Professional Documents
Culture Documents
22_AF_03.indd 1
28/05/10 17:41
Crditos
MATERIAIS EDUCATIVOS DVDTECA ARTE NA ESCOLA
Organizao: Instituto Arte na Escola
Coordenao: Mirian Celeste Martins
Gisa Picosque
Projeto grfico e direo de arte: Oliva Teles Comunicao
MAPA RIZOMTICO
Copyright: Instituto Arte na Escola
Concepo: Mirian Celeste Martins
Gisa Picosque
Concepo grfica: Bia Fioretti
A ERA JK
Copyright: Instituto Arte na Escola
Autor deste material: Olga Egas
Assessoria em Histria: Claudio Moreno Domingues
Reviso de textos: Nelson Luis Barbosa
Padronizao bibliogrfica: Shirlene Vila Arruda
Diagramao e arte final: Jorge Monge
Autorizao de imagens: Cesar Millan de Brito
Fotolito, impresso e acabamento: Indusplan Express
Tiragem: 200 exemplares
22_AF_03.indd 2
28/05/10 17:41
DVD
A ERA JK
Ficha tcnica
Gnero: Documentrio.
Palavras-chave: Artes visuais; arquitetura; poesia; cinema; teatro; msica; industrializao; cidades; arte, cincia e tecnologia;
mdia/rdio e televiso; poltica; histria do Brasil; arte concreta;
neoconcretismo.
Foco: Conexes Transdisciplinares
Tema: Panorama histrico, poltico e sociocultural brasileiro no
perodo do governo de Juscelino Kubitschek.
Personalidades abordadas: Augusto de Campos, Bruno Giorgi,
Gianfrancesco Guarnieri, Hlio Oiticica, Juscelino Kubitschek,
Lygia Clark, Lygia Pape, Nelson Pereira dos Santos, Oscar
Niemeyer, Tom Jobim, Waldemar Cordeiro, entre outros.
Indicao: A partir do 8 ano do Ensino Fundamental.
N da categoria: CT-B-28
Direo: Francisco Cesar Filho.
Realizao/Produo: Instituto Ita Cultural, So Paulo.
Ano de produo: 1993.
Durao: 18.
Coleo/Srie: Panorama histrico brasileiro.
Sinopse
O documentrio traa um panorama dos anos compreendidos
entre 1955 e 1960 e mostra a figura de Juscelino Kubitschek, sua
poltica desenvolvimentista e sua proposta de industrializao e
modernizao aceleradas para o Brasil. Sobre a arte, o documentrio
destaca a corrente esttica concreta e neoconcreta e a construo
de Braslia como um marco na arquitetura mundial. A televiso e
o rdio so os grandes veculos de comunicao de massa. Nas
22_AF_03.indd 1
28/05/10 17:41
Trama inventiva
Ponto de contato, conexo, enlaado em Os olhos da Arte
com um outro territrio provocando novas zonas de contgio
e reflexo. Abertura para atravessar e ultrapassar saberes:
olhar transdisciplinar. A arte se pe a dialogar, a fazer contato,
a contaminar temticas, fatos e contedos. Nessa interseco,
arte e outros saberes se alimentam mutuamente, ora se complementando, ora se tensionando, ora acrescentando, uns aos
outros, novas significaes. A arte, ao abordar e abraar, com
imagens visionrias, questes to diversas como a ecologia, a
poltica, a cincia, a tecnologia, a geometria, a mdia, o inconsciente coletivo, a sexualidade, as relaes sociais, a tica, entre
tantas outras, permite que na cartografia proposta se desloque o
documentrio para o territrio das Conexes Transdisciplinares.
Que sejam estas ento: livres, inmeras e arriscadas.
O passeio da cmera
Fui praia me bronzear, me queimei, escureci... Mame bronqueou, nada de sol... Hoje s quero a luz do luar... A voz de
Celly Campello, musa da primeira gerao do rock no pas, canta
o sucesso Banho de lua (1960) e d o tom romntico s cenas
que inauguram o vdeo. Imagens em preto-e-branco do final dos
anos 1950 revelam um Rio de Janeiro de praia, sol e mar sob
a influncia da cultura norte-americana. O documentrio, em
bloco nico, apresenta as transformaes ocorridas entre 1955
e o incio dos anos 1960, quando planejamento e racionalidade
permeiam aspectos sociopolticos e culturais do pas.
22_AF_03.indd 2
28/05/10 17:41
Os olhos da Arte
A ideia da transferncia da capital federal existia desde o sculo
XIX, logo aps a Independncia, e concretizou-se durante o mandato do presidente Juscelino Kubitschek (o governo JK), graas
ao seu empenho em iniciar um novo processo de desenvolvimento
para o pas, realizado a partir do slogan 50 anos em 5, dizia ele.
Em setembro de 1956, JK convida o arquiteto Oscar Niemeyer
para planejar os prdios pblicos e dirigir o Departamento de
Urbanismo e Arquitetura da Companhia Urbanizadora da Nova
Capital (DUA/Novacap). Por sugesto de Niemeyer, abre-se um
concurso nacional para elaborao do plano piloto e o anteprojeto
do arquiteto e urbanista Lucio Costa o vencedor em maro de
1957. Repetindo a parceria de ambos em projetos anteriores,
como no edifcio-sede do Ministrio da Educao e Sade (MES),
em 1942, no Rio de Janeiro, e no conjunto arquitetnico da Pampulha, construdo em 1944, sob a encomenda do ento prefeito
de Belo Horizonte, Juscelino Kubitschek.
Desenhada no corao do Planalto Central, Braslia, a capital,
segundo Lucio Costa, nasceu de um gesto primrio de quem
assinala um lugar ou dele toma posse: dois eixos cruzando-se em
ngulo reto, ou seja, o prprio sinal da cruz (Costa, s.d.).
22_AF_03.indd 3
28/05/10 17:41
A simplificao do traado urbano foi inspirada nos preceitos racionais do arquiteto e urbanista francs Le Corbusier. Articulador
das ideias do movimento modernista no campo da arquitetura
em que estabelece cinco elementos fundamentais: o trreo com
pilotis para elevar o prdio do cho e permitir livre acesso debaixo
dele; a planta livre substitui a funo estrutural das vigas e pilares
por uma estrutura independente, garantindo maior espacialidade
interna; o terrao-jardim utiliza o concreto-armado da ltima laje
da edificao como espao de lazer; a fachada livre sem elementos estruturais e ornamentos; e, por fim, as janelas horizontais
e envidraadas, que se abrem de um ponto ao outro da fachada
revelando a paisagem, numa indita relao interior-exterior. Incorporados linguagem simples e geomtrica surgem o uso racional
dos materiais e os mtodos econmicos de construo aliados a
tecnologia industrial. Sob esses princpios se fez Braslia.
Sem perder de vista a grandiosidade necessria a uma capital
federal, os arquitetos desenham cada edifcio pblico como se
fosse nico, articulando-o como parte de um todo maior. O conjunto arquitetnico revela a potica racional de seus criadores,
como nas cpulas invertidas do Palcio do Congresso ou nas
colunas com extremidades em vrtice, presentes no Palcio da
Alvorada, entre outros, e transformadas em smbolo da cidade. Colaboram com os arquitetos os artistas escultores Bruno
Giorgi, Alfredo Ceschiatti e Athos Bulco, alem do paisagista
Burle Marx, entre outros. Ao integrar arquitetura, paisagismo e
artes visuais, Oscar Niemeyer e Lucio Costa projetam um ideal
esttico para a cidade: leveza, simplicidade e harmonia.
22_AF_03.indd 4
28/05/10 17:41
22_AF_03.indd 5
28/05/10 17:41
Agora reveja suas anotaes e olhe atentamente o mapa potencial do documentrio. Qual foco voc escolheria para ampliar
os olhares dos alunos?
22_AF_03.indd 6
28/05/10 17:41
Ampliando o olhar
A artista Lygia Pape (em depoimento no site do seu projeto,
disponvel em: <http://www.lygiapape.org.br/obras.php) dizia
22_AF_03.indd 7
28/05/10 17:41
22_AF_03.indd 8
28/05/10 17:41
22_AF_03.indd 9
28/05/10 17:41
A ERA JK
arquitetura,
urbanismo
linguagens
convergentes
meios
tradicionais
artes
visuais
qual FOCO?
teatro
msica
qual CONTEDO?
cinema
temtica
poesia
concreta
literatura
o que PESQUISAR?
Linguagens
Artsticas
Forma - Contedo
Patrimnio
Cultural
tombamento
elementos da
visualidade
preservao e memria
Saberes
Estticos e
Culturais
bens simblicos
conjunto arquitetnico
histria da arte
Conexes
Transdisciplinares
arte, cincia
e tecnologia
mdia/rdio e
televiso
arte e cincias
humanas
histria do Brasil, poltica;
industrializao; cidades;
geografia
Zarpando
os arquitetos modernos em agentes defensores do monumento nacional, definindo o que precisa ser preservado
junto ao Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional
(Iphan), como esse rgo se chama atualmente. Proponha
uma pesquisa sobre a cultura material e imaterial e o tombamento do patrimnio na sua cidade. O que os alunos podem
descobrir sobre preservao e destruio de patrimnio?
Outra pesquisa pode partir da seguinte questo: quais so
as outras cidades brasileiras, ou estrangeiras, consideradas
pela Unesco como patrimnio cultural da humanidade?
No incio dos anos 1960, o Cinema Novo inaugura uma
esttica original. O Brasil passa a se ver refletido nas telas
de cinema, como um pas pobre, de grandes contrastes
sociais, convivendo com a fome, a misria e a violncia. O
cineasta Glauber Rocha defendeu uma esttica da fome
(expresso criada por ele): transformar as deficincias da
produo cinematogrfica num modo prprio de fazer cinema. Para conhecer sobre isso, proponha aos alunos uma
pesquisa sobre os cineastas Ruy Guerra, Nelson Pereira do
Santos e Glauber Rocha, pioneiros do Cinema Novo. O que
os alunos podem descobrir sobre essa ento nova esttica
cinematogrfica?
12
22_AF_03.indd 12
28/05/10 17:41
Valorizando a processualidade
Onde houve transformaes? O que os alunos perceberam, o que
conheceram? A discusso a partir dos portflios digitais desenvolvidos pode levar reflexo sobre o processo. Incentive a fala dos
alunos sobre o que mais gostaram e o que menos gostaram, o que
foi mais importante e o que faltou. o momento de voc reconhecer
e anotar as descobertas, achados pedaggicos e tomar conscincia
das novas possibilidades despertadas por essa experincia.
Personalidades abordadas
Gianfrancesco Guarnieri (Itlia, 1934 - So Paulo/SP, 2006) Ator, dramaturgo e diretor. Filho de imigrantes, chega ao Rio de Janeiro com dois
22_AF_03.indd 13
13
28/05/10 17:41
14
22_AF_03.indd 14
28/05/10 17:41
Glossrio
Arquitetura moderna Conjunto de movimentos e escolas que caracterizam
a arquitetura realizada durante boa parte do sculo XX (especialmente entre
as dcadas de 1920 e 1960), inserida no contexto artstico e cultural do
modernismo. Fonte: WIKIPDIA. Disponvel em: <http://pt.wikipedia.org/
wiki/Arquitetura_moderna>. Acesso em: ago. 2009.
Arte concreta O termo arte concreta usado por Theo van Doesburg, que
participa do grupo e revista homnimos fundados em 1930, em Paris. A arte
concreta busca abandonar qualquer aspecto nacional ou regional e se afasta
inteiramente da representao da natureza. Negando as correntes artsticas
subjetivistas e lricas, recusa o sensualismo e a arte como expresso de sen-
15
22_AF_03.indd 15
28/05/10 17:41
timentos. A Arte Concreta, sem implicar uma arte figurativa, nasce tambm
como oposio Arte Abstrata, que pode trazer vestgios simblicos pela sua
origem na abstrao da representao do mundo. Linha, ponto, cor e plano
no figuram nada e so o que h de mais concreto numa pintura. Em 1952,
no Brasil, o Grupo Ruptura realiza exposio no MAM/SP. O Grupo redige
manifesto em que diz que a arte um meio de conhecimento deduzvel de
conceitos, e reafirma seu contedo objetivo. Fonte: ENCICLOPDIA Ita
Cultural de artes visuais. Disponvel em: <http://www.itaucultural.org.br/
enciclopedia>. Acesso em: ago. 2009.
Bauhaus Escola arquitetnica fundada pelo arquiteto Walter Gropius, em
Weimar, em 1919, foi sucessivamente transferida para Dessau e Berlim,
onde foi fechada a mando de Hitler, em 1933. A Bauhaus casa (haus)
para construir (bauen) , dirigida por arquitetos, mas dominada pelos
pintores, cria um estilo que valorizava a integrao arte/indstria. Segundo
Argan, a arte deve servir-se dos meios industriais de produo, os nicos
que podem introduzi-la na vida moderna. E, associada indstria, deveria
resultar numa percepo mais clara e eficaz das coisas, um modo mais
lcido de se estar no mundo. Do corpo docente fizeram parte: Gropius,
Johannes Itten, Mies van der Rohe, Hannes Meyer, Paul Klee, Wassily Kandinsky, Lszl Moholy-Nagy, Joseph Albers, entre outros. Fonte: MORAIS,
Frederico. Panorama das artes plsticas sculos XIX e XX. 2.ed. rev. So
Paulo: Instituto Cultural Ita, 1991. p. 33.
Eles no usam black-tie Primeira pea de Gianfrancesco Guarnieri, de 1958,
marco do teatro de temtica social. Foi encenada pela primeira vez quando
o movimento Cinema Novo comeava a surgir e a convocar a arte ao neorrealismo. A pea trata da greve operria, colocando em cena trabalhadores
(moradores de uma favela) e seus problemas socioeconmicos. No lugar
de cenrios pomposos e figurinos luxuosos ficaram apenas os elementos
de cena indispensveis. Em vez de personagens ricos e nobres, operrios
e moradores do morro tomaram o palco. Ali, em plena dcada de 1950,
negros eram cidados comuns. Pela primeira vez os conflitos da realidade
brasileira ganhavam espao na caixa cnica. A qualidade da pea faz que anos
depois, em 1981, ela seja adaptada para o cinema. Fonte: ENCICLOPDIA
Ita Cultural de artes visuais. Disponvel em: <http://www.itaucultural.org.
br/enciclopedia>. Acesso em: ago. 2009.
16
22_AF_03.indd 16
28/05/10 17:41
Bibliografia
ALMEIDA, Claudio Aguiar. Cultura e sociedade no Brasil: 1940-1968. So
Paulo: Atual, 1996.
ALMEIDA, Paulo Mendes de. De Anita ao museu. So Paulo: Perspectiva, 1976.
BERTOLLI FILHO, Claudio. De Getulio a Juscelino: 1945-1961. So Paulo:
tica, 2000.
BRANDO, Antonio Carlos; DUARTE, Milton Fernandes. Movimentos
culturais de juventude. So Paulo: Moderna, 2004.
COSTA, Lucio. Plano piloto de Braslia.S. l.: Mdulo-Arquitetura Ltda., s. d.
17
22_AF_03.indd 17
28/05/10 17:41
Webgrafia
os sites a seguir foram acessados em 31 ago. 2009.
CINEMA brasileiro, cinema Brasil. Disponvel em: <http://www.cinemabrasil.
org.br/site02/index.html>.
CONCRETISMO. Enciclopdia Ita Cultural de artes visuais. Disponvel em:
<http://www.itaucultural.org.br/enciclopedia>.
ELES no usam black-tie. Disponvel em: <http://www.centrocultural.sp.gov.
br/blacktie>.
ENCICLOPDIA Ita Cultural de arte e tecnologia. Disponvel em: <http://
www.cibercultura.org.br/tikiwiki/home.php>.
ENCICLOPDIA Ita Cultural de artes visuais. Disponvel em: <http://www.
itaucultural.org.br/enciclopedia>.
ENCICLOPDIA Ita Cultural de teatro. Disponvel em: <http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro/index.cfm>.
FOTOS da construo de Braslia. Disponvel em http://www.geocities.
com/augusto_areal/minis_pc.htm>.
HISTRIA. Textos sobre histria do Brasil. Historianet, a nossa histria.
Disponvel em: <http://www.historianet.com.br>.
HISTRIA contempornea do Brasil. Centro de Pesquisa e Documentao
- Fundao Getulio Vargas - FGV/CPDOC. Disponvel em: <http://www.
cpdoc.fgv.br>.
A HISTRIA de Braslia. Disponvel em: <http://www.infobrasilia.com.br/
bsb_h1p.htm>.
IPHAN - Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. Disponvel
em: <http://www.iphan.gov.br>.
18
22_AF_03.indd 18
28/05/10 17:41
Filmografia
OS ANOS JK: uma trajetria poltica. Dir. Silvio Tendler. S.l.: Terra Filmes,
1980. 1 DVD (110 min.).
Documentrio sobre a ascenso poltica de JK.
DEUS e o diabo na terra do sol. Dir. Glauber Rocha. Rio de Janeiro: Copacabana Filmes; S.l.: Luiz Augusto Mendes Produes Cinematogrficas,
1964. 1 DVD (115 min.).
Drama no serto nordestino.
ELES no usam black-tie. Dir. Leon Hirszman. S.l.: Embrafilme: Leon Hirszman
Produes Cinematogrficas, 1981. 1 DVD (120 min.).
Adaptao do original cenogrfico para o drama de uma famlia operria
no ABC paulista.
JK. Dir. Denis Carvalho. S.l.: s.n., 2006. 5 DVDs (575 min.). Minissrie da
Rede Globo de Televiso.
Narra a vida e a trajetria de Juscelino Kubitschek, do interior de Minas
Gerais construo de Braslia.
OSCAR Niemeyer: a vida um sopro. Dir. Fabiano Maciel. S.l.: s.n., 2006.
1 DVD (90 min.).
Documentrio no qual Niemeyer conta como concebeu seus principais projetos e revolucionou a arquitetura moderna com a introduo da linha curva
e a explorao de novas possibilidades de utilizao do concreto armado.
22_AF_03.indd 19
19
28/05/10 17:41
20
22_AF_03.indd 20
28/05/10 17:41
Mapa potencial
A ERA JK
22_AF_03.indd 22
28/05/10 17:41