6.

EPATIPAI AKI

METE MXANKH PEYTN _ ANTE

- Mo

1.

ciloq iag o1[g o i g

o69 q g [q oiq

EAH

ofo io' oi 6 io . To
6

cbo

q ioq toq o o6q 6o 6 oq

c:g 6o q o1q.

6o

v o6 (6q)

ooioq 6

o1q

i 6 o6 o ooi i & o6o' o

io 6 & oi o oir b,
6 ooi 1od d i 6 ooti ovg o od,
d,. Eiog & oi 6o io rflg oioq. Mg
iq 6oq

&oq cbg q iq.

&, cilo ioq 0 og 69 of 6o o ooio 6 v o6

oi o iq v6g ( ilg o cb ooti tioq) 6
6q.

vcb

ioq io'q 6o 6 oiog

oo6q o

oi 6 ioo 6q oori 6o 6 69, i oi ooi i

6 &o v6q oq o oooq og o6q

oof iro oo1io 6 o o1o6 g oig 6 ooi

of od, 6o o o\cilog.
o6q

q doog i ig ti g cbq g

oi ocb d,o

t}'6.

6oq o

ooof oo1 (6q '. iq

g o1g doo oori). Etoq i 1 ofo o p6o

oiq 6 i. 6' doo 6o9 6

i o6o 6

p6'

oo& io 1o

\i 6 o

o(.c,

o6

i li q iooq o d,oq

o69 i,loq, o oooiq oig v 6 &rb.

6.2

2.

EPA

2.1. M6o of

qiq 6o

T o6 i 6 o oooti 6l oo
oi1c' io

of. Y&1o od i oo6. 'E

ooolivo iog iv o o6 , o ooio xoooi

fo 6 g o6o q
o x

d,o'og.

oi 6

1) o ooio d oil 61o oi

6'

6 lv o6 oi 6o 6 , o .
6o o ov i 6o ioo 6q i 6

6o oi 6
q i o o6o. o 6 o6 6o oo o6o, d, oo
o6 q d,q. ) o &og o ) o6oo
ofiq (6q i 6)

ri ) 6o, oi a p

oq io i or5 o

o16o dg 6o &q. &o oo poi1, o g

oi i d 6 oo o o oo6o ooi o
6o 6o oo6oo ri 6 o o do oti o doq

o.

6 q oooiq o, o oi oo o1 o ooti

61 6o 6 o o o, oi i 6 6

ig o i 16 ooo6 oo o6o. E i o
oo6o
6
6

i , i v o1, Q.^, T

g i,

6o

-o", 6 ofi' Q' o 6o i 6, E, io

lq o16o:

Q:

(1)

=L
.*

oofo i ig i f q o oo6o

i od, ovog 6. Aq oo

o 6o o

oq i o6o9 d oo 6 o q i

o6

ot1c,

ooi o d,o 6o 6 6 io

cil o6 &. oi 6 &

ofi 6

6 oo6oo ri d, oo i, 6 foq

(ooi) 6o oooic,, io o &oq &o

o6 o6q o q i og 6. 6 o
6c,

6.3

of o o oo6o, o
i 6 og o (oi) o o o6o o6q
(o6oq)

oo6oo \i' Eo6 io o oi o

o oo6o, o g ooo d,o d 6o d, og o

o.

i 6

q 6' orb

o1& o o o oo6o,

6 6

g, cb

o & i o ,
1 oq o6

oo6oo ri d, oo o6vg 6q ooor

o 6o o d 6 ooi, 6o oooig.

6o o
o
i
6,o q
iq o
oo6

q d,
o1cb

H 6o
(1)

1:

ioo oo6o .

ooliq ofig 69 o fv io' o16o

oo o ori d, 6

ioq 6q oq

io (iq)

g ooiq o 6o o i of

6.4

. 6o

oofq pofi6 i, o o16' 6q

of, 61 o ooi d, od, 6 io (iq)

ooi o i 6o. Eioq oi oo ox
v 6 o6q oq (P,:1 atm, Tn:273 K) o 6q o'g

(Pr:l

atm, Tp:288 K), v&1 6 g oq ooiq iog o

61 i. d, i o&

6o ooq og

i o6o o oq &oq 6q6g.

oo6oo ri, Fp, 7oU 6x o q o oo6o

6 & o og ooig ioq u Tu, ioo1, i
&ooq cbo 6og g oq o ooi 6o oo o
d,

o oo6 o,

Uj,

ooq q,

ru6dq o' a, 6 doog o cbo

Q: (U":Q"/)

(o\'

FoC,oU]Co"\+l
\ot

v6q. :

..Q:

Q)

')

6o C i oog oo6o o A1, or{ oq

o 6o o o q oo6 o 6 d.
6o ovti o6 oo o1 1. g i o

q 1 6o 6o oo o o6o o1i o'

of1Qu oq ooi iog (Pu, Tu) ioq o q o
i o o o1i o ot1Q, o6q o (Pn, n). E
oo6'oo ri,

F, o 61 o io

og

ooi ioq, i ioq o 6oq o (&o \6), o16 (2)

i i rio og ooiq iog:

^Ql

: ^Ql

Q.

Q"[t''l"'
,

(3)

6o n

"/

Q, i ruv6 o1 o io o69 og.

6 6o 6oq 6 ioo

"T ")

: P,/

d, o16o i:
"T ),
(4).

6.5

H o16o i 6 o1 Qu o d, o oq
Tu

Pu,

i o o o o1i o i o o

o6q oq.

2.2. M6 ooiq oiq io o6o ioc (orifice)

o o1 2 i'' i o o6o d,og (orifie).
d,o &} 6o o oli or5 6

D oo ooto

&oo o6, ooi 6 6 & 6 o 6o d.

Mri rio cb (1) (2) o doq, 6 g o6og (o),

i o& ioq, o q ooiq & oq o oti
i oo& oo o1 2.

6 (2) o doq

o ood, d, o, ooi oo& ((vna ontract.

6o' od,

i 6o o io i'

}"&o

do o o

p('

6 o 6o g 6o og o

d,o

&o (d)

o o o6 ori, (D)

(:d/D) cbq 6 do 6 6 o1i o iog.

o io

Mv
ioq

vena contracta

x 2.Apru6o oq o6o tio iog (rifie)

6.6

6o oo oq 6 o6o 6o9,

od, iog (Pt-z) ri rio o &og (.

yn2) o6oi1, Q, o6 6

Q:
o

|-("

o16o:

E- P)

Cu

\'

l--v:

(s)

oos Ca oo& ooq oxg, d.l" iq 6 o

6 Reynolds 6 o 6o :d/D & o 6o g q

og poi1c, o oo po\ 69 ooi 6

6 o6. 5

CL

o i o

o6q

o o

io K

o, ioo1, v6 o oo6. o16 (5) i1v 6 o

6o 6 6 o6 d,o t &o
o6

g iq

g oolq og

q oig iog.
'og o& 6 pi.,
6oq

6 o6 do i'' 6o 6o q o&q iog ri

fo cil o &og oli 6 oowg 61 i

o6o o oo6o, 6o
vo6q ot

od,q ioq

6o9

ooi.

c'

2.3. P6o io _'oo o6o9 o6

o o

ooi

o6o io

[g Riffer, o

or5o doo ig

o6 &o.
ri i 6 60 t/h 10.000

t/h

ooio

o6o

toi1 o o oi

(o.oo m3lh

m3lh1'

6o i'

o ooi oi of f 50 mbar (0.05 bar)

x 6rl

c, ot1g o 6 o o6o

oov q g: o o6 o odo
pi1, ooi d,

io oi i

0"" q

1o6q, '"'

o o 6 ( 6 o io) 6' 6 ,

g oo1i o
o ioq g q i ovog 6 i o

o6 & 6oo 6o cilo 6 oo

ovo 6o 6.
o

i1v o 6o, V, o 61 6 6o 6 . A

d, ( v 1o6o) o 16o9, t,'toJ i:. ioo of o

6o, 6 oi1, Q, o6 6

o16o

Q:

Vh.

6.7

3: To

oi
o6o io o o

o6o o

o6o dpoq (orifie) o o6o .

o o6o io o6 6oo o iooq oq 6o oti

io ooi &oo. Eo6q o6 o i
o6

6o oo i& 6o

o'q

&ooq.
3.

EPPAH EPAMTH ATAH

3.1.

Ki

oic f

d)q ioq o a6oq.

lc 6 6o q ioq ioq i o o1 4
oi:.6:

- o

6 ooo o io ( io o cilo
oi). 6q oi 6 o oo69 o6oq 6\. To
o6o 0o ocil 61 6o o1: 140 m3/h, M6o io: 8 bar.
- o o

6 o oo d,1 d & tio

6o oio, [ ooi f 6
io o (on-off)],

6oo

&o ioo

ooiq i o6oq vq 6q

od, o ooioq oooi o 6 6o o 6 io 7

bar.

6.8

- E io o iooo q dq i io i
6oo (7 bar), 6 & on-off 61 69 oq (oof)

iog (pressure reducer) 6o o ooio oof vcboo

io ov o6 o, ooi i io o6o o 6 oo 6 o.
_

o61, iq 6 i w i oq ofo

l6 d, .

(m)

t2

l*
l<l

t.87

rifice

nr-----

o6o
i

-}

x 4: K6 o 6
-', 6o

g o

cbog iog.

(rotameter).

- M o{ (o) i. M & i og 66
6q

pof1oo r5 o i 6 6o g og.

Erio oriq 6

PvC

ll2

plexiglass oq 6

in'

0'6 6 6o io oo o1 4.

- 6o '6ooq ig 90o
_ E o6o {oq (orifice), o ooio oi 6 o

d,

og 6o 69 (3 4) o ooio & od io'g (P:-). o

6 6 q 6oq 3 4 d1o fo of oi, o ooio
6o fo o

fo o6o lio

6o tio <U> ( iq 6o

oo1i o6o oi1 ,p' :+)

<T>, 6q

o 6

o&q ioq o

6o

6o

io (1ioq), ooi 1io i d\

i. o& ioq o io 1rbq oi 6

6.9

&. 6o 6 6 i
69 ool'1oq oi. 61

o6o o ooi.

q og o

6 p

o6o i

6o 6oq. i o 6 6o, o1o6 6o 6 o o6o

6o9 vo6g po'c, 6

oor5 o foo1q 69

o6 rioq. f o rio p6o' o1of ooiq

vo6q poi'g 6 of o o6q o od, o 6o '6 o

6o fo J,

o ooiq oo1oti o

o6q i 'g rio

6q o o6o &o.

d,oq 6o'q & o og cbo, og ooiq 61o

oi oq ( io d) 61o ooi
<o&) i o&

o\

d,

otioq og iog o

6 io <U> 6 q o&g iog.

- 6 v6 og oi lio <U>.

-'E o6o fo o6 & o6 o iooq

og (o6o , o6o doq).

M 6 o

o 6q o 16o 6 6o o 6 ooo 1o6

cilg fo oti oo o.
p

3.2.

Kri ofc vb

'oc, i

o o 5,

o6o
d,o.

<b

rb oig ocb cb 6 ig rio

ig o69 iq ig
1o'&:

2-7.2
opg: 1HP
1:

m3lh

o69: 2800 rpm

M6oo o6 rioq: 31.5 m

E&oo o6 foq: 12 m
T6o: 220 - 240 o|ts

DAB

d, o6

6.10

i 2

D=

1 *,-'',

-) /"JIl

x 5. Kri oq ovi cb

M q i6 oioq

(&q, otig o'6oo9 .d,.) i 6

iq oo & i 6 d, oof o o&

6. Eiog d,1o 6 o6 6o q cilog

poi1c, o &oq 69 oo 6 o.
3.3.

Ai ig fq ioq

i io o

1oooi o ori d,oo

t 6.

io

o 6 6q

i g dog i oo o1 6. H 6
io o 6 i 6 o iog. 6

i
6o'q,

o1 g. 6 t 6 o i o 6
o q 6 6 g rb6 6 ptt'c, ' oo

6o 6 1& d,ootl oi, 6

pofi q d 6 g bg 6 cb o oo

6q.

0q.

6.1 I

i &oq )q do'q i 6 6o.6 oiv

6 6

oo 6oq &1 69, f i

oo o 6

ooo

&o o of. 6

oti 6 ig 6q 6o9 i 6q

do

o'ril d, of io'
'oc,

q ig a o o6o (iooq)
6o, o d 6o o o6o g iq (6ooq)
i oo o1 6, oo & 6o9

6o 0' ioog 6oo o 6o 6oq.

x 6: i &oq g 6o9
3.4.

{ i

t1 i o i

o oio &qo

i oo o1 7.'Og i d,o' i i
6q 6o'9' i ob b q

d\ ril o1d do rbog (..2000

61o d,o do o

oiog. Ei 6

cP) oof

o169

o6 vo oo6q 1ori g (d) q ig.

6.12

xl 7: i i g oociloq

o1 q g ig 6 oxv6
oio po.

og

H fo oi i 1& od,

o ooi (inverter).'o o oo69 io 1d, ,

ot1g ig v i 6 g cbq 6 cb oo
dq. io 6o ri ocb i o6',6c,
o otio pio, cb ooli lio d, z&

o o' ooio ob q o'6q o 6o q iq. 6

o"i i rio cb & o6r

ig oot od, q &

oi o oo6 o

ooi.

4. EA TN MBTPEN
4.1. Bo6 6 - M6 voi b lq (B)
4.1.1. Bo6o oo

xd i o6o o o6o dog (orifice) o

o6o o o o6o io o io
6vo

6oo o cboq og o 6.

6.13

6 o6
io oioq g 169 o1g. Ed o o6o
o6o it 6

iog oril q 6oc,poyf'g v6g

a5oq

o oi

6o i ioq ri fo rb o do

(6 6o 3 4, P: +). o1 & o o o6o

io (oo6o 6oo o bo o) 6o o
16vo 6o io oo ioo1o 16o. H 6o o 16o i
v 1o6o.

4.1.2. M6o o oo ir q ivq

B, o orifice

rio

b o ir o oi i ri oi.
( o

i oi o ooo6 o i).

Pi o6 pod1 1 g o 6 B
b 6 Prz, P:-, Ps-, Pz-, Pg-9 (o io oo 6o
o). o61 d B i o 6 6o oooo6 oo

do o og Pt-z, P:-. Eil 6 oi6,69

o, o 6 ioo g &g

B 6 oo'o& o

o 6 o6 o Ps-, Pz-, P-q. To io d, d

6o ooood, oiog (6q 50%).

ooox:

io lq B io 6 o oo6 o io.

4.2. Mioq lic io o

4.2.l.

i i oir rir

M& 6 &.h1\ io ril 6 cbo o' o o

ori 6o

oi i

v oooo

1,

[ o

i on 1

6 6ol
6oo

q g

(og

q oiq

1.

Kd

o oi

6o o

v\oti

ooq) (Z*,) cbg 6 6o (%) 6 q od,g o ti

q o6o q i

o M

oorig o 6o oriq

1.

o o

d1 d1\

g dg o d1 o oo 6o'q (oq 6 6oo g

q) ori 6oq q cilo i oi o q
tig

oig i o 6vo o}'ilq

o6oq 6oq. M&

Pcaviation

cbq

oo 6o o ioo&

6.14

6 d) i 6P0 Pr,r, P.r1 P4r,

P.

M0 6 5o

v &\ i

1, 6

1& o 3 mm . M& w o o6o (Q1_w)

clg

o znfo 6 t & g ig o d, 6
caitation ,

..,

Poo1,

P4r, Pr$.

To io 6 o6

oo 6q

oo 6o 10 mm'

M o

& ' 61 (Qt:O) cb o n6o (P*uitution P., aot,

Par,P.j.
4.2.2.

O io ic of i 6\ fo cil.
6 o ooo d oi il

o6 od

oo 6

10 mm.

o6x ril o q

ox o ooo 6 o
cbq

cl (Q1

Q2)

io o d, 6 o oori oi q d,

g tg 1od ioq o oooq o6 d

i

(P.uuia6on,

P.., Prr1,

161,

P'r2, Pr, P4 ).

To io d og o"6 ofq 6 3 10 mm

rio o6 d o o'ooq

&

o6 b (3 mm+10 mm).

M o o 61 (Qr:O, Qz:O) cb o fo
P.,o1, P.61, P*1 P., P.
4.2.3.

catation, Pao,

6o iq o6o o6 d o i.

6 o oooq od o' cil 6

od, o' 6o

3 mm.

Md,

v o1

oooq l (Qz) cbq io o 6 6 o

oof

of q d, q fq 1'd, rilg o oooq

o'6 cb

(Pcavitation,

..o, P",o1, P.6l, ..z, P, P.q).

To io d, o& oo o 10 mm.

6.15

M '

Pl. Pl "o2.

i ' d1 (Ql:O, Qz:O) pcbr, o n6oq cariation,

Po,

P4).

4.3 iq q Eioq

Ai io {q ioq

4.3.1.

Aof i o 61 g i o <6q

i d, io o og

q -l

7.2

1>

og d,

g riq

6o9 o og

2bar cil o [oo1gpo6c'o oti. q

oq i

f o 6o o fvo o6

1o6 o. o 6o i

o o i;

oovo

o Koori o1io

o 16o i V 1o6o.

To i o ,6 2 a &.

4.3.2.

i iv o & o i 61o 6q

6q o cilq o i o1& do. orio i o

6 o ooi i 6 & SE 90

ig CYCLON

6 bq f o 0.4 Pas oq ooiq iooq'

io

q q i

ooril o 6o

iq.

6 i 6 o oorb.

ori oi io 6 rilo g ,6 6o i o <6q 1r,

d,

oq

oo69 o

g o

pcx xy6 ooq o

o v6g

ooo,

6ooq

i.

o q

ig. 6

xoo.'o ol1o o wiooq v

ioo, Poo,

6oo

P. 1 iq ig o

o o o v oovo xo6 o.

To io 6 6 q 69

o d1 i

o 6q 2>.

5. EEEPA TN METPHEN

K6

yoi o

oo oti k o d oi

6c,

) i oi o 6 o' 6 o ft
oi o io1o 1o o iq oiq i

6.16

6 6oq. (.x. 5.\.1.' 5.L.2.o ....5.2.1.' 5.2.2.' ). A

61 oo io 6 oc.

)'o { o1io i io p fo
oo i rilq oi o 6 1 (i 6), 1
i p 61 ft 6 [ 6o i
io ft i i1 6q 69
oi 6o r[ o.

iooq ooo6q o i io io p6
oi 6q i1oo 6 oriq i o. Bi
{ io o oiq og ooiq ocir io
6.'Eo i 6 ooi 16 ft 61o i.
) grhoq 6o i 6o i

io o i o oi ft i ooi oL}'6g
06 ooi oq ooi c. io
p6 i 6 6 6o MHENZF'T A.
) M6o o fo o co p6- i i1 o
i o o ocbo i q iog.

) 6o q, q 6q <<Eo-i) <i
oi>> xp( fi 6 6o io fr
(6q 2 3). cir rjg 6o ri .
5.1.

K o6oc o6

5.1.1. f &oo

g \g

o6 o o6o

[6:f(Q].
5.1.2. i ioo rcil o6 o orifice P=f(Q)

:f(Q).

o6 ioq

oq i oo6q

6'"

P t

61'' i

o Pa. o oq

zni P:f(Q) i o io

g d,g io 69 o6g [6:f(Q) :f(Q)] o oiq i

iq. N o'1o&o

q o6q.

5.2. Yooo6c oi ir i c i o c

5.2.1. ooi

6 oi1o , &o c, p4 nig

o6o o , cbq o 6 oq o)cilo'g.

fi

B, o1 6 o ooi

1 oq, oot o

oog il 1 & oo'ood, oiog. N i

doo o o cb q &o o ooof oio
&g B. 1odo g rig.

6.17

5.2.2. 6oo d, o i'o g d,g

1i ood,
^og cilv

d, 6 oo6o oooo6 61

6o 6 o ri oq, oooi

6 ioq o 6o oig

6q 6o &o dq 100%. N io 6 o16

oo i

cb o o'or1.

o ofq o'6o

i or1 ooo6 ovocb i 6q o otio

6 oi. N o1ooor1 o oiog.
5.2.3. Y6q o ooi iq io

li

6 io rilo ioq f 6o B 9 oooi

oog f, (oo69 Dary) o rio

o rbq oq oq L-1.B7

ln do

72.7 mm (. ox a).

N oi io oo fp l o o6 6 o
d Moody. N o1ooorj o 6q iq

5.3.

g 6oq.

i oc cir

5.3.1. d,o o1o&1 6 oio o

6 o dq. 1o6o oo o
og iog

Pcaitation

o l-oo & d, g q

v o.

5.3.2.

d g rug 6o oo6 6o o

ioq ic

tr-od,g o1-q

og.

o6o

oodo 6 i 6q g o o l-ooo.
5.3.3.

io oiq 6o i

1, 6 o oorio

69 oo ;- g dq o oli oo1"oq, . ri q
6o g iq

g fg dq o oi o . M do

g o o 61o i ooi cbg 6 69 oo

dq (hr). T o6 i 6 i..
5.3.4. E6 o oo1o 69 oo 1- 6o o oti
oo'og ri g riq &q o ori
o'6o q iq 1.

o q

dol1 q oq o 61o i ooio o

iq 6 6q o 6o (h').

o_x oi o

6.18

NPS o l<oli

"ooq ) 6 6 oi o og oiog

) o 69 q dg

cbo'g oiq

o o6 o.oo

op6o o d,ooq or5g o oo d, q iq

1.

T o6 i 6 iv..
5.3.5. 6 q oq il1g o1 o 1 orb
cil i

d,oq cilog o o6o v6

6oq 6 q iq rbq o6 . d, i o
d,o i 69 c,og (ori iq

l, d

o6o

od, otio).
5.3.6. E6 o

oofo 69 f o6o 6o o oti

o"ooq

cboq

ooi

oo

rb

|oor5 loq 6 q oq orbq o o6 ooog.

oooo

pi i.

Yi 6 ooi io io i
6o.
5.3.7. A6 g og ioq o1 o ooo'oriq o 61o i
iv d,'o ocb pi h:f(Q) 6o
i 1,6 oi 6 6v yipi i 2 o&
d,''oq o riq ood o io d.

5.4.

Ai &oc lic 6oq

5.4.1.

i doo q oq o q od,og q

ioq o 6 6o9 o fo ofq o6oq o d,.

od,oq

io o io d. 1&o o

69

o'd,oq'

5.5.

li [

5.5.1. ivl
o'&o

d ioq o o q i P.

g o

o 6

o 6 2.

69

6.19

d o r5 or5g io oo i &. io o'16

o zrucil'

5.5.2. i doo g oxq q od,

o1v6q

o'og o do g iq 1 6 io b 1 2 o

oo 69. io ox6

o zrucb.

Aiq irq li ooiq ioo

E. Ko&, M1vfq fq oiq,

1..1,.,

'E, 6o

1.,

L.2,1.3., 1.4., 1.5., 1.6, 1.6.1, 1.7., 1.7.3., 1.7.4, 1.7.5., 1.8., 1.9., 1.9.1., 1.9.2.,

1.10., 1.10. 1.,

1.

10.4., 1.1 1.1.,

- O orioq ooq

1. 1

l.\3., 1.15..
o69 6wog o6

.2.,

cbq

q o i o169

odq

otio lc &o.