de planches dessai en bon tirer et quelques
tirages sur Japon, annuls, signs et justifis du nom des deux artistes.
Introduction de Gustave Schlumberger de juillet 1921. Reliure en maroquin beige et noir, ornemente sur le plat suprieur de deux plaques sur
cuivre motifs gomtriques en maux champlevs et double fermoir
en paisseur. Chemise et tui dorigine, page de garde en moire beige
(manque les poussoirs des fermoirs et petit saut dmail une plaque).
Signes sur les plats intrieurs en lettres or.
20 000/25 000
EXPOSITION : Groupe Dunand - Goulden - Jouve - Schmied, galeries Georges Petit,

Paris, 1927, n 59.


BIBLIOGRAPHIE : Bernard Goulden & Anne Bony, Jean Goulden, ditions du Regard,

Paris, 1989. uvre rfrence XLIV et reproduite p. 108.

65

64

66

FOUQUET-LAPAR (ORFVRE)

Ensemble de 7 pices de platerie de service en argent (en rgle) soit : 3 grands plats
rectangulaires, 2 plats creux carrs et 2 saucires.
Poids total : 7,364 kg.
4 000/5 000
Signe du cachet dorfvre sur chaque pice.

66

67

CARDEILHAC (ORFVRE)

Mnagre en argent (en rgle) manche plat filets et spatule rainure se composant
de 212 pices chiffres au monogramme L. L. de Lon Lehman, soit : 22 grandes
cuillers, 32 grandes fourchettes, 24 grands couteaux, 18 petits couteaux, 17 couteaux
fruit lame argent, 14 cuillers dessert, 15 fourchettes dessert, 17 fourchettes poisson, 15 couteaux poisson, 2 grands couteaux de service, 15 cuillres glace, 4 cuillers
moka, 11 couteaux beurre, 2 cuillers sauce, 2 cuillers glace, 1 pelle gteau, 1
plat de service rectangulaire.
Poids total : 15,288 kg.
18 000/20 000
Poinon dorfvre et signes en toutes lettres sur les lames acier.

67

68

KATSU HAMANAKA (1895-1982)

Plateau de service, rond, fond plat et


bordure en application en laque caille
essuye marbrures rouge fonc et
laqu noir au revers (petit clat en bordure).
Sign en caractres europens et dat en
caractres japonais (1923).
DIAM. 30 CM

69

EDGAR BRANDT (1880-1960)

Fauteuil de visiteur en placage de palissandre dossier droit, galb et accotoirs


pleins gains de cuir vert clout. Pitement
avant en applications en support daccotoirs
et sabots galbs.
HAUT. 83 CM - LARG. 66 CM - PROF. 61 CM

2 500/3 000
PROVENANCE :

Mobilier de bureau dessin par Edgar Brandt et


ralis sur ses plans pour lusine de Chtillonsous-Bagneux.

68

2 000/2 500

70

GASTON SUISSE (1896-1989)

Table basse en bois laque de Chine caille. Plateau rectangulaire angles en pans
coups pitement en lames plates en application. Dcor gomtrique en coquille duf
et motif de cercles rehausss de dorure (petit choc en ceinture).
Signature manuscrite sous le plateau.
HAUT. 51 CM - PLATEAU : 60 X 60 CM

25 000/30 000

EXPOSITION :

Salon dAutomne, Paris, 1927 ; Le laque europen , Muse Bellerive, Zurich, 1976, repr. au catalogue.
BIBLIOGRAPHIE :

Sera reproduit dans louvrage en prparation sur cet artiste par Flix Marcilhac, ouvrage paratre en collaboration avec Dominique Suisse.

70

75

PIERRE LEGRAIN (1888-1929)

Paire de fauteuils en chne dossier arrondi


en partie haute, ajour en croisillons mailles
carres, rglable en inclinaison sur barre en
laiton. Accotoirs manchette plate galbe
sur panneaux vids en croisillons.
71
71

HAUT. 99 CM - LARG. 70 CM - PROF. 90 CM

73

6 000/8 000

PAUL JOUVE (1878-1973)

Panthre branche . Lithographie originale, tirage au noir sur papier crme.


Vignette hors-cadre dun aigle et dessin
dune tte de lion (sous rserve, non
dcadre).
Signe dans la planche et date 1939
28 X 37 CM

1 200/1 500

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Paul Jouve, peintre et sculpteur


animalier, Les ditions de lamateur, Paris, 2004,
preuve rfrence et reproduite dans la section
rpertoire des uvres sur papier (n.p.).

72

PAUL JOUVE (1878-1973)

Marteau de porte : Panthre et serpent .


72
Eau-forte sur Japon.
Justificatif de tirage numrot 37/100. Signe. (Epidermures).
49 X 40 CM

74
800/1 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Paul Jouve, peintre et sculpteur animalier, Les ditions de lamateur, Paris, 2004, preuve rfrence et reproduite dans la section rpertoire des uvres sur papier (n.p.).

73

PAUL JOUVE (1878-1973)

Panthre au serpent . Eau-forte sur Japon (bonnes marges, pidermures et traces hors-cadre de
restauration).
CUVETTE : 49 X 69 CM
PAPIER : 62 X 90 CM

2 500/3 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Paul Jouve, peintre et sculpteur animalier, Les ditions de lamateur, Paris, 2004, preuve rfrence et reproduite dans la section rpertoire des uvres sur papier (n.p.)

74

PAUL JOUVE (1878-1973)

Grand-Duc . Lithographie originale, tirage sur papier Japon. Encadrement dorigine baguette bombe
argent et plat noir.
Signe dans la planche, ddicace hors planche Hommage madame Danton et signe, surcharge
figurant un paon.
87 X 63 CM

1 500/2 000

BIBLIOGRAPHIE :

Flix Marcilhac, Paul Jouve, peintre et sculpteur animalier , Les ditions de lamateur, Paris, 2004, reproduit dans la section
rpertoire des uvres sur papier (n.p.).

72

73

76

SOUGAVARA (SCULPTEUR-LAQUEUR)

Tte de femme . Sculpture en bois noirci, taille directe, visage en laque noire unie et
chevelure brute. Dos en laqu caille fonce (sauts de laque) et creux vid la gouge
et rehauss de dorure. Socle dorigine en bois naturel de forme rectangulaire.
tiquette dorigine marque Sougavara 2000.
HAUT. 39 CM - SOCLE : 5 X 18 X 10 CM

35 000/40 000

BIBLIOGRAPHIE :

Franois Baudot rapprocher de notre sculpture, Eileen Gray , ditions Assouline, Paris, 1998, pice
similaire reproduite en hors texte, couleurs p. 45 et rfrence p. 78, attribue Eileen Gray (1879-1976).

74

77

FRANCK (COLE BELGE)

Table th double dcaille de tortue, blonde, plateau rectangulaire et ceinture galbe.


Pitement dangle galb filets de bois dor sculpt. Tablette dentretoise, haute, en
dcoupes chantournes.
HAUT. 63 CM - PLATEAU : 78 X 45 CM

76

5 000/6 000

78

LOUIS MIDAVAINE (1888-1978)

Buffet corps quadrangulaire en bois laqu caille brune, ouvrant par deux portes pleines
dcor animalier sur fond de vgtation luxuriante, en laque de couleurs, partiellement
grav et rehauss de dorure (lgres caillures, raflures et sauts de laque).
Sign dans le dcor.
HAUT. 88 CM - LONG. 162 CM - PROF. 46 CM

78

15 000/20 000

79

79

LOUIS MIDAVAINE (1888-1978)

Paysage vallonn . Panneau en laque de


Chine caille fonc, dcor grav faon
Coromandel rehauss de couleur sur fond
la feuille dor (lgres caillures et sauts de
laque).
Sign dans le dcor.
HAUT. 154 CM - LARG. 100 CM

80

3 000/4 000

PAUL JOUVE (1878-1973)

Trois chiens de chasse . Fusain et lavis


daquarelle sur papier Japon.
Sign en bas gauche.
32,5 X 41,5 CM

80

1 000/1 200

81

ANDR SORNAY (1902-2000)

Mobilier de salle manger en bois verniss cloutage apparent en bordure de panneau,


se composant dune table plateau rectangulaire numrote 872 avec allonges litalienne sur quatre pieds en lames plates, en application et dune suite de six chaises
dossier rond, dtach, pitement avant en applications latrales en lames plates.
TABLE : HAUT. 75 CM - PLATEAU : 135 X 80 CM
CHAISE : 88 CM - LARG. 45 CM - PROF. 48 CM

35 000/40 000

BIBLIOGRAPHIE : Thierry Roche Les arts dcoratifs Lyon, 1910 1950 , dition Beau fixe, 1999,

modle de chaise reproduit et rfrenc p. 41.

82

83

82

ANDR SORNAY (1902-2000)

Paire de fauteuils en pin de lOregon, patin, cloutage apparent en pointills de cuivre


en bordure de panneaux. Dossier droit et plat, accotoirs dtachs manchettes rembourres et supports latraux en panneaux pleins sur pitement en rtelier. Dossier, manchettes et fond de sige recouverts de tissu jaune.
HAUT. 85 CM - LARG. 54 CM - PROF. 50 CM

30 000/35 000

BIBLIOGRAPHIE : Pierre Kjelberg, Le mobilier du XXe sicle, dictionnaire des crateurs , Les ditions de

lamateur, Paris, 1904, modle rfrenc et reproduit p. 602 ; Thierry Roche, Les arts dcoratifs Lyon,
1910 1950 , dition Beau fixe, 1999, modle de fauteuil reproduit et rfrenc p. 39.

84

83

JAN (1896-1966) & JOL (1896-1966) MARTEL

La pie (1926). preuve en bronze patine noire (usures). Fonte ddition dpoque
sans marque ni cachet de fondeur.
Signe J. Martel.
HAUT. 15 CM

2 000/2 500

BIBLIOGRAPHIE : Jol et Jan Martel, sculpteurs, 1896-1966 , Gallimard / Electra, Paris, 1996, modle

rfrenc sous le n 45, p. 178.

84

JAN (1896-1966) & JOL (1896-1966) MARTEL


& SVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)

Joueuse de luth (1932). preuve en biscuit. Cachet de la manufacture en creux et


monogramme L. S.
Signe.
HAUT. 55 CM

4 000/5 000

BIBLIOGRAPHIE : Jol et Jan Martel, sculpteurs, 1896-1966 , Gallimard / Electra, Paris, 1996, modle

rfrenc en biscuit sous le n 262, p. 185.


HISTORIQUE : Rduction de la sculpture monumentale rige pour le monument Claude Debussy
(1923-1932) et dite en biscuit par la manufacture de Svres en 1935.

86

85

MICHEL DUFET (1888-1985)

Mobilier de salle manger en bois de placage dcor gomtrique en marqueterie de


bois de couleurs, se composant dune table plateau rectangulaire en palissandre et
bordure en bois clair sur pitement central en gaine quadrangulaire sur patins dbordants
cruciformes, dune suite de quatre chaises dossier gondole inclin et retours latraux
en biais pitement avant en gaine fusele et dun buffet quatre portes sur socle
cubiste en retrait.
TABLE : HAUT. 75 CM - PLATEAU : 128 X 87 CM
CHAISE : HAUT. 99,5 CM - LARG. 46 CM - PROF. 46 CM
BUFFET : HAUT. 99,5 CM - LARG. 190 CM - PROF. 50 CM

15 000/20 000

BIBLIOGRAPHIE : Florence Camard, Michel Dufet, architecte dcorateur , les ditions de lamateur,

Paris, 1988, modle rfrenc et reproduit p. 115 et p. 123.

88

89

UVRES DDOUARD DEGAINE (1868-1967)


Artiste laqueur et peintre, contemporain de Jean Dunand, de Gaston Suisse ou de Katsu
Hamanaka et dEileen Gray, et collaborateur, en 1929, de Pierre Legrain en marge de son travail
personnel pour le studio du couturier Jacques Doucet dont le muse des arts dcoratifs de Paris
conserve un meuble hauteur dappui avec deux panneaux en laque de notre artiste, douard
Degaine fut lve de lcole des arts dcoratifs de Paris de 1902 1905. Excutant des cartons
de tapisserie pour les ateliers Pierre Andraud Aubusson avant la guerre de 1914, il exposa
rgulirement son travail dans les Salons Paris et dans les galeries : Devambez (1918), Manuel
frres (1921), Briant Robert (1924). Son travail sur le laque constitue une dmarche originale qui
ne doit rien ses illustres devanciers tandis que sa peinture mlant huile, laque, sable ou sciure
reste un parfait exemple de sa spcificit artistique et de son sens aigu de la cration. La
prsentation de ses uvres en ventes publiques reste exceptionnelle du fait de leur raret et de
la difficult quil y a les localiser, les collectionneurs les gardant jalousement par devers eux.

86

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Figure . Technique mixte, collage et enduits de laques de couleurs mlanges du


sable et de la sciure de bois fond granit sur toile, monte sur chssis.
Cachet de latelier au dos.
62 X 37 CM

30 000/35 000

HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.


PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau, commissaire-priseur, Flix Marcilhac,
expert, Limoges, 29 janvier 1989, n 22 du catalogue, reproduit en couleurs p. 25 et sur la page de
couverture du catalogue.

90

91

89

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Figure au peigne . Laque de Chine sur panneau


rectangulaire visage ovalis grav sur plans superposs.
Cachet de latelier au dos.
48 X 21,5 CM

10 000/12 000

HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.


PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau,


commissaire-priseur, Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier
1989, n 3 du catalogue, reproduit en couleurs p. 8.

87

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Paysage . Technique mixte, collage et enduits de laques de couleurs mlanges du sable et de la sciure de
bois fond granit sur toile, monte sur chssis.
Cachet de latelier au dos.
15 000/20 000

29 X 59 CM
HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.


PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau, commissaire-priseur, Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier
1989, n 15 du catalogue, reproduit en couleurs p. 20.

88

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Bord de plage . Technique mixte, huile sur toile


et enduits de laques de couleurs mlanges du
sable fond granit sur toile, monte sur chssis.
Cachet de latelier au dos.
53,5 X 36,5 CM

10 000/12 000

HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.


PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard


Galateau, commissaire-priseur, Flix Marcilhac, expert,
Limoges, 29 janvier 1989, n 14 du catalogue, reproduit en
couleurs p. 19.

92

90

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Composition gomtrique . Laques de Chine sur


panneau rectangulaire losanges gravs sur plans
superposs. Socle prsentoir dorigine.
Sign du cachet de latelier.
33,5 X 19,2 CM - HAUT. TOTALE 41,5 CM

6 000/7 000

HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste.


PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau,


commissaire-priseur, Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier
1989, n 7 du catalogue, reproduit en couleurs p. 12.

93

93

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Composition totmique . Panneau rectangulaire composition gomtrique en laques de couleurs lment


triangulaire noir, grav, sur plans superposs (caillures
visibles, manque le socle).
Cachet de latelier au dos.
5 000/6 000

33,5 X 15 CM
HISTORIQUE :

91

Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Composition la feuille rouge . Laques


de Chine sur panneau rectangulaire
motifs gravs sur plans superposs.
46 X 32 CM

PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau, commissairepriseur, Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier 1989, n 23 du catalogue, reproduit en couleurs p. 26.

12 000/15 000

HISTORIQUE :

Ancienne collection des filles de lartiste, vente


datelier.
PROVENANCE :

Vente douard Degaine, peintre et laqueur,


Bernard Galateau, commissaire-priseur, Flix
Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier 1989, n 4
du catalogue, reproduit en couleurs p. 9.

93

94

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Composition gomtrique . Laques de Chine sur


panneau ovalis motifs gravs sur plans superposs.
Socle prsentoir dorigine en chne patin la laque.
34 X 20 CM - HAUT. TOTALE 49 CM

92

8 000/10 000

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

pi de mas . Panneau rectangulaire sculpt en plans superposs motif dpi simbriquant dans des plans monts en
diagonales.
Cachet de latelier au dos.
45 X 22 CM

94

6 000/7 000

HISTORIQUE : Ancienne collection des filles de lartiste, vente datelier.

95

PROVENANCE :

DOUARD DEGAINE (1868-1967)

Bouquet . Laques de Chine sur panneau


rectangulaire sculpt en plans superposs
motif de fleur et feuillages.
Cachet de latelier au dos.

Vente douard Degaine, peintre et laqueur, Bernard Galateau, commissaire-priseur, Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier 1989, n 5 du
catalogue, reproduit en couleurs p. 10.

32 X 31 CM

7 000/8 000

HISTORIQUE : Ancienne collection des filles de lar-

tiste, vente datelier.


PROVENANCE : Vente douard Degaine, peintre et

laqueur, Bernard Galateau, commissaire-priseur,


Flix Marcilhac, expert, Limoges, 29 janvier 1989,
n 5 du catalogue, reproduit en couleurs p. 10.

95
94

94

95

96

DOMINIQUE (ATTRIBU )

Table basse en placage de palissandre plateau rond doubl de miroir. Pitement


colonne en ft cylindrique et mcanisme de vis sans fin, rglant la hauteur du plateau,
sur socle rond, dbordant, en doucine bagues de mtal nickel, haute et basse (miroir
partiellement dsargent).
HAUT. 49 CM (POSITION BASSE) - 72 CM (POSITION HAUTE)
DIAM. 100 CM

96

18 000/20 000

97

97

FRANOIS POMPON (1855-1933)

Panthre noire, oreilles couches . preuve en bronze patine noire. Fonte ddition
ancienne de C. Valsuani, cachet de fondeur.
Signe.
HAUT. 22 CM - LONG. 59 CM (HORS TOUT).

45 000/50 000

BIBLIOGRAPHIE :

Catherine Chevillot, Liliane Colas, Anne Pingeot, Franois Pompon, 1855-1933 , Gallimard / Electra,
Paris, 1994, modle rfrenc sous le n 133 , pltre reproduit p. 215.

98

98

JEAN BESNARD (1889-1958)

Grand plat en grs fond


bomb. Dcor motifs ptiols
en volutes. mail beige sur fond
de terre crue, tachet de dorure.
Signature manuscrite en creux.
DIAM. 39,5 CM

99

2 500/3 000

MILE LENOBLE (1875-1940)

Vase en grs corps ovode sur


base ronde et col galb ouvert.
Dcor grav sous couverte
motifs de frise gomtrique
fond en spirales perles. mail
marron fonc et marron clair sur
fond de terre crue.
Cachet monogramme en creux.

98

HAUT. 23 CM

4 500/5 000

99
100

100

GEORGES SERRE (1889-1956)

Coupe en grs brun, ronde fond plat et bordure droite annulaire. Dcor grav dans le got des motifs
aztques. mail marron lgrement cristallis sur fond de terre crue.
Signature monogramme, grave en creux.
DIAM. 16,5 CM

101

1 000/1 200

HENRI SIMMEN (1880-1963)

Lot de trois petits vases en grs, lun sphrique col ferm maill gris, lautre ovode coules dmaux
marron vert sur fond gris bleu, et le troisime, une coupe hmisphrique sur talon annulaire, maille
rouge tachete vert bordure dore.
Signature manuscrite H. Sim sur les trois pices.
HAUT. 5,5 CM - 6 CM - ET HAUT. 4 CM - DIAM. 5,5 CM

800/1 000

102

PAUL KISS

Paire de grilles dappartement en fer forg. Dcoupe frontale en arcatures dcroissantes


volutes. Panneaux centraux dcor de feuilles, fleurs et enroulements.
HAUT. 168 CM - LARG. TOTALE 150 CM

15 000/20 000

PROVENANCE

Vente Christies, New York, 1er avril 1995, lot n 176.

100

101

104

REN HERBST (1891-1982, ATTRIBU )

Guridon bas deux plateaux ronds superposs en placage de ronce de noyer.


Pitement en mtal tubulaire chrom cinq supports barres gmines sur socle bas,
rond en doucine.
HAUT. 60 CM - DIAM. 90 CM

103

12 000/15 000

PAUL DUPR-LAFON (1900-1971)

Paire dappliques un bras de lumire support en bronze dor en lame paisse et


bobche ronde. Platine de fixation murale deux lames peintes. Abat-jour rond en soie
crue cerclages, haut et bas, en cornire de laiton.
HAUT. 20 CM - PROF. 32 CM

12 000/15 000

BIBLIOGRAPHIE

Thierry Couvrat Devergne Dupr-Lafon, dcorateur des millionnaires dition de lAmateur 1990,
modle reproduit, p. 175.

102

103

106

JACQUES ADNET (1900-1984) & COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Tapis rond en laines de couleurs, marron et crme, dcor rayonnant


faon peau de tigre.
DIAM. 180 CM

105

4 000/5 000

MICHEL DUFET (1888-1985)

Table basse en bois reverni, plateau


rectangulaire doubl dune dalle de verre
opalin, noir. Pitement central lame
quadrangulaire, enchsse sur trois
disques verticaux, reposant sur un socle
plat (restaurations).
HAUT. 40 CM - PLATEAU : 75 X 40 CM

3 000/4 000
BIBLIOGRAPHIE

Rfrenc et reproduit dans le catalogue dpoque


Au bucheron .

107

DOMINIQUE (ANDR DOMIN 1883-1962)


& MARCEL GENEVRIRE (1885-1967)

Lampadaire ft cylindrique sur base ronde, plate, lgrement bombe,


gain lidentique de parchemin bague haute, en laiton dor, annele.
Rflecteur conique en aluminium deux bras de lumire latraux. Base
cercle dune cornire en laiton dor.
HAUT. TOTALE 185 CM - FT SEUL : HAUT. 146 CM

104

10 000/12 000

105

109

PIERRE CHAREAU (1883-1950)

Casier mural long corps quadrangulaire en placage de palissandre, ouvrant par trois
portes coulissantes sur glissires rainures. Prises de tirage dorigine, en bois, dcoupe
profile.
HAUT. 30 CM - LONG. 285 CM - PROF. 20 CM

10 000/12 000

Voir reproduction ci-dessous dune planche dalbum sur le mobilier moderne reproduisant in situ notre
casier mural.

108

PIERRE CHAREAU (1883-1950)

Jardinire dappartement, numro PF 35 du rfrencier de lartiste, ralise en fer plat


battu noirci, quatre jambes dont deux articules tablettes porte-plantes et anneaux
de maintien pivotant (manque un anneau porte-pot).
HAUT. 103,5 CM

10 000/12 000

BIBLIOGRAPHIE :

Marc Vellay - Kenneth Frampton, Pierre Chareau, architecte-meublier, 1883-1950, ditions du Regard,
Paris, 1984, modle rfrenc et reproduit p. 336.

106

107

110

111

JACQUES ADNET (1900-1984)

Table dappoint structure en mtal tubulaire chrom deux tablettes, rectangulaires,


en palissandre, pivotant latralement. Pitement ft droit et base triangulaire.
HAUT. 69 CM - PLATEAU : 58 X 43 CM

5 000/6 000

TRAVAIL FRANAIS 1940-1950

Guridon en placage de palissandre plateau rond en paisse dalle de verre et lment


lumineux cylindre en mtal chrom. Pitement central colonne cylindrique et
bagues, haute et basse, en laiton cuivr.
HAUT. 65 CM - PLATEAU : DIAM. 85 CM

108

6 000/7 000

109

112

JACQUES ADNET (1900-1984) - COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Cabinet de travail en bois verniss noir baguettes dangle et filets en bronze dor se
composant dun bureau plateau rectangulaire ouvrant par un tiroir en ceinture et deux
tiroirs latraux suspendus prise en laiton, de son fauteuil de bureau dossier galb
enveloppant et accotoirs pleins manchettes plates en bois et dune bibliothque
trois portes vitres. Ornementation de petites toiles et petits soleils en application, en
bronze dor.
BUREAU : HAUT. 75 CM - PLATEAU : 180 X 80 CM
FAUTEUIL : HAUT. 80 CM - LARG. 55 CM - PROF. 50 CM
BIBLIOTHQUE : HAUT. 160 CM - LARG. 170 CM - PROF. 45 CM

110

18 000/20 000

111

113

JACQUES ADNET (1900-1984)

Paire de fauteuils, bas, structure en larges lames mtalliques formant pitement latral et
accotoirs dtachs, gaines de cuir fauve piqres-selliers et visserie, apparente.
Dossier plat, inclin et fond de sige galb, recouverts neuf.
6 000/7 000

HAUT. 75 CM - LARG. 63 CM - PROF. 71 CM

114

JACQUES ADNET (1900-1984)

Canap, bas, deux places, faisant suite au lot prcdent, structure en larges lames
mtalliques formant pitement latral et accotoirs dtachs, gaines de cuir fauve
piqres-selliers et visserie apparente. Dossier plat, inclin et fond de sige galb,
recouverts neuf.
4 000/5 000

HAUT. 75 CM - LARG. 120 CM - PROF. 71 CM

115

JACQUES ADNET (1900-1984)

Canap, bas, deux places, faisant suite aux deux lots prcdents, structure en larges
lames mtalliques formant pitement latral et accotoirs dtachs, gaines de cuir
fauve piqres-selliers et visserie apparente. Dossier plat, inclin et fond de sige
galb, recouverts neuf.
4 000/5 000

HAUT. 75 CM - LARG. 120 CM - PROF. 71 CM

114

113
112

115
113

116

JACQUES ADNET (1900-1984)

Table tlphone structure en mtal


tubulaire, gaine dorigine de Ska, noir,
piqres-selliers (usures visibles).
HAUT. 58 CM - PLATEAU 30 X 26 CM

700/800
117

JACQUES ADNET (1900-1984)

Table porte-revues structure en mtal


tubulaire, gaine dorigine de Ska, noir,
visserie apparente (usures visibles).
HAUT. 50 CM - PLATEAU 38 X 53 CM

600/700
118

JACQUES ADNET (1900-1984)

Lampadaire en mtal tubulaire faon


bambou sur pitement tripode lames
plates en arceaux courbs gains dorigine de cuir rouge (usures). Abat-jour
cylindrique en rhodod gans de
lanires de cuir rouge (mauvais tat).
3 000/4 000

HAUT. 162 CM

116

119

JACQUES ADNET (1900-1984) - COMPAGNIE DES ARTS FRANAIS

Bureau de dame en bois laqu, caille brune, caisson quadrangulaire et plateau cintr dalle de verre, ouvrant par un tiroir en ceinture et deux casiers latraux suspendus
deux tiroirs chacun. Prise en forme de cordelire en bronze dor. Pitement dangle
en gaines fuseles sabots en bronze dor (sauts de laque et caillures visibles).
HAUT. 71,5 CM - PLATEAU : 50 X 140 CM

117
114

8 000/10 000

118
115

120

MARC DU PLANTIER (1901-1975)

Cadences n4 .
Huile sur toile.
Signe en bas gauche et date 1951.
73 X 117 CM

5 000/6 000

122
121

MARC DU PLANTIER (1901-1975)

Fauteuil bas dossier gondole et accotoirs pleins en retrait sur assise dbordante, entirement recouvert de tissu
coq de roche. Ceinture et pitement
apparent sabots en gaine effile (suspension refaire).

JACQUES ADNET (1900-1984)

Bibliothque en placage dbne de Macassar caisson suspendu ouvrant par quatre


portes vitres baguettes dencadrement croises en laiton et ornementation dtoiles
en application. Socle rectangulaire en retrait six pieds quadrangulaires souligns dune
baguette en laiton dor.
HAUT. 160 CM - LONG. 204 CM - PROF. 43 CM

6 000/8 000

HAUT. 63 CM - LARG. 66 CM - PROF. 65 CM

2 000/2 500
BIBLIOGRAPHIE

Art et Industrie, octobre 1931, Chez Mme


D. Andr , fauteuil reproduit p. 12.

116

117

123

RAYMOND SUBES (1893-1970)

Lampe bouillotte en bronze dor ft facett


conique et prise en anneau sur base ronde
en cuvette. Abat-jour en tle peinte en vert
filets de bordure dore.
Signe la base.
HAUT. 48 CM

124

3 500/4 000

TRAVAIL FRANAIS 1930-1940

Paravent quatre feuilles articules en placage


de frne verniss. Dcor en dfonce, de douze
cartouches carrs (trois par feuille) fond de
miroir dcor de fleurs, danimaux et de personnages figurant les mois de lanne (accidents aux charnires).
HAUT. 150 CM
LARG. 42 CM (PAR FEUILLE)

12 000/15 000

125

DOMINIQUE (ANDR DOMIN 1883-1962)


& MARCEL GENEVRIRE (1885-1967)

Bureau de dame formant coiffeuse en placage de


sycomore caisson quadrangulaire et plateau cintr
ouvrant par deux tiroirs latraux en ceinture et un
abattant au centre doubl intrieurement dun miroir.
Pitement dangle jambes galbes profiles.
HAUT. 72 CM - PLATEAU : 172 X 44,5 CM

12 000/15 000
BIBLIOGRAPHIE

Sera reproduit dans louvrage en prparation consacr ces


dcorateurs par Flix Marcilhac.

118

119

127

126

JEAN BESNARD (1889-1958)

Vase en grs brun corps ovode galb. Dcor de frises alternes motifs feuillags en
diagonales et btonnets verticaux.
mail blanc laiteux sur fond de terre crue (infimes clats).
Sign.
HAUT. 39 CM

120

PAUL-TIENNE SAIN (1904-?) & HENRI TAMBUT (1911-1987)


ET PIERRE DURANTET (DESSINATEUR)

Important paravent sept feuilles dont une moins large en laque de Bka double face
ralis par Sain et Tambut. Dcor abstrait frise de personnages sur fond de vgtation
stylis. Laques de couleurs noir, bleu et rouge sur fond vert meraude. Poigne de tirage
encastre sur la dernire feuille (petits clats et sauts de laque et rayures de surface).
Sign en bas droite et double monogramme.

10 000/12 000

HAUT. 240 CM - LARG. 64 CM ET 32 CM


LARG. TOTALE, DPLOY : 416 CM

10 000/12 000

EXPOSITION : Salon des Artistes dcorateurs, Paris, 1955


BIBLIOGRAPHIE : Au bonheur des formes, design franais 1945-1992 , Les ditions du Regard,

Paris, 1992, modle reproduit p. 267.

121

128

MYRBOR (DITEUR)

Tapis rectangulaire en laines de couleurs, vert et marron sur fond crme, dcor
gomtrique daprs un carton de lartiste.
Sign dans la trame, rfrenc n 41 314 sur un bolduc partiellement effac sans indication de carton.
140 X 200 CM

122

10 000/12 000

129

MAURICE JALLOT (1900-1971)

Mobilier de salle manger en palissandre et placage de palissandre sur bti en chne, se composant :
dune table plateau rectangulaire avec possibilit dallonges sur pitement latral en cornes galbes
attaches un ft cylindrique,
dune suite de douze chaises dossier gondole recouvertes de cuir (usag),
dune enfilade caissons suspendus reposant sur socle rectangulaire talon dbordant, ouvrant au centre
par une range de quatre tiroirs et deux caissons latraux deux portes pleines prises en bronze dor
ouvrant sur des ranges de tiroirs,
et dune desserte deux plateaux rectangulaires et tiroirs intercalaires en bout de plateau.
TABLE : HAUT. 75 CM - PLATEAU : 216 X 116 CM
CHAISE : HAUT. 77 CM - LARG. 48 CM - PROF. 47 CM
ENFILADE : 93 CM - LONG. 300 CM - PROF. 47 CM
DESSERTE : HAUT. 77 CM - LONG. 142 CM - PROF. 50 CM

124

20 000/25 000

125

130

MAXIME OLD (1910-1991)

Table basse plateau rectangulaire gain dorigine de cuir filets dors, reposant sur
quatre sphres en bronze dor surmontant un caisson quadrangulaire vid au centre
casiers latraux, en placage de palissandre sur bti de chne. Socle en retrait sur
talons patins en bronze dor.
HAUT. 50 CM - PLATEAU : 120 X 66 CM

30 000/35 000

BIBLIOGRAPHIE : Yves Badez, Maxime Old, architecte-dcorateur , Norma ditions, Paris, 2000,

modle rfrenc et reproduit sur un dessin darchives p. 291.

126

127

131

ANTON PRINNER (1902-1983)

Lampe de table Flamme . preuve


en terre blanche patine (petits clats).
Signe sur la base et marque
Tapis vert .
HAUT. 42 CM

6 000/8 000

BIBLIOGRAPHIE :

Anne Bony, Les annes quarante dAnne


Bony , ditions du regard, Paris, 1985,
modle rfrenc et reproduit p. 519.

132

JEAN BESNARD (1889-1958)

Vasque lumineuse en cramique vert


corps en forme de cornet. mail vert
deau rainurage horizontal (perce
dorigine pour lectrification et restauration au col).
Signe.
HAUT. 54 CM - DIAM. 42 CM

3 000/4 000

133

MAXIME OLD (1910-1991)

Mobilier de salon en tapisserie se composant dun canap trois places accotoirs pleins et
manchettes arrondies en pais boudin et dune paire de fauteuils club, dossier plat en
dcoupe galbe. Recouvert neuf de tissu crme. Pitement apparent en bois verniss.
CANAP : HAUT. 80 CM - LONG. 235 CM - PROF. 90 CM
FAUTEUIL : HAUT. 80 CM - LARG. 95 CM - PROF. 90 CM

128

12 000/15 000

129

134

BAGUS

Lustre Caravelle structure en


mtal ornemente de perles de verre,
pendeloques et cabochons.
HAUT. 75 CM - LONG. 65 CM

5 500/6 500

135

JEAN-MICHEL FRANK (1893-1941)

Paire de chaises en chne cir dossier


plat lgrement inclin. Ceinture apparente et pitement avant en gaines
fuseles. Fond de sige et dossier
recouverts de leur tissu vert, dorigine.
HAUT. 85 CM - LARG. 47 CM - PROF. 43 CM

4 000/5 000

136

ANDR ARBUS (1903-1969)

Figure de proue (1965). Sculpture en feuilles de plomb, soudes sur me. Support prsentoir en
poutrelles dacier.
Signe.
HAUT. 120 CM - PROF. 120 CM

15 000/20 000

HISTORIQUE :

Donne pour avoir t une commande spciale ralise pour le bateau dun ami de lartiste, et vraisemblablement pice unique.
EXPOSITION :

Formes humaines - Hommage Andr Arbus et Ossip Zadkine , muse Rodin, Paris, 1970.
BIBLIOGRAPHIE :

Yvonne Brunhammer, Andr Arbus, architecte-dcorateur des annes 40 , Norma ditions, Paris, 1996, uvre reproduite
sur un document photographique dpoque p. 381.

130

131

137

ANDR ARBUS
(1903-1969, ATTRIBU )

Guridon en merisier plateau rond


(sauts de placage) sur pitement tripode
en colonne droite de section rectangulaire
sur socle triangulaire talon convexe.
Croisillons latraux en baguette de laiton
ornements dune rosace au centre.
HAUT. 70 CM - DIAM. 50 CM

138

2 500/3 000

JEAN PASCAUD (1903-1996)

Suite de quatre fauteuils en sycomore


verniss dossier galb vid en
croisillon et accotoirs dtachs manchettes en arc de cercle sur attaches
galbes et pitement en gaines fuseles
sabots en laiton dor.
HAUT. 92 CM - LARG. 59 CM - PROF. 48 CM

8 000/10 000

139

TRAVAIL FRANAIS 1940-1950

Bureau dapparat en bois de placage verniss plateau rectangulaire gain de cuir


beige, ouvrant en ceinture par un tiroir central et deux tiroirs latraux en caisson suspendu. Pitement dangle en gaines effiles sur sabot en boule de bronze dor.
Baguettes de bordure, plaquette et chapiteaux souligns de filets en bronze dor.
HAUT. 76 CM - PLATEAU : 180 X 90 CM

132

12 000/15 000

133

140

ANDR ARBUS (1903-1969) & HENRI PARAYRE (SCULPTEUR)

141

Mobilier de salle manger en chne patin la cruse, se composant dune table


rectangulaire angles galbs, rabattus, possibilit dallonges (une fournie) et pitement en console et dune suite de six chaises haut dossier vid et bandeau central
lame plate sculpte motif de personnage.
TABLE : HAUT. 71 CM - PLATEAU : 125 X 95 CM
CHAISE : 101 CM - LARG. 47 CM - PROF. 45 CM

12 000/15 000

BIBLIOGRAPHIE :

ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)

Lenlvement dEurope (c. 1953). preuve en pltre patin faon terre cuite rehausse
de dorure.
Non signe.
HAUT. 45 CM - LONG. 70 CM (HORS TOUT).

10 000/12 000

BIBLIOGRAPHIE :

Anne Demeurisse, Alfred-Auguste Janniot, 1889-1969 , Somogy ditions dArt, Paris, 2003, modle
rfrenc et reproduit p. 73.

Yvonne Brunhammer, Andr Arbus, architecte-dcorateur des annes 40 , Norma ditions, Paris, 1996,
table de modle similaire rfrence et reproduite sur un document photographique dpoque p. 155.

134

135

142

ALFRED-AUGUSTE JANNIOT (1889-1969)


LA CL DES CHAMPS .

Huile sur toile pan coup en haut droite et


entourage bordure de guirlande faon passementerie.
Signe en bas gauche.
175 X 385 CM

136

25 000/30 000

137

144

ANDR ARBUS (1903-1969)

Bureau en acajou plateau rectangulaire, cintr, ouvrant par un tiroir en ceinture et


deux casiers latraux un tiroir chacun. Plateau en cuvette gain de cuir bleu.
Pitement huit gaines effiles, de section carre bague de chapiteaux et sabots en
bronze dor. Tablettes dentretoises, basses, dcoupes avant et arrire, arrondies.
HAUT. 78 CM - LONG. 220 CM - PROF. 86 CM

30 000/35 000

BIBLIOGRAPHIE :

Bruno Foucart - Jean-Louis Gaillemin, les dcorateurs de annes 40 , Norma diteur, Paris, 1998,
modle similaire reproduit p. 83.

143

ANDR ARBUS (1903-1969)

Suite de six chaises bti en chne patin la cruse haut dossier, courbe, et fonds
de sige cusson, gains de velours rouge fonc. Pitement en colonnettes fuseles
entretoise croise et sabots dcoupes ptioles sculptes mme la jambe.
HAUT. 90 CM - LARG. 47 CM - PROF. 46 CM

138

6 000/8 000

139

145

JEAN DESPRS (1889-1980)

Paire de candlabres en mtal argent sur base rectangulaire fond martel long ft
cylindrique cannel et quatre bras de lumire en volutes cinq bobches.
Signs.
HAUT. 32 CM

146

12 000/15 000

VICTOR COURTRAY

Paire de crdences en panneaux de chne caisson quadrangulaire ouvrant par deux


portes pleines placage en damiers. Pitement dangle en console sur socle rectangulaire
dtach entretoise centrale double attache latrale.
HAUT. 106 CM - LONG. 123 CM - PROF. 49 CM

140

15 000/20 000

141

147

SVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE) & A. GANESCO (DESSINATEUR)

JEAN-MAURICE ROTHSCHILD (1902-1998)

Secrtaire en placage de sycomore ouvrant par


un abattant sur tagre et niche ouverte en partie
haute surmontant un casier deux portes pleines
sur tagres. Plateau en marbre gris.

15 000/18 000

12 000/15 000

HAUT. 45 CM

142

148

Deux vases formant paire (1938) en pte nouvelle dite porcelaine paisse corps cylindrique et bordure col plat, lgrement ovalis en partie basse. Forme Ren Prou
dcor de paysage anim figurant des golfeurs. maux polychromes fonds bleu et vert.
Cachet de la manufacture marqu S Manufacture Nationale France (m) et signs
dans le dcor MH daprs A. Ganesco, dat 9-38.

HAUT. 165 CM - LARG. 121 CM - PROF. 41 CM

143

149

PARPAN (1902-2004)

La Vierge noire . preuve en bronze


patine noire. Fonte ddition de
Blanchet, marque de fondeur, justificatif
de fondeur numrot 1/8.
Signe.
HAUT. 140 CM

150

JEAN PASCAUD (1903-1996)

Buffet corps quadrangulaire en bois laqu noir ouvrant par deux portes pleines gaines
de parchemin, suspendu sur socle en retrait patins latraux en console, excentrs.
Plaques dornementation en bronze dor.
HAUT. 100 CM - LARG. 247 CM - PROF. 55 CM

20 000/25 000

25 000/30 000

BIBLIOGRAPHIE :

Jean-Jacques Lvque Ferdinand Parpan


Sculpteur , les ditions de lAmateur 1989,
modle reproduit et rfrenc sous le numro 44.

145

151

GILBERT POILLERAT (1902-1988)

Suite de trois appliques en fer forg, patin, trois bras de lumire cylindriques en fausses bougies cylindriques
en mtal patine canon de fusil et bobches hmisphriques dores, corps ctel, sur bague de fixation
ronde et bombe et platine de support plate ovalise bordure dentele. Bras en arc de cercle et plaque de
fixation murale ronde sur bague toile rayonnante en dbordement et dores.
10 000/12 000

HAUT. 46 CM - LARG. 31 CM - PROF. 24 CM

BIBLIOGRAPHIE : Franois Baudot, Gilbert Poillerat, matre ferronnier , prface de Karl Lagerfeld, Hazan diteur, Paris, 1992,

modle identique rfrenc et reproduit p. 212.

152

REN DROUET (1899-1993)

Guridon structure en fer battu,


rond, dor. Pitement tripode en
volutes croises et noues runies par
un anneau central. Plateau rond
dalle de marbre vert.
HAUT. 54 CM - DIAM. 80 CM

3 000/4 000

146

IMPORTANT ENSEMBLE DE MOBILIER


EXCUT PAR JULES LELEU

154

153

153

JULES LELEU (1883-1961)

Paire dappliques en bronze dor deux bras de lumire en cordelires croises. Platine
de fixation murale, ronde rubans en volutes croises.
Signes.
HAUT. 29 CM - LARG. 20 CM - PROF. 10 CM

4 500/5 500

BIBLIOGRAPHIE :

Viviane Jutheau, Jules et Andr Leleu , ditions Olbia, 1996, modle reproduit, p. 187.
Jacques Sirat - Franoise Siriex, Tapis Franais du xxe sicle les ditions de lAmateur 1993, p.139.

154

JULES LELEU (1883-1961)

Suite de quatre fauteuils dossier bandeau vid croisillons en volutes croises et


accotoirs dtachs manchettes galbes. Fond de sige recouvert de velours beige.
HAUT. 94 CM - LARG. 52 CM - PROF. 48 CM

155

8 000/10 000

JULES LELEU (1883-1961)

Table basse en acajou et placage dacajou plateau rectangulaire motifs losangs.


Pitement dangle en colonnes effiles bases renfles formant sabots.
tiquette dorigine signe sous le plateau, date 1953.
HAUT. 50 CM - PLATEAU : 52 X 95 CM

3 000/4 000
155

148

149

156

JULES LELEU (1883-1961)

Meuble bar en acajou et placage dacajou colonnes latrales


dtaches formant pitement. Abattant en partie haute
mdaillon incrust sur intrieur en miroir tablettes sur casier
deux portes pleines et contre-portes galerie en mtal chrom
pour porte-bouteilles.
HAUT. 130 CM - LARG. 83 CM - PROF. 41 CM

150

4 000/5 000

157

JULES LELEU (1883-1961)

Tapis rectangulaire en laines de couleurs motifs gomtriques en diagonales et bordure


large motif en quinconce, sur fond uni rouge lie-de-vin.
Sign dans la trame.
350 X 260 CM

8 000/10 000

151

158

JULES LELEU (1883-1961)

Mobilier de salle manger en acajou et placage losang incrustations de motifs en


rosace en filets de laiton, se composant dune table plateau rond possibilit
dallonges (deux fournies) quatre pieds en colonnes base renfles formant sabots,
dune suite de quatre chaises dossier bandeau vid croisillons en volutes croises
fond de sige recouvert de velours beige et dune desserte corps quadrangulaire
ouvrant par une porte pleine en faade et plateau dbordant en dalle de marbre arrondie.
TABLE : HAUT. 74 CM - DIAM. 128 CM
CHAISE : HAUT. 94 CM - LARG. 48 CM - PROF. 48 CM
DESSERTE : HAUT. 100 CM - PLATEAU : 130 X 40 CM

159

10 000/12 000

JULES LELEU (1883-1961)

Enfilade en acajou et placage losang incrustations de motifs en rosace en filets de


laiton, caissons quadrangulaires ouvrant par trois portes pleines pitement latral en
colonnes dtaches.
4 000/5 000

HAUT. 95 CM - LONG. 240 CM - PROF. 52 CM

159
152

158
153

162

JULES LELEU (1883-1961)

Tapis rond en laine. Dcor large


bordure dentrelacs feuillags, beige,
rose et bleu, sur fond moutarde.
Sign dans la trame.
DIAM 170 CM

2 500/3 000

BIBLIOGRAPHIE :

Viviane Jutheau Jules et Andr Leleu


dition Vecteurs, Paris, 1989, modles
similaires in situ sur des documents photographiques dpoque.

160

JULES LELEU (1883-1961)

Lustre en bronze dor, mat, huit bras de lumire en volutes courbes en toiles.
Sign.

163
3 000/4 000

DIAM. 90 CM
BIBLIOGRAPHIE :

Viviane Jutheau, Jules et Andr Leleu , ditions Vecteurs, Paris 1989, modle reproduit in situ sur un document photographique dpoque, p.187.

JULES LELEU (1883-1961)

Paire de fauteuils dossier plat inclin et tte de dossier en dcoupe galbe, recouvert de tapisserie
au point dAubusson motifs doiseaux, de rubans et dinstruments de musique (usage). Pitement
apparent en bois verniss.
HAUT. 75 CM - LARG. 85 CM - PROF. 85 CM

2 000/2 500

BIBLIOGRAPHIE :

Viviane Jutheau, Jules et Andr Leleu , ditions Olbia, 1996, modle version canap reproduit et rfrenc, p.181.

161

JULES LELEU
(1883-1961)

Tapis rond en laines de couleurs fond beige. Dcor


rayonnant en motifs gomtriques.
Sign dans la trame.
DIAM. 250 CM

2 000/2 500

BIBLIOGRAPHIE :

Jacques Sirat - Franoise Siriex,


Tapis Franais du xxe sicle les
ditions de lAmateur 1993, reproduit dans un autre ton, p.153.

154

155

164

JULES LELEU (1883-1961)

Tapis rectangulaire au point en laines de couleurs sur fond marron. Dcor de cartouches fleurs stylises
et entourage bordure unie.
300 X 160 CM

165

3 000/3 500

JULES LELEU (1883-1961)

Suite de quatre fauteuils club, dossier plat inclin et tte de dossier galbe. Accotoirs pleins manchettes plates. Fond de sige et dossier recouverts de reps framboise. Pitement apparent en bois
verniss.
HAUT. 72 CM - LARG. 76 CM - PROF. 96 CM

4 000/5 000

BIBLIOGRAPHIE :

Viviane Jutheau, Jules et Andr Leleu , ditions Olbia,1996, modle reproduit et rfrenc sur un document dpoque, p.138.

156

166

PAUL-TIENNE SAIN (1904-?) & HENRI TAMBUT (1911-1987)

Porte-accordon quatre vantaux pliants et deux lments latraux fixes. Dcor double
face figurant nymphes, berger et satyres dun ct, chasseurs et pcheurs de lautre.
Laque caille marron dcor rehauss de dorure.
Signe du nom des deux artistes et date 1944.
HAUT. 224 CM - LONG ; 282 CM (OUVERT)

12 000/15 000

HISTORIQUE : uvre commande lartiste pour lappartement de Monsieur Fernand Aubry Paris.

167

JEAN PASCAUD (1903-1996)

Bureau en placage dacajou plateau


cintr, ouvrant par deux tiroirs en ceinture
caisson soulign dun jonc. Pitement
dangle jambes galbes, effiles.
(accidents au placage).
HAUT. 77 CM - PLATEAU 150 X 67 CM

6 000/8 000

168

GENET & MICHON (ATTRIBUE A)

Lampe bouillotte monture en bronze


dor tige centrale en forme de flche
reposant sur une sphre surface granite lacide, et deux bras de lumire en
volutes courbes, en plastique transparent, sur socle rond bomb. Abat-jour
dorigine de section ovalise en tle,
dore, fond galement granit.
HAUT. 65 CM

158

4 000/6 000

159

169

PRIMAVERA (ATELIER)

Buffle couch . preuve en cramique moule. maux noirs, mats et brillants,


motifs perls en paisses gouttelettes blanches et noires, sur fond de terre crue.
(restauration la base).
Signe du cachet datelier frapp en creux sous la base et marque 13778.
(restauration langle avant droit du socle).
HAUT. 41 CM - LONG. 55 CM

170

2 000/3 000

JEAN ROYRE (1902-1981) ET GOUFF DCORATION (DITEUR)

Paire darmoires corps rectangulaire plat montants latraux et socle bordures en


pans coups verniss noir, ouvrant par deux portes pleines, gaines dorigine de parchemin filets dors en losange. Intrieur en sycomore tagres et penderie.
Signes Gouff-Paris sur une tiquette dorigine, en mtal estamp, appose lintrieur dune des deux armoires.
HAUT. 170 CM - LARG. 128 CM - PROF. 50 CM

160

170

40 000/50 000

161

171

171

172

MAXIME OLD (1910-1991)

Table porte-revues en merisier pitement latral en X jambes profiles et entretoise centrale. Supports
latraux en lames plates, dbordantes, et attache centrale triangulaire en dcoupe.
HAUT. 45 CM - PLATEAU : 122 X 66 CM

5 000/6 000

PROVENANCE :

Htel Maharaba (Casablanca - Maroc), amnagement du salon de lecture dans le hall.


BIBLIOGRAPHIE :

Yves Badez, Maxime Old, architecte-dcorateur , Norma ditions, Paris, 2000, modle rfrenc et reproduit p. 286.

172

MAXIME OLD (1910-1991)

Suite de quatre fauteuils bas haut dossier inclin pans coups enveloppants sur pitement dangle
en bois verniss jambes fuseles. Recouverts de velours fraise.
HAUT. 88 CM - LARG. 59 CM - PROF. 70 CM

4 000/5 000

BIBLIOGRAPHIE :

Yves Badez, Maxime Old, architecte-dcorateur , Norma ditions, Paris, 2000, modle rfrenc et reproduit p. 229.

173

MAXIME OLD (1910-1991)

Banquette trois places bti apparent en palissandre massif. Dossier plat inclin retour en biais.
Pitement latral en pylne plein. Recouverte de tissu gris souris vert.
HAUT. 90 CM - LONG. 217 CM - PROF. 73 CM

3 000/4 000

BIBLIOGRAPHIE :

Yves Badez, Maxime Old, architecte-dcorateur , Norma ditions, Paris, 2000, modle rfrenc et reproduit p. 250.

173
162

163

175

JEAN ROYRE (1902-1981)

Suite de six chaises en bois verniss faon acajou dossier bandeau galb et pitement en lames plates, effiles. Fond de sige recouvert de tissu crme.
HAUT. 75 CM - LARG. 51 CM - PROF. 44 CM

176

4 000/5 000

JULES LELEU (1883-1961)

Suite de trois tables gigognes en bois laqu caille rouge. Plateaux rectangulaires
bordures latrales arrondies. Pitement droit de section carre.
Marqu 31237.
HAUT. 47 CM - PLATEAU : 40 X 50 CM

174

5 000/6 000

BERNARD ROGER ET ATELIER SAIN & TAMBUT

Paravent quatre feuilles articules. Dcor en laque cellulosique motifs rayonnants,


incrusts partiellement de coquille duf.
Sign B. Roger et marqu Adam.
HAUT. 173 CM - LARG. 45 CM (PAR FEUILLE)

164

8 000/10 000

165

INDEX
ADNET JACQUES 106, 110, 112, 113, 114, 115,
116, 117, 118, 119, 122
ARBUS ANDR 136, 137, 140, 143, 144
ARGY-ROUSSEAU GABRIEL 8

LELEU JULES & HAMANAKA 19


LENOBLE MILE 99
LEONARD AGATHON 13
LINOSSIER CLAUDIUS 17, 18

BAGUS 134
BESNARD JEAN 98, 126, 132
BRANDT EDGAR 24, 69

MAJORELLE LOUIS 6, 7, 14
MARE ANDR 25, 26, 31, 32, 33
MARTEL JAN ET JOL 83, 84
MAYODON JEAN 27, 28, 29
MIAO-KONO (DIT KONO MIAO) 30
MIDAVAINE LOUIS 78, 79
MYRBOR 128

CARDEILHAC 67
CHAREAU PIERRE 108, 109
CHEURET ALBERT 36
COURTRAY VICTOR 146
DAUM 2, 3
DECORCHEMONT FRANOIS-MILE 62
DEGAINE DOUARD 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93,
94, 95
DESPRS JEAN 145
DOMINIQUE (ATTRIBU ) 96
DOMINIQUE & GENEVRIRE MARCEL 107, 125
DROUET REN 152
DUFET MICHEL 85, 105
DUFRENE MAURICE 23
DUFRENE MAURICE (ATTRIBU ) 22
DUNAND JEAN 43, 46, 49, 50, 63, 64
DU PLANTIER MARC 120, 121
DUPR-LAFON PAUL 103
FOLLOT PAUL 20
FOUQUET-LAPAR 66
FRANCK 77
FRANK JEAN-MICHEL 135
VENTE SUR DSIGNATION
177

JEAN ROYRE (1902-1981)


& PAULE MARROT
(DESSINATRICE DE TISSU)

Meuble de rangement en frne quatre


casiers juxtaposs, ouvrant chacun par une
double porte dcor de panneaux carrs
en dfonce bordures de baguettes et fond
faon herbier en tissu fleurs multicolores
et oiseaux branchs. Intrieurs en chne
formant penderie dans les deux lments
du centre et tagres et tiroirs dans les
cts.
HAUT. 180 CM - LONG. 480 CM - PROF. 32 CM

5 000/6 000
PROVENANCE :

Chteau de Pontoise.
EXPOSITION :

Salon des Artistes dcorateurs, Paris, 1949.


BIBLIOGRAPHIE :

Salon des Arts Mnagers, Paris, 1952.

166

GALL MILE 4
GENET & MICHON (ATTRIBUE ) 168
GOULDEN JEAN 65
GOUPY MARCEL 40
HAMANAKA KATSU 68
HERBST REN (ATTRIBU ) 104
IRIBE PAUL (ATTRIBU ) 34
JALLOT MAURICE 129
JANNIOT ALFRED-AUGUSTE 141, 142
JOUVE PAUL 53, 54, 71, 72, 73, 74, 80
JENSEN GEORG 38, 39
KISS PAUL 102
LALIQUE REN 12, 15
LAMBERT-RUCKI JEAN 64
LE FAGUAYS PIERRE 21
LEGRAIN PIERRE 75
LELEU JULES 16, 153 165, 176

OLD MAXIME 130, 133, 171 173


PARAYRE HENRI 140
PARPAN 149
PASCAUD JEAN 138, 159, 167
PELLETIER ETIENNE 34
POILLERAT GILBERT 151
POMPON FRANOIS 97
PORTENEUVE ALFRED 60, 61
PRIMAVERA 169
PRINNER ANTON 131
RATEAU ARMAND-ALBERT 37
ROGER BERNARD & ATELIER SAIN & TAMBUT 174
ROTHSCHILD JEAN-MAURICE 148
ROYRE JEAN 170, 175
ROYRE JEAN & PAULE MARROT 177
RUHLMANN MILE-JACQUES 44,45, 47, 48, 51,
52, 55, 58
SAIN PAUL-TIENNE & TAMBUT HENRI 127, 166
SAINT-PAUL 35
SCHMIED FRANOIS LOUIS 65
SCHNEIDER 5
SERRE GEORGES 100
SERRIRE JEAN 57
SVRES (MANUFACTURE DE) & GANESCO A. 147
SIMMEN HENRI 101
SOUGAVARA 76
SORNAY ANDR 81, 82
SUBES RAYMOND 123
SE LOUIS 25, 26, 31, 32, 33
SUISSE GASTON 41, 42, 59, 70
TRAVAIL FRANAIS 1900 1
TRAVAIL FRANAIS 1930-1940 56, 124
TRAVAIL FRANAIS 1940-1950 111, 139
WALTER AMALRIC 10
WALTER AMALRIC & BERGE HENRI 9, 11

CONDITIONS DE VENTE ET ENCHRES

Le plus offrant et dernier enchrisseur sera ladjudicataire.

TERMS OF SALE AND BIDDING

La vente est soumise la lgislation franaise et aux conditions de vente


figurant dans ce catalogue, elle est faite au comptant et conduite en
Euros ().

En cas de double enchre reconnue effective par Tajan, lobjet sera remis
en vente, tous les amateurs prsents pouvant concourir cette deuxime
mise en adjudication.

ESTIMATIONS

Toute personne qui enchrit durant la vente est rpute le faire titre
personnel et en assume la pleine responsabilit, moins davoir pralablement fait enregistrer par Tajan un mandat rgulier prcisant que lenchre
est ralise au profit dun tiers.

The sale is governed by French Law and the terms of sale presented in this
catalogue. The sale is made upon the condition of immediate payment and
is executed in Euros (). The present document is a translation of the
French version of these terms of sale. In the event of a dispute, the French
language version of these terms will be considered as the valid terms.

Le prix de vente estim figure ct de chaque lot dans le catalogue,


il ne comprend ni les frais la charge de lacheteur, ni la TVA.
Les acqureurs paieront en sus du prix de ladjudication prix marteau ,
les frais suivants, dgressifs par tranche et par lot :
Jusqu 100 000 : 17,5 % + TVA soit 20,93 % TTC.
Au-del de 100 000 : 12 % + TVA soit 14,35 % TTC.
Les lots dont le numro est prcd par le symbole sont soumis des frais
additionnels de 5,5 % HT soit 6,578 % TTC du prix de ladjudication. Les lots
dont le numro est prcd par le symbole sont soumis des frais additionnels de 19,6 % HT soit 23,44 % TTC du prix de ladjudication. Dans
certains cas, ces frais additionnels pourraient faire lobjet dun remboursement
lacheteur. Pour de plus amples renseignements, nous vous remercions de
bien vouloir contacter notre service caisse au +33 1 53 30 30 35.
GARANTIES
Les indications figurant au catalogue sont tablies par Tajan et lexpert du
lot avec la diligence requise par une socit de ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques, sous rserve des rectifications ventuelles annonces au moment de la prsentation de lobjet et portes au
Procs-Verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications de
dimension figurant dans le catalogue ne sont fournies qu titre indicatif et
ne sauraient engager la responsabilit de Tajan. Une exposition pralable
est organise et ouverte au public et nest soumise aucun droit dentre,
permettant aux acqureurs de se rendre compte de ltat et dimensions
exactes des biens mis en vente, il ne sera admis aucune rclamation une
fois ladjudication prononce.
Pour tous les objets, dont le montant de lestimation basse dpasse
1 000 figurant dans le catalogue de vente, un rapport de conditions sur
ltat de conservation des lots pourra tre communiqu sur demande. Les
informations y figurant sont fournies gracieusement et titre indicatif
uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manire la responsabilit de Tajan. Par ailleurs, aucune rclamation propos des restaurations dusage, retouches ou r-entoilages ne sera possible.

La vente aura lieu en Euros (). Un panneau convertisseur de devises sera


mis la disposition des enchrisseurs durant la vente. Les informations
y figurant sont fournies titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent
survenir dans lutilisation de ce systme et Tajan nest en aucun cas
responsable pour ces informations. Seules les informations fournies par le
commissaire priseur habilit en Euros font foi.

The estimate appearing beside each lot does not include the buyers
premium, other expenses as defined herein or VAT.
In addition to the hammer price, the purchaser will pay a Buyers Premium
for each lot as follows:
For the consideration up to 100 000:
17.5% + VAT, ie 20.93% tax included.
For the amount of the consideration exceeding 100 000:
12% + VAT, ie 14.35% tax included.

PAIEMENT
Les achats sont payables comptant, sur le lieu de la vente ou au service
Caisse de la socit Tajan, 37 rue des Mathurins 75008 Paris.
Les achats ne peuvent tre retirs quaprs paiement de lintgralit des
sommes dues. En cas de paiement par chque ou par virement, la
dlivrance des objets pourra tre diffre jusqu lencaissement. Ds
ladjudication, lobjet sera sous lentire responsabilit de ladjudicataire.
Lacqureur sera lui-mme charg de faire assurer ses acquisitions. Tajan
dcline toute responsabilit quant aux dommages que lobjet pourrait
encourir, et ceci ds ladjudication prononce.
Le paiement peut tre effectu :
Par chque en Euros
Par carte bleue, Visa, American Express
En espces, en Euros, dans certaines limites et notamment : 3 000 pour
les personnes physiques rsident franais.
Par virement bancaire en Euros sur le compte :
4 0 7 9 8 0 0 0 0 1 1 1 4 0 9 5 0 0 0 0 1 5 6 - TA J A N S A
BANQUE OBC
5 7 AV E N U E D I N A , 7 5 1 1 6 PA R I S , F R A N C E
CODE BANQUE : 4.798
CODE GUICHET : 00001
CODE SWIFT : OBCBFRPP
IBAN : FR 76

PARTICIPATION LA VENTE
Pour participer la vente, il sera demand toute personne qui souhaite
participer une vente organise chez Tajan pour la premire fois ou nayant
pas particip rcemment une vente Tajan de fournir des rfrences
bancaires. Il sera galement ncessaire de fournir une pice didentit.

ESTIMATES

EXCEPTIONS
Lots marked with the symbol will be subject to an additional charge of
5.5% (excluding VAT), ie 6.578% tax included, of the hammer price,
Lots marked with the symbol will be subject to an additional charge of
19.6% (excluding VAT), ie 23.44% tax included, of the hammer price.
In certain circumstances, these additional expenses may be reimbursed
to the purchaser. For more information, please contact our cashier on
+33 1 53 30 30 35.
WARRANTIES
The representations made in the catalogue are made by Tajan and the
designated expert for the lot to the standards required for a French auction
house and subject to corrections and amendments which may be made by
the accredited auctioneer at the time of the sale. This information, including
the dimensions stated in the catalogue are stated for information purposes
only and Tajans responsibility may not be engaged for any difference. Preauction viewings are open to the public free of charge to enable potential
purchasers to examine the state and exact dimensions of any work offered
for sale. No claim may be made once the auctioneers hammer has fallen.
A condition report is available on request for all lots presented in the catalogue and for which the low estimate exceeds 1 000. This report may be
provided free of charge and for information purposes only. Tajan offers no
warranty for the information contained therein Furthermore, no claim may
be made for any usual restoration, reworking, or remounting.

DFAUT DE PAIEMENT
BIDDING

Si vous souhaitez faire une offre dachat par crit ou enchrir par tlphone,
vous devez utiliser le formulaire prvu cet effet en fin de catalogue. Celui-ci
doit nous parvenir au plus tard 2 jours ouvrs avant la vente accompagn de
vos coordonnes bancaires, ainsi quune copie dune pice didentit.

Conformment larticle 14 de la loi n 2000-642 du 10 juillet 2000, dfaut


de paiement par ladjudicataire, aprs mise en demeure reste infructueuse,
la demande du vendeur, le lot sera remis en vente sur folle enchre de ladjudicataire dfaillant. Dans ce cas, Tajan rclamera ladjudicataire dfaillant de
percevoir de sa part la diffrence entre le prix global initial et le prix global sur
folle enchre pour le cas o ce dernier serait infrieur.
Dans certains cas, lEtat Franais peut exercer un droit de premption sur
les uvres dart ou les documents privs mis en vente publique. LEtat se
substitue alors au dernier enchrisseur. Dans un tel cas, le reprsentant de
lEtat fait la dclaration de premption Tajan une fois prononce ladjudication de luvre mise en vente et il en est fait mention dans le procs
verbal. La dcision de premption doit ensuite tre confirme dans un
dlai de quinze jours. Tajan nest en aucun cas responsable des dcisions
administratives de premption pouvant tre prises.

Dans le cas de plusieurs offres dachat de montant gal, la premire offre


reue par Tajan lemporte sur les autres.

RETRAIT DES ACHATS

If Tajan receives absentee bids for the same amount, the first such bid
received will prevail.

ORDRE DACHAT ET ENCHRES PAR TLPHONE


Les ordres dachat sont un service gracieux rendu au client. En aucun
cas Tajan ne pourra tre tenu responsable de tout problme dexcution
desdits ordres.

Les enchres par tlphone sont un service gracieux rendu aux clients qui
ne peuvent se dplacer. En aucun cas Tajan ne pourra tre tenue responsable dun problme de liaison tlphonique. Par ailleurs, Tajan se rserve
le droit denregistrer toute communication tlphonique durant la vente.
Dans ces deux cas, les ordres doivent tre donnes en Euros.

Pour toute information concernant le lieu de retrait de leurs objets, les


acheteurs sont invits tlphoner au +33 1 53 30 30 04
Il est vivement demand aux adjudicataires de procder un enlvement
le plus rapide possible de leurs achats, afin de limiter les frais de stockage
pouvant tre leur charge. Lentreposage des lots ne saurait engager en
aucune faon la responsabilit de Tajan.

In order to participate in the sale, new clients or those who have not recently
purchased an item in a Tajan sale will be required to present a bank reference
and identity papers.

Tajan est libre de fixer lordre de progression des enchres et les enchrisseurs
sont tenus de sy conformer.

Sauf accord crit pralable, chaque lot adjug sera livr la socit. Les
Transports Monin. Cette entreprise pourra, sur devis pralablement approuv,
assurer lexpdition des achats. Les 8 premiers jours de stockage suivant
la vente seront gratuits. Au-del, la socit Monin facturera des frais dentreposage et dassurance ladjudicataire.

In the event of a double bid duly recognized as such by Tajan, the lot will
be put back to sale and all bidders will be entitled to continue bidding.
Any person making a bid at the sale is deemed to be doing so in his own
name and assumes full responsibility for his bids, unless he has registered
himself as an agent with Tajan, prior to the sale and in a manner acceptable
to Tajan.
The sale is carried out in Euros. As a service to the bidders, a currency
conversion panel will be shown during the auction. The currency rates
shown are indicative only. Errors or discrepancies may occur and in no
event is Tajan responsible for the information shown on this panel. The only
valid information is the euro price as stated by the auctioneer.

PAYMENT
Buyers are expected to pay for purchases immediately after the auction at
the cashiers department, Tajan 37 rue des Mathurins, 75008 Paris, France.
Possession of purchases may only be made after full payment of all sums
due. Should payment be made by cheque or wire transfer, the release of
lots may be delayed until the amount is credited on Tajans account. Once
the hammer falls, the lot becomes the responsibility of the purchaser who
will be required to insure it. From this moment, Tajan will no longer be
responsible for any damage which the lot could suffer.
Payment may be made:
By cheque in Euros
By credit card, Carte Bleue, Visa, American Express
In cash, subject to certain limits and notably, 3 000 for individuals resident
in France
By wire transfer to:
4 0 7 9 8 0 0 0 0 1 1 1 4 0 9 5 0 0 0 0 1 5 6 - TA J A N S A
BANQUE OBC
5 7 AV E N U E D I N A , 7 5 1 1 6 PA R I S , F R A N C E
CODE BANQUE: 4.798
C O D E G U I C H E T: 0 0 0 0 1
C O D E S W I F T: O B C B F R P P
IBAN: FR 76

NON-PAYMENT
In accordance with Article 14 of Law # 2000-642, in the event of the buyer
failing to pay and after a notice and demand for payment having been
made by Tajan and ignored by the buyer, the lot will be represented for sale
without the consent of the buyer. In such a case, Tajan will claim any difference between the original purchase price and the re-sale price from the
buyer who failed to pay.

PRE-EMPTION
ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDS
Absentee bids are a service provided free of charge to our clients. Tajan
accepts no liability for any problem in the execution of such orders.
If you wish to make an absentee bid in writing, or participate by telephone,
please use the form provided at the end of this catalogue. The form must
reach Tajan no later than two days before the date of the sale, together with
your bank references and copy of your proof of identity.

In certain cases the French State is entitled to use a pre-emption right to


acquire works of art or documents presented in an auction. In such a case
the State substitutes itself for the final bidder and becomes the purchaser
of the work. In such a case, the representative of the State announces the
exercise of a pre-emption right once the hammer falls and this will be duly
recorder in the official sale records. The decision of the French state to
pre-empt must be confirmed within 15 days of the auction. Tajan may not
be held responsible for any administrative decision taken by the French
State regarding the use of its pre-emption right.

DELIVERY
Telephone bids are a service provided free of charge to our clients. Tajan
accepts no liability for any problem in the execution of such orders, including
any problem resulting from the connection. Furthermore, Tajan reserves the
right to record any telephone conversation made during the sale.

For any confirmation concerning the withdrawal of a purchase, buyers may


call Tajan on + 33 1 53 30 30 04.

In both of the above cases, the bids must be made in Euros.

Tajan strongly recommends that the purchaser of any lots takes possession
of their purchases as soon as possible in order to limit their storage costs.
Tajan is not responsible for any risks associated with such storage.

ENCHRES
Les enchres suivent lordre des numros au catalogue.

Tajan is free to set the increment of each bid, and all bidders must adhere
to this process. The highest and last bidder will be the prevailing bidder.

BIDDING
The auction will be carried out following the order of the lot numbers as
they are presented in the catalogue.

Unless agreed in writing before the auction, all sold lots will be delivered to
Transports Monin. No charge will be made for the first eight days of storage.
Thereafter, Transports Monin will invoice storage and insurance costs to the
purchaser.

O R D R E D A C H AT / A B S E N T E E B I D F O R M
E N C H R E S PA R T L P H O N E / T E L E P H O N E B I D F O R M

A RT S D C O R AT I F S D U 2 0 E S I C L E
ESPACE TAJAN - 24 NOVEMBRE 2004 20 HEURES

NOM ET PRNOM / NAME AND FIRST NAME


ADRESSE / ADDRESS

TL / PHONE

PORTABLE / MOBILE

RFRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCES

FAX

NOM DE LA BANQUE / NAME OF BANK

ADRESSE DE LA BANQUE / BANK ADDRESS

N DE COMPTE / ACCOUNT N

N DE TLPHONE DE LA BANQUE / BANK TEL N

TLPHONE PENDANT LA VENTE / TELEPHONE DURING THE AUCTION

LOT NO

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION

* LIMITE EN / TOP LIMIT OF BID IN

* LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES

APRS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE, JE DCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQURIR
POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUES EN , LES LOTS QUE J'AI DSIGNS.
I HAVE READ THE TERMS OF SALE, I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN .

DATE

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATURE


FAXER / PLEASE FAX TO + 3 3 ( 0 ) 1 5 3 3 0 3 0 3 1

LIVRES ET MANUSCRITS
DU XVE AU XXE SICLE

PA R I S - E U R O P E C E N T R A L E - PA R I S

MERCREDI 8 DCEMBRE 2004 - 14 H 30

JEUDI 9 DCEMBRE 2004 - ESPACE TAJAN

1900-1970

HTEL DROUOT - SALLE 11

OSSIP ZADKINE (1890-1967)


SYLVE , 1951
PREUVE EN BRONZE PATINE VERTE ET DORE (OXYDE PARTIELLEMENT).
FONTE DDITION DALEXIS RUDIER, MARQUE DE FONDEUR, PICE VRAISEMBLABLEMENT
UNIQUE, SANS JUSTIFICATIF DE TIRAGE.
SIGNE.
HAUT. 109 CM - BASE : 57 X 34 CM

FL. SCHMIED (1896-1987)


PEAU BRUNE, LYON 1931, IN-4
RELIURE ORNE DE TROIS NACRES DE J. DUNAND
46 X 36 CM

POUR TOUT RENSEIGNEMENT, VEUILLEZ CONTACTER


ERIC MASQUELIER AU +33 (0)1 53 30 30 79

GUSTAVE MIKLOS (1888-1967)


LE COUPLE LOISEAU BLESS
PREUVE EN BRONZE PATINE NOIRE.
FONTE DDITION POST MORTEM DE GODARD, MARQUE DE FONDEUR,
JUSTIFICATIF DE TIRAGE NUMROT 3/4.
SIGNE.
HAUT. 42 CM - BASE : 28 X 23 CM

R E N S E I G N E M E N T S - C ATA L O G U E S
BARBARA DEMBINSKI-MORANE

+33 (0)1 53 30 30 54

dembinski-b@tajan.com

A R T D C O R AT I F S D U 2 0 E S I C L E

C O R R E S P O N D A N T S E N F R A N C E E T L T R A N G E R

MERCREDI 16 MARS 2005 - HTEL DROUOT


BRETAGNE

G R G O I R E C O U RT O I S
2 RUE YAN DARGENT
35000 RENNES
+33 2 23 42 04 78

EST

FRDRIC GASSER
COURS ALBERT SCHWEITZER - 55A RUE DU VAL SAINT GRGOIRE
68000 COLMAR
+33 3 89 30 14 53

MIDI-PYRNES

BERNARD BRUEL
16 RUE SAINT JULIEN
81000 ALBI
+33 5 63 38 20 28

A Q U I TA I N E

ALEXIS MARCHAL
GALERIE LAMI DES LETTRES
5 RUE JEAN-JACQUES BEL
33000 BORDEAUX
+33 5 56 79 15 34

CENTRE

BRUNO PERRIER
7 RUE ALEXIS BESSART
71700 TOURNUS
+33 3 85 27 01 60

MANUFACTURE DE COPENHAGUE

BELGIQUE

ENSEMBLE DE CRAMIQUES COUVERCLE EN BRONZE


CIRCA 1940.

PHILIPPE SAINT
RUE SAINTE ANNE 38
1000 BRUXELLES
+32 2 511 64 27

MONACO

A RT M O N A C O S . A .
LE VALLESPIR 25 BOULEVARD DU LARVOTTO
98000 MONACO

SUISSE

C AT H E R I N E N I E D E R H A U S E R
8 RUE DU GRAND CHNE

EXPERT : FLIX MARCILHAC


RENSEIGNEMENTS - CATALOGUES CATHERINE CHABRILLAT AU

1002 LAUSANNE

+33 (0)1 53 30 30 58

+41 21 312 98 18

175

You might also like