You are on page 1of 2

La traduccin del quinto Sephirah Gevurah como

Fuerza, junto con su correspondencia astrolgica


con Marte, resume las caractersticas de Horus. Es el
Dios egipcio de la Fuerza y tiene muchas formas; las
ms importantes son dos: Hoor-para-Kraat y HeruKhuti.
El primero de ellos, como el griego Harpocrates, se
representa con un mechn de cabellos, el smbolo de
la radiante juventud, en la parte derecha de su
cabeza; a veces lleva sobre la cabeza, a modo de
tocado, la triple corona con plumas y discos y, en
otras ocasiones, slo con el disco de plumas. En la
mayor parte de los casos tiene el dedo ndice alzado
hasta los labios, el signo de silencio.
Como Heru-Khuti, el Horus de los dos horizontes,
se le suele representar con la forma de halcn y lleva
el disco solar rodeado por una serpiente Uraeus o
bien con la corona triple o ateph. Est muy
relacionado con el Dios-Sol y representaba el disco
solar en su periplo diario a travs de los cielos,
desde el amanecer a la puesta de sol. Pero como
Horus, descendiente de Isis y de Osiris, como se
relaciona con Gevurah, en su aspecto de vengador
del asesinato y violacin de su padre. Cuando se le
representaba como un halcn poda, desde las
alturas del cielo, ver a los enemigos de su padre a
los que persegua, segn la leyenda, asumiendo la
forma de un gran disco alado. Atacaba a los
enemigos con tal ira y vigor que perdan los sentidos
y no podan ni ver con los ojos ni or con los odos.
Las afirmaciones del folleto del Museo Britnico,
relacionadas con Horus, son tan interesantes que se
transcriben a continuacin:

Cuando Horus lleg a los aos de madures, parti


en busca de Set para hacer la guerra contra el
asesino de su padre. Por fin se encontraron y se
enzarzaron en una fiera lucha y aunque Set fue
derrotado, antes de ser lanzado a tierra consigui
sacarle el ojo derecho a Horus y guardrselo. Incluso
despus de esta pelea, Set se permiti perseguir a
Isis. Horus no lo pudo evitar hasta que Thoth hizo
que Set le diera el ojo derecho de Horus, entonces,
busc el cuerpo de su padre para devolverle a la vida
y cuando lo encontr desat las vendas para que
Osiris pudiera mover sus miembros y levantarse.
Bajo la direccin de Thoth, Horus recibi una serie de
frmulas al mismo tiempo que le presentaba las
ofrendas a Osiris Abraz a Osiris y le transfiri su
Ka, es decir, su virilidad y su personalidad vivas, y le
dio el ojo que Thoth haba rescatado de Set y haba
devuelto a su rostro. En cuanto Osiris se hubo
comido el ojo de Horus recobr el uso de todas sus
facultades mentales, que haban quedado en
suspenso debido a la muerte. Inmediatamente, se
levant de su fretro y se convirti en el Seor de los
Muertos y en el Rey del Infierno.
Los equivalentes griego y romano son Marte y Ares,
respectivamente; se les adoraba como los dioses de
la guerra y de las batallas y en ellos estaban las
ideas esenciales de Gevurah; Resistencia, fuerza y
energa.

You might also like