201401TechTipsHydraulicFiltersS_Layout 1 1/10/14 9:47 AM Page 1

Tipos de filtros hidrulicos

Enero 2014

Es sumamente importante proteger los componentes del costoso sistema

hidrulico contra el desgaste prematuro. Una mejor proteccin significa
una vida til ms prolongada de los componentes, lo cual significa menos
tiempo de paro para usted. En un sistema hidrulico tpico, el filudo
hidrulico y los filtros trabajan juntos para proteger mejor a estos
componentes.
Esta ilustracin muestra un sistema hidrulico tpico y los distintos tipos
de filtros hidrulicos que se pueden usar para protegerlo. Es importante
notar que no todos estos filtros se utilizaran tpicamente en un sistema.
Filtros en el lado de succin:
Ubicados antes de la bomba hidrulica, estos filtros estn diseados para
proteger a la bomba contra contaminantes nocivos en el fluido hidrulico.
Tpicamente, el medio filtrante en este tipo de filtro tiene una clasificacin de micrones ms alta, como una malla de alambre.
Filtros en el lado de presin:
Situados corriente abajo de la bomba hidrulica, estos filtros estn diseados para limpiar el fluido que sale de la bomba y proteger
los componentes ms sensibles del sistema como las vlvulas de control y actuadores contra los contaminantes de la bomba. El medio
filtrante tpico utilizado en estos filtros es capaz de extraer un alto porcentaje de las partculas ms pequeas de contaminante.
Filtros en el lado de retorno:
Situados entre la vlvula de control y el depsito de fluido, estos filtros estn diseados para capturar los residuos de desgaste de los
componentes funcionales de los sistemas hidrulicos antes de retornar el fluido al depsito. El medio filtrante en estos filtros est
diseado para eliminar las partculas de desgaste de tamao comn que puedan ser producidas por los componentes de estos
sistemas.
Filtros fuera de lnea:
Independientemente del sistema hidrulico, estos filtros se utilizan para limpiar el fluido hidrulico antes de que entre al sistema
hidrulico mismo. Se extrae fluido del depsito a travs del filtro y se retorna al depsito.
Filtros de aireacin dentro del tanque (no se muestran en esta ilustracin):
Situado en el depsito, este filtro puede usarse para impedir la entrada de humedad y contaminantes al depsito.
Baldwin Filters tiene una lnea completa de filtros hidrulicos y bases de filtros para satisfacer sus necesidades de aplicacin.
La informacin anterior est disponible en el sitio Web de Baldwin en www.baldwinfilter.com/es/techtips.html.