lvaro Villar Calvo, 2016

ndice
Oporto

Vila Real

Combra

Monasterio de Batalha 9
Alcobaa

10

bidos

13

Santarm

15

Sintra

15

Cascais

17

Boca do Inferno

19

Estoril

19

Lisboa

20

Parque de las Naciones 25

vora

26

Mapas

27

Oporto
Rua do Cavaco, 4150 Porto, Portugal
GPS:
N 41.14340, W 8.63249
N 4108'36", W 837'57"
Area di sosta camper So Mamede de Coronado
(Trofa)
rea para autocaravanas. A 5 minutos de estacin
de Sao Romao, cercanas a 20 minutos de la
estacin de San Bento (Oporto).
GPS N 41 16 41.50 W -8 32 57.84

Oficinas de Turismo e Informacin de Oporto:

Destacan las modernas oficinas junto a la S, Catedral de Oporto.

Rua Clube dos Fenianos, 25 (Cmara Municipal)

Oficina de Turismo D. Joo I en Praa D. Joo I, 43

Oficina de Turismo Infante en Rua do Infante D. Henrique, 63

Punto de informacin del Aeropuerto de Oporto.

El sitio de Porto Turismo (http://visitporto.travel/Visitar/Paginas/default.aspx) ofrece informacin

variada, en castellano, de los lugares de inters, agenda para planificar nuestra visita segn nuestros
intereses, aplicaciones mviles, direcciones tiles... y podemos crear nuestra ruta de viaje.
Si tenis programado un viajecito a la segunda
ciudad ms importante de Portugal, apuntar
estas 25 cosas que ver y hacer en Oporto y
si no lo tienes programado pinsatelo que te
encantar.
1/ Scate una foto con el monumento ms
famoso de la ciudad: el puente de Luis
I. Nuestro rincn favorito de la ciudad sin
duda!
2/ Pasea por la Avenida de los Aliados,
donde se encuentran el Ayuntamiento y
muchos palacios modernistas.

3/ Si te apasiona la enologa, o simplemente

quieres tomar un buen vino, acrcate a una de
las bodegas de Vila Nova de Gaia o puedes
tomar parte a un tour de bodegas y
viedos
4/ Y claro toma un vaso de Porto!
4

5/ Visita la catedral de la S, la ms grande e

importante de la ciudad y pirdete por el centro.

6/ Si tus pies piden marcha puedes montarte en

el tranva 22 que hace un recorrido super chulo.
7/ Pasea por la estacin de Sao Bento donde no solo
hay trenes su interior parece un museo gracias a sus
20.000 azulejos que se reflectan la historia de Portugal.
8/ No te pierdas el Palacio de la Bolsa, uno de los ms
bonitos de Oporto.
9/ Si quieres disfrutar de unas buenas vistas de la ciudad,
sin alejarte de ella, sube los 200 escalones de la Torre de
los Clrigos y disfruta!
10/ Haz un free tour de la ciudad y un crucero por el
Duero (este cuesta solo 12! No dudes en reservarlo, es
de lo mejor que podrs hacer en Oporto)
11/ Una parada interesante es la librera Lello e Irmao,
en la Rua das Carmelitas n 144. En esta librera se
rodaron escenas de Harry Potter y es un verdadero
paraso para los amantes de los libros.
12/ Si te gusta el arte uno de los museos ms interesantes
es el de Soares dos Reis.
13/ Si ya conoces lo principal de Oporto (o tienes ms
tiempo) acrcate a la zona de Foz, donde puedes
encararte con el mismsimo ocano atlntico.
14/ Explora el barrio ms autntico e interesante de la
ciudad: la Ribeira.

15/ La iglesia de San Francisco, la iglesia de los

Carmelitas y la iglesia do Carmo son otros ejemplos de las
ms bonitas construcciones religiosas de la ciudad.
16/ Toma algo en la Plaza de la Libertad, siempre muy
concurrida (y no solo por la estatua ecuestre del Rey
Pedro IV!)
17/ No te pierdas la capilla de las Almas.
18/ Come, come y come: en Portugal la comida es deliciosa y barata. Nuestros favoritos? Bacalhao com
nata y los pastes de nata.: de-li-cio-so!

21/ Si tu cuerpo te pide shopping no busques ms y

dirgete en Rua Santa Catarina, la mayor arteria
comercial de Oporto.
22/ Si buscas relax acrcate a los Jardines del Palacio
de Cristal, adems de relajantes ofrecen buenas vistas.
23/ Una parada interesante es la Casa de la Msica.
24/ Pirdete por el centro: Oporto es una ciudad que
hay que conocer andando, as se descubren sus rincones
secretos ms bonitos.

25/ Si como a nosotros te encanta el ambiente colorido de los mercados visita el do Bolhao.

Vila Real
Vila Real se encuentra encaramada en
una colinas rocosas sobre la
confluencia de los ros Corgo y Cabril,
en la regin de Tras-os-Montes, en
el Norte de Portugal.
Esta localidad destaca por su
agradable centro histrico, salpicado
de pintorescas iglesias antiguas.
Aunque sus principales reclamos se
encuentran ms all de los lmites del
municipio, incluido las escarpadas
tierras altas del Parque Natural do
Alvo, y el Palacio de Mateus,
considerado como una de las casas
solariegas ms elegantes de Europa.
La mayor actividad comercial y los principales monumentos de la ciudad se encuentran en torno a la
avenida Carvalho Arajo. Aqu se encuentra el Palacio de los marqueses de Vila Real, tambin conocido
como Casa do Arco, con sus bellas ventanas manuelinas geminadas; la Catedral de Vila Real y
la casa donde naci el navegante portugus Diogo Co Escudeiro, explorador de la costa occidental de
frica entre 1482 y 1486.
A unos pasos de la casa de Diogo Co, formando uno de los extremos de la avenida, aparece el
ayuntamiento, precedido por una bonita escalinata.
A unos 150 metros del ayuntamiento, tras atravesar lo que queda de barrio medieval, aparece el antiguo
cementerio de la ciudad, con la Iglesia de So Dinis y la Capilla de So Brs. Es recomendable bordear la
verja del cementerio por la derecha para disfrutar de las estupendas vistas sobre la garganta de losros
Corgo y Cabril que ofrece el Mirador de Trs-do-Cemitrio.
Otros edificios interesantes dentro de la ciudad son la Iglesia de So Pedro, laIglesia da Misericrdia y
la Iglesia dos Clrigos, tambin conocida como Capela Nova.
6

Combra
rea Camper Combra Av Ines de Castro, 3000 Coimbra, Portugal
Descripcin: Desde la rotonda (40.19602, -8.43056) hacia P "Parco Verde" seguir a lo largo de los
parques y centro de deportes acuticos - ideal para visitar Combra - centro 750m
GPS: N40 11 57.83 W-8 25 43.21
Informacin general:
Ubicacin en parking mixto | Capacidad mxima: 20 | Longitud mxima de la autocaravana: 8m |
Estancia mxima: 24 | Abierto desde: 1/1 - 31/12
Oficina de turismo: Praa 8 de Maio 3000-300 Combra
Combra es una pequea
ciudad
de
150.000
habitantes que presume
de tener una de las
universidades
ms
antiguas del mundo y la
ms antigua de Portugal.
Es el lugar perfecto para
alojarse
si
quieres
conocer la zona de Beira
Litoral, que tiene como
principales atractivos Combriga (un pueblo en las afueras de Combra con muchas ruinas romanas ), el
castillo de Montemor-o-Velho a unos 30 kilmetros al oeste, el pueblo-balneario de Luso y Buaco, un
antiguo bosque al norte de Combra. Otros destinos tambin se pueden explorar desde Combra, como
Aveiro, o Figueira da Foz.
En las oficinas de turismo reparten mapas y una gua de ocio local llamada Combra Viva. Son dos y estn
en la biblioteca general de la Universidad y en la Avenida Emidio Navaro donde se cruza con Largo da
Portagem.
Moverse por Combra
En Combra hay tres estaciones de tren: Combra A (tambin llamada Combra, a secas), Combra B y
Combra Parque. Los trenes de larga distancia slo paran en Combra B, desde donde puedes coger un
tren de cercanas que te lleva a Combra A, en pleno corazn de Combra. La estacin de Combra Parque,
al sur, es para trenes que conectan con Lousa y Serpins.
La estacin de autobs est en Avenida Ferno de Magalhes, a 15 minutos andando del centro.
Gran parte de Combra es zona exclusivamente peatonal por lo que si vas en coche es mejor dejarlo en un
aparcamiento. Hay uno frente a la estacin de tren Combra Parque que es de pago y otro parking gratuito
en la calle en Avenida de Cimbria.
Puedes recorrer Combra perfectamente a pie, si bien ten en cuenta que la Universidad est en la parte
ms alta y puedes optar por coger el autobs municipal nmero 103 que une los das de entresemana la
estacin Combra A con la Universidad. Tambin hay autobs de lnea circular que recorre la ciudad en
crculo llamado Linha Azul y un Elevador que te llevar desde el mercado (sale de Avenida Sa da Bandeira)
hasta cerca de la catedral, ahorrndote la subida.
Puedes pagar cada viaje que realices en trasporte o comprar en las taquillas de transporte tickets
integrados para todos los transportes. Hay tickets de 3 viajes o tickets vlidos para 24 horas.

Hay un autobs turstico que sale de Largo da Portagem que recorre la ciudad de 10 de la maana hasta
las 6 de la tarde que puedes coger cuantas veces quieras con un slo ticket. El ticket tambin incluye un
paseo en barco por el ro Mondego, cuya salida est en Parque Dr Manuel Braga.
Qu visitar
Combra es una pequea ciudad que escala una colina a orillas del ro Mondego. En lo ms alto de la colina
est la Universidad. Descendiendo desde la Universidad vemos una madeja de calles que rodean la Vieja
Catedral hasta llegar al ro, o orillas del cual est la Baixa, la principal zona comercial de la ciudad. Al oeste
del casco histrico est Rua Visconde da Luz y a continuacin Largo da Portagem, una calle repleta de
cafeteras.
Para subir a la parte alta recomendamos ir por el Arco de Almedina que nos permite cruzar la vieja muralla
de Combra. A partir de ah empieza la vieja ciudad llena de calles histricas repletas de escaleras.

Universidad de Combra
La Velha Universidade est en lo ms alto de Combra y su acceso principal es la Porta Frrea. Se puede
visitar de 9horas a 19,30 (cierran a las 17,30 fuera de temporada alta) y la entrada cuesta unos 7 para
ver la Universidad, la Librera y la Sala dos Capelos (hay una entrada algo ms barata para ver slo la
librera y la Sala dos Capelos.
Los edificios de la Universidad estn dominados por una torre con reloj llamada A Cabra. Alrededor de la
universidad estn los mejores miradores de la ciudad.
Especialmente recomendable es visitar la Biblioteca Joanina con una decoracin impresionante de
madera, oro y frescos en el techo.
Consulta nuestra gua de la Universidad de Combra.
Iglesia de Santa Cruz
Merece la pena ver la impresionante fachada de la Iglesia de Santa Cruz. El interior tambin merece una
visita detenida a sus paredes azulejadas. La iglesia se construy como monasterio en el siglo XII y fue
enriquecida entre los siglos XVI y XVIII. Son famosas las esculturas de la escuela de Combra y varias de
sus mejores obras estn en el interior de esta iglesia, como por ejemplo la tumba del primer Rey Alfonso
I de Portugal, o la Sala do Captulo.
Est abierta al pblico todos los das (Lun-Sab de 9 a 12 y de 2 a 5,30, domingo de 4 a 6 de la tarde) y el
acceso es gratuito a la iglesia. Hay que pagar una entrada para ver la sala capitular y el claustro ( unos 3)
Portugal dos Pequenitos
Ideal si vas con nios pequeos. Entre el viejo y el nuevo convento de Santa Clara est el parque temtico
Portugal dos Pequenitos donde hay zonas para jugar con los nios y edificios a escala que representan los
iconos arquitectnicos de Portugal. Abre de 10 a 7, reduciendo su horario en temporada baja.
La Catedral Antigua (S Velha)
La Catedral Antigua tiene el aspecto de una fortaleza militar. Fue iniciada en 1162 y el la nica catedral
romnica que ha llegado a nuestros das en todo Portugal. Adems ha llegado sin grandes alteraciones.
La mayor reforma fue la Porta Especiosa en el muro norte. Hay varias tumbas de obispos de estilo gtico,
paredes de azulejo sevillano y un claustro. Se llama Catedral Antigua porque en 1772 se construy en
Combra una nueva Catedral.
El acceso a la catedral es gratuito, excepto el claustro que requiere pagar una entrada (unos 2,5). Abre
de lunes a jueves de 10 a 6, y los viernes de 10 a 1.

Jardn Botnico
Al sur de la Universidad est el Jardn Botnico que abre de 9 a 5,30 todos los das y su entrada es gratuita.
El jardn se hizo en el siglo XVIII y tuvo fama internacional aunque est ahora decado. Puedes visitar el
Museo Botnico (cuesta unos 3 euros la entrada) que incluye la visita a las Estufas (invernaderos).
Convento de Santa Clara
En las inmediaciones del Largo da Portagem est el Convento de Santa Clara-a-Velha, el lugar donde se
enterr a la reina Isabel, mujer de Dom Dinis. Por las continuadas inundaciones que sufri durante siglos,
el convento se traslad a un nuevo edificio, el Convento de Santa Clara-a-Nova. El convento inundado fue
recuperado a finales del siglo XX y hoy se puede visitar. Llama mucho la atencin lo bien conservado que
est un edificio que estuvo parcialmente sumergido.
En el convento nuevo est la tumba de plata de Isabel y un bonito claustro.

Quinta das Lgrimas

La Quinta das Lgrimas es hoy un hotel de lujo, pero fue el lugar donde se paseaban los enamorados Don
Pedro y Ins de Castro. Los jardines se pueden visitar pagando una entrada de 2,5 y estn abiertos todos
los das excepto lunes de 10 de la maana a 7 de la tarde slo de Marzo a Noviembre. Estos jardines fueron
el escenario de un amor truncado cuando el padre de Don Pedro mand matar a Ins desatando as una
revuelta de su propio hijo.
Cuando Don Pedro fue coronado tras la muerte de su padre mand ejecutar a los asesinos de Ins,
desenterr el cadver de su amada y la coron Reina en acto solemne.
Museo Machado de Castro
En el antiguo palacio donde viva el Arzobispo de Combra est el mayor museo de Combra: el museo
Machado de Castro. Exhibe un conjunto de obras de arte y escultura de las pocas medieval y del
Renacimiento. Una joya del Museo es el Cryptoporticus, antiguo foro civil de la ciudad.

Monasterio de Batalha
http://www.lisboa.es/que-ver/monasterio-de-batalha/
Este monasterio gtico, cuyo nombre
oficial es Convento de Santa Mara da
Vitria,
est
reconocido
como Patrimonio de la Humanidad por
la UNESCO y alberga el conjunto de
vidrieras medievales ms importante
del pas.
Su historia est ligada a la de
la dinasta de Avs, pues fue Joo I
quien orden la construccin del
monasterio a finales del siglo XIV, para
conmemorar su victoria en la batalla
de Aljubarrota frente a los castellanos
en 1385.
El Maestro Huguet sera el encargado
de dirigir las obras del monasterio desde comienzos del siglo XV, aunque la construccin de este magnfico
complejo se extendera durante los dos siglos siguientes. Sin embargo, sus obras fueron interrumpidas
9

cuando otros monumentos portugueses, como el Monasterio de los Jernimos, comenzaron a robarle
protagonismo.
Desde este modo, el Monasterio de Batalha qued olvidado hasta que en el siglo XIX comenzaron los
trabajos de restauracin que, no obstante, nunca llegaron a completar las capillas inacabadas (algo que
casi se agradece cuando vemos el monasterio, pues esas capillas abiertas al cielo le dan un aspecto nico).
Qu ver dentro del monasterio
La portada, decorada con las esculturas de 78 personajes relacionados con el Antiguo Testamento. En el
tmpano aparece un Pantcrator rematado en la parte superior por una escena de la coronacin de la
Virgen.
La nave central, donde las altas columnas adosadas a los pilares, vidrieras coloreadas y contrafuertes
constituyen los elementos destacables de este monasterio donde por primera vez se utiliz el estilo
manuelino, mezclndose con el gtico tardo.
La Capilla del Fundador, en la parte derecha, donde se encuentran las tumbas de Juan I y su familia, entre
cuyos hijos se encuentra el famoso Enrique el Navegante. No os perdis las preciosas vidrieras de esta
zona del monasterio!
La Sala do Captulo, de planta cuadrada, cubierta por una bveda de estrella y decorada con relieves de
la Virgen. En una de las mnsulas aparece representado el cantero artfice de estas obras.
Horario:
De 09:00-18:00, ltima entrada a las 17:30 (octubre a marzo)
De 09:00-18:30, ltimas entrada a las 18:00 (abril a septiembre)
Cerrado el 1 de enero, el Domingo de Pascua, el 1 de mayo y el 25 de diciembre.
Precio:
Adultos: 6
Mayores de 65 aos, estudiantes, Carnet Joven y familias (padres + 2 hijos): 3
Menores de 12 aos, discapacitados, desempleados residentes en la UE y primer domingo de mes para
todos los visitantes: gratis
Lisboa Card: gratis.

Alcobaa
http://www.mosteiroalcobaca.pt/pt/index.php
Alcobaa debe su fama y desarrollo al Monasterio o Real Abada de Santa Mara, fundado en 1153 por la
Orden del Cister, que empez a ser construido en 1178, en terrenos donados a Frei Bernardo de Claraval,
fundador de la Orden del Cister, por el 1 rey de Portugal, D. Afonso Henriques, cumpliendo un voto
efectuado tras la reconquista cristiana de Santarm, que estuvo en posesin de los moros hasta 1147.
El Monasterio posea un vasto dominio, tambin conhecido como cotos de Alcobaa, donde la Orden
del Cister sistematiz el poblamiento, organizando villas y fincas y dinamiz la agricultura, introduciendo
nuevas tcnicas y productos agrcolas, caractersticas que han perdurado en el tempo, siendo hoy esta
regin todava una de las principales productoras de fruta de Portugal.
Erigido segn el modelo de la Abada de Claraval, casa madre de la Orden del Cister en Francia, el
Monasterio de Alcobaa es un bellsimo monumento clasificado patrimonio de la humanidad por la
UNESCO.
10

La gastronoma y la repostera fueron muy influenciadas por los Monasterios y conventos de la Orden del
Cister existentes en la regin, juntndose al de Alcobaa, el Monasterio femenino de Cs y el Convento
de los Capuchinos en vora de Alcobaa. El dulce ms conocido es el Po de L (bizcocho) que ha tomado
su nombre de la localidad donde es elaborado Alfeizero.
No se podr dejar de mencionar el cristal de excelente calidad, as como las piezas de alfarera y cermica.
Un poco de historia
Existen dos historias, la tradicional y la real. La forma tradicional cuenta que el rey Afonso Henriques
prometi que si conquistaba Santarm construira un monasterio como promesa, al realizar la conquista
tuvo que cumplir su promesa y construy el monasterio de Alcobaa.
Mientras que la real, se explica la construccin del monasterio como foco para que hubiera un
repoblamiento rpido y eficaz para que la reconquista portuguesa continuar hacia el sur ya que Afonso
Henriques consigui conquistar un vasto territorio despoblado que haca de frontera.
La construccin del monasterio empez en el ao 1178, siendo el encargado San Bernardo de Claraval,
abad responsable de la Orden de Cster, procedente de Francia. Esta orden se basaba en que deban de
vivir de su trabajo y no acumular riquezas.
El edificio fue construido en un lugar bastante frtil entre los ros Alca y Baa que dan nombre al
monasterio y municipio.
El monasterio fue ocupado a partir de 1223 cuando las principales partes del monasterio estaban
construidas. Entre los aos 1308 a 1311 se construy el Claustro del Silencio y posteriormente, en 1355
se construiran las tumbas de Don Pedro y de Doa Ins de Castro de las que luego hablaremos.
En el siglo XVI, entre 1505 y 1519, el arquitecto Joo de Castilho, el cual ya fue nombrado varias veces al
participar en el Convento de Cristo y en el Monasterio de los Jernimos, construira una galeria superior
a la del Claustro del Silencio.
En los siglos XVII y XVIII hubo tambin otras reformas como las de la fachada de la iglesia o la construccin
de la cocina. Al extinguirse las rdenes religiosas en 1834, el lugar fue aprovechado de muy diversas
maneras, al ser tan grande cada parte tuvo distintos usos. Desde telgrafos, pasando por escuela, vivienda
particular, dependencias municipales...
Por esta razn al igual que sucede con el del Monasterio de Batalha o el Monasterio de los Jernimos, lo
ms interesante es la arquitectura del edificio ya que apenas queda algo de mobiliario de la poca.
Tambin nombrar la historia de Pedro I y de doa Ins de Castro. Es la tpica historia de amor que uno
encontrar en Portugal. Ins de Castro acompa a su prima Constanza que se casara con el hijo de
Afonso IV.
Pero el amor surgi entre ambos, lo que result hago difcil al casarse Constanza con Pedro I. aunque por
suerte de la pareja, Constanza acab muriendo cuando dio a luz a un hijo.
A partir de ese momento, vivieron juntos y se casaron en secreto. Pero Afonso IV viendo que la relacin
podra llevar a una guerra con Castilla (pues Ins era de Galicia que perteneca al reino castellano), decidi
matarla junto con otros nobles en el monasterio de Santa Clara de Combra. Y al estar en Combra, un
servidor ve muchos lugares con el nombre de Ins de Castro.
Unos aos despus muri Afonso IV, y el rey Pedro I acab vengndose de los nobles que ayudaron a
matar a doa Ins. La leyenda dice que la sac de su tumba e hizo que los nobles le besaran la mano como
smbolo de lealtad. Actualmente, ambos amantes "duermen" en el Monasterio de Alcobaa.
Dejando de lado la historia de amor, el Monasterio tiene el honor de ser el primer edificio gtico
construido en Portugal, de ah su gran importancia.

11

El Monasterio de Alcobaa
Sabiendo
todo esto empezaremos
visitaremos el monasterio de Alcobaa pero
antes nos fijaremos en su fachada. La
fachada fue acabada en 1725 segn un
proyecto del Fraile Joo Turriano. Al lado de
la fachada se encuentra la "galeria de
exposies"
que
alberga
distintas
exposiciones
temporales
de
arte
contemporaneo y fotografa, al ir en un
grupo no me dio tiempo a visitarlo.
A continuacin, entraremos en la iglesia de
Alcobaa, la verdad que es gigntesca y
bonita, con un estilo sencillo. Construida en
forma de cruz latina, el lugar destaca porque en cada una de las partes est la tumba de Pedro I y la de
Ins de Castro.
La figura de Pedro I, est soportada por tres conjuntos de ngeles y teniendo a sus pies a un perro. Una
parte se encuentra daada debido a las guerras napolenicas. Se puede ver una Rueda de la Fortuna con
imgenes de la vida de los amantes, es algo nico en la escultura europea contempornea.
En cuanto a la tumba de doa Ins de Castro, est soportada tambin por seis ngeles y a sus pies se
puede ver unas imgenes sobre el Da del Juicio Final. Mientras que a cada uno de los lados son
representados escenas de la vida de Jess.
Despus de ver la iglesia, uno pasar a ver los tres claustros que forman el Monasterio de Alcobaa. El
primero de ellos es el ms bonito es el "Claustro do Silncio" (Claustro del Silencio en castellano) o de
Dom Dins por reformarse en poca de ese rey portugus. El nombre de "Silencio" se debe al voto de
silencio impuesto a los monjes, este es el verdadero centro del monasterio, donde se distribuyen el resto
de partes del monasterio.
Es el mayor claustro gtico portugus, realizado por los arquitectos Domingo Domingues y el "Mestre"
Diogo.
Una de las salas ms bonitas que se pueden acceder desde el claustro es el "Refeitrio" (el equivalente al
comedor en espaol). De grandes dimensiones, est formado por tres naves con cinco tramos divididas
en columnas con decoracin vegetal.
Desde el refectorio, accederemos a la cocina, es de unas de las partes ms curiosas. Fue de las ltimas
reformas del monasterio, en el siglo XVIII debido a las necesidades de la comunidad monstica. Lo ms
bonito son las distintas fuentes y los azulejos que adornan el lugar.
Accederemos por unas escaleras que nos llevarn hasta el piso superior donde daremos una pequea
vuelta por el Claustro del Silncio hasta que lleguemos a la siguiente sala. La sala do Captulo fue uno de
los espacios ms importantes del Monasterio del que tambin exista en el Convento de Cristo y en el
Monasterio de Batalha.
Aqu se decidan los asuntos ms relevantes de la vida del Monasterio. De construccin gtica, tiene una
planta casi cuadrada. La "Sala dos Monges" tambin merece una pequea visita.
A continuacin estaremos en el Claustro de Cardeal o "Claustro dos Novios". Denominada as por el
Cardenal-Infante Don Henrique, responsable de que se aadiera este claustro, que se encuentra atribuido
a Miguel de Arruda, realizado a finales del siglo XVI.
Este claustro se encontraban los principiantes del claustro, los "novios" alojados en la Sala dos Monges.

12

Por ltimo, nos quedarn dos lugares, por un lado el Claustro do Rachadoiro, que se realiz debido a la
falta de espacio de la biblioteca, veremos nicamente por encima el claustro desde una de las
habitaciones que dan al Claustro do Cardeal.
Por ltimo, mencionar la Sacristia Manuelina, fue reconstruida despus del terremoto de 1755 que azot
Lisboa pero que tambin lleg a Estremadura. Basada, en la misma del siglo XVI, mandada realizar por
Manuel I y cuyo portal manuelino se atribuye a Joo de Castilho. Y con esto se acabar nuestra visita al
Monasterio de Alcobaa.
Tambin debo mencionar su precio y horario. El precio es de 6 euros pero con carn de estudiante vale
un 50%. Es caro pero vale la pena visitarlo.
En cuanto su horario abren de 9.00 horas hasta las 17.00 horas en horario de invierno entre octubre y
marzo. Mientras que entre abril y septiembre es ampliado hasta las 19.00 horas. En general, es un horario
inferior al de Espaa pero abren una hora ms temprano que otros monumentos por lo que puede ser
una buena idea visitar primero este monumento.

bidos
http://www.turismoenportugal.org/obidos-portugal
Parking: 6 Rua do Gimsio
N 39 21 22.68 W-9 9 23.79
39.3563 -9.15661
bidos cuenta con un maravilloso centro
histrico, rodeado por una muralla almenada
clsica, formado por un laberinto de calles
empedradas y casas encaladas gustosamente
adornadas con flores y vivos toques de pintura
amarilla y azul.
Este pueblo encantador adquiere su mximo
esplendor durante la tarde, pero existen numerosas razones para pasar tambin la noche aqu, puesto
que cuenta con el gran ambiente de sus bares medievales, y un enorme castillo ubicado en lo alto de una
colina que se ha convertido en una de las posadas ms lujosas de Portugal.
Pasear entre su maraa de calles antiguas y sus casas encaladas resulta fabuloso durante cualquier poca
del ao, aunque para que resulte algo ms especial es mejor visitarla durante alguno de sus numerosos
festivales.
bidos resulta un magnfico escenario para presenciar la recreacin de una justa o escalar sus las murallas
del castillo durante su animada Feria Medieval, que durante el mes de julio tambin ofrece un interesante
mercado medieval, y una sabrosa gastronoma, adems, quienes lo visiten con atuendo medieval no
tienen que pagar la entrada de 7. Este pueblo tan peculiar tambin se convierte en un lugar idneo para
degustar chocolate durante la Festival Internacional de Chocolate, que tiene lugar durante 12 das a
principios del mes de marzo; e incluso es el lugar perfecto para descubrir al prximo Pavarotti en el
Festival de pera, que durante el mes de agosto celebra actuaciones al aire libre junto al castillo y la gran
laguna ubicada al noroeste de la localidad; y durante la Semana Santa se celebran reconstrucciones y
procesiones religiosas.

13

En cuanto bidos fue reconquistada a los rabes por el rey Alfonso Enrquez, en el ao 1148, sufri una
gran reconstruccin. Sus murallas se fortalecieron, sus torres se reconstruyeron, y sus bonitas casas de
color blanco fueron reparadas. La ciudad ya se presentaba atractiva cuando la visit el rey D. Dins
acompaado por su joven esposa Isabel de Aragn. Tanto es as que en la ceremonia de compromiso
celebrada entre ambos, la futura reina recibi la ciudad como regalo, creando as una tradicin, en la que
las reinas reciban la ciudad como regalo, que se perpetu hasta el ao 1833.
Si buscas una
experiencia ms
buclica podrs
disfrutarla
llegando por la
estacin
de
trenes que se
encuentra a 2
kilmetros
al
Oeste del pueblo,
para ascender a
pie por sinuosos
caminos rurales
que llegan hasta
la entrada Este,
atravesando un
paisaje agreste
que
es
muy
acorde con su
esencia medieval.
Esto es parte de
una ruta conocida
como EcoVia da
Vrzea da Rainha, que puede ser recorrida a pie o en bicicleta, la cual tiene una longitud total de 14.800
metros, y comunica la estacin de trenes con la Playa do Bom Sucesso.
La entrada principal del pueblo es la Porta da Vila, una doble puerta en derrame con el interior revestido
de azulejos del siglo XVIII, la cual conduce directamente a la Rua Direita, su calle principal, algo estrecha
y con una reguera enlosada en su centro, con una serie de casas blancas a ambos lados, adornadas con
geranios y buganvillas, que son ocupadas por tiendas de artesana, restaurantes y galeras de arte.
El paseo por sus murallas depara un momento muy agradable y ofrece hermosas vistas de conjunto.
Caminando por sus calles tpicas, te encontrars frente a frente con el testimonio de civilizaciones
pasadas. De las esquinas a los jardines interiores de la antigua Medina a la presencia del Gtico, pasando
por el Renacimiento y el Barroco, esta villa es una autntica obra de arte admirablemente esculpida,
reconstruida a lo largo de los siglos y excelentemente conservada.
Este legado material de otros tiempos, junto con la variada programacin cultural de hoy, hacen de bidos
uno de los destinos tursticos ms atractivos del pas, siendo considerado como una de las 7 maravillas de
Portugal.
Algunos de los lugares de visita imprescindible en tu paso por aqu son su suntuoso Castillo, las murallas
medievales que rodean el casco histrico, la enorme Iglesia Matriz de Santa Mara, de estilo visigtico; la
Rua Direita, y la Iglesia de So Tiago, de aspecto casi colonial. Aunque tambin merece la pena ver lugares
como la Porta da Vila, el Acueducto, financiado por la Reina Caterina de Austria en el siglo XVI; el Centro
de diseo de interiores, el auditorio Casa de la Msica, el monumento Pilar Camoneano, erigido en
homenaje a Cames y diseado por Ral Lino en 1932; la capilla de So Martinho, la Iglesia de San Pedro,
la Iglesia de la Misericordia, el Museo Ablio de Mattos e Silva, albergado en la Casa del Arco (antigua
crcel); el Museo Municipal, la Picota (Pelourinho), la Galera Casa do Pelourinho, la Galera Novaogiva, el
14

antiguo mercado de Alpende, el Parque Cinegtico, la Capilla de Nuestra Seora del Carmen, la Puerta de
Nuestra Seora de Gracia o la Iglesia de Nuestra Seora de Monserrate.

Santarm
https://www.visitportugal.com/es/node/73798
En lo alto de una meseta, Santarm es un mirador sobre la frtil regin de la Llezria, el valle del ro Tajo
conocido por la agricultura, por la cra de ganado y por la tauromaquia.
La ciudad formaba parte de las tierras de la Orden de Cristo, que apoy financieramente los
Descubrimientos de los portugueses, y creci mucho en esa poca, como todava hoy se puede apreciar
en los monumentos, tan importantes para la historia del arte portugus.
El punto de encuentro para comenzar la visita a Santarm es, normalmente, el Jardim das Portas do Sol,
la alcazaba del antiguo castillo que Don Alfonso Henrquez, primer rey de Portugal, tom de sorpresa a
los moros, en una escalada nocturna en 1147. Despus de admirar el paisaje de este mirador natural, en
el que se encuentra el Centro de Interpretacin UrbiSacallabis, podemos ir a explorar la ciudad.
En direccin al centro histrico, nos encontraremos la Torre del Reloj, del siglo XIV, actualmente Ncleo
Museolgico del Tiempo. Tambin se le llama Torre de las Calabazas, en honor a los objetos que se
encuentran en la parte superior y que servan para propagar el sonido de las campanas que daban las
horas, pero que tambin se dijo que representaban las cabezas huecas que la haban proyectado. Muy
cerca queda la romnica Iglesia de San Juan de Alporo, transformada en Ncleo Museolgico de Arte y
Arqueologa, con una cabecera construida en estilo gtico, uno de los primeros ejemplos de la aplicacin
de este estilo arquitectnico en Portugal.

Sintra
http://www.lisboa.es/sintra-en-un-dia/
Area Autocaravana 1 de
decembro
Av. Conde Sucena, 2710
Sintra, Portugal
Descripcin:
En
los
deportes - a principios del
casco antiguo - 2 km con el
autobs 433
Tarifas: Autocaravana (2
personas incl. impuestos):
5,00
GPS:
N 38.78889, W 9.37472
N 3847'20", W 922'29"

Oficina de Turismo Sintra: Praa da Repblica, 23 http://www.cm-sintra.pt/en/

15

Sintra en un da
Si vais a estar varios das en Lisboa merece la pena dedicarle al menos uno a conocer Sintra, una romntica
villa situada a unos 30 kilmetros y a la que podris llegar fcilmente en coche o en transporte pblico.
No obstante, es fcil llegar, pero ms difcil es moverse entre los monumentos de Sintra a pie o en
transporte pblico, debido a la distancia entre ellos, ya que la mayora estn dispersos por el Parque
Natural. Adems, a los que vais en coche, os recomendamos madrugar, pues las plazas de aparcamiento
son muy limitadas y suele haber atascos para moverse por all.
Para los que vayis en vuestro coche u optis por ver Sintra a pie y por vuestra cuenta, os hemos
preparado este itinerario de Sintra en un da, que est pensado para comenzar temprano y volver a Lisboa
a ltima hora de la tarde, pues Sintra tiene muchos monumentos que ver y es difcil prescindir de alguno
de ellos. Preparados para aprovechar al mximo el da?
Maana: Palacio da Pena y Castelo dos Mouros
Comenzamos nuestra ruta en el Palacio da Pena, que abre a las 09:45, por lo que es conveniente que
estis all un poco antes de esa hora para no tener que esperar colas al sacar la entrada. Adems, si llegis
temprano, disfrutaris de un estupendo paseo por sus jardines mientras subs hacia la entrada.
Si vais en coche, podis aparcar en cualquiera de los aparcamientos que hay distintos niveles, segn vais
ascendiendo hacia el Palacio da Pena (en el parking de la entrada no se permiten vehculos privados, as
que no lleguis con el coche hasta arriba u os tocar dar la vuelta).
Si vais en transporte pblico, coged el autobs n 434 direccin Palacio da Pena junto a la Oficina de
Turismo de Sintra.
Para este itinerario os recomendamos que compris en el Palacio da Pena la entrada combinada a los
siguientes monumentos: Palacio da Pena + Palacio de Nacional de Sintra + Castelo dos Mouros + Palacio
de Monserrate + Convento dos Capuchos. Cuesta 28 (adultos)/19,5 (estudiantes)/23 (mayores de
65 aos) e incluye la entrada a todos los lugares que vamos a visitar hoy (excepto a la Quinta da
Regaleira, que es de gestin privada).
Una vez hayis visitado este impresionante palacio (una hora y media, ms o menos), vamos a conocer
el Castelo dos Mouros, as que preparad bien las piernas porque toca hacer un poco de ejercicio. Podemos
llegar a pie desde el palacio; el recorrido por las ruinas de este antiguo castillo no os llevar mucho
(aproximadamente 1 hora) pero es ms duro que el del monumento anterior, con muchas subidas y
bajadas de escaleras (tenedlo en cuenta si vais con personas mayores o nios pequeos). Si subs hasta
la Torre Real, la ms alta, gozaris de unas vistas magnficas de la zona y del Palacio da Pena.
Cuando terminis de visitar el castillo vamos a bajar hasta el centro de Sintra. Podis comer por aqu, pero
ojo con los restaurantes que estn en pleno casco histrico porque son muy tursticos y ms caros.
Tarde: Palacio Nacional y Quinta da Regaleira
Despus de comer conoceremos el Palacio Nacional de Sintra, el de las grandes chimeneas que
seguramente ya habris visto desde las alturas durante la maana. El recorrido este palacio dura
aproximadamente 1 hora, y podris visitar las estancias reales, las cocinas, los salones donde
comprobaris que se ha dado rienda suelta a todo tipo de estilos arquitectnicos.
Al terminar nuestro consejo es que vayis directos (se llega caminando) hasta la Quinta da Regaleira. Para
nosotros es el lugar ms especial de Sintra, y recorrerla entera puede llevar, fcilmente, 2 horas.
Comenzad por los jardines, que son la parte que ms merece la pena, con tneles subterrneos, cuevas,
capillas y un impresionante pozo inicitico.

16

Despus podis visitar la

quinta por dentro, pero si vais
muy justos de tiempo podis
prescindir de esta parte
(aunque se tarda poco en verla
y tiene buenas vistas desde el
piso superior) y seguir
directamente hasta nuestro
siguiente destino, el Convento
dos Capuchos. Si vais en
verano abre hasta las 20:00 (el
resto del ao cierra a las
18:00). Est algo ms alejado
de la propia villa de Sintra, por
lo que tendris que coger el
coche o el autobs en el centro
para llegar hasta all. 45
minutos os dan de sobra para
visitarlo.
Nuestra ltima parada del da
ser el Palacio de Montserrate,
al que tambin tendremos que llegar en coche o en autobs. Es un lugar especialmente bonito al
atardecer, sobre todo si vais en primavera o verano, para que adems de visitar el palacio por dentro, que
es realmente impresionante, podis dar un paseo por los jardines que los rodean, con especies de rboles
y flores procedentes de todo el mundo.

Cascais
CAMPING ORBITUR GUINCHO
Estrada Nacional 247 6, Lugar de Areia, 2750-053
Cascais, Portugal
http://es.orbitur.pt/
Parking 1: N247
38.7278 -9.47577
N 38 43 40.07 W -9 28 32.77
Parking 2: N247
38.7136 -9.48388
N38 42 48.96 W -9 29 1.96
Informacin: http://www.visitcascais.com/es
Gua de viaje: https://issuu.com/visitcascais/docs/guia_turistico_es

17

Cascais es uno de los lugares ms visitados en los alrededores de Lisboa, y de esos lugares
imprescindibles de la ciudad.
Que dnde est? A pocos minutos de Lisboa en 30 (unos 30). Es un pueblo pequeo, al que la cercana
con la ciudad y las playas, tanto las ms grandes como las ms privadas, llenan el lugar durante todo el
ao.
Cosmopolita e internacional, la villa de Cascais y su mercado inmobiliario es muchas veces comparado
con el de St Tropez: un lugar muy trendy con largas playas y la cultura de la terraza bien asentada, por
lo que sea en invierno o verano, las terrazas son siempre una de las mejores formas de disfrutar el paisaje
que brinda Cascais.
Quizs mencionar que es un sitio trendy y cosmopolita d una sensacin de movimiento y estrs que nada
tiene que ver con Cascais. El sitio es relajado, con atmsfera familiar, sus habitantes por lo general son
personas que han vivido aqu por generaciones, expatriados y vacacionistas locales e internacionales.
Qu Ver en Cascais
Muchas personas de
toda Europa y el mundo
se acercan hasta aqu
con sus tablas de surf,
sus
accesorios de
windsurf,
y
sus
herramientas
para
kitesurf, pues a unos 20
minutos de distancia en
carro est la playa del
Guincho, muy conocida
por sus fuertes vientos.
De hecho, si se tiene
suficiente tiempo, es bueno hacer la travesa en bicicleta desde Cascais hasta Guincho, los paisajes son
preciosos y se puede pasar por la Boca do inferno donde grandes columnas de agua chocan haciendo
una pared de hasta 3 y 4 metros. (Mira las Bicicletas gratis en Cascais).
El sitio conserva sus elementos tradicionales tambin, por lo que se pueden ver al amanecer a los
pescadores cargando la cosecha de sus madrugonazos o durante la tarde, preparndose para hacer
subastas de ltimo momento en la
playa principal.
Lugares de inters dnde ir en
Cascais
Si es verano, va a ser difcil ir a otro
lugar que no sea la playa. Y luego va
a ser difcil irse.
La historia de Cascais tambin
puede ser vista a travs de viejas
fotografas, retratos y herramientas
antiguas
el
en Museu
Do
Mar o Museo del Mar de Cascais.
Si el sol est demasiado fuerte o si
hay demasiado viento el Museu Condes de Castro Guimares es una alternativa para hacer en Cascais.

18

Boca do Inferno en Cascais

http://somosviajeros.com/blog/rincones-de-costa-de-estoril-boca-do-infierno.html
La Boca do inferno est situada muy cerca del
ncleo urbano de Cascais en la Costa de Estoril. Es
una parada obligada cuando se sale de esta ciudad
con destino al cabo da Roca. Tanto en coche como
en bicicleta -existe una va para cicloturistas, tiene
muy fcil acceso.
La va pavimentada no hace sospechar de lo que
esconde este paraje.
Es un lugar apto para ir con toda la familia. Los
nios pueden ir sin peligro entre las piedras y los
padres, con cmara en mano preparados para las
fotografas mgicas de la boca del Inferno. La
primera vista es impresionante.
Durante miles de aos el mar ha azotado estas rocas calizas en Costa de Estoril y ha originado aberturas
que en tiempos de gran oleaje es posible or al mismo demonio enfurecido gritar.
Este lugar est narrado por varias leyendas como la que cuenta que un gran agujero se abri un da por
accin de un hechicero para engullir a unos enamorados. Admito que esta zona da para sta y mil leyendas
similares. Y si tienes la suerte de verlo un da de mar algo revuelto -s, he dicho suerte, podrs or incluso
al demonio, al hechicero y hasta los enamorados. Supongo que por eso la gente se queda observando el
lugar durante tanto rato

Estoril
http://estorilportugalguide.com/estoril-portugal-es.html
Estoril es una estilosa poblacin costera que est situada en
la bella lnea costera occidental de Lisboa. Estoril es un
destino muy exclusivo y a la moda que ofrece maravillosos
restaurantes, elegantes hoteles y el mayor casino de la
Pennsula Ibrica. La regin de Estoril cuenta con unas
playas gloriosas de arena, campos de golf de nivel
profesional y fascinantes visitas de un da. Estoril es el
destino ideal para aquellos turistas que desean algo ms
que simplemente una playa fabulosa para pasar sus
vacaciones. En esta gua encontrar una introduccin a
Estoril y enlaces de acceso a informacin ms detallada.

Que ver

El inmenso Casino de Estoril, con sus espectculos nocturnos, fabulosos restaurantes, y por
supuesto mquinas tragaperras!

Las maravillosas playas de arena de Estoril, con aguas tranquilas y cristalinas, ideales para familias.

El paseo martimo desde Estoril hasta Cascais, que atraviesa playas de arena, grandiosos edificios
y numerosos bares de playa.

19

Lisboa
Camping:
Lisboa Camping & Bungalows
Estrada da Circunvalao, 1400-061 Lisboa
Tel +351 217 628 200
Fax +351 217 628 299
info@lisboacamping.com
Parking 1: Parking tranquilo y amplio enfrente de la estacin fluvial. Bar con wifi justo en el parking. Muy
cerca de la ciudad y con buena comunicacin. Perfecto para pasar unos das en la ciudad. El nico
inconveniente el ruido debido al trfico nocturno.
Avenida Braslia, 1300-598 Lisboa
GPS:
30.6957 -9.19885
N 30 41 44.52 W -9 11 55.85
Parking 2: Parking trasera restaurante. Una de las mejores opciones para visitar Lisboa. Sitio tranquilo,
aunque se oyen los trenes, vistas espectaculares. Si se opta por coger el autobs turstico, para justo ah,
sino al otro lado del puente se puede coger el transporte pblico 6,5 todo el da, cualquier transporte
pblico. El tranva 15 os deja en el centro de Lisboa desde Beln.
BP Avenida Braslia, 1400-038 Lisboa
GPS:
38.6924 -9.21373
N 38 41 32.63 W -9 12 49.42
Oficinas de Turismo:

Oficina de Turismo Palcio da Foz, Praa dos Restauradores ( Restauradores). Abierto de lunes a
viernes de 9:00 a 20:00.

Oficina de Turismo aeropuerto. Abierta las 24 horas.

Tambin existen otros puntos de informacin turstica en importantes enclaves de la ciudad: la Rua
Augusta, Belm-Monasterio de los Jernimos, en el castillo de San Jorge y en la estacin de Santa
Apolnia.
El telfono gratuito 800 296 296 ofrece informacin en varios idiomas. Tambin podemos consultar Visit
Lisboa, http://www.visitlisboa.com/ la web del Turismo de Lisboa con informacin en castellano sobre los
barrios, monumentos, museos, miradores, parques y eventos.

20

Lisboa en un da
Lo primero que hay que
tener en cuenta a la hora de
lanzarnos a la aventura de
Lisboa en un da es que
tendremos que descartar
algunas opciones. Por temas
de distancia y transporte, lo
ms lgico es prescindir de
las excursiones cercanas a
Lisboa, entre las que destaca
la de Sintra. No obstante, no
dudis en apuntarla para
vuestro prximo viaje a
Lisboa, ya que merece
mucho la pena.
Tampoco tendremos mucho tiempo para visitar la parte ms moderna de Lisboa -el centro econmico y
comercial de la ciudad-, as como el rea del Parque de las Naciones, donde se encuentra el Oceanario y
se celebr la Expo del 98.

Lisboa en un da: Centro histrico y Belm

Por tanto, centraremos nuestro paseo para ver Lisboa en un da en las dos zonas ms tursticas de la
ciudad: El centro histrico y el barrio de Belm.
El centro histrico de Lisboa ocupa la zona de la orilla del ro Tajo y en l podemos distinguir varios barrios
o zonas bien diferenciadas bien delimitadas por las colinas. La Baixa es la zona llana que se abre desde la
Plaza de Terreiro do Pao -el corazn del centro histrico de Lisboa-, hasta el Rossio. Al este de ella, se
encuentra la colina donde se encuentran el Castelo de Sao Jorge, la S -Catedral- y el popular Barrio de
Alfama. Por su parte, al oeste se alza otra colina en la que se encuentran el aristocrtico barrio
del Chiado y la zona del Barrio Alto, una de las referencias del ocio nocturno de Lisboa.
Personalmente, si no tenemos mucho tiempo y queremos conocer una seleccin de lo mejor que nos
podemos encontrar en el centro de Lisboa en pocas horas, la opcin de contratar un tour a pie guiado
como ste es una de las mejores opciones tenemos. Tambin podemos hacerlo por nuestra cuenta. Las
21

distancias son razonables a pie, aunque las calles del centro histrico son retorcidas y en cuesta. El
transporte pblico es otra opcin. El metro slo est en la Baixa, pero podemos movernos por esta zona
en el tradicional tranva 28 de la empresa pblica de transportes.
El centro histrico de Lisboa
Podemos empezar nuestra ruta en el Terreiro do Pao, la gran explanada que sirve de corazn al centro
histrico de Lisboa, caracterizada por sus soportales y por el Arco de la Rua Augusta que da paso a la calle
peatonal del mismo nombre que nos lleva al Rossio. La plaza, en s, es una gran explanada abierta al ro
Tajo, donde se celebran numerosos eventos cada ao. Es una de las principales estampas de Lisboa.
Desde all, la Rua Augusta nos conduce hasta la Plaza del Rossio por un trayecto peatonal jalonado de
tiendas y restaurantes, que vertebra la zona de la Baixa en calles rectas en forma de cuadrcula, que tienen
como origen la reconstruccin de la zona tras el terremoto del siglo XVIII que dej el centro de Lisboa
totalmente destruido.
Desde all, podemos dirigirnos hacia el este -lo mejor es seguir a pie la ruta del tranva 28- y subir la cuesta
que nos lleva, primero, a la Catedral -la S- de estilo romnico y, unos metros sobre la colina, al Castelo
de Sao Jorge, desde el que tenemos fantsticas vistas de todo el centro de la ciudad y el ro Tajo. Si nos
sobra tiempo, podemos callejear por las pequeas y estrechas calles del barrio de Alfama, donde tiene su
origen el famoso fado de Lisboa.
Despus de volver a la Baixa -a pie o en el tranva-, tomamos direccin este y subimos por la otra colina
en direccin a la Plaza de Camoes, que es la referencia de la zona del Chiado y el Barrio Alto. El Chiado fue
considerado a principios del siglo XX, la zona aristocrtica e intelectual de Lisboa. De aquel tiempo quedan
algunas libreras con mucha tradicin y, sobre todo, algunos cafs populares como el A Brasileira, con la
estatua del poeta Fernando Pessoa en su terraza.
Y, aunque por la maana no se aprecie bien, a un costado de la Plaza Luis de Camoes se encuentra el
Barrio Alto, lleno de pequeos bares de todo tipo, que hacen las delicias de las primeras horas de la noche
lisboeta.
Una tarde en Belm
Despus de haber pasado la maana en el centro histrico de Lisboa, elegimos para la tarde de nuestro
recorrido por Lisboa en un da el barrio perifrico de Belm, situado a unos cinco kilmetros al oeste del
centro histrico de la ciudad, tambin en la orilla del ro Tajo.
All nos encontramos con algunas de las principales muestras de la arquitectura gtica manuelina de
Portugal, con especial inters del Monasterio de los Jernimos y la Torre de Belm.
La Torre de Belm se encuentra en el agua, separada de la tierra por una pequea pasarela. Era una
pequea torre de vigilancia antigua de la entrada del ro Tajo y destaca por su estampa y la decoracin de
su fachada y su interior. En sus alrededores hay un bonito jardn que nos sirve para hacer un alto en el
camino.
Por su parte, el Monasterio de los Jernimos es una monumental obra en la que destaca la iglesia y el
claustro. A la iglesia podemos acceder libremente durante las horas de culto, pero para el claustro -lo ms
interesante-, necesitaremos adquirir una entrada aparte.
La visita a Belm se completa con la vista del Monumento a los Descubrimientos- obra/mirador de
mediados del siglo XX erigida como homenaje a los descubridores portugueses- y el obligado paso por la
fbrica de los Pasteles de Belm, el dulce ms tpico de la ciudad y una de las compras obligadas de Lisboa.
La noche de Lisboa
Es posible que, con tan poco tiempo, no podamos quedarnos a las ltimas horas del da o a disfrutar de la
noche de Lisboa, pero si lo hacemos, tenemos varias alternativas para relajarnos despus de una larga
jornada de paseo.

22

Los bares del Barrio Alto son una opcin festival informal. Es muy tpico comprar la bebida dentro y salir
a la calle a beberlo con los amigos. Los fines de semana se llena, pero no deja de haber buen ambiente
todas las semanas. Si preferimos algo ms tranquilo, siempre podremos ir a tomar algo a la terraza del
Chapit -con algunas de las mejores vistas de Lisboa- o cenar en los muchos restaurantes de la Rua de
Portas de Santo Antao.

Los 30 consejos que alguien de Lisboa dara al turista

1.- Los taxis que vuelven del Barrio Alto los fines de semana por la noche van a una velocidad de vrtigo.
2.- Te ahorrars algo de dinero tomando el taxi desde el aeropuerto si vas a tomarlo a la terminal de
salidas en lugar de hacerlo en la de llegadas.
3.- El billete del Aerobs no merece la pena salvo que vayas
a hacer ms de un viaje al aeropuerto en el mismo da. El
metro o el autobs son ms baratos (puedes comprar
cualquier tipo de billete en las mquias y taquillas de la
estacin de metro).
4.- En el centro moderno de Lisboa -al norte de la Plaza del
Marqus de Pombal-, tienes muchas opciones de bares y
restaurantes para almorzar, pero muchsimas menos para
cenar.
5.- Dos personas no pueden viajar en transporte pblico con
la misma tarjeta 7 Colinas. Si necesitas billetes para dos
personas y un slo viaje, crgalos en dos tarjetas diferentes.
Lo mismo vale para los abonos.
6.- La mayor parte de las casas en Lisboa no tienen calefaccin (los hoteles en su mayora s la tienen). Si
tienes que vivir en la ciudad, asegrate de que las ventanas aslan bien o pasars algo de fro en el invierno.
7.- Si quieres pasearte por el centro de la ciudad en el tranva 28, olvida las horas centrales del da los
fines de semana y pocas de verano. Mejor hacerlo a primera hora de la maana o al atardecer, para
evitar aglomeraciones.
8.- Tambin en el tranva 28, vigila la cartera en los momentos de aglomeracin. Es uno de los lugares
favoritos de los carteristas.
9.- Si no tienes ganas de subir la cuesta de la Baixa al Chiado o al Barrio Alto,ataja por las escaleras
mecnicas de la estacin de metro o por el centro comercial. Mucho ms cmodo.
10.- Si no vas con un billete diario o tienes inters turstico, el Elevador de Santa Justa no te va a llevar a
ningn sitio al que no puedas acceder a pie. Si quieres disfrutar de las vistas, tendrs que pagar el billete
extra para el mirador.
11.- Si necesitas un sitio en el que los nios disfruten, el Oceanrio es tu mejor opcin. Y si te gustan los
peces o necesitas relajarte durante tu visita, tambin te lo recomiendo.
12.- Visitar Sintra o el Palacio da Pena los fines de semana de verano o en Semana Santa no merece la
pena si puedes hacerlo un lunes o martes. Es mejor esperar a los das menos concurridos.
13.- Para entrar en el Palacio da Pena te ofrecern el billete del mini-autobs que te lleva desde la taquilla
hasta la puerta. Si soportas un agradable paseo de quinientos metros cuesta arriba por un camino sencillo, sern unos euros que te puedes ahorrar tranquilamente.
14.- Todo el mundo habla de los Palacios y el Castillo en Sintra pero la visita ms divertida -quiz no la
ms impresionante- es la de la Quinta da Regaleira y sus cuevas.

23

15.- Si vas al Cabo da Roca en transporte pblico, no pierdas el ltimo autobs, ya que est bastante
aislado y no tendrs fcil volver. En das de mucha aglomeracin, asegrate de no estar demasiado atrs
en la cola, no sea que el autobs se llene y te deje tirado.
16.- El bar de la Casa do Alentejo es uno de los ms locales, entraables y baratos del centro de Lisboa
pero tendrs que entrar en un edificio que no parece un bar para encontrarlo. No tengas reparos en cruzar
la puerta. Ni el edificio, ni el bar te decepcionarn.
17.- La terraza ms popular de Lisboa es la de la escuela de circo Chapit, cerca de Alfama y el Castillo.
Imprescindible cuando se tienen visitas.
18.- Para or buen fado por poco dinero, los lunes y mircoles por la noche en la Tasca do Chico del Barrio
Alto. Es curioso, porque normalmente el barrio tpico del fado es Alfama.
19.- Lisboa no es una ciudad buena para caminar con tacones finos. Las calles estn pavimentadas con
adoquines pequeos y es muy fcil que se queden encajados en los huecos que hay entre ellos. Si tienes
zapatos que resbalan fcilmente, tampoco es el mejor pavimento.
20- Aunque Lisboa es una ciudad bastante segura, las zonas con peor reputacin del centro de la
ciudad estn cerca de las estaciones de Martim Moniz e Intendente, y tampoco es para tanto. No cruzars
otras zonas marginales salvo que vayas expresamente a ellas.
21.- Si vas a las playas de Costa de Caparica los fines de semana de verano en coche, el atasco monumental
para cruzar el Puente 25 de abril est casi garantizado. Regresa antes, haz tiempo en la orilla sur o da un
enorme rodeo por el Puente Vasco da Gama para evitar la frustracin de pasarte muchos minutos
encerrado en el coche.
22.- Algo parecido sucede en la Marginal (la carretera paralela al ro y a la costa que va de Lisboa a
Cascais). Cuando la gente vuelve de las playas, el atasco est garantizado. La ventaja es que tienes ms
alternativas para dar un rodeo.
23.- Playas en Lisboa: La ms cercana a Lisboa es la de Santo Amaro de Oeiras, las de mejor calidad son
las de Costa de Caparica. La ms popular (por relacin entre proximidad, facilidad de acceso y calidad) es
la de Carcavelos. Y si queremos una playa en un entorno ms natural, Guincho es la mejor recomendacin.
24.- El Casino de Estoril intimida un poco, pero -salvo que vayas en ropa de playa o con nios- no tendrs
problemas para que te dejen entrar con ropa de calle.
25.- No busques Fanta de limn ni tomate frito en los supermercados. La mayor parte no lo tendr. Si
tienes antojo de delicatessen, comida especial o productos espaoles, el lugar ms fcil para encontrarlo
es el supermercado del Corte Ingls.
26.- El Parque Eduardo VII comienza en Marqus de Pombal, pero muchos turistas no se animan a llegar
hasta la parte ms alta. Una lstima. Hay una vista muy bonita de la ciudad y del ro.
27.- Los Pasteles de Belm son el mejor regalo que puedes llevar de Lisboa para familia y compaeros de
trabajo. Son tpicos, relativamente baratos y estn muy buenos. Aguantan bien hasta tres das despus,
por lo que resistirn bien el viaje de vuelta.
28.- Si bien el uso de la bicicleta va creciendo en la parte moderna de Lisboa, en buena parte del centro
histrico es de muy poca utilidad debido a las cuestas y al adoquinado de muchas calles.
29.- En el Barrio Alto la cerveza es buena. La influencia de los inmigrantes brasileos ha hecho que ccteles
como la caipirinha tambin lo sean. Las copas, sin embargo, son bastante malas.
30.- Los snack-bar, cafeteras y pastelarias son la manera ms fcil y ms barata para comer. No son
excesivamente elegantes, pero sus platos del da son baratos y -por lo general- abundantes. Suelen poner
las especialidades del da en una pizarra o mantel de papel en la puerta. No obstante, casi ninguno de
ellos sirve cenas.
Y una curiosidad que deberas saber:
24

 Aunque en muchas de las imgenes que se tienen de la ciudad aparece volcada al agua y con puentes
de fondo, Lisboa es una ciudad que no tiene mar. El agua que te encontrars frente al centro histrico de
la ciudad corresponde al ro Tajo, que desemboca a unos 10 kilmetros al oeste del centro, en la localidad
vecina de Oeiras.
No obstante, dado que en localidades vecinas a Lisboa hay fantsticas playas, la capital portuguesa es
tambin considerada como un habitual destino de mar.

Parque de las Naciones (Expo de Lisboa)

https://www.lisboando.com/parque-das-nacoes/
El Parque de las naciones (Parque das Naes) es
el sitio donde se hizo la Exposicin Mundial de
1998 de Portugal.
Qu ver en el Parque de las Naciones de Lisboa
La arquitectura de este sitio es contempornea a
diferencia de otros barrios lisboetas. En ese
espacio conviven las reas comerciales y
residenciales ms modernas de Lisboa.
Se trataba de un rea industrial en 1990 que fue
transformado en un sitio de encuentro para
empresas y turistas, con opciones de ocio para la
ciudad. El lugar le dio un nuevo respiro a la ciudad,
que estaba muy concentrada en el centro (Barrio
Alto, Chiado, Alfama, etc.)
El Parque das Naes se caracteriza por una arquitectura inspirada en temas martimos y marinos, con
una lnea arquitectnica marcada por las cpulas de la Estacin de Oriente, levantada por el archiconocido
Arquitecto espaol Santiago Calatrava; tambin est elPabelln de Portugal erigida por el arquitecto
portugus lvaro Siza Viera.
Ocio en Parque de las Naciones
Entre los sitios de ocio y conocimiento disponibles en esta zona estn el Oceanrio de Lisboa (uno de los
acuarios ms sorprendentes de Europa y muy recomendado si vistas Lisboa con nios), el Centro
Comercial Vasco Da Gama y el Pavilho Atlntico lugar de conciertos
Adems, se puede visitar la FIL (Feira Internacional de Lisboa), un gran complejo donde se hacen Ferias
y tradeshows a lo largo del ao.
Para nios, adems del acuario, tambin est el Pabelln del conocimiento (Pavilho do Conhecimento)
que es un museo de ciencia muy recomendado para familias.
Hay un funicular para los que quiera apreciar toda el rea y la vista del ro a vista de pjaro
Por ltimo, tambin est el Casino de Lisboa.
En el sitio hay alquiler de bicicletas, recomendamos hacer el paseo en bici hacia el puente Vasco Da Gama,
que es uno de los ms largos del mundo, con 17,2 Kilmetros de extensin.
La marina y otras curiosidades
El Parque de las Naciones tambin tiene una moderna Marina tiene amarraderos para hasta 600
embarcaciones, un lugar exclusivo para eventos y un embarcadero. Es un buen sitio tambin para bird
watching u observacin de pjaros en Lisboa, pues est en pleno Estuario del Tajo.
25

Es una de las tantas visitas imprescindibles.

Si quieres hospedarte en un lugar ms tranquilo y con espacios ms abiertos que en el centro, este es un
lugar bien recomendado.

Cmo llegar al Parque de las Naciones?

Tan slo debes coger la lnea roja del metro y llegar hasta la estacin de Oriente.

vora
http://www.lisboa.es/evora/
Parking: Gratuito y sin servicios. E802
7200 vora, Portugal
GPS: 38.5662 -7.90741
N: 38 33 58.32 W -7 54 26.67
De camino a Lisboa, a unos 100
kilmetros de la capital lusa, se
encuentra una de las ciudades ms
bonitas de Portugal, vora, y tambin
una de las ms antiguas del pas, pues en
ella an pueden apreciarse algunas
evidencias de su pasado romano.
Con un rico patrimonio artstico, vora
posee un casco histrico muy bien
conservado y declarado Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO. Solo en ella puede verse un templo romano, una capilla forrada de huesos
humanos y una catedral compartiendo el mismo espacio.
Visitarla a pie es sencillo y apenas os llevar unas horas, por lo que os recomendamos parar all si os pilla
de paso en el camino a Lisboa en coche.
Qu ver en vora

La catedral de vora, de estilo romnico pero con elementos gticos, muy bien conservada. Su
arquitectura se inspir en las catedrales francesas medievales, sencillas e imponentes.
El antiguo Palacio del Arzobispado, que hoy alberga el museo
regional de vora. Si os interesa la arqueologa, os gustar este
museo, que guarda tesoros como un polptico del siglo XV.
El templo de Diana, un templo romano del siglo I cuyas columnas
corintias se han conservado en muy buen estado.
El Palacio das Cinco Quinas, junto al templo de Diana. Lo
reconoceris por sus ventanas de corte rabe.
La Praa do Giraldo, el centro neurlgico de la ciudad.

La Iglesia de San Francisco, donde destaca su via crucis de azulejos que conduce a la Capela dos
Ossos (Capilla de los Huesos), uno de los lugares ms famosos -y macabros- de vora, cuyas
paredes estn recubiertas con miles de calaveras y huesos humanos.

26

El Monasterio dos Loios, que actualmente acoge una romntica posada. Aunque no os alojis all
podis entrar a tomar un caf y disfrutar de las vistas desde el claustro.

Podis comenzar la visita a vora subiendo por la Rua 5 de Outubro, que conduce hasta el centro
histrico. Pasear por esta calle merece la pena, pues a ambos lados de la misma se extienden casas
tpicas portuguesas llenas de balcones con flores y pequeos comercios y tiendas artesanales.
Cmo llegar a vora
Con nuestra excursin de un da a vora, donde un gua local os acompaar durante todo el da para
contaros todos los secretos de esta preciosa villa. Incluye transporte privado de ida y vuelta (con recogida
en hotel) y entrada a la Capela dos Ossos, adems de una degustacin de vinos del Alentejo. No os la
podis perder!
En coche: desde Lisboa, debis coger la A6 en direccin a Espanha-vora-Santarm, y desviaros en la salida
n 5 hacia vora. Este itinerario incluye peajes. Desde Espaa, debis seguir por la A6 una vez pasada la
frontera por Badajoz, hasta que veis la salida n 6 hacia vora, donde debis desviaros. A la altura de
Elvas tendris que recoger el ticket del peaje.

Mapas

27

28

Palabras para una ciudad.

Jos Saramago.
El cuaderno. Ed. Alfaguara, 2011. Traduccin de Pilar del Ro, pp. 21-25.

Tiempos hubo en que Lisboa no tena ese nombre. La llamaban Olisipo cuando llegaron los
romanos, Olissibon cuando la tomaron los moros, aunque acab siendo Aschbonna, tal vez
porque no supieran pronunciar la brbara palabra. Cuando, en 1147, despus de un cerco de tres
meses, los moros fueron vencidos, el nombre de la ciudad no cambi de una hora para otra: si
aqul que iba a ser nuestro primer rey le mand una carta a la familia anunciando la gesta,
escribira con toda probabilidad en el encabezamiento Aschbouna, 24 de octubre, o Olissibona,
pero nunca Lisboa.
Cundo comenz Lisboa a ser Lisboa de hecho y de derecho? Por lo menos tuvieron que pasar
algunos aos antes de que naciera el nuevo nombre, as como para que los
conquistadoresgallegos comenzaran a ser portugueses Estas minucias histricas interesan
poco, podra decirse, aunque a m me interesara mucho, no solo saber, sino ver, en el exacto
sentido de la palabra, como ha venido cambiando Lisboa desde aquellos das. Si entonces
existiera el cine, si los viejos cronistas fueran operadores de cmara, si las mil y
una transformaciones por las que pas Lisboa a lo largo de los siglos hubieran sido registradas,
podramos ver a esa Lisboa de ocho siglos crecer y moverse como un ser vivo, como esas flores
que nos muestra la televisin, abrindose en pocos segundos desde el capullo todava cerrado

29

hasta el esplendor final de las formas y los colores. Creo que amara a esa Lisboa por encima de
todas las cosas.
Fsicamente habitamos un espacio, pero, sentimentalmente, somos habitados por unamemoria.
Memoria de un espacio y de un tiempo, memoria en cuyo interior vivimos, como una isla entre
dos mares: a uno le llamamos pasado, a otro le llamamos futuro. Podemos navegar en el mar del
pasado prximo gracias a la memoria personal que retuvo el recuerdo de sus rutas, pero para
navegar en el mar del pasado remoto tendremos que usar las memorias acumuladas en el tiempo,
las memorias de un espacio continuamente en transformacin, tan huidizo como el propio
tiempo. Esa pelcula de Lisboa, comprimiendo el tiempo y expandiendo el espacio, sera la
memoria perfecta de la ciudad.
Lo que sabemos de los lugares es lo que compartimos con ellos durante un cierto tiempo en el
espacio que son. El lugar esta ah, la persona aparece, luego la persona se va, el lugar contina,
el lugar hace a la persona, la persona transforma el lugar. Cuando tuve que recrear el espacio y
el tiempo de la Lisboa donde Ricardo Reis vivi su ltimo ao, saba de antemano que no iban a
ser coincidentes las dos nociones de tiempo y de lugar: la del adolescente tmido que fui,
encerrado en mi condicin social, y la del poeta lcido y genial que frecuentaba las ms altas
regiones del espritu. Mi Lisboa fue siempre la de los barrios pobres, y cuando, mucho ms tarde,
las circunstancias me llevaron a otros ambientes, la memoria que prefer guardar fue la de la
Lisboa de mis primeros aos, la Lisboa de gente de poco tener y mucho sentir, todava rural en
sus costumbres y en la comprensin del mundo.
Tal vez no es posible hablar de una ciudad sin citar unas cuantas fechas notables de su existencia
histrica. Aqu, refirindonos a Lisboa, se mencion una sola, la de su comienzo portugus: no
ser particularmente grave el pecado de glorificacin Lo sera, si cede a esa especie de
exaltacin patritica que, a falta de enemigos reales sobre los que hacer caer su supuesto poder,
procura los estmulos fciles de la evocacin retrica. Las retricas conmemorativas, no siendo
forzosamente un mal, conllevan un sentimiento deautocomplacencia que induce a confundir las
palabras con los actos, cuando no las coloca en el lugar que solo a stos les compete. En aqul
da de octubre, el entonces recin iniciado Portugal dio un gran paso hacia adelante, y tan firme
fue que Lisboa no volvi a ser perdida. Pero no nos permitamos la napolenica vanidad de
exclamar: Desde lo alto de aquel castillo ochocientos aos nos contemplan y aplaudirnos luego
unos a otros por haber durado tanto
Pensemos mejor que de la sangre derramada en un lado y otro est hecha la sangre que llevamos
en las venas, nosotros, los herederos de esta ciudad, hijos de cristianos y de moros, de negros y
de judos, de hindes y de amarillos, en fin, de todas las razas y credos que se dicen buenos, de
todos los credos y razas que llamamos malos. Dejemos en la irnica paz de los tmulos esas
mentes desorientadas que, en un pasado no distante, inventaron para los portugueses un da de
la raza y reivindiquemos el magnfico mestizaje, no solo de sangres, tambin y sobre todo de
culturas, que fund Portugal y hasta ahora le ha hecho durar. Lisboa se ha transformado en los
ltimos aos, ha sido capaz de despertar en la conciencia de sus ciudadanos fuerzas renovadas
para salir del marasmo en que haba cado. En nombre de la modernizacin se levantaron muros
de hormign sobre piedras antiguas, se transformaron los perfiles de las colinas, se alteraron los
panoramas, se modificaron los ngulos de visin. Pero el espritu de Lisboa sobrevive, es el espritu
que hace eternas las ciudades. Arrebatado por aquel loco amor y aquel divino entusiasmo que
habita en los poetas, Cames escribi un da, hablando de Lisboa, ciudad que fcilmente de las
otras es princesa. Perdonmosle la exageracin.

30

Basta que Lisboa sea simplemente lo que debe ser: culta, moderna, limpia, organizada sin
perder su alma. Y si todas estas bondades acaban haciendo de ella una reina, pues que lo sea. En
la repblica que somos sern bienvenidas reinas as.

31