350604

NORMAS LEGALES

La rectificacin adopta las formas y modalidades de

comunicacin o publicacin que corresponda para el acto
original. En ese sentido, se deber de publicar la presente
resolucin a fin de poder enmendar el error material
incurrido en la Resolucin de Presidencia de Directorio
antes mencionada;
Que, el artculo 20 del Texto nico Ordenado de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado Decreto Supremo N 083-2004-PCM, establece
las formalidades que las entidades deben seguir para la
formalizacin de los procedimientos no sujetos a procesos
de seleccin, entre los cuales se seala como obligacin
de la entidad es remitir la copia de la resolucin o acuerdo,
y el informe que los sustenta a la Contralora General de
la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, bajo responsabilidad del Titular
del Pliego, dentro de los diez das hbiles siguientes a la
fecha de su aprobacin;
Que, de conformidad con la base legal antes
mencionada, en el artculo 3 de la Resolucin de
Presidencia de Directorio N 030-2007-APN/PD, se dispuso
que la Oficina General de Administracin remita la copia
de la presente resolucin y los informes tcnico y legal
que la sustentan al Consejo Superior de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado y a la Contralora General de
la Repblica dentro de los 10 das hbiles siguientes a su
aprobacin;
Que, a la fecha la Oficina General de Administracin no
ha cumplido con remitir a las entidades antes mencionadas
la informacin establecida conforme se indica en el artculo
20 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado y el artculo 3 de la referida
Resolucin de Presidencia de Directorio. En ese sentido,
habiendo tomado conocimiento del incumplimiento antes
mencionado, se han tomado las medidas correctivas del
caso;
Que, el artculo 8 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la APN, aprobado mediante Decreto
Supremo N 034-2004-MTC, seala que el Presidente del
Directorio ejerce la representacin oficial de la APN y en
mrito a dicha atribucin es necesario aprobar la presente
resolucin;
Que, en vista de los considerndos antes expuestos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Corregir el error material incurrido en la
numeracin y en la fecha de la Resolucin de Presidencia
de Directorio en donde dice:
Resolucin de Presidencia de Directorio N 030-2007APN/PD de fecha 28 de mayo de 2007.
Debiendo decir:
Resolucin de Presidencia de Directorio N 041-2007APN/PD de fecha 21 de junio de 2007.
Artculo 2.- Disponer, bajo responsabilidad, que
la Oficina General de Administracin remita copia de la
presente resolucin de los informes Tcnico y Legal que
la sustentan al Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado y a la Contralora General de la
Repblica, dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a
la fecha de su aprobacin, debiendo publicar asimismo esta
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el SEACE
del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado.
Artculo 3.- Disponer que la Gerencia General adopte
las medidas correctivas relativas a la omisin por parte de
la Oficina General de Administracin de la presentacin
de la informacin dispuesta en la el artculo 20 del Texto
nico Ordenado la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, a la Contralora General de la Repblica y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado - CONSUCODE.
Regstrese, comunquese y publquese.
FRANK BOYLE ALVARADO
Presidente del Directorio
Autoridad Portuaria Nacional

90924-1

El Peruano
Lima, jueves 2 de agosto de 2007

Eliminan disposicin por la cual se

exige demostrar documentadamente
haber aprobado la Inspeccin Tcnica
Multidisciplinaria efectuada por el
INDECI, como uno de los requisitos
para certificar dentro de una instalacin
portuaria, una Instalacin Portuaria
Especial (IPE)
RESOLUCIN DE ACUERDO DE DIRECTORIO
N 025-2007-APN/DIR
Callao, 27 de julio de 2007
VISTO:
Los Informes N 042-2007- APN/UPS y N 0612007- APN/UPS de fechas 9 de mayo y 3 de julio de
2007, respectivamente, elaborados por la Unidad de
Proteccin y Seguridad (en adelante, UPS) de la
Autoridad Portuaria Nacional (en adelante, APN),
mediante los cuales se manifiesta la necesidad de
eliminar un requisito para certificar dentro de una
instalacin portuaria, una Instalacin Portuaria Especial
(en adelante, IPE), a fin de realizar un ptimo control
y seguimiento de las mercancas peligrosas que all se
encuentren y de las operaciones y manipulacin de las
mismas en las bahas de los puertos de la Repblica; as
como el Informe Legal de fecha 2 de julio del presente
ao, elaborado por la Unidad de Asesora Jurdica (en
adelante, UAJ) de la APN, en el que se declara viable,
desde el punto de vista legal, lo recomendado por UPS
en los informes precitados.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 27943, Ley del Sistema
Portuario Nacional, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 1 de marzo de 2003, se cre la APN
como un organismo pblico descentralizado encargado
del Sistema Portuario Nacional, adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, dependiente del Ministro,
con personera jurdica de derecho pblico interno,
patrimonio propio, y con autonoma administrativa,
funcional, tcnica, econmica, financiera y facultad
normativa por delegacin del Ministro de Transportes y
Comunicaciones;
Que, las mercancas peligrosas estn clasificadas
como tales por el Convenio Internacional de Seguridad
de la Vida Humana en el Mar (SOLAS 74), indicado en el
Cdigo Martimo Internacional de Mercancas Peligrosas
(CDIGO IMDG); y en el Convenio Internacional para
Prevenir la Contaminacin Proveniente de Buques
(MARPOL 73/78), aprobados y adoptados por el Estado
Peruano;
Que, la APN ejerce el control y seguimiento de las
mercancas que se encuentren dentro del puerto y de
las instalaciones portuarias (incluida carga peligrosa),
intensificando dicha supervisin y control durante las
operaciones de embarque y desembarque, asimismo
norma y supervisa en todo lo relacionado a las reas de
almacenaje en las instalaciones portuarias;
Que, la APN, mediante la Resolucin de Acuerdo de
Directorio N 003-2006-APN/DIR, aprob los requisitos
para certificar reas especficas dentro de una instalacin
portuaria como IPE y otras disposiciones relativas a este
tipo de instalaciones;
Que, la APN, mediante la Resolucin de Acuerdo
de Directorio N 005-2006-APN/DIR, estableci normas
complementarias para el control y seguimiento de
sustancias y/o mercancas peligrosas que se encuentren
dentro de una IPE, as como de operaciones y manipulacin
de las mismas en baha y puertos;
Que, la APN, mediante Resolucin de Acuerdo de
Directorio N 020-2006-APN/DIR, aprob normas aplicables
al control y seguimiento de mercancas peligrosas dentro
de una IPE y a las operaciones y manipulacin de estas
mercancas peligrosas en bahas de los puertos de la
Republica;
Que, a travs del Informe N 042-2007-APN/UPS
de fecha 9 de mayo del presente ao, UPS manifest
las dificultades que en la prctica haba suscitado exigir

El Peruano
Lima, jueves 2 de agosto de 2007

NORMAS LEGALES

a los administrados que desean certificar dentro de una

instalacin portuaria, una IPE, la acreditacin de la
aprobacin de la Inspeccin Tcnica Multidisciplinaria
efectuada por el Instituto Nacional de Defensa Civil (en
adelante, INDECI), como uno de los requisitos para
obtener la misma, de acuerdo a lo prescrito en el numeral
14 del anexo 1 de la Resolucin de Acuerdo de Directorio
N 003-2006-APN/DIR;
Que, las dificultades a las que se hace referencia en el
prrafo anterior estn dadas por las demoras innecesarias
que padecen las instalaciones portuarias que solicitan
a INDECI la Inspeccin Tcnica Multidisciplinaria a su
cargo, debido a la falta o carencia de informacin que
brinda dicha entidad; por el hecho de que la normativa de
INDECI vinculada a inspecciones tcnicas se encuentra
en revisin y que sta durar algunos meses; por cuanto
la referida entidad tiene problemas internos para incluir
las resoluciones emitidas por la APN dentro de su marco
legal concerniente a inspecciones tcnicas; as como por
la falta de confidencialidad de la informacin contenida
en los sistemas de proteccin de las instalaciones
portuarias;
Que, UAJ emiti el informe legal de fecha 21 de junio del
presente ao, por el cual recomend que, a fin de resolver
las dificultades detectadas por UPS en el procedimiento
para certificar dentro de una instalacin portuaria, una IPE,
debera eliminarse el requisito contenido en el numeral 14
del anexo 1 de la Resolucin de Acuerdo de Directorio N
003-2006-APN/DIR, referido a la exigencia de acreditacin
de la aprobacin de la Inspeccin Tcnica Multidisciplinaria
a cargo de INDECI; lo cual debera realizarse a travs de
una Resolucin de Acuerdo de Directorio, toda vez que
la norma objeto de modificacin ostenta dicha jerarqua
normativa;
Que, mediante el Informe N 061-2007-APN/UPS
de fecha 3 de julio del presente ao, UPS acogi la
sugerencia dada por UAJ en su informe legal mencionado
en el prrafo precedente y recomienda al Directorio de
la APN la aprobacin de una Resolucin de Acuerdo de
Directorio por la que se elimine el numeral 14 del anexo 1
de la Resolucin de Acuerdo de Directorio N 003-2006APN/DIR, para lo cual propone un proyecto de resolucin;
Que, el Directorio de la APN, mediante el Acuerdo N
400-89-26/07/2007/D de fecha 26 de julio de 2007, hizo
suyos los informes precitados y decidi aprobar el proyecto
de Resolucin de Acuerdo de Directorio propuesto por
UPS, por el cual se elimina el numeral 14 del anexo 1 de
la Resolucin de Acuerdo de Directorio N 003-2006-APN/
DIR;
Que, de conformidad con lo prescrito en el artculo
7 del Reglamento de Organizacin y Funciones (en
adelante, ROF) de la APN, aprobado por el Decreto
Supremo N 034-2004-MTC, el Directorio de la APN ejerce
las atribuciones de la APN, sobre la base de su sistema
de funcionamiento, emitiendo las directivas y normativa
necesaria;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27943
y el ROF de la APN;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Eliminar el numeral 14 del anexo 1 de
la Resolucin de Acuerdo de Directorio N 003-2006APN/DIR de fecha 10 de abril de 2006, por el cual se
exige demostrar documentadamente haber aprobado
la Inspeccin Tcnica Multidisciplinaria efectuada
por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
como uno de los requisitos para certificar dentro de
una instalacin portuaria, una Instalacin Portuaria
Especial (IPE).
Artculo 2.- Autorizar al Presidente del Directorio a
publicar la presente resolucin.
Artculo 3.- La presente resolucin entrar en vigencia
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.

350605

VIVIENDA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 293-2007-VIVIENDA
Mediante Oficio N 444-2007-VIVIENDA-SG/T, el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento solicita se
publique Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial N 2932007-VIVIENDA, publicada en nuestra edicin del da 21 de
julio de 2007.
DICE:
ARTCULO 3
Los trminos y obligaciones de la presente transferencia
financiera se encuentran previstos en la Adenda al
Convenio Especfico de fecha 12 de octubre del 2006, a
celebrarse entre el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento y la EPS SEMAPACH S.A.
DEBE DECIR:
ARTCULO 3
Los trminos y obligaciones de la presente transferencia
financiera estarn previstos en la Adenda a suscribirse
al Convenio Especfico de fecha 22 de diciembre del
2006, entre el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento y la EPS SEMAPACH S.A.

91341-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 362-2007-VIVIENDA
Mediante Oficio N 439-2007-VIVIENDA-SG/T, el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento solicita
se publique Fe de Erratas de la Resolucin Ministerial
N 362-2007-VIVIENDA, publicada en nuestra edicin del
da 24 de julio de 2007.
En el Noveno Considerando
DICE:
(...)
Que, adems, mediante Resolucin Directoral N 1002004/VIVIENDA/VMCS/PARSSA/DE, del 23 de junio del
2004, declar fundada en parte la mencionada ampliacin
del plazo, que contaba con una seria de incoherencias,
trayendo como consecuencia que la entidad aplique una la
multa al Consorcio Pasco debido a un retraso de 18 das,
sin considerar que existan 59 das calendario entre el 25
de marzo del 2004 y el 22 de mayo del 2004, que tambin
debieron incluirse en el clculo de la penalidad efectuada,
este hecho habra ocasionado que el PARSSA deje de aplicar
al Consorcio Pasco una penalidad de S/. 52,988.43;
()
DEBE DECIR:
(...)
Que, adems, mediante Resolucin Directoral N 1002004/VIVIENDA/VMCS/PARSSA/DE, del 23 de junio del
2004, declar fundada en parte la mencionada ampliacin
del plazo, que contaba con una serie de incoherencias,
trayendo como consecuencia que la entidad aplique una
multa al Consorcio Pasco debido a un retraso de 18 das,
sin considerar que existan 59 das calendario entre el 25
de marzo del 2004 y el 22 de mayo del 2004, que tambin
debieron incluirse en el clculo de la penalidad efectuada,
este hecho habra ocasionado que el PARSSA deje de aplicar
al Consorcio Pasco una penalidad de S/. 52,988.43;
()

Regstrese, comunquese y publquese.

DICE:

FRANK BOYLE ALVARADO

Presidente del Directorio
Autoridad Portuaria Nacional

Regstrese y comunquese.

90920-1

91333-1

DEBE DECIR:
Regstrese, comunquese y publquese.