La poesa latinoamericana, nace como una bsqueda que toma los
llamados ismos, principios y estndares europeos para aterrizarlos a la realidad propia de nuestros pueblos, humanizando la escritura para hacer sentido y denuncia, ponindola a disposicin de conflictos polticos, sociales y culturales como un arma potente. Si nos remontamos a sus inicios, es a principios de los aos 20, durante la denominada vanguardia potica, cuando resuenan nombres como Rubn Daro, Jos Mart, influencias de Guillaume Apollinaire y Walt Whitman, entre otros. Sin embargo, definir su identidad caracterstica durante los aos 50 y 60, con grandes de la poesa como resultante. Es un evidente proceso de mestizaje, entre tradicin y modernidad cita la Enciclopedia Larousse, haciendo referencia a esta corriente. Por lo tanto es muy difcil enclaustrarla en trminos o influencias prescritos. Pero son reconocibles datas de modernismo, posmodernismo, futurismo y la textura del surrealismo francs.