CONTRATO DE CESION DE USO DE ESPACIO

Conste por el presente documento el CONTRATO DE CESION DE USO

DE ESPACIO que celebramos por una parte, Doa MARGARITA
MINCHAN PEREZ identificada con D.N.I. N 26631690, estado civil
soltera, con domicilio real en el Jirn Jos Glvez N 274 de la
provincia y departamento de Cajamarca, a quien de ahora en
adelante se le denominara LA CEDENTE, y por otra parte Don JUAN
CHILON TANTA , identificado con D.N.I. N26714591, de Estado Civil
soltero, con domicilio real en Barrio Lucmacucho Alto de la provincia y
departamento de Cajamarca, a quien en adelante se le denominar
EL CESIONARIO contrato que observando las formalidades legales,
suscribimos en el ejercicio de nuestra libertad contractual, segn las
clusulas y condiciones siguientes:
PRIMERO: LA CEDENTE es una persona natural, cuyo objeto principal
es dedicarse a la prestacin del Servicio de venta de productos
alimenticios y bebidas a travs de una unidad mvil denominada
carretilla, en un lugar autorizado por la Municipalidad Provincial de
Cajamarca, situado entre los Jirones Amazonas y Apurmac de la
Ciudad de Cajamarca.
SEGUNDO: EL CESIONARIO es una persona natural que tambin se
dedica al rubro de venta de productos alimenticios al igual que LA
CEDENTE, por lo cual necesita un lugar donde pueda ejercer dicha
labor.
TERCERO: LA CEDENTE acuerda ceder en uso el espacio en el cual
comercializa productos alimenticios y bebidas, al CESIONARIO, con el
fin de que este realice la misma labor.
CUARTO: EL CESIONARIO se compromete a pagar el da primero de
cada mes por la cesin de uso del espacio la suma equivalente a S/
200.00 (DOSCIENTOS CON 00/100 SOLES) por lo el tiempo que dure el
presente contrato, siendo una causal de resolucin del presente
contrato el incumplimiento de este pago.
QUINTO: La vigencia del presente contrato, ser de un (01) ao
contados a partir de la fecha de suscripcin y ser renovado
automticamente, salvo disposicin expresa de LA CEDENTE.
SEXTO: EL CESIONARIO asume la responsabilidad y obligacin ante
cualquier incumplimiento de las normas y disposiciones vigentes,
emitidas por la Autoridad Administrativa.
SPTIMO: EL CESIONARIO est obligada a pagar cualquier tipo de
tributo, arancel u otros que establezca la Municipalidad Provincial de
Cajamarca, as como de asumir los mandatos que esta emita o las
infracciones en que incurra.

OCTAVO: EL CESIONARIO se compromete, una vez cumplido o resuelto

el periodo del presente contrato, a salir de manera pacfica del
espacio cedido en el presente acuerdo, sin necesidad que LA
CEDENTE lo solicite.
NOVENO: LA CEDENTE puede en cualquier momento resolver el
presente contrato de manera unilateral, no tendiendo EL CESIONARIO
derecho a ninguna indemnizacin y renunciado expresamente a
proceder legalmente ya sea penal, civil o administrativamente.
DCIMO: Las partes acuerdan expresamente que toda controversia o
conflicto derivado de la interpretacin o ejecucin del presente
contrato ser resuelta directamente por las partes, para cuyo efecto
stas se comprometen a realizar sus mayores esfuerzos para la
solucin armnica de sus controversias con sustento a las reglas de la
buena fe y atendiendo a la comn intencin de las partes, un plazo
que no podr ser superior a los diez (10) das hbiles contados a
partir del da en que se comunique a la otra parte el surgimiento de la
disputa. Si a pesar de ellos las diferencia subsisten entre LA CEDENTE
y EL CESIONARIO, constituir causal de resolucin, al amparo del
artculo 1428 del Cdigo Civil.
Las partes debidamente enteradas del tenor del presente documento,
en uso de sus facultades y derechos lo suscriben en la ciudad de
Cajamarca, a los veinte das del mes de septiembre del 2016.

_________________________

___________________

MARGARITA MINCHAN PEREZ

JUAN CHILON TANTA

DNI: 26631690

DNI: 26714591