You are on page 1of 127
Bert Hettinger los érdenes dela ayuda ERIE Horupes Alina Lope adic ee eanan yh Kaba Garevone Oana ermogis DSeoae tron Contendone> Biaroteraptnay ster Orahe Teciaaknen espa Coedtacs conc Lage "inrbuelen Sr zo1 Urges por lems nes hethoeldeésto gue areas pee so Ape aN Sie sey ai lllgrupal Ate, Lepte ‘psa pte Reettas iss a in fndice setae denen det re IWIODUCCON: 2048 gates apace 1a ayaza coma conennacbs 4 pane cen do aya Segue scene yet La fmser mar ela ut Hevea enon dea eye El cut orden ota hue EL cunto oer ae a ua Leporepelén eset ‘bse, p93, compres, tui, conan TALLER DIDACTICO EN COLOWIA, 2c02 aes Wi psn {a pots como dle do an ster 2 semana a prided det nuovo stone 1 eyuda ns at oe vanes y coniatansferenis Tanetronda ycontetasteiss Weaesdad coups de Unplrse heer Prune ‘aftentay eontacanaeecia os ever le lena ‘ite Crucis itor 3 ® fd x o 2 a a orn os apes bees Elton ager det apace tedgaiant Meron ends Create 1 Sat cone loo: deri ec ates ea TAWER OIDACTICO EW PALMA DE MALLORCA, lcambie de-2002 Lo lspararte Drain outa o lst ae Feta breve ies pares Plats ptr ie psi lai en toe eu arte anne 9 ph? lr earl La Inge Ieee er LU pecepacibn Elcontel Ect roe poe Leese race Ite peace ‘us Ban y wali 8 ie e 3 % a @ a a ia & if 5 & 5 2 o ie 6 CONSTELACIONES ESPECIALES DE UN TALLER EN ROMA, mayo 2002 ‘eens 08 abe ote DE UN TALLER EN ATENAS, 2002 ve sco DE UN TALLER EW ESTOCOLMO, 2002 hate DE UN TALLER oIndctico eN FoRT LAUDERDALE, 2003 “stoma de pesonadaé el TALER DIDACTICO EN SALZBURG, 2003 te tomate {stron Gree i tye aay cin deste Le soticia “cee destino" a ipoiene, Visto cents con urn lend de ftedad 1a bjca més de ls evudadoes Par pte ae uae Nester © ar al destino "Mere aests rata” thi) La bend Goad y Sus Refesites ce cene JORNADAS DIDACTICAS EN MADRD. 2003 rue 1A 1 aie eu ata ‘aston cortodenle con ls ads Diaeasn eaphtee Pyotr on coon de deity {i ays go oer 9 noe 1 ue mayor Feevenes: Eh amy de le pevors que auc fabs atesre reve tena Tanensen padsica Carotariat poral Epa / Wésko owaopce seats Hptge ‘SeGUNGO Peorance erat amoe {elmore aradores dl aa pra a seater ade bets Pate oe [ORHADAS DIDACTICAS & ZURICH, 2005 1 etn de igo 1 ayes aera 1G etn trapatee Siow Uso aes ds eannon 4 8 “ 3 3 ea = = ‘Sai yonan cto cus thors Lo sdsanco as tes les ena ayuda Despecise de etre la dgnaat abot a conecuencs Lian tal deine fale pordda le gavedn Space Mee esos os ramos” alae 1 eacon Lian dstotea| Wai kg ce ou EVeyudeder como every cree Cate de samort Urieends Eesentniste Nedracor *e0yanu ce a By Be Bg Be Sabiduria io aire mand tl cies Street rare Sets microg cot ef yr bira legate alé ce eal ae pce con mune viacn anue :toce pose en ter Yheavarce erdeno donde a crate se aloe Ese dca soa eee pve? Pexue 9 ano pops, La sabia es fo deus ia sep ya eri, ere cuir a ve, bite sn esr Yolo 5s ec pr busca, Ebert, ‘Acerca de oste bro bo rab ete rat En comes canoe edctens de Conde lecores varias, lee sotelnntes flee vue pues Inesos de ayia soe se apa sn ee unas cane roses irene pte set ga 6 Bayada ent psi y anise on aguas shuscoes 2. Cis ea os p3605 cade 9 mecca 1 cana encomtenas ees patos funcaennes,tecslonon ‘esto taba de supa, Data nana Joe ed ele ‘nbs enayae ts fate dora loc cue area a 3a ecenoode, ce omedetnco-ayoe epost Lag dere’ on ae tenpo oob prt ace seucaurer su perapn a tavds oe rates eenpor que let petencorgrbar at elas mlos os een Ue on broadens Pidetn dstegaomeastuo-t qu ‘ete tenes che cescecvs ue Sata Nia Fen, estos Dacipnas presenta a6 nelan en ee pocse ce fet, {hot lg prosrs toa se egos sqaiessenres Gut Dslr aun a otan midea,pscoeapecay casbe ‘are de deters vevces sues, macs pecs, etaes \horgnzatras, ti apsasi, os gesoala ude sales Fuser Sout atl se wta dea be dskce pan mechs eto, perocrol pare pees, inthe oboe se reste rane Us de intervenes Se insane ctr evo en est ro una wan vida eesthee uanos estos 4.0 nes tea, St ertaans cor eles, eh users mis hiiatos de nice Aaa enpelhetaron ven ev cherie ys sender. a ee muchas teicoret Dots seize, tambien se bata do on INTRODUCCION: £QU6 significa ayudar? ses un ata, Cae fo at, eal we sca que se ‘aprevce yeu cta. Tombros emia fone et ae vere e0 .nca de aya ese ssl comgret ‘ue I aeepandey mie eps, a vase ie Fala un conten mis gh ayuda como compensasion os hurenos doer daros en tos lek semids, da ay de tos, Osiamene a5 podenas desenatenes Al mien Sete lanbién dependirs ce ayadars gran Giese hes, ‘ue he pede syd «utes, aa slay atetaco, “apes arama, no ease «los denis table sce sve 3 anos or exo eet. a pace ee mitua, pr ceolo ene pa, y 2 ul potnecested ve corpansacon Guentodbéce ood ‘auto ue eeceab yvecesatn ‘ambien quete ei igs eee lucas veces crpesat meen a deol sl cle ‘aun deo inte po" elena en vesclon a tucstos pies {to gue elas ns cor ee cessed gre cons pa post enpensare danse Aten lity a slbn ob rer andes vet requ y sada de aca coven Erase eaey ancy sams rechige a ores porsienpla a ruesot puplarios, Ibstras simpensat acs dl sry tri loge cel sume cescune. dary tomar, por camo; se sueven on os eles por une tars ee gules doe we mardran er en vn sl) ‘sleren roprcé Paro pate paseo es ete ertaos 7 ecestaos, cende te piesena on desuhbne Pu, & day el tana se asureont fe qa Tomspocs eos Bi6 snus gue ieee se avy wee torso le warden 9: lee abc tage In pester fo este po Se ade 2 Saori ganas, ete y dace, i risven Sof cersaslatecesny eee He ane erin {og save toda ans aa scares age ho. Alms Serna opm ea ago quent pends aparece eer rar ingeomot caret Nox Spares ces ‘elect, nayce adi vor sop chop dec, primer orden de ta ayuda lone cee ds pn ie, prt, ue un 2 da pati, y coo scp tom Ite iron oa lpr: ence ar aspen nnd na ter seaueoserey oe ade ori gunna cesta Guano ro ‘aae'y aug 6 00 b eo fre mo pets dar pre te @ ‘ioe ators cunan is eset yous aula ge ‘tm go qu so spate & dae a cr a pee, ‘Taney tona teen fe onl eas nts tele, {oboe del ott ce oe, 10 jy mua ea am aerate sagt sm rn ae lr ern aya ate te pa ie, to dea pesot ae ace cor ce gun bane wih Ss ne nus eaavere eo tas on Cents Sree eoneros ce pasate yfeceneete ott aap genes ros sat A seguade orden dela ayuda Por nape cae al el oc evpaenen pot ‘harsher camroiniyaceemiena supenvernn, ces9%8 {letetadeperden de rrcartncns exes, te eters onal mre Muston dcustnsie etree ot Penen doce no sor moses, 9° eemglo urs eeade hele 4 tambien ts consents deetnen soos, «de wn cba upto en, Ts a pasa po a, 9 no Ue sit ls rere ces ‘oteman que date a aca, toe aplea suns Sheree de cal intrna Ete ales cnan lnkon soa concer apes aizacones en deinos de ean Inembies de fen y tamer aga qu, 9 tus eo Cenc, stu sujet et aersartato mig, ads cso oe belo eta gaa ae yo deer en ctw hte Oieeos (anor, cn "Delete qua enteme/idlera gu ona ‘once ayudar puede presree ut el cesSno de ott 4 seston molten, Pera Mches ect M0 pore es to Tectieo ees, ito creue eelos mismo eed Se. ora ese dosti, Cand co, esr de fed Se espe or elo aes eo pat a prope reesea, ao para deseo ce pscra bs yudadaes, A sta ajud s convete oh in fm, Ye) sesotar eee er Un segundo orden de [a anu sgn, ar tats qu uno se serete 2 is cunts, y el ene hse dt ole Duman, Ese ey ae conten y ase ten, El ceeogen an eye seal rege « Goat a estan san aga do ater fro onl peso aue bua aya la prsense de ayuor ences datas cesstencns doe tune el redo tore a pweons Que ese yas Lo ol cure a perena a quen se eos ye rekan a iin seve ebigoees cept. Lenagen primata de a yuse Le nar nna cet es a ase pois eon, sve toda ee aac y he. Uae padre dan y Lp Nis tomar tos poses con sande, sper oss Hor em pe suhosnecstadcey poses, Pera due cor pees soso aren Polandaest el dary omar ene ae aade sr cs! ade tes hes puede esc desu pascal fda tes pees ea sdsoeste a dares ci tc» sien awl tes 5 «fo as exactions ose erate omnes, rl, hrs Pos sot ba fares es is ean pequtce, Ayr ech eos sos pos Us crea Unser line pueden epee Wess eel Gove asa ans aadesmevos arses {us est Seon eons pees 3 wo les ose ites 0 sg stant ssa estan co Pueos pos sien fo eraeatgs qu ok per gar avs cano attow Manes ase esecan can ss putes, are piftancansena iad pestend one Pv usaverie en ete conten ove fase Fbeaupecass cbt non a ato ws apa stead 3 epee pate, pso aps ecu su pag esposas {ke Sb ails Hes aur aula el mundo eos tes Yee pares qua emer, psa & Ser posers Ue 30 tree onan dele ayuda ee Se ee ee ae Eereitonlo ber emia tenn Sc risutenon no ceeneuaores St an ct Sere eae eee cinerea kerry etree gered Ccuea ten wenoannneren Sate aermunaarcnecst iets Grae Viewartieeverae neane et iieeics Ne te oetietecine nitem end plasmin acai s Fool ig eer taeesorni gn Urea ence pci nee | ineeky cnrsttlends altos Sepa tector eee citer rs na ell sn see dea waste oh Wepates tol shuc darrate ys Wodeoe bana leo sed oo sr li tomo on 0 So ora Ta saa rhe feb sogr deur ends sh so ae {ue isa cla aun natu desu pu, orsone seni Stir Chace un omer seca oy te ch oe ‘hoses qe ei oh nats un sus desu pase Ete teas sotto Susu tor 9 po ee feats qt ee anene gue ers pol sped Sato see wos cores ies sac Gelgalsigat oe sate To ite een tne oo sq aie un be senpo esto seeious un ays epens 3 ps thos po" dnp cao as hcaa gue movie area, Inne wrested erpona se reonecaeorldacos Sin eno» dire de torr hoes, os oy secre greeny sala fs paces eden spent, batiatcs rw st ern uns mejor ati un pet lo Pot tse ls dens lnaporo rece gael oe apes Gate rive or eanduot 9 3 aot verdes Aas fetes psa Lo mimo septs ln apa pea ios cuando ot evudndres 2B eee gue. tes pc tren 6 con tos udacee, Ut preenen ocupe ge de ipa = See iaw ear eameaee ae ree de ayuda sii portant, ane um at gue aude er base de jd sda se pees ton {ro auto. oe na frea rebate le antes de clench bape ce meee dr pad. Es sangre qua actos soa ‘sto como dsc lo citcuen Paecbteanents exe ea aus one weganse er que ken meeo, oe tonsa Wogece ol sjere sum te srogore éevodon ena gta ors 93 or peti qu uy acto sma acai al cro a if ahaa cr a, Feiwel ojudador rasa’ dene coro auc vr vo na Fle ens ta estan eat esponeabidacesy carseace Sus Uncamerte Sued y debe sari ‘Sacre ert de ste tee onder del apc ma a te ars pu ri vba cen Constants Festi vie Fotxieale conaicen Faas ondon dela ayuda Selo nue de Petes etch, aches apace ter al cle coe + fa un di sl, Tambien clon facet eh plo dea helena Nore Sin eng. el ue es gare fe una fn Slo capo ej’ opts con aa de su fel pce wi veces el Sort 3 lt, cl dae alg Sil ape dhs ean ato i Fadia nat 3c el tanbn pace yconprende cui es, en eta en, 2 peona que recs pre su teeta su byde;# le Sue i cere pate cre cet cule on Los te) ts dc, ses sep dl ayedada bade sermon peta, bev ted ks seis nbs estab ene navn ean pes ote chert ses leat nde oe sata, ‘aul esrden en yi srt name ratonctera ot 2a ete pra des deve amas uwon euuidos de fame por, por eel, os Uns setnerza ger et, Trebi aut oneal pla de quo ete eta ca on De ssterita como cuz, sebe todo asul gue shonin © 3 apcadoces ton Geravdes Ian tn amb, gu usta faders fone edu, cbr este pcacninte sees com erase y come tents ce hte, quite osden dota ayuda {abe ce Cosstecons Famfaes une aoueLa Qué ones es taba sopra, En ete ems se Hata I eas de een ,s3b0 ft cans gdies ela pn asthe ee rlenvios nos y male ca fli, tay caro ln sabcren chs sjucuores Rae le Ifuancs dey condense 4 inn panic, gudere earacdar por eines de deh ‘por erie, cnnda ut lone se quae 9 do ascearstanaas de aide oc 3s dest cot oyster adore came propia ta Gres dente. nis en fence al vie del coco yo 9 sepuacon que oe lic. Porta, be aja a sev de In raconchacon 5 pestle pa quer Frmeltaene tle en cr ala esona dela cata dente ve us De sata wana, ol arcbeacul we lane sn Cone ue eye uno eden doa puss srs, ues, ann tone pesca ow =, os mucho cue se ttrnse dei Geeta wana for abe 9 crac pata, Se conve er Une pe 3. ¥ ta ae sea recone on Cres tenn pode lass 1 2 siens el lene esr oo aj srs ut gar alae nb male is casas esto eqavale sure svt ylatorsoaere eg esd a moral, Oienrevinente syd re Lage | tac on aoa spin, portant, ae net lt ue tue er bisa de ada, ayudar 20 oresete rey aro wit Be eva Frsa iets da els en faceice made ade pa. Gs samara que sts esbat 50 come due yi leven Paacbleanese ea hse ale evo wie gana atu Ban mo, en na tars Westie oihdor a suche mas arson, E'deo‘den en i gs conse al en pei gus wy ata kre uta temo uti a hace cn ode, 9 bere a jar zara dere coma ls ct ‘lend ens a sues eas espanaeldie y sa rkeona outeey abe shi Loysonecimerte eee erode a aud art a de ‘esc min prota wea abe con Consacees Fortine le Pecatapeconvencons custo orden de La ayuda Sap a ronda da te Actes, enshas spares tera lnc cove dar un ive cad, Tan cen (fai ene pag de a teshrenea Maadies ‘Sebago, cl “chido es yt Ge ua unit, Seo cuanda ‘ayudar bparabe cone pate eau fal ein ee 9 Ita al el claro 73 at goat abe alg il apa Ind veo peony ro cou sus fan y ares ue lun cor ot pave ut, perce te na os tre As ttlen pacha y conpiende aun ea ei fest ou rea pte sh rape a Space ogee seth Ge ie ek cet pra dee cust ces for os pote cg, 9 eit, uc septs ayuda de ser rend piso bie teco, missin. Mee estabiace argue oie peso ‘orel ete, tte sn el ci aden deepen, ‘au acsrden en ayuda Sram mle eraoce a cs posse sas gu, port dca, deer ons man la ‘utr eos de anita pong, por eer, sn cnaden osu serge gi También ag ete el palo oo ace cert cin ena bata sities coma car, revefodo aol cue sbarda& os ayacadores con sonardesifates th ab gun canes {9 Se urs forma ada, vce est redress ko como Ieratny come tented hse quite oxden de la ayuda taba de Constelacones Farner une acu gue anes: ‘apa prada En ete see ea sl sacs des veconl ‘Sn, sabe rea, cane pode Al ve ope a deniers Ielenvos eno 7 nabs go ami ay come la exablen chs iyeders hao le Ifuancs sy concen de nn puoi, igudmene eons pr snes de eta ete Apr erate cata nce se ola de sa 50 dees “icurstacas do save oc a cat oo isd alone car props esta sn da clene, nis ev fencurta el serve del orl ye i sepwravy que oe lel. Porta, ee} a servi de la recelac spose pa quer hmeliamgne ds Ut laces ce la bese dole cn clei se ques: Beat wane, a arpa seul ae el vena Cone que quo iden dea ayuda srs ates a tose poser em or hn eto se earns de De eta ware for brea coractn pata ct, Se conde tr Uns pat VL gue sea recanlade en cra, tomb pede ase en stems el lars ester e la apc era ut gal ab, en Is nia ie casas esto cadvai ora sever ya orsoere nd sede moral, Quen reuente cy, 0 ha, ara pode ase as dense agus se gue ere proud especat fo ue aaa eata dese del rres ce Fpapsca no se cee aptear ae rrna atta of melas, Glen Pte cer Je esa nana lesan uga depars br cene 59 220 en apenas arterves er hase stor = Usain on su onece pra caper Is esr Att, ‘sa serensc bn ara ambos emer et enieeh oa kee Tie ce eenc ons, ste peapedh me feale9 en un persona peo sh gine itis Cvueta ms td al tree do scr en puro oe reat ye felas6h a Sar ue 3 presen piso sate (ea sect rac ce eetuarnio tert: abandons tl ive Jes veers, eae rence, os elle! fe las tenares Ne abo para ip que Tate lonesome te, dose dene. Quen nguta vex, cma teeertar ee ‘onsen at atareond so movinletes eel sie, veto ‘sco Inpuseco pr sles ch Una Manes sisuuren Sot breed, sabe cea ety helonen Pio go gun ae es cones rabies [et pars rela acm breton. pecan 5, (ear, pre pel ngseres (eras ers Isbtos. sos movimento ecg 6535 fist / deco aorvo a mimo trae, Aad. cece beta clucien ee peepin, po forte 2 oes tech Y repesrtnve 5 rai, Corena 4k scary 9 awe y Pots sn race Por aga gee al Uampo que du le ayuda de exp cout es fr, So sen le etvoa musta ete 050 4 wala ara hres Gea ae an 54 opin lsetad. Es una aac qr 3 psa 4 fa, Seb lle, sige vn dairy vce ano a8 au cane 3h Dececb:yecore sey at ads ye yen Ben vsats peiusica cated apa en gw de npusay, Evy $8 ris pai sac! pep neces moa con? sn aja ue Cbseractn, perceelén, companion, inlet fatcoida cs uk seo ease bievorore ee aes formas dle: reine, nau, a rece ep, podamar one posble Imei es ysl lst mss aden. Conwntete poe be Te obseraléo em aida, era y fade eno See, Fe fer tor oct enblen e Tada tr vn se lar cont, {amo pret coma el mas oan, Porson ere Fes ‘ara apices, invasive de guna st combs Fag fable yes. Ela oe pers ds cant wrcasy ce B ‘enaogs aceine rant Tapetapicn ws Asorcacs, Nees ie dtanc cepts was ‘ener eI en, tre una van exited y gata we bs de {ales eno corto y en gr Sn ergy eo ur Sates setter ccs fete san ce eI ete lobo seo a caren ‘defo chserto y peiid. Camprendew sigyhad de ure cos, eunasutt edu gre conends olds (a pecepc, ora eect, mt des doo sbsenady peel, cor gene Su seid. asain y pscapso nea sesame aes Te compres copane sn obseisién yuna pecebn pais, in chuanacr 1 aerepan,tompora Me concreting ee, Oe a iene sir corp, asnatny pedo ge a eniotc,Ubsenaden, cern y concent fan ods, onde late cain, naa prepa no pees uti, See tooo, jt con sr, ‘Nt realensény a: acu muchas veces esta ut cupte ean lavttcen sla gas ttn oro compernsén, vs pore & pa no ae ame. La lsen a cma epeinn ar cues Fare co slot pao eal, ‘onptersin mutha ces ws gresloaea, compan deo i el roar compete. aly, on cao ecoroce en asoy swe cS ee muon yes pein Slat a reién ene chvenacty gener, tnconcadce' os paren dete ener, an es ar bn carton ss oben an ca Ain hos ere tae as adn re ud ta cnc ame pee sieonse en sloe, rb en re ema sr ela ‘nl conprerde, Pe compact tents Gua Sana ign {Sys age ste oo os sn pen pee fase cons ot {oyu evans ne “ant cor ser tured con a psy darate ey 30 sue, "tps, ena conte ne dee de we ona itn oes dei peste fc, dea sper gay eget eee ne euge cone ease des, eto en conan cots 9 ‘mo cov elo. Dasara tamo.n le puede ne eb ‘Scere car lo avez puto quccnne cog. Nome Sete erro ine en neoeorande or crc Shay tet a seda pri ga eda/ eo Fee {te hove de xu oreo, conor tarn pas ts danas dn etn n'y Oey fv nairarta et mover spe Ay en ert campestris arated Wo sea bras lain wept, ong seen anpnsno tates agar doo Coda no erence te ce ‘TALLER DIDACTICO EN COLONIA NOVIEMBRE DE 2002 La eda WELUINGER cena Este es vn Sena eden, hae ‘ei she farses meres, rotiabrene, Pare enpezy, ques ete algo aoe cel proces bie, Nomaiverte vabiamos eva edn tase Sontenene nos pasar ce prepare en parka Casa ina one is operusdnd ee cect cal testis in tae yd aan, la ede os nstuerte Inport ove ana Inches en in grin, €e aera st todos corer os. Nec pueda ene” pia ORL s pets cre coy eno To co. At elindvo posnscsndcpendiente ob des puede anicanasedranente can age Sse eect cold cuore, Slo interno prs abner e denn de vn en, Sl Inerengocuado lo esetl se plea ce viza po slrna bdo um Dusoraerlerm a lard sus sentinacios te ev cuoia qu retards aque elaine 1 on erie ue rae saga atanaey sobre rs, Cole ‘mre de ora gue lodos sedan Snosery opted Hijo psicétieo LLINGER a taprieropancpets ie cut se tat er sie peor crenr aie sh resp e una he a ecu chara slg le alo iepteca Bis oes jt epeiecls cd aprenden agua gus ano ee ore tae rade Se sue ae po'que pret no ele dese to con sin tapusticeaie sn cde 8 tie TICIPANTE Se tale dr rales Es de Yost au ro pr sna cls rafal Tene so es, Hage wr st ter deta una oss Hace an ahs enpats abla esis tl wlclin de pla, LLIMGE De ase, PARTICIPANTE LQuleres que diga algo mis al respectot HECLINGER Ma, no necesita saber nada ma Al grupo La palabra cave ya se mencloné: se (ata de la pslcosis de un io, Alapartcpante iQu6 edad tiene el chica? PARTICIPANTE 29 ats HELLINGER “ace poco, Franz Ruppert publleS un iro muy bello “Verntete Seelen (Almas confusas. nota de la traductora)~ donde ‘nuestra de manera consineente que los trastornos psicétieas "0 ecades, sino tere” que ver con el alma, mas conersta ‘revte, con e alma femlis. Per eso podemos aborcar estos casos sistemicamerte, a tavés de Constelaciones Familares y los mov rmiertos del alma, para asf encontrar, qu2é, una buera sol-cl6s, La psicosls camo dolencia de un sistema pre are pslcsis es ninguna dotenc de un ineduo, 1 colends de un siktma, Desde a tale con pants en pl cfals, daaimestada e9 lia Llebe an ABgrnd (nto al ocd del abisma, nora de {9 traductora) y en los videos con el mismo ti pie cada ea ms drat ese na pales fenton itra un asesinato en la familia, muchas veces, un Et afectad, ofa fone en cajun, estén conisos porque sh riténebmente tenn qu Integra en su ama aa vicina ya pee netrador. Esto lleva a la confusién, al trator, La solucién seria jie ambos, lz victima y et perpetrecer, recuperasen su lugar en lz lami, én primer lugar esto se da cuando colacames al perpetradar ‘ya la vicina el uno enfiente del ot, cuando se recosocen mutua mente y cada una lleva letra a su alma, Este es un movimiento del alma que va mucho mas aké de una mera Constelaci6n Fam 2.8m Wessel vi papas cen pels y sos Vaneras ies ‘judutoa cr Malora, on debra Se toes Ese rer and donumenace eh eee ecscha aise 26 ‘Mos conduce hacin otra dimensién, donde todos tlenen el mismo Magar porque en relaci6n al canjunto son igualmente importantes, Luz y penumbra Para nosotros, que pensamos que debemos segult a nuestra con sSencs, este paso resulta especialmente cif, Sls embargo, contem- plando la vica numana iqué personas suponen el mayor reto? ZQué personas Impulsan el todo de manera decisWva? iLos buenos? dos ‘alos? iLos mansos 0 10s vlolentos? cLo lumiinoso o lo tenebraso? ‘to tenebyoso estd mas cerca del fundamento de la vida. Esta es la experiencia de aprencizaje ala que nas acercamos a la hhora ce tratar con psieosis, HELLINGER A lapartipante Trabalaré con este caso ahora. SI tate a mi lado, Algnupo En el fonco tengo toda la Informacién, Un chico de 19 afos desarollé una pslcoss y la familia es de Yugoslavia, Por supuesto 'nos hace pensar inmediatamente en todos los sucesos teribles que fcurieron all, desce la Primera Guerra Munelal hasta hoy. Lz pregunta ahora setta: {Con qulén empiezo? Sintoniza con el ‘corjunto y pienso: iCon qué empiezo? Lo primero seria averiguar ‘donde racica fo esencal cen la familia eel padre o en la familia de la macre, o en amas familias? Un métoda muy simple es elegir ‘a representantes para el padre y para a made y posiclonarlos; a partir de ahi vemes qué ocutre. Por los mavimientos de los repre: Sentantes se mostrard déace se encuentra lo esencal, PARTICIPANTE cPuedo aftadir algo? De hecho sé de dos ases inatos. HELLINGER No lo quiero saber. Quiero mostrar cémo se averigua a través de fa Constelacion, Was tarce podras confrmario y com- potato. lige aun hombre como represemtante para el pace, youn mujer, como representante para la madre, posiciondndales el uno al lado del oto, a Luna stancia de tres metros, Ambos miran en ta misma dlrecc6n, HELLINGER af grupo No los posiciono en la Constelacién como 27 mote rnatn fnjascrmdas pee ne ‘Aiapn Ue crits recat ce} -Enla dl ba, ie laa = ura esr Po tate hay pepe visingecn aa esngeatgea uo repicenerte organ via tei guese thttesegphdorer a ea deen gel pee Livin: sere aaltepet yen los ze scene fecinetepanalosbazes eel orp ree -Atgnpo ts mu: cea las pu, Ela ete vicina como ee bacon, pabalenena, eb exons ra enon Hor goes rise | uo cone pa ce: few veoh LINGER No sebenas tar tor pace ome fara al ‘tina Selaverte exurios bescanco pata ve en it fa ‘sabe tac. Como Equste paso acne cv aut gore ‘Ata eg roves hares yo colae enon fe de arcs rsisipate. ace ao dees mpeceas ads ana gone & loromaranede more epi quese cig sure Line sede esas en salen Algiuoo Slo debemos ewes 26 ropveararta 8 eu po ibe moriienios as verenes ona pene um ste tone, spied con esaan dood, ora sabes ene onto de tcp enor mae cal tj vet todo pat {roel pote de afnaerqucantorents punto creo Gants Moire eve a pote ead pasos htc ets FELLING eon genuaen es soul, cereseentede nsebvi se, vacate acestoaicspa 8 ie teste pre geen cee. ELLER Tambien cL ane debit, un bore tno rerssetans oan sauna vin te ue este date de deca, JELLINGER hare verens Qué sere ene perpetrate ye in wi aca zeae ye dene Wo nre t sb, nore as es cores pe eee cee hes v9 8 lgrpe \o clsahco ues 0 niet de hada, ule are er aa, el syudedor tenors, nee pare, gee cl Bchuee hei delet asa que eb mon i omeneaie so sus popes ie Eisler gma) sprce con diated, oct tore a yee esc: es. Le Los recesses to dsben det nae es srt porn cont oacibn Netvge! elie aan rprosrtarts paw ethics roy 0 ata laConecetey riers kshnaspsngeele monte nvr ew nat eda cous Ebistuee eso con mucha feta yet a pure de venice Sein eft en ‘Aono Cano indy tho, Lsebuv ened iar 2 lua’ de vcina. Es sigs que el his eau le oe gy a8, * bibl al enononten soy 8 stone eo del pes tune seguedevtina tena Filner clon cl noice sel pad Algron Sect 3 Wp sla are de as pepeadoes ye e eto, Jak ellos gererecan sos (a solalon suede cane (ee eos, Ene ele tne aun fae sliln Cao etingetert clears oad de sip, sen » mar avetse este LINGLE apie Ft ble Are te cence eat atone tarainess boy sodas cere eters cata nano ge, pas er aca pai. an pc cut eoteata pate in cipier Lele ere cept Tater pas amb es one aco mera cee efluah erty ene pepetaiom o e Sata eda bee ca tebe ze mage, apandaese del pe yoocnve oe 6 (gunz to ney oaentda Fettgunaa laste ts er estas que vee oss ats AELLINGER cigepo Alora eemes onl scene sacl Alsen deans tate lade salvar so acess 56 Jatve srinuinca sabe nianiacvenaghesedsaretneniris loraze Avorn a pate pds wha, pange et to gues ‘cue nero ml sebuloque oe on este Ls dos IrwealeindosPorcomee vadiag eer oY Alo decried sauce ye car rca. tims ve ou rexprene can dees eae esc. Cero enceseo biuete yerveonbor emperor fee. stoupa Pou os avec eet ato gu 539.00 feo eee oo barat vba 3 ve, Polos arlene, fins pocrs sere lent ayeste spool bobs fare! ula Ete vee a Strano area steven amaor ze anc HELLNGES oN Aros blajose away ee emt noce st betusa ye! cn vce ates poeta deretver ecard Mea oaya lee eas eipechodel cos oresm ft fra con te. abi oobi clon eres Lagan vive sso vind WeLLince elgupo Gaye io sed de eck Move ta yo papeten ae ter en asin pu errors Los ores bn Spe ‘a vicina y ol abvela, estén en pac. a ‘ogo tags puntata No Meebo cece tes ‘ae cee la ona, elcgerie pect gee seine plo levesrespess haste at lari sigue reads ELLGEK at0yo incat at permet yl win ‘hip se arate ys neus prowatanete Eo ese omen el ‘rato ances sees a esto imo rine laaporace ‘Aeipo Rtoso perenne eh etd ene suck, Esto baal cea etentacln pa {Aibgo Re aco de su cap des ye ae con wpe, otra ae le aro ys eve dete de mpc Abas se 940, ‘Aaope Co eto ya ont. ‘rasan ecpoynce trolls deeb neues yobs ante Nelinge clea uo hoe dle de lebala e aveme, ssc ese mar bie yepayoln eee es pee A Sessarrancnligarene anche mest ELLINER alcobocewes mst alge Agu poser ce ino ‘Ales epesentantes Queda tools tn pos cae ‘Agnge Sishow nnn emp nu 923 ene teerfstela eaipany satan aes a ie dy dei Aub savor expe ab Ro era oh a Is tors, 0 bs muestas, 20° sjerplo, este Hellnger indico al hombre que itroayjosltino en to Consietacén y s0e sigue cbrazand af tsobuela LUN GER Heda ue aia adc rea na Haba cata ts rayoto te never arsenate fants asertusteen stand Speman ss cases ce an el ‘Alos representantes: Graces 3 t0d0s vosatros 0 ulterior de tas Algeupo Lo que acadamnos de ver es el desu Consteaclores Familias, Ass pottipante ara testi elo? TERAPEUTA SL Anexo ; Bos serranas desputs de seninaro, Helvich Breuer, el arganizador {el curse, crib elsigulene comenteria en una carter “Querkéo Bert, uno informacton acerca de tes Constelaciones. a can poten oe obs pers te aoe asesinatos en Yugoslavia) me lam cara comtarme que la pacente vino. slguleme sean dclandoque queria hablorde les asesinstos ena fore del pad, to que sal en ta Canstelacén se pedo vert er Hasta entonces bubo séio una historla dela fomiia dela med gu haiosscled specs de sestaty Como psedes ver, te antlpaste un oes ol ter es La prioridad del nuevo sisten HECLINGER Seguimes con la veda, Mag ARTICIPANTE Se tat del toma de uma parti. No est Geaios. esto tlre también suraz6n, somue son mecieg es ar aad Bogut Gua se planea es céno tatar ete tens, pon augue terpo son tambien paves yaqul surgen os tee ne {aales erie un hombre y una mujer HELLINGER No necesto saber nada més, ‘Mario Tenemos toda la informacién impertarte, pipericvente ienen el mismo padre ota misma madre? PARTICIPANTE B mismo padie PeaciNGER De acueréa, Necesitamos » un repasentarte pura ¢ earcnga Wa eeresentante pare su primera mujery a ote fae Segunda major Asi veremos que ocarte, Eeinoer else ¢ tox represemantesy (es idea ue se posicones como quieran ‘mer toma ol hombre del brazo yw suet Arnos se mon: HELLINGER alver que fa primers mu aca, es importansisia, auiere ded ago Wo digas tose miler mi al suelo, Halingereige«resresetantespora (eee fernuresqueconivencana parley espore adeen 0s demés, Le porea se mia cerifosamarne (anton GER 2Cul sla Solin parte porear devoatpadrede- ante desu segunda mujer sneePresertante dela segunda mujerque martens los besos ou ode, celcae ls bfezos, Siempre gue algulen civ jos braze; eta fontictar reamente can los sentinlenas, fentlone arsine maar, dees, asin tits bao mee a Pines vo seve aarti 3 mst. ELLINGE snpseseson di coq ont hace Snare tos apace Guan at gee Los matienes cel 9M Se Ebates equi mie oben er ftp srt ou occ HECUSGER Be omerd, yoo’ Algo ta neceatemes Varsha el lh, porque en wihumareege as tro we el we ‘aun ut cre ada hem pe enero? Sle dev Uiarevau crib a segues ue Aisastione Tes tiie, fpvacpere sono ALUNGER op De he tla sels te datas un uge'sapcton quo on exces ssa 63 ova pate, act se acaba de mater oe ey saa in parame is serine rl, seal nace ue Mo, d24sNe Fm rein. kn case ea i herve tee ave dar 2 Fria moje eco" ogi. Aq (apres et cue Ione saeco Se musts qe os eres do oma $09 Sends des (a ayuda mis allé de (a tansterencia y contvatransforencia Un PARTICIPANT E Se ta ce urarer de unos ge as. eres nesta el ro t mare armada y azesinate, 2 praguata es: COmo pueden Imarelasse las hias cor esta stuaci6e?Fueron trumatizzéas er la sue ge Hoscvo y desp.fs legeron a Alemania HELLINGER a! grupo 2QU6 les carta fue a las has? 40 “ La actitud sistémica UNA PARTICIPANTE Tato como terapeuta en une istucén de Prteccén ce Wanors, Ene tabs ned com fos eens tengo in perep Bn muy ca, peo me cesta cates scones bos educators del grap que dararrerte stan con eins, pore 9 veces tro perctoctn de que sta neo no hacer ma, HELLINGER tetas ce crs ue atnden alos mismos cicos? PARTICIPRNTE Son fos edcacores yo soy le teaeuss. No tutta el engsle oor adc mi perepeonee manete ge tio pusten recog HELLINGER al grupo Wi Imagen es que ella tiene que asentr a que los otras sean el destina de estas chicos. sca deo er cers fl crores lhe cet, uci Jf alguien forma parte de un At orapo Ena issn on ia au gle fra pare dan grupo en el que diversas miembros trabalan con dife-entes métodos, tambléa hace fata la empatiasistéica, fot a pascal uno de sles ya fe hacho ico Ben, Bot tim pu, qu los todos que aplcan también han hecho mueho Srenhasta shea, Reconocindoo as, yao necestandeencere. Porat debes suger nada Estee ol taalo site ya es i et slic, Eno acto’ ante resisters tee un eeto ‘jester se antene eel presente De acerco? Lopate eset cana caer, aa Necesidad computsiva de timpiarse UN PARTICIPANTE Tengo ‘grave mania de limpieza El tasfordo sistémico es, HELLINGER No. Gvardo et participant protesta. No qulero sabeto, PARTICIPANTE Tampoco 36 si ése es el Lastordo de su stntama, evo es importante conacer su historia. HELLINGER No. Algrupo 2Qué ocurre cuando mé {0 dice? Mi libertad para actuar se {inital percepcién ya.no puede estar inmediatamente con aquello que se muestra, 2 cllonte de casi go aos, Th Alpartcipante Be acuerdo? PARTICIPANTE 5i HELLINGER De acuerdo, mitaremos a ver qué pasa, lige « una dnicarepresentante ya posiclana ‘La representante deta cliente dobla un poco tas roils y mantiene arnirada fia en et suelo. Helingerellge aun hombre ye indica que se ‘estire de espaldas en el suelo, hala dande la cliente estd mirando. Algripo Estaba miranda alls. Cuando alguien mir al suelo, stem: te mira @ un mut. Lacllente se ha incorporado, Ei muertoesté surmamente inttangullo, La lente, entre soliaz0s, respira con dfcultad, Algrupo. Wired sus manos. 4a cliente tiene los manes ogarrotadas, También el resto del cuerpo ‘std crlspado, La cliente intenta dar un paso hacia delante, hace el es fuerzo una y otro vee, pera noo ogra. Después ciera los puiios, dobla {os brazos y mantiene los pufos cetrados sobre el pecho con tn gesto fenso e inquleto, moviendo las manos sin cesar delonte de su pecho, ‘Hellingercoloca a una majer enfrente de ela. La cliente defa caer os brazos, esd algo mids reloads, pero sigue lorando, Algrupo Atora esa la tensi6n en elia. Queria comprobstsi su com: ‘portamiento es de o1igen sistémico 0 personal “4 cibace cc aeran toe cote Inger egateoure do dar wt PRETISI®ANTE Esra buen asec ya que Ymngo ce Tepresemacte coresponels exctar arte 2 la imareslbn que re (Bivert, No oostaee, re queda con pegs, . icon Tres tony aa Ere gu 0c ARTIC PARTE St «cane teens TELLINGES i rpaeetone dence 20 re tad hcl every ne Ral ate hal al Lucie sae, sacks. ‘insrepestnver Gracia toes owes eat to 9 habits coea> 9 uz coy Hsia Ane fue me cues tra io i onln loc sl cede con 9209 Seats tosonase mae ou ost awenie ress o rs siuds faxes ean eo Comers nas ‘Tie ean e ava dares ace a spac tod emo. 6 ae Ss li oa {evcanoresten, saga se mee tenn ene ee a ‘tates en ¢us manas ~y con la muerie, (al y como Ahan so movavi. ocrce se prc dso i exen coe evel rte Use aes una maga lie fe oso me ‘eu nor cero pens 49 fda rw pesca was que a gupaqu se etba desarcamta nam aca pasonal Ys mmo ese ur se eculca, 0 que noah y ops ede Tanlén ts to other, ¥ despues saa el saute pac. Er concorde ‘con ago ris ance, ot naviniatos sl sina tens fe Yeon 3 scones ee peneneien» un its fata fis ald ce ln pie Miche: veces ro apalece la Slain o> Sho Grleanente mevineie cus conduce a olen. fan es secon Po tat Yaroco's0o.scnlrgun sere Fa Une ver qe Is ceeone Jose, sed chara tbc eve rtm ri att, cn cho seo eet y tein sre a ave ors ote feterinin nurse ds y ido de aga 2 aueres esaras Baron yu Preguntas JELLINGER Os a postal daha preuscsshra pe un eomensi ‘No fo el ue abana con ur pegunisrextnetee peste Cusdo sgven “outa una Bogue Sempe hetiengs "iads lesa en cae giupa Neda ode Faceme tne 8 bor ne cuisdad pes. Yo comarca pre te abi este lvoe para ks cate presen 6 cain aun aponconcl sunt. Sexi el tp de peg, Tspondeiéo na. Algunes taran la Hea 6 gus, i rads Pepe tarbin Fen ol devcho de recite repuoee Igo Na. Cuando aul me cena post, ener eo 9 9H 0 No. EE Hregaadln as os ests ad 4" ranstrenlay coniavanstoronca en nos Usa PARTICIPANTE Wi pega es: ou scare cents fj sortacuiaren entra $2 nee tanga eon 280. HELL NedR Lee ton ion os ps Chanfo ables ca0 es, epevesiay es gaes pr elas, Leas ae oats ot {Usama con reat eae cosa Je Uy tra 0 ee eS (asa rateunda quo els saleen, ava ce 8 fueled Sispates Es cab el, PARTICIOANTE Shy me gta ne Het. Nozk ansecelo siete sagem, eur zenpante te ts pagina receso emp pra oreamme ce nut, pore oslo se uaa delas pegs ance a violencia HELLINGER alee se nes stone misma poicore Oe aera dine DRET/CIPANTEfecuestevente ne slr impotent ten fo see srantar a il un ste, OMe pues nace! pak FELUINGER age fev es eure segue cue se refer 1 evo tu noone rasan sora pega pasar El Shree ue fa espace, Sleidare ie abstr, von preg itary o> 8 (abboren -dvedeschnas agin seme PART CLPANTE Acankenf eng una lbs de un36 49 ae, {eg add es ane" aanaenac prt pad 88 20chs 2iSvatunn Su nace la suborinaa, Wes tae se ey to is Hace goes, el de 39 fos 2 B6 eee un Wer Suse aude. ELLINGER Ya basa, ie gud mana abndand pate 2 PARTICIPANTE Se fue x asl pot In cue se ee, te m8 6 ua dale fs wn wa wean hetmas ur Conalcén con sila, Seretb qusis adie wsbién to noe, tw core cn pte errs bas ELLMSER Canc uns epten se ela a Fae, sn pasa doe, dee, cond andoe merge és secs fen teenie 20 iran sels rlsnos, gn e sens se ees cae PARTICIPANTE zara corpus, pra dett THELLINGER No [a rletsto, Sl es ua absence, ‘igo arstwserisies persion el, sof lmpenferte eloua Le musremte aaa 4c ensue ea au ey ns inge dev! io unos pon vase ere Bosal e pie as aujer ave se ethe de spalcsenel i, celts do ome. Ss merssrin vireo Lenaoteglcabee loro mee IELUNGER Porte ttanbin Dende te shaw ur Punbs eros piano Ut pos. Ripokpote se alocacens del eto poner esas en loshoworon wengerto fea sonte viene ELLIMGEE fees wlasa ac con ovine [A cevode vs terpo,spetesarte eared do detain NECLNGER Ya bus, Dts tues qu aeetnete sone conlaceern TELLING e sci, ye Te deities canoe ie ‘1 absee la peso intent, Ganda ercs ening 2 soron, Soe adh erence at ELnine PARTICIPANTS Jn ants cannot getsann ce lo su pregunta le dite que us oa atl ire exuse, rs an pads, Del evems 951} nenlassne, Ra aba mip segue fone sus yokora el ti oe, @ HEL ne a ia ware Epertarerperon gone SEIMEE re os ome in Aarne uo nyse Tema HELUNGES sets dewos nomen fea. Saanceante ho ecm te dr Ags sadn pees: ue eta ard fe NELLIE o tuo, te dato 0 Per, Crecimiento interior sartos Uf regla general, este algo nuevo es * ‘Cuando miro acuells que antes rechazaba y digo: “sf, ahora te vo a mi alma", ctezco, Yano soy Inocente, pero he crecido. . la corecto y lo er6reo. En cambio, si el wja dice: “me siege ae ornare ae areas “8 Pero todo esto va mds até deta propia familia. A veces me enfado on alguien -con razén, por supuesto-, pero luego me doy cuenta de que me he wuelto més estrecho, As no me queda mas emenia ‘ue deci "si t reconozca como igualmente vada ya tu manera e8peclal, ro sélo eres aueno, sino también eres importante pera Ini. Asfacabo crecierco, Este es, en el fondo, el principo de la paz: recon ‘antes se rechazaba, sin pretender camblarloy afr el mismo derecho que yo. A la Inversa, me Haga valer come perso Hdemés. Asi se da ia paz y Teng0 un armigo que dijo unas hases muy bells sobre la igualdad de ‘hombres, Por elemplo: “Mi padre celestial dea bila el sol sobre 5 ¥ mates def misma manera, y dela caer la lusia sobre jstos Unjust de la misms manesa", Aqui na hay ninguna diferencia, Si sintoniza con esta acttuc, pa como es: “Reco ‘gual a mi, Reconzeo que tod: algo més grande” Esa sera la paz, Y esa es también la atid 108 permite realizar este trabajo. Por una parte, sin ringuna sin ningin rechazo de nada, sin emocién, ¥ fon ese amor 8 un nivel superior, ‘cer aquello que mando que tiene También significa que yo em el mismo derecho que todos los 260 que ante algo mas grande Jos los ems son lguales a mi La comprensién fe una paciente de casi go afos, fe 19 Y una hija de 14 afos, La fa padlece de jecuecas muy graves y mal, Hace un tiempo suse que su ro, race velnte alos, cuando aiin vivian er el Libano, abuse Su sobrina de q afios. Ella misma también ha tenido, muchos ones fuera del matrimon, IELLINGER 2Cusi es su problema? RTICIPANTE foes capaz ce tomar ninguna dedsin. No sabe s! 2 auedarse s se al bano y quedarse al, si delar al marie 'quedrse cor el marido, Todo esto lo somatiza a, con dos fijos, un hij ia viene de! Ubano, La mu depresiva. El matrimonio va 9 HELLINGER tiene que velar ol Uhane PARTICIPANTE Foro @. rari wo iva can ol ELLINGER Entonces & se queda Es «se slulin. PARTICIPANTE Si ye b estuve persanso table, RELUINCER Por exe, Carainaas ent crs, Algrpe facto, Sélo que a veces no nae atevenos a seguir Noes teas conpreetores, a actier en censecuenca y @ commesneles Alapanidpoote 5\ ei so coxs& a mer, ene v9 ees. Peto fla twr9 997 cu8 Face, Té ng athe para contler que ola © Fraga. cielo una sola vez, eye us eleta ¥ eso es sutelete ‘Acerca de las tarapias reves HELLINGER al rapo Lo que aqul masse son tapas breve En lo terapia breve se cia de de en el pure eecisha yal gavocsr tn cembo. Luago todo lo dems ze va dean lande po" sla Se tueve y se uBve ye mueve¥ se mubve #010 EL temor LUNA PARTICIPANTE En reste cero de otccin de Neveres| ‘ve un adolescente de 17 anos Su mat es de Terano, HELLINGER ittcurpe ‘Cade su probleme? PRR TICIPANTE Suprootens eu incapacldad do asblacer ea oves, es deck aunque se ha raduade en la exchea no carsigue fianaa.lterninpe Cieecier ollén, tambon fs reladres do timboo el cebo de muy poco slo, aunque se 10a. HECLINGER interumpe No quiere taber ls dete, 20.8 pasa fxn space? PARTICIPAITE Su saite es turo, para al uy desconvedo. ta rnadte = rede indy HELLINGER irumpe Ya me hasta. 2nde 18 a tabolat » PARTICIPANTE De rementotrabol, IHELLINGER merempe Lorde i a taba? PART ICIPANTE to fo 8 IELLINGER & Turcua, PARTCIPANTE Ye I habia persica tomb. IELUNGER sl gape tn le mayor ¢e los casos, el teaneuta aad sen elanipo PARTICIPANTE A veces, una nese le quere cet IHELLINGER Es areceanerce ese sro tiene una corgrensén peo fo se ateve a comuncara, por mieca a lo que os doés pasan ect. En ests tamar uno se cowlerte en nifo'y, oatuainete, ro ‘agaz ce atu partcpenteasienecon ke cabera IELLINGER Hay te bela canelén: “Oh ech, of dcha do sor fo ain", - Aigo mis? PARTICIPANT E Ml, ost Ben Al lugar del ayudador INA PARTICIPANT Se wate de un ehko Ce 13 aos. N la es 8.1 8 made puedan contaneo, A eu edad tedia no sabe leet sci, Yo HELLINGER loterunpe We "ARTICIPANITE La pregunta es 2nénde se puede queer? ELLINGER Y ben Zeénde se puede quecar? "Algrupo E3c darsino dénce se ped audar. Nattalmerte, con ta porsens que als no mensions. PARTICIPAITE EL aed esta ert, HELLINGER of gro qué aba de hacer? -Se acaba de opoaer ‘lo solic mediate una objec PARTICIPANTE No entenco I eluclén, HELLINGER Me, nf pusdes tbat com este ehio, Ml squib ebas hacer a PARTIC OAWTE Puss yo tbo TERAPEUTA emocionado Lo encuervo connovedo NELLINGER stern Wo. WELLINGER evtsrepresentutes be aesico, ye es Algripo. Dstls la sorrsa en su cra enest Way Dreverentel ign muove ag ferent, use wancerencls qu no ee bare? (ose pate el cio. DARTICIPANTE Tampace tao con ol los on ala ‘Algripo Se pute ver el Inpacto ear ot ayudar <8 alla eon ba persona extlds -coiérdele el paz, natualnerce no inte fiend, £1 peor lugar para el ayucica esa ac cel cents. E30 rea lode 0! élete y caja master al ayudar. i patijpante We acuess? PARTICIPANTE SL SELINGER olgrapo Esta us la segurds objet, iE eco te fen la en su cevezént PARTIC PANTE Sf NELLINGER Ha La dignided FUN PARTICIPANT Se tata ce un chico de x5 aios que aperen 18 aMos, Les ances, sobre fode la male, estin preasinadse ‘que siete mucho por la magla regret robe Cine une y ota vez, La acre a legs al outa de dec: "Estoy periend tontanza y dena de poco me dar gust IELLINGER De acvewo,slévtate a lade, A quien no me Aono Xa sb 9.80 vee cand ela inter refer todo le que a ‘ijeo ro Face'0 ro sabe hac Sere un lger en m) cvarén, Ti preguna sera: iQue cue hace” yo? ASL immecizzmente me srcusrta or ets 2oeldbn. Cuando itor arcontareaninas ara ra selucor, ced vee gesents clea obfecler. Per am ell, & través de snags, maniene al ehea wn eu pros PARTICIPANTE Ne le re a NELLINGEA abgepo Havé un empetinerte ge oun eorseatote par echie ye pide ata patente coo aise eniente dee Alec ceuros stants epresertante del tice emolen anc arse hasnt punts de enerse almenterevecede hast dt eel escocna seo cert PARTICIPANTE También vive con Ws falls, Tabola mucho, & ‘ratajando para que 6 se acepara mis deleicoy ahora se ere mis, Pra todas madas sigue slends la matte b que als mojorresponsabldac IELLINGER Haciordo usa especie ce supers contigo, veo ‘ebales en un cicubestecho de masine Gos 9 yes personce, sco se putde dr ninguna solil6n ysl has vse, Person el sigulert paso sera allt ecu gata mirer que ecu as railas Go orgen ce los pacres, Act a lege ale rales dsdo ah se pute slusonat ei problem PARTICIPATE # este nel vahanes hecho ysaluslanada varias 5. Oe asta ranora sa dlotamotin ms rangle IELLINGER “uC peso” fsa ea pregunta inporane PARTICIPANTE Hobo varioe Fechos, Uy akersa Inportene fae HEGLNGER Lo ines con rain, De sere, eso ela que ques emoscan, Avera Far ota experinerio, Licmaatmsmerpresenoateeicako,eigea sea epeseerorte pero ‘aterocuta fet epresentonteporaelpacredel ches Acontnceisn ‘olocaaipadteenfente dt ork y ote erate certs det pate Flo se ecercaalpadre. Estechre os brazes ys 8 re adrazae ‘evfosanerte.frainent, elinger coioca a fa represenante defo ‘exopeuta aun lo, mecnde a pase 900 CLLINGER ols eprestotte dela empeute “China te eneuertins ct) * 5g us lo dl pre lsc rte en wr vomba en pra eure eats, tae pda saver. NEL. N02 swans el parvo cle sega blinds tio ya toes, ease area Soncae 4 3guen pat ewig ee cepsestites pu el Cabot oa, Iboinebr aon anes del a, NELUNGEE aleebo deueshataes, al ebuela Sed ris cut ireresenewe el emo dea mare mate as of conden einge Uv NELUINGER ato oes “Guede or, HiLG Qu anger eae La woe 1 one de a wena ara aos dosy leegase rit upoc tho abczeost te ab Ete dela cer onenen cl hone del tan oss ceed) an et Duco. Taras eto ua poo és Alco de nosiosanes asst stebrz. car ceesemane es iy 38 can ea are Doses, tues ae cone esas a rode, dae wn tarpon learn agcbed, go vite mares. Bt ste mans hf setae Ge emote, ute abvze cn fz. tabu ce os en 7s dtr iocaeza elas ge leno tate de mate etn iparpone Ee scan ch 6 PARTICIPANT Eclat Fase gu ie Inparant HELUINGER faeac le Consteletn Ese agin sea ores roziera ey ale ee, Parveen deine sie We orcwntes to sere? HO Ais esoy bet. Antes eas a sonscsn oe gu me bo 3 aver Toe, que se me baa taste cabs IELUINGER Buc, Ales presets De acer, eras todos, emcjerpade del denpo mente 5 ELUNGER snmp tent ta PARTICIPANTE Chea qe habia cr nit, per # stele seleron. ‘gra tape hate oe ictetn Ss [mane pte id soca ates ia nf a a i ob cto ites ediescuoueae ess ee RIAA bapa etree aoe eo esate nen dt hin. Arbo 6 he rena aces atta eget ce Late emia Eleioebul ene is os eras in TELLINGER cero deunae momentos aio delamacre Dike *Pee ‘sc ap incr Tio DE LA BADGE Pte vesoto 207 ura ets, PART CIPANTE sata clo que sence fbn tcc con la Sanas pas eo deus intone egg Sitar cans do unre ac, ann toss Seta ruodo ce Ge doen nos os carta ce que nodes Fesrari nes detenrnss cot repro eet Ersle s pshlad de renurelr a rte «ol deseo de que Festuca ior, De ech ay. seats ypensamae a abe gia vine’ de nyuaiat Sa evbwrea. Ie dghdedIealaon ere is ge se i Menos es més La cantata UNA PARTLCIPANTE Sete de un wa de 9 aes; ny ne secs, pra qua hn écardo ee stud. Ls paces oo separaren Ege sh snare oy un eneae ycon la masie, agiesis AELLINGER Ertovese vs estos sola PARTICIPANTE Sopergo g-e ¢sbar ela co> el pan AELLINGE® 1Q4¢quletedecr*supores"? DPARTICIBARTE vac la dij asi 20s pats, pero LINGER 10087 PARTICIPANTE =i padi cabal, la adie no. Por tana, lito euaca con aac, fsa fe sce 9a ells UNA PAWTICIPAITE Se toa de us sla cess Sete huimaroe HELLINGER eiaupo te meguat:ZQué tps de ne hobo en sta Farin 9 mie Si pa abuso He Als perikinte Lo ersteames y mirarenes, etisger lige areresertones paral padre per a made, cl sindies el svo erent det ao, lamadiecprewates varoscarrabarige yi alsiels. pate mplce cero, ts pernes le eens. linger lige. epresenianie ye release ested ag Ae nel vrl, lst de roc, El paate bool sal ys esta boca anos, tend 9924 men of tro iquerdo de arveria Lo maera gre tcoveaopere note ino tomo extend el treo derecho haa Et, barge sigue dpe sin nevere Foden a madre se aod ava te sao deve hc ke ia, manieiendo unc clea estncn Despuesseepolaucieay ano lager para elds, eae, porno lt ahess con mara eda aatog ameartahasiele wtenole del, ai encarta cebeec en el suelo. tama seston onsen tte Stress co tocar saz pegorcagelgesyorterca mace io conta ye esecbs conta su pec, la muti sce lander on sienashtanslid Poco a poco se wcavony Ente pac se he acs 27 dad tren eubtenase be cas bazes cme luis petegere decor sorts, 1 ga shor venen as on scones ate eee, jaaRTIC\PANTE En un casa as yo na puedo Maer rs AELLINGES em comezante.coue ocune caste seven ve que ‘0 eb bubwo eaten, tena «toda objecere O8aie Sertiren ts ata ye aver que pasa iepantomteci lo aisy seceta netreneo gute dt lire. Alepuiipnt Lo ees ipo doch YP bute {pontoon conte ere ALTAR te as con det ich paid oe ran toch anna on maya ne ont ach mms medstanatairaae Vel it artnet Al une nga Taeamacal a ate Wabi 8 manos 9 188 ‘ge! oe a epesertte pak ita ARTICIPAMTE nus aan. lin ed Lama sosierec lame, yoeinoda ymaele be Extn phe y meer ls maos con mrmosns Epa ai on eM sondage, incsise tiseiose eons Spots haces he see lwo mieocoe estas 6 o aed tat debi pot rene ee art cir ae omnes # Ste cant se ueca ans ac lot Lege ene ee eet steel rt a eran ese gi ht ee inet ze te ey onto a hase coxa Ge a ener me oan Trnuceiprveumaeseheocpunnr Fe ee ryonbn baer mean ha se rt ese napa ie Shela, Los padres sigven restart, var ol silo 5° ag tao taretroa ats pa wrt ete ear ais doe ane) oe ee ergo adie sedan ooce aba L9 mote ne ea ore pecan fais rp 1 000/83 en ie boace coals ey See enumerate ‘A pega Por rls several 0 suelo sac a nade de ees tadén porue me parece uo epee a Irgertae Race de presente de cies. Tenblen festa erento cuando Deruanece i est eee cunt ua Senpo. Por 986 roe Incenpo tan oi¢amente Paro wn estes eprecantadaner ee povane azarae ela, olin esta Consteaién, 24 lone 9 draco de haces vague oar ai aspects? eign tene el dees de buat Es danas seo ga, Mepatperte ie wcvedat PARTICIPANTE 5 IELLINGER ol ipo Oso dtae ue me gta gue ceridern QU actre 9” ues sina anual a tno abuso tas rie pesibldacs lends pra hacer realniene on bien? Ch dela palara se aot dese seme lo gue aur, gars valorasn: et y ete pas, Puro, Sin usa neato de cncepte. Quen osu nvedstamere se ea por entra ‘ot petaon, can cles Inport sl ec Adiccion HELLINGER alcebo deans nstnes Ce acuerda¥0 est ‘las reesertetes Graco 2 Cocos Yoses, IICIPANTE Se tris deur adoleteate 4 a7 ais con une ae sate lamaralos representantes dtu pode lin alana durant vas as, Poca «po debe ees u auto ori La pgunta gue se lace es: 2 pelle Famer LINGER 2248 hay en su fai TICIPANTE Lame ets 6 anos cand a two. A pao a canoes 1 grip. Cuno e asuen papas tn pgrasos slosraprtentones + veneties do 0 metal OME MY at Tei Maven vivre ana nfs ete es eco: penees SSS so da to, ncaaoy ate ls peers seals 60 LINGER Conde hay adc, por regia gererl fats el poke feplearaee, cor rsp alclor es busqueda cel pacro Cong; slew repe es pata para su pode Y dat 94 madi esos les enaice idbaiteclcact i deeds de swede Algae fers 0 cra i nay aptods, os de ame yc hy ands he pate, ren te ao euler en et eoracény Arabs reprveronse sm ens pofidarart LINGER De seeds Después os ails voli a se-wosnas ss 0 amet nicl et. 5A gb ceo po br vere “ fli and rota dite, AELLINGER tarot Sou atte» per WeaORE suse Nei, le mecre amp profrcaeht.itngar B Fava do mie hte Site coda lho nos peso face doe NELINGER alo 20a eos? iar 9 per? Mio Nos asau, {an nay ota cosa mis des", Aun se digest puto y sa eageco al cent, aunaue ni ergemes nada gu rt omg t's aetonns, nl das ayecare ‘arpove, Po loka, nose ‘viene’ lertey en ao gue se neces aon eon fal setere mis bars fovea aaRici9aw T= Si ems ero 880 de ua el? MELLINGER Sto mbm, Cal siempre tae pe, Pores, e ona aL ae on toccbnares neces Lee cology Date, Sh embrg, en el caso de cages den muchas veces {4 aa de un tone de suis en ble gue puede tere nas cates, est casa deve qe ser con la ae ELUINGE® elguge anism ge sere war evo mine ‘lugeds rie a aden enn et de 089 Denno JA petcnerte Pea gue ox9 lo saaién sea hse con su pale Ale petcperto Pea muchas eseres a manesta andeslos svc, octal sacera ore ds pase, nace maha mir fcusiterente, pea atuthmene execen Sequins erp Qulseracamaniar aig en reli ae meas que ee forms compuse, Les shies gcse davoey a ae des wohetas. ay mugnes 0 laa? Al parce Cul Ste SUCH ent Yada} con tne qun-ocar af ona ymremta see 9 onset dele {ys pong carta We la ado ye elga "Vo mo mus prs {ote under, Sn mis coments, Se eré cut eum, 2e auerte? gegen etme eon nena HELLINGER elgngo iHaysregurtas a sesactt De heer, Ete 28 Un potions cot eave se van eotfoniagss mucins ce voseies Cuando nade trverete nano Ls eriver es que wo no nena coe {ere peso a ate Culen oe eue pda porese a 5. can, La muerte IN PARTICIPANTE Se im deus hombre de 35 oto. Hace fs 59. mac. Actuainene vive con iepacsn ase es terplioy rena canker contact con ani be sims mane rechezn vl ges de Su rsone Que Weteg cise a8, Veet ita tesco, LUNA PARTICIPANTE ZOU tl en rad al ante de mace Galan aveigiaa qbi Sqr Frommienerte a nacre eta HELLINGER elope 294 acu sera? a an vest 2 Esler se parde de stay @ roar a carne en dente IELUINGER be aust, ee cufcionta 6 9 esrsortonie par leone yz ur esxesetane porta io) ls posdera, Elen mea ce fone Larvae cneure aclputs dacs un aocnnloaeechade {Aetente standin Oospas gee eabershocatedeechoy re tele Se arate y mia ale seperntuse de muerte, Fate ‘Atucarieipante Peio ola no es la cient, Ese adolescente, Sito (eis Lerma, ya fe pundor sje Sia moda seude (ee ecu, Per ce tts marae undae con la posers I AVainpe fs una teaclésecmare eno Pablo Stina dec © af terdetas menos, cliente eve cntica bac reco fs eseowrbaen Vistirgerlijee on namie yer qe se culo celal de cents te ego ese 8. Aignna So ae hance a a must, no © un musta Fletene pone cess an pach del nue. Al seb de oss lteter boa aba rartanienae sv eabcu ena poke de trust Eee se pone rene queda cabeza. aveserte Ustemvaresenavtieea HELLINGER ctyertcbarte Tenes gue paride cue 5 58 IE nde su sean lee, te suena? ayrcipaNte s TELLIN GER ales apreventmtes Ges a todos vous, roea's robes, Itaardasoisoa”asreos specs, a Pesesatutdecnel ein dla one ceresrnt wens: ‘Aardepote $l xs e coortane can 8 dsr, 9 oe eet eal vada ds ooo vb, Av eas wo tea De Eiporepante feces. La solucién como logro: depresién 4 ART ANTE Sc se em {eb voscopresn Die ce sabe por cut wv en se Sel cele fees @ sopems “ {ihses Deveson yore deren es [vot alee conste aes. Eigeaure oonsrtrne pacar poser. tect in tut a este A eb deus tet lana hoe Sonne one mye a eh ete Toege sige a oprssiiate pepo yl ice deat sete e lactone dnunos psos hae det, ue se prac eos sored los mancsv us expen Alea deun Gert ae fv rect apie ler ave dora resecone, riba lamere se tue ance seta. Dexpav vase oar hare A. JAterpo & pode ro oe cel seca Aci deunos nuneros,.acione vsevecrnara uel yecede res pesos Muuomertaczondelosnoncse ses expats larupo E50 se lane handraeenla dace, Ae paiganto Uo a copesén ve ane mechanic un ba. ereeesertate dela clente Eee el op <0 Ya ses feel cao, etig2" ‘tre unos pecs hela cert hacia el pede. ta ete acre rpderente tpt, sheng nt cone quero re en el ELLINGER acento Aros ¢nctnte profundanente ante eer se Sets ex tleay Se Fs nanos ees os estes cet 8 icles ree les mono hao padre HELLINGER fer 2 se cine bace aso, Eat ea ebao seat boca ebay tere os braces hace aac Lge delesmamoshace ai. ®pade dain gegen pe bac loripo La depron a desarals tarbiéncutodo fn peta se Coloado on ure sit lndebi ene fos odes, Entonos Yo puede acearseo fos peta hice peguel pads ia cater ls mene elevate acl elena abrazo ens ure ecb ofa cent sah. Bn te roge sn as es Ato de ace pvete eben dee hte ensuctea bane HELLINGER ata pertipnte El precio bara sal dela depresén te funildsd Eso ida av ay Yt neces eer i als 2 -Alsreresetates De aero, Gras a es. — UWA PARTICIPANTE Sa-zae une mujer oven, ste, cue (ucté eebuzeds cunt vce de cat Fomoresteanon, Dos fees ence as teens, cos Hos km ca ev aap, tere ves peri ELLINGER No pueces ayn, e inpoatie sau Ebel « su destio,etontes espa su cle De acat apenas nentecor bea 7 fe ue tern rang ée! mow morta amrorase hacia ‘Algor th svi sind algo, en a spats see este say cc he eu. Got mmc ns ie eo eh ra Tgp, ees pastes 9 nsteuban 9 ‘Agni engerersznd de que tarde ura posoma st fomma sor pakoteapeuta ocano ashen sell ocr ast si Tar aren aa, pra ieven eh esos ¢ Inchs lovee serenade carr tooo rund, ee, arr eat apps ens Alapatebnte ng vs oes rere esta, forma uztavs comet, terer arte peso porque be wale a ents en Ie osoreal cacledes elutes ee et grpe MecttactOn: Bt atma da HELLINGER al gio. x9 ico us expan i, ani pare rv espe muy ry sforon a scence 2 ter Beane valnete nes Intent i rss expr ycomprenione, vce Vckos pastes corias a sesh, Sobel gina Cans ri 2 natal et espa wets dete ly cove eh ce eater conten 7 de eregnse canada aso prop eee) a esino da cleme, faut audios vere oc feds 8 950 aes, as allt ce russes poner fe ortesion drs ucios de wesatesejcty, rob ado es gus been en sce os roca reals levees. os uo rs Beles maaan Ale prints eer! 54 We aia UF Lopacispatecsione con oecbze peso eis TALUE DIDACTICO EN PALMA DE MALLORCA ores porns moet eta age para nut saa, UUsndos ova ea Os ceten toed re “ Lo importante MELLINGKR Senses w ete ca. Ani cells cantar as ‘pein. eal no a3 ermpéa, wa vasjenoe 30 taboo con ara onda, ane ters Aa tnblee muse ‘im st Duode racie9 up, Eta nda esr mie otante yl cto es? Ves pasando curd on cnr cde tna este eporumlad ea dango, Ge rote ago Foe oak Bueic eves urs pinion fo adopor ure ps), pot i nage, Soin ya pace hacer ee e tata ela eet ‘za Qué sed ene ese ont Ey ater pte ee ie gra de x pacers presents alga erga sie sna sic odo suede a sonia 4 arene. Po: ajo {3th ey “ye slr en doen venpervna coos os 55 a miis, ati ere Nasa et Conc peace ‘ul, pao por le. Yo pest sencén Gur ae tog Mersin al Nohaae tect pesoral ag waceshy ences, aes ie doy cuarta de cue Se bat de alge inpeana aus uc on bie posta qu les dens rages una sour Se predate Sea do aielapemona presets aga quem as Sui eons Desntado algun olla, y cesputs bscamos we poste cin Pro muchas veces roo so lita el MeL El locos a cane nde, Yo Cakamerte nce qu 3 post heey eta seunos SH lg preserte us cae, cca esas 25 ED greta la loa jobs es: oud cen ona fal cui le ocste+'apaonat va fon lan sess en tect Yau es aablnys ean de tteasea, rod esos riots, y muy pots ce sn cnseculsl eemin eno We acs, por empl, dl comporenls ce Is pee, > ccc son bs bach Us sucect. Hekate pon 8 Geer de utd atapady, sende no pate ail oben Fy poderos ea latte pave mega fed 6 tos nea sted ast % ‘teprpanee ures Sonne potas X08 Sodio y cero Pecos om sa cn Tree i ar al pouseros wander Drogadiecion Se ua Cea Cpeeonat WELLING ER Vivi ou suid Sera peroso para mi. i ‘wabsjar cow €R Ya ha econ 6 -Aigngn ste pete whe felide he (courts sere tonneabe. Fee eee ora ps elec tna roped ue mapmocctapecitasepousertemeced. “abe dence netrpene vthimets les ura se lponcpane care co cae nec elt HELLER Nate topetat Ya'n past se ee sg abn on ete TRESS in snes wt sa ede tr Gar oes npdble tere. a retin etgevonresotte pore yo poscooex " Fipreese elo nete fosbeze hace cla nt teeta cee * HELUNGER arncenane cs lem No ets cenit oda ia Mo ctes ser tempeh aes ues psenente ae duets is aro, Elteste rege roncarent yr mace x man gs sitearerte Helper olge a tnroprseterte hoe pi ‘anit Carson lamin d pcr a escanas etc eo yb oer tnatnen ‘esearrvlintavente athe tose gre hectoe. ‘roe semi, Devere canal, pte ten lemme HELLINGER cestode ures iastastes Hat a ntarvndon ae lt, ese ease Negev arcon al ha as padre uae te lunge tamarey etbiopanesucabae en elaambadelpade Na HELLINGER atapariene Muchas vcs as meres as eran 8 pu alos ces. Pores, por tala ere os mus no pueden tabi con tocktraae Agrbe (a dogaicitn se erent eb taco en eas pe ‘onus ue ro ere el eras de enor sodie- a mule se bore Exe se pt do tase, cures mu uate awn dogs st, mae ature lo mina bla te essen eo econ, leimpce accel pete Sélo una ru ue topes al pase, Y cut rene aos amis, puece tabla! von dopalaoe ek {eer estes forma de ea secs fet Fay te fon Er ae ls ogee oun modo de a tide. als cauzas pueden at dsinty por serps oe ln dogadtta peta ror a an de ot somone, erase teas La croa etaqutl que fat, Por eae genet pate toes tan pacha como pte do, ELLINGER afmeesstant de Como te ences? UD Wp bier Teta etmagen dura jor ceded se que ela mare ebserndare desde aes HELUNGES exact. n Absreesenenies Gates soto. cma pate pATE Yin abe ona done fupcnisnas oie date ce ee eta et Wecunesk Bn “Ayuda an ol bilo judi Pe eta ee aie eae co tensa te (tees Ee pegars wane pucce lia et temo be PaaITConue Soy seo, sy pct were. Nm 8 CAN ear rane cae se HHELLINGER én esa santide ce puede teal de muchas ots pate sina seme ese Sncelos quebec hlddos, ea soer ans, Buchs “itor compen cent ot Sian wnat ot Siu won oho fcinny ep. cee gh a sn w= SSUES Tie clatiedie son scion yn to cents mate dev tent Le ogee ee rte sey “Tuc Uno foe, ona agen de lens, ve ea agen ens ‘cdo Uo wo cue Tobia puedes ese et flo al “Tj coords ox ber pa Alucinactones, OWA PARTICIPANTE Tengo una amma que tee) ato de cia psec, ra anpezedo tracts oe ag Oe Se le spnteey lta meni HECLINGER 2 has abd con oar PARTICIPANTE Cor os paps, HELLER 2a plover PARTICIPANTE Hcinos un cotta cn ls pata se paste ene 5 Hs de pts dre NELUINSER y ata ha cq Lae crap PARTICIPANTE E sgund. ECINGER Yen. Gate es un ud posi de hac. cae ako des pas? PARTICIP ANTE 2 pac dl pode? MELUNGER ta de PARTICIPANTE Stes mu elon, funnies y lao: ELLINGER dos pds estén jtort PARTICIPANTE Sh NELLINGES 2 as ove rcs ueon postions PARTICIPANT No esa mae del ate, re il a toa Sas toe evel nose NELUINGER atgnpo to se ate cath Ne 2 ete de quer ‘ther af s qe ose resin Porn escden ee 48 Gu se toto dena peo. Ya nosstn ess place esva Lo Inport es, seve ac, td sept scaler dey Wena ice te wsles ce, Alanousvcote en ilo ene ses os, pst PARTICIPATE Li rac sel pase def amas ELLINGEH to nos Inport, Los pues dee nfa ver urcost« Caren cunes at PARTI cIPAN=e bos FELLING ER Vl pair igus PARTICIPANT Marmosa regen tone? a Ci eieet eh Wes ira cg ey eer Paes asec rene Alger Parise, agus ets Beat cosa are ety eat Le ufo, conmorte, a i carretera Tanga lscuas sens paren oe She cateloso i Gelartos secon > restitte dtr arms mene ccse en elu ete, ‘erode mutes each En ‘easiness ewes pas bons tech det tela rage srereaiultte ce mur etree a lesen ne ssc surgi sateen pace ‘a ua niece, Ds fos seo pas ce ae espana ond cor atres Stes erode ae pase anno eo des mocrens a7 8 thaspoesbnwcs ‘cannulae abana le tet ceios se ud a edb co ora por cnr ete st pntdpne Du ise aia 3 evant UEipos anges cebeteena tls ces and hole cottchoa fates etre flagrcirahTe do EBs cee nate Aelliucer sete te nba ct a2 6 eet Pats PANTE Gua ut ™ ender eisate Ol: eb i? fe sans apt seca HELLER atone fai ico MA Abate al Fal tier, pero on to sable ce ean tana edntgra bcd Baden co MGR Way lao ver sige NA ort tiara, nn {ah tent mtece hc Bde ede “contra Su pecho, Arnbos se obmezc niga HELI elepatesots Peed cate at laprupeicskentnineaben I ECLINGER Erte vs en ie ore, shox abs conan, aruda ‘Ales represents Sa A gee nee edn ott coe ea ni pk G2 hie slaseshoia dice ea ol aerate eos faseag Dia tet, ae toe cs trade oa mbar, mene Abpantspeme Pere Genes qu en ‘tora, ews x derecho ds er apart ase cont cera NELUINGER Pen, sty racer nngune Contec, 1 Sete, bes ogee de it Te de 2 a pus Rueda breve MELLNCER sce tne cone a 9 oy Pees muchs coun los pcp de ee vere dad te dcr tea to boltr compo eh nese Tine cho Sse czards, on urstac hue desseede ne fei, egret ar algo da gar tects por oy os rs ld, asa uno dee ums ane ee cee ee tango TORU. Smeech ce asst mao She Paes iea Cor ths Sa PAE Ale hia Paritcieante te ow I EeReSePANTE BE IAI Slr 6 ok Ua TI PANT Coe te tenan iene ri eae ce Deets coms Teen deste pstbunt hrs seen) se sone, Ep see Macea ostassotpam ent ook HELLNGER signa esha ayuda oe. Aree del pie 8 aa speak Ste vos ware sx ceca Ea pu o tet ye ee ih aa RANE psec. ‘gr que ter cue uy ls ee HEUER tan TAS PRR ANTE tena 7% PARTICIPANTE Consovid, UW PARTICIPANTS Ur poco tnarat, Un aRriciaanTe mew Ua PARTICIPATE nw ssl om ooo ene gece, UNA PARTICIPARTE fs, UN PARTIC/PANTE wp itr, Na PARTICIPANTE impresonaaa, {WW PARTI CPANTE Reads Un participate cosa, UN PaeTICIPANTE Wares UA PARTICIPANTE Se nb Ue hoc cet women Uy PaaTicinan te 4 pind Un daira eta wn ‘Anda conan coviente essa, ELLINGER of guns ona vez ind rain 28 ae cues eis teen shore desputs de una sin dete ok ee rot testo ls eperuntad de deer aga asi Suuiseats oak nds Aa gees equ tebe ends os padres, UNA PART CIPANTE ve waa ca ign esc he he Ie preguit "Trace s decir la elente controla totalmente a a teapeuta, Alpartzipante ¥ tu cliente tiene tod et Control sobee «i. HELLINGER Creo que ya hemos visto lo sufclente, gracias, -Hace Poco, en un curso en Neuchtel, en Sulza, también hubo una clen {ta que do. que el padre habja sido tan agresivo y la madre habia sufrdo tantisimo. Lo configuramos y salié una tosa sina a esto, ‘A continuaclé pregunté por la profesién de la madre y me conto ue enseriaba artes marcales, Alportcipante ist ciate para th? PARTICIPANTE St, y también vi que estoy enganchade, HELLINGER Sabes como tienes que proceder para emptear estos trucos? Hazlo con un delete secreto, Carcojadas en et grupo. También el partiipante estlla en esas, Al grupo Amora est libre. Bien. Algrupo eCémo se puede recuperate! contra} en un caso asf Puedo Sugerf ago, pero no cualculera e6 cSPaz de hacerlo, ‘aquela terapcuta e pregunté: “Tu cliente ha pedido ota cta?* Si, la samara que viene". Le diet "Un dla ante, la llamas para ceclle que estas enferma, pero que puede aedar para otra cha tortigo, Une vex que habs quedo para esa rueva fecha, un dia antes Ia vueles a lamar y ie dices! ira, fue un error, pero pare ese dia ya tera una tta, pocemos QUE¢Ar para ono La sgcien: te ved, la terapeura se ha clvicada, la cliente mo la enc.entia ooo consulta, y as" sigue EL pantcipame sigue 1 se con 0. viendo, sin poder porar. Tod el grupo Lorypo Ahora ha recuperado et contro 90 eS 2 Misia el 0 85 pres ae sd ras on un segundo plano, Pea a eee heel ovis vayeco masta dane, dis ave ores a res de sa mai, fy Yves Ge vusts tarot, ee alas ct “¥ ds aue ss Rona vaya anda Revs de eros Alancivoare Sen show sbeslo gue ees cue acyl qe once hacer, LU PARTICIPANTE Se te ce uy pacer de unos 29 ate, fusaterce an corsua “ea i pt us probls de een Helgi pata a pettpt ELLINGER erarces aud Fea eon €P Die eco os hors PARTICIPANTE 9c sia pasta, ELLINGER Pr aya sd crema arent THU PaNTE FELLING 2 on ertnce st el dca Sob ted rests au acre PARICIORNTE pete mul cunt & tf 28 ECLINGER a wate vel 9 ean! PARTIC AAUTE Esuro cage Slo uate ru pot thro ‘ELLINSER cares togetiperstartneegut hone Soyo 4° densa palabs. Eo on wer rs en. Alene Par inate saspetho qu ln vac esuyo evades {otal ptr. Pera alae ro puede zee 9 pe ‘Alepotdpate Qutstlodurenie un enon y cvenise mucio Gesnpre PwRTICIPANTE E0 ya loos basente HELLINGE® Oe acu, ¥ despuds we pueda er uv eek La excuse UNA PARTICIPANT Quo spear a pant 40 fon {ly 5 ne ettn busca tone’ uno. pos fo cites MELLINGER ven and talen ole dosing cule ew Met ]PARTICIPANTE Me inate cue Camm mds Sects orl sons que ma cao WELLINGER Zinc etoe 96 no sue tere Hest ARTICIPANTE Nos san ealéad agro dees ute i, HELLINGER Ma iaghno que nbigino ce freee cule tow 1 bbs. Puedes dacs que te nkges de suo vengara eis PARTIC|PAUTE Vera un clr veel tm HELLINGE® Tile dls que to nent de aus Yen PAC tcipente s. ELLINGER & dc, que tenes clones sun, La paricrete ysis HELL NGER so taco ol proba, PARTIC PaMTE Cacese ‘acias Hercicio: Ambos padres IN PARTICIPATE Quer super une aclete que 0 is pursts de a wach ee su mae con sl mars, foes an Septet mae WELLING 228 ee lena? PARTICIPANTE Que ol semardo ge su nade esept6 como ie, saben cue nv suns Cera ls hos as siterands con vit» pops Iti ‘Culén de os pees oe pie a lara ane mena Weta ‘st rian coh wisest sopra an a at mice u> ptr pra a made 9 sod? oi, 09 hs HE! a NGER Claro, y eso esté bien. Ela le dice i Siac un lace, aparténdose de ela Ela sigue tocdndolo en a espalda, Hellinger ge aun representante para el padre del padre lo postiona un lado, miranda tos otros tes El padre del padre no mira ol muerto, sino a su hf. También éste se ha hacla su pace y se acerca, El padre del padre tea osu hf en el brazo. El padce mira af suelo, La madre del padte se he retirado ay ‘poco, pero sigue arodilada, con el torso inelinada hocla detente, Acomicuaelde Helinge gia padre del padre de manera que tengo que mice of muerte, Después elige oun re Presentante para io Inquleto yo Introduce en la Constatacién, HELLINGER at jo Echate al lado del muerto, Et hijo se tende al lado det muerto y lo abraze. También ef muerto le rodea con un brezo, El padre del padte se ha arrodilido a su lado to ween ay stain: La made oe oc eon, Velen gin mat Et suizcbesay gud en ) cso de exe hanére se go iol soot que muchas veces hey neato cake es felis a veces ushas genradores as. denies ova tk tone gue revo nte sve om Dee Bitcple Ee excl, cle Se encnnta mej Sn ae S50 so a sone spew el preter yk ising sy ‘8 erchenan, Su econ dion Len dens aha ee so aging ean aoe cb raters we RSEAsSist rec atari” ‘Suc sme tt aes Tea tee gona sana a ares con fd” Fre ‘feist onde va apr po' el pac pes rm aan eee earimen 8 sty oot OF (Gites deters wis anos ersanertods res (06 ere orls rede del eat — ‘site nw ees rence Lesa sonst ant we Tas Po: eso ls sr los an ris tid, ycon nao Pact ee ctaioe po mor roto es cases 1 seers clene os tenn 9 reba een amet. ro rarest ple pi os pars peo bg Oe - “Para Je roprocantar @ ur asesina “io cul pu ver a tera 8 Ine ao er pntgos syle nos reas Sho lst sce ix me en, Serer, oan ora mone end eh en stasén by Siac ota rpesetecony cela lesenson cre aere Attn ego arena ei, fit orem a, Mae cb eaten con ene On einai, dene a ree oo take Se eotaxin son wis ia yd a cieurotswe tune pobre satan nade itn in senate ‘nae eco fabed rispin seca ee cha ccnvotsonans pound spared eb Stocnewceero estar nde Loy seron tg emensonente ye pen ete ete haere stata ge ests ee mor eter essere cere ‘on irs, ons manos ged, ers ngltone AS ces nanos mois nas pe vere armas oe Teaver tare delomcerecuods cde somos hod. lon eco ss pins Sato ee de hoe ‘2a sla tole yo ae ae ester eed Aca deansinstrts de sw orang eae ‘ssearetsaciadeane,euterdolotererelemernseees plo arate ono ss dy on pope fetta Feige ‘roa ven mesentete para eleapicn, neLunen A ee se induando a rend de a eur atsna no ese vrdacn esse Laerenpleze grr con tosis easy eee sel dete <0 mio reat ace gests kon oo Cena come) sess 439 rue to mie se Cone conlcumene ot ta haas race ls deca mano asa ce, Netng ies o egresereteaeexphn coe vue sete, $e gu oben no ton ace eto lone Eno ‘ute crear can ase eps Gens mcs ‘Aero as lo pasos di ead Eat dearer Etre foe on esa cone romper alg go tray, Asoatinacié, Henge iuocuce a owe cute nn oo sen linger to daa meno pate litte pr tra con ‘avin tl ceric se moeve a cel parsed conned er dooney ape recaspains ests nanoe Himon etendelspove ‘desusnovo daane Hetiegerenc alent tence {ier cowren cree niacinarte yewstgoe geal steaga Bact edt denye nentrstaparmsce sonines, eros hc deere labo devateren Hetrgerb cre ee ‘eesti feta lodoce snare tie goneie mis ‘matt ose atau por nurs. Sa pose scabs ee obo, la sive tenon pal de svn dere hx el lat Et nae ves mas at aie ole 929 i apaeacols vse epsanene, Dogue eee Yan Ese hale lo tone ie ary fee cores res Site user pew el este oes re ar fap lava A ‘ae usas totes elle pore wr bed rrcoy oe dob tae enc homie dcr ca azar a arian. Bre Ingen por rena es bres traces hel en nied fer on ait ileteo dea Grea llores degree devs sess, haus aneaabiente Asbo don Cenyo sespeon Ewe eared Geant desler 7s Inne afoot mae Inamenscie mons pegs bspst ne cen spd, tne rcs ye esa, Aca de unc inane slp de fuera) ene oda dled fl ns ence pope 2 ct feyorgareceltenparatere le ysode pants «ces fbn Soren as pvaes ess ano. Tiare selon pa aenor reece suds sures secon sesonox hinges rare rah) uct beso gues nase Aa ‘sews rie ren joe muon eben ve monan era 8 aces Hine) noersegton cae Hondo acne at enonaias, cnt nvg ambos erguoeite slngo se sixiec sce / 90 maa age lec beacuse meres nines esata "sng" lesen automat foetnacs con el bao echo nvr aciaresquanage velco clear cbs cer ‘supreme cme lke ny ster od sr duds alts pug acing 699 MELUNGERhcboce utr Piiega ts weno i daseinterpotegs cone Baas rests tia Je ay {Suan episeance, Er einai to ve otea nde, Lodo te peste, ia tedad sue paras ss Fanos enrarente {ios revinenloe dee alma nga lel Yes 2a Mae [Sndusee a1 Atte ote movinentos de ara jaeos ‘ind sons sel onl eoniaran ene aeao 2a naran exe ste or Le a. Tact cer asa qa bla ue hate cid Se del6 sens pr ectos ta ecochacn enlace nde iid ev cust cltén a arbos 2 pipe! ya'3 vera, Tey, tata co segs Peto Cato que hme yl rnetestbin ucts es ele qu se etvran ee uae Unastisd dl sea Cereprte peeve lino ia Sue cer 2 8viage All eet = peg as mncs ft abo dour tampa cute l Fonte ya mie to azazarny jurton ps sles: etka Trade cep, nwo La abe lewstace wane ruce ten, yest gue qt se lvrtera fo rata oo urs ste, poreue as atria pei eae Alovcalddores fx sec abla wns ina wes 90: fez’ etc I uc, No nas a hak €o Macs ha us suema mers Vaso cats Cero loca, Ps a9 ue ‘Stauth trae bacon Kets. Ba et [etges eat tena Tosi oases tna que conta an els enue aye gue igi toca sng ELLINGER ate Te est toe to mo sa ser gute Desperate fare agrcngesunaro acer reee cents ‘tee sein conta ace usta en linge Caspase es Hetinger ha pcests soma ancre dels nox dt cent, Ete (ninese ase arch ruse a tar pana Despite pla ot fname nism Stef ct eet a ‘Anexo Duretie nig salddocsorenom winnaar Sitar eendatenius noniegeseoses ee tavomutconshopenie DE UN TALLER DIDACTICO EN FORT LAUDERDALE FEBRERO 2003 Trastorno de personalidad matiple UWA PARTICIPANT tenet vas persed y nue ‘has Yeas se atoapade. Hee una Coston co ly pte no ‘a6 rcs So al rat de tn Conitnon io goede foe oo {adalat erste Motnge cigs «ca eoresenute pe ens yf inde ede pesidoana larepreserte det clisese obama as optodecoese, ‘ago dsr pao Peingr age o atarepresetate ya cece ase de cle Indlodcte au nee enatoer motion de bau ts os mules se dots hae as A sabe dros hte, eoresartrts dea ete se seta seepayacn ag ‘mene Deon tenpo nen» ctr oy ate eptes lo cir cnt Lasepurce mujer iniu tos nn cosines ‘Lensresetarte delocesiegite cabo atoctrrne hn itn sto ge scobeea en merece lovers det ene se arate deredes pare azarase ce winter fe eee elastance MELUNGER ots om ayer mora quest cnt pops hee, ‘a resrasentane de clone wae ao de a mer oom tht ol raze cro use goer suatenton Deas ee faci ci cin maj, sl endo, no rencos yaacebty ecto oda Melinge te aoa repesemaneytcaeceo re dpe: mnie Ec rte ner ona eter cont con et presen tune facto spe, pora intros re season A emis, Helge lide ta prsituts descr (ee eleeatey se arun eee, 4 tare je 2 athe cse emt hate exbarcl kd db lepsenoni cect Ans inn ok pons trae sos neta a9 i rsetrede lesen Shou sree ne besorafesswidesou anion elie “Sonhbtmetnct ceteoerat i eae HELUINGER alo pttenone oe Weenie tro te encarta FELLINGER elsrepesentantes Cadas leds ose ieee ver ue hago init os ones oar wae cate tn ue repent inners ete pasion arate TALLER DIDACTICO EN SALZBURGO "mAvO 2003 La formacion HELLINGER Os doy ta més cordial blenvenida a este taller de formelén. iQué sinicaformaclén aqut Signitca formar le per Cepcié, la percepcién exacta. Es deci, cuando alguien seers on Aasunto 0 presenta un caso, aprendemos a percitin iDénde s¢ hata 1h eensll y ques lo decisive? dQué aparta més enerala y que {esta enetgaz Yo lo indicaré para que juntas podamos comprobate ¥ aprender a flatnos en to esencial mimbién Se trata dé una formacén para ta ayuda, La ayuda, por una rte, €s fi. Cualquera sient el deseo de ayudar cusnde veg otra Pe'sona necesitada, Cuando algulen nos pregunta por al cami no, Bor elomplo, nos gusta orientale, informarle sobre ls direccon Sunes ¢ fora. Y todos hemos expermenado también la ayuda, Gore todo de nuestos padtes. Grais a esta experiencia propla dh le ayuda, sentimas el deseo de pasar a otros io recibleo, ya us tod relaclin humana crece a avis del Intercamblo de dar He fomen Aa, sin embargo, se trata ce una ayuda especial de la sjuda in, eQue slgnifea 2502 Signifca, en nuestra profesion, ayudat @ ol patsona, sobre todo a desartolarse y a ieee: 6) Sraninils wuestro ayudar: iCuéntos de wuestros cllentes ecokeron Slendo fuertes gracias a vuestra ayuda, y a través de qué inion Uauclonest&¥ cudntos se veron fenados en su crecimiento, po: iemalo por speyarse demasiado de vosotros? Slempre sue dng -yada profesionalmente correcta, est necesitada, con mucha faclidad oc iacte 0 de padre. En ese momenta, el otto £5 Gorvlee en nino ¥ya no attonta su destino, Est tipo de ayeda Er Gbtaaable Pare el ayudador y cruel para ls persona a quien ag la ofrece, in al trabajo aqui me gustaria demostarcuslas son las elementos decshvos para que la ayuda no slo venga del corazén, sino obi, se convierta en un are 123 La salvacion HELIN SEE iste ed a henane tee sathann tunnoeoar ocoau ing egy ane ict aso Lae route tema hte mene I 7 ps, ‘Sempre tnascoe HELUNGER PARTICIPATE A os mastos NEGLINGER Es crepe ama !gesuna sre ote in cue a ete Simcoe enh ce eae fie réetvun ses hols nee ea ELLIGER ta atts ite gan Un Perm RE eat ens tary hemes Ce desuds tee sete deo die tron cove cen ster inate doo natn deri ‘geen onvemane pucirode esos dee a iopocent egos ente ta ita ous ena, Dede a4 ELLINGER ae puerta Leal eaceea supe tn ote sus, Lost eemrance ‘eb, s0 ve ined rants ago rgd,» se sitosanore Baie fee ELLIVGER ate pocetpae do eerenos? Per icipaute NELLINGE 3 eons yx est los epesenstes ceeay¢toioe HELLINGER olcoboaeencsetartes aa patipnte ances de pravsss mal PARTICIPANTE si con extagen, HELUINGER Anos wees ects iy es harmosot PARTICIPANTE St Hay tates ote gue neueoy spud, ELLINGER alamo la a7, jo inpotara os ence lo fSerclomn 182 Gu lo ‘enon pada sae lee ‘seu, restanos aga. En una ssn si een ees lens act at Gebatlan tae nize nis gor faa he oc, "te pots, lr bstutar poco we ma i ne oval mo tare, gus tape amar tasta sli race cel opin fa. pods fever bette: a senor nite uono pati case reese, ee na pesos cue no esa fsa bn see aber? sh anbae 0 se ene eats on fa orgtm sku ver sama ae ue ees none os cn as fais pers. nee hay mls Seace PARTICIPANTS 1a respuesta le apent alloy hea Fara La muerte LLIN dota popes De a setae) PARTICIFANTE Se raa'ce una stro dei aos. Ewan do3 Me cna yaad, peta darts ale he Pa UE ra Se Ghede eon ves Heute cl at HELL GER Braco, Posie ae patsponte A tacstchore BY © gs pone enter? etic: sina un epsartrta yloposior enter 2 WEUUGER El sterner 1. det, wand aa cases ene. Pro qué cratn {an boo au ener ut cach en ened Sin op reulado est que esr cieath enel un rwaceneeee El hilo predigo ante de eu sa yt en ete aso? ig On leks cra paw ibe ea, ech de asa con ab aos ange sme NELUNGER ene pe PARTICIPANTE Teg susviva.cipatie Gein ousraca HELLINGER 23 pata vive ey Auta Pasileinaure NELUINGE8 aor gue PARTICIPANT Seca aly tabien tba at acto ver als paces yas herman too ‘gin cortaco cone, syne en eres ELUNGER fs dcr todo ete pas ceo atost. PatTicipan "est ELLINGER 21 cl 9 24 posi eho? PARTICIPANTE St publens ens ins, HELLINSER clguao Si sion can Co que acta ttle bree se ential pcbiema? Kan quén?suaie ene BiEor eves wntta gu ie yor trou suey cae, Sic fats gas me conoid scope sue ene Aepsitiarie 19 gut sessed PARTICIPANTE Con poce FBELLIMCER Enact, ale no ten congcit PARTICIPANTE al no Gene crac sono poe veLLmceR zat vee cotaoe abn oan pane ema ae inna escioanathonsoy ie Sees ten weer fusca se coect en) fecndosiyinmane erie eben Crees Neat Freeda sre reeset cele certe = espa lamer seasorne apap otteniettheooe Domade et euane ane peeshaort tara vatuorgra pegs wet "Tne nae tected en pr ee ology amines een se Nrgereose hae! ctetereanrtinarerteyse Hee Algnpe Lo honss ve ‘lepers so aril has et carer Peue TCUNGER span na Meth de ras tn eta potent nes 1g PARTICIPRNTE Some dt MERGER testy eng een tance pen ene Ge aisles tons ol eons oP cen oa ect sate 0s apne ola ‘mare fxn cu ein rar ee psn das etre fee Era get saath rel at sere estat Lays Const aya pete escapade sm lone 4 caine, y soso Gene naga corte ou foe 27 26 Fesun se aur a compibarenas, per supues PARTIC/PANTE Us srastana. yal ec BEN 25 a HELLIGER eraienta lange eet oats ie cei con TE ‘Aloorpate ie tan eaott WetLinger Buena excoperos a eprsetaie algae Pant CPANTE oe St, Diniagesige cunrepesrtre paw e}par pla pasiana ecboe esotropia se cle a singer age eu ‘eereartce pa Site yo oes 34a et sts empoles ein ste se war oa re tented ol dlrs poo cuinaaravcrte bir eesr septeeasheothenpo ‘Seu Si renee on wos ales urges de serve. Weegee cue represent pasa cette ya intedse co i pain se een ei ns ye pone ent Sto ye tia. Base exec Sit spon ay 9 ees asco an eae se eson pom deente ce Se, ego feta ee 7 Aico en dep Helge eco a wo eres pee fe sae sir pre eee deeds es end Tlpesmesrunramoree ener hayes gece eee Lo nade nesungeaaretenraresterepburse oe cps: legiiectrsea Sh dscns foalpes dea wang tt ‘aleclatgarunmementa heqoepee emote dere Ss Fae celetange dip ss operat Bom tolingrlgvcunpusentete pare ero deta Pfey wes ‘even tahnnen to ase cerpends de Sse mace de tate persab, como alto uperoaasienP Rraiortera coals "alos laden nthe ysecovce ce exact take ero scenent cl date. Desps Me acevselpate ont, lawienlenedreseacens Snlose cecal de pcre lee as pt ea esa. ‘paiose gece sta ser noretons Labjase spe telpode ‘atse lou sararaa Ls dot se hrco ca Bonnet sare brreeaine Su Mo, ges cl Wels eck aasnas oe sera esoeto pets Bess sis les ates peices Stolen & nevodeeen stinger acre Sin al psrse os denis Cobacl puede sh Syl ees “drvotete= es ses panne ae weet ‘paseo, Teen lon secre donc Si Sie rine Foc pcre se ctf seu bara ravteve bs pales cane sn pcernctse, secre 9 ey loacice wecbecn werchore, oto ails Paste {erie apace wns rr Sh ern hee shea gobo {on a coer payed el eave lp Tana Sule cove et pet Lora aoa comida ‘Alceboce une, sh seendrcn pe dene dee, peter sigue solbzardo, Después oe enn poe oun do Sige int ona yo Ye espa Sar NELLINGER apie Mea Shiny ae ane sy dio deer PAORE Sa a sey cna ao sa tah ot Bile so aim traendle In endo deed ypottnise lamone sours ov el corac pao gfe ace hte Ese even ays dete i nets Ste ea oe Way NELUINGER 1 poripte qty reorseta lp pare PERTICPGNTE a ade ELUINGER A Si, Also de ancs interes Clee gun agu pedo len ire la ayn sista HELLINGER etgnia Oe est trabajo pocemes ayer der mucho y ‘ve wate abotaar unos euavos detalles, ‘Ate paridooite Cuendo ati acd ana cent, la etec es la de hala core ae have ene pseteapa selon: lesa una eleme ¥ th esableces a elacisn con xl De asta manent ys teras, Gs Aner cae en ol igs equivocadn y © ests pews, Lo Impotenie es Is sels vietimin, Aa, lo miade sbarce el Sistema ercera, Ue se espene a ssreme entero ce ests nani Sesabe quén receate ayvea ton cuiéneatebe m) cvsidnt ten cuidado, no respondas tan ‘pd. don qulinestaha mi cerandnd Tol doi no torts Ge ‘vtvinae Con Sha, par supuesto. PARTICIPAITE E50 so qua cuova deci, esdosse asi end HELLINGER Te subesiné Con Sf kien, 6 pad, pal vito, habia conto algune culpa con Sita, algo debi de camer EL ‘un nlp prodiga, Aquelo ave est sin tases erie ly Sra cane bin ei cin reser ene aly la i. Le He renesentaa 9 St aa yaa abn cepresontte 2 la maths, pom "ned ene seilda ds Sia En cues encventes hacia qulén ge debe avg tamer, lane lstamente puedes tabsir Ast, todos est en sitar cotiga, ‘alsmo tempo letas con ests cient PARTICIPANTE Ha vende unas cusrtas veces a, HELLINGER 2Y qué ces abort PARTICIPANTE Zon ela) AELLINGER Cuénia Lo qua aay ocunisy despela inna mente. We ce le puede ayuler ele tne que reoresenta alge arg Su padre, Pero sila leds un vga en ou coredn a Sigg ws ‘avo, Mis ro puedes hater (o> ela, es $s dastnn aster impeads reat ora Sila desoses de a raveta que suger da cents acaba siendo és ete a és tit PARTICIPANTE Reaba sesco mds fuer wp ‘ a AELLINGER Erato, Por taro, ta st alenvenc 103 Gos sein reno, HELUINGER dbs navn? PARTICIPaNTe gr n terapbutcs El desting Ev squel estorces, medio puebla en ' tads mae sea gta", #4 colts. yt pate ax aac fate car al dente apigesina ta epssices, as Hes Concretas. Ura ver que lega all, tobe Pee La soluctén aie ee Aa tet tnance steely, Pop lrabslaré con 108 riros, pomue {9 nits siempre son ‘butnws'y felenptaee seat 1 allo que ante ana ser ote pine Utes resela tenie ena sy ee felsinace consu hoc unos i ios. Yaga oo Tse! bin asesia gue aveces oftorwen etn ede saafosyen Sisce alvin na ornare Saousseuens _par lo que se sospectia que las nteqwes agr = nae mercins elon el pb, ELLINGER Empesoré cen la abuela _— Algoipa No culse cod do qu ce tat pac aeteger le an cin y tne gh ‘ABUELA Eacy eaictny wren ose ne de os es FUEL ge nt Ele Te pry eave 8 nye HELUNGER stent cnt marés? DSUELA ead hn ene —_ LINGER can Compal oars bros Han eles tmgerarit Parla Inpresion que mee dwn erie, os ager eligea um representonie y le fadcer qui: cS eae on «no mono y 3 “Spe siempre nin a2 HSLLINGER o ta rep 4 reer peor REPRESENTANTE Of 1A ABUELA £5 mis pals, HELLINGER ite encucnvas ner o peor tenn REPEESENTANTE DE LA ASUELA Nee HELLINGER ot ioc dahemmane mayor tchate de tu Rare Al aa de sos stances aie mana Echate tt tariotén osu Inca resentante des abuele mo te encucnt ‘lantien at be ye" delat he fe Lottie Gel abiae yo hombre musta se nian itensones enpsileh mtoceito anes cnrtos pasos mde Uae meena tatene ado sented lado deus neoe Donaee etre snelsue, Seles Ge aloha mayer det abekay ates dashes gue Hatt Aconincdtetanatantien stoners aerate ec, Merce i Netatas cn Sis bes oi ba delosecre ‘endo ats ebuela yalhombre rer ene sect a veoresontonte de a abuelo mito ‘nse a éste que mre hava labo Leabuease acerca de tecngglt HOME le mtedo haces madres teheree eo tran,

You might also like