Sayings of Prophet Mohammad

Is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (pbuh) ...
to the Qur'an and Sunnah, ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED)
egp nkhopj; njhFg;G...

mz;zy; egpfshH tho;tpdpNy... jkpohf;fk;: ,];yhkpa epWtdk; bu];l; -
nrd;id
J}a vz;zk; <khd; (ek;gpf;if) njhlHghdit
J}a vz;zk; <khd; (ek;gpf;if) njhlHghdit
my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if
,iwj;J}jH kPJ ek;gpf;if
jpUf;FHMd; kPJ ek;gpf;if
tpjpapd; kPJ ek;gpf;if
kWikapd; kPJ ek;gpf;if
tzf;fq;fs; ew;Fzq;fs;
njhOifapd; Kf;fpaj;Jtk; ew;Fzq;fspd; Kf;fpaj;Jtk;
mzptFg;Gj; njhOif fk;gPuk; - epjhdk;
,khkj;: njhOifapy; jiyik jhq;Fjy; vspikAk; J}a;ikAk;
[fhj;> ]jfh> /gpj;uh> c\;H ]yhk; nrhy;tJ
Nehd;G ehtlf;fk;
,/jpfhg;
`[;
r%ftpay; jPa Fzq;fs;
epf;fh`; (jpUkzk;) jw;ngUik
k`H nfhLik
ngw;NwhH - cwtpdHfSf;F Mw;wNtz;ba Nfhgk;
flikfs; gpwiug; Nghy; ghtid nra;jy;
kidtpahpd; chpikfs; gpwH Jd;gj;ijf; fz;L kfpo;jy;
fztdpd; chpikfs; ngha;
Foe;ijfspd; chpikfs; nfl;ltw;iwg; NgRjy;
mehijfspd; chpikfs; ,ul;il Ntlk; NghLjy;
tpUe;jhspapd; chpikfs; Gwk; NgRjy;
mz;il tPl;lhhpd; chpikfs; jfhj MjuTk; ghugl;rKk;
Vio - vspatHfspd; chpikfs; nghUj;jkw;w Gfo;r;rp
gzpahsHfspd; chpikfs; ngha;r; rhl;rpaspj;jy;> ghpfhrk;> thf;FWjp
rf gazpfspd; chpikfs; kPwy;> rz;il-rr;ruT> thf;Fthjk;
Nehahspfis eyk; tprhhpj;jy; Fiw $wy;
Muhahky; nra;jpfisg; gug;Gjy;
http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/nabivlawila.htm (1 of 3)7/5/2006 3:52:03 PM

Is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (pbuh) ...to the Qur'an and Sunnah, ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED)
xU K];ypKf;F kw;nwhU K];ypkpd; Nfhs; nrhy;Yjy;

kPJs;s chpikfs;
nghwhik
K];ypky;yhj Fbkf;fspd; chpikfs;
nfl;l ghHit
gpuhzpfspd; chpikfs;
eilKiwfs; miog;Gg; gzp
`yhyhd (mDkjpf;fg;gl;l) topapy; mz;zyhhpd; miog;Gg; gzp vd;d?
rk;ghjpj;jy; ,];yhk; XH murpay; vDk; epiyapy;..
tzpfk; [khmj; ($l;;likg;G) cUthf;Fjy;
fld;gl;lthplk; nkd;ikahf jiytUf;Fk; gpd;gw;WNthUf;Fk;
ele;Jnfhs;Sjy; ,ilapyhd njhlHgpd; jd;ik
rhf;Fg;Nghf;F $Wtjd; jilAk; rj;jpaj;ij Nerpj;jy; - mrj;jpaj;ij
flidj; jpUg;gr; nrYj;Jtjd; ntWj;jy;
Kf;fpaj;JtKk; ed;ikia VTjy; - jPikapypUe;J jLj;jy;
mgfhpg;Gk; NkhrbAk; nray;glhky; miog;G tpLj;jy;
Ntshz;ikAk; Njhl;lk; guhkhpj;jYk; rj;jpa newpapd; (jPdpd;) mwpitg; ngWjy;
mjpfg;gbahd jz;zPiuj; jLj;J itj;jy; ,];yhkpa miog;Gg; gzpf;fhd Kf;fpa
tpjpKiwfs;
njhopyhspapd; $yp
khHf;fj; njhz;L GhpNthUf;F ew;nra;jp
jtwhfr; nra;ag;gLk; kuz rhrdk;
(t]pa;aj;)
tl;b
,yQ;rk;
re;Njfj;jpw;F ,lkhdtw;wpypUe;J
tpyfpapUj;jy;
rPHjpUj;jk; - ey;nyhOf;fg;
miog;ghsDf;Fhpa gz;Gfs;
gapw;rpf;fhd rhjdq;fs;
ed;wp nrYj;Jjy; ,iwtdpd; gz;Gfis epidT$uy;
ehzk; cyfj;jpd; kPJ Nkhfk; nfhs;shky;
kWikr;rpe;jidAld; tho;jy;
nghWik - epiyFiyahik
jpUf;FHMd; XJjy;
jtf;Fy; - my;yh`;itNa Koikahfr;
rhHj;jpUj;jy; e/gpy; tzf;fq;fSk;
j`[;[{j;(gpd;dpuTj;) njhOifAk;
jt;gh - ,];jpf;/ghH(kdk; jpUk;Gjy;
,iwtopapy; nryT nra;jy;
kd;dpg;Gf; NfhUjy;)
jpf;Uk; JMTk; (,iwjpahdKk;
caphpdq;fspd; kPJ md;G nrYj;Jjy; ,iwQ;RjYk;)
nray;J}a;ik
mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; kw;Wk; rpy
jpUtho;tpypUe;J..
http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/nabivlawila.htm (2 of 3)7/5/2006 3:52:03 PM

New Page 1
tamilislam.com
The Tamil Islamic Library on the
Net
Download Tamil Font | Site Map | Home | Updation Map | E-mail Us | miog;G | me;ep]h
| vjpnuhyp
J}a vz;zk;
;mwptpg;ghsH : ckH gpd; fj;jhg; (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;:
nray;fs; midj;jpd; tpisTfSk; vz;zq;fisg; nghWj;Nj mikfpd;wd. kdpjd; vij
vz;Zfpd;whNdh> mjw;Fhpa gyd;jhd; mtDf;Ff; fpl;Lk;.
(cjhuzkhf) xUthpd; `p[;uj; my;yh`;Tf;fhfTk;> u]_Yf;fhfTk; mikAkhapd; me;j
`p[;uj; my;yh`;Tf;fhfTk;> u]_Yf;fhfTk; nra;ag;gl;ljhFk;. xUthpd; `p[;uj; VjhtJ
cyfhaj ed;ikiag; ngWtjw;fhfNth> xU ngz;izj; jpUkzk; nra;J nfhs;tjw;fhfNth
mikAkhapd; ,tw;wpy; vjw;fhf Ntz;b mtd; `p[;uj; nra;jhNdh> mjw;fhdjhfNt mtdJ
`p[;uj; fzpf;fg;gLk;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
rPHjpUj;jj;jpw;Fk;> xOf;fg; gapw;rpf;Fk; kpfj; Njitahd> Kf;fpakhdnjhU egpnkhopahFk; ,J.
egpatHfspd; ,e;jg; nghd;nkhopf;Fg; nghUs; ,Jjhd;. ew;nray;fspd; tpisTfs;>
vz;zq;fis mbg;gilahff; nfhz;Ls;sd. vz;zk; rhpahdjhf ,Ug;gpd;> me;f
ew;nraYf;fhd $yp fpilf;Fk;. ,y;iynadpy; fpilf;fhJ mr;nray; ghHg;gjw;F vt;tsT
ey;yjhfhj; Njhd;wpdhYk; rhpNa.
mr;nray; ,iwtdpd; jpUg;jpf;fhfr; nra;ag;gl;L ,Ue;jhy;jhd; kW cyfpy; mjw;fhd ew;$yp
fpilf;Fk;. me;jr;nraiy mtd; nra;tjw;F cyf Mir J}z;LNfhyha; ,Uf;Fkhdhy;>
cyfj; Njitfis epiwNtw;wpf; nfhs;s mtd; mjidr; nra;jpUe;jhy;. kWcyfpy; mr;nray;
tpiy NghfhJ; mjw;F kjpg;G ,Uf;fhJ. MtDila ,e;jr; nray; mq;F
nry;yhf;fhrhfj;jhd; fUjg;gLk;.
,e;j cz;ikiaj;jhd; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; `p[;uj;ij vLj;Jf;fhl;lhff; $wp
njspTgLj;jp cs;shHfs;. `p[;uj; vd;gJ vt;tsT nghpa ew;nray;! ,Ug;gpDk; vtuhtJ ,e;j
ew;nraiy ,iwtDf;fhfTk;> ,iwj;J}jUf;fhfTk; Ghpe;jplhky; jk; cyfhjha
Nehf;fq;fisg; ngw;wpl ,jidr;nra;thuhapd; ntspg;gilahfg; ghHj;jhy;> mJ kpfg; nghpa
ew;nrayhfj; njd;gLk;. Mdhy;> ,e;jr; nrayhy; kWcyfpy; vt;tpjg; gyDk; fpl;lhJ. ,jw;F
NeHkhwhf mr;nray; Ghpe;jtH Nghypj;jdk;> Nkhrb Mfpa Fw;wq;fSf;Fj;jhd; MshthH.
mwptpg;ghsH : mg+`{iuuh(uyp)
egpatHfs; $wpdhHfs;: ,iwtd; cq;fs; cUtq;fisNah cq;fs; nry;tq;fisNah
ghHg;gjpy;iy: khwhf> cq;fs; cs;sq;fisAk; nray;fisAk; jhd; ghHf;fpd;whd; (K];ypk;)
mwptpg;ghsH : mg+`{iuuh(uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wf; Nfl;bUf;fpd;Nwd;. kWikehspy; midtHf;Fk; Kjypy;
http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap01.htm (1 of 3)7/5/2006 3:52:24 PM

New Page 1
,iwtdpd; ghijapy; tPukuzk; mile;jtDf;F vjpuhfhj; jPHg;gspf;fg;gLk;. mk;kdpjd;

,iwtdpd; ePjpkd;wj;Jf;Ff; nfhz;L tug;gLthd;. GpwF> ,iwtd; mtDf;Fj; jhd; mspj;j
mUl;nfhilfs; midj;ijAk; epidt+l;Lthd; mg;NghJ mtDf;F jhd; ngw;wpUe;j
mUl;nfhilfs; midj;Jk; epidTf;F tUk;. ,iwtd; mk;kdpjdplk; tpdTthd;:
eP vd; mUl;nfhilfisg; ngw;W vd;ndd;d gzpahw;wpdha;?
mk;kdpjd; $Wthd;: ehd; cd; ctg;Gf;fhf (cd; khHf;fj;ij vjpHj;Jg; NghhpLNthUf;F
vjpuhf) Nghhpl;Nld;. ,Wjpahf vd; capiuAk; nfhLj;J tpl;Nld;. ,ij Nfl;l ,iwtd;
mtdplk; $Wthd;: eP ngha;Aiuf;fpd;wha;. kf;fs; cd;id tPud;> JzpT kpf;ftd; vdg; Gfo
Ntz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; eP Nghhpl;lha;! (tPuj;ij ntspf;fhl;bdha;!) mjw;fhd GfOiuAk;
cyfpNyNa cdf;Ff; fpilj;Jtpl;lJ! vd;ghd;. gpd;dH> ,iwtd; me;j capHj; jpahfpiaj;
jiyfPohf ,Oj;Jr;nrd;W eufj;jpy; vwpAk;gb fl;lisapLthd;. me;j kdpjd; eufj;jpy;
vwpag;gLthd;.
gpwF> khHf;f mwpQuhAk;> NghjfuhAk; ,Ue;j ,d;ndhU kdpjd; ,iwePjpkd;wj;jpy;
epWj;jg;gLthd;. mtd; FHMidf; fw;Wj; njspe;j fhhpahfTk; ,Ug;ghd;. mtDf;F ,iwtd;
jhd; mspj;j mUl;nfhilfis epidt+l;Lthd;. mtDf;F mUs;eyq;fs; midj;Jk;
epidTf;F tUk;. mg;NghJ ,iwtd; mtdplk; Nfl;ghd;:
,e;j mUl;nfhilfisg; ngw;w eP vd;d ew;nray; Ghpe;jha;?
,iwth! ehd; cdf;fhf cdJ jPidf; fw;Nwd;. cdf;fhfNt mjidg; gpwHf;F fw;gpj;Njd;.
cdf;fhfj;jhd; FHMid XjpNdd; vd;W mk;kdpjd; $Wthd;. ,ijf; Nfl;l ,iwtd;
gpd;tUkhW $Wthd;: eP ngha;Aiuf;fpd;wha;! kf;fs; cd;id mwpQH vdf; $wNtz;Lk;
vd;gjw;fhf fy;tp fw;wha;! FHMid ed;fwpe;jtH vd kf;fs; cd;id Gfo Ntz;Lk;
vd;gjw;fhfj;jhd; FHMid Xjpdha;! mjw;fhd ntFkjp cyfpNyNa cdf;Ff;
fpilj;Jtpl;lJ. gpwF> mtid Kfk; Fg;Gw ,Oj;Jr; nrd;W eufpy; vwpAq;fs; vdf;
fl;lisaplg;gLk;. mt;thNw mtd; eufpy; vwpag;gLthd;.
cyfpy; trjp tha;g;Gf;fs; gyTk; mspf;fg;gl;bUw;j %d;whtJ kdpjd; ,iwtdpd; ePjpkd;wj;jpy;
epWj;jg;gLthd;. mtDf;F vy;yhtifr; nry;tq;fSk; nfhLf;fg;gl;bUe;jd. ,iwtd;
mk;kdpjdplk; jhd; mspj;j mUl;nfhilfs; midj;ijAk; vLj;Jf; $Wthd;.
mg;NghJ mtd;> Mk;! ,e;j mUl;nfhilfs; midj;Jk; vdf;F mspf;fg;gl;bUw;jd vd
xg;Gf;nfhs;thd;. mg;NghJ ,iwtd; mtdplk; Nfl;ghd;: vd; mUl;nfhilfisg; ngw;W eP
vd;d ey;tpid Ghpe;jha;? mk;kdpjd; nrhy;thd;: cd; ctg;igg; ngw ve;nje;j topfspy;
nrytopg;gJ cdf;F tpUg;gkhdNjh> mt;topfspy; vy;yhk; ehd; nryT nra;Njd;
,iwtd; $Wthd;: eP ngha;Aiuf;fpd;wha;. eP ,e;jr; nry;tq;fs; midj;ijAk; kf;fs;
cd;id ts;sy; vdg; Gfo;e;J Nghw;w Ntz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; thhp ,iwj;jha;! me;j
ts;sy; gl;lk; cyfpNyNa cdf;Ff; fpilj;Jtpl;lJ. gpwF> ,tid Kfk; Fg;Gw ,oj;Jr;
nrd;W eufpy; tPrptpLq;;fs; vdf; Midaplg;gLk;. mt;thNw mtd; ,Oj;Jr; nry;yg;gl;L eufpy;
vwpag;gLthd;. (K];ypk;)
tpsf;fk;:
Nkw;nrhd;d %d;W mwptpg;GfSk; njspTgLj;Jk; cz;ik ,Jjhd;: kWik tho;tpy; xU
ew;nraypd; Gwj;Njhw;wj;ijf; nfhz;L ve;j ntFkjpAk; fpilj;JtplhJ. mq;F ,iwtdpd;
jpUg;jpf;fhfTk; ctg;Gf;fhfTk; nra;ag;gLk; ew;nraNy ew; $ypf;F chpajha; fzpf;fg;gLk;. Vf
,iwtid tpLj;J kw;wtHfs; kfpo;r;rpaila Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNth kf;fsplk; caH kjpg;G

New Page 1
fpilf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNth xU nray; nra;ag;gl;bUe;jhy; mjw;F ,iwtdpd;

ghHitapy; vs;ssTk; kjpg;gpy;iy> mJ vt;tsT nghpa ew;nrayhfj; njd;gl;lhYk; rhpNa!
kWcyfpy; mr;nraYf;F ve;j kjpg;Gk; ,Uf;fhJ. ,iwtdpd; Jyhf;Nfhypy; mJ nry;yhf;
fhrhfj;jhd; fzpf;fg;gLk;.
Nkw;nrd;d jd;ikfs; nfhz;l ,iwek;gpf;if mq;F xUtDf;F ve;jg; gyidAk; juhJ.
mj;jifa tzf;fq;fs; ve;j Gz;zpaKk; <l;bj; juhJ.
ajhHj;j epiy ,Jjhd;. ,jpy; vt;tpj Iaj;Jf;Fk; ,lkpy;iy. Epiyik ,t;thwpUf;f
ntspg;gfl;Lf;fhfTk;> GfohirfSf;fhfTk; nray;gLk; czHTfs; Fwpj;J ehk; kpfTk;
tpopg;Gld; ,Uf;f Ntz;Lk;. mit ngUk; ehrj;ij tpistpf;ff;$lhJ. ,y;iynadpy; ek;
ciog;G> Kaw;rp midj;Jk; tPzhfptpLk;. ek;Kila ,e;j KjyPL tPzhfptpl;lNj vd;W ehk;
kWikapy; if gpire;J epw;Nghk;. rpd;dQ;rpW ew;nraYk; ekf;F Kiz nra;;ahjh vd;W
jtpj;J epw;Fk; me;j kWikehspy;> ek;Kila tho;tpd; KjyPL KotJk; Kw;wpYk;
tPzhfptpl;bUg;gJ njhpatUk;.

Previous Home Contents Next Top

New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
<khd; (ek;gpf;if) njhlHghdit
;mwptpg;ghsH : ckH gpd; fj;jhg; (uyp)

..te;jpUe;j kdpjH (cz;ikapy; thdtH [pg;hPy; (miy) mtHfs;jhk; mz;zyhhplk;
kdpjtbtpy; tUif je;jpUe;jhHfs;.) mz;zyhhplk; tpdtpdhh;: <khd; (ek;gpf;if) vd;gJ
vd;d? 'mz;zyhh; gjpyspj;jhHfs;: my;yh`;itAk;> mtDila thdtHfisAk;> mtdhy;
,wf;fpaUsg;gl;;l Ntjq;fisAk;> mtDila jpUj;J}jHfisAk;> kWikiaAk; rj;jpak; vd
ePq;fs; Vw;Wf;nfhs;tJk;> tpjpapd; kPJ - mjhtJ cyfpy; elg;git midj;Jk; (mit
ey;yitahapDk; rhp; jPaitahapDk; rhp) ,iwtdpd; jug;gpypUe;J eilngWfpd;wd vd
ek;GtJk; MFk;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,J '[pg;hpypd; `jP];" vDk; ngauhy; Gfo; ngw;Ws;s ePz;lnjhU egpnkhopapd; rpW gFjpahFk;.
,jd; rhukhtJ: [pg;hPy; (miy) mtHfs; xUehs; mz;zyhhplk; kdpjtbtpy; te;jhHfs;;
,];yhk;> <khd; (ek;gpf;if)> ,`;]hd; (J}a cs;sj;Jld; ,iw ctg;Gf;fhf cz;ikahfr;
nray;gLjy;) kw;Wk; kWikehs; Mfpad Fwpj;J Nfs;tpfs; Nfl;lhHfs;. mz;zyhH>
mitaidj;jpw;Fk; gjpyspj;jhHfs;. mtw;wpypUe;J <khd; (ek;gpf;if) njhlHghd Nfs;tp -
gjpy; kl;Lk; ,q;F ,lk; ngwr; nra;Js;Nshk;.
' <khd; (ek;gpf;if) vDk; nrhy;ypd; rhpahd nghUs;> xUtiu ek;gp me;j ek;gpf;ifapd;
fhuzj;jhy; mtuJ nrhy;iy cz;iknad Vw;Wf; nfhs;Sjy; vd;gjhFk;. xU kdpjiuf;
Fwpj;J mtH cz;ikahdtH vd xUtd; cWjpnfhz;L tpLk;NghJjhd; mtuJ nrhy;iy
Vw;fpd;whd;. <khdpd; (ek;gpf;ifapd;) mry; capNuhl;lk; ,e;j ek;gpf;ifAk;
cWjpg;ghLNkahFk;.NkYk;> kdpjd; ek;gpf;ifahsdhfj; jpfo - my;yh`;tpd; jug;gpypUe;J
,iwj;J}jHfs; thapyhf tUfpd;w tp\aq;fs; midj;ijAk; cz;iknad Vw;W
xg;Gf;nfhs;tJ mtrpakhFk;. mtw;wpypUe;J <khd; (ek;gpf;if) njhlHghd mbg;gilfs; ,e;j
egpnkhopapy; te;Js;sd. mit xt;nthd;wpd; RUf;fkhd tpsf;fk; gpd;tUkhW."
m. <khd; gpy;yh`;: mjhtJ my;yh`;tpd; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjpd; fUj;jhtJ>
my;yh`; MjpapypUe;J njhlHe;J ,Ue;J tUfpd;whd;. ,tw;iwg; gilg;gjpNyh> epHtfpg;gjpNyh
mtDf;Fj; Jizahf> ,izahf ahUk; ,y;iy vd;W cwjp $Wjy;; mj;Jld; mtd;
vt;tpjkhd khRkUTkw;wtd;; mtd; J}a;ikahdtdtd;; ,d;Dk; mtNd vy;yhtpj
ew;gz;GfSf;Fk;> epiwFzq;fSf;Fk; chpikahsdhfTk;> Cw;Wf;fz;zhfTk; jpfo;fpd;whd;
vd;W Vw;Wf; nfhs;tJk; MFk;.
M. thdtHfs; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjd; fUj;J> mtHfs; ,Uf;fpd;whHfs; vd
ek;GtJ. NkYk;> mtHfs; ,iwtDf;F khW nra;tjpy;iy; ve;NeuKk; ,iwtDf;F tzf;fk;
GhptjpYk; fPo;g;gbtjpYk; <Lgl;bUf;fpd;whHfs; ; tha;ikahd gzpahsidg; Nghd;W> mjpgjpapd;
xt;nthU fl;lisiaAk; epiwNtw;w mtd; jpUKd; if fl;b fhj;J epw;fpwhHfs; ; cyfpy;

New Page 1
ew;nray; GhpgtHfSf;fhf gpuhHj;jid nra;fpd;whHfs; vd;W cWjpahf ek;GtjhFk;.

,. ,iwNtjq;fs; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjd; fUj;J> J}atdhd my;yh`; jd;
jpUj;J}jHfs; thapyhf mt;tg;NghJ ,wf;fpaUspa topfhl;Lk; Ntjq;fs; midj;ijAk;
cz;ikahdit vd Vw;Wf; nfhs;tjhFk;. mtw;wpy; ,WjpahdJ jpUf;FHMd; MFk;. Ke;ija
rKjhaq;fs; jk;Kila Ntjq;fisr; rPHFiyj;J tpl;ld. vdNt> ,Wjpahf my;yh`;> ,e;j
Ntjj;ij mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; thapyhf mDg;gpdhd;. mJ njspthd> J}a
Ntjkhfj; jpfo;fpwJ. mjpy; vt;tpjf; FiwghLk; ,y;iy. NkYk;> mJ vy;yhtpjr; rPHNfl;il
tpl;Lk; ghJfhg;gha; cs;sJ. vdNt> ,iwtdpd;ghy; nfhz;L nrd;W NrHf;ff;$ba NtjE}y;>
,jidj; jtpu NtW vJTk; ,g;NghJ cyfpy; ,y;iy.
<. ,iwj;J}jHfs; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjd; fUj;J: ,iwtdpd; jug;gpypUe;J te;j
,iwj;J}jHfs; midtUNk cz;ikahsHfs; MtH. me;j ,iwj;J}jHfs; midtUNk
,iwtdpd; nra;jpfis $Ljy; FiwT VJkpd;wp kf;fsplk; NrHj;jhHfs;. ,e;jj; njhlhpy;
,Wjpajf mDg;gg;gl;l ,iwj;J}jHjhd; K`k;kj; (]y;) mtHfs;. ,dp kdpjHfspd; <Nlw;wk;
mz;zyhhpd; topKiwiag; gpd;gw;WtjpNyNa mlq;fpapUf;fpwJ.
c. kWikapd; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjd; fUj;J: kdpjd; ,e;jg; Nguz;ikia
KOikahf Vw;Wf; nfhs;tjhFk; ; kdpjHfSila tho;f;ifapd; KOg;gjpNtLk; myrp
Muhag;gLfpd;w kWikehs; tutpUf;fpd;wJ. mg;NghJ vtDila nray;fs; tpUk;gj;jf;fdtha;
,Uf;FNkh> mtd; ntFkjpiag; ngWthd;. vtDila nray;fs; tpUk;gj;jfhjdtha;
,Uf;FNkh> mtd; jz;lid milthd;. jz;lidAk; vy;iyaw;wjha; ,Uf;Fk; ; ntFkjpAk;
Kbtw;wjha; ,Uf;Fk;.
C. tpjpapd; kPJ <khd; (ek;gpf;if) nfhs;tjd; fUj;J: ,t;tp\aj;ij ek;GtjhFk;: cyfpy;
ele;J nfhz;bUg;git midj;Jk; ,iwtdpd; fl;isapdhy;jhd; ele;J nfhz;bUf;fpd;wd.
,q;F mtDila fl;lis kl;LNk nrayy;gLfpd;wJ. mtd; tpUk;GtJ xd;W; cyfk;
nray;gLk; tpjk; Ntnwhd;W vDk; epiy fpilahJ. xt;nthU ed;ikf;Fk; jPikf;Fk;>
NeHtopf;Fk; topNfl;bw;Fk; epajp xd;W cz;L; mjid mtd; MjpapNyNa epHzapj;J tpl;lhd;.
,iwtDf;F ed;wp nrYj;Jk; ey;ybahHfs; kPJ tUfpd;w Jd;gq;fs;> mtHfs; mDgtpf;Fk;
,d;dy;fs;> mth;fSf;F NehpLk; Nrhjidfs; - ,itaidj;Jk; mtHfSila ,iwtdpd;
fl;lisg;gb - Kd;Ng mtd; epHzapj;j epajpfs;> tpjpfspd;gbjhd; NeUfpd;wd.
my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if
mwptpg;ghsH : KMj; gpd; [gy; (uyp)

(xU gazj;jpd; NghJ) ehd; xU thfdj;jpdy; mz;zyhUf;Fg; gpd;dhy; mkHe;jpUe;Njd;. ;
mz;zyhUf;Fk; vdf;Fk; ,ilNa Nrzj;jpd; gpd;gFjp kl;Lk;jhd; ,Ue;jJ. mz;zyhH>
KMj; gpd; [gNy! vd;W vd;id mioj;jhHfs;.
ehd; mz;zyhH mtHfNs! mbNad; ,q;Fjhd; ,Uf;fpd;Nwd; (mz;zyhH
nksdkhapUe;jhHfs;) gpwF rpwpJ J}uk; nrd;w gpd;dH kPz;Lk; mioj;jhHfs;:
KMj; gpd; [gNy!
ehd; Kd;G $wpaijNa jpUk;gf; $wpNdd;. (Mdhy; mz;zyhH vJTk; $wtpy;iy) kPz;Lk;
rpwpJ J}uk; nrd;w gpd;dH mz;zyhH mioj;jhHfs;: KMj; gpd; [gNy! ehd; %d;whtJ

New Page 1
KiwAk; Kd; NghyNt (mz;zyhH mtHfNs! mbNad; ,q;Fjhd; ,Uf;fpd;Nwd; $Wq;fs;

vd;W) nrhd;Ndd;. ,g;NghJ mz;zyhH $wpdhHfs;: my;;yh`;Tf;F kf;fs; epiwNtw;w
Ntz;ba flik vd;d vd;W ckf;F njhpAk;? ehd;> my;;yh`;Tk; mtDila J}jUk;jhk;
ed;F mwpe;jtHfs; vd;Nwd;.
mz;zyhH: kf;fs; mtDf;F kl;LNk mbgzpe;J tzq;fp tho;tJk; - mjpy; NtnwtiuAk;
mtDf;F ,izitf;fhkypUg;gJk;jhd;> my;;yh`;Tf;F kf;fs; epiwNtw;w Ntz;ba flikahFk;
vd;whHfs;.
gpd;dH> mz;zyhH rpwpJ J}uk; nrd;w gpwF KMNj! vd;W mioj;jhHfs;. $Wq;fs;
mz;zyhNu! ,e;j mbNad; jq;fs; Ngr;ir nrtpkLg;Ngd;: ek;gpf;ifAld; jq;fSf;Ff;
fPo;g;gbNtd; vd;W nrhd;Ndd;.
mz;zyhH : my;;yh`;Tf;Ff; fPo;g;gbAk; mbahHfSf;F my;yh`; epiwNtw;w Ntz;ba
flik vd;dntd;W ckf;F njhpAkh?
ehd; : my;;yh`;Tk; mtDila J}jUk;jhk; ed;F mwpe;jtHfs;
mz;zyhH : my;yh`;it tzq;fp - mtDf;Ff; fPo;g;gbe;J thOk; mbahHfSf;F
my;yh`;tpd; kPJs;s flik> mtd; mtHfis Ntjidapy; Mo;j;jp tplhky; ,Ug;gjhFk;.
(Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
KMj; (uyp) mtHfSila mwptpg;gpd; rhuk; tUkhW: ehd; mz;zyhUf;F kpf mUNf
mkHe;jpUe;Njd;. Nfl;fNth> vLj;Jiuf;fNth ve;jr; rpukKk; ,y;yhjpUe;jJ. mz;zyhhpd;
Ngr;ir vspjhfr; nrtpkLf;f KbAk; epiy! Mdhy;> mz;zyhH $w tpUk;gpa tp\ak; kpfTk;
Kf;fpakhdjhf ,Ue;jjhy;> mz;zyhH ,UKiw cuf;f mioj;J vJTNk $whky; %d;whk;
Kiwahf mioj;Jf; $wpdhHfs;. ,e;jr; nra;jpapd; Kf;fpaj;Jtk; vdf;F ed;F njspthfptpl
Ntz;Lk; vd;gjw;fhfj;jhd; ,t;tpjk; mz;zyhH nra;jhHfs;.
mz;zyhhpd; ,e;jg; nghd;nkhopapd; %yk; Vfj;jtf; nfhs;ifapd; Kf;fpaj;Jtk; njspthfpwJ.
mjhtJ> mJ euf NtjidapypUe;J ghJfhf;ff;$baJ vd;gJ njhpate;jJ. vJ ,iwtdpd;
Nfhgj;jpypUe;J fhg;ghw;wf;$bajhfTk; - kdpjidr; RtHf;fj;jpw;Fj; jFjpAilatdha;
Mf;FtjhfTk; cs;sNjh mJ jhd; XH mbahdplk; Kf;fpakhdjhFk;. mtdJ ghHitapy;
mijtpl kjpg;G kpf;fJ NtnwJthf ,Uf;f Kbak;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; (mg;Jy; if]; Fyj;jhhpd; gpujpepjpfsplk; tpdtpdhHfs; : Vf
,iwtdhfpa my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tjd; nghUs; vd;d vd;W cq;fSf;Fj;
njhpAkh?
mtHfs; my;yh`;Tk; mtDila jpUj;J}jUk;jhd; ed;F mwpe;jtHfs; vd;W $wpdhHfs;.
mz;zyhH etpd;whHfs;: my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ vd;gJ my;yh`;itj; jtpu
tzf;fj;jpw;FhpatH NtW ahUkpy;iy vd;Wk; - K`k;kj; (]y;) mtHfs; my;yh`;tpd;
jpUj;J}jH vd;Wk; rhd;W gfHtJk;> njhOifiar; rhpahd Kiwg;gb epiwNtw;WtJk;> [fhj;
nfhLg;gJk;> ukshd; khjj;jpy; Nehd;G Nehw;gJkhFk;. (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : md]; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfSf;Ff; Fj;ghg; NgUiu epfo;j;Jfpd;w rw;jHg;gk;
fpilf;Fk;Nghnjy;yhk; fz;bg;gha; fPo;tUk; tp\aq;fis mjpy; Fwpg;gplhky; ,Uf;f khl;lhHfs;:

New Page 1
mtHfs; $WthHfs; : mkhdpjj;ijg;(milf;fyg; nghUisg;) Ngzpf; fhf;fhjthplk;

<khdpy;iy (ek;gpf;ifapy;iy): thf;FWjpia epiwNtw;whjthplk; jPd; (,iwnewp) ,y;iy.
tpsf;fk;:
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpajd; fUj;J ,JNt: ,iwtDf;F epiwNtw;w Ntz;ba
flikfs; ahit> kdpjHfSf;F epiwNtw;w Ntz;ba flikfs; vd;ndd;d vd;gJ gw;wp
my;yh`;tpd; Ntjj;jpy; vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ. mit vy;yhk; kdpjd; epiwNtw;w Ntz;ba
mkhdpjq;fshFk;. mtw;iw vtH epiwNtw;wtpy;iyNah> mtH <khdpd; typikia
,oe;JtpLfpd;whH. NkYk; vtH gpwhplk; xU fhhpaj;ij Kbj;Jj; jUtjhff; $wptpl;L mjd;gb
mf;fhhpaj;ij epiwNtw;wpj; juhky;> mtUf;Fr; nra;j thf;FWjpiaf; fhg;ghw;wtpy;iyNah mtH
jk; newpia (jPid) ,oe;jtuhfpwhH.
vtUila cs;sj;jpy; <khd; (ek;gpf;if) Mokhf Nt&d;wpAs;sNjh mtH vy;yhf;
flikfisAk; epiwNtw;Wk; tp\aj;jpy; ek;gpf;ifahsuha;j; jpfo;thH. ve;j fl;lj;jpYk; mtH
ek;gpf;ifj; JNuhfk; nra;akhl;lhH. ,Nj Nghd;W vtUila cs;sj;jpy; khHf;fg;gw;W
,Uf;FNkh> mtH capUs;ssTk; thf;FWjpia epiwNtw;wj; jtwkhl;lhH. vdNt> epidtpy;
itAq;fs;: flikfSs; jiyahaJ my;yh`;Tf;F Mw;w Ntz;ba flik> ,iwkiwf;Fr;
nra;a Ntz;ba flik MfpaitahFk;. thf;FWjpfSs; jiyahaJ kdpjd; jdJ
,iwtdplKk;> jpUj;J}jhplKk;> ,iwj;J}jH thapyhf te;j ,iwnewpf;Fk; nra;Ak;
thf;FWjpfshFk;.
mwptpg;ghsH : mk;U gpd; mg;]h(uyp)
ehd; ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk; <khd; vd;why; vd;d? vdf; Nfl;Nld;> mjw;Fg;
ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> <khd; vd;gJ nghWikAk;> ]kh`j; - tiuahJ
toq;FjYk;jhd; vd;whHfs;. ( K];ypk;)
tpsf;fk;:
<khd; (ek;gpf;if)vdg;gLtJ ,Jjhd;: kdpjd; ,iw topNa jdf;F cfe;jnjd;Wk;> mt;topr;
nry;Yk;NghJ vjpHg;gLk; ,d;dy;fisr; rfpj;J> ,iwtdpd; Jizf;nfhz;L Kd;Ndwpr; nry;y
epidg;gJkhFk;. ,jw;Fg; ngaHjhd; ]g;H (nghWik).
NkYk;> xUtd; jhd; rpukg;gl;L rk;ghjpj;jtw;wpy; Mjutw;w Vio> vspa kf;fspd; eyDf;fhf>
,iw jpUg;jpia kl;Lk; ngWk; Nehf;Fld; nrytopg;gjhFk;. mt;thW nrytopg;gjpy; ,d;gk;
fhz;gjhFk;. (,Jjhd; ]kh`j; MFk;) ,r;nrhy; ,dpa ,ay;G> gue;j kdk; Mfpa
nghUs;fspYk; gad;gLj;jg;gLfpwJ.
mwptpg;ghsH : mg+ ckhkh (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; nkhope;jhHfs;:
xUtH ,iwtDf;fhfNt el;G nfhs;fpwhH. ,iwtDf;fhfNt gifik ghuhl;LfpwhH>
,iwtDf;fhfNt nfhLf;fpwhH> ,iwtDf;fhfNt nfhLf;fhjpUf;fpwhH vd;why; mtH jkJ
<khid (ek;gpf;ifia) epiwT nra;jtuhfpwhH> (Gfhhp)
tpsf;fk;:
,e;j egpnkhopapd; fUj;J: xUtd; jd;idg; gapw;rpf;F cl;gLj;jp gy;NtW gbj;juq;fisf;
fle;j gpd; xU KjpHe;j fl;lj;jpw;F tUfpwhd;. mg;NghJ mtd; ahhplk; el;Gf; nfhz;lhYk;>
vthplk; cwit Kwpj;jhYk; ,iwtdpd; jpUg;jpf;fhfNt mt;thW nra;fpwhd;. jPdpd;

New Page 1
(,iwnewpapd;) kPJs;s gw;wpd; fhuzkhfNt rpyiu Nerpf;fpd;whd;> rpyiu ntWf;fpd;whd;.

,t;thW mtd; kw;wthplk; fhl;Lfpd;w tpUg;Gk; ntWg;Gk; jdJ eyDf;fhfNth> cyf
,yhgq;fSf;fhfNth miktjpy;iy. khwhf> ,iwtDf;fhfTk;> jPDf;fhfTNk mg;gbr;
nra;fpd;whd;. xU kdpjd; ,e;jg; gbj;juj;ij milAk;NghJ mtdJ <khd; (ek;gpf;if)
epiwnta;jptpl;lnjd;W fUjpf; nfhs;Sq;fs;.
mwptpg;ghsH: mg;gh]; (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;:
vtH my;yh`;it jkJ (ug;) mjpgjpahfTk;> ,];yhj;ijj; jhk; gpd;gw;Wk; tho;f;if
newpahfTk;> K`k;kj; (]y;) mtHfis egpahfTk;> topfhl;Lk; jiytuhfTk; Vw;Wf;nfhz;L
kfpo;r;rp milfpd;whNuh mtNu <khdpd; (ek;gpf;ifapd;) ,d;gj;ijr; Ritj;jtuhfpwhH. (Gfhhp>
K];ypk;)
tpsf;fk;:
'my;yh`;;Tf;F KOikahfg; gzpe;J ele;J> ,];yhkpa \hPmj;ijg; gpd;gw;wp ngUkhdhH (]y;)
mth;fis (jkf;F topfhl;l te;j) ,Wjpj; J}jH vd;W csg;g+Htkhf Vw;W jpUg;jp nfhs;Sk;
kdpjd; ,e;j KbTf;F te;J tpLfpd;whd;. mjhtJ> my;yh`;itj; jtpu NtW ahUf;Fk; jhd;
gzpe;J thog;Nghtjpy;iy vd;Wk;> ve;Neuj;jpYk; ve;j epiyapYk; ,];yhkpa newpapidNa
filg;gpbg;gnjd;Wk;> ngUkhdhH (]y;) mth;fisj; jtpu NtW ve;j kdpjhpd; topfhl;Ljypd;
mbg;gilapYk; jhd; thog;Nghtjpy;iy vd;Wk; mtd; KbTf;F te;J tLfpd;whd;. ,g;gbnahU
epiyia mile;J tpl;l kdpjd; <khdpd; (ek;gpf;ifapd;) ,d;gj;ijr; Ritj;Jtpl;lhd; vd;W
fUjpf; nfhs;Sq;fs;!
,iwj;J}jH kPJ ek;gpf;if
mwptpg;ghsH : [hgpH (uyp)

mz;zy; egp (]y;) $wpdhHfs;: my;yh`;Tila jpUNtjk; thf;Ffspy; kpfj; J}ajhFk;.
K`k;kj; (]y;) mtHfs; fhl;ba rPhpa top Vida topfisf; fhl;bYk;
NkyhdjhFk;. (K];ypk; )
vd;dplk; mz;zyhh; (]y;) $wpdhHfs;: vd; md;G kfNd! cd;Ds;sj;jpy; vtUf;Fk; jPik
ehlhky; cd;dhy; tho KbAnkd;why; mt;tpjNk eP tho;! gpd;dH $wpdhHfs;: ,Jjhd;
vdJ ]{d;dj; (topKiw) MFk;. (vd; cs;sj;jpy; vtiuf; Fwpj;Jk; jPa vz;zk; ,y;iy)
vtd; vdJ ]{d;dj;ij (topKiwia) Nerpf;fpd;whNdh mtd; vd;idNa Nerpj;jtdhthd;.
vtd; vd;id Nerpj;jhNdh mtd; Rtdj;jpy; vd;Dld; ,Ug;ghd;.
ts;sy; egp (]y;) mtHfspd; tzf;f topghl;L Kiwfs; vt;thwpUe;jd vd;gij
njhpe;Jnfhs;s mth;fspd; kidtpahplk; %tH te;jdH. mth;fsf;F mJ Fwpj;J tpsf;fk;
jug;gl;;lJk;> mz;zy; egp (]y;) mtHfs; nra;JtUk; (,ghjj;) ,iwtopghL kpff; Fiwthf
,Uf;fpd;wNj vd;W epidj;jdH. gpwF ngUkhdhH (]y;) mtHfNshL ek;ik vg;gb xg;gpl
KbAk;? mtHfs; Kd;gpd; vg;NghJk; ghtk; nra;ahjtHfshapw;Nw! (Mdhy;> ehNkh ghtk;

New Page 1
nra;ahNjhuy;yH! vdNt> ehk; mjpfkjpfk; ,iwtopghl;by; <Lgl Ntz;Lk;) vd;nwy;yhk;

mtHfs; kdJf;Fs; vz;zpf; nfhz;ldH.
me;j %thpy; xUtH gpd;tUkhW $wpdhH: ,dp ehd; ,uT Neuq;fspy; cwq;fNt khl;Nld;!
,uT KotijAk; e/gpyhd (flikf;Fk; mjpfg;gbahd) tzf;fq;fspy; fopf;fg;NghfpNwd;.
,uz;lhktNuh>ehd; ,dp ,iltplhJ e/gpyhd Nehd;Gfis Nehw;fg; NghfpNwd;. gfypy;
xUNghJk; rhg;gplkhl;Nld;! vd;W $wpdhh;.
%d;whktH> ehd; ngz;fis tpl;Lk; xJq;fp ,Uf;fg; NghfpNwd;. xU fhyKk; ehd; jpUkzNk
nra;a khl;Nld; vdf; $wpdhH. (,e;jr; nra;jp ngUkhdhH (]y;) mtHfSf;F vl;baJk;)
egpatHfs; mj;NjhoHfsplk; nrd;W ,t;thnwy;yhk; $wpatHfs; ePq;fs;jhkh? vd;W
Nfl;Ltpl;L> njhlHe;J $wpdhHfs;: epr;rakhf ehd; cq;fistpl mjpfkhf my;yh`;it
mQ;rf;$batdhf ,Uf;fpd;Nwd;. mtDf;F khW nra;tijj; jtpHj;Jf; nfhs;gtdhf
,Uf;fpd;Nwd;. MapDk;> ghUq;fs;> ehd; (e/gpyhd)Nehd;Gfis rpyrkak; Nehw;fpd;Nwd;!
rpyrkak; Nehw;fhky; ,Ue;JtpLfpd;Nwd;. ,Nj Nghd;W ehd; (,uT Neuq;fspy;) e/gpyhd
njhOiffisAk; njhOfpd;Nwd;. J}q;fTk; nra;fpd;Nwd;. ,d;Dk; ghUq;fs;! ehd; ngz;fis
kzk; Kbj;Jk; ,Uf;fpd;Nwd;.(vdNt> vdJ topKiwfisf; filg;gpbg;gjpy;jhd; cq;fSf;F
ed;ikAz;L) NkYk;> vtUila fz;Nzhl;lj;jpy; vd; ]{d;dj; (topKiw)gw;wpa fz;zpak;
,y;iyNah> vtH vdJ ]{d;dj;ij (topKiwia) myl;rpag;gLj;Jfpd;whNuh mtUf;Fk;
vdf;Fk; vj;jifaj; njhlHGkpy;iy.(K];ypk;).
mwptpg;ghshH : Map\h (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; xU nraiyr; nra;tjpypUe;J kf;fisj; jLj;J
tpl;bUe;jhHfs;. gpd;dH mr;nraiyr; nra;jpl ,dp jhk; mDkjpaspg;gij kf;fs; njhpe;J
nfhs;sl;Lk; vd;gjw;fhf mr;nraiy mz;zyhH jhNk nra;jhHfs;. mt;thwpUe;Jk; rpyH me;jr;
nraiyr; nra;jpl Kd; tutpy;iy. mk;kf;fspd; ,e;j kdg;ghd;ik mz;zyhUf;Fj; njhpa
te;jTld;> mz;zyhH ciuahw;wpdhHfs;. ,iwtidg; Gfo;e;j gpd; $wpdhHfs;:
ehd; nra;fpd;w xU nraiyr; nra;ahky; rpyH Vd; tpyfpf; nfhs;fpwhHfs;? ,iwtd; kPJ
Midahf> ehd; mtHfs; midtiuAk;tpl mjpfkhf my;yh`;it mwpe;jtdhf ,Uf;fpd;Nwd;.
mtHfs; midtiuAk;tpl mjpfkhf mtDf;F mQ;rf;$batdhfTk; ,Uf;fpd;Nwd;. (Gfhhp>
K];ypk;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;wjhf [hgpH (uyp)mtHfs;.
mwptpf;fpd;whHfs;:
ngUkhdhh; (]y;) mtHfsplk; ckH (uyp) mtHfs; te;J> A+jHfspd; rpy tp\aq;fs; ekf;F
ey;yjhfg;gLfpd;wd. mit gw;wpj; jq;fspd; fUj;njd;d? mtw;wpy; rpytw;iw ehq;fs; Fwpj;J
itj;Jf; nfhs;syhkh? vd;whHfs;. mjw;Fg; ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> A+jHfSk;
fpwp];jtHfSk; jk;Kila Gdpjkpf;f Ntjf;fl;lisfisg; Gwf;fzpj;J gLFopapy; tPo;e;jJNghy
ePq;fSk; tpo epidf;fpd;wPHfsh? ehd; cq;fspilNa #hpaidg; Nghd;W xspAs;sJk;>
fz;zhbiag; Nghd;W njspthAs;sJkhd xU \hPmj;ijf; nfhz;L te;Js;Nsd;. ,d;W %]h
(miy) mtHfs; capUldpUg;gpd; mtHfSk; vd;idg; gpd;gw;w Ntz;ba epiyjhd;
Vw;gl;bUf;Fk;. (K];ypk;)
tpsf;fk;:
A+jHfs;> jkf;F mspf;fg;gl;l jt;uhj; vDk; ,iwNtjj;ij rPHFiyj;Jtpl;bUe;jdH.

New Page 1
MapDk;> xUrpy cz;ikahd tp\aq;fSk; mk;kf;fsplk; ,Ue;jd. mtw;iw K];ypk;fs;

tpUk;gpf;Nfl;L te;jdH. xUNtis ngUkhdhH (]y;) mtHfs; mDkjp toq;fpapUe;jhy;> ey;y
mk;rq;fs; ve;j kjj;jpy;jhd; ,y;iy vDk; fUj;J NkNyhq;fp> jPdpy; jpfg;ngUk; rPHFiyT
jiyJ}f;fp tpl;bUf;Fk;. ,e;j egpnkhopapy; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ckH(uyp)
mtHfSf;Fj; je;j gjpypypUe;J njspthfj; njhptJ ,Jjhd;: fsq;fkw;w> njspthd eP&w;W
xUtDila tPl;Lf;F mUfpy; gPwpl;L tu - mtd; fyq;fpa jlhfj;ij Nehf;fpr; nry;yf;$lhJ!
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; ckH (uyp)
mz;zy; egp (]y;)mtHfs; $wpdhHfs; : xU kdpjhpd; ehl;lKk; ,jaj;Njl;lKk; ehd;
nfhz;L te;Js;s (,iwNtjkhk; FHMDf;F) cl;gl;ljha; Mfhj tiu mtH (epiwthd)
,iwek;gpf;ifahsuhf KbahJ. (kp\;fhj;)
tpsf;fk;:
,iwj;J}jhpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ vjid Ntz;Lfpwnjd;why;> kdpjd; jdJ Mrhghrk;>
tpUg;gk;> kdg;ghd;ik Mfpatw;iw ,iwj;J}jH fhl;ba NeHtopf;F cl;gl;l tifapy; Mf;fpf;
nfhs;s Ntz;Lk;. kd;Dila tpUg;gq;fis jpUf;FHMdpd; topfhl;LjYf;F fl;Lg;gLj;jpf;
nfhs;s Ntz;Lk;. mt;thW nra;ahtpby;> mtDf;F ,iwj;J}jhpd; kPJ ek;gpf;ifAz;L vd;W
$wpf; nfhs;tjpy; nghUNsapy;iy.
mz;zy; egp (]y;) mUspAs;sjhf md]; (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
cq;fspy; vtH xUtH jkJ je;ijia tplTk;> jkJ gps;isfis tplTk;> vy;yh kdpjHfis
tplTk;> vd;id Nerpf;fhj tiuapy; mtH(epiwthd) ,iwek;gpf;ifahsuhf KbahJ. (Gfhhp>
K];ypk;)
tpsf;fk;:
,e;j `jP]pd; fUj;J vd;dntd;why;> xU kdpjd; ,iwj;J}jhpd; kPJk;> mtH nfhz;L te;j
,iwnewpapd; kPJk; itf;fpd;w md;G kw;nwy;yh md;igAk; kpifj;Jtpl Ntz;Lk;. mg;NghJ
jhd; mtd; ek;gpf;ifahsdhf Mfpd;whd;. Foe;ijfspd; kPJs;s md;G NtnwhU topia
Nehf;fpr; nry;YkhW gzpf;fpwJ. je;ij kPJs;s md;G kw;nwhU topapd; gf;fk; nry;YkhW
J}z;LfpwJ. ngUkhdhH (]y;) mtHfs; xU jpirapy; nry;YkhW topfhl;LfpwhHfs;.
,g;gbg;gl;l #o;epiyapy;> xU kdpjd; vy;yhtpjkhd md;igAk;> mjd; Nfhhpf;iffisAk;
jfHj;njwpe;Jtpl;L ngUkhdhH (]y;) mtHfs; fhl;bj; je;j topapNuNa elf;fj;
jahuhfptpl;lhy;> mtd;jhd; cz;ikahd ek;gpf;ifahsd; - ,iwj;J}jhpd; kPJ gw;Wk; ghrKk;
nfhz;ltd; vd;gijg; Ghpe;J nfhs;Sq;fs;! ,g;glg;gl;ltHfs;jhk; ,];yhj;jpw;Fj; Njit.
,th;fs;jhk; tuyhW gilf;fpd;whHds;. XUtUila <khd; (ek;gpf;if) ,e;j msTf;Fg;
gf;Ftg;glhtpl;lhy;> mtH jd; kidtp> Foe;ij> je;ij> rNfhjuH MfpNahH kPjhd md;gpd;
Nfhhpf;iffis vg;gbj; jfHj;njwpa KbAk;?
mwptpg;ghsH : mg;JH u`;khd; gpd; mgPFuhj; (uyp)
xUehs; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; xS nra;J nfhz;bUe;jNghJ mtHfspd; NjhoHfspy;
rpyH xStpy; gad;gLj;jg;gl;l jz;dPiu vLj;Jj; jk;Kila Kfq;fspy; Nja;f;fyhdhHfs;.
mg;NghJ ngUkhdhH (]y;) mtHfs; cq;fis ,t;thW nra;aj; J}z;baJ vJ? vdf;
Nfhl;lhHfs;. my;yh`;tpd; kPJk;> mtDila J}jhpd; kPJk; nfhz;Ls;s md;Gjhd; vd
NjhoHfs; $wpdh;. mg;gbnad;why;> my;yh`;tpd; kPJk; u]_ypd; kPJk; md;Gfhl;b kfpo;gtHfs;
vjidg; NgrpdhYk; cz;ikNa Ngr Ntz;Lk;> mtHfsplk; mkhdpjkhf vJTk;

New Page 1
xg;gilf;fg;gl;lhy;> mjid (ghJfhg;Gld; itj;jpUe;J) chpathplk; nfhLj;jply; Ntz;Lk;.

mz;il tPl;lhUld; ey;ytpjkha; ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;W $wpdhHfs; egpfs; ehafk;
(]y;) mtHfs;. (kp\;fhj;).
tpsf;fk;:
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; xSr; nra;j jz;zPiug; Gz;zpaj;Jf;fhf Kfj;jpYk;> fuq;fspYk;
Nja;j;Jf; nfhs;tJ mtHfspd; kPJs;s md;gpd; fhuzkhfj;jhd;! ngUkhdhH (]y;) mtHfs;
fz;bf;Fk; msTf;F ,J xU jtwhd nraYky;y! MapDk;> my;yh`;Tk; mtDila
jpUj;J}jUk; mspj;j rl;ljpl;lq;fisr; nray;gLj;JtJjhd; md;gpd; caHe;j epiyahFk;
vd;gjidg; ngUkhdhH(]y;)mtHfs; ,q;F Rl;bf;fhl;bdhHfs;. mtHfs; nfhzHe;j
jPd;-newpia cq;fsJ tho;f;iff;fhd jpl;lkhf Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. ,iwj;J}jiug;
gpd;gw;wtJjhd; mtH kPJ md;G ghuhl;Ltjpd; kpf caHe;j epiyahFk;. Mdhy;> xU
epge;jid. u]_ypd; kPJ ,jag;G+Htkhd gw;WjYld; me;jg; gpd;gw;Wjy; mike;jpUf;f Ntz;Lk;.
mwptpg;ghsh; : mg;Jy;yh`; (uyp)
xU kdpjH egpfs; ehafk; (]y;) mth;fsplk; te;J $wpdhH:
ehd; jq;fis Nerpf;fpNwd;. mz;zyhH: ePH $Wk; tp\aj;ijf; Fwpj;J ed;F rpe;jpj;Jf;
nfhs;Sk;!
%d;W Kiw rj;jpak; nra;J mk;kdpjH $wpdhH: ,iwtd; kPJ Mizahf! ehd; jq;fis
Nerpf;fpd;Nwd;! mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;: ePH ckJ $w;wpy; cz;ikahdtuha; ,Ue;jhy;
grp gl;bdpiar; rhkhspf;Fk; topKiwfis jahHgLj;jpf; nfhs;Sk;. vd;id Nerpg;gtHfis
Nehf;fp grpAk; gl;bdpAk; nts;sj;ijtpl Ntfkhfg; ghAk;!
tpsf;fk;:
xUtiu Nerpg;gJ> mtiu Nerj;Jf;Fhpatuha;f; nfhs;tJ Mfpatw;wpd; nghUs; vd;d? mtuJ
tpUg;gj;ij ekJ tpUg;gkhfTk;> mtuJ ntWg;gij ekJ ntWg;ghfTk; fUJtNj mjd;
nghUshFk;. ek; Nerj;jpw;FhpatH ve;jg; ghijapy; eilNghLfpd;whNuh me;jg; ghijia ekJ
tho;ifapd; ghijahf Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. mtuJ mz;ik> Njhoik> mtuJ kfpo;r;rp
Mfpatw;Wj;fhf vy;yhtw;iwAk; jpahfk; nra;jpl Ntz;Lk;> mjw;Fj; jahuhfTk; ,Uf;f
Ntz;Lk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfis Nerj;Jf;Fhpatuha; nfhs;tjd; nghUs; ,Jjhd;: mz;zyhhpd;
xt;nthU mbr;Rtl;ilAk; xt;nthU topj;jlj;ijAk; mwpe;J mjd;gb ele;jpl Ntz;Lk;.
mz;zyhH ve;jg;g ghijapy; Jd;gq;fis mile;jhHfNsh> me;jg; ghijapy; Jd;gq;fis
Vw;Fk; MHtj;ij cUthf;fpl Ntz;Lk;. `puh FifAk; mz;zyhhpd; ghijjhd;: gj;H>
`{idd; NghHf;fsq;fs;$l mtHfspd; ghijjhd;!
jPdpd; (,iwkhHf;fhj;jpd;) ghijapy; eilNghLtjd; tpisthf grp> gl;bdp Mfpa Jd;gq;fs;
NeUk;! midj;ijAk; tplg; nghpa Jd;gk; nghUshjhuj; Jd;gk; MFk;. ,iwtidNa
rhHe;jpUj;jy;> ,iwNerk; Mfpatw;iwf; nfhz;Nl mjidr; rkhspf;f KbAk;.
,j;jifa ,f;fl;lhd epiyapy; my;yh`; vd; ghJfhtydhf ,Uf;fpd;whd;. ehd;
Mjutw;wtd; my;yd;. NkYk;> ehd; mbikahNtd;. mbikapd; gzp jd; mjpgjpapd; tpUg;gj;ij
epiwNtw;WtJ kl;Lk;jhd;. NjYk;> ehd; ahUila gzpapy; <Lgl;LUf;fpd;NwNdh mtd;
fUidAilNahDk; ePjpAs;stDk; Mthd;. vd; ciog;G tPzbf;fg;glhJ vd;W xH
,iwek;gpf;ifahsd; rpe;jpf;fpd;whd;.

New Page 1
,iwek;gpf;ifahsdpd; ,e;j rpe;jidAk; kNdhghtKk; vy;yhj; Jd;gq;fisAk; rfpj;Jf;

nfhs;Sk;> rkhspf;Fk; typikia mtDf;Fj; je;JtpLfpwJ. gpwF> ,e;jj; njhy;iyfs;
mtDf;F ,Nyrhfp tpLfpd;wd. NkYk;> i\j;jhd; tPRk; xt;nthU tiyapypUe;Jk; mtd;
jg;gpj;J tpLfpd;whd;.
jpUf;FHMdpd; kPJ ek;gpf;if
mwptpg;ghsH : ,g;D mg;gh]; (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;:
vtd; my;yh`;tpd; jpUkiwiag; gpd;gw;Wfpd;whNdh mtd; ,k;ikapyk; topnfl khl;lhd;>
kWikapYk; e\;lk; mila khl;lhd; gpd;dH> ,g;D mg;gh]; (uyp) mtHfs; vtd; vdJ
NeHtopiag; gpd;gw;WthNdh mtd; top jtwTk; e\;lkilaTk; khl;lhd; (20:123) vDk;
jpUkiw trdj;ij XjpdhHfs;. (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : mg+`{iuuh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: jpUf;FHMdpy; Ie;J tp\aq;fs; cs;sd. 1)
`yhy; (mDkjpf;fg;gl;lJ) 2) ùhk; (tpyf;fg;gl;lJ) 3) K`;fk; (njspthd nkhopeil
nfhz;l trdq;fs;) 4) Kj\hgp`hj; (kiwthd tp\aq;fshd RtHf;fk;> eufk;> mH\;
Nghd;wtw;iw ctkhdkhff; FHMd; vLj;Jiuf;Fk; trdq;fs;) 5) cjhuzq;fs;.
ePq;fs; `yhiy (mDkjpf;fg;gl;lij) `yhyhff; fUJq;fs;> ùhik (tpyf;fg;gl;lij)
ùhkhff; fUJq;fs;> (jpUf;FHMdpy; nfhs;iffSk; rl;lq;fSk; mwpTWj;jg;gl;Ls;s
trdq;fshd ) K`;fkpd;gb nray;gLq;fs;!(kiwthd tp\aq;fshd RtHf;fk;> eufk;> mH\;
Nghd;wtw;iw ctkjdjhff; FHMd; vLj;Jiuf;Fk; trdq;fshd) Kj\hgp`pd; kPJ
ek;gpf;if itAq;fs;! (mjidj; JUtp Muha;tjpy; <LglhjPHfs;!) (Ke;ija rKjhaq;fs;
mope;J kbe;jJ gw;wpa gbg;gpid jUk; tuyhWfspd;) cjhuzq;fspypUe;J gbg;gpid
ngWq;fs;! (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : [hgpH(uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: my;yh`; rpy flikfis tpjpj;jpUf;fpd;whd;.
mtw;iw tPzbj;J tplhjPHfs;! rpy tp\aq;fis ùhkhf;fp (tpyf;fp) ,Uf;fpd;whd;> mtw;iwr;
nra;ahjPHfs;! rpy tuk;Gfis epHzapj;jpUf;fpd;whd;. mtw;iw kPwpr; nry;yhjPHfs;! rpy
tp\aq;fisf; Fwpj;J kwjp VJkpd;wp nksdkhf ,Uf;fpd;whd;. mtw;iwj; JUtp Muha;tjpy;
<Lgl;L tplhjPHfs;! (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : ]pahj; gpd; ygPj; (uyp)
xUKiw mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mr;r%l;Lk; nra;jp xd;iwf; $wpdhHfs;. gpd;dH> jPd; -
,iwnewpiag; gw;wpa mwpT ,y;yhky; NgDk; Neuj;jpy;jhd; ,t;thW epfOk;! vd;W $wpdhHfs;.
ehd; tpdtpNdd;: my;yh`;tpd; J}jNu! ehq;fSk; jpUf;FHMid Xjpf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;.
vq;fs; gps;isfSf;Fk; Xjpf; nfhLj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. mth;fSk; jq;fSila
Foe;ijfSf;F Xjpf;nfhLj;Jf; nfhz;bUg;ghHfs;. ,t;thwpUf;f ,iwnewp gw;wpa mwpT vg;gb
,y;yhky; NghFk;?

New Page 1
mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;: ed;whf ,Uf;fpwJ cd; $w;W ]pahNj! ehd; ck;ik kjPdh
efhpNyNa kpfTk; Gj;jprhyp vd;W epidj;jpUe;Njd;! A+jHfSk;> fpwp];jtHfSk; jt;uhj;ijAk;
,d;[PiyAk; vj;jidNah Kiw XJfpd;whHfs; vd;gijAk;> gpwF mtw;wpd; mwpTiufspd;gb
rpwpjsTk; mtHfs; nray;gLtjpy;iy vd;gijAk; ePH ghHf;ftpy;iyah? (,g;Dkh[h)
tpjpapd; kPJ ek;gpf;if
mwptpg;ghsH : myP (uyp)

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: cq;fspy; xt;nthUthpd; nrhh;f;fKk; eufKk;
Kd;dNu vOjg;gl;Ltpl;ld. kf;fs; tpdtpdhHfs;: my;yh`;tpd; J}jNu! mg;gbnad;why;
ehq;fs; vq;fs; kPJ vOjg;gl;l tpjpia ek;gpf;nfhz;L nray;gLtij tpl;Ltplyhky;yth?
mz;zyhH: ,y;iy! nray;gLq;fs;! Vnddpy; xt;nthU kdpjDf;Fk; mtd; vjw;fhfg;
gilf;fg;gl;Ls;shNdh mfw;fhd jt;/gPf; (,iwtd; mUSk; NgW) mspf;fg;gLfpwJ. vtd;
ghf;fpathNdh mtDf;Fr; Rtdj;Jf;Fhpa nray;fs; GhpAk; tifapy; ,iwAjtp mspf;fg;gLfpwJ.
NkYk;> vtd; JHg;ghf;fpathNdh (eufthrpNah) mtDf;F eufj;Jf;Fhpa nray;fs; GhpAk;
tifapy; NgW mspf;fg;gLfpwJ.
,jd; gpd; mz;zyhH jpUf;FHMdpYs;s my;iyy; mj;jpahaj;jpd; gpd;tUk; ,U trdq;fis
XjpdhHfs;: vtndhUtd; nghUisr; nryT nra;J ,iwar;rj;jpd; ghijia Nkw;nfhz;L>
,d;Dk; ed;ikahdij cz;ikg;gLj;jpdhNdh (mjhtJ> ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhNdh)
mtDf;F ehk; ey;y tho;f;iff;Fhpa (Rtdj;Jf;Fhpa) ghijapy; nry;tjw;F NgW mspg;Nghk;.
vtd; jd; nghUis toq;Ftjpy; fQ;rj;jdk; Ghpe;J> ,iwtidf; Fwpj;J myl;rpakhf
tho;e;J> ey;ynjhU tho;itg; ngha;nad;W $wpdhNdh mtDf;F ehk; Jd;gkpF
tho;f;iff;Fhpa (eufj;Jf;Fhpa) ghijapy; nry;tjw;F NgW mspg;Nghk;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
kdpjd; vd;ndd;d nray;fspd; fhuzj;jhy; eufk; nry;thd;> NkYk; vd;ndd;d nray;fspd;
fhuzj;jhy; Rtdk; nry;thd; vd;gJ my;yh`;tplk; jPHkhd;f;fg;gl;Ltpl;lJ. ,iwtd; ,e;j
tpjp epHzaj;ij kpfTk; tpsf;fkhf jpUf;FHMdpy; vLj;Jiuj;Js;shd;. NkYk;> mz;zyhUk;
,t;Tz;ikiaj; njspthf vLj;Jr; nrhy;yptpl;lhHfs;. ,dp> eufj;jpd; ghijapy;
eilNghLtjh> Rtdj;jpd; ghijapy; eilNghLtjh vd;gij KbT nra;tJ kdpjdpd;
NtiyahFk;. ,uz;by; xd;iwj; NjHe;njLg;gJ mtdJ nghWg;NgahFk;. Vnddpy;>
RatpUg;gg;gb NjHe;njLf;Fk; Mw;wiy ,iwtd; kdpjDf;F toq;fpAs;shd;. ghijiaj;
NjHe;njLj;;jpl mtidr; Rje;jpukhf tpl;Ltpl;lhd;. ,e;jr;Rje;jpue;jhd; mtDf;F
jz;lidia thq;fpj; jUk;> mJNt> mtDf;F Rtdj;ijg; ngw;Wj; jUk;. Mdhy;> tptuk;
Ghpahj tyH jkJ nghWg;ig ,iwtdpd; kPJ Rkj;jptpl;L jk;ikj;jhNk fl;lha
epiyapYs;stHfshff; fUjpf;nfhs;fpwhHfs;.
mwptpg;ghsH: mg+ fp]hkh (uyp) mtHfs; jk; je;ijaplkpUe;J.
vdJ je;ij $wpdhHfs;: ehd; mz;zy; egp (]y;) mth;fsplk;> ehq;fs; vq;fSila
Neha;fs; Fzkhtjw;F Xjp Cjp gpuhHj;jid nra;tJk;> vq;fSila Neha;fis
ePf;fpf;nfhs;tjw;fhf ehq;fs; kUe;Jfisg; gad;gLj;JtJk;> Jd;gq;fspypUe;J jg;gpj;jpl

New Page 1
ehq;fs; Nkw;nfhs;Sk; ,e;j Kd;ndr;rhpf;if eltbf;iffSk; my;yh`;tpd; tpjpiaf;

nfhQ;rkhtJ jLj;jpLkh? vd tpdtpNdd;. mjw;F ,itaidj;Jk; $l my;yh`;tpd; tpjpNa
MFk; vd mz;zyhH $wpdhHfs;.
tpsf;fk;:
mz;zy; egp (]y;) mtHfSila gjpypd; rhukhtJ: ve;j ,iwtd; ,e;j Nehia ek; tpjpapy;
vOjpdhNdh> mNj ,iwtd;jhd; ,e;j Nehia ,d;d kUe;jpdhy; my;yJ ,d;d
topKiwapdhy; Nghf;fptpl KbAk; vd;W jPHkhdpj;Js;shd;. Nehiaf; nfhLj;jtDk; ,iwtNd>
mjid ePf;Fk; kUe;ijg; gilj;jtDk; mtNd! midj;JNk mtdhy; jPHkhdpf;fg;gl;l
epajpfs;> rl;lq;fspd;gbNa eilngWfpd;wd.
mwptpg;ghsH: ,g;D mg;gh]; (uyp)
ehd; xUehs; thfdj;jpy; mz;zyhhpd; gpd;dhy; mkHe;jpUe;Njd;. mz;zy; egp (]y;) mtHfs;
$wpdhHfs;: kfNd! cdf;F rpy tp\aq;fisf; $Wfpd;Nwd; ( ftdj;jld; Nfs;!) eP
,iwtid epidT $W> ,iwtd; cz;id epidT$Wthd;. eP ,iwtid epidtpy;
itj;jhy;> mtid cd; Kd;dhNyNa fhz;gha;. Nfl;lhy; ,iwtdplNk Nfs;! VNjDk;
Jd;gj;jpy; eP cjtp Nfhhpdhy; ,iwtdplNk cjtp Nfs;! ,iwtid cdf;F cjtpahsdhf
Mf;F! kf;fs; midtUk; xd;Wgl;L cdf;F ed;ikNaJk; nra;jpl tpUk;gpdhYk; my;yh`;
cdf;fhf vOjp itj;j msNt fpilf;Fk;. mijj; jtpu NtW vtuhYk; cdf;F vJTk;
mspj;jpl ,ayhJ (mjhtJ> nfhLg;gjw;nfd vthplj;jpYk; vJTkpy;iy. midj;Jk; ,iwtd;
toq;fpaitjhk;. vtUf;F ve;j msT nfhLf;f Ntz;Lnkd mtd; KbT nra;fpd;whNdh me;j
msTjhd; mtUf;Ff; fpilf;Fk;. mJ ve;j topapy; - vtH %ykhf fpilj;jhYk; rhpNa!)
NkYk; kf;fs; midtUk; xd;W$b cdf;Fj; jPq;F tpistpf;f ehbdhYk;> my;yh`; cdf;F
tpjpj;J itj;jijj; jtpu Ntnwe;jj; jPq;fpidAk; mtHfshy; cdf;F tpistpj;jpl KbahJ.
(vdNt> my;yh`;it kl;LNk eP cdf;F xNu JizGhpgtdhf Mf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;).
(kp\;fhj;).
mwptpg;ghsH: mg+`{iuuh (uyp).
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: gytPdkhd ,iwek;gpf;ifahsid tpl typikahd
,iwek;gpf;ifahsd; rpwe;jtDk;> ,iwtDf;F kpfTk; tpUg;gkhdtDk; Mthd;. ,UtUf;Fk;
ed;ikAk;> gaDk; cz;L. NkYk;> eP (kWikapy;) gadspf;Fk; tp\aj;ijNa Mirg;gL! cd;
rpukq;fspy; ,iwtdplk; cjtp Nfs;! Cf;fk;kpof;fhNj! cdf;F Jd;gk; VJk; te;jhy;> ehd;
,g;gbr; nra;jpUe;jhy; ,g;gb MfpapUf;Fk; vd;nwz;zhNj! khwhf> my;yh`; ,jid
tpjpj;Js;shd;> mtd; tpUk;gpaijr; nra;jhd; vd;W fUJ! Vnddpy; ,g;gbr; nra;jpUe;jhy; -
mg;gbr; nra;jpUe;jhy; vd;nwz;ZtJ i\j;jhdpd; nray;ghl;Lf;F top jpwe;JtpLk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk;:
,e;j egpnkhopapd; Kjy; gFjpapd; fUj;J ,J: XH ,iwek;gpf;ifahsd; ,Uf;fpd;whd;> mtd;
cly;gyKk;> rpe;jid typikAk; mjpfk; ngw;wpUf;fpd;whd;. ,g;gbg;gl;ltd; jd; typik
midj;ijAk; ,iwtopapy; nrytpLthdhapd; - gytPdkhd> MNuhf;fpak; rPHnfl;bUf;fpd;w
ek;gpf;ifahsidtpl my;yJ rpe;jid hPjpahf caHe;jpuhj ek;gpf;ifahsidtpl mjpfkhf
khHf;fg; gzpahw;wpl mtdhy; KbAk;. gytPdkhd ,iwek;gpf;ifahsDk; ,iwtopapy; jd;
Mw;wy;fisf; nrytplj;jhd; nra;thd; vd;whYk;> Kjyhktd; mstpw;F mtdhy; gzpahw;wpl
KbahJ. vdNt> mtDf;F ,uz;lhktid tpl mjpfkhfNt ntFkjp fpilf;f Ntz;Lk;.
Mdhy;> ,UtUk; xNu ghijapy; - ,iwtopapy; - eilNghLk; gazpfsha; ,Ug;gjhy;

New Page 1
gytPdkhd me;j ,iwek;gpf;ifahsDf;F mtdJ gzp rpwpjstpy; ,Uf;Fk; fhuzj;jhy;

ntFkjp kWf;fg;glhJ. cz;ikapy;> ,e;j egpnkhopapd; Nehf;fk;> typikAs;s
,iwek;gpf;ifahsDf;F cd; typikapd; kjpg;ig czHe;Jnfhs;> mjd; thapyhf vt;tsT
Kd;Ndw KbANkh mt;tsT Kd;NdW> gytPdk; te;Jtpl;l gpd;dhy; kdpjd; vjidahtJ
nra;a epidj;jhYk; mtdhy; nra;a KbahJ vd;W czHj;JtNjahFk;.
,Wjpg;gFjpapd; fUj;jhtJ: ,iwek;gpf;ifahsd; jdJ Gj;jpf;$Hik> mwpthw;wy;> jdJ
jpl;lkpLk; jpwd;> typik Mfpatw;iwj; jd; Jizahff; nfhs;tjpy;iy. khwhf> mtDf;Fj;
Jd;gk; NeHe;jhy; mtdJ cs;sk; ,t;thW rpe;jpf;Fk;:
,e;jj; Jd;gk; vd; ,iwtdplj;jpypUe;J te;jpUf;fpd;wJ> vdf;Fg; gapw;rp mspf;Fk; jpl;lj;jpd;
xU gFjpahFk; ,J. NkYk;> ,t;thW me;jj; Jd;gk; - ,iwek;gpf;ifahsdpd; jkf;Fiy -
Kw;wpYk; ,iwtidr; rhHe;J thOk; gz;gpid tsHf;Fk; fUtpahf mike;J tpLfpd;wJ.
kWikapd; kPJ ek;gpf;if
mwptpg;ghsH: mg+]aPj; Fj;hP (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ehd; epk;kjpahd> ftiyaw;w tho;f;if vg;gb tho
KbAk;? ]_H vDk; vf;fhsj;ij CJk; nghWg;Gila thdtH (,];uh/gPy; (miy) mtHfs;)
vf;fhsj;ij thapy; itj;Jf;nfhz;L nrtp rha;j;J> jiyjho;j;jpa tz;zk; - vg;NghJ
CJk;gb fl;lis gpwf;Fk; vd;W vjpHghHj;Jf; nfhz;bUf;fpwhHfs;. (,uhZtj;Jf;F mgha
mwptpg;G jug;gLfpd;w my;yJ ,uhZtj;jf;F jpul;Ltjw;fhf Cjg;gLfpd;w CJFoYf;F ]_H -
vf;fhsk; vd;gH. ,Wjpj; jPHg;Gehspy; Cjg;gLk; Foypd; vjhHj;j epiyia vtuhy; mwpe;jpl
KbAk;?) kf;fs; tpdtpdhHfs;: my;yh`;tpd; J}jNu! ePq;fs; vq;fSf;F vd;d
fl;lisapLfpd;wPHfs;? mjw;F mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;: my;yh`;Nt ekf;Fg; NghJkhdtd;>
mtd; rpwe;j ghJfhtyd; (`];Gdy;yh`{ tep/ky; tfPy; ) vd;W nrhy;ypf; nfhz;bUq;fs;!
(jpHkpjp)
tpsf;fk;:
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfSila epk;kjpapd;ikAk;> ftiyiaAk; fz;L kf;fs; ,d;Dk;
mjpfkhfj; jpifg;Gw;whHfs;. jhq;fNs ,g;gb epidf;fpwPHfs; vd;why; me;j ehspy;
vq;fSila epiy vd;dthFNkh njhpatpy;iyNa? vd;W Nfl;lhHfs;. NkYk; me;j ehspy;
ntw;wpailtjw;F ehq;fs; vd;d nra;a Ntz;Lk; vd;W vq;fSf;Ff; fhz;gpAq;fs; vd;W
NfhhpdhHfs;. mz;zyhH mtHfSf;F tpsf;fpf; nfhLj;jhHfs;> mjhtj> ,iwtidNa
KotJk; rhHe;jpUq;fs;> mtdJ cjtpapYk; ghJfhg;gpYk; tho;f;ifiaf; fopAq;fs;! mtid
tzq;fp mbgze;J tho;gtHfs;jhk; ntw;wpailthHfs;.
mwptpg;ghsH: mg;Jy;yh`; gpd; ckH (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: xUtd; kWik ehis jd; fz;fshy; fhz
tpUk;gpdhy;> mtd; ,j\; \k;]{Ft;tpuj; (mj;jpahak; 81)> ,j];]khcd; /gjuj; (mj;jpahak;
82)> ,j];]khcd; \f;fj; (mj;jpahak; 84)> Mfpa %d;W mj;jpahaq;isAk; Xjl;Lk;! neQ;rpy;
gjpAk; tz;zk;> kWik ehs; Fwpj;J ,e;j %d;W mj;jpahaq;fspYk; rpj;jhpj;Jf;
fhl;lg;gl;Ls;sJ. (jpHkpjp)

New Page 1
mwptpg;ghsH: mg+`{iuuh (uyp)

xU Kiw egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs;> at;k ,jpd; J`j;jp]{ mf;ghu`h (me;j ehspy;
g+kp jd; epiyikfs; midj;ijAk; vLj;Jiuf;Fk;) vd;Dk; trdj;ij XjpdhHfs;. gpd; jk;
NjhoHfis Nehf;fp> jd; epiyikfis vLj;Jiuf;Fk; vd;gjd; nghUs; vd;dntd;W
cq;fSf;Fj; njhpAkh? vd;W tpdtpdhHfs;. my;yh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk;jhk;
njhpAk;!! vd;W NjhoHfs; gjpyspj;jhHfs;. mz;zyhH $wpdhHfs;: ,d;d Mz;> ,d;d ngz;
vd; KJfpd; kPJ> ,d;d ehspy;> ,d;d Neuj;jpy;> ,e;jf; nfl;l nraiy my;yJ ey;y
nraiyr; nra;jhHfs; vd;W g+kp kWikehspy; rhl;rpaspf;Fk;. ,Jjhd; ,e;j trdj;jpd;
nghUshFk;. kf;fspd; nray;fisNa epiyikfs; vd;W ,e;j trdj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
(jpHkpjp)
mwptpg;ghsH: mjP (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) etpd;whHfs;: cq;fspy; xt;nthUtUlDk; my;yh`; Neubahfg;
NgRthd;. (fzf;F thq;Fthd;) mq;F ghpe;Jiu nra;gtH vtUk; ,Uf;fkhl;lhH> mtid
kiwj;Jf; nfhs;Sk; jpiu vJTk; ,Uf;fhJ. mq;Nf kdpjd; jd; tyg;gf;fk; ghHg;ghd;>
ghpe;Jiu nra;gtH> cjTgtH ahuhtJ cs;sduh vd;W! mtDila nray;fisj; jtpu
NtnwJTk; mtDf;Fj; njd;glhJ. gpd;dH ,lg;gf;fk; Nehl;lkpLthd;. mq;Fk; mtDila
nray;fisj; jtpu NtnwJTk; njd;glhJ gpd;dH Kd;gf;fk; ghHitapid nrYj;; Jthd;. mq;F
(jdf;Nf chpa gaq;fuq;fs; midj;JlDk; njd;gLk;) eufj;ij kl;LNk fhz;ghd;. vdNt
kf;fNs! euf neUg;gpypUe;J jg;gpj;Jf; nfhs;s KaYq;fs;> ghjp NghPj;jk; goj;ij jUkk;
nra;NjDk;!
tpsf;fk;:
,e;jr; re;jHg;gj;jpy; mz;zyhH (]y;) mtHfs;> kf;fSf;F ,iwtopapy; nrytpLjy; gw;wp
(,iwnewpf;fhfTk;> Mjutw;w kf;fSf;fhfTk; nrytpLtJ gw;wp) mwpTWj;jpf;
nfhz;bUe;jhHfs;. vdNt> mjidg; gw;wp kl;Lk; Fwpg;gpl;lhHfs;. xNunahU NghPj;jk; gok;
xUtdplk; ,Ue;J mjpy; ghjpia klLNk mtd; ,iwtopapy; nrytpl;lhYk; mJTk; ,iwtdpd;
ghHitapy; tpiy kjpg;G kpf;fjhFk;. nrytplg;gl;l nry;tk; mjpfkhf cs;sjh> Fiwthf
cs;sjh vd;W ,iwtd; ghHg;gjpy;iy. khwhf> nrytpLgthpd; czHTfisj;jhd;
ghHf;fpd;whd;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: (kWikehspy;) xU kdpjd; ,iwtd; Kd;dhy;
tUthd;. ,iwtd; mtdplk; $Wthd;: ehd; cdf;F fz;zpaj;ijAk; rpwg;igAk;
toq;ftpy;iyah? cdf;F kidtpia toq;ftpy;iyah? ehd; cdf;F mtfhrk;
nfhLj;jpltpy;iyah? me;j tha;g;ig gad;gLj;jp eP kf;fs; kPJ Ml;rp nrYj;jtpy;iyah?
mtHfsplk; thp t#ypf;ftpy;iyah? mjw;F kdpjd; ,iwtd; mspj;j mUl;nfhilfis
vy;yhk; xg;Gf;nfhs;thd;. gpd;dh; my;yh`; mtdplk; Nfl;ghd;: xUehs; vd; Kd;dhy; eP
epWj;jg;gLtha; vd;W epidf;ftpy;iyah? mfw;F mtd; ,y;iy! epidf;ftpy;iy vd;W
gjpyspg;ghd;. my;yh`; mtdplk; $Wthd;: eP vg;gb vd;id cyfpy; kwe;jpUe;jhNah
mt;thNw ,d;W ehd; cd;id kwe;J tpLNtd;.
gpd;dH ,t;thNw ,ud;lhk; kdpjd; (kWikia kWj;jtd;) ,iwtdpd; Kd;dhy; tUthd;.
mtdplKk; ,t;thNw tpdtg;gLk;. gpd;dH %d;whktd; tUthd;. (,iwkWg;ghsHfshd) Ke;jpa
,UthplKk; Nfl;l mNj Nfs;tpfisNa my;yh`; mtdplKk; Nfl;ghd;. ,e;j %d;whktd; gjpy;

New Page 1
$Wthd;: vd; ,iwtNd! ehd; cd; kPJk;> cd; Ntjj;jpd; kPJk;> cd; jpUj;J}jHfs; kPJk;
ek;gpf;if nfhz;bUe;Njd;. ehd; njhOJ te;Njd;> Nehd;G Nehw;W te;Njd;> cd; topapy; vd;
nry;tj;ijr; nrytpl;L te;Njd;. (mz;zyhH $wpdhHfs;:) ,t;thNw KO typikAld;
jd;Dila ,d;Dk; gy ew;nray;fis vz;zpf; fhl;Lthd;. mg;NghJ my;yh`; mtdplk;
$Wthd;:
NghJk; epWj;J! gpd;dH kPz;Lk; ,iwtd; ehk; ,g;NghNj cdf;nfjpuhf rhl;rpak;
nrhy;gtiu miof;fpNwhk; vd;W $Wthd;. mg;NghJ vdf;nfjpuhf rhl;rpak; mspg;gtd;
vtdhapUg;ghd;?vd;W me;j kdpjd; jd; kdj;jpw;Fs; vz;Zthd;. gpd;dH mtdJ tha;f;F
Kj;jiu itj;J milf;fg;gl;LtpLk;! (Vnddpy; cyfpy; ,td; vg;gb ,iwj;J}jUf;Fk;>
,iwek;gpf;ifahsHfSf;Fk; Kd;dhy; ntl;fkpd;wp jd;idj; J}a;ikahdtd; vd;W ngha;ahf
giwrhw;wp te;jhNdh> mt;thNw my;yh`;tpd; Kd;dhy; $l ngha; nrhy;y ntl;fg;glkhl;lhd;)
mtdJ njhil> rij> vYk;Gfs; Mfpatw;wplk; tpdtg;glk;. mitaidj;Jk; ,e;j kdpjdpd;
#o;r;rpfukhd nray;fis kpfr;rhpahf vLj;Jiuj;JtpLk;. ,t;tpjk; Gide;J ngha; NgRk;
topia my;yh`; milj;JtpLthd;. mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: ,td;jhd;
cyfpy; eatQ;rfk; Ghpe;j kdpjd; Mthd;: ,td;jhd; miwf; Nfhgj;jpw;Fhpatdhfptpl;l kdpjd;
Mthd;.(K];ypk;)
mwptpg;ghsH: Map\h (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; rpy njhOiffspy;> ,with! vd;dplk; ,Nyrhd fzf;F
thq;Fthahf! vd;W ,iwQ;Rtij ehd; Nfl;bUf;fpd;Nwd;.
,Nyrhd fzf;F vd;gjd; nghUs; vd;d? vd;W ehd; tpdtpNdd;. mjw;F mz;zyhH
gpd;tUkhW gjpyspj;jhHfs;: my;yh`; kdpjdpd; tpidr; Rtbiag; ghHj;J> mjpy;
gjpf;fg;gl;bUf;Fk; jPa nray;fisg; Gwf;fzpj;J tpLtNj ,Nyrhd fzf;fhFk;. Map\hNt!
fzf;F thq;fg;gLk;NghJ vtDila xt;nthU nraYk; Jutp Muhag;gLfpd;wNjh> mtd;
mope;Jtpl;lhd; vd;Wjhd; nghUs;! (K];dj; m`kj;)
tpsf;fk;:
vtHfs; ,iwtopapy; eilNghLfpd;whHfNsh> jPa rf;jpfSld; Nghhpl;Lf; nfhz;Nl
,Uf;fpd;whHfNsh> mt;thW Nghhpl;l tz;zNk mtHfSila Mal;ghyj; jtizAk;
Kbtile;J tpLfpd;wNjh mtHfsila jtWfis ,Wjpj; jPHg;Gehspy; my;yh`;
kd;dpj;JtpLthd; vd;Dk; ew;nra;jp jpUf;FHMdpYk; egpnkhopfspYk; njspthf
mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.
NkYk; mtHfSila ew;nray;fis kjpj;J mthfis Rtdj;jpy; GFj;Jthd;.
mwptpg;ghsH: mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfspd; jpUr;r%fk; nrd;W ehd; Nfl;Nld;: kf;fs; Nfs;tp
fzf;Ff;fhf mfpyq;fspd; mjpgjpapd; Kd;dhy; epw;ff;$ba me;j ehisr; rw;W rpe;jpg;ghahf
vd ,iwtd; $wpAs;shNd - me;j ehspy; ,iwtd; jpUKd; vtHjhd; epw;f KbAk;? me;j
ehs;jhd; Mapuk; ehl;fSf;Fr; rkkhdjhapw;Nw! vd;W tpdtpNdd;. mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;:
(me;j ehs; Fw;wthspfSf;Fk;> ,iw JNuhfpfSf;Fk; fLikahd ehsha; ,Uf;Fk;. mJ
mtHfSf;F xuhapuk; Mz;lhfj; Njhd;Wk;. Jd;gj;jpw;Fs;shd kdpjdpd; ehs; ePskhdjhf
,Uf;Fk;. mJ js;spdhYk; efHtjpy;iy.) me;j ehs; ,iwek;gpf;ifahsDf;F ,Nyrhdjhf
,Uf;Fk;. ,Nyrhdjhf kl;Lky;y> flikahd njhOif fz;fSf;F FspHr;rpahf

New Page 1
,Ug;gJNghy; me;jehs; mtd; fz;fSf;F FspHr;rpahf mikAk;! (kp\;fhj;)

my;yh`; $Wfpd;whd;: ve;jf; fz;Zk; fhzhj> ce;jf; fhJk; Nfl;fhj> vtUila
cs;sj;jpYk; Njhd;whj mUl;nfhilfis vd; ey;ybahHfSf;fhf Maj;jg;gLj;jp
itj;Js;Nsd;. ePq;fs; tpUk;gpdhy; FHMdpd; gpd;tUk; trdj;ij XJq;fs;:
ey;ybahHfSf;fhf vj;jidf; fz;FspH rhjdq;fs; kiwj;J itf;fg;gl;Ls;sd - (
kWikehspy; mtHfSf;Ff; fpilf;f ,Uf;fpd;wd) vd;gJ gw;wp ve;j kdpjDk;
mwpakhl;lhd;. ( Gfhhp> K];ypk;)
Rtdj;jpy; xU rhl;il itf;fpd;w rpwpjsT ,lk;$l cyfk; kw;Wk; cyfpd;
nghUl;fistplr; rpwe;jjhFk;. (Gfhhp> K];ypk; )
tpsf;fk;:
rhl;il itf;fpd;w ,lk; vd;gJ> kdpjd; jd; gLf;ifia tphpj;J gLj;Jf; nfhz;bUf;fpd;w
rpwpa ,lj;ijf; Fwpf;fpd;wJ. ,jd; fUj;J: ,iwnewpapd;gb tho;tjdhy; xUtUila cyf
tho;T mope;Jtpl;lhYk;> mtH tho;f;if trjpfs; midj;ijAk; ,oe;Jtpl;lhYk; mjw;Fg;
gfukhf Rtdj;jpy; rpwpa ,lnkhd;W fpilj;Jtpl;lhy;> ,J kpf ,yhgfukhd tpahghukhFk;.
Vnddpy; mope;Jtplf;$ba xU nghUis jpahfk; nra;jjd; gadhf> my;yh`; mtUf;F
vd;nwd;Wk; epiyj;jpUf;ff;$ba xU nghUid mspj;Jtpl;lhd;.
(,Wjpj; jPHg;Gehspy;) cyfpy; midtiuAk;tpl tskhf tho;e;j eufthrp xUtd; nfhz;L
tug;gl;L eufj;jpy; Nghlg;gLthd;. neUg;G mtdJ clk;gpy; jdJ ghjpg;G KotijAk;
Vw;gLj;jp tpLk;NghJ> mtdplk; vg;NghNjDk; eP epk;kjpahd fhyfl;lj;ij mDgtpj;jJz;lh?
vd;W tpdtg;gLk;. mtd; gjpyspg;ghd;: ,y;iy! vd; ,with> cd; kPJhizahf! XUNghJk;
fz;ljpy;iy."
gpd;dH cyfpy; kpfTk; fbdkhd epiyapy; tho;e;J nfhz;bUe;j Rtdthrp xUtd; nfhz;L
tug;gLthd;. Rtdj;jpd; midj;J ,d;gq;fspd; nropg;Gk; mtd; kPJ ed;F gpujpgypf;f
Muk;gpj;Jtplk;NghJ mtdplk; eP vg;NghjhtJ tWikia - fbdkhd epiyapy; fz;lJz;lh?
vg;NghjhtJ eP Jd;gk; mDgtpj;jJz;lh? vd;W tpdtg;gLk;. mtd; $Wthd;: vd; ,with!
ehd; tWikapYk; trjpapd;ikapYk; xUNghJk; rpf;fpaNtapy;iy. ehd; Jd;g epiyia vd;WNk
ghHj;jjpy;iy. (K];ypk;)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpAs;shHfs;: ,d;gq;fs;> Mrhghrq;fs; Mfpatw;why; eufk;
#og;gl;bUf;fpwJ. f\;lq;fs;> jd;gj; Jauq;fs; Mfpatw;why; Rtdk;
#og;gl;bUf;fpwJ. (Gfhhp> K];ypk; )
tpsf;fk;:
vtd; jd; kd,r;irfspd;gb ele;J> cyfj;jpd; ,d;gq;fspNyNa epiyapj;jpUf;fpd;whNdh
mj;jifatdpd; ,Ug;gplk; eufkhFk;. Rtdj;ij mila Ntz;Lk; vd;Dk; MirAs;std;
Kl;fs; epiwe;j topapidj; NjHe;njLj;J> kd,r;irfSld; Nghuhb> mtw;iwj; Njhy;tpAwr;
nra;a Ntz;Lk;. vy;yhtpj f\;lq;fisAk; rfpj;Jf;nfhs;Sk; kNdhjplj;ij Vw;gLj;jpf;

New Page 1
nfhs;s Ntz;Lk;. ,e;jf; f\;lk; #o;e;j NkLgs;sq;fisf; fle;J nry;yhjtd; RfKk;

nrhFR thopTk; cs;s Rtdj;ij vq;qdk; milthd;?
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;:
ehd; euf neUg;igtpl gaq;fukhd xd;iwg; ghHj;jjpy;iy. Mdhy;> mjid tpl;L
ntUz;Nlhl Ntz;batd; cwq;fpf; nfhz;bUf;fpd;whd;. ehd; Rtdj;ijtpl caHe;j xd;iwg;
ghHj;jjpy;iy. Mdhy;> mjid tpUk;gf;$batd; cwq;fpf; nfhz;bUf;fpd;whd;. (jpHkpjp)
tpsf;fk;:
gaw;fukhd xd;iwg; ghHj;j gpwF kdpjDf;F J}f;fk; gwe;NjhbtpLfpwJ. mjpypUe;J
ntUz;NlhLfpd;whd;! mJ Fwpj;J mtDf;F epk;kjp Vw;glhjtiu mtd; cwq;Ftjpy;iy.
,NjNghd;W xUtDf;F xU ey;y nghUspd; kPJ ehl;lk; Vw;gl;Ltpl;lhy; mjid milahj
tiu mtd; cwq;fTk;khl;lhd;> epk;kjpAld; mkuTk; khl;lhd;. vjhHj;j epiy ,t;thW
cs;sNghJ Rtdj;ij mila epidg;gtHfs; Vd; cwq;fpf;nfhz;bUf;fpwhHfs;? eufj;ij
tpl;Lj; jg;gpj;J XLk; epidg;G Vd; ,tHfSf;F tUtjpy;iy?
xUtDf;F xd;iwf;Fwpj;J mr;rk; Vw;gLkhapd; mijg;gw;wp mtd; myl;rpakhfTk;> xd;Wk;
njhpahjJ NghyTk; ,Uf;fkhl;lhd;. ey;ytw;wpy; MHtk; nfhz;l xUtd; vg;nghOJk;
Jbg;Gld; ,Ug;ghd;. nfhQ;rk; Neuk;$l mikjpAld; mkukhl;lhd;.
mwptpg;ghsH: ]`;y; gpd; ]mj; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; jkJ r%fj;jtiu Nehf;fpf; $wpdhHfs;:
ehd; (ft;]H vDk;) jlhfj;ij cq;fSf;F Kd; nrd;wile;J cq;fis tuNtw;Ngd;>
cq;fSf;Fj; jz;zPH Gfl;Ltjw;fhd Vw;ghl;bidr; nra;Ntd;. vd;dplk; tUgtHfs;
(ft;]hpd; ePiu ) mUe;JthHfs;. mjidg; gUfpatHfSf;F ,dp xUNghJk; jhfk; Vw;glhJ.
rpyH vd;dplk; tUtH. mtHfis ehd; milahsk; fz;L nfhs;Ntd;. mtHfSk; vd;id ahH
vd;W Ghpe;Jnfhs;thHfs;. MapDk;> mtHfs; vd;id milaKbahjthW jLf;fg;gLthHfs;.
mg;NghJ ehd; ,tHfs; vd;idr; rhHe;jtHfs;jhk;(vd;dplk; tu mDkjpAq;fs;!) vd;W
$WNtd;. mjw;F ,tHfs; cq;fspd; kuzj;jpw;Fg;gpd; ePq;fs; nfhzHe;j jPdpy; (tho;if
newpapy;) vj;jid vj;jidNah Gjpa gpj;mj;fis (mehr;rhuq;fis) Eioj;Jtpl;l nra;jpapid
jhq;fs; mwpakhl;BHfs;! vd;W vd;dplk; nrhy;yg;gLk;. mt;thwhapd; vdf;Fg; gpd;dhy;
jPDila mikg;igNa rPHFiyj;j mtHfs; njhiye;J Nghfl;Lk;! njhiye;J Nghfl;Lk;!
vd;W ehd; $WNtd;.
tpsf;fk;:
,e;j `jP]; jd;Ds; xU kfj;jhd ew;nra;jpapidAk; kpfg;nghpa mr;RWj;jiyAk; nfhz;L
jpfo;fpwJ. ew;nra;jp ,J: jhk; nfhz;L te;j jPid vt;tpjf; $Ljy; FiwTkpd;wp> cs;sJ
cs;sgb Vw;Wf;nfhz;L mjw;Nfw;g nrayhw;wpatHfisg; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; mq;F
tuNtw;ghHfs;. vr;rhpf;if ,J: vtHfs; Ntz;Lnkd;Nw jPDf;F Kw;wpYk; vjpuhd GJg;GJ
tp\aw;fis jPd; vd;w ngahpNyNa Eioa itf;fpd;whHfNsh> mj;jifNahH ngUkhdhH (]y;)
mtHfisr; re;jpj;J> mtHfspd; jpUf;fuq;fshy; ft;]H vd;Dk; jz;zPiyg; gUFk; Ngw;wid
,oe;JtpLthHfs;!
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;: J}a;ikahd vz;zj;Jld; yhapyh`
,y;yy;yh`; vDk; fypkhit nkhope;jtd; kWikehspy; vd;Dila ghpe;Jiuiag; ngWthd;.

New Page 1
(Gfhhp)
tpsf;fk;:
,e;j `jP]py; ,lk; ngw;Ws;s thrfq;fs; ,uj;jpdr;RUf;fkhdit. MapDk; nghUl;nrwpT
kpf;fit. ,jd; fUj;J: vtd; Xhpiwf; nfhs;ifia Nkw;nfhz;L ,];yhj;ij
Vw;Wf;nfhs;stpy;iyNah> vtd; ,iwtDf;F ,izitf;Fk; mUtUf;fj;jf;f khRfspy;
coy;fpd;whNdh mj;jifatDf;F ngUkhdhH (]y;) mtHfspd; ghpe;Jiu fpl;lhJ. ,Nj
Nghd;W xUtd; ehtpdhy; kl;Lk; jpUf;fypkhit nkhope;J> cs;sj;jhy; mjid mtd;
nka;nad;W cWjpnfhs;stpy;iynad;why;> mtDk; ngUkhdhH (]y;) mtHfspd; ghpe;Jiuiag;
ngWk; tha;g;gpid ,oe;JtpLthd;.
cs;sj;jpy; Vfj;Jtj;ijf; Fwpj;J cWjp nfhz;ltdhf - vd;W NtW `jP];fspy;
fhzg;gLtJ Nghy; - cs;sj;jhy; <khdpy; cWjp nfhz;ltHfSf;Fk;> Xhpiwf; nfhs;if
cWjpahdJ> jiyfpwe;jJ vd;gjpy; mirf;f Kbahj ek;gpf;if nfhz;ltHfSf;Fk; kl;LNk
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ghpe;Jiu toq;FthHfs;. cs;sj;jpd; cWjpjhd; kdpjidr;
nraypd; gf;fk; Cf;Ftpf;fpd;wJ vd;gJ njspT. jd; Foe;ij fpzw;wpy; tpOe;J tpl;lJ vd;w
nra;jp xUtDf;F fpilj;Jtpl;lhNy NghJk; - mywp mbj;J XLfpd;whd;! cs;sj;jpy; <khd;
nfhs;tjd; epiyAk; ,J Nghd;wJjhd;. ,J kd;j cs;sj;jpy; <NlWk; ftiyiaj;
Njhw;Wtpj;J nrathw;w mtid Cf;Ftpf;fpd;wJ.
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;: cq;fspy; kpf neUq;fpa cwtpdHfSf;F
mr;r%l;b vr;rhpf;if nra;Aq;fs; vDk; m\;\{muh mj;jpahaj;jpd; jpUtrdk; ,wq;fpa NghJ>
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; (Fiw\pfis Nehf;fp) Fiw\pf; $l;lNk! cq;fis ePq;fNs
eufj;jpypUe;J fhg;ghw;wpf; nfhs;tjpy; ftdk; nrYj;Jq;fs;! my;yh`;tpd; Ntjid cq;fs;
kPJ tUtij vd;dhy; ,k;kpasTk; jLj;jpl KbahJ.
mg;J Kdh/gpd; FLk;gj;jhNu! my;yh`;tpd; Ntjid cq;fs; kPJ tUtij nfhQ;rKk;
vd;dhy; Nghf;fpl KbahJ. mg;gh];gpd; mg;Jy; Kj;;jypNg!(,tH ngUkhdhhpd; nrhe;j rpw;wg;gh)
my;yh`;tpd; Ntjid vq;fs; kPJ tUtij vd;dhy; rpwpjsTk; mfw;wpl KbahJ. vd;
khkpahd ]/gpa;ahNt! my;yh`ptpd; NjidapypUe;J ck;ik rpwpjsTk; vd;dhy; fhg;ghw;w
KbahJ. vd; kfshd ghj;jpkhNt! eP vd;Dila nghUspypUe;J vt;tsT Ntz;LkhdhYk;
Nfs;! Nfl;gij mspf;f rf;jp ngw;Ws;Nsd;. MapDk;> my;yh`;tpd; Ntjid cd; kPJ tUtij
vd;dhy; jLj;jpl KbahJ! (vdNt ePq;fNs cq;fisf; fhj;Jf; nfhs;s ftiyg;gLq;fs;!
ed;dk;gpf;ifAk;> ew;nray;fSNk kWikapy; gadspf;Fk;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; vq;fspilNa xUehs; ciuahw;wpdhHfs;. mjpy;> Nghhpy;
fpilf;Fk; nghUl;fisj; jpULk; gpur;ridiaf; Fwpj;J ngUk; Kf;fpaj;Jtj;Jld;
vLj;Jiuj;jhHfs;. gpd;dH mz;zyhH $wpdhHfs;:
1. ehd; kWikehspy; cq;fspy; vtiuAk; ,e;epiyikapy; fhzf;$lhJ. mjhtJ> mtUila
fOj;jpy; xl;lfk; xd;W mkHe;J cuf;f mOJnfhz;L ,Uf;f> mtH my;yh`;tpd; J}jNu>
vdf;F cjtpLq;fs;! (,g;ghtj;jpd; kPJ tpistpypUe;J fhg;ghw;Wq;fs;) vd;W kd;whl>
ehNdh rpwpJk; cdf;F cjtpl KbahJ. cyfpNyNa ,r;nra;jpia cdf;F vLj;Jf;
$wptpl;Nld; vd;W ehd; nrhy;Yfpd;w epiyik Vw;gl Ntz;lhk;.

New Page 1

fOj;jpy; Fjpiu xd;W mkHe;J fidj;Jf;nfhz;bUf;f> mtH my;yh`;tpd; J}jNu> vdf;F
cjtpl tpiue;J thUq;fs;!vd;W $wpl> ehNdh cdf;fhf vJTk; vd;dhy; nra;a KbahJ.
cyfpNyNa ,r;nra;jpia cdf;F ehd; mwptpj;J tpl;Nld; vd;W $Wfpd;w epiyik Vw;gl
Ntz;lhk;.
fOj;jpy; ML xd;W mkHe;J fj;jpf;nfhz;bUf;f> my;yh`;tpd; J}jNu> vdf;F cjtpl
thUq;fs;! vd;W $tpaioj;Jf; nfhz;bUf;f> mg;NghJ ehd; mtuJ KiwaPl;bw;F
gjpyspf;Fk; tifapy;> cdf;fhf vJTk; nra;a KbahJ. cyfpy; cd;dplk;
,iwf;fl;lisfisf; nfhz;Lte;J NrHj;Jtpl;Nld; vd;W $Wfpd;w epiyik Vw;gl
Ntz;lhk;.
fOj;jpy; xU kdpjH mkHe;J nfhz;L kdq;fpf; nfhz;bUf;f> mtNuhmy;yh`;tpd; J}jNu!>
vdf;F cjtpl thUq;fs;! vd;W Kiwapl;Lf; nfhz;bUf;f> mjw;F ehd; gjpy; jUk; tiapy;>
,q;F ehd; cdf;fhf vJTk; nra;jpl ,ayhJ. cyfpy; cd;dplk; ,e;jr; nra;jpia ehd;
vLj;Jiuj;Jtpl;Nld; vd;W $Wfpd;w epiyik Vw;gl Ntz;lhk;.
fOj;jpy; Jz;Lj;Jzpfs; gwe;J nfhz;bUf;f> mtH my;yh`;tpd; J}jNu> vdf;F cjtp
nra;Aq;fs; vd;W mioj;jpl> mtuf;F gjpyspf;Fk; tifapy;> ehd; cdf;fhf vJTk; nra;jpl
,ayhJ. ehd; cyfpNyNa cdf;Fr; nra;jpia rkHg;gpj;J tpl;Nld; vd;W $Wfpd;w epiyik
Vw;gl Ntz;lhk;.
6. ehd; kWikehspy; cq;fspy; vtiuAk; ,e;epiyikapy; fhz Ntz;lhk; mjhtJ> mtUila
fOj;jpy; jq;fKk; nts;spAk; rthhp nra;a J}jNu vdf;F cjtpLq;fs;! vd;W
$tpf;nfhz;bUf;f> mtUf;F gjpy; mspf;Fk; tifapy; cd; ghtj;jpd; Nfhu tpisTfis
,k;kpasTk; ehd; mfw;w ,ayhJ> ,r;nra;jpia cyfpNyNa cdf;F mwptpj;J tpl;Nld; vd;W
nrhy;Yk; epiyik Vw;gl Ntz;lhk;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
gpuhzpfs; NgRtjhfTk; Jzpfs; mire;J gwg;gjhfTk; $wg;gl;bUg;gjd; fUj;J ,Jjhd;:
Nghhpy; fpilf;Fk; nghUl;fs; njhlHghd ,e;jj; jpUl;Lfis ,Wjpj; jPHg;Gehspy; kiwf;f
KbahJ. xt;nthU ghtKk; $tpf;$tpaioj;Jf; $Wk;> mtd; Fw;wthsp vd;gij mwptpf;Fk;!
,J Nghhpy; fpilf;Fk; nghUl;fisj; jpULk; tp\aj;jpy; klLky;y> vy;yhg; nghpa ghtq;fspd;
tp\aj;jpYk; ,Nj epiyjhd; Vw;gLk;. my;yh`; ,e;jj; jPa fjpapypUe;J xt;nthU K];ypikAk;
fhg;ghw;wl;Lk;! nfl;l Neuk; tUtjw;F Kd;dhNuNa ghtkd;dg;Gf; NfhUtjw;fhd ew;NfW
xt;nthU K];ypKf;Fk; fpl;ll;Lk;!


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
tzf;fq;fs;
;njhOifapd; Kf;fpaj;Jtk;.
cq;fspy; xUtUila tPl;L thapypd; mUfpy; MW xd;W XLfpwJ vd itj;Jf; nfhs;Nthk;.
mjpy; mtH xt;nthU ehSk; INtis Fspj;J te;jhnud;why;> mtUila clypy;
rpwpjsthapDk; mOf;F vQ;rpapUf;Fkh? vd ngUkhdhH (]y;) mtHfs; jk; NjhoHfsplk;
tpdtpdhHfs;.
mjw;Fj; NjhoHfs;> ,y;iy! mtUila clypy; rpwpjsTk; mOf;F ,uhJ vd;whHfs;. ,J
Nghd;Wjhd; INtisj; njhOifAk;! my;yh`; ,j;njhOiffspd; %yk; ghtf;fiwfisg;
Nghf;Ffpd;whd; vd;W ngUkhdhH (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,e;j `jP]pd; %yk;> njhOif kdpjdpd; ghtq;fs;
kd;dpf;fg;gLtjw;fhd rpwe;j rhjdk; vDk; NgUz;ikapidj; njspTgl tpsf;fpAs;shHfs;.
,jid XH vLj;Jf;fhl;bd; %yk; czHj;JfpwhHfs;: njhOtjpdhy; xUtdpd; cs;sj;jpy;
ed;wpAzHr;rp ngUf;nfLj;J XLfpwJ. mjd; gadhf ,iwtDf;F mbgzpe;J tho Ntz;ba
ghijapy; rpwg;ghf Kd;Ndwpr; nrd;wtz;zk; ,Uf;fpd;whd;. ,iwtDf;F fPopg;gbahik>
khWnra;jy; Mfpatw;wpypUe;J mtd; J}u tpyfpf;nfhz;Nl nry;fpwhd;. vg;nghONjDk; mtdplk;
jtnwJTk; epfo;e;J tpl;lhy;$l mJ mwpe;Jk; Ghpe;Jk; mtd; nra;jjha; ,Uf;fhJ. mwpahky;
Vw;gl;;l gpioahfNt ,Uf;Fk;. MapDk;> mjid czHe;j clNd mtd; jdJ ,iwtdpd;
jpUKd; jiyFdpe;J tpLfpd;whd;. mOjOJ kd;dpg;Gf; NfhUfpd;whd;.
45.mwptpg;ghsH: mg;Jy;yh`; gpd; k];Cj; (uyp)
xUtH XH md;dpag; ngz;iz Kj;jkpl;lhH. clNd jk; jtiw czHe;J ntl;fKk;>
NtjidAk; mile;jhH. ek; fjp vd;dthFNkh?vd epidj;J mz;zy; egp (]y;)
mtHfsplk; Xb te;J epiyikia tpsf;fpdhH.
nra;j jtiw czHe;J Ntjidahy; Jbf;Fk; mtUf;F egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs;
gpd;tUk; jpUkiwapd; trdj;ij Xjp MWjy; mspj;jhHfs;.
gfypd; ,U Kid(fshfpa fhiy> khiy)fspYk; ,uT rpwpJ fope;j Neuj;jpYk; njhOifia
epiyehl;LtPuhf! epr;rakhf ed;ikfs; ghtq;fisg; Nghf;fptpLk;. (jpUf;FHMd; 11:114)
,ijf;Nfl;l me;j kdpjH vdf;F kl;Lk;jhdh? vd tpdtpdhH.
,y;iy! ,J vd;idg; gpd;gw;Wk; ck;kj;jpdH (r%fj;jpdH) midtUf;Fk;jhd; vd
etpd;whHfs; ehafk; (]y;) mtHfs;. (Gfhhp>K];ypk;)
tpsf;fk;:

New Page 1
njhOif ghtq;fSf;Fg; ghpfhukhf mikfpwJ vd;gJ ,q;Fk; cWjpg;gLj;jg;gLfpwJ.

Ntz;Lnkd;Nw ghtk; nra;ahj XH ,iwek;gpf;ifahsiug; gw;wpNa ,q;F Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
,iwek;gpf;ifahsHjhd; vd;whYk; mtUk; xU kdpjHjhNd? czHr;rpfSf;Fg; gypahfp> XH
md;dpag; ngz;iz Kj;jkpl;Ltpl;lhH. gpwF ntl;fKk; mtkhdKk; Vw;gl;L mtH cs;sj;ij
cWj;jpd. ,e;j kdTWj;jy;jhd; mtiu egpatHfsplk; Xbtur; nra;jJ. nra;j jtiwr;
nrhy;yp jz;bf;Fk;gbAk; Nfl;f itj;jJ. mg;NghJ egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; `_j;
mj;jpahaj;jpd; Nkw;fz;l trdj;ij Xjpf;fhl;bdhHfs;.
,utpYk; gfypYk; njhOifia epiyehl;Ltij ,iwtd; ek;kPJ fl;lhakhf;fpAs;shd;
vd;gJk;> NkYk; ghtq;fSf;Fg; ghpfhuk; ew;nray;fs; GhptNj vd;gJk; njspthfpwJ.
nra;j jtiw jhkhfNt Kd; te;J xg;Gf;nfhs;Sk; msTf;F egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs;
jk; NjhoHfSf;F vj;jifar; rpwe;j gapw;rpia mspj;jpUe;jhHfs; vd;gJk; ekf;Fj;
njspthfpwJ.
45 A. mwptpg;ghsH : cghjh gpd; ]hkpj; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) etpd;whHfs;: INtisj; njhOiffis my;yh`; kf;fs; kPJ
flikahf;fpAs;shd;. vtH rpwe;j Kiwapy; xS nra;J> ,j;njhOiffis chpa Neuj;jpy;
epiwNtw;WfpwhNuh - ,d;Dk; vtUila cs;sk; njhOifapy; gzpe;jpUf;fpwNjh mtiu
kd;dpg;gJ ,iwtdpd; nghWg;ghFk;. NkYk;> vtH ,t;thW njhOifiag; Ngzpr;
nray;gltpy;iyNah mtiu ,iwtdpd; kd;dpj;jUSjy; vDk; nghWg;ghd thf;Fwpjp NruhJ.
,iwtd; ehbdhy; mtiu kd;dpg;ghd;> ehbdhy; jz;bg;ghd;. (mg+jht+J)
mwptpg;ghsH: mg;Jy;yh`; gpd; mk;H gpd; M]; (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; xUehs; njhOifiaf; Fwpj;J ciu epfo;j;jpdhHfs;. mg;NghJ
gpd;tUkhW $wpdhHfs;: vtH jk; njhOiffisr; rhpahd Kiwapy; Ngzp tUfpd;whNuh
mtUf;F - mtuJ njhOif ,Wjpj; jPHg;Gehspy; xspahfTk; MjhukhfTk; mikAk;.
<Nlw;wj;jpw;F fhuzkhf mikAk;. vtH jkJ njhOiffisg; Ngztpy;iyNah mtUf;F
mj;njhOif xspahfTk; mikahJ> MjhukhfTk; MfhJ> <Nlw;wj;jpw;fhd rhjdkhfTk;
,Uf;fhH. (K];dj; m`kj;> ,g;D`pg;ghd;)
tpsf;fk;:
,e;j egpnkhopapy; K`h/gsj; vDk; tpidr;nrhy; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,jd; nghUs;
ftdpj;jy;> fz;fhzpj;jy;> NgZjy; vd;gjhFk;. njhOfpd;w kdpjd; ehk; xOq;fhf x@
nra;Njhkh ,y;iyah vd;Wk;> U$c*> ]{[_J* Mfpatw;wpd; epiy vd;d vd;Wk; ftdpj;Jf;
nfhz;bUf;f Ntz;Lk;. ,Wjpahf mtd; ftdpj;Jg; ghHf;f Ntz;ba tp\ak; ,JthFk;:
njhOifapd; NghJ mtdJ cs;sj;jpd; epiyik vg;gb ,Ue;J tUfpwJ? cufg; gzpfspYk;
- fw;gid vDk; XilfspYk; jLkhwpj; jphpe;J nfhz;bUf;fpwjh? my;yJ jdJ ,iwtdpd;
gf;fk; ftdj;ijr; nrYj;jpf; nfhz;bUf;fpwjh? vd;W fz;fhzpf;f Ntz;Lk;. vtH ,j;jifa
ntdj;jlDk; fz;fhzpg;GlDk; njhOiffisj; njhOJ te;jhNuh>vtUila cs;sj;jpd;
epiy ,t;thW ,Ue;jNjh> mtH tho;f;ifapd; gpw tptfhuq;fspYk; ,iwtDf;Fk mbgzpAk;
mbahdhf thope;jpl Kaw;rp nra;thH> kWikapYk; ntw;wpailthH.
*U$c: njhOifapd;NghJ iffis Koq;fhypy; itj;Jf; nfhz;L Fdpe;J epw;Fk; epiyf;F
U$c vdg;gLk;.
*]{[_J: njhOifapy; ,U cs;sq;ifhisAk; jiuapy; Cd;wpf; nfhz;L Koe;jhspl;L>

New Page 1
new;wpia g+kpapy; itj;J topgLk; epiyf;F ]{[_J vdg;gLk;.

mwptpg;ghsH: md]; (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,J eatQ;rfdpd; njhOifahFk;. mtd;
cl;fhHe;J nfhz;L> #hpad; kQ;rspj;Jg; NghFk;tiu vjpHghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd;.
,izitg;ghsHfSf;Fhpa #hpa topghl;L Neuk; tUk;NghJ mtd; vOfpd;whd;> rPf;fpuk;
rPf;fpukhf ehd;F uf;mj;fis* nfhj;jp vLf;fpd;whd; (Nfhop jd; myif g+kpapy; nfhj;jp
vLg;gijg;Nghy) mtd; jd; njhOifapy; my;yh`;itr; rpwpJk; epidT $Htjpy;iy.
(K];ypk;)
*uf;mj;: ,J njhOifapd; xU gFjpahFk;. ,jpy; njhOgtH ,iwtd; Kd; jiyFdpe;J
iffl;bf; nfhz;L epw;fpd;whH> XJfpd;whH. gpwF U$Tk;> ]{[_Jk; nra;fpd;whH.
tpsf;fk;:
,e;j egpnkhopapd; thapyhf ,iwek;gpf;ifahsd;> eatQ;rfd; Mfpa ,UtUila
njhOiff;FkpilNaAs;s NtWghL njspthf;fg;gl;Ls;sJ. ,iwek;gpf;ifahsd; jd;
njhOifia Neug;gb njhOfpwhd;. U$Tk;> ]{[_Jk; rhpahf - xOq;fhfr; nra;fpwhd;.
mtdJ cs;sk; ,iwtdpd; epidtpNyNa yapj;jpUf;fpd;wJ. eatQ;rfd; rhpahd Neug;gb
njhOtjpy;iy. mtdJ cs;sk; ,iwtdpd; Kd;dhy; ,Ug;gjpy;iy. xt;nthU njhOifAk;
Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jNj vd;whYk;> ]{g;`{ (mjpfhiy )j; njhOif kw;Wk; m];U
(khiy)j; njhOif Mfpatw;wpy; mjpf Kf;fpaj;JtKk; rpwg;Gk; cs;sJ. nghJthf me;j
Neuj;jpy;jhd; kf;fs; jk;Kila thzpgq;fspy; <Lgl;bUg;ghHfs;. vdNt mJ njhOifiaf;
Fwpj;J kwjp Vw;gLk; NeukhFk;. ,yT tUtfw;Fs; nfhLf;fy; - thq;fiy Kbj;Jf; nfhs;s
Ntz;Lk;> gue;J tphpe;jpUf;Fk; jq;fspd; gzpfisr; RUf;fkhf Kbj;Jf; nfhs;sNtz;Lk; vd;W
tpUk;GthHfs;. ,iwek;gpf;ifahsdpd; cs;sk; tpopg;Gzh;NthL ,Uf;fhtpl;lhy;> m];U
njhOifia epiwNtw;whkypUf;Fk; Mgj;jpw;Fs;shf Nehplyhk;> ]{g;`{ njhOifapd;
Kf;fpaj;Jtj;jpw;Jf; fhuzk; ,Jjhd;. ]{g;`{ Neuk; cwq;fpf; nfhz;buf;Fk; Neuk;. ,utpd;
,Wjpg;gFjpapy; tUk; cwf;fk; kpf Mope;jjhAk; ,Uf;Fk; vd;gij midtUk; mwptH.
,j;jifa Neuj;jpy; kdpjdpd; cs;sj;jpy; ,iwek;gpf;if capHj;Jbg;Gld; ,y;yhtpl;lhy;>
jdf;F tpUg;gkhd cwf;fj;ij tpl;Ltpl;L ,iwtid epidT $Htjw;fhf mtdhy; vOe;jpl
KbahJ!
mwptpg;ghsH: mg+ `{iuuh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: cyfj;ij epHtfpf;Fk; nghWg;gpy; mkHj;jg;gl;Ls;s
gfy; Neu - ,uT Neu thdtHfs;> itfiw NtisapYk; khiyg;nghOjpdpYk; njhOifapy;
mtHfs; xd;W $LfpwhHfs;. jk; gzpia gu];guk; xg;gilf;fpd;whHfs;. cq;fs; kj;jpapy;
,Uf;fk; thdtHfs; jk; ,iwtdplk; nry;Yk;NghJ> ePq;fs; vd; mbahiu ve;j epiyapy;
tpl;L te;jPHfs;? vd;W mtd; tpdTthd;. mjw;ftHfs;>
ehq;fs; cd; mbahHfsplk; nrd;wNghJ mtHfs; njhOifapy; ,Ue;jijf; fz;Nlhk;.
ehq;fs; mtHfis tpl;L tUk;NghJ $l mtHfs; njhOk; epiyapNyNa tpl;L te;Njhk;
vd;ghHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
itfiwj; njhOiff;Fk; khiyNeu (m]H)j; njhOiff;Fk; cs;s Kf;fpaj;Jtj;ij ed;F
Gyg;gLj;Jfpd;wJ> ,e;j egpnkhop. itfiwj; njhOifapy; ,utpy; gzpahw;wpa thdtHfSk;>

New Page 1
gfypy; gzpahw;wg;NghFk; thdtHfSk; xd;W NrHfpwhHfs;. ,NjNghd;W khiyj; njhOifapYk;

,t;tpU juj;J thdtHfSk; ek;gpf;ifahsHfSld; njhOifapy; ,ize;J
nfhs;fpwhHfs;.,iwek;gpf;ifahsHfSf;F thdtHfSld; NrHe;J njhOk; tha;g;igtpl ew;NgW
NtW csNjh?
ckh;gpd; fj;jhg; (uyp) mtHfisg;gw;wp mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. mtHfs; jk;Kila MSeHfs;
midtUf;Fk; gpd;tUkhW fbjk; mOjpdhHfs;: cq;fSila gzpfspy; vd;dplk; midj;ijAk;
tpl mjpf Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jJ njhOifNa! vtd; jd; njhOifiag; NgZfpd;whNdh -
mjidf; fz;fhzpj;jtz;zk; ,Ug;ghNdh mtd; jd; khHf;fk; kOtijAk; Ngzp elg;ghd;.
vtd; jd; njhOifia tPzbj;J tpLfpd;whNdh mtd; kw;w tp\aq;fisj; jhuhskhf
tPzbf;ff; $batdhfNt ,Ug;ghd;.(kp\;fhj;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: my;yh`;tpd; epoiyj; jtpu NtW epoy; ,y;yhj
ehspy; VO tifahd kdpjHfSf;F my;yh`; jd; epoypy; ,lk; nfhLg;ghd;. 1. ePjp nrYj;Jk;
murd;. 2. my;yh`;tpd; tzf;fj;jpy; jd; ,sikiaf;fopj;j thypgd;. 3.ve;j kdpjdpd;
cs;sk; gs;spthrypd; epidtpNyNa ,Uf;fpd;wNjh me;j kdpjd;. mtd; gs;spthriy tpl;L
ntspNa nry;Yk;NghJ kPz;Lk; gs;spthrYf;Fs; GFtij vjpHghHj;j tz;zkpUg;ghd;. 4.ve;j
,U kdpjHfSila el;Gf;F my;yh`;Tk; mtdJ khHf;fKk; mbg;gilfshf
mike;jpUe;jdNth me;j kdpjh;fs;. mtHfs; mNj czHTld; xd;W $LthHfs;> mNj
czHTld; gphpthHfs;. 5. jdpikapy; ,iwtid epidT $Htjhy; fz;fspy; fz;zPH
tope;NjhLk; kdpjd;. 6. caH FLk;gj;ijr; NrHe;j mofhd ngz;nzUj;jp jfhj nray;
nra;jpl mioj;jNghJ> ,iwar;rj;jpd; fhuzj;jhy; mt;tiog;ig Vw;f kWj;Jtpl;l kdpjd;.
7. jd; tyf;fuk; nfhLg;gij ,lf;fuk; mwpahj tifapy; jUkk; nra;j kdpjd;.(Gfhhp>
K];ypk;)
mwptpg;ghsH : \f;fhj; gpd; mt;]; (uyp)
ehd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,t;thW $wpaijf; Nfl;bUf;fpd;Nwd;
ntspg;gfl;Lf;fhfNt njhOjtd; (\pHf; nra;jtd;) ,iz itj;jtd; Mthd;.
ntspg;gfl;Lf;fhfNt Nehd;G Nehw;wtDk; ,iz itj;jtd;jhd;> ntspg;gfl;Lf;fhfNt nfhil
mspj;jtDk; ,iz itj;jtNd! (K];dj; m`kj;)
tpsf;fk;:
,e;j mUs;nkhopapd; %yk; egpatHfs; XH cz;ikia tpsf;fpf;fhl;l tpUk;GfpwhHfs;> mjhtJ
ve;j xU ew;nraiyf; nra;jhYk; ,iwtdpd; jpUf;jpiag; ngWk; Nehf;Fld; nra;a Ntz;Lk;.
,J vd; mjpgjpahfpa ,iwtdpd; fl;lis> mtDila ctg;ig ngWtNj vd; Nehf;fkhFk;
vDk; vz;zk; ,Uf;fNtz;Lk;. kw;wtHfs; Kd;dpiyapy; ey;ytd; Nghy; ebj;J> mth;fis
kfpo;tpg;gjw;fhfNt xUtd; ew;gzpahw;Wthdhfpy; mr;nraYf;F vt;tpj kjpg;Gk; ,y;iy.
,iwtdpd; ctg;igg; ngWk; nghUl;Lg; nra;ag;gLk; ew;nraYf;Nf ,iwtdplk; ed;kjpg;Gz;L.
mzptFg;Gj; njhOif
mwptpg;ghsH: mg;Jy;yh`; ,g;D ckH (uyp)

New Page 1
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs; (\hPmj; mDkjp je;jpUf;Fk; fhuzq;fspd;wp)

K];ypk;fspd; $l;likg;gpypUe;J jdpNa gphpe;J nrd;W njhOgth;fistpl [khmj;Jld; NrHe;J
njhONthUf;F ,Ugj;NjO gq;F mjpfkhd ed;ik fpilf;fpd;wJ. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
%yj;jpy; g];]p vDk; mugpr; nrhy; ifahsg;gl;Ls;sJ. mjd; nghUs;> jdpNa gphpe;J
nry;gtd; vd;gjhFk;. mzptFg;Gj; njhOifapy; murd; vd;Wk;> Mz;b vd;Wk;> cahju
Milia cLj;jpatndd;Wk;> mOf;file;j gioa Milia cLj;jpatndd;Wk; Ngjkpy;yhJ
vy;yhj; juj;J K];ypk;fSk; fye;J nfhs;fpd;whHfs;. Jhd; vDk; mfk;ghtj;Jld;> nry;tr;
nrUf;fpy; jd;id kwe;J thopgtHfs;jhk; jk;Kld; gpwUk; NrHe;J epw;gij tpUk;Gtjpy;iy.
vdNt mj;jifatHfs; njhOiffisj; jk; tPl;bNyNa epiwNtw;WfpwhHfs;. NghUkhdhH
(]y;) mtHfs; ,j;jifa kdNehiaf; fisaNt tPl;bNyh> gs;spapNyh jdpj;Jj;
njhof;$lhJ vd;wk;> mzptFg;ghf epd;Nw njhoNtz;Lk; vd;Wk; fl;lisapl;Ls;shHfs;.
,jpy; kw;nwhU ed;ikAKz;L. nghJthfNt mzptFg;gpy; neHe;J njhOtjhy; i\j;jhdpd;
J}z;Ljy; Fiwthfpd;wJ. KdpjDf;F ,iwtNdhL njhlHGk; tYg;ngWfpd;wJ. ,jd;
fhuzkhfNt mzptFg;Gj; njhOifapd; rpwg;Gk;> mjw;fhd ed;ikAk; ngUkhdhH (]y;)
mth;fs; $wpajw;fpzq;f ,Ugj;NjO klq;F mjpfkhfpd;wJ.
mwptpg;ghsH : ciggpd; fmg; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpAs;shHfs; xUtd; jdpj;J epd;W epiwNtw;Wk; njhOifiatpl
kw;nwhUtDld; NrHe;J epiwNtw;wk; njhOif <khdpd; tsg;gj;jpw;Fk; Kd;Ndw;wjpw;Fk;
fhuzkhfpd;wJ. NkYk;> xUtUld; NrHe;J mtH epiwNtw;Wk; njhOifiatpl ,UtUld;
NrHe;J epiwNtw;Wk; njhOif nkd;NkYk; <khd; nropj;Njhq;ff; fhuzkhfpd;wJ. ,d;Dk;
vj;jid mjpfg; NgUld; kf;fs; njhOifia epiwNtw;Wfpd;whHfNsh my;yh`;tplj;jpy; mJ
kpfTk; cje;jjhFk;. (me;j msT my;yh`;Tld; njhlHG tYg;ngWk;.)(mg+jht+J)
mwptpg;ghsH : mGj; jHjh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs; xU Ng&hpy; my;yJ rpw;W}hpy; K];ypk;fspy;
%tH kl;LNk tho;e;J> mq;F [khmj;Jld; njhOif epiwNtw;wg;gltpy;iyahdhy; mtHfs;
kPJ i\j;jhd; Mjpf;fk; ngw;WtpLfpwhd;. vdNt [khmj;Jld; njhOtij
,d;wpaikahjnjdf; nfhs;! Vndd;why;> ,ilaid tpl;Lk;> ke;ijia tpl;Lk; tpyfpr; nry;Yk;
Ml;ilNa Xeha; (vspjpy;) Ntl;ilahLfpwJ. (mg+jht+J)
tpsf;fk; :
[khmj;Jld; njhOifia epiwNtw;WNthH kPJ ,iwtdpd; mUs; nghopfpd;wJ> mtHfis
mtd; ghJfhf;fpd;whd; vDk; NgUz;ik ,e;j egpnkhopapy; czHj;jg;gLfpd;wJ. MapDk;
vt;t+hpNyDk; [khmj; Vw;gLj;jg;gltpy;iyahapd; mq;Fs;Nshiug; ghJfhf;Fk; nghWg;gpypUe;J
my;yh`; jd;id tpLtpj;Jf; nfhs;fpd;whd;. gpwF mtHfs; i\j;jhdpd; gpbapy;
mfg;gl;Lf;nfhs;fpwhHfs;. mtd; (i\j;jhd;) mtHfis tpUk;gpa topapy; Ntl;ilahLfpwhd;.
TpUk;gpa topapy; nrYj;Jfpwhd;.
,jw;F XH ctik $wp ,q;F tpsf;fg;gLfpd;wJ.
mjhtJ> Ml;Lke;ij vg;NghJk; kd;id Nka;f;Fk; ,iladpd; mUfpNyNa ,Ue;J te;jhy;
mjw;F ,Uklq;F ghJfhg;G fpilf;fpd;wJ. xd;W> ,iladpd; fz;fhzpg;G. kw;nwhd;W>
jkf;fpilNaAs;s $l;Ltypik. ,e;j ,uz;L fhuzq;fshy; mtw;iw Xehahy; Ntl;ilahl

New Page 1
Kbtjpy;iy, vdpDk; ke;ijapYs;s XH ML Nka;g;gdpd; tpUg;gj;jpw;F khwhf ke;ijia

tpl;Lg; gphpe;J> kw;w MLfSf;F Kd;Ngh> gpd;Ngh ntFJ}uk; nrd;Wtpl;lhy; kpf vspjpy; Xeha;
mjid Ntl;ilahbtpLk;. Vndd;why; mJ xU tYtw;w rpw;WapH> NkYk; mJ ,iladpd;
ghJfhg;igAk; ,oe;J epw;fpd;wNj!
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpAs;shHfs; xUtd;> Kmj;jpd; (ghq;F nrhy;gtH )
njhOiff;fhf tpLf;fk; miog;gpidr; nrtpNaw;wJk; - mjd;gf;fk; tpiue;J tUtjpypUe;J
jLf;Fk; fhuzk; vJTkpy;iyahdhy;> jdpj;J epd;W epiwNtw;wg;gLk; mtdpd; njhOif
(kWikehspy;) Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
mg;NghJ NjhoHfs; ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk;> fhuzk; vd;W $wpdPHfNs> mJ vd;d?
vit vit fhuzq;fshf mika KbAk;? vd tpdt> mr;rKk; NehAk; jhk;! vd;W
ngUkhdhH (]y;) tpil gfHe;jhHfs;.(mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
mr;rk; vd;W ,q;F nghJthff; $wg;gl;ljd; fUj;J> giftdhy;> nfhba tpyq;Ffshy;>
ghk;G Nghd;w er;Rg; gpuhzpfshy; mopT NeUk; vDk; mr;rkhFk;.
xUtd; gs;spthry; tiu nrd;Wtu typikaw;Wg;NghFk; epiyapidNa Neha; vDk; nrhy;
,q;F czHj;Jfpd;wJ. Gaw;fhw;W> kio> tof;fj;jpw;F khw;wkhd fLk; FspH Kjypa
fhuzq;fSk; ,jpy; mlq;Fk;> MapDk;> FspH gpuNjrq;fspy; fhzg;gLk; Fspiu xU fhuzkhf
Fwpg;gpl KbahJ. Khwhf> ntg;gg; gpuNjrq;fspy; rpy rkak; fLikahd Fsph Vw;gLfpwJ> mJ
mtdJ capUf;Nf ciy itj;JtpLfpd;wJ. mj;jifa FspUk; xU fhuzkhf mikayhk;.
,NjNghd;W [khmj; njhOiff;F ,fhkj; nrhy;yg;gLk; rkaj;jpy; xUtDf;F ky[yk;
fopf;f Ntz;ba ,f;fl;lhd xU epiy Vw;gl;LtpLkhapd; mJTk; fhuzq;fspy; xd;whfNt
fUjg;gLk;.
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; k];Cj; (uyp)
(ngUkhdhH (]y;) mtHfs; fhyj;jpy;) Cuwpe;j eatQ;rfd;> NehAw;wtd; MfpNahiuj; jtpu
vq;fspy; vtUk; $l;Lj; njhOifia tpl;Lk; gpd; jq;fkhl;lhHfs;. (mk;kf;fspd; epiy
vt;thwpUe;jnjd;why;) NehAw;wtH> NehAs;s epiyapYk;$l ,Uthpd; xj;Jiog;Gld;
gs;spthriy mile;J mzptFg;Gj; njhOifapy; fye;J nfhs;thH. mg;Jy;yh`; gpd;
k];Cj; (uyp) ,J njhlHghf NkYk; mwptpf;fpd;whHfs;: my;yh`;tpd; J}jH (]y;) vq;fSf;F
Rd;dj;Jy; `{jhit (rl;lj;jFjp nfhLf;fg;gl;L> ck;kj;NjhuidtUk; gpd;gw;wpahf
Ntz;Lk; vd;W fl;lisaplg;gl;l Rd;dj;Jfis) fw;Wj; je;jhHfs;. ghq;F Koq;fg;gLfpd;w
gs;spapy; epiwNtw;wg;gLk; njhOifAk;$l Rd;dj;Jy; `{jhtpy; mlq;Fk;.
kw;NwhH mwptpg;gpy; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpajhf ,t;thW fhzg;gLfpwJ:
vtnuhUtH my;yh`;Tf;F Kw;wpYk; fPo;g;gbe;j epiyapy; kWikehspy; mtidr; re;jpf;f
tpUk;Gfpd;whNuh mtH - INtisj; njhOiffis kpfTk; NgZjYld; filg;gpbf;f Ntz;Lk;.
mtw;iwg; gs;spapy; nrd;W [khmj;Jld; epiwNtw;w Ntz;Lk;. Vndd;why; my;yh`; cq;fspd;
J}jUf;F Rd;dj;Jy; `{jhitf; fw;Wj; je;Js;shd;. ,j;njhOiffs;ahTk; mjidr;
rhHe;jitjhk;. eatQ;rfHfs; jk; njhOiffis tPl;by; ,Ue;Jnfhz;L epiwNtw;WtJ Nghy;
ePq;fSk; tPl;by; ,Ue;jthNw njhOiffis epiwNtw;WtPHfshapd; ePq;fs; jpUj;J}jH (]y;)
mtHfspd; topKiwia tpl;Ltpl;lhy; Nehpa topia (]puhj;Jy; K];jfPik)

New Page 1
tpl;ltHfshfpd;wPHfs;. (K];ypk;)
,khkj; : njhOifapy; jiyik jhq;Fjy;

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; ,khk; nghWg;ghsUk;> Kmj;jpd; (ghq;F nrhy;gtH)
ek;gpf;ifAs;stUkhthHfs;. ,iwth! ,khkj; nra;gtH (jiyik jhq;FgtH)fis
ey;ytHfshf;Fthahf! ghq;F nrhy;NthUf;F kd;dpg;ig mUs;thahf! (mg+jht+J)
tpsf;fk; :
,khk; - nghWg;ghsH vd;gjd; fUj;J ,J: mtH kf;fspd; njhOiff;Fg; nghWg;ghsuhfpwhH>
mtH ey;ytuhf> xOf;frPyuhf ,y;yhJ Nghdhy; vy;NyhUila njhOifiaAk;
ghohf;fptpLthH. vdNt> ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,with! ,khk;fis ey;ytHfshfTk;
xOf;f rPyHfshfTk; jpfor; nra;thahf! vd;W JM nra;jhHfs;. Kmj;jpd; (ghq;F
nrhy;gtH) ek;gpf;ifAs;stH vd;gjd; nghUs; ,JthFk;: kf;fs; jk; njhOif njhlHghd
tptfhuq;fis mthplk; xg;gilj;jpUe;jhHfs;. vdNt mtH chpa Neuj;jpy; ghq;F nrhy;y
Ntz;Lk;. mjidf; Nfl;Lj;jhd; kf;fs; njhOiff;F jahuhfp [khmj;jpy; fye;J nfhs;s
tpiue;J tUthHfs;. mtH chpa Neuj;jpy; ghq;F nrhy;yhJ Nghapd; ngUk;ghNyhUf;f
[khmj;jpy; fye;J nfhs;sk; tha;g;G fpl;lhJ Ngha;tpLk;. my;yJ xd;wpuz;L uf;mj;Jf;fs;
jtwptplTk; $Lk;.
,e;j egpnkhop xUGwk; ,khk;fSf;Fk; Kmj;jpd;fSf;Fk; mtHfs; jk; nghWg;gpid czUkhW
mwpTiu $Wfpd;wJ. kWGwk; ,khkj; nra;tjw;F xOf;fKk; ,iwar;rKk; cs;s xUtiuAk;>
ghq;F nrhy;tjw;F nghWg;Gfis czHe;J nrayhw;Wk; xUtiuAk; NjHe;njLf;fkhW K];ypk;
r%fj;jhUf;F mwpTiu $Wfpd;wJ.
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs; cq;fspy; vtNuDk; njhOif elj;jpdhy;
(#o;epiyia mDrupj;Jk;> njhof;$bath; vj;jifatH vd;gijg; Ghpe;J nfhz;Lk;)
,yFthd Kiwapy; njhoitf;fTk;. Vndd;why;> gpd; epd;W njhONthhpy; NehAw;wtHfs;>
,ayhjtHfs;> KjpatHfs; MfpNahUk; ,Uf;ff;$Lk;. (MapDk;) ePq;fs; kl;Lk; (jdpj;J)
njhOjhy; vt;tsT ePz;l njhOif Ntz;LkhdhYk; njhOJ nfhs;syhk;. (Gfhhp> K];ypk;)
mwptpg;ghsH : mg+k];Cj; md;]hhp (uyp)
xUtH ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk; te;J ,d;d ,khk; mjpfhiy (]{g;`{) njhOifia
ePl;b njho itf;fpwhH. ,jdhy; mjpghiyapy; eilngWk; $l;Lj; njhOifapy; rw;W
jhkjpj;Nj ehd; fye;J nfhs;fpNwd; vd;whH. md;iwa ehspNyNa ngUkhdhH (]y;) mtHfs;
Fj;gh ciu epfo;j;jpdhHfs;. mg;NghJ mtHfs; Nfhgpj;jijg; Nghd;W Ntnwe;j ehspYk; ehd;
fhztpy;iy. gpd;dH egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs;> kf;fNs! cq;fspy; njhoitf;ff;$ba
rpyH> my;yh`;tpd; gf;jd; ,iwtopghl;by; ntWg;G nfhs;Sk;gbr; nra;J tpLfpd;whHfs;.
Vndd;why; mtUf;Fg; gpd;dhy; (me;j mzptFg;Gj; njhOifapy;) KjpatHfSk;> Foe;ijfSk;>
NtiyfSf;Fg; NghfNtz;batHfSk; epw;ff;$Lk;. (Gfhhp> K];ypk;)

New Page 1
tpsf;fk; :
RUf;fpNa njhoitf;f Ntz;Lk; vd;gjd; fUj;J> jhWkhwhfTk;> mtru mtrukhfTk; njho
itg;gNjh - ehd;F uf;mj; njhOiffis ,U tpdhbfspy; njho itj;Jtpl;Lg; Ngha;tpLtNjh
md;W. ,t;thwhd njhOif ,];yhkpaj; njhOifahfhJ. MapDk; njho
tuf;$batHfisAk;> re;jHg;g #o;epiyfisAk; ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.
KMj;gpd; [gy; (uyp) ngUkhdhH(]y;) mtHfSld; (k];[pNj egtpapy; e/gpy; njhOk;
epa;aj;Jld;) njhOJ nfhz;bUe;J tpl;L> gpwF jk; r%fj;jhhplk; nrd;W mtHfSf;F
Kd;epd;W njhOif elj;JthHfs;. xUehs; ,uT mtHfs; ,\h njhOifia
ngUkhdhH(]y;) mtHfNshL epiwntw;wpa gpd;dH> jk; ,dj;jhhplk; nrd;W njhoitj;jhHfs;.
njhOifapy; my;gfwh mj;jpahaj;ij Muk;gpj;J tpl;lhHfs;. clNd xUtH ]yhk;
nfhLj;Jtpl;L jk; njhOifia jdpNa epd;W epiwNtw;wptpl;Lr; nrd;Wtpl;lhH. njhOifia
epiwNtw;wpf; nfhz;bUe;j kw;wtHfs; (njhOif Kbe;jJk;) mthplk;> ePH eatQ;rfr; nray;
Ghpe;Js;sPH! vd;wdH. mjw;ftH ,y;iy. xUNghJk; ehd; eatQ;rfr; nray; Ghpatpy;iy
vd;whH.
my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! ehd; ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk; nrd;W KMjpd; ePz;l
njhOifiag; gw;wp KiwapLNtd; vd;W nrhd;dhH.
mt;thNw mtH, ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk; te;J> my;yh`;tpd; J}jutHfNs! ehq;fs;
,wit xl;lfq;fis cilatHfs;. (mtw;wpd; %yk; $yp ngw kw;wtHfspd; Njhg;GfspYk;>
gapHfspYk; ePHgha;r;Rk; gzpapidr; nra;fpNwhk;) gfy; KOtJk; Ntiyfspy; <LgLfpNwhk;.
,j;jUzj;jpy; KMJ jq;fSld; NrHe;J ,\h njhOJtpl;L> jk; ,dj;jhhplk; te;J
(njhOifapy;) my;gfwh mj;jpahaj;ij Muk;gpj;Jtpl;lhH. (ehq;fs; gfy; KOtJk; Ntiy
nra;Jtpl;L mYj;Jg;Ngha; tUfpNwhk;. mt;tsT Neuk; vq;fshy; vg;gb epd;W njho KbAk;..?
vd Kiwapl;lhH. ,jidf; Nfl;lJk; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; KMjplk; nrd;W> KMNj!
kf;fisf; Fog;gj;jpw;F Mshf;Ffpd;wPuh? (njhOifapy;) t\;\k;]p ts;S`h(91)> ty;iyyp
,jh a/\h(92) ]g;gp `p];kug;gpfy; m/yh(87) Nghd;w mj;jpahaq;fis XJtPuhf! vd;W
mwpTWj;jpdhHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,\h njhOifia ,utpy; %d;wpnyhU gq;F Neuk; fope;j gpd;
epiwNtw;WtJ tof;fk;. KMj; (uyp) mtHfs; e/gpYila epa;aj;jpy; ngUkhdhH (]y;)
mtHfSld; njhOifapy; fye;J nfhs;thHfs;. njhOifia Kbj;J tpl;Lj; jk; ,lj;jpw;F
te;J Nru rpwpJNeuk; gpbf;Fk;. gpd;dH my;gfwh Nghd;w ePz;l mj;jpahaj;ijj; njhOifapy;
Xjj;Jtq;fp tpLthHfs;. mjpNyNa ePz;l Neuk; fope;JtpLk;. mq;Fs;s kf;fspd; epiy vg;gb
,Ue;jnjd;why;> mtHfs; gfy; nghOJ KOtJk; tay;fspYk; Njhl;lq;fspYk; Ntiy nra;J
tpl;L NrhHe;J Ngha; ,Ug;ghHfs;. ,g;gbg;gl;l #o;epiyapy; mtHfSf;F kjpjpapy; njhOifia
ePz;lNeuk; njhOjhy;> mjd; tpisT kf;fs; njhOifia tpl;L Xbg;Nghtjpy;jhd; KbAk;.
,jhdhy;jhd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; KMJf;F vr;rhpf;if nra;jhHfs;.
my;yh`; KMj; (uyp) mtHfspd; kPJ jd; md;gpidg; nghopthdhf! mtHfspd; nrayhy;
ck;kj;jpYs;s ,khk;fSf;F vj;Jiz caHe;j gbg;gpid fpilj;jJ.

New Page 1
[fhj;> ]jfh> /gpj;uh> c\;H*
*xU K];ypkplk; xU Fwpg;gpl;l msTf;F Nkyhfg; gzk; NrHe;J - mJ xU tUlj;jpw;F

mtUila cilikapy; ,Ue;jhy;> mg;gzj;jpy; ehw;gjpy; xU gq;F vDk; tpfpjj;jpy;
,iwtopapy; nrytopg;gJ flikahFk;. ,j;jifa flikahd jHkk; [fhj; vdg;gLk;.
,ijj; jtpu tpUk;gp toq;Fk; Vida jhdjHkk; ]jfh vdg;gLk;.
Nehd;Gg; ngUehs; fhiyapy; Nehd;ig Kd;dpl;L fl;lhakhf toq;f Ntz;Lnkd
typAWj;jg;gl;Ls;s jh;kk; /gpj;uh vdg;gLk;.
ePHg;ghrdNkh guhkhpg;Ngh ,d;wp tpise;j gapHfs;> goq;fs; Mfpatw;wpypUe;J fl;lhakhfr;
nra;ag;gLk; jHkk; c\;H vdg;gLk;.
mwptpg;ghsH : mg;gh]; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: epr;rakhf my;yh`; kf;fspd; kPJ ]jfhit
(jhdjHkj;ij) flikahf;fpAs;shd;. mJ mtHfsf;Fs; nghUs; trjp gilj;jtHfsplk;
thq;fg;gl;L> Vo;ikAs;stHfsplk; jpUg;gpj; jug;gLk;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
]jfh (jhdjHkk;) vDk; nrhy; rl;l hPjpahff; nfhLf;fg;glNtz;ba [fhj;Jf;fhfTk;
ifahsg;gLfpwJ. ,e;j egpnkhopapYk; ,Nj fUj;jpidj;jhd; nfhs;s Ntz;Lk;. xUtd;
kdKte;J my;yh`;tpd; topapy; jd;Dila nghUisr; nryT nra;jhy; mjw;Fk; ,r;nrhy;
gad;gLfpwJ. ,jpy; jpUg;gpj; jug;gLk; vDk; nrhy;ypd; fUj;J - nghUs; trjp
gilj;jtHfsplk; ngwg;gLk; [fhj;> rKjhaj;jpYs;s Vio vspatHfs;> NjitAs;NshH
MfpNahUf;Fhpa chpik MFk;. mJ mtHfSf;F toq;fg;gl Ntz;Lk;.
egpfs; ehafk; (]y;) mth;fs; etpd;Ws;shHfs; xUtDf;F my;yh`; nghUs; trjp
mspj;jpUe;Jk; mtd; mjw;Fhpa [fhj;ijf; nfhLf;ftpy;iyahapd;> mtDila mg;nghUs;
kWikehspy; nfhba er;Rj;jd;ik nfhz;l ghk;ghf khWk;. mjd; jiyapy; ,U fUk;Gs;spfs;
fhzg;gLk; (nfhba er;Rj;jd;if nfhz;l ghk;G vd;gjw;F ,J milahskhFk;.) mg;ghk;G
mtDila fOj;jpy; tisakhfr; Rw;wg;gLk;. mtdpd; ,U jhilfisAk; gpbj;Jf; nfhz;L
mg;ghk;G $Wk;:
ehd;jhd; cd;Dila nghUs;> ehd;jhd; cd;Dila nry;tf; fsQ;rpak;!
gpwF ngUkhdhH (]y;) mtHfs; gpd;tUk; FHMd; trdj;ij XjpdhHfs;:
my;yh`; jdJ mUspypUe;J jq;fSf;F toq;fpAs;stw;wpy; vtHfs; fQ;rj;jdk;
nra;fpwhHfNsh mtHfs; mjid jkf;F ey;yJ vd vz;zpl Ntz;lhk;. khwhf mJ
mtHfSf;F kpfTk; nfl;ljhFk;. jkJ fQ;rj;jdj;jpd; %yk; mth;fs; Nrkpj;Jitj;jnjy;yhk;
kWikehspy; mth;fspd; fOj;jpy; tpyq;fhfg; g+l;lg;gLk;.(mjhtJ mJ mtHfspd; NguopTf;F
fhuzkhfptpLk;)(3:180) (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : Map\h (uyp)
ehd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,t;thW $wf; Nfl;bUf;fpNwd;: [fhj;Jf;Fhpa gq;F

New Page 1
fye;jpUf;Fk; nghUspypUe;J [fhj;ijg; gphpj;njLf;fhtpby; mJ mry; nghUisNa

mopj;JtpLk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
mopj;JtpLk; vDk; thrfj;Jf;F xUtd; jdJ nghUSf;F chpa [fhj;ij toq;fhky;> jhd;
kl;Lk; mjid mDgtpj;Jf; nfhz;bUe;jhdhfpy; fz;bg;gha; mtDila KO cilikAk;
mope;JNghFk; vd;gjy;y nghUs;. khwhf vjpypUe;J gadila mtDf;F chpikapy;iyNah>
vJ Vio vspatHfSf;F chpa gq;Nfh mjid cz;L mtd; jd;Dila jPidAk;>
<khidAk; mopj;Jf; nfhz;lhd; vd;gNj nghUshFk;. ,khk; m`;kj;gpd; `d;gy; (u`;)
mgHfSk; ,Nj tpsf;fk; je;Js;shHfs;. MapDk; rpyrkak; [fhj; nghLf;fhky; cz;L
thopgtdpd; nrhj;J kOJk; fzg;nghOjpy; mope;J Nghfpd;wJ vd;gijAk; ghHf;fpd;Nwhk;.
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; /gpj;hit ck;kj;jhH kPJ flik (th[pG)Mf;fpAs;shHfs;.
Vndd;why;> mJ xU Nehd;ghspaplkpUe;J ntspahFk; tPzhd - khdf;Nflhd nray; Nghd;w
Fiwfis fistjw;fhd ghpfhuk; (f/g;ghuh) MFk;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
\hPmj; rl;lj;jpy; th[pG (flik) Mf;fg;gl;;l /gpj;U ]jfhtpDs; nghUj;jkhd ,U
Nehf;fq;fs; nray;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;wd. xd;W: Nehd;gpUf;Fk; Ntisapy;> xU Nehd;ghsp
jd;Ds; cs;s rpy FiwghLfisAk; gytPdq;fisAk; ePf;fpf; nfhs;s vt;tsTjhd;
Kad;whYk; mtw;wpy; rpy mtdplk; vQ;rp tpLfpd;wd. kw;nwhd;W: vy;yh K];ypk;fSk; <j;
ngUehs; me;W kfpopr;fpapy; jpisj;jpUf;Fk;NghJ rKjhaj;jpYs;s Vio> vspatHfs; gl;bdp
fplf;ff; $lhJ. khwhf> mtHfSk; kfpo;tjw;fhd Vw;ghl;bidAk; nra;aNtz;Lk;.
,jdhy;jhd; tPl;bYs;s midthpd; kPJk; /gpj;uh flikahf;fg;gl;Ls;sJ. <j; njhOifia
epiwNtw;Wtjw;F Kd;G mij toq;fpl Ntz;Lnkd;W typAWj;jg;gl;bUf;fpwJ.
mwptpg;ghsH : ,g;D ckH (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; gfd;Ws;shHfs;: kio ePuhYk; ePUw;Wf;fshYk; ePH gha;r;rg;gLk;
g+kpapd; tpisnghUl;fspy; gj;jpnyhU gq;F (c\;H) [fhj; epiwNtw;wg;gl Ntz;Lk;.
cioj;Jj; jz;zPH gha;r;rg;gl;l g+kpfspy; ,Ugjpy; xU gq;f [fhj; epiwNtw;wg;gl
Ntz;Lk;. (Gfhhp)
Nehd;G
mwptpg;ghsH : ]y;khd; ghH]P (uyp)

\mghd; khjj;jpd; filrpj; Njjpapy; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ciuahw;wpdhHfs;. mjpy;
mtHfs; $wpajhtJ: kf;fNs! kfj;JtKk;> mUs;tsKk; kpf;f khjk; xd;W neUq;fptpl;lJ.
me;j khjj;jpd; XH ,uT> Mapuk; khjq;fis tplr; rpqe;jjhFk;. my;yh`; me;j khjj;jpy;
Nehd;G Nehw;gij flikahf;fpAs;shd;. ,e;j khjj;jpd; ,uTfspy; juhtP`; njhOtij
e/gpyhf;fpAs;shd;. (mjhtJ ,e;jj; njhOif flikahdjy;y. khwhf Rd;dj;jhFk;. ,jid
my;yh`; tpUk;Gfpd;whd;.) ahH ,e;j khjj;jpy; jhdhf kdKte;J xU ew;nraiyr;

New Page 1
nra;fpd;whNuh mtH ukshdy;yhj gpw khjq;fspy; xU flikia epiwNtw;wpatiug;

Nghd;wtuhthH. ,e;j khjj;jpy; xU flikia epiwNtw;WgtH ukshdy;yhj gpw khjq;fspy;
vOgJ flikfis epiwNtw;wpatiug; Nghd;wtuhthH. MkYk;> ,J nghWikapd; khjkhFk;>
nghWikapd; $yp RtdkhFk;. NkYk;> ,e;j khjk; rKjhaj;jpYs;s Viofs; - NjitAs;NshH
kPJ mDjhgKk; ghpTk; nrYj;j Ntz;ba khjkhFk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
nghWikapd; khjk; vd;gjd; fUj;J : XH ,iwek;gpf;ifahsDf;F mtd; ,iwtopapy;
cWjpAld; epiyj;jpUf;fTk;> kd ,r;irfisf; fl;Lg;gLj;jplTk; Nehd;Gfspd; thapyhf
,k;khjj;jpy; gapw;rpaspf;fg;gLfpwJ.
kdpjd; Fwpg;gpl;l xU Neuj;jpypUe;J Fwpg;gpl;l kw;nwhU Neuk; tiu my;yh`;tpd; fl;lisg;gb>
cz;Ztjpy;iy - gUFtjpy;iy> kidtpaplk; nry;Ytjpy;iy. ,jd; fhuzj;jhy;
,iwtDf;Ff; fPopg;gbe;jpl Ntz;Lk; vDk; czHT mtDs; Njhd;WfpwJ. ,jd; thapyhf
kdpjd; jd; czHTfisAk;> ,r;irfisAk;> grp> jhfj;ijAk; re;jHg;gk; tha;f;Fk;NghJ jd;
trj;jpw;Fs; itj;jpUg;gjw;fhd gapw;rp fpl;Lfpd;wJ. cyfpy; XH ,iwek;gpf;ifahsDf;Fhpa
ctik NghHf;fsj;jpypUf;Fk; gil tPuidg; Nghd;wjhFk;. mtd; rhj;jhdpa tpUg;gq;fisAk;
jPikapd; rf;jpfisAk; vjpHj;Jg; Nghhpl Ntz;bAs;sJ. mtDf;Fs; nghWiknaDk; gz;G
,y;yhtpl;lhy;> mtd; jd; kPJ jhf;Fjy; njhlq;fpa clNdNa jd;idg; giftdplk;
xg;gilj;J tpLthd;.
mDjhgk;> ghpT Mfpatw;wpd; khjk; vd;gjd; fUj;J: cz;zTk; gUfTk; trjp ngw;wpUf;Fk;
Nehd;ghsp> ,iwtdhy; toq;fg;gl;l ntFkjpapy; ChpYs;s Vio vspatHfSf;Fk; gq;fspj;J
mtHfSf;F Nehd;G itj;jplTk;> Nehd;G Jwf;fTk; trjp nra;J juNtz;Lk;.
,e;j egpnkhopapy; Kth]hj; - ghpT fhl;Ljy; vd;Dk; nrhy; ,lk; ngw;Ws;sJ. mjw;F
nghUshjhu hPjpapy; ghpT fhl;LtJ vd;gJ nghUshFk;. mjpy; tha;nkhopg;ghpTk; mlq;Fk;.
xUtd; ,iwek;gpf;ifAlDk; kWikapd; ew;$ypiag; ngWfpd;w vz;zj;JlDk; ukshd;
khjj;jpd; Nehd;Gfis Nehw;ghuhapd;> mtH Kd;dH nra;j ghtq;fis my;yh`; kd;dpj;J
tpLthd;. xUtd; ukshdpd; ,uTfspy; ,iwek;gpf;ifAlDk;> kWikapd; ew;$ypiag;
ngw;Wf;nfhs;Sk; vz;zj;JlDk; (juhtP`;) njhOif njhOthuhapd; mtH Kd;dH nra;j
ghtq;fis my;yh`; kd;dpj;J tpLthd;. (Gfhhp> K];ypk;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; : Nehd;Gk; FHMDk; ,iwek;gpf;ifahsHfSf;fhfg;
ghpe;Jiu nra;Ak;. Nehd;G $Wk; : vd; ,with! ehd; ,e;j kdpjid gfy; KOtJk;
cz;gjpypUe;Jk; gpw ,d;gq;fspypUe;Jk; jLj;Njd;> mtDk; mtw;wpypUe;J tpyfpapUe;jhd;.
vdNt vd; ,iwth! ,e;j kdpjdpd; tp\aj;jpy; vd; ghpe;Jiuia Vw;Wf;nfhs;! jpUf;FHMd;
$Wk;: ehd; ,tid ,uT cwf;fj;jpypUe;J jLj;Njd; (jd; ,dpa cwf;fj;ijj; Jwe;Jtpl;L
,td; njhOifapy; jpUf;FHMid Xjpa tz;zkpUe;jhd;). vdNt ,with! ,e;j kdpjdpd;
tp\aj;jpy; vd; ghpe;Jiuia Vw;Wf;nfhs;! my;yh`; ,t;tpuz;bd; ghpe;JiufisAk; Vw;Wf;
nfhs;thd;. (kp\;fhj;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; vtH (Nehd;G Nehw;wpUe;Jk; ) ngha;

New Page 1
nrhy;tijAk;> ngha;ahd Kiwapy; nray;gLtijAk; tpl;Ltpltpy;iyNah mtH grpj;jpUg;gijAk;

jhfpj;jpUg;gijAk; gw;wp my;yh`;Tf;F vt;tpj mf;fiwAkpy;iy. (Gfhhp)
tpsf;fk;:
mjhtJ> Nehd;G Nehw;gij flikahf;fpajpy; my;yh`;tpd; Nehf;fk; kdpjid ey;ytdhf
tpsq;fr; nra;tNjahFk;. mt;thwpUe;Jk; xU kdpjd; ey;ytdhf khwtpy;iynad;why;>
rj;jpaj;jpd; mbg;gilapy; jd; tho;f;iff; fl;llj;ij vOg;gtpy;iynad;why;> ukshd;
khjj;jpYk; mrj;jpakhd - cz;ikaw;w Ngr;Rfisg; NgrpAk;> mrj;jpakhd nray;fisr;
nra;Jk; te;jhd; vd;why;> ukshDf;Fg; gpwFk;$l mtdJ tho;tpy; cz;ik
fhzg;gltpy;iynad;why;.. ,j;jifa kdpjd; ehk; Vd; fhiy Kjy; khiytiu cz;zhky;
gUfhky; ,Ue;Njhk; vd;W rpe;jpj;jpl Ntz;Lk;!
,e;j egpnkhopapd; Nehf;fk; ,Jjhd;: Nehd;ghsp Nehd;G Nehw;gjd; Fwpf;NfhisAk;> mjd;
mry; capNuhl;lj;ijAk; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. NkYk; mtd; vy;yh Neuq;fspYk; ehk; Vd;
cz;gijAk;> mUe;JtijAk; Jwe;jpUf;fpd;Nwhk; vd;gij cs;sj;jpy; gRikahf epidT
itj;jpUf;f Ntz;Lk;.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: vj;jidNah Nehd;ghspfs; (ew;Ngww;wtHfsha;)
cs;sdH. mtHfSf;F> mth;fspd; Nehd;gpd; thapyhf grpiaAk;> jhfj;ijAk; jtpu NtnwJTk;
fpilg;gjpy;iy. NkYk; (Nehd;Gf;fhy ,uTfspy;) juhtP`; njhOgtH gyH cs;sdH> (juhtP`;
njhOifapd; %yk;) fz; tpopj;jpUe;jijj; jtpu NtnwJTk; mtHfSf;Ff;
fpilg;gjpy;iy.(jhukp)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopAk; Ke;jpa egponkhopiag; Nghd;W - kdpjd; Nehd;G Nehw;wpUf;Fk; NghJ
Nehd;gpd; Nehf;fj;ij ftdj;jpy; itj;jpUf;f Ntz;Lk; vDk; gbg;gpidiaj;jhd; jUfpd;wJ.
mwptpg;ghsH : `{ij/gh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wf; Nfl;Nld; jd; FLk;gj;jhH> jd; nry;tk;> jd;
mz;iltPl;lhH MfpNahH tp\aj;jpy; xU kdpjd; nra;Ak; jtWfSf;F njhOif> jHkk; Mfpad
ghpfhuk; Mfpd;wd. (Gfhhp)
tpsf;fk;:
,jd; fUj;J : kdpjd; jd; kidtp kf;fSf;fhfg; ghtj;jpy; tPope;J tpLfpd;whd;. ,t;thNw
thzpgj;jpYk; mz;il tPl;lhH tp\aj;jpYk; gutyhfj; jtW NeHe;JtpLfpd;wJ. ,e;jj;
jtWfis NkNy Fwpg;gplg;gl;l tzf;fq;fspd; tpisthf my;yh`; kd;dpj;JtpLthd;. Mdhy;
xU epge;jid> (ghtk;jhd; vdj; njhpe;Jk; Ntz;Lk;nkd;Nw nra;jpUf;ff;$lhJ) ghtk;
jtWjyhf epfo;e;Jtpl;ljha; ,Uf;fNtz;Lk;.
xUtH Nehd;G Nehw;fpwhnudpy; mtH kPJ Nehd;gpd; NrhHNth> milahsNkh
njhpahkypUg;gjw;fhf mtH vz;nza; g+rpf; nfhs;sl;Lk;! (my; mjGy; K/g;uj;)
tpsf;fk; :
mg+`{iuuh (uyp) mtHfspd; fUj;J ,Jjhd;: Nehd;ghspjhd; Nehd;G Nehw;wpUg;gij
ntspf;fhl;bf; nfhs;tijj; jtpHj;jpl Ntz;Lk;. mtd; Fspj;Jj; J}a;ikahfp vz;nza;

New Page 1
Nja;j;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. Nehd;gpd; fhuzj;jhy; Vw;glf;$ba NrhHT ePq;fptpLk;. NkYk;

gpwH nkr;Rtjw;fhf ntspf;fhl;Ljy; vdk; Kfj;Jjp gpwg;gjw;fhd topAk; milgl;Lg; Nghfpd;wJ.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; kf;fis Nehf;fpf; $wpdhHfs; ]`;hpd; (mjpfhiy
cjakhtfw;F Kd;Ds;s Neuj;jpd;) czit cz;Zq;fs;> Vnddpy; ]`;hpd; czit
cz;gjpy; guf;fj; (mUs; tsk;) cs;sJ. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
,jd; fUj;J : ]`;H Neuj;jpy; czT cz;L Nehd;G Nehw;gPHfshapd; gfy; vspjhff; fopAk;.
,iwtopghl;bYk; gpw nray;fspYk; gytPdKk; NrhHTk; Vw;glkhl;lh. ]`;H Neuj;jpy; czT
cz;zhtpl;lhy;> grpapd; fhuzj;jhy; NrhHT> gytPdk; Vw;gl;LtpLk;. ,iwtopghl;by; kdk;
,yapf;fhJ. ,J kpfTk; mUs; tskw;w xd;whfptpLk;.
kw;nwU egpnkhopapYk; ,Nj fUj;J ,t;thW te;Js;sJ:
gfypy; Nehd;G Nehw;gjw;F ]`H Neuj;J cztpd; thapyhf cjtpngWq;fs;> ,utpy;
j`[;[{j; njhOiff;fhf vOtjw;F gpw;gfy; cwf;fj;ij cjtpahff; nfhs;Sq;fs;!
mwptpg;ghsH : ]`;y; gpd; ]mj; (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; : Nehd;G Jwg;gjpy; mtruk; fhl;Lk; gof;fk;
,Uf;Fk; tiu kf;fs; (K];ypk;fs;) ey;y epiyapy; ,Ug;ghHfs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
,jd; fUj;J: a+jHfSf;F ePq;fs; khw;wk; nra;Aq;fs;! mtHfs; ,Us;glHe;Jtpl;l gpd;dhy;
Nehd;G Jwf;fpwhHfs;. ePq;fs; #hpad; kiwe;j clNd Nehd;G Jwq;fs;! NkYk;> a+jHfisg;
gpd;gw;whjpUg;gPHfshapd; ePq;fs; khHf;f hPjpahf ey;y epiyapy; ,Uf;fpwPHfs; vd;gjw;F mJNt
MjhukhFk;.
mwptpg;ghsH : md]; gpd; khypf; (uyp)
ehq;fs; ukshd; khjj;jpy; mz;zyhUld; gazk; nry;Nthk;. mg;NghJ rpyH Nehd;G
Nehw;ghHfs;> rpyH Nehw;fkhl;lhHfs;. Nehd;ghspfs; Nehd;G Nehw;fhjtHfisf; Fiw
nrhy;gjpy;iy> Nehd;G Nehw;fhjtHfSk; Nehw;gtHfisf; Fiw nrhy;tjpy;iy. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
gazp Nehd;G Nehw;fhkypUf;f jpUf;FHMdpy; mDkjp toq;fg;gl;Ls;J. gazj;jpd;NghJ
Rygkhf Nehd;G Nehw;f Kbe;jtd; Nehd;G Nehw;gNj ey;yjhFk;. mjdhy; Jd;gkilaf;
$bath; Nehd;G Nehw;fhkypUg;gNj ey;yjhFk;. vtUk; vtiuAk; Fiw nrhy;yf;$lhJ.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; mg;Jy;yh`;gpd; mk;U gpd; M]; (uyp) mtHfsplk; ePH gfy;
KOtJk; Nehd;G Nehw;gjhfTk;> ,uT KOtJk; e/gpy; njhOif njhOtjhfTk; vd;dplj;jpy;
njhptpf;fg;gl;Ls;sNj> ,J cz;ikjhdh? vd;W tpdtpdhHfs;. mjw;F mtHfs; Mk;!
my;yh`;tpd; J}jNu! cz;ikjhd;! vd;W $wpdhHfs;.
mz;zyhH mtHfs; $wpdhHfs; : mt;thW nra;ahjPH> rpy ehl;fspy; Nehd;G Nehw;gPuhf> rpy
ehl;fspy; cz;zTk; gUfTk; nra;tPuhf! cwq;Ftpuhf> NkYk; j`[;[{j; njhOifiaAk;
njhOtPuhf! Vnddpy; ckJ clYf;f ck;kPj chpik cz;L> ckJ fz;Zf;F ck;kPJ
chpik cz;L> ckJ kidtpf;F ck;kPJ chpik cz;L> ck;ikr; re;jpg;NghUf;Fk; ck;

New Page 1
tpUe;jpdHfSf;Fk;> ck; kPJ chpik cz;L> (mth;fSf;F ePq;fs; Mw;wNtz;ba flikfs;

cz;L) ePq;fs; xt;nthU khjKk; %d;W ehl;fs; Nehd;G itg;gPuhf..! ,J ckf;Fg;
NghJkhdjhFk;!(Gfhhp)
tpsf;fk;:
njhlHr;rpahf Nehd;G Nehw;gjhYk; ,uT KOf;f njhOtjhYk; MNuhf;fpak; nfl;LtpLk;!
Fwpg;ghf mjpfkhf Nehd;G Nehw;gjhy; fz; ghjpf;fg;gLfpd;wJ. vdNt mz;zyhH mjidj;
jLj;jhHfs;. xt;nthU nraypYk; rkepiy - eLepiyahd Nghf;if filg;gpbf;Fk;gb ,];yhk;
mwpTWj;JfpwJ.
mwptpg;ghsH : mg+ [{i`/gh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; (kjPdh efuk; te;j gpd;dH) mGj;jHjh> ]y;khd; /ghH]p (uyp)
,UtiuAk; xUtUf;nfhUtH rNfhjuHfshf;fpapUe;jhHfs;. vdNt ]y;khd; (uyp) mtHfs;>
mGj;jHjh (uyp) mtHfisr; re;jpf;fr; nrd;whHfs;. mg;NghJ ck;Kj;jHjh (uyp) mtHfs;
(mGj;jh;jhtpd; JiztpahH) rhjhuz cilapy; (myq;fhuk; vJTk; ,y;yhky;) ,Ug;gijf;
fz;lhHfs;. ]y;khd; (uyp) mtHfs; Vd; ,g;gb ,Uf;fpwPHfs;? (Vd; tpjitg; ngz;fisg;
Nghy; cq;fis Mf;fpf; nfhz;bUf;fpwPHfs;? vd;W tpdtpdhHfs;.
mk;ikahH $wpdhHfs;: cq;fs; rNfhjuH mGj;jHjhTf;F cyifg;gw;wpa MHtNk ,y;iyNa!
(gpd; ahUf;fhf ehd; vd;id myq;fhpj;Jf; nfhs;tJ?)
mjd;gpd; mGj;jHjh (uyp) mtHfs; te;jhHfs;> tpUe;jpduhf te;j jkKila rNfhjuUf;fhf
czT jahhpf;fr; nra;jhHfs;. gpd;dH ePq;fs; cz;Zq;fs; ehd; Nehd;G Nehw;wpUf;fpd;Nwd;
vd;W $wpdhHfs;. ]y;khd; (uyp) mtHfs; ePq;fs; cz;zhjtiu ehd; cz;z KbahJ
vd;W $wpdhHfs;. gpd;dH mGj;jHjh (uyp) mtHfs; Nehd;ig Kwpj;Jf; nfhz;L ]y;khd; (uyp)
mtHfSld; czT cz;lhHfs;. gpd;dH ,uT te;jTld; e/gpy; njhOiffs; njhOjpl
vOe;jhHfs;. ]y;khd; (uyp) mtHfs; cwq;Fq;fs;! vd;W $wpdhHfs;. gpd;dH kPz;Lk; e/gpy;
njhOiffs; njhOjpl vOe;jhHfs;. ]y;khd; (uyp) mtHfs; kPz;Lk; cwq;Fq;fs;! vd;W
$wpdhHfs;. ,utpd; ,Wjpg; gFjpapy; ]y;khd; (uyp) mtHfs; vOe;jpUq;fs;! vd;W
mGj;jHjhit vOg;gpdhHfs;.
gpd;dH ]y;khd; (uyp) mtHfs; mGj;jHjhtplk; $wpdhHfs;:
ghUq;fs;! cq;fs; kPJ cq;fs; ,iwtDf;F chpik cz;L> cq;fs; Md;khTf;F chpik
cz;L> cq;fs; kidtpf;Fk; chpikAz;L. midthpd; chpikiaAk; epiwNtw;Wq;fs;! gpd;dH
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfsplk; ]y;khd; (uyp) mtHfs; te;jhHfs;. ele;jitaidj;ijAk;
$wpdhHfs;. mizj;ijAk; nrtpNaw;w mz;zyhH ]y;khd; cz;ikNa $wpdhh; vd
etpd;whhfs;. (Gfhhp)
gh`pyh Fyj;ijr; NrHe;j ngz; K[Pgh (uyp) mtHfs; jkKila Foe;ijiag; gw;wp my;yJ
je;ijapd; rNfhjuiug; gw;wp $wpdhHfs;:
mtHfs; xUNghJ khHf;fj;ijf; fw;Wf;nfhs;s mz;zyhhplk; nrd;whHfs;. fw;w gpd;dH
(tPl;bw;Jj;) jpUk;gpdhHfs;. gpd;dH XH Mz;bw;Fg; gpwF mz;zyhhpd; r%fj;jpw;F tuif
je;ejhHfs;. me;j Neuj;jpy; mtHfSila epiy Kw;wpYk; khwpapUe;jJ. mtHfs; my;yh`;tpd;
J}jNu! jhq;fs; vd;id ahnud;W mwpe;J nfhs;stpy;iyah? vd;W Nfl;lhHfs;. mz;zyhH
,y;iy. ePH ahnud;W ck;ik mwpKfg;gLj;jpf; nfhs;Sk;! vd;W $wpdhHfs;. mtH mz;zy;
mtHfNs! ehd; gh`pyh Fyj;ijr; NrHe;jtd;. fle;j Mz;L te;jpUe;Njd; vd;W $wpdhH.

New Page 1
,jidr; nrtpAw;w mz;zyhH vd;d NeHe;jJ ckf;F? fle;j Mz;L ePH te;jpUe;jNghJ
ey;y Njhw;wj;Jld; ,Ue;jPNu! vd;W Nfl;lhHfs;.
ehd; jq;fsplkpUe;J nrd;w Neuj;jpypUe;J ,Jtiu njhlHe;J Nehd;G Nehw;W tUfpNwd;.
,utpy; kl;Lk; czT cz;fpNwd; vd;whH. ,ijf; Nfl;l mz;zyhH $wpdhHfs;:
ck;ik ePNu Ntjidapy; Mo;j;jpf; nfhz;BH. (mjhtJ> njhlHr;rpahf Nehd;Gfs; Nehw;W
cliyf; fiuj;J tpl;BH!)
gpd;dH mz;zyhH> mtUf;Fg; gpd;tUkhW fl;lisqpl;lhHfs;:
ePH (ukshDila Nehd;Gfisj; jtpu) xt;nthU khjKk; xU Nehd;G Nehw;Wf; nfhs;Sk;!
gh`pyP : ,jidtpl rw;W mjpfg;gLj;Jq;fs;! xU Nehd;igtpl mjpfkhf
Nehw;gjw;F vdf;F ty;yikapUf;fpd;wJ.
mz;zyhH : rhp> xt;nthU khjKk; ,uz;L Nehd;G Nehw;Wf; nfhs;Sk;!
gh`pyP : ,d;Dk; rw;W mjpfg;gLj;Jq;fs;!
mz;zyhH : rhp> xt;nthU khjKk; %d;W Nehd;G Nehw;Wf; nfhs;Sk;!
gh`pyP : ,d;Dk; rw;W mjpfg;gLj;Jq;fs;!
mz;zyhH : rhp> xt;NthH Mz;Lk; m\;`{Uy; `{HK vDk; fz;zpakpf;f ehd;F
khjq;fspy; Nehd;GitAk;! gpd;dH tpl;LtpLk;. ,t;thNw xt;NthH Mz;Lk; nra;Ak;! ,jidf;
$wpa tz;zk; mz;zyhH jk;Kila %d;W tpuy;fisAk; xd;W NrHj;J gpd;dH
tpl;Ltpl;lhHfs;. (,jd; fUj;J ,Jjhd;: fz;zpaj;jpw;Fhpa khjq;fshd u[g;> Jy;fmjh>
Jy;`[;> K`Huk; Mfpa khjq;fspy; Nehd;G itAk;> rpy Mz;Lfs; mk;khjq;fspy; Nehd;G
Nehw;fhkYk; ,Uk;!)
,/jpfhg;

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ukshdpd; ,Wjpg; gj;Jehl;fspy; ,/jpfhg; ,Ue;J te;jhHfs;.
(Gfhhp< K];ypk;)
tpsf;fk; :
vg;NghJNk ,iwtopghl;by; <Lgl;bUg;gJjhd; egpfs; ehafk; (]y;) mgHfspd; tof;fk;
vd;whYk; ukshd; khjj;jpy; mtHfSila ,e;j MHtk; ,d;Dk; mjpfkhfptpLk;. mjpYk;
ukshdpd; filrpg; gj;J ehl;jis KOf;f KOf;f ,iwtzf;fj;jpNyNa fopg;ghHfs;>
gs;spthrypy; nrd;W mkHthHfs;. e/gpy; njhOifapYk;> jpUf;FHMd; XJtjpYk;> JMtpYk;
<Lgl;bUg;ghHfs;.
,iwek;gpf;ifahsd;> tuf;$ba gjpNdhU khjq;fspy; i\j;jhDlDk;> i\j;jhdpa
rf;jpfSlDk; NghuhLtjw;F Nghjpa Md;kpf typik ngWk; khjkhFk; ukshd;. vdNt
mz;zyhH mj;jifa typikiwg; ngw KOf;f KOf;f ,iwtzf;fj;jpy; <Lgl;bUg;ghHfs;.
ukshdpd; ,Wjpg; gj;jpy; ,/jpfhg;* ,Ug;ghHfs;.

New Page 1
*,/jpfhg;: ,iwtid topgLk; vz;zj;Jld; ,iwapy;yj;jpy; rpwpJ fhyk; jq;fpapUg;gjhFk;.

mr;rkaj;jpy; ghYwT rk;ge;jkhd eltbf;iffspy; mwNt <Lglf;$lhJ. kpf mj;jpahtrpaj;
NjitfSf;fhfj; jtpu> ,iwapy;yj;ij tpl;L ntspapy; nry;yTk; $lhJ.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; ukshd; khjj;jpd; gpe;jpa gj;J ehl;fs; te;Jtpl;lhy; ,uT
Neuq;fspy; jhKk; mjpfk; tpopj;jpUe;J tzq;FthHfs;. jk; kidtp(fSk; mjpf Neuk;
tpopj;jpUe;J e/gpy;fs;> j`[;[{j; njhOif njhOJ tzq;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhf mtH)
fisAk; vLg;GthHfs;. egpatHfs; ,iwtopghl;bw;fhf thpe;J fl;bf; nfhs;thHfs;! (,J xU
kuGr; nrhy;yhl;rpahFk;. fUj;J ,Jjhd;: KO Mh;tj;jlDk; Kidg;GlDk; tzf;f topghl;by;
<Lgl;bUg;ghHfs;.)
`[;

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; vq;fspilNa ciuahw;wpa NghJ $wpdhHfs;: kf;fNs!
my;yh`; cq;fs; kPJ `[;i[f; flikahf;fpAs;shd;. vdNt `[; nra;Aq;fs;! (my;
Kd;jfh)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; :
xUtH ,e;j (fmgh) Myaj;ij jhprpf;f tUif je;J> kd,r;ir rk;ge;jkhd nrhy;
vjidAk; NgrhkYk;> ,iwtDf;F khW nra;Ak; nray; vjidAk; nra;ahkYk; ,Ue;jhy; -
mtDila md;id mtidg; ngw;nwLj;j mNj epiyapy; mtd; jd; tPl;Lf;Fj; jpUk;gpr;
nry;thd;.(mjhtJ> my;yh`; mtDila ghtq;fs; midj;ijAk; kd;dpj;J tpLthd;. J}a
epiyapy; mk;kdpjd; tPL jpUk;Gthd;.)
mz;zy; egp (]y;) mth;fsplk; ve;jr; nray; rpwe;jJ? vd tpdtg;gl;lNghJ> my;yh`;tpd;
kPJk; mtDila J}jhpd; kPJk; ek;gpf;if nfhs;tJ vd gjpyspj;jhHfs;. mjd; gpd;dH
ve;jr; nray; rpwe;jJ? vd tpdtg;gl;lNghJ> ,iw newpf;fhf [p`hj; nra;tJvd
gjpyspj;jhHfs;. mjd; gpd;dH ve;jr; nray; rpwe;jJ? vd tpdtg;gl;lNghJ> ve;j `[;[py;
kdpjd; ,iwtDf;F khW nra;atpy;iyNah me;j `[; vd mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;. (my;
Kd;jfh)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; : `[; nra;a ehLgtd; rPf;fpuk; rPf;fpukhfg;
nra;jpl Ntz;Lk;. Vnddpy; mtd; NehAw;W tplTk; $Lk;> xl;lfk; njhiye;JtplTk; $Lk;.
(mjhtJ> gazj;jpw;fhd toptiffs; milgl;Lg; Ngha;tplf;$Lk;> ghij mghafukhdjhfp
tplf;$Lk;.)
NkYk; `[; gazj;jpw;fhd nryTj;njhif jPHe;Jtplf;$Lk;> my;yJ `[; gazk;
rhj;jpakhfhj msTf;F NtW VjhtJ Njit Vw;gl;Ltplf;$Lk;. (vdNt tpiue;J `[;i[
epiwNtw;Wq;fs;! `[;i[ epiwNtw;whky;> ,iw Myaj;ij jhprpf;f KbahJ NghFk; fbdkhd

New Page 1
#o;epiy Vw;glyhNk!) (,g;Dkh[h)

mwptpg;ghsH : `]d; (uyp)
ckH gpd; fj;jhg; (uyp) $wpdhHfs; : ,];yhk; ifg;gw;wpAs;s ,e;efuq;fspy; rpy Ml;fis
mDg;gp> `[; nra;Ak; rf;jpapUe;Jk; `[; nra;ahkypUg;gtHfs; ahH> ahH? vd;W Ma;T nra;J
mtHfs; kPJ [p];ah(K];ypky;yhj Fbkf;fsplk; t#ypf;fg;gLk;) thp tpjpj;jpl ehd;
ehbAs;Nsd;. ,tHfs; K];ypk;fs; my;yH! ,tHfs; K];ypk;fs; my;yH!
(,tHfs; K];ypk;fshf ,Ue;jpUe;jhy;> vg;NghNjh `[; nra;jpUg;ghHfNs! K];ypk; vd;gjd;
nghUs;> jd;idj;jhNd my;yh`;tplk; xg;gilj;J tpLgtd;.
xUtH cz;ikapNyNa jk;ik my;yh`;tplk; xg;gilj;Jtpl;bUe;jhy;> vt;tpjf; fhuzKkpd;wp
`[; Nghd;w kfj;jhd tzf;fj;ijf; Fwpj;J mtH myl;rpakhf ,Ue;jpUf;f KbAkh?)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; xUtH `[;N[h> ck;uhNth> [p`hNjh nra;Ak;
vz;zj;Jld; jd; tPl;LypUe;J Gwg;gl;L topapNyNa kuzpj;Jtpl;lhy;> my;yh`; mtUf;F `[;
nra;jtH> mwg;NghH tPuH> ck;uh nra;jtH MfpNahUf;Fhpa ew;$ypia toq;Fthd;. (kp\;fhj;)


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
ew;Fzq;fs;
;Fzq;fspd; Kf;fpaj;Jtk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;.
ehd; my;yh`;tpd;ghypUe;J ew;Fzq;fs; KOikg;gLj;Jtjw;fhf mDg;gg;gl;Ls;sJ.(,khk;
khypf; (u`;)mtHfspd; Kmj;jh)
tpsf;fk; :
mjhtJ> kf;fspd; Fzq;fisAk; tptfhuq;fisAk; rPHgLj;JtJk;> mtHfSf;Fs; ,Uf;Fk; jPa
Fzj;jpd; NtHfisg; gpLq;fp vwpe;J tpLtJk;> mtw;wpw;Fg; ghpy; ew;Fzq;fis cUthf;FtJk;
jhk; mz;zy; egp (]y;) mtHfSila egpj;Jtj;jpd; Nehf;fkhFk;. ,e;jj; J}a;ikg;gLj;Jk;
gzpNa mjhtJ - j];jpah gzpNa mz;zyhH mDg;gg;gl;ljw;fhd Nehf;fkhFk;. mz;zy;
egp (]y;) mtHfs; jk; nrhy;yhYk; nrayhYk; vy;yh ew;Fzq;fisAk; tho;tpd; vy;yhj;
JiwfspYk; KOikahf nray;gLj;jpdhHfs;. vy;yhtpjkhd epiyfspYk; mtw;iw tplhky;
gw;wpg; gpbj;jpUf;Fk;gb mwpTWj;jpdhHfs;.
ew;Fzk; vd;gJ vd;d? vd;gij mg;Jy;yh`; gpd; Kghuf; (u`;) mtHfs; gpd;tUkhW
tpsf;FfpwhHfs;: vtiuAk; Jd;GWj;jhky; ,Uj;jyjhd; ew;FzkhFk;.
ghUq;fs;! ew;Fzk; vd;gJ vj;jidg; gue;J tphpe;j nghUs; nfhz;ljha;j; jpfo;fpd;wJ!
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; mk;Ug;Dy; M]; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; ntl;fkw;w Ngr;ir jk; ehthy; NgRtJkpy;iy>
ntl;fkw;w nraiy nra;tJkpy;iy. NkYk;> cq;fspy; ew;FzKilatNu cq;fspy; rpwe;jtH
MthH vd;W $WthHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
mwptpg;ghsH : KMj; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; vd;id akd; ehl;Lf;F mDg;Gk; Ntisapy;> ehd; vd;
thfdj;jpy; fhy; itf;Fk;NghJ $wpa mwpTiu ,Jjhd;: kf;fsplk; ePH ew;Fzj;Jld; ele;J
nfhs;s Ntz;Lk;. (,khk; khypf; (u`;) mtHfspd; Kmj;jh)
fk;gPuk; - epjhdk;

New Page 1
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mg;Jy; if]; Fyj;jhUila J}Jf; FOtpd; jiytiu (mtuJ
gl;lg; ngaH ]{\[; vd;gjhFk;) Nehf;fp (ghuhl;Lk; tifapy;) $wpdhHfs;: ck;kplk;
my;yh`;Tf;F tpUg;gkhd ,U Fzq;fs; cs;sd. mit rfpg;Gj;jd;ikAk;
(czHr;rptrg;glhikAk;)> fk;gPukhd epjhdKk;jhk;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
mg;Jy; if]; Fyj;jhhpd; J}Jf; FO mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; jpUr; r%fj;jpw;F tUif
je;jJ. mf;FOtpy; te;jpUe;j kw;tHfs; kjPdh te;J NrHe;jTld; mz;zyhiur; re;jpf;f
XbdhHfs;. mtHfs; Fspf;fTkpy;iy> if fhy;> Kfk; fOtpf; nfhs;sTkpy;iy.
,j;jidf;Fk; ,tHfs; ntF njhiytpypUe;J te;jpUe;jhHfs;. NkYk;> mOf;file;J
GOjpgbe;jpUe;jhHfs;. Mdhy;> mtHfSf;F Kw;wpYk; khw;wkhf mtHfSila jiytH mtruk;
VJk; fhl;ltpy;iy. mikjpahf (thfdj;ij tpl;L) ,wq;fpdhH. jd; nghUl;fis
tifg;gLj;jp vLj;J itj;jhH. thfdq;fSf;Fj; jPdp Nghl;lhH. ePH Gfl;bdhH. gpwF> Fspj;J
tpl;L fk;gPuj;Jld; mz;zyhhpd; r%fj;jpw;F tUif je;jhH. me;j Neuj;jpy; mtiu Nehf;fp>
mz;zyhH Nkw;fz;lthW $wpdhHfs;.
vspikAk; J}a;ikAk;.

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: vspikahf tho;tJ
,iwek;gpf;ifapd;ghw;gl;ljhFk;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
vspa epiyapy; tho;tJ ,iwek;gpf;ifahsDf;Fhpa jd;ikfSs; Xd;W. XH
,iwek;gpf;ifahsDf;F kWik tho;it ed;whf mikj;Jf; nfhs;sNtz;Lk; vd;Dk;
rpe;jidNa NkNyhq;fp ,Uf;Fk;. cyf tho;tpd; glhNlhgq;fs; - (Mlk;guq;fs;)>
myq;fhuq;fspnyy;yhk; mtDf;F <LghL ,Ug;gjpy;iy.
xU Kiw vq;fisr; re;jpf;f mz;zy; egp (]y;) mth;fs; vq;fsplk; tUif je;jhHfs;.
mg;NghJ clypy; GOjp gbe;j jiytphpNfhykhd xU kdpjiu mz;zyhH fz;lhHfs;. ,e;j
kdpjhplk; jiythhpf; nfhs;tjw;Fr; rPg;G vJTk; ,y;iyah? vd;W mz;zyhH tpdtpdhHfs;.
gpwF> mz;zyhH mOf;fhd Milfs; mzpe;jpUe;j ,d;ndhU kdpjiuf; fz;lhHfs;. ,e;j
kdpjhplk; Milfisj; Jitj;Jf; nfhs;tjw;fhd nghUs; (Nrhg;G) ,y;iyah? vd;W
Nfl;lhHfs;. (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : mjhc gpd; a]hH (uyp)
xU Kiw mz;zy; egp (]y;) mtHfs; gs;spthrypDs; ,Ue;jNghJ> jiyKbAk; jhbAk;
xOq;fpd;wpf; fple;j xU gs;spthrypDs; Eiotijf; fz;l mz;zyhH mtHfs;> mtiug;
ghHj;J jpUk;gpg; Ngha; jiyiaAk; jhbiaAk; rPg;ghy; thhp xOq;FgLj;jpf; nfhz;L th vd;
irif fhl;bdhHfs;. mtH mt;thNw nrd;W jiyKbia thhpf; nfhz;L jpUk;gp te;jhH.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs;> kdpjdpd; jiyKb jhWkhwhff; fiye;JNgha;> mtd;

New Page 1
i\j;jhidg; Nghy; fhl;rpaspg;gijtpl ,J ey;yjy;yth? vd;W $wpdhHfs;. (kp\;fhj;)

mwptpg;ghsH : mGy; m`;t]; (uyp)
(jk; je;ijahH $wpajhf mwptpf;fpd;whH:) ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfspd;
jpUr;rKfj;jpw;F nrd;Nwd;. mg;NghJ ehd; mzpe;jpUe;j Milfs; rhjhuzkhd itahfTk;>
juk; Fiwe;jitahfTk; ,Ue;jd. mz;zyhH ck;kplk; nry;tk; cs;sjh? vd;
tpdtpdhHfs;. ehd; ,jw;F> Mk; vd;Nwd;. mjw;F mz;zyhH> vj;jifa nry;tjk;? vdf;
Nfl;lhHfs;. my;yh`; vy;yhtpjkhd; nry;tj;ijAk; vdf;F toq;fp ,Uf;fpd;whd;. vd;dplk;
xl;lfq;fSk; cs;sd> gRf;fSk; cs;sd> MLfSk; cs;sd> FjpiufSk; cs;sd>
mbikfSk; cs;sdH vd;W ehd; gjpy; $wpNdd;. mjw;F> my;yh`; ckf;F ,t;tsT
nry;tk; nfhLj;jpUf;fpwhd; vdpy;> mtdJ mUspd; milahsk; cq;fs; clypy;
ntspg;gl;bUf;f Ntz;Lk; vd;W mz;zyhH $wpdhHfs;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,jd; fUj;J: my;yh`; vy;yhk; nfhLj;J itj;jpUf;fpwhd; vd;why; cq;fs; trjpf;Nfw;wthW
cz;Zq;fs;> gUFq;fs;! kdpjDf;F tPl;by; vy;yh trjpfSk; ,Uf;f> guk Vioiag; Nghy;
jd;id Vd; Mf;fpf; nfhs;sNtz;Lk;? mJ kpfTk; nfl;l gof;fk;. my;yh`;Tf;F ed;wp
nfhy;tjhFk;.
]yhk; nrhy;tJ

mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; xU kdpjH. ,];yhj;jpd; ve;jr; nray; rpwe;jJ? vd;W
tpdtpdhHfs;. mjw;F mz;zyhH> Vio vspatHfSf;F cztspg;gJk;> xt;nthU K];ypKf;F
]yhk; nrhy;tJkhFk; - mtH ckf;Fr; njhpe;jtuhapUg;gpDk; rhp> njhpahjtuhapUg;gpDk; rhpNa!
(mjhtJ> mtH ck;kplk; gofpatuhapUg;gpDk; rhp> gofhjtuhapUg;gpDk; rhpNa!) (Gfhhp> K];ypk;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ePq;fs; cz;ikahd ,iwek;gpf;ifahsHfsha;j;
jpfohjtiu Rtdk; Gf KbahJ. ePq;fs; xUtiunahUtH Nerpf;fhjtiu cz;ikahd
,iwek;gpf;ifahsHfshf tpsq;f KbahJ. ePq;fs; vjidr; nra;jhy; cq;fspilNa Nerk;
tsUNkh mj;ijifa xU nraiy cq;fSf;F ehd; mwptpf;fl;Lkh? cq;fspilNa ]yhikg;
gug;Gq;fs;! (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J ekf;Fj; njhptJ ,Jjhd;: K];ypk;fs; jkf;fpilNa xUtH kw;wtiu
Nerpj;jpl Ntz;Lk;. ,J mtHfSila <khdpd; (,iwek;gpf;ifapd;) Njl;;lkhFk;.
xUtUf;nfhUtH ]yhk; ciuj;Jf; nfhs;Sk; gz;G mtHfSila nghJ tof;fkhf
epyTtJjhd;> mtHfpsilNa Nerk; tsHtjw;fhd topahFk;. kf;fs; ]yhkpd; nghUis
mwpe;J m];]yhK miyf;Fk; vd;Dk; nrhw;nwhlhpd; capNuhl;lj;ij mwpe;jpUg;ghHfshapd;>
,e;j topKiw rpwg;ghd xd;whFk;.

New Page 1
ehtlf;fk;
mwptpg;ghsH : ]`;y; gpd ]mj; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: jd; ehitAk; ntl;fj;jyj;ijAk; ghJfhj;Jf;

nfhs;tjhf xUtH nghWg;Ngw;Wf; nfhz;lhy; mtUf;F Rtdk; fpilj;jpl ehd; nghWg;NGw;Wf;
nfhs;fpNwd;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
kdpjdpd; clypy; cs;s ,e;j ,uz;L cWg;GfSk; mghafukhd> gytPdkhd ,lq;fshFk;.

,q;fpUe;J jhf;Fjy; elj;JtJ i\j;jhDf;F kpf vspjhFk;. ngUk;ghyhd ghtq;fs; ,e;j
,uz;L cWg;GfspypUe;Jjhd; epfo;fpd;wd. vtuhtJ i\j;jhdpd; jhf;Fjy;fspypUe;J
mt;tpuz;ilAk; fhg;ghw;wpf; nfhz;lhy; mtuJ jq;Fkplk; RtdkhfNt ,Uf;Fk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: mbahd;> my;yh`;tpd; ctg;Gf;Fhpa xU nrhy;iy

jd; ehtpdhy; nkhopfpd;whd;> Mdhy; mjpy; mtd; ftdk; nrYj;jtpy;iy (mjw;F mtd;
Kf;fpaj;Jtk; jUtjpy;iy) Mdhy; my;yh`; me;jr; nrhy;ypd; fhuzj;jhy;> mtDila
jFjpia gy gbj;juq;fs; caHj;jptpLfpd;whd;. ,t;thNw kdpjd; ,iwtDf;F
NfhgKz;lhf;Fk; xU nrhy;iy myl;rpakhfr; nrhy;yp tpLfpd;whd;. mJ mtid eufpy; js;sp
tpLfpd;wJ! (Gfhhp)
tpsf;fk; :
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; ,t;thW $Wtjpd; Nehf;fk; vd;dntdpy;> kdpjd; jd; ehtpdhy;
fl;Lg;ghbd;wp Ngr;ir tpl;Ltplf; $lhJ. vijg; NgrpdhYk; rpe;Jj;Jg; NgrNtz;Lk;.
eufj;jpw;Ff; nfhz;L nry;Yk; nrhw;fis jd; ehthy; nkhope;J tplf;$lhJ.


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
r%ftpay;
;epf;fh`; (jpUkzk;)
,isQHfNs! cq;fspy; jpUkzj;jpd; nghWg;igr; Rkf;Fk; rf;jp gilj;jtH kzk; Ghpe;J
nfhs;sl;Lk;. Vnddpy; jpUkzk; ghHitiaj; jho;j;Jfpd;wJ. ntl;fj;jyj;ijg;
ghJfhf;fpd;wJ. (ghHit ,q;Fk; mq;Fk; miygha;tij tpl;Lk; fhk ,r;irapdhy;
Rfe;jpukhfj; jphptij tpl;Lk; ghJfhf;fpwJ) jpUkzj;jpd; nghWg;ig Rkf;fr; rf;; jpaw;wtH
,r;irapd; Ntfj;ijj; jzpj;jpl mt;tg;NghJ Nehd;G itj;Jf; nfhs;sl;Lk;. (Gfhhp> K];ypk;)
ehd;F tp\aq;fSf;fhf ngz; kzKbf;fg;gLfpwhs;> mtSila nry;tj;jpw;fhf> mtSila
Fyr; rpwg;Gf;fhf> mtSila moFf;fhf> mtSila khHf;fg;gw;Wf;fhf! ePH khHf;fg; gw;Wila
kq;ifiaNa mile;J nfhs;Sk;> ckf;F eyk; cz;lhfl;Lk;! (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; fUj;jhtJ: ngz;zplk; ehd;F tp\aq;fs; ghHf;fg;gLfpd;wd. rpyH
nry;tj;ijg; ghHf;fpd;whHfs;> rpyH Fyr; rpwg;ig ftdpf;fpd;whHfs;> NtW rpyH ngz;zpz;
mofpw;fhf kzk; Kbf;fpd;whHfs;> ,d;Dk; rpyNuh khHf;fg;gw;iwg; ghHf;fpd;whHfs;. Mdhy; egp
(]y;) mtHfs; K];ypk;fSf;F toq;fpapUf;Fk; mwpTiu xU ngz;zplk; ghHf;f Ntz;ba
cz;ikahd jFjp mtSila khHf;fg;gw;Wk;> ,iwar;rKNkahFk;. ,jDld; kw;wr; rpwg;GfSk;
jFjpfSk; xd;W NrHe;J tpl;lhy; mJTk; ed;Nw! vdpDk; khHf;fg;gw;iwg; ghHf;fhky;
Gwf;fzpj;J tpLtJk;> nry;tj;ijAk; moifAk; kl;Lk; ghHj;J kzKbg;gJk; xU K];ypkpd;
nrayd;W.
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; mk;H (uyp)
ngz;fis mtHfspd; moFf;fhf jpUkzk; Kbf;fhjPHfs;> mtHfSila moF mtHfis
mopj;Jtplf; $Lk;. ngz;fisr; nry;te;jHfs; vd;gjw;fhf kzk; Kbf;fhjPHfs;> mtHfSila
nry;tk; tuk;G kPWtjpYk; mlq;fhg; gplhhpj;jdj;jpYk; mtHfis Mo;j;jptplf; $Lk;. khwhf
khHf;fg;gw;wpd; mbg;gilapy; mtHfis kzKbj;Jf; nfhs;Sq;fs;.
khHf;fg;gw;W nfhz;l fWg;Gepw mbikg;ngz;> my;yh`;tpd; ghHitapy; ntz;zpwKila
khHf;fg;gw;wpy;yhf; FLk;gg;ngz;iztplr; rpwe;jts; Mths;.(my;Kd;jfh)

New Page 1
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; nkhope;jhHfs;:

vtUila khHf;fg; gf;jpiaAk; ew;Fzj;ijAk; ePq;fs; tpUk;Gfpd;wPHfNsh mj;jifa kdpjH
cq;fsplk; jpUkzk; Nfl;L te;jhy; mtUf;F kzKbj;Jf; nfhLj;J tpLq;fs;. ePq;fs;
,g;gbr; nra;ahtpl;lhy; g+kpapy; Fog;gKk; jPikAk; tpise;JtpLk;. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
egp (]y;) mtHfSila fUj;J ,Jjhd;: kz tptfhuj;jpy; ghHf;f Ntz;ba jFjp
khHf;fg;gw;Wk; ey;nyhOf;fKNk MFk;. ,tw;iwg; ghHj;jplhky; nrhj;J Rfq;fisAk;
Fyr;rpwg;igAk; kl;LNk ghHj;jhy; K];ypk; r%f mikg;gpd; mjdhy; ngUk; jPik tpisAk;.
vtUila ghHitapy; khHf;fk; ,t;tsT jho;e;J Ngha; nrhj;J Rfk; kl;LNk ftdpf;fj;
jFe;jjhfTk;> kjpg;Gf;FhpajhfTk; tpsq;FfpwNjh mj;jifa cyfhjathjpfsplk; khHf;fk;
vDk; Njhl;lj;ij - jpahf ePiug; gha;r;rp nropf;fr; nra;jpl Ntz;Lk; vDk; czHT vq;Nf
gpwf;fg;NghfpwJ? ,j;jifa epiyiaj;jhd; ehafk; (]y;) mtHfs; Nrhjid
(Fog;gk;) vd;Wk; jPik vd;Wk; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.
vq;fSf;F egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; njhOifapy; XJk; j\`;`{ij Xjpf; fhl;bagpd;>
,J jpUkzj;jpd;NghJ Xjf;$ba j\`;`{J vdr; nrhy;yp mjidAk; Xjpf;fhl;bdhHfs;.
mjd; nghUs;:
ed;wpAk; GfOk; my;yh`;Tf;F kl;LNk chpj;jhdit. ehq;fs; mtdplNk cjtp NjLfpd;Nwhk;.
mtdplj;jpNyNa kd;dpg;Gf; NfhUfpd;Nwhk;. vq;fs; kdj;jpd; jPikfSf;nfjpuhf vq;fis
ehq;fNs my;yh`;tplk; jQ;rk; Njb xg;gilj;JtpLfpd;Nwhk;. vtUf;F my;yh`; NeHtop
mspf;fpd;whNdh (NeHtopiaj; Njb tUgtHf;Nf my;yh`; mjid mspf;fpd;whd;) mtiu vtUk;
topnfLf;f KbahJ. mtd; vtid top jtwr; nra;J tpLfpd;whNdh (vtd; topjtw
tpUk;Gfpd;whNdh mtidNa my;yh`; topjtwr; nra;fpd;whd;) mtDf;F ahUk; NeHtop mspf;f
KbahJ. NkYk; my;yh`;itj; jtpu tzf;fj;jpw;FhpatH vtUk; ,yH vd ehd; rhl;rp
$Wfpd;Nwd;. NkYk; K`k;kj; (]y;) mtHfs; my;yh`;tpd; mbahH vd;Wk; mtDila
jpUj;J}jH vd;Wk; rhd;W gfUfpd;Nwd;.
gpwF mg;Jy;yh`; gpd; k];Cj; (uyp) mtHfs; %d;W ,iwtrdq;fis Xjpf; fhz;gpj;jhHfs;.
]g;shd; ]t;hP (u`;) mtHfspd; tpsf;fg;gb me;j %d;W trdq;fshtd:
1. ,iwek;gpf;ifahsHfNs! ePq;fs; my;yh`;Tf;F mQ;r Ntz;ba Kiwg;gb mQ;Rq;fs;.
NkYk; ePq;fs; K];ypk;fshf md;wp kuzkila Ntz;lhk;. (3:102)
2. kdpjHfNs! cq;fis XH Md;khtpypUe;J gilj;j cq;fs; ,iwtDf;F mQ;Rq;fs;.
NkYk;> mNj Md;khtpypUe;J mjDila Jizia mtd; cz;lhf;fpdhd;. NkYk; mit
,uz;bd; %yk; (cyfpy;) mjpfkhd Mz;fisAk;> ngz;fisAk; gutr; nra;jhd;. NkYk; ve;j
my;yh`;tpd; ngaiuf; $wp ePq;fs; xUtH kw;wthplk; (chpikfisf;) NfhUfpd;wPHfNsh me;j
my;yh`;Tf;Nf ePq;fs; mQ;Rq;fs;. NkYk; ,uj;j ge;j cwTfisr; rPHFiyg;gjpypUe;J ePq;fs;
tpyfp thOq;fs;. jpz;zkhf mwpe;J nfhs;Sq;fs;. my;yh`; cq;fisf; fz;fhzpj;Jf;
nfhz;bUf;fpd;whd;.(4:1)
3. ,iwek;gpf;ifahsHfNs! my;yh`;it mQ;rpa tz;zk; ,Uq;fs;. NkYk; nrhy;tijj;
njspthf> Neubahfr; nrhy;Yq;fs;. ,g;gbf; nra;jhy; my;yh`; cq;fs; nray;fisr;
rPHjpUj;Jthd;. ghtq;fis kd;dpj;JtpLthd;. my;yh`;Tf;Fk;> mtDila J}jUf;Fk;

New Page 1
mbgzpe;J elg;gtHfs; ngUk; ntw;wpia milthHfs;. (33:70-71) (jpHkpjp)

tpsf;fk; :
,J jpUkzj;jpd; NghJ Xjg;gLk; Fj;gh MFk;. ,q;F mjidf; nfhz;L tUtjd; Nehf;fk;
,Jjhd; : jpUkzk; vd;gJ ntWk; kfpo;r;rpAk; FJ}fyKk; kl;Lkd;W. khwhf> ,J xU
MZf;Fk; ngz;Zf;Fk; ,ilNa> ehq;fs; ,UtUk; tho;f;if KOtJk; NjhoHfshfTk;>
cw;w JiztHfshfTk; tpsq;FNthk; vd;W Kbthfpd;w nghWg;G tha;e;j XH xg;ge;jkhFk;.
NkYk; ,e;j xg;ge;jj;ijr; nra;Ak; nghOJ gilj;j ,iwtDk;> gilg;gpdq;fshd kf;fSk;
rhl;rpfshf;fg;gLfpd;wdH. jpUkz ciuapy; ngUk;ghYk; Xjg;gLk; ,e;j trdq;fs; ,e;j
xg;ge;jj;jpy; fztd; my;yJ kidtpapd; jug;gpypUe;J NfhshW VJk; cUthf;fg;gl;L> mjid
rhptur; nrg;gdplhtpl;lhy;> me;jf; Nfhshiw cUthf;fpatdpd; kPJ ,iwtdpd; rpdk;
rPwpg;gha;e;J mtid eufj;jpw;Fhpatdhf Mf;fptpLk; vd;gijj; njspthfr; Rl;bf; fhl;Lfpd;wd.
jpUkiwapd; %d;W ,lq;fspy; tUk; ,e;j trdq;fspy; ,iwek;gpf;ifahsHfis Nehf;fp -
,iwtdpd; Nfhgj;jpypUe;J jg;gpj;Jf; nfhs;Sk;gb typAWj;jg;gl;Ls;sJ.
k`;H
mwptpg;ghsH : cf;ghgpd; MkpH (uyp)

ve;j epge;jidapd; (k`;hpd;) thapyhf ePq;fs; ngz;fspd; fw;Gf;F chpikahsHfsha;
Mfpd;wPHfNsh mJNt kw;nwy;yh epge;jidfistpl Kd;djhf epiwNtw;wpl chpik ngw;w
epge;jidahFk;. (Gfhhp> K];ypk;)
ckHgpd; fj;jhg; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs; :
kf;fNs! ngz;fSf;F k`;H njhifia mjpfg;gLj;jpj;juhjPHfs;! Vnddpy; mjpfkhd k`;H
njhif jUtJ cyfpy; fz;zpaj;ijAk; rpwg;igAk; mspf;Fk; xU nrayhf ,Ue;jhy;>
,iwtdpd; ghHitapy; ,iwar;rkpf;f nrayha; ,Ue;jpUe;jhy;> ,r; nraiyr; nra;jpl mjpf
chpikAilatHfs; egp (]y;) mtHfNshahthHfs;. Mdhy; mz;zyhH mtHfs; 12 Cfpahit
tpl mjpfkhff; nfhLj;J ve;jg; ngz;izAk; kzk; Ghpe;J nfhz;lhjhfNth> 12 Cfpahittpl
mjpfkhd k`;Uf;F jk; ngz;fspy; vtiuAk; kzKbj;Jf; nfhLj;jhfNth vdf;F
njhpatpy;iy. ( jpHkpjp)
tpsf;fk; :
ckH (uyp) mtHfs; jLf;fpd;w tp\ak; ,Jjhd; : kf;fs; FLk;gg; ngUik> Mztk;
Mfpatw;wpd; fhuzkhf Vuhskhd k`;H njhifia epHzapf;fpd;wdH. mtw;iw nrYj;jpl
mtHfshy; Kbtjpy;iy. mJ mtHfspd; fOj;Jf;F RUf;Ff; fapwhf khwp mjid ,Wf;fj;
njhlq;FfpwJ. MfNt ckH (uyp) mtHfs; K];ypk; FLk;gq;fisAk;> CHfisAk; ,j;jifa
Mlk;guq;fisAk;> gfl;LfisAk; tpl;L jLf;fpd;whHfs;. vspikia Nkw;nfhs;SkhW
mwpTWj;Jfpd;whHfs;. NkYk;> mz;zyhhpd; jpUtho;tpypUe;J mtHfspd; nraiy Kd;khjphpahf
vLj;Jf; fhl;Lfpd;whHfs;.
XH Cfpah vd;gJ 10 Njhyh nts;spf;F rkkhdjhFk;. nghJthf ngUkhdhH 9]y;)

New Page 1
mtHfs; jhk; kzk; nra;tpj;j jkJ ve;j kfSf;Fk; ,jidtpl mjpfkhd k`;H njhifia
epHzak; nra;jjpy;iy. ,J nray; hPjpahd cd;dj Kd;khjphpahFk;. egp (]y;) mgHfs; ck;K
`gPgh (uyp) mtHfSf;Fj; je;j k`;H kl;LNk ,e;j msittpl mjpfkhf ,Ue;jJ. mJTk;
mgp]Pdpah murH e[h\p mtHfs; epHzapj;jjhFk;. mtNu mjidr; nrYj;jpdhH. jpUkzk;> egp
(]y;) mtHfs; kjPdhtpYk; ck;K `gPgh (uyp) mtHfs; mgp]PdpahtpYk; jq;fpapUe;j epiyapy;
eilngw;wJ.
mwptpg;ghsH : cf;ghgpd; MkpH (uyp)
Fiwthd k`;H njhifNa kpfr; rpwe;jhFk;. (ieYy; mt;jhH)
tpsf;fk; :
mjhtJ mjpfkhd k `;H njhif FLk;gq;fspy; ngUk; rpf;fiyj; Njhw;Wtpf;fpd;wJ. fztd;;
kidtpf;fpilNa jfuhW Njhd;Wk;NghJ ,UtUk; kz cwit Kwpj;Jf; nfhz;L gphpe;JtplTk;
Kbtjpy;iy. ,jw;Ff; fhuzk; kidtpia fztNd Kd;te;J tpthfuj;Jr; nra;Jtpl;lhy;>
fztd; k`;H njhifia fl;lhak; nrYj;j Ntz;bapUf;Fk;> my;yJ Vw;fdNt
nrYj;jptpl;Ue;jhy;> kidtpahplkpUe;J mjid jpUk;gg; ngwhky; tpl;Ltpl Ntz;bapUf;Fk;.
,JNghd;W tpthfuj;ij tpUk;gpg; ngWfpd;w ngz;Zk; fztdplkpUe;J jhd; ngw;wpUe;j k`;H
njhifia mtDf;Fj; jpUk;gr; nrYj;j Ntz;bapUf;Fk;. k`;H kpf mjpfkhf ,Ue;jhy;
mjidr; nrYj;jNth> thq;fhky; tpl;LtplNth fztdhy; Kbtjpy;iy. mijg; NghyNt
ngz;Zf;Fk; k`;H njhifia jpUk;gr; nrYj;j Kbtjpy;iy. ,jd; tpisthf kfpo;r;rpg;
g+q;fhtha; jpfo Ntz;ba FLk;gk; vhpf;Fk; eufkha; khwp tpLfpd;wJ.
mwptpg;ghsH: mg+`{iuuh (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;:
ve;j typkhtpy; (kzkfd; tPl;L tpUe;jpy;) nry;te;jHfs; kl;Lk; miof;fg;gl;L> Vio
vspatHfs; Gwf;fzpf;fg;gLfpd;whHfNsh me;j typkhtpd; czNt kpf Nkhrkhd czthFk;.
vtd; typkh tpUe;jpw;fhd miog;ig Vw;Wf; nfhs;stpy;iyNah mtd; my;yh`;Tf;Fk;
mtDila J}jUf;Fk; khW nra;jtdhthd;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J typkh Rd;dj; (mz;zyhhpd; topKiw) vd;gJk;> ve;j typkhtpy;
gzf;fhuHfs; kl;Lk; miof;fg;gl;L> rKjhaj;jpYs;s Vio vspatHfs; miof;fg;gltpy;iyNah
mJ kpf Nkhrkhd typkhthFk; vd;gJk; njhpa tUfpd;wJ. NkYk; typkh tpUe;jpw;fhd
miog;ig ve;jtpj rhpahd fhuzKkpd;wp Vw;f kWj;J tpLtJ> egpfshhpd; eilKiwf;F
khw;wkhdJ vd;gJk; ,jpypUe;J Gydhfpd;wJ.
mwptpg;ghsH : ,k;uhd; gpd; `{i]d; (uyp)
jPatHfspd; (tpUe;J) miog;ig Vw;Wf; nfhs;tij mz;zyhH mtHfs; jLj;jpUf;fpd;whHfs;.
(kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
jPatd; (%yj;jpy; /gh]pf; ) vd;Dk; nrhy; my;yh`;tpd; fl;lisfisAk;> mtDila
J}jHfspd; fl;lisfisAk; rpwpJk; ntl;fkpy;yhky; Kwpg;gtid - `yhy; (mDkjpf;fg;gl;lJ)
vJ> ùhk; (jLf;fg;gl;lJ) vJ vd rpwpJk; ftdpf;fhky; nray;gLgtidf; Fwpf;fpd;wJ.
,j;jifa kdpjd; tpUe;Jf;F mioj;jhy; Nghff;$lhJ. jPid (newpia) ,opTgLj;jp>

New Page 1
mtkhpahij nra;gtid fz;zpag;gLj;Jk; tifapy;> mtd; mioj;j tpUe;Jf;F khHf;fg;gw;W

cilatHfs; vt;thW nry;y KbAk;? XH ,iwek;gpf;ifahsUf;Nf chpa gz;ghd Kiwapy;
me;j miog;ig kWj;Jtpl Ntz;Lk;.
ngw;NwhHfs;> cwtpdHfSf;F Mw;wNtz;ba flikfs;

xU kdpjH egpfs; ehafk; (]y;) mtHfsplk; tpdtpdhH :
my;yhtpd; J}jNu! ehd; ey;ytpjkhf ele;Jnfhs;s midtiuAk; tpl mjpf chpik ngw;wtH
ahH? ehafk; (]y;) mtHfs; ck;Kila md;idNa kpfTk; chpik ngw;wtHfs; vd;W
$wpdhHfs;. mjw;F mk;kdpjH mtUf;Fg; gpwF ahH? vd;W Nfl;lhH. ehafk; mtHfs;
ck;Kila md;idjhd;! vd;W gjpyspj;jhHfs;. mk;kdpjH gpwF ahH? vd;W kPz;Lk;
tpdtpdhH. ck;Kila je;ij. mjw;F mLj;J gbg;gbahf ckJ neUq;fpa cwtpdHfs; ck;
ed;dlj;ijf;F chpatHfs;vd ehafk; (]y;) mtHfs; gjpyspj;jhHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
jhapd; jFjp je;ijiatpl caHe;jJ vd;W ,e;j egpnkhopapypUe;J njhpatUfpwJ.
jpUf;FHMdpy; ,Ue;Jk; ,JNt ekf;F Gyg;gLgfpwJ. 31-MtJ mj;jpahakhd Yf;khdpy; ehk;
kdpjDf;F> jha; je;ijaUf;F ed;wp nrYj;Jk;gb fl;lisapl;Nlhk;vd;W ,iwtd;
$Wfpd;whd;. mij mLj;J clNd mtDila md;id Jd;gj;jpw;F Nky; Jd;gq;fisr;
rfpj;J> xd;gJ khjq;fs; tiu mtidj; jd; tapw;wpy; Rke;jhs;> gpwF ,uz;L Mz;Lfs;
tiu jd; cjpuj;jhy; mtid tsHj;;jhs; vd;W $Wfpd;whd;. ,jdhy;jhd; kdpjdpd;
Nritf;Fk; gzptpilf;Fk; jhNa mjpf chpik ngw;wts; vd;Wk;> kdpjd; nrYj;j Ntz;ba
fz;zpaj;jpw;Fk; khpahijf;Fk; je;ijNa mjpf chpik ngw;wtH vd;Wk;> mwpQH ngUkf;fs;
fUj;J njhptpj;Js;shHfs;
mtd; %f;F kz;zhfl;Lk;! (mjhtJ mtd; ,optilal;Lk;!),t;thW %d;W Kiw
$wpdhHfs;. kf;fs; tpdtpdhHfs; - my;yh`;tpd; J}jNu> ahH? (mjhtJ> ahH ,optilal;Lk;>
ahiu ,g;gbf; fbe;Jnfhs;fpwPHfs;?) KJikg;gUtj;jpy; jd; jha; je;ijahpy; xUtiuNah -
,UtiuANkh ngw;wpUe;Jk; (mtHfSf;Fg; gzptpil Ghpe;J) Rtdk; Gfhjtd;.(K];ypk;)
mwptpg;ghsH : m];kh gpd;j; mgPgf;H (uyp)
jha; je;ijaUld; fz;zpaf; Fiwthf ele;J nfhs;tijAk;> ngz; Foe;ijfis capNuhL
Gijg;gijAk;> NguhiriaAk;> fQ;rj;jdj;ijAk; ,iwtd; cq;fs; kPJ ùhkhf;fpAs;shd;.
ePq;fs; tPz; Ngr;R NgRtijAk;> mjpfkhff; Nfs;tp Nfl;gijAk;> nry;tj;ij tPzbg;gijAk;
mtd; ntWf;fpd;whd;.
tpsf;fk; :

New Page 1
mjpfkhff; Nfs;tp Nfl;gJ vd;gJ> Njitapd;wp xU tp\aj;jpy; JUtpj; JUtpf; Nfl;gijf;

Fwpf;Fk;. kdpjd; jhd; mwpahj tp\ak; Fwpj;J vJTk; Nfl;ff;$lhJ vd;gjd;W ,jd;
fUj;J. khwhf> ,];uhaPypd; topj;Njhd;wy;fs; gRit mWj;J gypapLk; tp\aj;jpy; JUtpj;
JUtpf; Nfs;tp Nfl;lijg; Nghy; Nfl;ff;$lhJ vd;gNj ,jd; fUj;jhFk;. ,d;Wk;
khHf;f;fj;jpd;gbr; nray;gl tpUk;ghjtHfNs ,g;gbj; JUtp JUtpf; Nfs;tp Nfl;fpwhHfs;.
mwptpg;ghsH : mg+ ci]j;jpdpy; ]h,jp (uyp)
ehq;fs; mz;zyhhpd; mitapy; mkh;e;J nfhz;bUe;j NghJ> gD}]ykh Fyj;ijr; NrHe;j
xU kdpjH mz;zyhhplk; te;J> my;yh`;tpd; J}jNu! vd; jha; je;ijaH ,we;JNghd
gpd;dhYk; ehd; mtHfSf;F Mw;wNtz;ba flik VJk; vQ;rpAs;sjh? vdf; Nfl;lhH. mjw;F
mz;zyhH mtHfs;> Mk;! mtHfSf;fhf ,iwtdplk; ,iwQ;rp ghtkd;dpg;Gf; NfhUq;fs;.
mtHfs; nra;Jtpl;Lr; nrd;w ( mDkjpf;fg;gl;l) kuz rh]dj;ij epiwNtw;Wq;fs;. cq;fs;
jha;> je;ijaHfspd; cwTfisj; Jz;bf;fhky; thOq;fs;. jha;> je;ijapd; cwtpdHfSf;F
fz;zpak; mspAq;fs;> mtHfis cgrhpAq;fs;. (mg+jht+j;)
mwptpg;ghsH : mGj;J/igy; (uyp)
ehd; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfis [p<uhdh vd;Dkplj;jpy; ,iwr;rp gq;fpl;Lf;
nfhz;bUf;ff; fz;Nld;. mg;NghJ mq;Nf xU ngz;kzp te;jhH. egpfs; ehafj;jpw;F mUfpy;
nrd;whH. clNd ehafk; (]y;) mtHfs; jk; NghHitiaj; jiuapy; tphpj;jhHfs;. mjpy; me;jg;
ngz;kzp mkHe;J nfhz;lhh;. ,tH ahH? vd;W ehd; tpdtpNdd;. ,tH mz;zyhUf;F
mKJ}l;ba nrtpypj;jha;! vd;W kf;fs; vd;dplk; $wpdhHfs;. (mg+jht+j;)
mwptpg;ghsH : m];kh gpd;j; mgPgf;H (uyp)
Fiw\pfSf;Fk;> K];ypk;fSf;Fk; ,ilNa rkhjhd cld; gbf;if (`{ijgpa;ah
cld;gbf;if) Vw;gl;bUe;jNghJ> vd;Dila md;id (nrtpypj;jha;) vd;dplk; te;jhH. mtH
,d;Dk; ,];yhj;;ij Vw;Wf;nfhz;bUf;ftpy;iy. ,iz itf;Fk; epiyapNyNa ,Ue;jhH. ehd;
mz;zyhhplk;> vd; md;id vd;dplk; te;jpUf;fpwhH. mtUf;F ehd; VjhtJ (nghUs;)
juNtz;Lk; vd;W tpUk;GfpwhH. ehd; mtUf;F VNjDk; juyhkh? vd tpdtpNdd;. mjw;F
ehafk; (]y;) mtHfs;> Mk;! juyhk;> eP mthplk; ,uf;fj;NjhL ele;Jnfhs;! vd;W
gjpyspj;jhHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;:
gfuk; nra;Ak; tifapy; cwitg; Ngzf;$batd; KOikahf cwitg; NgZgtd; my;yd;. gpw
cwtpdHfs; njhlHgWj;Jf; nfhz;lhYk;> mtHfSld; njhlHig Vw;gLj;jpf; nfhz;L
mtHfSila chpikia epiwNtw;WgtNd KOikahd cwTfisg; NgZgtd; Mthd;.(Gfhhp)
tpsf;fk; :
jd;dplk; jd; cwtpdHfs; ey;ytpjkhf ele;J nfhz;ljw;Fg; gfukhf xUtd; ey;ytpjkhf
ele;J nfhs;tJ KOikahd ed;dlj;ijapd; cz;ik epiy my;y. cwtpdHfs; jd;
cwitj; Jz;bj;Jf; nfhz;bUe;Jk; mtHfSld; ,ize;jpl Kay;gtd;> NkYk;> mtHfs;
jdJ chpikia epiwNtw;whtpl;lhYk; mtHfspd; chpikia epiwNtw;WgtNd kpf mjpfkhd
cwitg; Ngzf;$batd; Mthd;. ,t;TaHf;Fzk; KOikahd ,iwar;rkpd;wp rhj;jpag;glhJ.
xU kdpjH mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; $wpdhHfs;:

New Page 1
my;yh`;tpd; J}jNu! vdf;Fr; rpy cwtpdHfs; ,Uf;fpwhHfs;. mtHfSila chpikfis

ehd; epiwNtw;Wfpd;Nwd;. mtHfs; vd; chpikfis epiwNtw;Wtjpy;iy. ehd; mtHfSld;
ey;ytpjkhf ele;J nfhs;fpd;Nwd;. mtHfs; vd;Dld; Nkhrkhf ele;J nfhs;fpwhHfs;. ehd;
mtHfSld; nghWikNahLk; rfpg;Gj; jd;ikNahLk; ele;J nfhs;fpNwd;. mtHfs; vd;Dld;
mwptPdkhf ele;J nfhs;fpwhHfs;. mjw;F egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ePH nrhy;tijg;
Nghd;Nw mtHfSld; ele;J nfhz;bUe;jhy;> mJ mtHfspd; Kfj;jpy; fhp g+RtJ
Nghd;wjhFk;. my;yh`; mtHfSf;F vjpuhf vg;NghJk; ckf;F cjtpa tz;zk; ,Ug;ghd;> ePH
,Nj gz;gpy; epiyj;jpUf;Fk; tiu!(K];ypk;)
kidtpahpd; chpikfs;
mwptpg;ghsH : `fPk; gpd; KMtpah(uyp)

`fPk; gpd; KMtpah(uyp) mtHfs; jk; je;ij KMtpah(uyp) mtHfsplkpUe;J mwptpf;fpd;whHfs;:
mtHfs; (KMtpah(uyp) $wpdhHfs;. ehd; mz;zy; egp(]y;) mtHfsplk; xU kidtpf;F jd;
fztd; kPJ vd;ndd;d chpikfs; cs;sd (mjhtJ mtSf;F Mw;w Ntz;ba flikfs;
ahit?) vd;W tpdtpNdd;. egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; : ePq;fs; cz;Zk;
NghJ mtisAk; cz;zr; nra;Aq;fs;> cil thq;Fk;NghJ mtSf;Fk; cil thq;fpf;
nfhLq;fs;> mtsJ Kfj;jpy; mbf;fhjPHfs;. mtisr; rgpf;fhjPHfs;> mtSld; njhlHig
tpl;Ltpl Neh;e;jhy;> tPl;by; kl;Lk; njhlHigj; Jz;bj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ,itNa ck;
kidtpf;F ,Uf;Fk; chpikfs;. (mjhtJ mtSf;F Mw;w Ntz;ba flikfs;). (mg+jht+j;)
tpsf;fk;:
ePq;fs; vg;gb cz;fpwPHfNsh> mt;thNw cq;fs; kidtpf;Fk; cztspAq;fs;. ePq;fs; ve;jj;
juj;jpy; Jzpkzpfs; mzpfpd;wPHfNsh mNj juj;jpYs;s Milfis mtSf;Fk; mzpaf;
nfhLq;fs;.
,Wjp thf;fpaj;jpd; fUj;J ,Jjhd;: kidtp khW nra;Ak; Nghf;F nfhzltshfTk;>
njhe;juT nra;gtshfTk; ,Ue;jhy;> FHMdpd; mwpTiuf;Nfw;g Kjypy; mtSf;F nkd;ikahf
mwpTWj;j Ntz;Lk;. mjdhYk; mts; rPHjpUe;jtpy;iynad;why;> tPl;by; fztd; jd;
gLf;ifiaj; jdpahf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ,UtUf;FkpilapYs;s kdkhWghl;;il ntspapy;
cs;stHfs; mwpatplf;$lhJ. Vndd;why;> jk;gjpapdhpd; kd Kuz;ghl;il ntspNa fhl;bf;
nfhs;tJ fz;zpaj;jpw;F khw;wkhdJ. ,t;thW nra;Jk; kidtp jpUe;jtpy;iynad;why;
mtis mbf;fyhk;. Mdhy;> Kfj;jpy; mbf;ff;$lhJ> fhakhFk; msTf;Nfh mbf;ff;$lhJ
vd;Wk; mwpTWj;jg;gl;Ls;sJ.
mwptpg;ghsH : yfPj; gpd; ]g;uh (uyp)
ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; $wpNdd;: vd; kidtp jfhj nrhy; NgRgtsha;
,Uf;fpd;whs;. mjw;F egp (]y;) mtHfs;> mtSf;F jyhf; nfhLj;J tpL! (mtis
tpthfuj;J nra;J tpL) vd;whHfs;. ehd;> mts; %ykhf vdf;F Foe;ijfs; ,Uf;fpd;wd.
gy fhykhf ehq;fs; NrHe;J tho;e;J tUfpd;Nwhk; vd;Nwd;. mjw;F mz;zyhH mtSf;F
ePH mwpTiu $Wk;! mtSf;Fs; mwpTiuia Vw;Wf; nfhs;Sk; Mw;wYk; gf;FtKk; ,Ue;jhy;
mts; ck; nrhy;iy Vw;Wf; nfhs;ths;. vr;rhpf;if! ePH ck; mbikg; ngz;iz mbg;gijg;

New Page 1
Nghy ck; kidtpia mbf;ff; $lhJ vd;W gfHe;jhHfs;. (mg+jht+j;)

tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; filrp thf;fpaj;jpd; nghUs; mbikg;ngz;fis ed;F mbAq;fs;>
kidtpkhHfis mbf;fhjPHfs; vd;gjd;W. khwhf> kf;fs; jk; mbikfSld; vg;gb ele;J
nfhs;fpwhHfNsh mg;gb ePH ck; kidtpAld; ele;J nfhs;sf; $lhJ vd;gNj mjd;
fUj;jhFk;.
mwptpg;ghsH : mah]; tpd; mg;Jy;yh`; (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: kf;fNs! my;yh`;tpd; ngz; mbahHfis
(cq;fs; kidtpkhHfis) mbf;fhjPHfs;! ,jw;F gpd; ckH (uyp) mtHfs; mz;zyhhplk;
te;jhHfs;. NkYk;> Kiwapl;lhHfs;: jq;fSila ,e;jf; fl;lisapd; fhuzkhf fztHfs;
jk; kidtpaiu mbg;gjpy;iy. ,jdhy; kidtpfs; Jzpr;ry; ngw;W vy;iy fle;J
epw;fpwhHfs;. ,ij Nfl;l egp (]y;) mtHfs;> mj;jifa ngz;fis mbf;fyhk; vd mDkjp
mspj;Jtpl;lhHfs;. gpwF mz;zyhhpd; Jiztpahplk; gy ngz;fs; te;jdH. jk; fztd;khHfs;
jk;ik mbg;gjhf KiwaPL nra;jdH. ,jw;Fg; gpwF> mz;zyhH ,t;thW ciu
epjo;j;jpdhHfs;: vd; Jiztpahplk; ngz;fs; gyH jk; fztd;khHfisf; Fwpj;J
Kiwapl;Ls;sdH. ,t;thW ele;J nfhs;gtHfs; cq;fspy; rpwe;jtHfs; my;yH. (mg+jht+j;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
XH ,iwek;gpf;ifAila fztd; jd; ,iwek;gpf;ifAila kidtpia ntWf;f Ntz;lhk;.
mtSila xU gof;fk; mtDf;Fg; gpbf;ftpy;iy vd;why;> mtSila NtW gof;fq;fs;
mtDf;F kdepiwT mspf;ff;$Lk;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,jd; fUj;jhtJ : kidtp mofhdtsha; ,y;iy vd;whNyh NtW VNjDk; xU FiwghL
fhzg;gl;lhNyh mjw;fhf clNd mtSila cwitj; Jz;bj;Jf; nfhs;s KbntLf;fhjPHfs;!
xU ngz;zpd; gof;fq;fspy; VNjDk; Fiw ,Ue;jhYk;> mtsplKs;s NtW gy gof;fq;fs;
fztdpd; ,jaj;ijf; ftuf;$bajhfTk; ,Uf;fyhk;. MfNt> mtSf;F mtfhrk; mspj;Jg;
ghHf;f Ntz;Lk;. mtSila xNu xU Fiwiaf; fz;L cs;sj;jpy; mtisg; gw;wp epue;jukhd
ntWg;ig Vw;gLj;jpf; nfhs;sf;$lhJ.
mwptpg;ghsH : mk;H gpd; m`;ty; my;[{\kp (uyp)
egp (]y;) mtHfs; jk; ,Wjp `[;[py; $wf; Nfl;Nld;:
mz;zyhH (]y;) mtHfs; Kjypy; ,iwtidg; Gfo;e;J Jjpj;j gpd;G rpy mwpTiufis
toq;fpdhHfs;. gpwF $wpdhHfs; : kf;fNs! NfSq;fs;: ngz;fSld; ey;y Kiwapy; ele;J
nfhs;Sq;fs;! Vnddpy;> mtHfs; cq;fsplk; rpiwf;ifjpfspd; me;j];jpy; cs;sdH. mtHfs;
ntspg;gilahf cq;fSf;F khW nra;Ak;NghJjhd; mtHfsplk; fLikahf ele;J nfhs;syhk;.
mtHfs; cq;fSf;F khW nra;jhy;> gLf;ifaiwapy; mtHfSld; njhlHigj; Jz;bj;Jg;
nfhs;Sq;fs;! mtHfis fhag;gLj;jf;$ba mstpy; my;yhky; ,Nyrhf mbAq;fs;! gpwF>
mtHfs; cq;fs; nrhy;iy Vw;W ele;jhy; mtHfisj; Jd;GWj;jpl top NjlhjPHfs;!
NfSq;fs;: cq;fs; kidtpaUf;F cq;fs; kPJ rpy chpik vd;dntdpy;> mtHfs; cq;fSf;F
tpUg;gkpy;yhj xUtiu cq;fs; tphpg;ig kpjpf;f tplf;$lhJ. NkYk;> cq;fSf;F tpUg;gkpy;yhj

New Page 1
xUtiu cq;fs; tPl;bDs; tu mDkjpf;ff;$lhJ. NfSq;fs;: cq;fs; kPJ mtHfSf;fpUf;Fk;

chpik mtHfSf;F ePq;fs; rhptu czTk;> cilAk; mspg;gjhFk;. (jpHkpjp)
mwptpg;ghsH : mg+ k];Cj; gj;hP (uyp)
kdpjd; kWikapy; ew;$yp ngWk; vz;zj;Jld; jd; tPl;lhUf;fhfr; nrytpLk;NghJ mJ
mtDf;F mwkhf (]jfhthf) mike;J tpLfpd;wJ. (Gfhhp K];ypk;)
kdpjd;> jhd; vtHfSf;F cztspf; (ff; flikg;gl;bUf;) fpd;whNdh mtHfis
(fz;fhzpf;fhky;) tPzhf;fp tpLtNj mtidg; ghtpahf;fplg; NghJkhdjhFk;. (mg+jht+j;)
xU kdpjDf;F ,uz;L kidtpfs; ,Ue;J> mtd; mtHfSila chpikfis toq;Ftjpy;
ePjpAlDk; rkj;Jltj;JlDk; ele;J nfhs;stpy;iy vd;why;> mtd; ,Wjpj; jPHg;Gehspy;
jd;Dila ghjp cly; tpOe;J tpl;l epiyapy; tUthd;. (jpHkpjp)
tpsf;fk;
mtd; ghjp clypy; tUtjw;Ff; fhuzk;> mtd; ve;j kidtpapd; chpikfis
epiwNtw;wtpy;iyNah mts; (cyfpy;) mtDila clypy; xU gFjpahfNt jpfo;e;jhs;. mtd;
jd; clypy; xU gFjpia cyfpNyNa mWj;njwpe;Jtpl;L te;Js;shd;! vdNt> ,Wjpj;
jPHg;Gehspy; kl;Lk; mtdplk; mtdJ KO clYk; vg;gbapUf;f KbAk;?
fztdpd; chpikfs;

egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;:
xU ngz; INtisj; njhOifiaAk; njhOJ> ukshd; khjj;jpy; Nehd;G Nehw;W tUfpd;whs;>
NkYk; jd; ntl;fj;jyj;ijg; ghJfhj;Jf; nfhz;L> jd; fztDf;F fPo;g;gbe;J elf;fpd;whs;
vdpy;> mts; nrhHf;fj;jpd; thapy;fspy; ve;j thapiy tpUk;Gfpd;whNsh> mjd; topahf
Rtdj;;Js; Eioal;Lk;! (kp\;fhj;)
egp (]y;) mtHfsplk; tpdtg;gl;lJ: ve;jg; ngz; (kidtp) midtiuAk; tplr; rpwe;jts;?
mz;zyhH (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ve;jg; ngz; jd; fztd; jd;idg; ghHf;Fk; NghJ
mtid kfpo;tpg;ghNsh> mtd; fl;lisapl;lhy; mtDf;F fPo;g;gbe;J elg;ghNsh> jd;
tp\aj;jpYk;> jd;Dila nghUspYk; jd; fztDf;F tpUg;gkpy;yhj ve;jg; Nghf;ifAk;
Nkw;nfhs;skhl;lhNsh mj;jifatNs> midtiuAk;tplr;rpwe;jts;. (e]h<)
tpsf;fk; :
jd; nghUs; vd;gJ ,y;yj; jiytp vDk; Kiwapy; kidtpaplk; fztd; xg;gilj;jpUf;Fk;

New Page 1
nghUisNa Fwpf;Fk;.
mwptpg;ghsH : mg+]aPj; my; Fj;hP (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfsp;lk; xU ngz; te;jhs. mg;NghJ ehq;fs; mz;zyhUf;F mUfpy;
mkHe;jpUe;Njhk;. me;jg; ngz; $wpdhs;: vd; fztH ]/g;thd; tpd; Kmj;jpy;> njhOjhy;
vd;id mbf;fpd;whH. ehd; Nehd;G Nehw;why; Nehd;ig Kwpe;J tpLk;gb tw;GWj;Jfpd;whH. mtH
#hpad; cjakhfptpLk; tiu /g[;H (itfiw) njhOif njhOtjpy;iy. me;j Neuj;jpy;
]/g;thd; gpd; Kmj;jpy; (uyp) mq;Fjhd; mkHe;jpUe;jhH. mz;zyhH ]/ghdplk; mtuJ
kidtpapd; KiwaPL Fwpj;J tpsf;fk; Nfl;lhHfs;. ]/g;thd; gjpyspj;jhH: my;yh`;tpd;
J}jNu! mts; njhOjhy; ehd; mbg;gjhff; $Wk; Fw;wr;rhl;by; cs;s cz;ik ,JNt: mts;
njhOifapy; ,uz;buz;L mj;jpahaq;fs; XJfpd;whs;. mjdhy; ehd; mij tpl;Lj;
jLg;gJz;L. mjw;F mz;zyhH> xNu mj;jpahak; NghJkhdJ $wpdhHfs;. gpwF ]/g;thd;
$wpdhH: Nehd;ig Kwpj;J tplr; nrhy;tjhff; $Wtjpy; cs;s cz;ik vd;dntdpy;> mts;
njhlHe;J Nehd;G itj;Jf;nfhz;Nl nry;fpd;whs;. ehNdh xU thypgd;> vd;dhy; nghWj;Jf;
nfhs;s Kbtjpy;iy! mjw;F ehafk; (]y;) mtHfs;> ve;j ngz;Zk; jd; fztdpd;
mDkjpapd;wp Nehd;G Nehw;ff; $lhJ vd;W $wpdhHfs;. mjd; gpd; mj;NjhoH (]/g;thd;)
$wpdhH: ehd; #hpad; cjakhd gpd;jhd; itfiwj; njhOif njhOfpd;Nwd; vd;W mts;
nrhd;djw;F ,Jjhd; fhuzk;: #hpad; cjakhfhj tiu fz;tpopf;f KbahjtHfs; vd;W
gpugykile;Js;s xU FLk;gj;ijr; NrHe;jtHfs; ehq;fs;. mjw;F egpfs; ehafk; (]y;)
mtHfs;> ]/g;thNd! ePH fz;tpopf;Fk; NghJ njhOJ nfhs;Sk;! vd;whHfs;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J rpy tp\aq;fs; njspthfpd;wd.
1. jk; kidtpaiu fl;lhaf; flikahd njhOiffisj; njhotplhky; jLj;jpl
fztd;khHfSf;F chpikapy;iy. MapDk;> kidtp fztdpd; Njitfis ftdj;jpy;
nfhs;tJk;. khHf;fg;gw;wpd; MHtj;jhy; ePz;l ePz;l mj;jpahaq;fs; Xjhky; ,Ug;gJk;
mtrpakhFk;. e/gpyhd njhOiffspy; fztdpd; Njitfisf; fUj;jpy; nfhz;L nray;gLtJ
Kf;fpakhFk;. fztdpd; mDkjpapd;wp e/gpy; njhOifs; njhof;$lhJ. ,t;thNw fztdpd;
mDkjpapd;wp e/gpyhd Nehd;Gk; Nehw;ff;$lhJ.
2. ]/g;thd; gpd; Kmj;jpy; (uyp) mtHfs; ,uT Neuq;fspy; kf;fspd; tay;fSf;F ePH gha;r;Rk;
gzpiar; nra;J nfhz;bUe;jhHfs;. ,utpd; ngUk; gFjpapy; xU kdpjd; fLk; ciog;gpy;
<Lgl;lhy;> mtdhy; rhpahd Neuj;jpy; itfiwj; njhOiff;F vo KbahJ vd;gJ
ntspg;gil. ]/g;thd; gpd; Kmj;jpy; (uyp) mtHfs; kpf caHe;j me;j];Js;s egpj;NjhoH
MthHfs;> vdNt> itfiwj; njhOifapy; myl;rpak; fhl;bdhHfs; vd;W nrhy;y KbahJ.
khwhf> ,utpy; jhkjkhf cwq;fp> vtUk; tpopg;g+l;lhj fhuzj;jhy; itfiwj; njhOif
jw;nrayhf fshthfp (jtwp) tpl;bUf;Fk;. ,e;j epiyiag; Ghpe;J nfhz;ljhy;jhd;> egpfs;
ehafk; (]y;) mtHfs;> ]/g;thNd! ePH cwf;fj;jpy; ,Ue;J tpopj;nje;jJk; njhOJ
nfhs;Sk;! vd;W $wpdhHfs;. khwhf> me;jj; NjhoH njhOifapy; myl;rpak; fhl;Ltjhff;
fUjpapUe;jhy;> mtH kPJ mjpUg;jpAk; NfhgKk; nfhz;bUg;ghHfs;.
mwptpg;ghsH : m];kh gpd;j; a]Pj; my; md;]hhpa;ah (uyp)
ehd; vd; tajpidnahj;j rpy ngz;fSld; mkHe;J nfhz;bUe;Njd;. mg;NghJ vq;fs;
gf;fkhf mz;zyhH (]y;) mtHfs; nrd;whHfs;. vq;fis Nehf;fp ]yhk; ciuj;jhHfs;.
ey;ytpjkhf ele;J nfhs;Sk; fztd;khHfSf;F ePq;fs; ed;wpapy;yhky; elg;gijj; jtpHj;Jf;

New Page 1
nfhs;Sq;fs;! vd;W $wpdhHfs;. gpwF> NkYk; $wpdhHfs;: ngz;fshfpa cq;fspy; xU

rpyH jk; ngw;Nwhhplk; (kzkhfhj) fd;dpahf cl;fhHe;jpUf;fpd;whHfs;> gpwF ty;y my;yh`;
mtUf;Ff; fztid mspf;fd;whd;. gpwF mts; VjhtnjhU tp\aj;jpy; Nfhgkile;J jd;
fztidg; ghHj;J> cd;dhy; vdf;F epk;kjp VJk; fpl;bajpy;iy> eP vdf;F ve;j ed;ikAk;
nra;jjpy;iy vd;W $Wfpd;whs;. ( my; mjGy; K/g;uj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; ed;wpapy;yhky; ele;J nfhs;tijj; jtpHf;Fk;gb ngz;fSf;F
mwpTWj;jg;gl;Ls;sJ. ,e;j Neha; nghJthf ngz;fspilNa fhzg;gLfpd;wJ. MfNt>
ngz;fs; ,jidtpl;Lj; jg;gpf;f kpfTk; Kaw;rp nra;jpl Ntz;Lk;.
mwptpg;ghsH : ]t;ghd; (uyp)
ehq;fs; mz;zyhH (]y;) mtHfSld; gazj;jpy; ,Ue;Njhk;. jq;fj;ijAk; nts;spiaAk;
gJf;fp itg;gtHfs; vd;W njhlq;Fk trdk; ,wq;fpw;W. vq;fspy; rpyH jq;fj;ijAk;
nts;spiaAk; Nrfhpj;J itg;gJ njhlHghf ,e;j trdk; ,wq;fpAs;sJ. ,jpypUe;J mjidr;
Nrfhpg;gJ tpUk;gj;jf;fjd;W vdj; njhpa tUfpd;wJ. ve;jr; nry;tk; ey;yJ vd;W ekf;Fj;
njhpe;Jtpl;lhy; mjidr; Nrfhpf;f ehk; Kaw;rp nra;ayhNk! vd;W $wpdhHfs;. mz;zyhH
mtHfs; $wpdhHfs;: midj;ijAk;tplr; rpwe;j Nrkpg;Gg; nghUs;fs; ,iwtid epidT$Uk;
ehT> ,iwtDf;F ed;wp nrYj;Jk; czHthy; epuk;gpa cs;sk;> ,iwtopapy; ele;jpl jd;
fztDf;F cjtpLk; ,iwek;gpf;ifAs;s ey;y kidtp MfpadNT! vd;whHfs;. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J my;yh`;it ehtpdhy; epidT$u Ntz;Lk; vd;gJk;> ed;wpAzHTld;
$ba jpahdNk Njit vd;gJk; njhpa tUfpd;wd. xU kidtp khh;f;fgw;Ws;s jd;
fztDld; - neUf;fbahd epiyikfspYk;> Jd;gq;fspYk; nghWikAld; epiyFiyahky;
Jiz epw;fpd;whs;> jPd; - ,iwnewp topapy; ele;jplj; Jizahf tpsq;Ffpd;whs;>
jilf;fy;yhf khwptpltpy;iy vdpy;> cz;ikapy; ,j;jifa kidtpNa my;yh`;tpd; ngUk;
mUl;nfhilahths; vd;gJk; njhpfpd;wJ.
cq;fspy; xt;nthUtUk; nghUg;ghsUk;> ghJfhtyUk; MthH. cq;fspy; xt;nthUtUk;
mtuJ fz;fhzpg;gpd;> nghWg;gpd; fPo; cs;stHfisg; gw;wpf; Nfl;fg;gLthH. Ml;rpahsUk;
nghWg;ghsNu> mthplKk; mtuJ Fbkf;fisg; gw;wp tpdtg;gLk;. fztd; jd; tPl;lhUf;Fg;
nghWg;ghspahthd;. ngz;> jd; fztdpd; tPL> mtDila Foe;ijfSf;Fg;
nghWg;ghspahths;. gzpahs; jd; v[khdpd; nghUSf;Fg; nghWg;ghsdhthd;. cq;fspy;
xt;nthUtUk; nghWg;ghsNu! cq;fspy; xt;nthUthplKk; mtHfspd; nghWg;gpy;
xg;gilf;fg;gl;ltHfisg; gw;wpf; Nfl;fg;gLk;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
ngz; jd; fztdpd; tPL> mtDila Foe;ijfs; MfpNahUf;Fg; nghWg;ghwpahths; vDk;
egpnkhop thf;fpak; Fwpg;ghf ftdpf;fjf;fjhFk;. fztd; jd; kidtpf;F cztspj;jpl kl;Lk;
nghWg;ghspay;yd;> mtsJ khHf;f czHitAk; xOf;fj;ijAk; ghJfhf;Fk; nghWg;Gk;
mtDilaNj vd;Wk;> kidtpapd; nghWg;G ,ul;bg;G klq;fhFk; vd;Wk; czHj;Jfpd;wJ. mts;
fztdpd; tPl;bw;Fk;> mtdJ nghUSf;Fk; nghWg;ghspahf ,Uf;fpwhs; vd;gJk; kl;Lky;y>

New Page 1
mj;Jld; mtdJ Foe;ijfSf;F xOf;fg;gapw;rp mspf;Fk; tpNrlg; nghWg;Gk; mts; kPJs;sJ.

Vnddpy;> fztd; nghUs; NjLtjw;fhf ngUk;ghYk; ntspAyfpy; ,Uf;fpd;whd;. tPl;by;
Foe;ijfisf; fz;fhzpj;J tsHg;gJk;> mtHfSf;Ff; fy;tpAk; xOf;fg;gapw;rpAk; mspg;gJkhd
,ul;ilg; nghWg;G jhiar; rhHfpd;wJ.
Foe;ijfs; chpikfs;
mwptpg;ghsH : ]aPJg;Dy; M]; (uyp)

je;ij jd; kf;fSf;F mspf;Fk; md;gspg;Gfspy; kpfr; rpwe;jJ mtHfSf;F mspj;jpLk; ey;y
fy;tpAk; ey;nyhOf;fg; gapw;rpANkahFk;. (kp\;fhj;)
cq;fs; Foe;ij VO taij vl;btpLk;NghJ njhOifia epiwNtw;Wk;gb mtHfis
VTq;fs;! mtHfs; gj;J taij vl;btpLk;NghJ njhOifiaj; jtwtpl;lhy; mtHfis
mbAq;fs;! ,e;j taij mile;jJk; mtHfspd; gLf;ifiaj; jdpj;J mikAq;fs;! (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; rhuk; ,Jjhd;: Foe;ijfs; VO taij mile;Jtpl;lhy;> mtHfSf;Fj;
njhOifia epiwNtw;Wk;gb mwpTWj;j Ntz;Lk;. mtHfs; gj;J taij mile;jJk;
njhohtpl;lhy; mjw;fhf mtHfis mbf;fTk; nra;ayhk;. ePq;fs; njhohkypUg;gJ> vq;fSf;F
cq;fs; kPJ mjpUg;jpia cz;lhf;fptpLk; vd mtHfSf;Fj; njspthf mwptpj;Jtpl Ntz;Lk;.
NkYk;> ,e;j taij vl;baTld; mtHfspd; gLf;ifiaj; jdpahf mikj;jpl Ntz;Lk;. gy
gps;isfs; xNu gLf;ifapy; cwq;ff; $lhJ.
kdpjd; ,we;JtpLk;NghJ mtdJ nraYk; Kbtile;J tpLfpd;wd. Mdhy; %d;W tifahd
nray;fSf;F kl;Lk; mtd; ,we;j gpd;dhYk; ew;$yp fpilj;jf; nfhz;Nl ,Uf;fpd;wJ.
1. njhlHe;J ePbj;Jg; gyd; jUk; epiyahd ey;ywk; vijNaDk; Mw;wptpl;Lr; nry;tJ.
2. kf;fs; gadilaf;$ba fy;tpia mspj;Jtpl;Lr; nry;tJ.
3. mtDf;fhf ,iwQ;rpa tz;zkpUf;Fk; mtd; ngw;nwLj;j kfd;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
epiyahd ey;ywk; vd;gJ ePz;l fhyk; epiyj;Jepd;W gadspf;Fk; mwj;ijf; Fwpf;Fk;.
vLj;Jf;fhl;lhf - MW ntl;LtJ> fpzW ntl;LtJ> gazpfs; tpLjp fl;LtJ> rhiyapd; ,U
kUq;fpYk; kuk; eLtJ> xU khh;f;ff;fy;tpf; $lj;jpw;F E}y;fs; thq;fp md;gspg;Gr; nra;tJ
Kjypad. vJtiu kf;fs; ,e;j mwg;gzpapdhy; gad;ngw;W tUfpd;whHfNsh mJtiu mtDf;F
mjw;fhs ew;$yp fpilj;Jf;nfhz;NlapUf;Fk;. ,t;thNw mtd; vtUf;fhtJ fy;tp fw;gpj;Jr;
nrd;why; my;yJ khHf;f mwpT E}y;fis ,aw;wp itj;Jtpl;Lr; nrd;why; mjw;fhd ew;$ypAk;
fpilj;Jf; nfhz;NlapUf;Fk;. ew;$yp njhlHe;J fpilj;Jf; nfhz;NlapUf;Fk; %d;whtJ

New Page 1
ew;nray;> mtd; Muk;gj;jpypUe;Nj caHe;j xOf;fg;gapw;rp mspj;J tsHj;j mtdJ xOf;fkpf;f

kfdhthd;. je;ijapd; Kaw;rpapd; tpisthf mtd; ,iwar;rKilatdhfTk;> NgZjy;
kpf;ftdhfTk; tpsq;Fthdhapd; me;jg; Gjy;td; ,e;j cyfpy; capH thOk;tiu mtd; GhpAk;
ew;nray;fSf;fhd ew;$yp mtdJ je;ijf;Ff; fpilj;Jf;nfhz;Nl ,Uf;Fk;. mJkl;Lkpd;wp
me;jg; Gjy;td; ey;ytdhf ,Ug;ghjhy;> jd; je;ijf;fhf mtd; gpuhHj;jid Ghpe;jtz;zk;
,Ug;ghd;.
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; mg;gh]; (uyp)
ve;j kdpjd; XH mehijiaj; jd;Dld; NrHj;Jf; nfhz;L czTk; ghdKk; mspj;jhNdh
me;j kdpjDf;Fj; jpz;zkhf my;yh`; Rtdj;ij tpjpj;Jtpl;lhd;> Mdhy; mtd; kd;dpf;f
Kbahj ghtk; vijAk; nra;jpUf;ff;$lhJ. ve;j kdpjd; %d;W Gjy;tpfs; my;yJ %d;W
rNfhjhpfisg; guhkhpj;J tsHj;J> mtHfSf;Ff; fy;tpAk; xOf;fg; gapw;rpAk; mspj;J>
mtHfisj; jd;dpiwT cilatHfsha; my;yh`; Mf;fptpLk; tiu mtHfSld; ,uf;fj;NjhL
ele;J nfhz;lhNdh mj;jifatDf;F my;yh`; Rtdj;ij tpjpj;Jtpl;lhd;! ,jidf; Nfl;l
xUtH> ,uz;Nl ngz;kf;fz; ,Ue;jhYkh? vd;W tpdtpdhH. Mk;! ,uz;L ngz;kf;fisg;
guhkhpj;jhYk; ,e;j ew;$yp cz;L vd;W mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;.
,g;D mg;gh]; (uyp) $Wfpd;whHfs;: xNu xU ngz;izg; guhkhpj;J Mshf;fpdhYk; ,e;j
ew;$yp fpilf;Fkh? vd;W kf;fs; tpdtpapUe;jhy; mg;NghJk; mz;zyhH ,Nj ew;nra;jpiaj;
jhd; mwpj;jpUg;ghHfs;.
NkYk; mz;zyhH $wpdhHfs;: vtdplkpUe;J my;yh`; mtDila rpwe;j ,U nghUs;fis
vLj;Jf; nfhs;fpd;whNdh mtDf;F Rtdk; tpjpf;fg;gl;Ltpl;lJ. my;yh`;tpd; J}jNu! me;j
,U rpwe;j nghUs; vit? vd;W tpdtg;gl;lJ. mz;zyhH> mtDila ,U fz;fs;jhk;
mit vd;W gjpyspj;jhHfs;. ( kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; xU Kf;fpa fUj;J tpsf;fg;gl;Ls;sJ. mjhtJ> xU kdpjDf;F ngz;
FOe;ijfs; kl;LNk cs;sd vd;why;> mjw;fhf mtd; mtHfSld; Nkhrkhf ele;J
nfhs;sf; $lhJ. mtHfis ed;F guhkhpj;jpl Ntz;Lk;. mtHfSf;F khHf;ff; fy;tpAk;
gapw;rpAk; mspj;jpl Ntz;Lk;. mtHfSf;F jpUkzk; MFk;tiu mtHfSld; ,uf;fj;JlDk;
mDjhgj;JlDk; nkd;idahfTk; fUizNahLk; ele;J nfhs;s Ntz;Lk;. ,t;thW ele;J
nfhs;NthUf;F Rtdk; cz;L vd mz;zyhH (]y;) mtHfs; ew;nra;jp mwptpf;fpwhHfs;.
,t;thNw ,sk; rNfhjhpfisf; nfhz;l xU rNfhjud;> me;j rNfhjhpfis xU jiytpahff;
fUjf;$lhJ. khwhf > mth;fspd; nryT KOtijAk; Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. fy;tp>
khHf;fg;gw;W Mfpa Mguzq;fshy; mtHfis myq;fhpj;jpl Ntz;Lk;. mtHfSf;Fj;
jpUkzkhFk; tiu mtHfSld; kpFe;j fUizNahL ele;J nfhs;s Ntz;Lk;.
ve;j kdpjDf;F xU ngz; Foe;ij gpwe;J> mtd; mij mwpahikf;fhy tof;fg;gb capNuhL
Gijf;ftpy;iyNah> mjid ,opthff; fUjtpy;iyNah> mij fhl;bYk; Mz; Foe;ijfSf;F
Kd;Dhpik toq;ftpy;iyNah mj;jifatiz my;yh`; Rtdj;jpy; GFj;Jthd;. (mg+jht+j;)

New Page 1
vd;dplk; xU ngz;kzp te;jhH. mtUld; ,uz;L ngz; Foe;ijfs; ,Ue;jd. mtH vd;dplk;
VNjDk; Nfl;Lg;ngWtjw;fhf te;jpUe;jhH. me;j Neuj;jpy; vd;dplk; xU NghPj;jk; goj;ijj;
jtpu NtnwJTk; ,y;iy. mjidNa ehd; mthplk; nfhLj;Jtpl;Nld;. mg;ngz; me;jg; NghPj;jk;
goj;ijj; jd; ,U ngz; Foe;ijfspilNa gq;fpl;L tpl;lhs;! jhd; vJTk; cz;zhkypUe;J
tpl;lhs;. mjw;Fg; gpwF mz;zyhH vd;dplk; tUif je;jhHfs;. ehd; me;jg; ngz;zpd;
(me;jg; ngz; grpNahbUe;Jk;> jd;idtpl jd; ,U ngz; Foe;ijfSf;F Kd;Dhpik mspj;j
mtsJ) nraiy vLj;Jiuj;Njd;.
,jidr; nrtpAw;W> vtH jk; ngz; Foe;ijfspd; %ykhf Nrhjidapy; Mo;j;jg;gl;L>
mtHfSld; ey;y Kiwapy; ele;J nfhz;lhNuh mtUf;F mf;Foe;ijfs; eufj;ij tpl;Lf;
fhf;Fk; jpiuahfptpLk; vd;W mz;zyhH etpd;whHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
vtUf;F my;yh`; ntWk; ngz; Foe;ijfisNa nfhLf;fpd;whNdh mitAk; mtDf;F
,iwtdpd; md;gspg;GfshfNt jpfo;fpd;wd. jkf;Fr; rk;ghjpj;Jj; juhj> jkf;F epue;jukhfg;
gzptpil Ghpa Kbahj me;jg; ngz;; Foe;ijfSld; mtHfspd; ngw;NwhH vg;gb ele;J
nfhs;fpd;wdH vd;W ,iwtd; ghHf;f tpUk;Gfpd;whd;. mg;gbapUe;Jk; mtHfsplk; - mtHfspd;
ngw;NwhH ey;y Kiwapy; ele;J nfhz;lhy;> mf;Foe;ijfs; jk; ngw;NwhHfs; ghtkd;dpg;Gk;>
ngUk; ew;$ypAk; ngw;wplf; fhuzkhf tpsq;fpLth;.
mwptpg;ghsH : Y/khd; gpd; g\PH (uyp)
vd; je;ijahH (g\PH (uyp)) vd;id mioj;Jf; nfhz;L mz;zyhhpd; jpUr;rKfj;jpw;Fr;
nrd;whH. my;yh`;tpd; J}jNu! vd;dplk; XH mbik ,Ue;jhd;. mtid ehd; vd;Dila
,e;j kfDf;F md;gspg;ghfj; je;Jtpl;Nld; vd;W mz;zyhhplk; $wpdhH. mz;zyhH> ePH
ck; Gjy;tHfs; miztUf;Fk; md;gspg;Gr; nra;jPuh? vd;W Nfl;lhHfs;. ,y;iy vd;W
gjpyspj;jhH vd; je;ijahH. mg;NghJ mz;zyhH me;j mbikiaj; jpUk;gg; ngw;Wf;
nfhs;Sq;fs; vd;W $wpdhHfs;. ,d;NdhH mwptpg;gpy;> ePH ck; Gjy;tHfs; midtUf;Fk;
,g;gb md;gspg;Gr; nra;Js;sPuh? vd;W mz;zyhH Nfl;lhHfs;. g\PH (uyp) mtHfs; ,y;iy
vd;W gjpyspj;jhH. mjw;F mz;zyhH> my;yh`;Tf;F mQ;Rq;fs;> cq;fs; Foe;ijfspilNa
rkj;Jtj;Jld; ele;J nfhs;Sq;fs;! vd;W etpd;whHfs;. vd; je;ijahH tPl;bw;F te;jhH.
me;jf; nfhilia (mbikia) jpUk;gg; ngw;Wf; nfhz;lhH.
mz;zyhH (]y;) mtHfs; ,t;thW $wpAs;sjhf kw;nwhU mwptpg;gpy; cs;sJ: mg;gbnad;why;
eP vd;id (,r;nraYf;F) rhl;rpahf;fhNj! ehd; nfhLikahsHfSf;F rhl;rpahf khl;Nld;
vd;W $wpdhHfs;. %d;whtJ mwptpg;gpy;> ,t;thW cs;sJ: vy;yhg; Gjy;tHfSk; ck;Kld;
ey;ytpjkhf ele;J nfhs;s Ntz;Lk; vd;W ePH tpUk;Gfpd;wPuh? vd;W mz;zyhH
tpdtpdhHfs;. vd; je;ij Mk;! mt;thNw tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W gjpyspj;jhH. mz;zyhH>
mg;gbnad;why; ,g;gbr; nra;ahjPHfs;! vd;W $wpdhHfs;. ( Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J njhpa tUtJ ,Jjhd;: Foe;ijfs; midtiuAk; xUtUf;nfhUtH
rkkhf elj;jpl Ntz;Lk;> ,y;iynad;why; mJ mePjpahFk;> mtHfSf;fpilNa Vw;wj;jho;Tk;
Ntw;WikAk; ghuhl;bdhy;> mtHfspd; cs;sk; cile;JtpLk;. nghUs; nfhLf;fg;glhj
Foe;ijfspd; neQ;rpy; je;ijf;nfjpuhf ntWg;G gpwf;Fk;.
mwptpg;ghsH : ck;K ]y;kh (uyp)

New Page 1
ehd; mz;zyhhplk; Nfl;Nld;: my;yh`;tpd; J}jNu! mg+]y;khtpd; Gjy;tHfSf;Fk;

nrytpLtjhy; vdf;F ew;$yp fpilf;Fkh? mtHfis ehjpaw;wtHfsha; miyatpl vd;dhy;
KbahJ. mtHfs; vd;Dila Gjy;tHfs;jhNk! mjw;F mz;zyhH> Mk;! eP mtHfSf;fhf
vd;d nrytpLfpd;whNah mjw;fhd ew;$yp cdf;Ff; fpilf;Fk; vd;W etpd;whHfs;. (Gfhhp>
K];ypk;)
tpsf;fk; :
ck;K ]y;khtpd; Kjy; fzthpd; ngaH mg+]y;kh MFk;. mtH ,we;j gpwF ,tHfs;
mz;zyhiu kze;J nfhz;lhHfs;. mjdhy;> mg+]y;khtpd; %ykhf jhd; ngw;nwLj;j
Foe;ijfisf; Fwpj;J mz;zyhhplk; ck;K ]y;kh (uyp) mtHfs; Nkw;fz;lthW
tpdtpdhHfs;.
mwptpg;ghsH : mt;/g; gpd; khypf; (uyp)
ehDk;> fhpe;J Nghd Kfj;ijAila ngz;Zk; kWik ehspy; ,e;j ,U tpuy;fisg; Nghd;W
,Ug;Nghk;. a]Pj; gpd;]hP/ (uyp) mtHfs; ,e;j egpnkhopiaf; $wpatz;zk; jk; eL tpuiyAk;>
Rl;L tpuiyAk; Rl;bf; fhl;bdhHfs;. fhpe;J Nghd Kfj;ijAila ngz; - mjhtJ> jd;
fztid ,oe;Jtpl;l> FLk;gr; rpwg;Gk; ey;y moFk; ,Ue;Jk;> ,we;J tpl;l fztdpd;
Foe;ijfSf;fhf - mtHfs; jd;idtpl;Lg; gphpe;JtpLk; tiu my;yJ ,we;J tpLk;tiu -
jpUkzk; nra;J nfhs;shkypUf;Fk; ngz;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; fUj;jhtJ:
xU ngz; tpjitahfp mtSf;Fr; rpwpa Foe;ijfs; ,Ue;J> gpwH mtis kzKbj;Jf;
nfhs;s tpUk;gTk; nra;fpd;whHfs;> Mdhy; mts; me;j mehijf; Foe;ijfisg; guhkhpj;J
tsHg;gjw;fhf kzk; Ghptjpy;iy> khdj;JlDk; fw;GlDk; tho;f;ifiaf; fopf;fpd;whs;.
,j;jifa ngz;Zf;F kWikapy; mz;zyhUld; neUf;fk; fpl;Lk;.
mwptpg;ghsH : ]{uhfh gpd; khypf; (uyp)
ehd; cq;fSf;F kpfr; rpwe;j jHkk; xd;iwf; $wl;Lkh? mJ> jdf;Fg; nghUsPl;b
cztspf;ff;$batH NtW vtUkpy;iy vd;w epiyapy; cd; gf;fk; mDg;gg;gl;l cd;
kfs;jhd;. ; ( ,g;D kh[h)
tpsf;fk; :
mofw;w Njhw;wk;> cly; Cdk; fhuzkhf kzkhfhj ngz; my;yJ jpUkzj;jpw;Fg; gpwF
tpthfuj;J fpilj;J - cq;fisj; jtpu cztspg;gtH vtUkpyH vDk; epiyapy; cs;s ngz;
- ,tHfSf;Fr; nrytpl;lhy; my;yh`;tpd; ghHitapy; mJ kpfr;rpwe;j jHkkhFk;.
mehijfspd; chpikfs;.

New Page 1
mz;zyhH (]y;) mtHfs; mwptpj;jhHfs;:

ehDk; - mehijiag; guhkhpg;gtDk;> kw;w Njitfs; cilNahiug; guhkhpg;gtDk; Rtdj;jpy;
,g;gb ,Ug;Nghk;. ; ,ijr; nrhy;yptpl;L mz;zyhH eLtpuiyAk;> Rl;LtpuiyAk;
fhl;bdhHfs;. ,U tpuy;fSf;fpilNaak; rpwpJ ,ilntsp tpl;bUe;jhHfs;. ( Gfhhp)
tpsf;fk; :
,jd; fUj;J : mehijfisg; guhkhpg;gtHfs; Rtdj;jpy; mz;zyhUf;F mUfpy; ,Ug;ghHfs;.
,e;j ew;nra;jp mehijfisg; guhkhpg;gtUf;F kl;Lky;y> khwhf> Mjutw;w Vio vspNahiug;
guhkhpf;Fk; xt;nthUtUf;Fk; mspf;fg;gLfpd;wJ.
ve;j tPl;by; xH mehij ,Ue;J> mtDld; ey;ytpjkhf ele;Jnfhs;sg;gLfpd;wNjh me;j
tPNl K];ypk;fspd; tPLfspNyNa kpfr; rpwe;j tPlhFk;. ve;j tPl;by; XH mehij ,Ue;J>
mtDld; Nfhtkhf ele;J nfhs;sg;gLfpd;wNjh me;j tPLjhd; K];ypk;fspd; tPLfspNyNa
kpff; nfl;l tPlhFk;. ;(,g;D kh[h)
xU kdpjH mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; jd; fy;neQ;rk; gw;wp Kiwapl;lhH. mz;zyhH>
mehijapd; jiyia ,uf;fj;Jld; jlTq;fs;> Vio vspath;fSf;F cztspAq;fs;! ; vd;W
$wpdhHfs;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J njhpa tUtjhtJ: vtNuDk; jk; fy; neQ;rj;jpw;F rpfpr;ir mspf;f
tpUk;gpdhy;> mtH nraystpy; ,uf;fKk; fUizAk; kpspUk; gzpfisr; nra;aj; njhlq;fptpl
Ntz;Lk;. NjitAs;NshH> Mjtw;Nwhhpd; Njitfis epiwT nra;jpl Ntz;Lk;> mtHfspd;
gzpfspy; mtHfSf;F cjtpl Ntz;lk;. ,g;gbr; nra;jhy; mtUila fy;kdk; ,uf;fkpF
neQ;rkhf khwptpLk;.
mwptpg;ghsH : Fitypj; gpd; ckH (uyp)
mz;zy; egpatHfs; etpd;whh;fs;: vd; ,iwth! ehd; ,U gytPdHfspd; chpikia
fz;zpaj;jpw;Fhpajha;f; fUJfpd;Nwd;: 1. mehijapd; chpik 2. kidtpapd; chpik. ; (e]h<)
tpsf;fk; :
mehijfspd; chpikiaAk; kidtpahpd; chpikiaAk; fz;zpag;gLj;Jq;fs; vd;W mz;zyhH
(]y;) kf;fSf;Ff; fl;lisapl;l ,e;jg; ghzp <Hg;G kpf;fjhFk;. ,];yhj;jpw;F Ke;ija
fhyfl;lj;jpy; muGyfpy; ,e;j ,UtUk; ( mehijfSk; kidtpaUk;) midtiuAk; tpl kpf
mePjpf;Fs;shf;fg;gl;bUe;jdH. nghJthf kf;fs; mehijfSld; jtwhf ele;J te;jdH.
mtHfspd; chpikfs; gwpf;fg;gl;L te;jd. ,t;thNw ngz;fSf;Fk; ve;jtpj kjpg;Gk;
,y;yhjpUe;jJ.
xU kdpjH mz;zyhhplk; te;jhH. ehd; NjitAilatd;> (vdf;Fj; Njitfs; cs;sd)
vd;dplk; vJTk; ,y;iy. vd; guhkhpg;gpy; (nrhj;Jila) XH mehijr; rpWtd; ,Uf;fpd;whd;.
(mtd; nry;;tj;jpypUe;J ehd; cz;zyhkh?) ; vd;D tpdtpdhH. mz;zyhH> Mk;! ePH ck;
nghWg;gpypUf;Fk; mehijr; rpWtdpd; nry;tj;jpypUe;J cz;zyhk;. Mdhy; tPz;tpuak;

New Page 1
nra;af;$lhJ> mtrug;glf;$lhJ> jd; nrhj;jhf mjid Mf;fpf;nfhs;s Kayf;$lhJ ;

vd;W gjpyspj;jhHfs;. ( mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
Xh; mehijapd; guhkhpg;ghsH nry;te;juha; ,Ug;gpd; mtH FHMdpd; fl;lisg;gb Cjpak;
vJTk; thq;ff;$lhJ. mtH VioahapUe;J me;j mehijf;Fr; nrhj;J ,Ue;jhy;> mtH
me;jr; nry;tj;ijg; ghJfhg;ghH> mjidg; ngUf;fpl Kay;thH> mjpypUe;J jd; nryTf;Fk;
vLj;Jf; nfhs;thH. Mdhy;> me;j mehij thypgg; gUtj;ij miltjw;F Kd;Ng ntF
rPf;fpukhf mtdJ nry;tj;ij tpOq;fpr; nrhpj;Jtpl Kay;tJ $lhjjhFk;. me;j mehijapd;
nry;tj;jpypUe;J jdf;F nrhj;J NrHj;Jf; nfhs;tJk; $lhJ. ,iwek;gpf;ifNah>
,iwar;rNkh ,y;yhj kdpjHfs; mehijfspd; nry;tj;ij #o;r;rp nra;J jk; nrhj;jha;
Mf;fpf;nfhs;fpd;whHfs;> my;yJ me;j mehij tsHe;J nghpatdhtjw;F Kd;Ng mtdJ
nrhj;ij Mz;L mDgtpj;J mopj;JtpLfpd;whHfs;.
4-MtJ mj;jpahakhd me;;ep]h tpy; my;yh`; mehijfspd; nry;tk; Fwpj;J ,e;j
egpnkhopapy; $wg;gl;Ls;s mwpTiuiaNa mspj;Js;shd;:
mtHfs; (mehijfs;) nghpatHfshfp (j; jq;fspd; chpikfisf; Nfl;L) tpLthHfnsd mQ;rp
me;j cilikfis ePjpf;Fg; Gwk;ghf tPz; tpuakhf> mtrukhf tpOq;fp tplhjPHfs;.
mehijfisg; guhkhpg;gtH nry;te;juhf ,Ue;jhy;> mtH mehijfspd; nrhj;Jf;fspypUe;J
cz;gijj; jtpHj;Jf; nfhs;sl;Lk;. mtH Vioahf ,Ue;jhy; epahakhd msNthL
cz;;zyhk;. ;(4:6)
ehd; mz;zy; egpatHfsplk; tpdtpNdd;: vd; guhkhpg;gpy; ,Uf;Fk; mehijia ve;nje;j
fhuzq;fSf;fhf ehd; mbf;fyhk;? ; mz;zyhH $wpdhHfs; : ve;jf; fhuzq;fSf;fhf ck;
nrhe;jf; Foe;ijfis mbg;gPNuh me;jf; fhuzq;fSf;fhf kl;LNk mtHfis ePH mbf;fyhk;.
vr;rhpf;if! ck; nry;tjijg; ghJfhj;Jf; nfhs;tjw;fhf mehijapd; nry;tj;ij mopf;ff;
$lhJ. mehijapd; nry;tj;jhy; ck; nrhj;ijg; ngUf;fpf; nfhs;ff; $lhJ. ; (K/[k;
jguhdP)
tpsf;fk; :
jd; Foe;ijfisf; fy;tp Gfl;Ltjw;fhfTk; xOf;fg;gapw;rpf;fhfTk; mbf;fyhk;. ,t;thNw
mehijiaAk; khHf;fk; fw;gpg;gjw;fhfTk;> gz;ghl;ilAk; ey;nyhOf;fq;fisAk;
fw;gpg;gjw;fhfTk; mbf;fyhk;. fhuzkpd;wp vLj;jw;nfy;yhk; Foe;ijfis mbg;gJ mz;zyhpd;
topKiwf;F khw;wkhdjhFk;. mehijia mbg;gJ kpfg;ngUk; ghtkhFk;.
tpUe;jhspapd; chpikfs;

mz;zy; egpath;fs; etpd;whHfs;:
my;yh`;tpd; kPJk; kWikehspd; kPJk; ek;gpf;if nfhz;ltHfs; jk; tpUe;jhspfis
cgrhpf;fl;Lk;! ; (Gfhhp> K];ypk;)

New Page 1
mwptpg;ghsH : Fityj; gpd; mk;U (uyp)

mz;zy; egpatHfs; etpd;whHfs;:
my;yh`;tpd; kPJk; kWikehspd; kPJk; ek;gpf;if itj;jpUg;NghH jk; tpUe;jhspfis
cgrhpf;fl;Lk;! Kjy; ehs; md;gspg;Gf;Fhpa jpdkhFk;. mjpy; kpf caHe;j czit
(tpUe;jhspf;F) Cl;bl Ntz;Lk;. tpUe;Jgrhuk; %d;W ehl;fs; tiu cz;L. (mjhtJ>
,uz;lhtJ -- %d;whtJ ehl;fspy; cgrhpg;gjw;F mjpf rpuj;ij vLj;;Jf; nfhs;s
Ntz;bajpy;iy) mjw;Fg;gpd; mtH nra;Ak; cgrhuk; midj;Jk; mtUf;Fj; jHkkhFk;.
tpUe;jhsp jdf;F tpUe;jspg;gtiu neUf;fbapYk; ftiyapYk; Mo;j;Jk; mstpw;F mthplk;
jq;fpapUg;gJk; $lhJ. ; (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; tpUe;jspg;gtH> tpUe;;jhsp ,UtUf;Fk; mwpTiu mspf;fg;gl;Ls;sJ.
tpUe;jspg;gtUf;F mtH tpUe;jhspia cgrhpf;f Ntz;Lk; vd;W mwpTWj;jg;gl;Ls;sJ.
cgrhpg;gjd; nghUs;: czT> ghdq;fs; nfhz;L cgrhpg;gJ kl;Lky;y> rphpj;Jg; NgRtJ>
kyHe;j Kfj;Jld; goFtJ midj;ijAk; mJ Fwpf;Fk;. xUtH tpUe;jhspahfr; nrd;why;
mq;NfNa Kfhk; Nghl;Lf; nfhz;L tpUe;jspg;gtiu ftiyapy; tPo;j;jpLk; mstpw;Fj; jq;fp
tpLtJ $lhjjhFk;.
K];ypk; ; vDk; egpnkhop E}ypy; cs;s XH mwptpg;G ,e;j egpnkhopia ed;whf
tphpj;Jiuf;fpd;wJ. jd; rNfhjudplk; mtidf; ftiyapyho;j;jpLk; mstpw;F jq;fpapUg;gJ
$lhJ; vd;W mz;zyhH $Wfpd;whHfs;. kf;fs;> my;yh`;tpd; J}jNu! tpUe;jhsp vg;gb
tpUe;jspg;gtiuf; ftiyapyho;j;jp tpLthH? ; vd;W tpdt> mz;zyhH> tpUe;jhspia
cgrhpf;f vJTNk ,y;yhj epiyapy; jq;fpapUg;gjd; thapyhf! ; vd;W gjpyspj;jhHfs;.
mz;il tPl;lhhpd; chpikfs;

,iwtd; kPJ Mizahf! mtd; ,iwek;gpf;ifapy;yhjtd;! ; vd;W mz;zyhH Kk;Kiw
$wpdhHfs;.
my;yh`;tpd; J}jNu! vtd; ,iwek;gpf;ifapy;yhjtd;? ; vd;W tpdtg;gl;lJ. vtDila
mz;il tPl;lhH mtdJ Jd;gq;fis tpl;Lg; ghJfhg;Gilatuhf ,y;iyNah mtd;! vd;W
gjpyspj;jhHfs; mz;zyhH. (Gfhhp> K];ypk;)
mz;zy; egpatHfs; etpd;whhfs;:
[pg;hPy; (miy) mtHfs; mz;il tPl;lhUld; ed;dlj;ijia Nkw;nfhs;Sk;gb vd;dplk;
njhlHe;J typAWj;jpatz;zNkapUe;jhHfs;. ve;j msTf;nfd;why;> mtH mz;il tPl;lhiu
nrhj;jpy; thhprhf;fp tpLthNuh vd;W ehd; epidf;fyhNdd;. ; (Gfhhp> K];ypk;)
ehd; mz;zyhH etpyf; Nfl;bUf;fpNwd;: jd; gf;fj;jpypUf;Fk; mz;il tPl;lhH grpj;jpUf;f>

New Page 1
jhd; kl;Lk; tapwhu cz;gtH XH ,iwek;gpf;ifahsuha; ,Ug;gjpy;iy. ; (kp\;fhj;)

mz;zy; egpatHfs; mg+jH (uyp) mtHfsplk; $wpdhHfs;:
mg+jH! ePH Fok;G rikj;jhy; jz;zPiu mjpy; mjpfg;gLj;jptpLk;> cd; mz;il tPl;lhiuAk;
rw;W ftdpAk;! ; (K];ypk;)
egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: K];ypk; ngz;fNs! XH mz;il tPl;lhH md;gspg;ghf xU
nghUis jdJ mz;il tPl;lhUf;Ff; nfhLj;jhy;> mjid mtH mw;gkhdjhff; fUjf;
$lhJ> mJ xU Ml;bd; Fsk;ghdhYk; rhpNa! ; (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
jd; mz;il tPl;lhUf;Fr; rpW nghUs;fis md;gspg;ghf toq;ff;$lhJ> md;gspg;gha; kjpg;G
tha;e;j nghpa nghUl;fisNa mDg;g Ntz;Lnkd;gJ ngz;fspd; nghJthd
kdg;ghd;ikahFk;. ,jd; fhuzkhfj;jhd; mz;zyhH mtHfs; ngz;fSf;F ,t;thW
gpuj;Nafkhf fl;lisapl;Ls;shHfs;. rpW rpW nghUs;fisAk; mz;il tPl;Lf;F mDg;gp
itAq;fs;. mt;thNw gpwhplkpUe;J tUk; md;gspg;G rpwpajhf ,Ue;jhYk; mij md;Gld;
ngw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. mjid mw;gkhdjha;f; fUjf;$lhJ> mijf; Fwpj;J tpkHrdk;
nra;af;$lhJ.
ehd; mz;zyhhplk; Nfl;Nld;: vdf;Fk; ,uz;L mz;il tPl;Lf;fhuHfs; cs;sdH. mtHfspy;
vtUf;Fk; ehd; md;gspg;G mDg;GtJ? ; mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;. vtUila thry; cd;
thrYf;F kpf mUfpy; cs;sNjh me;j mz;iltPl;Lf;fhuUf;F! ; (Gfhhp)
tpsf;fk; :
mf;fk; gf;fj;jpYs;s ehw;gJ tPLfs; tiu mz;il tPLfs; vd;W fUjg;gLk;. mtHfspy;
vtUila tPL kpf mUfpy; cs;sNjh mtNu ek;kPJ kw;w midtiuAk;tpl mjpf chpikAs;stH
MthH.
mwptpg;ghsH : mg;JH u`;khd; gpd; mgPFuhj; (uyp)
ve;j kdpjH my;yh`;Tk; mtDila jpUj;J}jUk; jd;id Nerpf;f Ntz;Lk; vd;W
tpUk;Gfpd;whNuh mtH NgRk;NghJ cz;ik Ngrl;Lk;> mthplk; mkhdpjkhf (milf;fykhf) xU
nghUs; jug;gl;lhy;> me;j nghUs; mth; jd; chpikahshplk; ghJfhg;ghfj; jpUg;gpj; je;J
tpll;Lk;> jd; mz;il tPl;lhUld; ey;y Kiwapy; ele;J nfhs;sl;Lk;! ; (kp\;fhj;)
xU kdpjH mz;zyhhplk; $wpdhH: ,d;d ngz; kpf mjpfkhf e/gpy; njhOiffs;
njhOfpd;whs;> e/gpy; Nehd;Gfs; Nehw;fpd;whs;> ]jfh (jHkk;) nfhLf;fpd;whs;> ,e;j
tp\aq;fspy; mts; gpugykhf tpsq;Ffpd;whs;. Mdhy;> jd; mz;iltPl;lhUf;Fj; jd; ehthy;
Jd;gk; tpistpf;fpd;whs;. ;
,ijf; Nfl;l mz;zyhH (]y;) mtHfs; mts; eufk; GFths; ; vd;W $wpdhHfs;. me;j
kdpjH kPz;Lk $wpdhH -- my;yh`;tpd; J}jNu! ,d;d ngz; Fiwthf e/gpy; Nehd;Gfs;
Nehw;fpd;whs;> kpff; Fiwthf e/gpy; njhOiffs; njhOfpd;whs;> ghyhilf; fl;bapd; rpy

New Page 1
Jz;Lfis jhdk; nra;fpd;whs;> Mdhy;> jd; ehtpdhy; mz;il tPl;lhiuj;; Jd;GWj;jtpy;iy

vd;W $wg;gLfpd;wJ. ; ,jw;F mz;zyhH> ,ts; Rtdk; GFths; ; vd;W gjpyspj;jhh;fs;.
(kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
Kjy; ngz; kf;fspd; chpikfisg; gwpj;Jf; nfhz;lhs; vd;gjw;fhf eufk; GFths;. mz;il
tPl;lhH Jd;GWj;jg;glf;$lhJ. ,J mtHfspd; chpikahFk;. mts; ,e;j chpikia
epiwNtw;wtpy;iy. cyfpy; jd; mz;il tPl;lhhplk; mts; kd;dpg;Gk; Nfl;ftpy;iy> MfNt>
mts; eufj;jpw;Fr; nry;y Ntz;bajhf ,Uf;Fk;.
mwptpg;ghsH : cf;gh gpd; MkpH (uyp)
mz;zyh/H (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;:
,Wjpj; jPHg;Gehspy; midj;Jf;Fk; Kjyhf (tprhuizf;F) tUk; ,U kdpjHfs; rk;ge;jg;gl;l
tof;F ,U mz;il tPl;lhH gw;wpajhFk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
kWikehspy; kf;fspd; chpikfs; njhlHghf midj;Jf;Fk; Kjyhf ,iwtdpd; Kd; ,U
kdpjHfs; tUthHfs;. cyfpy; mtHfs; xUtH kw;wtUf;F mz;il tPl;lhuha; ,Ue;jpUg;ghHfs;>
xUtH> kw;wtUf;Fj; njhy;iy nfhLj;J mePjpapioj;jpUg;ghH. ,e;j ,Uthpd; tof;F
midj;Jf;Fk; Kjyhf tprhuizf;FtUk;.
Vio vspatHfspd; chpikfs;

my;yh`; ,Wjpj; jPHg;Gehspy; $Wthd; : Mjj;jpd; kfNd! ehd; cd;dplk; cztspf;Fk;gb
Nfl;Nld;> Mdhy; eP cztspf;ftpy;iy. mjw;F kdpjd; $Wthd;: vd; mjpgjpNa!
midtiuAk; guhkhpj;Jf; fhj;J> tsHg;gtd; ePNa! mg;gbapUf;f> ehd; vg;gb cdf;F
cztspf;f KbAk;? mg;nghOJ ,iwtd; $Wthd;: cd;dplk; vd;Dila ,d;d mbahd;
cztspf;Fk;gbf; Nfl;lhd;. Mdhy; eP cztspf;ftpy;iy. ,J cdf;Fj; njhpahjh? eP
mtDf;F cztspj;jpUe;jhy;> eP mspj;j czit vd;dplk; ngw;wpUg;gha; vd;gJ cdf;Fj;
njhpahjh?
Mjj;jpd; kfNd! ehd; cd;dplk; ePH Gfl;Lk;gbf; Nfl;Nld;. Mdhy; eP vdf;F Gfl;ltpy;iy
vd;W ,iwtd; $Wthd;. mjw;F kdpjd;> vd; mjpgjpNa! mfpykidj;ijAk; fhj;J>
guhkhpg;gtdhf eP ,Uf;fpd;wha;! mg;gbapUf;f ehd; vg;gb cdf;F ePH Gfl;LNtd;? vd;W
Nfl;ghd;. mjw;F> vd;Dila ,d;d mbahd; ePH Gfl;Lk;gb cd;dplk; Nfl;lhd;> Mdhy; eP
mtDf;F ePH Gfl;ltpy;iy> eP mtDf;F ePH Gfl;bapUe;jhy; me;j ePiu vd;dplj;jpy;
ngw;wpUg;gha; vd;W ,iwtd; $Wthd;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J> grpj;jtDf;F cztspg;gJ> jhfpj;jtDf;F ePH Gfl;LtJ Mfpait

New Page 1
ngUk; ewp$ypiaAk;> Gz;zpaj;ijAk; <l;bj; jUk; nray;fs; vd;Wk;> ,tw;why; ,iwaz;ik

fpl;LfpwJ vd;Wk; njhpfpwJ.
grpj;jtd; xUtDf;F tapW epiwa eP cztspg;gJ kpfr;rpwe;j jHkkhFk;. (kp\;fhj;)
ahrpg;gtDf;F VjhtJ nfhLq;fs;> mJ vhpe;JNghd Fsk;ghf ,Ue;jhYk; rhpNa! (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; fUj;jhtJ: NjitAila Vio xUtH cq;fs; tPl;L thapypy; te;J
epd;why; mtiu ntWq;ifAld; jpUg;gp mDg;ghjPHfs;. VNjDk; mtUf;Ff; nfhLj;jDg;Gq;fs;>
mJ vt;tsT rhjuzg; nghUshf ,Ue;jhYk; rhpNa!
kf;fSila tPLfSf;Fr; nrd;W xU ftsk;> ,uz;L ftsk; my;yJ xU NghPr;ir> ,uz;L
NghPr;irfs; thq;fpf; nfhz;L jpUk;Ggtd; Vioay;y. khwhf> jd; Njitfis epiwT
nra;Jnfhs;Sk; msTf;F trjp ,y;yhj xUtd;jhd; Vio. mtDf;F jHkk; nra;tjw;F
kf;fs; mtDila Vo;ikiag; Ghpe;Jnfhs;sTk; ,y;iy. mtDk; kf;fs; Kd;dhy; nrd;W
ifNae;JtJkpy;iy. vdpy;> ,j;jifatNd Vioahthd;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; thapyhf ,];yhkpar; rKjhaj;jpw;Fg; gpd;tUk; mwpTiu mspf;fg;gl;Ls;sJ.
tWikf;F MshfpapUe;Jk; jd;khd -- Rakhpahij czHthy; jk; epiyia kf;fSf;Fj;
njhpatplhky;> Viofisg; Nghy; jk;ikf; fhl;bf;nfhz;L jphpahky;> kw;wtHfs; Kd;dhy;
ifNae;jhky; ,Ug;gtHfisj; Njbg; ghHj;J mtHfSf;F nghUSjtp GhptJ kpfg;ngUk;
ew;nrayhFk;. ePq;fs; ,j;jifa Vio vspatHfisNa mjpfkhfj; Njbl Ntz;Lk;.
tpjitfSf;fhfTk;> twpatHfSf;fhfTk; ghLgLgtH ,iwtopapy; NghH Ghpgtiug; Nghd;wtH.
NkYk;> mtH ,uT KOf;f ,iwtdpd; re;epjpapy; epd;W fisg;gilahky; tzq;fpf;
nfhz;bUg;gtiug; Nghd;wtH> gfypy; cz;zhky; njhlHe;J Nehd;G Nehw;w tz;zkpUf;Fk;
Nehd;ghsp Nghd;wtH. (Gfhhp> K];ypk;)
gzpahsHfspd; chpikfs;

mbikapd; chpik mtDf;F czTk; cilAk; mspg;gjhFk;. mtd; jhq;f Kbe;j msTf;Nf
mtd; kPJ Ntiyg;gS Rkj;jg;gl Ntz;Lk;. (K];ypk;)

New Page 1
tpsf;fk; :
egpnkhop %yj;jpy;> kk;Y}f; vDk; nrhy; te;Js;sJ. ,jd; fUj;J> mbik Mz; my;yJ
mbikg;ngz; vd;gjhFk;. ,j;jifa mbikfs; ,];yhj;jpw;F Ke;ija muGr; rKjhaj;jpNy
,Ue;J te;;jhHfs;. kf;fs; ,e;j mbikfshd Mz;fisAk;> ngz;fisAk; thapy;yhg;
gpuhzpfistpl kpf Nkhrkhf elj;jpdhHfs;. mtHfSf;Fr; rhptu cztspg;gJkpy;iy> Mil
mzpfs; jUtJkpy;iy. jhq;f Kbahj msTf;F mtHfsplk; Ntiy thq;fpdhHfs;. ,];yhk;
te;jnghOJ ,e;j mbik tHf;fk; mq;Nf ,Ue;jJ. mz;zy; egp (]y;) mtHfs;>
mbikfsplk; kdpjhgpkhdj;Jld; ele;J nfhs;Sq;fs;> ePq;fs; cz;Zk; czitNa
mtHfSf;Fk; Cl;Lq;fs;. ePq;fs; mzpAk; MilfisNa mtHfSf;Fk; mzptpAq;fs;>
mtHfshy; Kbe;j msT kl;LNk mtHfsplk; Ntiy thq;Fq;fs; vd;W K];ypk;
rKjhaj;jpdUf;Ff; fl;lisapl;lhHfs;.
,t;thWjhd; - my;Yk;; gfYk; cq;fsplNkapUe;J gzpahw;Wk; epue;jug; gzpahSlDk;
ele;Jnfhs;s Ntz;Lk. gzpahsHfSld; ele;Jnfhs;s Ntz;ba Kiw Fwpj;J mg+fpyhgh
(uyp) mtHfs; $Wfpd;whHfs: ]y;khd; /ghH]p (uyp) mtHfs; MSeuhf ,Ue;j fhyj;jpy;
mtHfsplk; xU kdpjH nrd;whH. mg;nghOJ mtHfs; jk; fuq;fshy; khT gpire;J
nfhz;bUg;gijf; fz;l mtH> vd;d ,J? vd;W (jpifj;J) tpdtpdhH. ]y;khd; (uyp)
mtHfs;> ehd; vd;Dila gzpahis xU Ntiyahf ntspNa mDg;gptpl;Nld;. ,uz;L
Ntiyfspd; Rikiag; gzpahspd; kPJ Rkj;j ehd; tpUk;gtpy;iy vd mikjpahff;
$wpdhHfs;.
mbikg; ngz;Zk;> mbik MZk; cq;fs; cld;gpwg;Gfs; MtH. mtHfis ,iwtd; cq;fs;
Mjpf;fj;jpy; je;jpUf;fpd;whd;. cq;fspy; xUtUila Mjpf;fj;jpy; ,iwtd; xU rNfhjuidj;
je;jpUe;jhy; mtH> jhd; cz;gijNa mtDf;Fk; Cl;ll;Lk;> jhd; mzpAk; MiliaNa
mtDf;Fk; mzptpf;fl;Lk;> mtDila rf;jpf;F kpQ;rpa Ntiyg;gSit mtd; kPJ Rkj;j
Ntz;lhk;. mtDila rf;jpf;F kpQ;rpa Ntiyr; Rikia mtDf;Fj; je;jhy; (mtd; mijr;
nra;a Kbahky; Nghdhy;) me;j Ntiyapy; mtH mtDf;Fj; Jiz Ghpal;Lk;. (Gfhhp>
K];ypk;)
cq;fspy; xUthpd; gzpahs; czT rikj;J> me;j czitr; rikg;gjw;fhf ntg;gk;> Gif
Mfpa rpukq;fisr; rfpj;Jf; nfhz;L> me;j czit mthplk; nfhz;L tUfpwhd; vdpy;>
v[khd; mtidj; jd;Dld; cl;fhu itj;Jf;nfhz;L (,UtUk; NrHe;J) cz;zl;Lk;! czT
Fiwthf ,Ue;jhy;> mjpypUe;J xU ftsk; my;yJ ,uz;L ftsk; mtDila ifapy;
tpll;Lk;! (K];ypk;)
mwptpg;ghsH : mg+gf;fH ]pj;jpf; (uyp)
jhd; mbikfspd; kPJk; gzpahl;fs; kPJk; jd; mjpfhuj;ijj; jtwhfg; gpuNahfpj;jtd;
rtdj;jpy; Eioakhl;lhd;. kf;fs; tpdtpdhHfs;: my;yh`;tpd; J}jNu! ,e;jr; rKjhaj;jpy;
kw;w rKjhaq;fisf; fhl;bYk; mbikfSk;> mehijfSk; mjpfkhf ,Ug;ghHfs; vd;W ePq;fs;

New Page 1
nrhy;ytpy;iyah? mz;zy; egp (]y;) mtHfs; gjpyspj;jhHfs;: Mk;! ehd; cq;fsplk;

mt;thW nrhy;yp ,Uf;fpd;Nwd;. vdNt> ePq;fs; cq;fs; Foe;ijfs; Nghy; mtHfisAk;
cgrhpAq;fs;. ePq;fs; cz;gjpypUe;J mtHfSf;Fk; czt+l;Lq;fs;. (,g;Dkh[h)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; myP (uyp) mtHfSf;F xH mbikia md;gspg;ghf toq;fpf;
$wpdhHfs;: ,tid mbf;fhjPH! Vnddpy;> njhOifahspia mbg;gijtpl;L ehd;
jLf;fg;gl;Ls;Nsd;. ehd; ,tidj; njhof; fz;bUf;fpNwd;. (kp\;fhj;)
rf gazpfspd; chpikfs;

rKjha kf;fspd; jiytd;> mtHfspd; Copad; Mthd;. kf;fSf;F Copak; Ghptjpy; Ke;jpf;
nfhs;gtis kf;fs; Ntnwe;j nrayhYk; Ke;jpf; nfhz;L Kd;Ndw KbahJ. ,iwtopapy;
tPukuzk; miltijj; jtpu! (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
FOtpdUld; gazk; nra;Jnfhz;bUf;Fk; kdpjd; mtHfSf;Fg; gzptpil Ghpa Ntz;Lk;>
mtHfspd; Njitfisf; ftdpj;J mtw;iw epiwT nra;a Ntz;LK;> mtHfSf;F
vy;yhtpjj;jpYk; epk;kjpAk; trjpAk; Vw;gLj;jpj; ju KayNtz;Lk;> ,jw;Fg; ngUk; ew;$yp
cz;L. ,e;j ew;nraiytpl NtW xU ew;nray; cz;nldpy;> mJ kdpjd; ,iwtopapy;
Nghhpl;ltz;zk; tPukuzk; miltNjahFk;.
mwptpg;ghsH : mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp)
xU Kiw ehq;fs; gazj;jpy; ,Ue;jNghJ xU kdpjd; xl;lfj;jpy; rthhp nra;jtz;zk;
mz;zyhhplk; te;jhd;. mtd; tyg;GwKk; ,lg;GwKk; jpUk;gpj; jpUk;gpg; ghHf;fyhdhd;> mg;NghJ
mz;zyhH> ve;j kdpjdplk; Njitf;F mjpfkhd thfdk; cs;sNjh mtd; jd; thfdj;ij
thfdkpy;yhjtHfSf;Ff; nfhLj;J tpll;Lk;> ve;j kdpjdplk; Njitf;F mjpfkhd czTg;
nghUs; cs;sNjh mtd; mjid> cztpy;yhjtHfSf;F nfhLj;Jtpll;Lk; vd;W $wpdhHfs;.
mz;zyhH nry;tj;jpd; gy tiffis vz;zp vz;zpf; $wptpl;lhHfs;. vtUf;Fk; Njitf;F
mjpfkhf nry;tj;jpy; ve;jtpj chpikAk; ,y;iy vd;W ehq;fs; vz;Zk; msTf;F mtHfs;
nkhop mike;jpUe;jJ vd mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp) mtHfs; $wpAs;shHfs;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
xl;lfj;jpy; te;j kdpjH cz;ikapy; NjitAilatuha; ,Ue;jhH> kf;fw; jdf;F cjtpl
Ntz;Lk; vd;W tpUk;gpdhH. mtH tyg;gf;fKk; ,lg;gf;fKk; Nehl;lkpl;ljw;Ff; fhuzk;
,JNtahFk;.
mwptpg;ghsH : mg+`{iuuh (uyp) mtHfsplkpUe;J ]aPj; gpd; mgP `pe;j;

New Page 1
rpy xl;lfq;fs; i\j;jhd;fSf;Fhpait> i\j;jhd;fspd; xl;lfq;fsis ehd;

ghHj;jpUf;fpd;Nwd;. cq;fspy; xUtH jd;Dld; gy xl;lfq;fis mioj;Jf; nfhz;L
Gwg;gLfpd;whH> mtw;iw ed;F nfhOj;jitaha; Mf;fp itj;jpUf;fpd;whH> mtw;wpy; vjpYk; mth;
Vwpr; nry;tJkpy;iy> thfdkpy;yh jd; rNfhjuDf;fUNf mtH nry;Yk; NghJk;> mtd; rthhp
nra;tjw;fhf jd; xl;lfj;ijj; jUtJkpy;iy. i\j;jhd;fspd; tPLfis ehd; ghHj;jjpy;iy.
(mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
i\j;jhdpd; tPLfs; vd;gJ kf;fs; Njitapd;wp jk; nry;tr; nropg;ig gpwUf;Ff; fhl;bf;
nfhs;tjw;fhff; fl;Lfpd;w tPLfisf; Fwpf;Fk;. mtHfs; mt;tPLfspy; trpg;gJkpy;iy.
NjitAs;s gpw kf;fSf;Fj; jUtJkpy;iy> ,g;gb nry;tj;ijg;; gfl;lhff; fhl;bf; nfhs;tij
,];yhk; tpUk;Gtjpy;iy. mz;zyhH (]y;) mtHfs; ,j;jifa tPLfisf; fz;ljpy;iy>
Vnddpy;> me;jf; fhy;j;jpy; ,j;jifa gfl;Lg; gphpaHfs; ,Uf;ftpy;iy. MapDk;> mjw;Fg;
gpwF te;j fhyq;fspy; ek; Kd;NdhHfs; ,j;ijifa gfl;L tPLfisf; fz;lhHfs;. ehKk; ek;
fhyj;J K];ypk; nry;te;;jHfsplk; ,j;jifa gfl;L tPLfisf; fhz;fpNwhk;
ehq;fs; mz;zyhUld; xU NghUf;Fr; nrd;Nwhk;. (Nghhpy; fye;J nfhz;l) kf;fs; (mjpf
,lk; gpbj;Jf;nfhz;L) jq;Fkpy;yq;fspy; ,l neUf;fb Vw;gLj;jptpl;lhh;fs;. ghijia
milj;J tpl;lhHfs;. mz;zyhH xU kdpjiu mDg;gp> jq;Fkpy;yj;jpy; vtH ,lneUf;fb
Vw;gLj;Jfpd;whNuh> ghijia milj;J tpLfpd;whNuh mtUf;F [p`hj; (mwg;NghH) Ghpe;j
ew;$yp fpilf;fhJ vd;W mwptpf;fr; nra;jhHfs;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J njhptjhtJ: kf;fs; jk; $lhuq;fis tprhykhf;fptpl;bUe;jhHfs;.
ed;F gutp ,lk; gpbj;Jj; jq;fpapUe;jhHfs;. ,jd; tpisthf (jq;Fkplk; nehprYf;Fs;shfp)
ghijapy; elg;gtHfSf;Fr; rpukk; Vw;glr; rhj;jpakpUe;jJ. vdNt> gazk; Gwg;gLk; kf;fs; --
mJTk; mtHfspd; gazk; ed;ikapd; ghijapy; nra;ag;gLk; gazkhf ,Uf;Fk;NghJ -
jq;Fkplk; KOtiuAk; milj;Jf; nfhs;Sk; mstpw;Fg; gutp ,lk;tpbj;Jjj; jq;ff;$lhJ>
khwhf> Njitahd msT ,lj;jpy; kl;LNk jq;fpl Ntz;Lk;> kw;w NjhoHfSf;F ,lk;
fpilf;fhky; NghFk;gbNah> Nghf tu mtHfSf;Fr; rpukk; Vw;gLk; tifapNyh jq;ff;$lhJ
vd;W mz;zyhH mwptpf;fr; nra;jhHfs;.
Nehahspfis eyk; tprhhpj;jy;

my;yh`; kWikehspy; $Wthd;: Mjj;jpd; kfNd! ehd; NehAw;wpUe;Njd;. eP vd;id eyk;
tprhhpf;f tutpy;iy. mjw;F kdpjd; vd; mjpgjpNa! ehd; vg;gb cd;id eyk; tprhhpf;f
KbAk;? eP mfpyq;fSf;nfy;yhk; mjpgjpahapw;Nw! vd;W Nfl;ghd;. mjw;f ,iwtd;
vd;Dila ,d;d mbahH NehAw;Wf; fple;jhH. eP mtiu eyk; tprhhpf;ftpy;iy> eP mtiu
eyk; tprhhpf;fr; nrd;wpUe;jhy;> mjd; %yk; vd;id mile;jpUg;gha; vd;W eP

New Page 1
mwpe;jpUf;ftpy;iyah? vd;W $Wthd;. (K];ypk;)

tpsf;fk; :
eyk; tprhhpj;jy; vd;gJ xU Nehahspaplk; nrd;W eyk; tprhhpg;gJ kl;Lkd;W. khwhf> mtH
VioahapUe;jhy; mtUf;Fj; Njitahd rpfpr;irf;Fk; kUe;JfSf;Fk; Vw;ghL nra;aNtz;Lk;.
mtH Vioay;yH> Mdhy;> kUe;J nfhz;LtuTk; mjidf; Fbf;fr; nra;aTk; xUtUk;
mtUf;fpy;iy vd;why;> me;jg; gzptilfis mtUf;Fr; nra;tjpy; ftdk; nrYj;jpl Ntz;Lk;.
,itjhk; cz;ikahd eyk; tprhhpj;jyhFk;.
mwptpg;ghsH : mg+%]h (uyp)
Nehahspfis eyk; tprhhpAq;fs;> grpj;jtHfSf;F cztspAq;fs;> ifjpia tpLjiy nra;a
Vw;ghL nra;Aq;fs;. (Gfhhp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfSf;F xU a+jr; rpWtd; gzptpil Ghpe;J nfhz;bUe;jhd;. mtd;
NehAw;wTld; mz;zyhH mtid eyk; tprhhpf;fr; nrd;whHfs;. mtdJ jiykhl;by; mkHe;J
eP ,];yhj;ij jOtptpL! vd;W mtdplk; $wpdhHfs;. mr;rpWtd; jd; je;ijiag; ghHj;jhd;.
mtH> eP mGfh]pk; (mz;zyhh;) nrhy;tijr; nra;! vd;W $wpdhH. vdNt> mtd;
,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhd;. mjd; gpwF mz;zyhH mr;rpWtid eufj;jpypUe;J
fhg;ghw;wptpl;l my;yh`;tpw;F ed;wp! vd;W $wpa tz;zk; mq;fpUe;J fpsk;gpdhHfs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; J}a elj;ijia ez;gH> giftH midtUk; mwpe;jpUe;jdh;.
a+jHfs; midtUNk mz;zyhhpd; giftHfsha; ,Uf;ftpy;iy. ,e;j a+jUf;F mz;zyhUld;
jdpg;gl;l Kiwapy; njhlHgpUe;jJ. vdNt mtH jd; kfid mz;zy; egp (]y;) mtHfspd;
gzptpilf;fhf mDg;gptpl;bUe;jhH.
Nehahspia eyk; tprhhpf;fr; nry;Yk;NghJ> $r;ry; NghlhkypUg;gJk; Nehahspapd; mUNf
rpwpJ NeuNk cl;fhUtJk; mz;zyhpd; eilKiw (]{d;dj;) MFk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j mwpTiu nghJthd NehahspfSf;FhpajhFk;. Mdhy;> xUthpd; neUq;fpa ez;gH
Neha;tha;g;gl;Ltpl;lhy;> jhd; mtuUNf mkHe;jpUg;gij tpUk;Gfpd;whH vd;W me;ez;gH
czHthuhapd; mtH mjpf NeuKk; mkHe;jpUf;fyhk;.
xU K];ypKf;F kw;nwhU K];ypkpd; kPJs;s chpikfs;

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; jkJ ,Wjp `[;[pd;NghJ (,jw;Fg; gpwF mz;zyhH
cyiftpl;L tpilngw;Wr; nrd;whHfs;) jk; ck;kj;jpdiu - ,iwek;gpf;if nfhz;l ,yl;rpaf;

New Page 1
FOtpdiu - Nehf;fp ciuahw;wpa tz;zk; $wpdhHfs;:

NfSq;fs;!
cq;fSila ,e;j ehSk; ,e;j khjKk; ,e;j efuKk; vt;thW fz;zpaj;jpw;Fhpadtha;j;
jpfo;fpd;wdNth> mt;thNw my;yh`; cq;fs; ,uj;jj;ijAk;> nry;tj;ijAk;> khdj;ijAk;>
fz;zpaj;Jf;Fhpadtha; Mf;fpitj;Js;shd;. NfSq;fs;! ehd; cq;fsplk; (,iwtdpd; J}ij)
NrHg;gpj;J tpl;Nldh? kf;fs; Mk;! ePq;fs; NrHg;gpjJtpl;BHfs;! vd;W gjpyspj;jdH.
,iwth! ehd; vd; rKjhaj;jpdHf;F cd; J}ij NrHg;gpj;Jtpl;Nld; vd;gjw;F ePNa rhl;rpahf
,U! vd;W mz;zyhH $wpdhHfs;. mz;zyhH ,e;jr; nrhw;fis Kk;Kiw etpd;whHfs;.
gpwF> NkYk; $wpdhHfs;: NfSq;fs;! vdf;Fg; gpwF> ePq;fs; K];ypk;fsha; ,Ue;Jnfhz;Nl
xUtNuhnlhUtH NghhpLk; tifapy; epuhfhpg;ghsHfshfp tplhjPHfs;. (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : [hPH gpd; mg;Jy;yh`; (uyp)
ehd; njhOifia epiyehl;LtjhfTk;> [fhj; nfhLg;gjhfTk;> xt;nthU K];ypKf;Fk; eyk;
ehLNtd; vd;Wk; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; igmj; - cWjpg; gukhzk; nra;Njd;.
(Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
igmj; vDk; nrhy;ypd; %yg;nghUs; tpw;WtpLjy; vd;gjhFk;. mjhtJ> xU kdpjd;
vthplk; cWjpnkhop vLf;fpd;whNdh mthplk; mtd; ehd; vd; tho;f;if KOtjpYk; ,e;j
cWjpnkhopiaf; fhj;J epiwNtw;WNtd; vd;W rj;jpag; gpukhzk; nra;fpd;whd;.
[hPH (uyp) mtHfs; mz;zyhhplk; %d;W tp\aq;fs; Fwpj;J cWjpg; gpukhzk; nra;jhHfs;.
1. njhOifia mjd; midj;J epge;jidfSld; epiwNtw;WtJ.
2. [fhj; nfhLg;gJ
3. jd; K];ypk; rNfhjuHfSld; fUidNahLk;> ,uf;fj;NjhLk;> mtHfSf;F eyk; ehLk;
tifapYk; ele;Jnfhs;tJ
,e;j egpnkhopapypUe;J K];ypk; rKjhaj;ijr; rhHe;jtHfs; jkf;fpilNa vg;gb ele;J nfhs;s
Ntz;Lk; vd;gJ njspthfpd;wJ.
mwptpg;ghsH : E/khd; gpd; g\PH (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
jkf;fpilNa ,uf;fk; fhl;LtjpYk;> md;G nrYj;JtjpYk;> xUtiunahUtH rhHe;J epw;gjpYk;
XH cliyg; Nghy K];ypk;fis eP fhz;gha;! XH cWg;Gf;F Neha; VJk; te;Jtpl;lhy; clypd;
kw;w cWg;GfSk; cwq;fhky; fha;r;ryhy; (thb mjd; Jd;gj;jpy; gq;Fnfhz;L) Jiz
epw;fpd;wJ. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; cliy cjhuzkhfj; je;J> K];ypk;fs; clypd; cWg;gf;fisg;
Nghy; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W nrhy;ytpy;iy. khwhf> eP mtHfis vg;NghJ fz;lhYk;
xUtNuhnlhUtH ghpNthLk; fUizNahLk; ele;Jnfhs;gtHfsha;j;jhd; fhz;gha;> vd;W
K];ypk;fspd; xU epue;jug; gz;G vDk; tifapy;jhd; cly; cWg;Gf;fis cjhuzkhf
vLj;Jiuj;Js;shHfs;.
mwptpg;ghsH : mg+%]h (uyp)

New Page 1

xU K];ypKf;Fk; ,d;ndhU K];ypKf;Fkpilapyhd njhlHG xU fl;lj;jpw;F xg;ghdjhFk;.
mjd; xU gFjp kw;nwhU gFjpf;F tYt+l;Lfpd;wJ. gpwF mz;zyhH xU fuj;jpd; tpuy;fis
kw;nwhU fuj;jpd; tpuy;fspy; gjpj;Jf; fhl;bdhHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; K];ypk; rKjhak; xU fl;lj;Jld; xg;gpl;L tHzpf;fg;gl;Ls;sJ. mjhtJ>
xU fl;llj;jpd; nrq;fw;fs; vg;gb xd;Nwhnlhd;W ,ize;Js;sdNth mt;thNw K];ypk;fs;
jkf;fpilNa ,ize;Nj thoNtz;Lk;> xU nrq;fy; vg;gb ,d;ndhU nrq;fy;Yf;F
tYt+l;lTk; Jizepw;fTk; nra;fpd;wNjh mt;thNw mtHfSk; xUtUf;nfhUtH Jiz
epw;fNtz;Lk;. NkYk;> vg;gb rpjwpf; fplf;Fk; nrq;fw;fs; xd;Nwhnlhd;W ,ize;J xU typik
tha;e;j fl;llkhf cUntLf;fpd;wdNth mt;thNw K];ypk;fSila typikapd; ,ufrpak;
mtHfs; xd;wpize;J gpize;J ,Ug;gjpy;jhd; cs;sJ. mtHfs; rpjwpa nrq;fw;fisg; Nghy;
tho;e;jhy; Row;fhw;wpd; xNunahU tPr;R mtHfis tPopj;jpf;nfhz;L nrd;Wtpl KbAk;>
xNunahU nts;sg;ngUf;F mtHfis mbj;Jr; nrd;Wtpl KbAk;. ,Wjpapy; me;j cz;ikia>
xU fuj;jpd; tpuy;fis kw;nwhU fuj;jpd; tpuy;fspy; gjpj;J> fz;fshy; fz;L Ghpe;Jnfhs;Sk;
tifapy; mz;zyhH tpsf;fpdhHfs;.
XH ,iwek;gpf;ifahsd; kw;NwhH ,iwek;gpf;ifahsDf;F fz;zhbahthd;. XH
,iwek;gpf;ifahsd; kw;NwhH ,iwek;gpf;ifahspd; rNfhjud; Mthd;. mtd; jd; rNfhjuid
moptpypUe;J fhg;ghw;Wfpwhd;> mtDf;Fg; gpd;dhypUe;J mtidg; ghJfhf;fpd;whd;. (K];ypk;)
cq;fspy; xt;nthUtUk; jd; rNfhjudpd; fz;zhbahthH. vdNt< xUtH jd; rNfhjud;
Jd;gj;jpy; rpf;fpapUg;gijf; fz;lhy; mjid mtH ePf;fptpll;Lk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,t;thNw jd; rNfhjuDf;Fs; VNjDk; FiwiaNah gytPdj;ijNah fz;lhy;> mjidj; jd;
gytPdkhff; fUjp ePf;fpl KayNtz;Lk;
eP cd; rNfhjuDf;F cjtpL> mtd; nfhLikf;fhudhf ,Ug;gpDk; rhp>
nfhLikapiof;fg;gl;ltdhf ,Ue;jhYk; rhp! xUtH tpdtpdhH: my;yh`;tpd; J}jNu!
nfhLikf;F Mshdtd; vd;why; ehd; mtDf;F cjTNtd;. Mdhy;> nfhLikf;fhudhf
,Uf;Fk;NghJ mtDf;F vt;thW cjTNtd;?
mz;zyhH $wpdhHfs;:
nfhLik GhptjpypUe;J mtid eP jLj;JtpL! ,JNt mtDf;F cjTtjhFk;. (Gfhhp>
K];ypk;)
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; ,g;D ckH (uyp)

New Page 1
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhh;fs;:

xU K];ypk; kw;nwhU K];ypkpd; rNfhjuH MthH. mtH jd; rNfhjuDf;Ff; nfhLik
GhptJkpy;iy> mtid Mjutpd;wp tpl;L tpLtJkpy;iy. vtH jd; rNfhjudpd; Njitia
epiwT nra;fpd;whNuh mtuJ Njitia my;yh`; epiwT nra;fpd;whd;. vtH xU K];ypkpd;
Jd;gj;ij ePf;Ffpd;whNuh kWikehspy; my;yh`; mtUila Jd;gj;ij ePf;Fthd;. vtH xU
K];ypkpd; Fiwia kiwf;fpd;whNuh kWikehspy; my;yh`; mtUila Fiwfis kiwg;ghd;.
(Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
Nkw;fz;l egpnkhopapYs;s ,Wjp thrfj;jpd; fUj;jhtJ: ey;ytuhd xU K];ypk; rNfhjuH
VNjDk; jtwpioj;Jtpl;lhy; mtiu kf;fspd; ghHitapy; jho;j;Jtjw;fhf> nry;Ykplnky;yhk;;
mjidg; gpwhplk; vLj;Jr; nrhy;ypf;nfhz;L miyaf;$lhJ. khwhf> me;jf; Fiwiaj; jpiu
Nghl;L kiwj;Jtpl Ntz;Lk;. Mdhy;> gfpuq;fkhf my;yh`;tpd; rl;lq;fis Kwpg;gtdpd;
Fiwia kiwf;ff; $lhJ. mtdJ Fiwia kiwg;gjw;Fg; gjpy; mjid kf;fs; Kd;
mk;gyg;gLj;Jk;gb mz;zyhH fl;lisapl;bUf;fpwhhfs;.
vdJ capH vtd; iftrj;jpy; ,Uf;fpwNjh m(e;j ,iwtd;)td; kPJ rj;jpakhf! jkf;F
tpUg;gkhd xd;iwj; jkJ rNfhjuDf;Fk; tpUk;Gk; tiu cq;fspy; vtUk; ,iwek;gpf;if
nfhz;ltH MfhH. (Gfhhp> K];ypk;)
mwptpg;ghsH : ckH (uyp)
my;yh`;tpd mbahHfspy; rpyH ,iwj;J}juhfNth> ,iwtopapy; capH ePj;j jpahfpfshfNth
(\`Pj;fshfNth) ,Uf;fkhl;lhHfs;. Mdhy;> kWikehspy; my;yh`;tplk; mtHfSf;Ff;
fpilf;Fk; me;j];ijf; fz;L egpkhHfSk;> jpahfpfSk; Mjq;fg;gLthHfs;! kf;fs; tpdtpdH:
my;yh`;tpd; J}jNu! mtHfs; ahH? mz;zyhH gjpy; mspj;jhHfs;: mtHfs;
xUtUf;nfhUtH cwtpdHfsha; ,y;yhkypUe;Jk;> jkf;fpilNa ve;jtpjf; nfhLf;fy; thq;fYk;
,y;yhkypUe;Jk;> ,iwtdpd; khHf;fj;jpw;fhfNt xUtiunahUtH Nerpj;J te;jtHfs;.
,iwtd; kPJ Mizahf! mtHfspd; Kfq;fs; xsptPrpf;nfhz;bUf;Fk;. mth;fisr; Rw;wpYk;
vy;yhj; jpirfspYk; xspkakhfNt ,Uf;Fk;. kf;fs; midtUk; mr;rj;jpy; Mo;e;jpUf;Fk;
(kWik) Neuj;jpy; mtHfSf;F mr;rk; VJk; ,uhJ. kf;fs; Jauj;jpy; Mo;e;jpUf;Fk; Neuj;jpy;
mtHfSf;F ve;jj; JauKk; ,uhJ.
gpwF mz;zyhH> njhpe;J nfhs;Sq;fs;! jpz;zkhf my;yh`;tpd; NerHfSf;F vj;jifa
mr;rKk; ,y;iy. mtHfs; Jaug;glTk; khl;lhHfs; vDk; jpUkiw (10:62) trdj;ij
Xjpf;fhl;bdhHfs;.
tpsf;fk; :
egp nkhopapd; %yj;;jpy; fg;j; vDk; nrhy; ,lk; ngw;Ws;sJ. mjd; nghUs;> kpf mjpfkhf
kfpo;r;rpailjy; vd;gjhFk;. ,e;jr; nrhy; Mjq;fk; > nghwhik vDk; nghUs;fisf;
Fwpf;fTk; gad;gLj;jg;gLfpd;wJ. ,q;F ,e;jr; nrhy; Mjq;fk; vd;gijNa Fwpf;fpd;wJ. ,e;j
egpnkhopapd; fUj;J ,Jjhd;: XH MrphpaH> jd;Dila khztd; caHe;j jFjpia mile;jhy;

New Page 1
vt;thW kfpo;tilfpd;whNuh> ngUikahff; fUJfpd;whNuh mt;thNw midtiutplTk; caHe;j

jFjpAila ,iwj;J}jHfSk;> jpahfpfSk; ( egpnkhopapy; ) $wg;gl;Ls;s me;j rpyhpd;
ntw;wpiaf; fz;L kfpo;thHfs;.
egpnkhopapy; $wg;gl;Ls;s caH jFjpAila kf;fs; khHf;j;jpd; mbg;gilapNyNa xUtH
kPnjhUtH md;G nrYj;jpdhHfs;. ,uj;j cwNth> tpahghuf; nfhLf;fy; thq;fNyh mtHfis
xUtNuhnlhUtH ,izj;jpltpy;iy. khwhf> ,];yhKk;> ,];yhkpa tho;it cUthf;fpl
Ntz;Lk; vDk; MHtj;Jbg;Gk;jhd; mtHfis xUtUf;nfhUtH ez;gHfsha;> NjhoHfsha;
tpsq;fr; nra;jJ. ,j;jifatHfSf;F ,t;Tyfpy; ntw;wpAk; cjtpAk; fpl;Lnkd;Wk; kWTyfpy;
epue;ju ew;$yp fpilf;Fnkd;Wk; ew;nra;jp mspf;fg;gl;Ls;sJ
NkNyAs;s egpnkhopapy; nrhy;yg;gl;l jpUkiw trdk; (10:62) mz;zyhH kPJ ek;gpf;if
nfhs;NthH> ,iwnewpapd; ghijapy; Jd;GWj;jg;gLNthH> ,iwek;gpf;ifapd; mbg;gilapyike;j
<khdpa tho;f;if tho;e;jpl Kay;NthH> mQ;Qhd tho;f;ifaikg;Gf;F vjpuhfg; Nghuhl;lk;
elj;JNthH MfpNahiug; gw;wpajhFk;. my;yh`; ,t;Tyf tho;f;ifapYk;> kWikapYk;
mtHfSf;F ew;NgWfs; ,Uf;fpd;wd (10:64) vd;W $Wfpd;whd;.
mwptpg;ghsH : mg+ma;a+g; my; md;]hhp (uyp)
mz;zyhH egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;:
xU kdpjd; jd; rNfhjuDld; %d;W ,uTfistpl mjpfkhf cwitj; Jz;bj;Jf;
nfhs;tJk;> ,UtUk; ghijapy; xUtiunahUtH re;jpj;jhy; Kfk; jpUg;gpf;nfhs;tJk;
mDkjpf;fg;gl;ljy;y! vtH ]yhk; nrhy;tjpy; Ke;jpf; nfhs;fpd;whNuh mtNu mt;tpUthpy;
rpwe;jtH MthH. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,U K];ypk;fs; VNjDk; xU tp\aj;jpy; xUtiug; gw;wp xUtH mjpUg;jpaile;J
Ngr;Rthh;j;ijia epWj;jptpLtJ rhj;jpaNk> Mdhy;> %d;W ehl;fistpl mjpfkhf mtHfs;
,UtUk; ,Nj epiyapy; ,Uf;ff;$lhJ. nghJthf> ,uz;L kdpjHfSf;fpilNa frg;GzHT
Vw;gl;L mt;tpUtUk; rpwpJ ,iwar;rk; cilatHfshapUe;jhy;> %d;W ehl;fs; fope;jTld;
mtHfSf;Fs; xUtiunahUtH re;jpf;f Ntz;Lnkd;w Jbg;G Vw;gLfpd;wJ. ,Wjpapy;
mt;tpUthpy; vtNuDk; xUtH ]yhk; nrhy;tjpy; Ke;jpf;nfhz;L me;jr; rhj;jhdpaf; frg;ig
xopj;Jf; fl;btpLfpd;whH. ,jdhy;jhd; NgRtjpy; Ke;jpf; nfhs;gthpd; rpwg;G Fwpj;J ,e;j
egpnkhopapYk; vLj;Jiuf;fg;gl;Ls;sJ.
mz;zyhH egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;:
ePq;fs; jtwhd vz;zq;fis - re;Njfq;fis tpl;L cq;fisf; fhj;Jf; nfhs;Sq;fs;.
Vnddpy; > re;Njfj;Jld; nrhy;yg;gLk; tp\ak;> midj;ijAk; tpl ngha;ahd tp\akhFk;.
gpwiug; gw;wp nra;jpfs; Nrfhpj;Jf; nfhz;L jphpahjPHfs;. gpwiug; gw;wp JUtp JUtp
MuhahjPHfs;. cq;fSf;Fs; juF Ntiyapy; <LglhjPHfs;. xUtH kPJ xUtH ntWg;Gf;
nfhs;shjPHfs;. xUtiunahUtH Jz;bf;f KidahjPHfs;. my;yh`;tpd; mbahHfsha; tpsq;fp
xUtUf;nfhUtH rNfhjuHfshf thOq;fs;! (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; rpy nrhw;fs; tpsf;fj;jpw;FhpaitahFk;:

New Page 1
1. ,jpy; Kjypy; ,lk; ngw;Ws;s j`];]{]; vDk; nrhy;> fhJ nfhLj;Jf; Nfl;gJ>
ghHitia ehl;LtJ vd;W nghUs;gLk;. mz;zyhhpd; mUSiuf;Fg; nghUs;: xUtUila
Ngr;ir xspe;J epd;W Nfl;Lf;nfhz;L mjid mtUf;F vjpuhf gad;gLj;JtJ> mtiu
kf;fspd; ghHitapy; jho;j;JtJ Mfpa nray;fnsy;yhk; ,iwek;gpf;iff;Fk;> ,];yhj;jpw;Fk;
vjpuhditahFk;.
2. ,uz;lhtJ ,lk; ngw;Ws;s j`];]{]; vDk; nrhy;ypd; nghUs;: xUthpd; Fiwiaj;
JUtpj; Jutp Muha;tjpy; <Lgl;bUg;gJ.> vg;NghJ mtdplk; xU jtW epjOk;> vg;NghJ
gytPdk; vJTk; njhpatUk; vd;W ghHj;Jf; nfhz;NlapUg;gJ. mg;gb VJk; njhpate;jhy;
clNd mtuJ fz;zpaj;ij tPo;j;Jtjw;fhf mq;Fkpq;Fk; mjidg; gug;g KidtJ.
3. ,e;j egpnkhopapy; te;Js;s %d;whtJ nrhy; jdh[{\; vd;gjhFk;. ,e;jr nrhy;>
nfhLf;fy; thq;fYld; njhlHGilajhFk;/ ,jw;F jufH vd;gNj nghUj;jkhd nghUisj;
jUk; nrhy;yhFk;. jufDk; tpahghhpAk; jkf;Fs; Ngrp xU KbT nra;Jnfhs;tH. mjd;gb
jufd; $tpf; $tp tpiy Nfl;ghd;> tpiyia cahj;jpf; Nfl;Lf;nfhz;Nl nry;thd;. mtd;
me;jg; nghUis thq;Fk; Nehf;fj;jpy; mg;gbr; nra;tjpy;iy> khwhf> nghUis thq;f tUk;
thbf;ifahsh;fis tiyapy; tPo;j;Jtjw;fhf mg;gbr; nra;fpd;whd;.
4. ,jpy; ehd;fhtjhf ,lk; ngw;Ws;s nrhy; jjhgH vd;gjhFk;. ,jd; nghUs; xUtH kPJ
xUtH gifik nfhs;tJk; cwitj; Jz;bj;Jf; nfhs;tJk; MFk;.
,j;jifa jPa Fzq;fspypUe;J tpyfp ,iwek;gpf;if nfhz;l mbahHfs; xUtUf;nfhUtH
rNfhjuHfshf tpsq;f Ntz;Lk; vd egpnkhopapd; ,Wjpg; gFjp mwpTWj;JfpwJ.
mwptpg;ghsH : ,g;D ckH (uyp
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; kpk;gUf;F tUif je;jhHfs;. kpf caHe;j Fuypy; etpd;whHfs;.
jk; ehtpdhy; ,];yhj;ij Vw;wpUf;fpd;w> cs;sj;jpy; ,iwek;gpf;if NtH gpbf;fhj kf;fNs!
ePq;fs; K];ypk;fSf;Fj; Jd;gk; ,iof;fhjPHfs;. mtHfSf;Ff; Fiw NrHj;jplhjPHfs;>
mtHfspd; Fiwfisj; JUtp Muha;e;J nfhz;bUf;fhjPHfs;. vtH jk; K];ypk; rNfhjuHfspd;
Fiwfisj; JUtp Muha;fpd;whNuh - mtHfSila Fiwfis ,iwtd; JUtp Muha;thd;.
vtDila Fiwfisf; fpsWtjpy; ,iwtd; MHtk; nfhz;L tpl;lhNdh mtid mtd;
(,iwtd;) ,opTgLj;jptpLthd;> mtd; jd; tPl;bDs;Ns ,Ue;jhYk; rhp. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
cz;ikahd - J}a;ikahd K];ypk;fSf;F eatQ;rfHfs; tpjtpjkhd Jd;gq;fis ,ioj;J
te;jdH> me;j K];ypk;fs; mwpahikf; fhyj;jpy; nra;j ntl;ff;Nflhd nray;fis mtHfs;
Kd; vLj;Jiuj;jdH. ,e;jg; nghd;nkhopapy; ,tHfisj;jhd; mz;zyhH (]y;) mtHfs;
vr;rhpj;Js;shHfs;. ,e;jr; nrhw;nghopit Mw;Wk;NghJ mz;zyhhpd; Fuy; ve;j msTf;F
Xq;fp xypj;jJ vd;why; mf;fk; gf;fj;jpypUe;j tPLfSf;Fk; mz;zyhhpd; Fuy; vl;baJ>
ngz;fSk; mjidf; Nfl;ldH vd;W ,d;Dk; rpy mwptpg;Gfspy; $wg;gl;Ls;sJ.
vd; ,iwtd; vd;id tpz;ZyFf;F mioj;Jr; nrd;wNghJ ehd; mq;F kf;fs; rpyiuf;
fle;J nrd;Nwd;. mtHfSila efq;fs; gpj;jisahy; MfpapUe;jd. mtHfs; jk;
Kfq;fisAk;> neQ;rq;fisAk;> fPwpf; fpopj;Jf; nfhz;bUe;jdH. [pg;hPy; (miy) mtHfsplk;>
,tHfs; ahH? vd;W Nfl;Nld;. mjw;F [pg;hPy;> ,e;j kf;fs; ,k;ik tho;tpy; xUtUila

New Page 1
khkprj;ij kw;wtH cz;L nfhz;bUe;jdH> kf;fspd; khdj;NjhL tpisahbf; nfhz;bUe;jdH

vd;W gjpyspj;jhH. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
xUtUila khkprj;ij cz;gJ vd;gJ Gwk; NgRtijAk; mtUila khdj;ijAk;>
fz;zpaj;ijAk; Fiyf;f Kaw;rpg;gijAk; Fwpf;Fk;.
xU K];ypKf;F ,d;ndhU K];ypk; kPJ MW chpikfs; cs;sd. (mjhtJ xU K];ypKf;F
kw;nwhU K];ypk; Mw;w Ntz;ba flikfs; MW cs;sd).
my;yh`;tpd; J}jNu! mit ahit? vd;W tpdtg;gl;lJ. mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;: ePH
ck; K];ypk; rNfhjuiur; re;jpf;Fk; NghJ mtUf;F ]yhk; ciug;gJk;> mtH ck;ik
tpUe;Jf;F miof;Fk;NghJ mt;tiog;ig Vw;Wf;nfhs;tJk;> mtUf;F ePH eyk; ehbl (mwpTiu
$wpl) Ntz;Lk; vd;W mtH tpUk;Gk;NghJ mtUf;F ePH eyk; ehLtJk; (mwpTiu $WtJk;)>
mtUf;Fj; Jk;ky; te;J my;`k;Jypy;yh`; (vy;yhg; GfOk; my;yhtpw;Nf chpad) vd;W mtH
$wpdhy; mjw;F ePH gjpy; $WtJk;> mtH NehAw;Wtpl;lhy; mtiu eyk; tprhhpg;gJk;> mtH
,we;Jtpl;lhy; mtUila [dh]hTld; nry;tJk;jhd; mtUf;F ck;kPJs;s chpikfshFk;.
(mjhtJ> mtUf;F ePH Mw;w Ntz;ba flikfshFk;) (K];ypk;)
tpsf;fk; :
1. ]yhk; ciug;gjd; nghUs; ntWkNd m];]yhK miyf;Fk; vDk; nrhw;fis nkhope;J
tpLtjy;y. ]yhk; ciug;gJ vd; jug;gpypUe;J ck; capH> clik> khdk; Mfpa
midj;Jk; ghJfhg;ghf ,Uf;fpd;wd> ehd; ve;j topapYk; ckf;F ve;jj; Jd;gKk; ,ioj;jpl
khl;Nld;> my;yh`; ck; jPidAk; (newpiaAk;)> <khidAk; (ek;gpf;ifiaAk;) ghJfhg;ghf
itf;fl;Lk;. ,d;Dk; ck; kPJ my;yh`; jdJ fUiziag; nghope;jpl ehd; gpuhHj;jidAk;
nra;fpd;Nwd; vdg; gpufldKk; thf;F%yKk; mspg;gJ.
2. Jk;kYf;F gjpy; $Wjy; vd;gjd; nghUs; Jk;KgtDf;F eyk; ehLk; thhj;ijfs;
$WtjhFk;. Jk;KfpwtH Gfo; midj;Jk; ,iwtDf;Nf! vdf; $Wfpd;whH. ,ijf; Nfl;Fk;
rNfhjuH aH`Kfy;yh`; vd;W mtUld; NrHe;J gpuhHj;jpf;fpwhH. mjhtJ> my;yh`; ck;
kPJ fUiz nghopal;Lk;> NkYk;> jdf;F mbgzpAk; ghijapy; ck; ghjq;fis my;yh`;
cWjpahf epiyngwr; nra;thdhf! NkYk;> kw;wtH vs;sp eifahbl tha;g;gspf;Fk; ve;jj;
jtWk; ck;kplk; epfohjpUf;Fkhf! vDk; nghUs;gl mtUld; NrHe;J gpuhHj;jpf;fpd;whH.
mwptpg;ghsH : cf;gh gpd; MkpH (uyp)
ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpyf; Nfl;bUf;fpd;Nwd;: xU K];ypk; mLj;j K];ypKf;F
rNfhjud; Mthd;> vdNt> xU K];ypk; jk; rNfhjuUf;F xU nghUis tpw;Fk; NghJ mjpy;
Fiw ,Ue;jhy; me;jf; Fiwiaj; njspthf vLj;Jr; nrhy;yp tpll;Lk;. Fiwia kiwg;gJ
xU K];ypk; tzpfUf;F $lhj nrayhFk;. (,g;D kh[h)
ew;FzKk;> ed;dlj;ijAKila K];ypk;fsplk; vg;NghJjhtJ jtWfs;> gpiofs; epfo;e;jhy;
mtw;iw kd;dpj;J tpLq;fs;> ,iwtuk;Gfis kPwpa nraiyj;jtpj! (mg+jht+j;)

New Page 1
tpsf;fk; :
xU kdpjH ey;ytuhfTk;> ,iwar;rKilatuhfTk; tpsq;Ffpd;whH> ,iwtDf;F khW
nra;tjpy;iy vdpy; mj;jifa kdpjH vg;NghjhtJ jtwpg;Ngha; xU ghtj;jpy; tPo;e;Jtpl;lhy;>
mjd; fhuzj;jhy; mtiu cq;fs; kjpg;ghd ghHitapypUe;J tPo;j;jptplhjPHfs;. mtiu
fz;zpaf; Fiwthf elj;jhjPHfs;. mtUila me;jj; jtiwg; gug;gpf; nfhz;L jphpahjPHfs;.
khwhf> mtiu kd;dpj;JtpLq;fs;. mtH \hPmj;jpy; jz;lid tpjpf;fg;gl;l xU ghtj;ijr;
nra;Jtpl;lhy; kd;dpf;g;gl khl;lhJ. (vLj;Jf;fhl;lhf tpgr;rhuk;> jpUl;L Nghd;w ghtq;fs;)
K];ypky;yhj Fbkf;fspd; chpikfs;
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;.

xg;ge;jf;fhud; (K];ypky;yhj Fbkfd;) xUtDf;F xU K];ypk; mePjpapioj;Jtpl;lhNyh
-mtdJ chpikiag; gwpj;jhNyh -(ghJfhg;G thpahd [p];ahTf;F Nky;) mtdJ rf;jpf;F kPwpa
Rikfis mtd; kPJ Rkj;jpdhNyh -mtdJ nghUs; vijNaDk; gyte;jkhf
vLj;Jf;nfhz;lhNyh ehd; kWikehspy; ,iwtdpd; ePjpkd;wj;jpy; me;j K];ypKf;F vjpuhfj;
njhLf;fg;gLk; tof;fpy; me;j K];ypky;yhj Fbkfdpd; tof;fwpQuhf thjhLNtd;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,jw;F Kd; $wg;gl;l mz;il tPl;lhH> tpUe;jhspfs;> Nehahspfs;> gazj;NjhoHfs;
MfpNahhpd; chpikfs; ahtw;wpYk; K];ypk;fSk; K];ypky;yhjhUk; rkchpik ngw;wtHfs;
vd;gij ,q;F njhpe;J nfhs;tJ mtrpak;.
gpuhzpfspd; chpikfs;
mwptpg;ghsH : ]{i`y; gpd; `d;]h (uyp)

xUKiw mz;zy; egp (]y;) mtHfs; xH xl;;lfj;ijf; fle;J nrd;whHfs;. me;j xl;lfj;jpd;
KJF mjd; tapw;Wld; xl;bapUe;jJ. vdNt> mz;zyhH $wpdhHfs;: ,e;j thapy;yhg;
gpuhzpfspd; tp\aj;jpy; my;yh`;Tf;F mQ;Rq;fs;. mit MNuhf;fpakhf ey;y epiyapy;
,Uf;Fk;NghJ mtw;wpd; kPJ rthhp nra;Aq;fs;> ey;y epiyapNyNa mtw;iw tpl;L
,wq;Fq;fs;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
gpuhzpfis grpNahbUf;fr; nra;tJ ,wtDf;F Nfhg%l;Lk; nrayhFk;. kdpjd; mtw;wplk;
Ntiy thq;f tpUk;gpdhy; mtw;Wf;F ed;whfj; jPdpNghl Ntz;Lk;> ePH Gfl;bl Ntz;Lk;. mJ
ghjp capuha; MfptpLk; mstpw;F mjdplk; Ntiythq;ff; $lhJ.
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; [h/gH (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; XH md;]hhpapd; Njhl;lj;jpy; Eioe;jhHfs;. mq;F XH xl;lfk;
fl;b itf;fg;gl;bUe;jJ. me;j xl;lfk; mz;zyhiug; ghHj;jTld; Ntjid epuk;gpa Fuypy;

New Page 1
fidj;jJ> ,U fz;fspypUe;jJk; fz;zPH tbayhapw;W. mz;zyhH mjdUfpy; nrd;W

ghpTld; mjd; jiyapYk; new;wpapYk; jpkpspYk; jk; fuq;fshy; jltpdhHfs;. clNd mJ
mikjpahapw;W. mz;zyhH tpdtpdhHfs;: ,e;j xl;lfj;jpd; v[khd; ahH? ,e;j xl;lfk;
ahUilaJ? XH md;]hhp ,isQH te;J> my;yh`;tpd; J}jNu! ,e;j xl;lfk; vd;DilaJ
vd;W $wpdhH. mz;zyhH $wpdhHfs;: ck; mjpfhuj;jpy; xg;gilj;jpUf;Fk; ,e;j
thapy;yhg; gpuhzpiaf; Fwpj;J ePH my;yh`;Tf;F mQ;rtpy;iyah? ,e;j xl;lfk; jd; fz;zPH
kw;Wk; Ntjidf; Fuypy; thapyhf vd;dplk; - ePH mjidg; grpNahL itj;jpUe;J njhlHe;J
Ntiy thq;Ftjhf Kiwapl;Lf; nfhz;bUe;jJ vd;W $wpdhHfs;. (hpahY]; ]hyp`Pd;)
ePq;fs; nropg;ghd fhyj;jpy; gazk; nra;jhy; xl;lfq;fSf;F mtw;wpd; czTg; gq;if
g+kpapypUe;J nfhLq;fs;. gQ;rfhyj;jpy; ePq;fs; gazk; nra;tPHfshapd; mtw;iw Ntfkhf
xl;br; nry;Yq;fs;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
gapHg;gr;irfs; ngUfpr; nropf;Fk; fhykhf ,Uf;Fk;NghJ> g+kpapy; ehyh jpirfspYk;
Gw;g+z;Lfs; Kisj;jpUf;Fk;NghJ gazj;jpy; xl;lfq;fSf;F Nka;tjw;Fr; re;jHg;gk;
nfhLq;fs;. Mdhy;> gq;rfhykhf ,Uf;Fk;NghJ thfdq;fis Ntfkhf Xl;br; nry;Yq;fs;.
Vnddpy;> rPf;fpuk; jq;Fkplk; Ngha;r; NrHe;jpl Ntz;Lk;> topapy; grp> jhfj;jpd;
njhy;iyapypUe;J mg;gpuhzpfs; jg;gpj;jpl Ntz;Lk;.
mwptpg;ghsH : \j;jhj; gpd mt;]; (uyp)
xt;nthU nraiyAk; ey;y Kiwapy; rPHglr; nra;tij my;yh`; flikahf;fpAs;shd;. vdNt>
ePq;fs; ve;jg; gpuhzpiaahtJ nfhd;why; mjid KiwahfTk;> tifNahLk; nfhy;Yq;fs;>
vjidahtJ ePq;fs; mWg;gPHfshapd; mjid ey;;y Kiwapy; mWq;fs;! cq;fspy;
xt;nthUtUk; (xU gpuhzpia mWf;Fk; NghJ) jd; fj;jp Kidiaf; $uhf;fpf; nfhs;sl;Lk;>
mWf;fg;gltpUf;Fk; gpuhzpf;F epk;kjpaspf;fl;Lk;! (ntFNeuk; Jbf;ftplf; $lhJ> mjd; capH
rPf;fpuk; gphpAk; tz;zk; mWf;fNtz;Lk;) (K];ypk;)
xU fhy;eiliaNah> FutpiaNah> kdpjidNah fl;bitj;J epWj;jp mk;Gkhhp nghoptij
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; jLj;jij ehd; nrtpAw;Nwd;. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,iwr;rpia cz;Zk; Nehf;fj;Jld; gpuhzpfis Ntl;ilahLtJ mDkjpf;fg;gl;lNj! Mdhy;>
cy;yhrj;jpw;fhfTk;> nghOJ Nghf;fpw;fhfTk; Ntl;ilahLtJ ,];yhj;jpy; jLf;fg;gl;Ls;sJ
vd;W ,e;j egpnkhopapypUe;J njhpa tUfpd;wJ. Ntl;ilahbtpl;L mjd; ,iwr;rpia
cz;zhky; nfhd;W tPrpnawpe;JtpLtJjhd; nghOJ Nghf;fhd Ntl;il vd;gjhFk;.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; gpuhzpfspd; Kfj;jpy; mbg;gjpypUe;Jk; mtw;wpd; Kfj;jpy; #L
,LtjpypUe;Jk; jLj;jhHfs;. (K];ypk;)

New Page 1
xUtd; xU rpl;Lf; FUtpiaNah mijtplr; rpwpa xU FUtpiaNah mtw;wpw;fhd chpikapd;wpf;

nfhd;Wtpl;lhy;> mJ Fwpj;J my;yh`; tprhuiz nra;thd; vd;W mz;zyhH $wpdhHfs;.
my;yh`;tpd; J}jNu! FUtpfspd; chpik vd;d? vd;W tpdtg;gl;lNghJ> mtw;iw mWj;J
cz;gJk;> jiyia mWj;j gpd;dH mg;gbNa tPrpnawpe;J tplhkypUg;gJk;jhd; mtw;wpd;
chpikahFk; vd;W mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;. (kp\;fhj;)
mg;JH u`;khd; jk; je;ij mg;Jy;yh`; (uyp) mtHfsplkpUe;J mwptpf;fpd;whHfs;:
mg;Jy;yh`; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;:
ehq;fs; xU gazj;jpd; NghJ egpfs; ehafk; (]y;) mtHfSld; ,Ue;Njhk;. mz;zyhH jkJ
Njit VNjh xd;wpd; epkpj;jk; nrd;W tpl;lhHfs;.
,jw;fpilapy;> ehq;fs; xU rpwpa FUtpiag; ghHj;Njhk;. mjDld; ,U FQ;Rfs; ,Ue;jd.
ehq;fs; me;j ,U FQ;RfisAk; gpbj;Jf;nfhz;Nlhk;. jha;f;FUtp jd; rpwFfis tphpj;J jd;
FQ;Rfis(f; ftiyAld;) Rw;wpr; Rw;wp te;jJ. mjw;Fs; mz;zyhH tUif je;jhHfs;.
(me;;jj; jha;f;FUtp epk;kjpaple;J jtpg;gijf; fz;lhHfs;) ,e;jf; jha;f;FUtpf;F> mjd;
FQ;irg; gpbj;J itj;Jj; Jd;gk; tpistpj;jtHfs; ahH? mjd; FQ;ir mjw;Fj; jpUk;gf;
nfhLj;JtpLq;fs; vd;W $wpdhHfs;.
ehq;fs; vhpe;Jtpl;bUe;j vWk;Gg; Gw;Wfis mz;zyhH ghHj;jhHfs;. clNd> ,e;j vWk;Gg;
Gw;Wfis vhpj;jtHfs; ahH? vd;W tpdtpdhHfs;. ehq;fs;jhk; vhpj;Njhk; vd;W ehq;fs;
$wpNdhk;. mjw;F mz;zyhH> neUg;gpdhy; Ntjidg;gLj;Jk; jz;lidiaj; jUtJ
mjpgjpahd; my;yh`;tpd; chpikahFk; vd;W $wpdhHfs;. (mg+jht+j;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; tpyq;Ffis xd;Nwhnlhd;W rz;il NghltpLtijj;
jLj;jhHfs;. (jpHkpjp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
xU kdpjd; ghijapy; Ngha;f; nfhz;bUe;jhd;. mtDf;F kpf mjpfkhfj; jhfk; Vw;gl;lJ>
mg;gbAk; ,g;gbAk; ghHj;jhd;> xU fpzW njd;gl;lJ. mjpy; ,wq;fptpl;lhd;> jz;zPH
Fbj;jhd; (thspAk;> fapWk; ,y;yhjjhy; cs;Ns ,wq;fpf; Fbj;jhd;) fpzw;wpypUe;J ntspNa
te;jNghJ xU eha;jhfj;jhy; ehf;ifj; njhq;ftpl;Lf;nfhz;L <ukz;iz ef;fpf;
nfhz;bUg;gijf; fz;lhd;. mtd;> vdf;F Vw;gl;l jhfj;ijg; NghyNt fLikahd jhfk;
,e;j eha;f;Fk; Vw;gl;bUf;fpd;wJ NghYk; vd;W jd; kdjpw;Fs; epidj;Jf; nfhz;lhd;.
clNd fpzw;Wf;Fs; ,wq;fp Njhyhyhd jd; fhYiwapy; ePiu epug;gpf; nfhz;L thahy;
mjidf; ft;tpg; gpbj;Jf;nfhz;l ntspNa te;jhd;. me;j eha;f;F ePiug; Gfl;bdhd;. my;yh`;
mtDila ,e;j ew;nraiy kjpj;J mtdJ ghtq;fis kd;dpj;jhd;. fhy;eilfspd; kPJ
fUiz fhl;LtjhYkh ew;$yp fpilf;fpd;wJ? vd;W kf;fs; tpdtpdH. mjw;F mz;zyhH>
xt;nthU caphpdj;jpd; kPJk; fUiz fhl;LtjhYk; ew;$yp fpl;LfpwJ vd;W $wpdhHfs;.
(Gfhhp> K];ypk;)


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
jPa Fzq;fs;
jw;ngUik
mwptpg;ghsH : ,g;D k];Cj; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;: vtDila cs;sj;jpy; mZtsT jw;ngUik
,Uf;FNkh> mtd; Rtdj;jpy; Eioa KbahJ. ,jidr; nrtpAw;w xU kdpjH Nfl;lhH:
kdpjd; jd; MilfSk; fhyzpAk; ed;whf ,Uf;fNtz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;whNd? (,JTk;
jw;ngUikah? ,j;;jifa moFzHr;rp nfhz;l kdpjd; Rtdg;Ngw;iw mila Kbahjh?
mz;zyhH (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: (,y;iy> ,J jw;ngUikapy;iy) my;yh`;
J}a;ikahdtd;> J}a;ikiaNa tpUk;Gfpd;whd;. jw;ngUikapd; nghUs;> my;yh`;tpw;F ehk;
mbgzpe;J thoNtz;ba flikia epiwNtw;whkypUg;gJk;> gpw kf;fis ,opthff; fUJtJk;
MFk;. (K];ypk;)
mwptpg;ghsH : `hhp]; gpd; t`;g; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ngUikabg;gtd; Rtdj;jpy; Eioakhl;lhd;.
ngha;g; ngUik Ngrpj; jphpgtDk; Rtdj;jpy; Eioakhl;lhd;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
egpnkhop %yj;jpy; [t;tho; [/ohP vDk; nrhw;fs; ,lk; ngw;Ws;sd. [t;tho; vDk;
nrhy;Yf;F ngUikabg;gtd;> mfe;ij Nghf;Filatd;> mNahf;fpad; - xOf;fq;nfl;ljPatd;>
nry;tk; NrHg;gtd;> fQ;rd; Mfpa nghUs;fSz;L. jd;dplk; vJTk; ,y;yhtpl;lhYk; kf;fs;
Kd; jd;dplk; fh&dpd; nry;tg; GijaNy ,Ug;gjhf [k;gkbj;Jf; nfhz;L jphpgtid [/ohP
vd;gh;. tPz; ngUik Ngrpj; jphptJ nry;tj;jpd; tp\aj;jpy; kl;Lk;jhd; vd;gjy;y. JwT
(cyfhir nfhs;shik>) ,iwar;rk;> fy;tp Mfpa tp\aq;fspYk;$l ,g;gbg; ngha;g; ngUik
NgRNthH ,Uf;fpd;whHfs;.
mwptpg;ghsH : mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp)
ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpyf; Nfl;Nld;: ,iwek;gpf;ifahsdpd; Ntl;b (fPoq;fp>
fhy;rl;il) mtdJ nfz;ilf;fhypy; ghjptiu ,Uf;Fk;. mjidtplf; fPNoAk;
fZf;fhy;fSf;F NkNyAk; ,Ue;jhy; mjdhy; ghtk; VJkpy;iy. ,d;Dk; mjidtplf; fPNo
,Ug;gJ eufj;jpw;FhpajhFk;. (mjhtJ mJ ghtfukhd xU nray;) ,jid (,e;jf; filrp
thf;fpaj;ij kf;fSf;F ,jd; Kf;fpaj;;JtKk; njspthfptpll;Lk; vd;gjw;fhf) mz;zyhH
%d;W Kiw $wpdhHfs;. gpwF mfe;ijAzHtpdhy; jd; fPoq;fpiag; g+kpapy; ,Oj;jtz;zk;

New Page 1
elf;Fk; kdpjid ,iwtd; kWikehspy; Vwpl;Lk; ghHf;fkhl;lhd; vd;W mz;zyhH

$wpdhHfs;. (mg+jht+j;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs;: vtd; jd; fhy;rl;ilia fHtj;Jld; g+kpapy;
,Oj;Jr; nry;fpd;whNdh mtid my;yh`; kWikehspy; VnwLj;Jk; ghHf;fkhl;lhd;. (
fUizg; ghHit ghHf;fkhl;lhd; )
mg+gf;fH ]pj;jPf; (uyp) mtHfs; tpdtpdhHfs;: ehd; gpbj;J itj;j tz;zk; ,Uf;fhtpl;lhy;
vd; Ntl;bjsHe;J fZf;fhy;fSf;Ff; fPNo Ngha;tpLfpd;wJ. (ehDk; vd; ,iwtdpd; fUizg;
ghHitia ,oe;J tpLNtdh?) mjw;F mz;zyhH> ,y;iy> ePH fHtj;jhy; Ntl;bia
,Oj;Jr; nry;gtuy;yH. (vdNt> ,iwtdpd; mUl;ghHitia ePH ,of;fkhl;BH) vd;W
gjpyspj;jhHfs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
mg+gf;fH ]pj;jPf; (uyp) mtHfs; Ntl;b jsHe;J Nghdjw;Ff; fhuzk; mtHfSf;F njhg;ig
Nghl;bUe;jJ vd;gjd;W. khwhf> mtHfs; xy;ypahf ,Ue;jJjhd; fhuzk;. fHtj;jpdhYk;
ngUikAzHthYk; fZf;fhy;fis kiwf;Fk; tz;zk; Ntl;bazpe;J elg;gtNd ,iwtdpd;
fUizg;ghHitia ,oe;J tpLthd; vd;Wjhd; mz;zyhH etpd;whHfs;. ,e;j mUs;nkhop
KOtijAk; mg+gf;fH (uyp) mtHfs; nrtpAw;whHfs;. jw;ngUikapdhy; Ntz;Lnkd;Nw jhk;
mt;thW nra;atpy;iy vd;gijAk; mtHfs; mwpe;NjapUe;jhHfs;. MapDk; xU kdpjiu kWik
gw;wpa ftiyf; ft;tpf; nfhs;Sk; NghJ> ghtj;jpd; epoy;fisf; fz;lhYk;$l mtw;iw tpl;L
mtH tpyfp XLfpwhH.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $Wfpd;whHfs;: ePq;fs; tpUk;Gtij cz;Zq;fs;> tpUk;Gtij
mzpAq;fs;. Mdhy;> xU epge;jid. cq;fsplk; fHtKk;> tPz;tpuaKk; ,Uf;ff;$lhJ.
(Gfhhp)
nfhLik

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,Wjpj; jPHg;Gehs;> nfhLikf;fhuDf;F ,Us;
kpf;fjha; MfptpLk;. (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : mt;]; gpd; \{u`;gPy; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $w ehd; Nfl;bUf;fpNwd;: xUtd; xU nfhLikf;fhuDf;F
mtd; nfhLikf;fhud; vd;gij mwpe;jpUe;Jk; JizGhpe;J tYt+l;bdhy;> mtd;
,];yhj;ijtpl;L ntspNasptpl;lhd;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
mwpe;jpUe;Jk; xU nfhLikf;fhuDf;Fj; JizGhptJk;> xj;Jiog;gJk; ,iwek;gpf;iff;Fk;
,];yhj;jpw;Fk; KuzhdjhFk;.

New Page 1

mz;zy; egp (]y;) mtHfs;> twpatd; (gQ;irg;guhhp) vd;gtd; ahH? vd;W tpdtpdhHfs;.
kf;fs;> vthplk; jpH`hNkh (nts;sp ehzaNkh) Ntnwe;jg; nghUSNkh ,y;iyNah> mtNu
vq;fspy; twpatH MthH vd;W $wpdh;. mz;zyhH gjpyspj;jhHfs;: xUtd; kWikehspy; jd;
njhOifAlDk;> Nehd;GlDk; my;yh`;tplk; M[uhthd;. mtw;Wld; mtd; cyfpy;
vtiuNaDk; jpl;bapUg;ghd;> vtH kPjhtJ ,l;Lf;fl;b mtJ}W $wpapUg;ghd;> vtNuDk;
xUthpd; nry;tjijg; gwpj;Jj; jpd;wpUg;ghd;> vtiuNaDk; nfhd;Wtpl;bUg;ghd;> vtiuNaDk;
epahakpd;wp mbj;jpUg;ghd;. vdNt> me;j mePjpf;Fs;shdtHfs; midthpilNaAk; mtdJ
ed;ikfs; gq;fplg;gl;LtpLk;. gpwF mtdJ ed;ikfs; jPHe;JNgha;> mePjpf;Fs;shdtHfspd;
chpikfs; ,d;Dk; vQ;rpapUe;jhy; mtHfspd; ghtq;fs; mtdJ fzf;fpy; vOjg;gl;LtpLk;.
gpwF> mtd; eufj;jpy; tPrp vwpag;gLthd;. mj;jifNahNu cz;ikapy; gQ;irg;guhhp MtH.
(K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapd; thapyhf kf;fspd; chpikfSf;fhd Kf;fpaj;Jtj;ij mz;zyhH
njspTgLj;Jfpd;whHfs;. vdNt> ,iwtdpd; chpikfis epiwNtw;WgtHfs;> kf;fspd;
chpikfisg; gwpf;fhkypUg;gJ mtrpakhFk;> ,y;iynadpy; ,e;jj; njhOif> Nehd;G kw;Wk;
,ju ew;nray;fs; midj;Jk; Mgj;jpw;Fs;shfptpLk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: nfhLikf;Fs;shdtdpd; KiwaPl;ilf;
Fwpj;J mQ;Rq;fs;. Vnddpy;> mtd; my;yh`;tplk; jd; chpikiaNa NfhUfpd;whd;.
my;yh`;> chpikAila xUtid chpik ,of;fr; nra;tjpy;iy. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy; ePq;fs; xUtDf;F> mePjp> nfhLikapioj;J mtd; Ntjidg; ngU%r;R
tpLk;gbAk; cq;fSf;nfjpuhf KiwapLk;gbAk; ele;J nfhs;s Ntz;lhk; vd;W
jLf;fg;gl;Ls;sJ. mtd;> my;yh`;tpd; jpUr;r%fj;jpy; ePjpkhdhfTk;> Neh;ikahsdhfTk;
jpfo;fpd;whd;. mtd; ahUila chpikiaAk; ,of;;fr;nra;tjpy;iy. nfhLikf;fhudpd; ,e;j
mePjpapd; fhuzkhf mtid ,iwtd; gy;NtW tifahd Mgj;Jfs;< mikjpapd;idfspy;
Mo;j;jptpLfpd;whd;.
Nfhgk;

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: Fj;Jr;rz;ilapy; mLj;jtid tPo;j;Jgtd; typik
tha;e;jtd; my;yd;> khwhf Nfhgk; tUk;NghJ jd;idj;jhNd mlf;fpf; nfhs;gtNd
cz;ikahd typik tha;e;jtd; Mthd;. (mjhtJ Nfhgk; tUk;NghJ ,iwtDf;Fk;
mtDila J}jUf;Fk; tpUg;gkpy;yhj nraiy jtpHg;;gtd;) (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : mj;jpah m]; ]mjp (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: Nfhgk; i\j;jhdpag; ghjpg;gpd; tpisthFk;.

New Page 1
i\j;jhd; neUg;ghy; gilf;fg;gl;bUf;fpd;whd;. neUg;G> ePuhy; kl;LNk mizfpd;wJ. vdNt>

cq;fspy; xUtUf;Fk; Nfhgk; te;Jtpl;lhy; mtH xS nra;J nfhs;sl;Lk;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapYk; kw;w egpnkhopfspYk; i\j;jhdpag; ghjpg;G vd;W $wg;gl;l Nfhgk;>
jdf;fhf vd;W xUtd; nfhs;Sk; Nfhgj;ijNa Fwpf;fpd;wJ. ,iwek;gpf;ifahsDf;F jPdpd;
giftHfs; kPJ Vw;gLk; Nfhgk; kpf caHe;j xU gz;ghFk;. xUtd; jPid mopj;jpl tUk;NghJ
Nfhgk; tuhkypUg;gJ <khDila gytPdj;Jf;F milahskhFk;.
mwptpg;ghsH : mg+jH (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: cq;fspy; xUtUf;F epd;W nfhz;bUf;Fk; NghJ
Nfhgk; te;jhy; mtH cl;fhHe;J nfhs;sl;Lk;. ,g;gbr; nra;J Nfhgk; kiwe;Jtpl;lhy; rhp>
,y;yhtpl;lhy; mtH gLj;Jf; nfhs;sl;Lk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapYk; ,jw;F Ke;jpa egpnkhopapYk; Nfhgj;ij xopj;jpl mz;zyhH fhl;ba
topKiwfs; vt;tsT rhpahdit> nghUj;jkhdit vd;gjw;F mDgtNk rhd;W gfHe;J
nfhz;bUf;fpd;wJ.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: %]h (miy) mtHfs; my;yh`;tplk; Nfl;lhHfs; :
vd; mjpgjpNa! cd; mbahHfspy; cd;dplj;jpy; kpfTk; Nerj;jpw;FhpatH ahH? ,iwtd;
$wpdhdh: vtH gop thq;Fk; rf;jpiag; ngw;wpUe;Jk; kd;dpj;JtpLfpd;whNuh mtNu vd;dplk;
kpfTk; Nerj;jpw;FhpatH MthH. (kp\;fhj;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: (cz;ikf;F khwhfg; NgRtijtpl;L) jd; ehitf;
fhj;Jf;nfhs;gtdpd; Fiwia my;yh`; kiwj;J tpLthd;. jd; Nfhgj;ijj; jLj;Jf;
nfhs;gtid tpl;L kWikehspy; Ntjidia my;yh`; mfw;wptpLthd;. ,iwtdplk; kd;dpg;Gf;
NfhUgtid my;yh`; kd;dpj;JtpLthd;. (kp\;fhj;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: %d;W tp\aq;fis ,iwek;gpf;ifahshpd;
gz;Gfspy; fl;Lg;gl;litahFk;:
1. xUtDf;F Nfhgk; te;jhy; mtdJ Nfhgk; mtid Mfhj nraiyr; nra;a itf;ff;
$lhJ.
2. mtd; kfpo;r;rpaile;jhy;> mtdJ kfpo;r;rp rj;jpaj;jpd; tl;lj;ijtpl;L mtid
ntspNaw;wptplf; $lhJ.
3. mtDf;F typikapUe;jhYk;> mtDf;F chpikapy;yhj gpwUila nghUs;fis mtd;
mgfhpj;Jf; nfhs;sf; $lhJ. (kp\;fhj;)

mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; xU kdpjH> vdf;F VjhtJ mwpTiu $Wq;fs; vd;W
Nfl;Lf;nfhz;lhH. (me;j kdpjH mNefkhf rPf;fpuk; Nfhgj;jpw;Fs;shFk; ,ay;G nfhz;ltuhf

New Page 1
,Ue;jhH.) mjw;F mz;zyhH> Nfhgk; nfhs;shjPH vd;W gjpyspj;jhHfs;. mk;kdpjH>

vdf;F mwpTiu $Wq;fs;! vd;W kPz;Lk; kPz;Lk; (gyKiw) Nfl;Lf; nfhz;lhH. mz;zyhH
xt;nthU KiwAk; ePH Nfhgk; nfhs;shjPH! vd;Nw gjpy; je;jhHfs;. (Gfhhp)
gpwiug; Nghy; ghtid nra;jy;

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: vtiuAk; gopj;Jf; fhl;Ltij ehd; tpUk;gtpy;iy>
mjw;Fg; gfukhf Vuhskhd nry;tk; fpilj;jhYk; rhpNa! (jpHkpjp)
gpwH Jd;gj;ijf; fz;L kfpo;jy;
mwptpg;ghsH : th]pyh (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: cd; rNfhjudpd; Jd;gj;ijf; fz;L kfpo;r;rpia
ntspg;gLj;jhNj! My;yh`; mtd; kPJ fUid Ghpe;J ( me;jj; Jd;gjijf; fisw;J
tgpLthd;.) cd;idj; Jd;gj;jpy; Mo;j;jptpLthd;.
tpsf;fk;.
,U kdpjHfSf;fpilNa gifik Vw;gl;L> mt;tpUthpy; xUtUf;Fj; Jd;gk; VJk; te;Jtpl;lhy;
,d;ndhUtH kfpo;r;rp nfhz;lhLfpwhH. ,J ,];yhkpa kdg;ghd;ikf;F khwhdjhFk;. XH
,iwek;gpf;ifahsd; jd; rNfhjudpd; Jd;gj;ijf; fz;L kfpo;r;rp nfhz;lhLtjpy;iy>
,UtUf;FkkpilNa vt;twT kdj;jhq;fy; ,Ue;jhYk; rhpNa!
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; mk;U (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ve;j kdpjdplk; ehd;F Fzq;fs; cs;sdNth
mtd; mg;gl;lkhd eatQ;rfdhthd;. vtdplk; me;j ehd;F Fzq;fspy; VNjDk; xd;W
cs;sNjh mtDf;Fs; eatQ;rfj;jpd; xU Fzk; cs;sJ (vd;W nghUs;)> mtd; me;jf;
Fzj;ij tplhjtiu!
me;j ehd;F Fzq;fshtd;:
1. mtdplk; XH mkhdpjg; nghUis xg;gilf;Fk; NghJ mtd; Nkhrb nra;thd;.
2. NgRk; NghJ ngha; nrhy;thd;.
3. thf;fspj;jhy; mij epiwNtw;w khl;lhd;.
4. vthplkhtJ rz;ilapl;lhy; tirnkhopfshy; Vrj; njhlq;Fthd;. (Gfhhp. K];ypk;)

New Page 1
ngha;

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: jd; ,U fz;fSk; ghh;j;jpuhj xd;iw jd; ,U
fz;fSf;Fk; fhl;LtJjhd; midijAk; tplg; nghpa ngha; MFk;. (Gfhhp)
tpsf;fk;; :
xUtd; fdT fhztpy;iy> vdpDk;> fz; tpopj;j gpd; kpfTk; tpe;ijahd> Ritahd> Urpahd
tp\aq;fisnay;yhk; vLj;Jiuj;j> ,tw;iw ehd; vd; fdtpy; fz;Nld; vd;W $Wfpd;whd;.
,g;gbf; $WtJ fz;fisg; ngha; Ngr itg;gjhFk;.
mwptpg;ghsH : m];kh gpd;j; cik]; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; Jiztpahpy; xUtiu (GJkzg; ngz;iz) mioj;Jf;
nfhz;L mz;zyhhpd; ,y;yj;jpw;Fr; nrd;Nwhk;. ehq;fs; mz;zyhhpd; tPl;il mile;j
nghOJ mz;zyhH xU nghpa ghy; Ftisia vLj;J te;jhHfs;. gpwF (mjpypUe;J ghiy)
jpUg;jpailak; mstpw;Ff; Fbj;jhHfs;. gpd; jk; Jiztpf;Ff; nfhLj;jhHfs;. mj;JiztpahH
grpapUe;Jk; vdf;F tpUg;gkpy;iy vd;W $wpdhHfs;. mtHfs; xg;Gf;F gjpyspg;gijg;
Ghpe;Jnfhz;l mz;zyhH> eP grpiaAk; ngha;iaAk; xd;W NrHf;fhNj! vd;W $wpdhHfs;.
(jguhdPapd; my;K/[K];]fPH)
tpsf;fk; :
ek; JiztpahUf;Fg; grpnad;dNth vLf;fj;jhd; nra;fpwJ. Mdhy; mtH (ntl;fj;jhy;)
rq;flg;gLfpwhH vd;W mz;zyhH vz;zpdhHfs;. MfNt> xg;Gf;fhfr; nrhy;Yk; ngha;ia
tpl;Lj; jk; Jiztpahiu mz;zyhH jLj;jhHfs;.
mwptpg;ghsH : ]{/g;ahd; gpd; m]Pj; `s;ukP (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpyf; Nfl;bUf;fpd;Nwd;;: ePH ck; rNfhjuhplk; xU tp\aj;ijr;
nrhy;yp> mij mtH cz;iknad;W fujpf; nfhz;bUf;f> ePh; nrhd;d tp\ak; ngha;aha;
,Ug;gJ ngUk; ek;gpf;ifj; JNufhkhFk;. (mg+jht+j;)
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd; MkpH (uyp)
xUKiw vq;fs; tPl;bw;F mz;zy; egp (]y;) mtHfs; tUif je;jNghJ vd; jhahH vd;id
mioj;J> ,q;Nf th! cdf;F xU nghUs; jUfpd;Nwd;! vd;;W $wpdhHfs;. mjw;F
mz;zyhH> ePH mtDf;Fj; vjidj; ju tpUk;Gfpd;wPH? vd;W tpdtpdhHfs;. mjw;F vd;
jhahH> ehd; mtDf;F NghPj;jk; gok; ju tpUk;Gfpd;Nwd; vd;W $wpdhHfs;. mjw;F
mz;zyhH vd; jhahhplk;> ePH vjidahtJ mtDf;Ff; nfhLg;gjhf mioj;J
nfhLf;ftpy;iynad;why;> ck; tpidg;gl;baypy; ,e;jg; ngha; vOjg;gl;LtpLk; vd;W
$wpdhHfs;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,jpypUe;J njhpa tUtjhtJ> vijAk; jUfpd;w vz;zk; ,y;yhkNy ,t;thW nrhd;dhy;
ngw;NwhHfspd; ,e;jr; nray; ,iwtdplk; ngha; nrhy;tjhfNt fUjg;gLk;. kdpjdpd; tpidr;
Rtbapy; ,e;jr; nray; ngha;fspd; gl;baypy; vOjg;gLk;.

New Page 1
ngha; nrhy;tJ ve;j epiyapYk; mDkjpf;fg;gl;ljy;y> cz;ikahf (Ntz;Lnkhd;Nw

tpidahf) nrhd;dhYk; rhp> tpisahl;Lf;fhfr; nrhd;dhYk; rhp> ,uz;LNk $lhJ. cq;fspy;
vtNuDk; jk; Foe;ijf;F VNjDk; xU nghUs; nfhLg;gjhf thf;fspj;Jtpl;L mjid
tpiwNtw;whky; tpLtJk; mDkjpf;fg;gl;ljy;y! (my; mjGy; K/g;uj;> gf;fk; 58)
mwptpg;ghsH : g`;]; gpd; `fPk; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: kf;fisr; rphpf;f itg;gjw;fhfg; ngha;
nrhy;gtDf;Ff; NfLk; Njhy;tpAk; cz;lhfl;Lk;! mtDf;F mopT fhj;jpUf;fpwJ. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
Ngrpf;nfhz;Nl ,Uf;Fk;NghJ ngha;iaf; fye;J> ciuahliy fhurhukhfTk;
Ritkpf;fjhfTk; Mf;fp> mitapy; fyfyg;igAk; cw;rhfj;ijAk; Vw;gLj;jplg; ngha;Aiug;gJ
jtwhFk; vd ,e;j egpnkhopapy; vr;rhpf;fg;gl;Ls;sJ.
mwptpg;ghsH : mg+ckhkh (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: jhd; cz;ikahd fUj;Jilatdhf ,Ue;Jk;
jHf;fk; Ghpakhy; ,Ue;JtpLk; kdpjDf;F Rtdj;jpd; %iyfspy; xU tPl;il(g; ngw;Wj; ju)
ehd; nghWg;Ngw;fpd;Nwd;. Ntbf;ifahf NgRgrdhapDk; - ngha; NgRtijf; iftpl;ltDf;F
Rtd;j;jpd; eLtpy; xU tPl;il (g; ngw;Wj; ju) ehd; nghWg;Ngw;fpd;Nwd;. jd; Fzq;fisr;
rpwg;ghf;fpf; nfhz;ltDf;F Rtdj;jpd; kpf caHe;j gFjpapy; xU tPl;ilg; (ngw;Wj; jug;)
nghWg;Ngw;fpd;Nws;. (mg+jht+j;)
nfl;ltw;iwg; NgRjy;
mwptpg;ghsH : mGj;jHjh (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,Wjpj; jPHg;Gehspy; ,iwek;gpf;ifahsdpd; juhrpy;
i(j;J epW)f;fg;gLk; nghUs;fspNyNa kpf fdkhd nghUs; mtdJ ew;Fz;khFk;. jd; ehthy;
ntl;fk; nfl;l tp\aq;fisg; NgRgtidAk; nfl;l thHj;ijfs; $WgtidAk; my;yh`;
kpfTk; ntWf;fpd;whd;. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
%yj;jpy; ew;Fzj;ijf; Fwpj;jpl te;Js;s FYf;Nf `]d; vDk; nrhy;Yf;F tphpTiu
jUk;NghJ mg;Jy;yh`; gpd; Kghuf; (u`;) mtHfs; $Wfpd;whHfs;: kdpjd; xUtiur;
re;jpf;Fk; NghJ rphpj;j Kfj;Jld; re;jpg;gJk;> NjitAs;s kf;fSf;fhfj; jd; nry;tj;ij
nrytpLtJk;> vtUf;Fk; rpukk; juhkypUg;gJk;jhd; ew;Fz;khFk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: nfl;l tp\aq;fisg; NgRgtDk; nfl;l
tp\aq;fisg; gug;Gfpd;wtDk; Mf ,UtUNk ghtj;jpy; rkkhdtHfNs! (kp\;fhj;)

New Page 1
,ul;il Ntlk; NghLjy;

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs; : cyfpy; ,uz;L Kfq;fisf; nfhz;bUe;j
kdpjid ,Wjpj;jPHg;G ehspy; kpfj; jPa kdpjdhf ePq;fs; fhz;gPHfs;. mtd; rpyiu xU
Kfj;Jld; re;jpg;ghd;> NtW rpyiu ,d;ndhU Kfj;Jld; re;jpg;ghd;. ( Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
,uz;L kdpjHfs; my;yJ ,uz;L FOf;fspilNa gpzf;F Vw;gLk;NghJ vy;yh ,lq;fspYNk
,UtiuAk; re;jpj;J ,UtUf;FNk Mkhk; NghLthHfs;. gytpjkhf ,l;Lf;fl;b mtHfSila
gu];gu gifikf;F NkYk; J}gkpLthHfs;. ,J kpfg; ngUk; nfl;lg;gof;fkhFk;. ,t;thNw rpyH
gpwH Kd;dhy; mtUld; jkf;Fg; ngUk; gpizg;Gk; Mo;e;j kdj;njhlHGk; ,Ug;gjhff; fhl;bf;
nfhs;thh;fs;. Mdhy;> mtH mt;tplj;ij tpl;Lr; nrd;wTld; mtiuf; Fwpj;J tirghlj;
njhlq;fpLthfs;. ,JTk; ,ul;il Ntlk;jhd;.
mwptpg;ghsH : mk;khH (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: cyf tho;tpy; ,ul;il Ntlk; Nghl;ltDf;Fk;
kWik ehspy; neUg;ghyhd ,uz;L ehf;Ffs; ,Uf;Fk;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
cyfpy; ,U kdpjHfspd; gu];guj; njhlHGfis vhpj;Jf; nfhz;bUe;j neUg;G mtdJ
thapypUe;J ntspahfpf; nfhz;bUe;jjhy;> kWikehspy; mtdJ thapy; neUg;ghyhd ,U
ehf;Ffs; ,Uf;Fk;.
Gwk; NgRjy;
mwptpg;ghsH ; mg+`{iuuh (uyp)

xU Kiw Gwk; NgRjy; vd;gJ vd;d vd;W cq;fSf;Fj; njhpAkh? vd;W mz;zy; egp
(]y;) mtHfs; Nfl;lhHfs;. kf;fs;> my;yh`;Tk; mtDila jpUj;J}jUNk mjpfk;
mwpe;jtHfs; vd;W $wpdhHfs;. mz;zyhH> cd; rNfhjuidg; gw;wp mtd; nrWf;Fk;
Kiwapy; eP NgRtNj Gwk; NgRtjhFk; vd;W $wpdhHfs;. kPz;Lk; egpatHfsplk; tpdtg;gl;lJ.
$Wfpd;w me;j tp\ak; (Fiw) vd; rNfhjudplk; (cz;ikapNyNa) fhzg;gl;lhYkh (ehd;
mtidg; Gwk; NgrpatdNtd;)? mz;zyhH tpsf;fpdhHfs;: eP $Wk; tp\ak; (Fiw) mtDs;
,Ue;jhy; mJ Gwk; NgRtjhFk;. eP $Wk; tp\ak; mtdplk; ,y;ynad;why;> mtid eP
mtJ}whfg; Ngrptpl;lha;> mtd; kPJ ,l;Lf; fl;btpl;lha; vd;gjhFk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
ey;Yiu $Wk; tifapy; XH ,iwek;gpf;ifahsid Fiwfspd;ghy; ftdk; nrYj;jr; nra;jhy;>
mij mtd; jtwhf vLj;Jf; nfhs;skhl;lhd; vd;gJ ntspg;gil. ,t;thNw mtDila
Fisfis mtDila nghWg;ghsHfSf;Fj; njhptpj;jhy; mijAk; mtd; ntWf;fkhl;lhd;.
Vnddpy;> ,JTk; mtidj; jpUj;Jtjw;fhd xU topKiw MFk;. Mdhy;> ePq;fs; cq;fs;

New Page 1
,iwek;gpf;ifahsdhd rNfhjuid rKjhaj;jpd; ghHitapy; tPo;j;jpl> mtd; cq;fs; Kd;

,y;yhj NghJ mtDila Fiwfis vLj;Jiuj;jhy; mtDf;F kdNtjid Vw;glNt nra;Ak;>
Vw;glj;jhd; Ntz;Lk;.
xUtd;> gfpuq;fkhf ,iwtDf;F khW nra;fpd;whd;> NkYk; ve;j tpjj;jpYk; jd; jtiw
mtd; Vw;Wf;nfhs;sj; jahuhf ,y;iy. mg;nghOJ mtDila Fiwfis vLj;Jiug;gJ Gwk;
NgRtjhfhJ. khwhf> mjid mk;gyg;gLj;JtJ kpfg;ngUk; ew;nrayhFk;. ,j;jifatdpd;
Fiwfis mk;gyg;;gLj;J;gb mz;zyhH (]y;) mwpTWj;jpAs;shHfs;.
mwptpg;ghsH : mg+]aPj; (uyp)> [hgpH (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: Gwk; NgRtJ tpgr;rhuj;ij tplf; fLikahd
ghtkhFk;. kf;fs; tpdtpdhHfs;: my;yh`;tpd; J}jNu! Gwk; NgRtJ tpgr;rhuj;ijtpl
fLikahd ghtkhf ,Ug;gJ Vd;? mz;zyhH gjpy; $wpdhHfs; : kdpjd; tpgr;rhuk;
nra;fpd;whd;> gpwF ghtkd;dpg;Gf; NfhUfpd;whd; vdpy;> my;yh`; mtdJ ghtkd;dpg;ig Vw;Wf;
nfhs;fpd;whd;. Mdhy;> Gwk; NgRgtid mtd; vtiug; gw;wpg; Gwk; NgrpdhNdh mtH
kd;dpf;fhjtiu ,iwtd; kd;dpg;gjpy;iy. (kp\;fhj;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: eP vtiug; gw;wpg; Gwk; NgrpdhNah mtUila
ghtq;fs; kd;dpf;g;gl Ntz;Lnkd;W ,iwtdplk; eP ,iwQ;RtJ> Gwk; Ngrpajw;fhd
gpuharpj;jq;fspy; xd;whFk;. mJ. ,iwth! eP vd;idAk; mtiuAk; kd;dpj;jUs;thahf! vd;W
,iwQ;RtjhFk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
ehk; Gwk; Ngrpa kdpjH ek; Kd;dhy; ,Ue;J> ehk; nra;;j jtWf;F mthplk; kd;dpg;Gg; ngw
KbAk; vd;why; mt;thNw nra;aNtz;Lk;. mtH ,we;Jtpl;l fhuzj;jhy;> my;yJ njhiythd;
gFjpfSf;Fr; nrd;W mtH trpf;fpd;w fhuzj;jhy; kd;dpg;Gg; ngw;wpl tha;;g;G VJk;
,y;iynad;why; - mtUf;fhf ghtkd;dpg;Gf; Nfhhp ,iwQ;Rtijj; jtpu NtW topapy;iy.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,we;jtHfisj; jpl;lhjPHfs;> Vnddpy;> mtHfs;
jk; nray;fspd; (tpisTfspd;) ghy; nrd;wile;Jtpl;lhHfs;. (Gfhhp)
jfhj MjuTk; ghugl;rKk;
mwptpg;ghsH : mg+ckhkh (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,Wjpj; jPHg;G ehspy; kpf Nkhrkhd epiyapy;
,Ug;gtd; gpwUila cyf tho;it tsg;gLj;Jtjw;fhf jd; kWikia mopj;Jf;
nfhz;ltNdahthd;. (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : mg+/igyh (uyp)
ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; tpdtpNdd;: my;yh`;tpd; J}jNu! xUtd; jd; r%fj;J
kf;fis Nerpg;gJ ,dthjkhFkh? mjw;F mz;zyhH ,y;iy! khwhf> kdpjd; jd;

New Page 1
rKjha;j;jhH (gpwH kPJ ) nfhLik nra;a Kw;gLk;NghJ mtHfSf;Fj; Jiz GhptJjhd;

,dkhr;rhpakhFk; vd;whHfs;. (kp\;fhj;)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: vtd; mePjpahd tp\aj;jpy; jd; rKjhaj;jpdUf;F
cjtp Ghpfpd;whNdh mtd; fpzw;wpy; tpOe;J nfhz;bUf;Fk; xl;lfj;jpd; thiyg; gpbj;Jj;
njhq;fpf; nfhz;bUg;gtidg; Nghd;wtdhthd;. me;j xl;lfj;Jld; NrHe;J mtDk; fpzw;wpy;
tPo;thd;. (mg+jht+j;)
mwptpg;ghsH : [{igH gpd; Kj;,k; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; nkhope;jhHfs;. ,dkhr;rhpaj;jpd;ghy; mioj;jtd; ek;ikr;
rhHe;jtd; my;yd;. ,d khr;rhpaj;jpd; mbg;gilapy; Nghhpl;ltDk; ek;ikr; rhHe;jtd; my;yd;.
,dkhr;rhpak; nfhz;l epiyapy; kuzkile;jtDk; ek;ikr; rhHe;jtd; my;yd;.(mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
,dkhr;rhpak; vd;gjd; nghUs; ,Jjhd;: vdJ rKjhak; rj;jpaj;jpy; ,Ue;jhYk; rhp>
mrj;jpaj;jpy; ,Ue;jhYk; rhp> mJNt caHe;jJ vd; ciuj;J me;jf; nfhs;ifapd;ghy;
miog;gJk;> mjd; mbg;gilapy; NghH GhptJk;> mNj kdg;ghd;ikapy; ,wg;gJk;
K];ypk;fSf;Fhpa gzpad;W.
nghUj;jkw;w Gfo;r;rp
mwptpg;ghsH: kpf;jhj; (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: Gfo;gtHfis ePq;fs; fz;lhy; mtHfspd; thapy;
kz;iz thhp ,iwAq;fs;! (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,q;F Gfo;gtHfs; vd;gJ> Gfo; ghLtijNa njhopyhff; nfhz;L jphpgtHfisf;
Fwpf;fpd;wJ. ,j;jifatHfs; xU kdpjidg; Gfo Muk;gpj;jhy; thdsht mtid
caHj;jptpLthHfs;! rw;W mjpfkhfg; ghpR fpilf;Fk; vd;gjw;fhf ,g;gbr; nra;thHfs;. ,g;gbg;
Gfo; ghLtJ ftpij thapyhfTk; ,Uf;fyhk;> ciueilapYk; ,Uf;fyhk;. ,j;jifatHfs;
mQ;Qhd fhy;j;jpYk; ,Ue;jhHfs;. ,tHfs; xt;nthU fhy;j;jpYk; fhzg;gLfpd;whHfs;.
,j;ijifatHfisf; Fwpj;Nj ,q;F ,t;thW vr;rhpf;fg;gl;Ls;sJ.
mtHfs; ntFkjpfs; my;yJ md;gspg;Gfs; ngWtjw;fhf cz;ikiaAk; ngha;iaAk; fye;J
Gfo;ghl tUthHfshapd; mtHfspd; thapy; kz;iz ,iwj;JtpLq;fs;. mjhtJ> mtHfis
mtHfspd; Nehf;fj;jpy; Njhy;tpAwr; nra;Aq;fs;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: xU jPatd; Gfog;gLk;NghJ my;yh`;
Nfhgkilfpd;whd;. mjdhy; ,iw mhpaiz mH\; eLq;f Muk;gpf;fpd;wJ. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :

New Page 1
,iwtdpd; Nfhgj;jpw;Ff; fhuzk; vd;dntdpy;> ,iwr;rl;lq;fSf;F fz;zpakspf;fhky;>

mtw;iw gfpuq;fkhf cilg;gtd; fz;zpaj;jpw;Fk; khpahijf;Fk; chpatd; my;yd;. mtd;
,opthff; fUjg;gl Ntz;batd;. khwhf> K];ypk; rKjhaj;jpy; mtDf;F fz;zpak;
mspf;fg;gLfpd;wJ vdpy;> kf;fspilNa jk; khHf;fj;jpd; kPJk; - my;yh`;tpd kPJk; -
mtDila jpUj;J}jH kPJk; Nerk; ,y;iy vd;gijNa mJ fhl;Lfpd;wJ. mg;gbNa jPdpd;
kPJk;> my;yh`;tpd; kPJk; kf;fSf;F Nerk; ,Ue;jhYk; mJ kpfTk; gytPdkhd eppiyapy;
cs;sJ vd;Wjhd; mjw;Fg; nghUs;. ,g;gbgl;l epiyapy; my;yh`;tpd; Nfhgk; ,wq;FNk jtpu
fUiz mtHfs; kPJ vg;gb ,wq;Fk;?
mwptpg;ghsH : mg+gf;fH (uyp)
xU kdpjH ,d;ndhU kdpjiuf; Fwpj;J mz;zyhhplk; Gfo;e;J NgrpdhH. mz;zyhH
me;Njh! ePH ck; rNfhjuhpd; fOj;ij mWj;Jtpl;BH vd;W Kk;Kiw $wpdhHfs;. gpwF
cq;fspy; vtuhtJ kw;wtiug; Gfo;e;jhy;> mg;gbg; Gfo;tJ mtrpakhapd; ,t;thW $wl;Lk;:
ehd; ,d;dhH ,g;gbg;gl;ltH vd;W fUJfpd;Nwd;> my;yh`; mwpe;jtd;.
Mdhy; xU epge;jid: mtH cz;ikapy; mtiug; gw;wp mg;gb vz;zNtz;Lk;. ve;j
kdpjidAk; my;yh`;Tf;F epfuhfg; Gfof;$lhJ. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
mz;zyhhpd; mitapy; xU kdpjhpd; ,iwar;rk;> ew;Fzk; Fwpj;Jg; Gfog;gl;;lJ. ,j;jifa
Neuq;fspy; kdpjd; gfl;L vz;zj;jpw;Fg; gypahfptpLk; Mgj;J cz;ly;yth? vdNt
mz;zyhH> mg;gbg; Gfo;e;jtiuj; jLj;J> ePH ck; rNfhjuiu ehrj;jpyho;j;jptpl;BH vd;W
$wpdhHfs;. xU kdpjiuf; Fwpj;J VNjDk; Gfo;e;J $wNtz;ba mtrpaNkw;gl;Ltpl;lhy;>
ehd; ,d;dhH ey;ytH vd;W fUJfpd;Nwd; vd;W nrhy;Yq;fs;. ehd; ,d;dhiu epr;rak;
,iwNeruhff; fUJfpd;Nwd; vd;Nwh> epr;rakhf ,d;dhH Rtdthrpjhd; vd;Nwh $whjPHfs;.
,g;gbnay;yhk; $w kdpjH vtUf;Fk; chpik ,y;iy. Vnddpy;> vtiu xUtd; Rtdthrp
vd;W $Wfpd;whNdh mtd; ,iwtdpd; ghHitapy; Rtdthrpjhdh> ,y;iyah vd;gJ ahUf;Fj;
njhpAk;? kdpjd; capNuhbUf;Fk; tiu ,iwek;gpf;ifapd; Nrhjidf;fsj;jpy;jhd;
,Uf;fpd;whd;. vg;NghJ kdpjdpd; cs;sk; gpwo;e;JtpLk;> Nehpa ghijia mtd; vg;NghJ
,og;ghd; vd;gJ ahUf;Fj; njhpak;? vdNt> capNuhbUf;Fk; ve;j ey;y kdpjidf; Fwpj;Jk;
jpl;ltl;lkhf vJTk; nrhy;yf;ElhJ. ,we;j gpd;dhYk; vtiug; gw;wpAk; ,tH Rtdthrpjhd;
vd;W nrhy;yf; $lhJ.
rpy khHf;f mwpQHfs;> xUtiug; Gfo;tjd; %yk; mtH jPikapy; rpf;fpf; nfhs;Sk;
tha;g;gpy;yhjpUe;jhy;> re;jHg;gk; NeUk;NghJ ,j;jifatiu mtuJ Kfj;jpd; Kd;Nd
mtUila fy;tp> ,iwar;rk; Mfpait Fwpj;J Gfo;tJ $Lk; vd;W $Wfpd;whHfs;. Mdhy;.
,g;gbg; Gfo;tijtpl;L tpyfpapUg;gNj rpwe;jJ vd fUJfpd;Nwd;. Vnddpy;> jPikapy; rpf;FtJ
my;yJ rpf;fhkypUg;gij KbT nra;tJ my;yh`;tpdhy;jhd; KbAk;. xUtUila me;juq;f
epiyfisg; gw;wp rhpahf kjpg;gpLtJ nghJthf kdpjdhy; ,ayhj xd;whFk;.
mwptpg;ghsH : `{iuk; gpd /ghjpf; (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mjpfhiyj; njhOif elj;jpdhHfs;. gpwF kf;fspd; gf;fkhfj;
jpUk;gp cl;fhUtjw;Fg; gjpyhf vOe;J epd;whHfs;. mg;NghJ ngha; rhl;rpak; nrhy;tJk;,
,iwtDf;F ,izitg;gJk; ,uz;LNk rhpepfuhd ghtq;fshFk; vd;W %d;W Kiw
$wpdhHfs;. gpwF (jpUf;FHMdpd; 22-MtJ mj;jpahakhd my;`[; cila 30-MtJ
trdj;ij) XjpdhHfs;: ... vdNt> tpf;fpu`qfs; vDk; mRj;jj;jpypUe;J jg;gj;Jf;

New Page 1
nfhs;Sq;fs;. ngha;ahd Ngr;Rf;fspypUe;J tpyfpapUq;fa;. my;yh`;Tf;F xUkdg;gl;l

mbikfshfj; jpfOq;fs;. mtNdhL vjidAk; ,iz itf;fhjPHfs;. (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; Xjpa my;`[; mj;jpahaj;jpd; trdj;jpy; ngha; nrhy;tJ vDk;
nrhw;nwhlH te;Js;sJ. ngha; nrhy;tnjd;gJ vy;yh ,lq;fspYk; jPaJjhd;> ePjpkd;wj;jpDs;
ePjpgjpapd; Kd;dpiyapy; nrhy;yg;gl;lhYk; rhp> NtW ve;j ,lj;jpy; nrhy;yg;gl;lhYk; rhpjhd;!
ghUq;fs;! ngha;rhl;rpak; vj;Jiz nghpa ghtkhf cs;sJ! Mdhy;> K];ypk;fspd; ghHitapy;
,e;j ghtk; ,g;NghJ ghtkhf ,y;iy> xU fiy ahfptpl;lJ. ve;j kf;fs; jq;fspd;
,iwek;gpf;ifapd; J}z;Ljyhy; ePjpkd;wj;jpy; cz;ikr; rhl;rpak; jhd; mspf;f Ntz;Lk; vDk;
Cf;fj;Jld; cs;shHfNsh me;j kf;fs; Fwpj;J igj;jpaf;fhuHfs; vd;W ,q;F
fUjg;gLfpd;wJ!
ngha;r; rhl;rp $wy;> Nfyp> thf;FWjp kPwy;> rz;il rr;ruT> thf;Fthjk;

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : cd;Dila rNfhjudplk; thf;Fthjk; GhpahNj!
mtiuf; Nfyp nra;ahNj! thf;FWjp nra;Jtpl;L mjid kPwhNj! (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
thf;Fthjk; (Kdh[uh) - ,jpy; vjphpapd; thia vg;gb milg;gJ> vg;gb mtidj; Njhy;tpAwr;
nra;tJ vd;w czHNtkype;jpUf;FNk jtpu nkd;ikahf ghpTld; cz;ikia vLj;Jiuj;J
cs;sj;ij <Hf;Fk; jd;ik FiwthfNt ,Uf;Fk;. ,j;ijifa thf;Fthjk;jhd; jil
nra;g;gl;lbUf;fpwJ.
,q;Nf Nfyp> ghpfhrk; nra;af;$lhJ vd;gJ xUthpd; kdJ NehFk;gbahd Nfypiaf;
Fwpf;Fk;. mjd; Nehf;fk; gpwiu kf;fs; ghHitapypUe;J tPo;j;Jtjhf ,Uf;fpwJ. ,j;jifa
Nfypjhd; ,q;F jLf;fg;gl;bUf;fpwJ. eifr;Rit : kdij kfpo itf;Fk; Ngr;Rf;F ahnjhU
jilAkpy;iy. Mdhy;> ,jw;Fk; jfhj Nfypf;Fk; ,ilapyhd ,ilntsp kpfTk; Fiwe;jjhf
,Uf;Fk;. vdNt> ,ijg; gw;wp ,iwek;gpf;ifahsd; vr;rhpf;ifAld; ,Uf;f Ntz;baJ
mtrpakhFk;.
mwptpg;ghsH : i[j; gpd; mHfk; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;: xUtH jd; rNfhjuhplk; thf;FWjp nra;jpUe;jhH.
mjid epiwNtw;w Ntz;Lk; vd;w ey;nyz;zKk; ,Ue;jJ> mtUf;F! MapDk;> mjid mtH
epiwNtw;wtpy;iy> Fwpj;j Neuj;jpy; mtH tuTkpy;iy vd;why;> mtH ghtpahf khl;lhH.
(mg+jht+j;)
Fiw $wy;;

ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; xU Kiw $wpNdd;: ]gpa;ah ,g;gb ,Uf;fpwhH vd;Dk;

New Page 1
FiwNa mtUf;Fgl NghJkhdjhFk;. (mjhtJ ]gpa;ah Fs;skhdtH vd;gJ mtUf;F xU

ngUk; FiwahFk;) mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: Map\h! eP vt;tsT khR gbe;j
nrhy;iy cd; thapdhy; ntspg;gLj;jpAs;sha; vdpy;> mjidf; flypy; fiuj;Jtpl;lhy; mJ
fly; KOtijAk; mRj;jg;gLj;jptpLk;. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
nghJthd; epiyikfspy; mz;zy; egp (]y;) mtHfspd; JiztpaH xUtUf;nfhUtH
rf;fsj;jpfshapUe;Jk; jq;fSf;fpilNa kpfTk; md;G nrYj;jp te;jdH. Mdhy;> mrl;il
fhuzkhf vg;NghjhtJ vthplkhtJ gpio VjhtJ Vw;glj;jhd; nra;jJ. ,j;jifa gpiojhd;
Map\h (uyp) mtHfsplk; Vw;glk;lJ. mtHfs; ]gpa;ah (uyp) mtHfis mz;zyhhpd;
ghh;itapy; jho;j;jptpLtjw;fhf ]gpa;ahtpd; Fs;skhd cUtj;ijg; gw;wpf; $wpdhHfs;. ]gpa;ah
(uyp) mtHfs; Fs;skhdtHfsha; ,Ue;jhHfs;. mjid mz;zyhH nrtpNaw;wTld; jk;
ngWg;ig ntspg;gLj;jpdhHfs;. Map\h (uyp) mtHfSf;F> eP kpf Nkhrkhd xU nrhy;iyr;
nrhy;yptpl;lha; vd;W czh;j;jpdhHfs;. ,jdhy; gpd;dH vg;NghJk; Map\h (uyp) mtHfsplk;
,j;jifa jtNwJk; epfotpy;iy. egpj;NjhoHfspd; epiyAk; ,Jjhd;. ve;jj; jtWf;fhf
mz;zyhH> mtHfis xUKiw fz;bj;J tpl;lhHfNsh me;jj; jtiw egpj;NjhoHfs; kPz;Lk;
nra;jjpy;iy.
,e;j egpnkhopapd; ,d;NdhH mk;rKk; rpe;jidf;FhpajhFk;. mz;zy; egp (]y;) mtHfs; jk;
md;G kidtpapd; jtwhd; Ngr;irf; Nfl;Lf;nfhz;L nksdkhf ,Uf;ftpy;iy. khwhf>
nghUj;jkhd Kiwapy; mtHfis vr;rhpj;Jtpl;lhHfs;. ,jpy; fztd;khHfSf;Fk; xU ngUk;
gbg;gpidAs;sJ.
Muhahky; nra;jpfisg; gug;Gjy;

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: i\j;jhd; kdpj Ntlj;jpy; nrayhw;Wfpd;whd;. mtd;
kf;fsplk; te;J ngha;r; nra;jpfis vLj;Jiuf;fpd;whd;. gpwF kf;fs; fiye;J
nrd;WtpLfpd;wdH. (mjhtJ rig Kbe;JtpLfpd;wH. kf;fs; fiye;J nrd;WtpLfpd;wdH)
mg;NghJ mtHfspy; xUtd; ehd; ,e;j tp\aj;ij xU kdpjdplkpUe;J nrtpAw;Nwd;. mtdJ
Kfk; vdf;Fj; njhpAk;. Mdhy;> ngaH kl;Lk; njhpahJ vd;S $Wthd;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapy;> ve;j tp\aj;ijAk; Muhahky; nra;tij tpl;Lj; jLf;fg;gl;Ls;sJ.
Vnddpy;> me;j tp\aj;ij nrhd;dtd; ngha;adhfTk; i\j;jhdhfTk; ,Uf;fyhk;. kf;fs;
$l;lj;jpd; Kd; jhd; Nfs;tpg;gl;l tp\aq;fisnay;yhk; vLj;Jr; nrhy;Yk; tof;fk;
cz;ikahfptpl;lhy;> mjdhy; Nghpog;Gfs; cz;lhff; $ba f\;lq;fSk; e\;lq;fSk;
Vw;glf;$Lk;. vdNt> nra;jp tpLg;gtidf; Fwpj;J ,e;j kdpjd; vg;gbg;gl;;ltd; vd;W
Gyhdha;T nra;Aq;fs;. mtd; ngha;ad; vd;gJ cWjpahfptpl;lhy;> mtdJ Ngr;ir epuhfhpj;J
tpLq;fs;.
Nfhs; nrhy;Yjy;.

New Page 1

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: Nfhs; nrhy;gtd; Rtdj;jpy; Eioakhl;lhd;.(Gfhhp>
K];ypk;)
xU Kiw mz;zy; egp (]y;) mtHfs; ,U kz;ziwfspd; mUfpy; ele;J nrd;whHfs;.
mg;NghJ mz;zyhH etpd;whHfs;: ,e;j (kz;ziwthrpfs;) ,UtUk; Ntjidf;F Mshfpf;
nfhz;bUf;fpwhHfs;. ,e;j Ntjid mtHfshy; jtpHf;f KbahjpUe;j Fw;wj;jpw;fhfj;
jug;gltpy;iy. mtHfs; mjid tpl;L vspjpy; jg;gpj;jpUf;f KbAk;. Iakpd;wp mtHfspd; Fw;wk;
nghpaJjhd;. mtHfspy; xUtd; Nfhs; nrhy;ypf; nfhz;bUe;jhd;. ,d;ndhUtd; rpWePH
fopf;Fk;NghJ njwpf;Fk; rpWePHe;Jspfis (NkNy gLtjpypUe;J) jtpHj;Jf;nfhs;shky;
,Ue;Jtpl;lhd;. (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : mg;Jy;yh`; gpd ckH (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; Nfhs; nrhy;tijtpl;Lk; Gwk;NgRtijf; Nfl;gij tpl;Lk;
jLj;jhHfs;. (hpahS]; ]hyp`Pd;)
nghwhik

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: ;cq;fis ePq;fNs nghwhikapypUe;J
fhg;ghw;wpf;nfhs;Sq;fs;. Vnddpy; neUg;G tpwifr; rhk;gyhf;fp tpLtijg; Nghy; nghwhik
ew;nray;fis rhk;gyhf;fp tpLfpd;wJ. (mg+jht+j;)
nfl;l ghHit
mwptpg;ghsH : [hPH gpd; mg;Jy;yh`; (uyp)

ehd; mz;zy; egp (]y;) mtHfsplk; (me;epag; ngz; kPJ) jpBnudg; ghHit gl;LtpLtJ
Fwpj;Jf; Nfl;Nld;. mz;zyhH> ePH ck; ghHitiaj; jpUg;gpf; nfhs;Sk; vd;W $wpdhHfs;.
(K];ypk;)
mwptpg;ghsH : Giujh (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; myP (uyp) mtHfsplk; $wpdhHfs;: myPNa! XH me;epag; ngz;
kPJ jpBnudg; ghHit gl;Ltpl;lhy; clNd ghHitia jpUg;gpf; nfhs;Sq;fs;. mts; kPJ
,uz;lhtJ ghHitiar; nrYj;jhjPHfs;> Kjy; ghHit ck;KilaJ. ,uz;lhtJ ghHit
ck;Kilajd;W. (khwhf> i\j;jhDilaJ) (mg+jht+j;)


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
eilKiwfs;
;`yhyhd - mDkjpf;fg;gl;l topapy; rk;ghjpj;jy;.

mwptpg;ghsH : kpf;jhj; gpd; kmjPfhPg; (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpAs;shHfs;: ve;j kdpjDk; jd;Dila fuq;fshy; cioj;J
cz;Zk; czittpl NtW caHe;j czit vd;WNk cz;ljpy;iy. my;yh`;tpd; J}jH
jht+j; (miy) mtHfs; jk; fuq;fshy; (cioj;J) rk;ghjpj;j czitNa cz;gtHfshf
,Ue;jhHfs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
kw;wtHfsplk; ifNae;jp cjtp ehbj; jphptjpypUe;J ,iw ek;gpf;ifahsHfisj; jLg;gJ ,e;j
egpnkhopapd; Nehf;fkhFk;. NkYk; xt;ntU kdpjDk; jdf;F Ntz;ba czitg; ngWtjw;Fj;
jhNd ciof;;f Ntz;Lk;. NtW vtUf;Fk; Rikahf ,Ue;J tho;f;ifiaf; fopj;jyhfhJ
vd;Wk; ,e;j egpnkhopapy; mz;zyhH typAWj;jp ,Uf;fpwhHfs;.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;: my;yh`; J}atd;> mtd; J}a;ikahd
nghUl;fisNa Vw;Wf; nfhs;fpwhd;. my;yh`; jd;Dila J}jHfSf;Ff; fl;lisapl;ltw;iwNa
,iwek;gpf;ifahsHfSf;Fk; fl;lisapLfpd;whd;. NkYk; my;yh`; $wpdhd; : J}jHfNs! J}a
Mfhuj;ijNa Grpj;J ew;nray; GhpAq;fs;! (23 : 53)
,iwek;gpf;ifahsHfis Nehf;fp ,iwtd; ,t;thW $wpdhd;: ek;gpf;ifAilatHfNs! ehk;
cq;fSf;F mUspa `yhyhd> J}a Mfhuj;ijNa GrpAq;fs;. (7 : 10)
gpwF ngUkhdhH (]y;) mtHfs; xU kdpjidg; gw;wp Fwpg;gpl;lhHfs;. mtd; neba gazk;
Nkw;nfhz;L GOjp gbe;J> mOf;file;j epiyapy; Gz;zpaj;jyj;Jf;F tUfpd;whd;. jdJ ,U
fuq;fisAk; thdj;ij Nehf;fp caHj;jp> vd; ,iwtNd!(vd;W ,iwQ;Rfpwhd;). MapDk;
mtd; cz;Zk; czT> gUFk; ePH> cLj;jpapUf;Fk; Mil midj;JNk ùhkhdit -
jLf;fg;gl;l topapy; te;jit. mtd; KOikahd ùhkpNyNa tsHe;Js;shd;. mt;thnwdpy;
,j;jifNahdpd; ,iwQ;Rjy; vt;thW Vw;Wf; nfhs;sg;gLk;? (K];ypk;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J ,U tp\aq;fs; Gydhfpd;wd.
xd;W : mDkjpf;fg;gl;l topKiwfspy; <l;lg;gl;l J}a;ikahd nghUl;fisNa my;yh`;
tpUk;Gfpwhd;. ùhkhd (jLf;fg;gl;l ) nghUl;fis mtDila topapy; nrytopj;jhy;> mjid
mtd; Vw;Wf; nfhs;tjpy;iy!
,uz;L : vtDila rk;ghj;jpak; ùhkhd (jLf;fg;gl;;l) topapy; <l;lg;gl;bUf;fpd;wNjh -
mtDila ,iwQ;RjiyAk; my;yh`; Vw;Wf; nfhs;tjpy;iy.

New Page 1

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : kf;fspilNa xU fhyk; tUk;. mg;NghJ kdpjd;
jhd; <l;ba nghUs; `yhyhdjh (mDkjpf;fg;gl;ljh) my;yJ ùhkhdjh (jLf;fg;gl;ljh)
vd;gijnay;yhk; nghUl;gLj;j khl;lhd;.(Gfhhp)
egpfs; ehafk; (]y;) mth;fs; etpd;whHfs; : xUtd; tpyf;fg;gl;l topapy; nry;tj;ij <l;b>
mjpypUe;J ,iwtopapy; nryT nra;jhy; me;j jHkk; ,iwtdplk; Vw;Wf; nfhs;sg;glhJ.
jdf;fhfTk; jd; tPl;lhUf;fhfTk; mjpypUe;J nrytpl;lhy; ghf;fpak; mw;wjhfNt ,Uf;Fk;.
mjid tpl;L tpl;L mtd; ,we;Jtpl;lhy; mtdJ eufg; gazj;jpw;F rhjfkhfj;jhd; mJ
tpsq;Fk;. my;yh`; jPikia jPikapd; thapyhf mopg;gjpy;iy. khwhf jPa nraiy ew;nraypd;
thapyhf mopf;fpd;whd;. XH mRj;jk; ,d;NdhH mRj;jj;ij mopg;gjpy;iy. (kp\;fhj;)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J njhptJ> ed;ikahd xU nraiyf; $l MFkhd topKiwfspd;gbNa
nra;jpl Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; mJ ew;nrayhff; fUjg;gLk;. Nehf;fKk; J}a;ikahdjhf
,Uf;f Ntz;Lk;. mjid milfpd;w topKiwfSk; J}a;ikahditahf ,Uf;f Ntz;Lk;.
mwptpg;ghsH : ]aPj; gpd; mGy; `]d; (jhgp< - egpj;NjhoHfspd; NjhoH)
ehd; mg;Jy;yh`; gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfsplk; mkHe;jpUe;Njd;. mt;Ntis xUtH te;J>
,g;D mg;gh]; mtHfNs! ehd; ifj;njhopypd; %yNk vdJ gpiog;ig elj;jp tUfpNwd;. ehd;
capH ,dq;fspd; glq;fisj; jahhpj;J tpw;gid nra;J tUfpd;Nwd;. (,ijg; gw;wp jq;fspd;
fUj;J vd;d? vdJ njhopy; ùhkhdjh?) vd;W Nfl;lhH.
mjw;F ,g;D mg;gh]; (uyp) mtHfs; $wpdhHfs; : ehafk; (]y;) mtHfs; $wpAs;shHfs; :
cUtk; mikf;Fk; xUtd;> jhd; mikf;Fk; cUtj;jpw;F capH nfhLf;Fk; tiu - (mJ
mtdhy; KbahJ) my;yh`; mtDf;Fj; jz;lidaspg;ghd;.
,ijr; nrtpNaw;w mk;kdpjhpd; Kfk; kQ;rshfp tpl;lJld; mtUila neQ;rj;jpypUe;J
ngU%r;nrhd;W Ntfkha; ntspg;gl;lJ. ,g;D mg;gh]; (uyp) mk;kdpjhplk; ePH ,e;jj;
njhopiyNa nra;a epidj;jhy;> kuq;fs; kw;Wk; capuw;w nghUl;fs; Mfpatw;wpd; cUtq;fis
Ntz;Lkhapd; nrJf;fpf; nfhs;Sk;! vd;whHfs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
cUtk; mikg;gtUf;Fj; jkJ njhopypd; kPJ re;Njfk; Vw;gl;L tpl;lJ. vdNt mtH
mg;Jy;yh`; gpd; mg;gh]; (uyp) mtHfsplk; te;J tpdtpdhH. mtH cz;ikahd ,iw
ek;gpf;ifahsH vd;gjw;F ,/J XH mwpFwpahFk;. mtUila cs;sj;jpy; my;yh`;itg; gw;wpa
mr;rk; rpwpJk; ,y;yhkYk;> J}aJk;> my;yh`;tpdhy; mDkjpf;fg;gl;lJkhd rk;ghj;jpaj;ijg
gw;wpa mf;fiw mtUf;F ,y;yhkYk; NghapUe;jhy;> ,g;D mg;gh]; (uyp) mtHfsplk;
nrd;wpUg;ghuh? kWikapy; fLk; jz;lidf;F MshNthk; vd;w mr;rNk ,y;yhjtd; `yhy; -
ùhk; (mDkjpf;fg;gl;lJ - tpyf;fg;gl;lJ) vd;gijnay;yhk; vq;Nf nghUl;gLj;jg; Nghfpwhd;?
tzpfk;

New Page 1
mwptpg;ghsH : uh/gp gpd; fjP[; (uyp)

my;yh`;tpd; J}jNu! ahtw;wpYk; rpwe;j rk;ghj;jpak; vJ? vd;W ngUkhdhH (]y;)
mtHfsplk; tpdtg;gl;lJ. mjw;ftHfs;> xUtd; jd; ifahy; ciog;gJk; - Nkhrb
nra;ahky;> ngha; Ngrhky; xUtd; elj;Jk; thzpgKk;jhd; vd;W kWnkhop gfHe;jhHfs;.
(kp\;fhj;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs; : nfhs;Kjy; nra;tjpYk;> tpw;gid
nra;tjpYk;> flidf; NfhUtjpYk; nkd;ikAlDk; ew;gz;GlDk; ele;J nfhs;Sk; kdpjH kPJ
my;yh`; mUisg; nghopthdhf! (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : mg+]aPj; Fj;hP (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; mUspdhHfs; : cz;ik Ngrp> ehzaj;Jld; ele;J nfhs;Sk;
xU tzpfh;> kWikehspy; egpkhHfs;> cz;ikahsHfs;> \`Pj; (,iwtopapy; capHj;jpahfk;
nra;NjhH) MfpNahUld; ,Ug;ghH. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
thzpgk; vd;gJ ntspg;gilapy; cyfpaiyr; rhHe;j xU nray;Nghy; fhzg;gl;lhYk; mjpy;
cz;ik> NeHik> ehzak; Mfpait Nkw;nfhs;sg;gl;lhy; mJNt XH ,ghjj;
(,iwtzf;fk;) MfptpLfpwJ. ,t;thW thzpgk; GhpAk; xUtUf;F ,iwad;G nfhz;l
J}atHfshd egpkhHfs;> cz;ikahsHfs; (rpj;jpf;)* ,iwtopapy; jk; ,d;Dapiu mHg;gzpj;j
\`PJfs; MfpNahUila Njhoik fpl;Lfpd;wJ!
*tha;ikapd; mbg;gilapy; jk; tho;itf; fopj;J> my;yh`;Tf;Fk;> mtDila J}jUf;Fk;
fPo;g;gbe;J> jk; nrhy;Yf;Fk; nraYf;Fk; Kuz;ghby;yhJ tho;gtNu rpj;jPf; vdg;gLthH.
mwptpg;ghsH : mg+fjhjh (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; (tzpfHfSf;F vr;rhpf;if nra;j tz;zk;) $wpdhHfs; :
cq;fSila nghUis tpw;gid nra;tjpy; mjpfkhfr; rj;jpak; nra;tijj; jtpUq;fs;.
Vndd;why; mJ (jw;fhypfkhf) thzpgj;ijg; ngUf;fpdhYk; ,Wjpapy; mUs;tsj;ij
,y;yhnjhopj;J tpLk;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
tpahghhp xU nghUisf; Fwpj;J ,Jjhd; mjw;Fhpa tpiy> ,g;nghUs; jukpf;fJ> eakhdJ
vd;W rj;jpakpl;L cj;juthjkspj;jhy;> mg;Nghijf;F Ntz;Lkhdhy; mtUila grg;G
thh;j;ijfspy; kaq;fp kf;fs; mg;nghUis thq;fptplf; $Lk;. Mdhy; cz;ik ntspg;gLk;NghJ
vtUNk mtUila filapd; gf;fk; jpUk;gpNa ghHf;fkhl;lhHfs;. gpwF mtUila tpahghuk;
ke;jkhfp ,Wjpapy; rPuope;J Nghfpd;wJ.
mwptpg;ghsH : mg+jH fp/ghhp (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : %d;W tifapdhplk; my;yh`; kWikehspy;
Ngrkhl;lhd;. mtHfisg; ghHf;fTk; khl;lhd;. mtHfisj; J}a;ikahf;fp Rtdj;jpy;
Eioatpf;fkhl;lhd;. khwhf> mtHfSf;Fj; Jd;GWj;Jk; NtjidNa jUthd;. mg+jH fp/ghhp
(uyp) tpdtpdhHfs; : my;yh`;tpd; J}jutHfNs! Njhy;tpAw;Wk; ew;Ngww;Wk; Nghd ,tHfs;
ahH? mjw;Fg; ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> ngUik nfhz;L jk; Miliaf; fZf;fhYf;Ff;

New Page 1
fPo;tiu njhq;ftpl;Lj; jphpgtd;> cjtp nra;tijr; nrhy;ypf; fhz;gpg;gtd;> ngha; rj;jpaj;jpd;

%yk; jdJ thzpgg; nghUisg; ngUf;fpf; nfhs;gtd; MfpNahHjhk; vd;W kWnkhop
gfHe;jhHfs;. (K];ypk;)
tpsf;fk; :
my;yh`; Ngrkhl;lhd;> ghHf;fkhl;lhd;vDk; thrfj;jpd; fUj;J> mtd; mtHfis
ntWg;ghd;> mtHfsplk; md;Gk; ghrKk; nfhs;skhl;lhd; vd;gjhFk;. xUtH gpwH kPJ> ntWg;G
nfhs;Sk; NghJ mtHfs; gf;fk; mtH jpUk;gpg; ghuhkYk;> NgrhkYk; ,Ug;gij ehk;
fhz;fpd;Nwhky;yth?
xUtd; ngUik fhuzkhfTk; mfe;ij fhuzkhfTk; fZf;fhYf;F fPo; Mil mzpfpd;whd;
vdpy; mJ ghtkhFk;. mtDf;Fj;jhd; ,e;j jz;lid Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. Mdhy; xUtd;
fZf;fhYf;F fPo; Mil mzpfpd;whd;. mjdhy; ngUikNah> mfe;ijNah nfhs;stpy;iy
vdpy; mr;nray; ghtr; nrayhfhJ.
mwptpg;ghsH : if]; mg+fH]h (uyp)
egp (]y;) mtHfSila fhyj;jpy; tpahghhpfshd ehq;fs; ]kh]puh (GNuhf;fHfs;) vd;W
miof;fg;gl;L te;Njhk;. xU rkak; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; vq;fSf;F mUfpy; ele;J
nrd;whHfs;. mg;NghJ mz;zyhH ,e;jg; ngaiutpl rpwe;j ngaiu vq;fSf;Fj; je;jhHfs;.
mz;zyhH $wpdhHfs;: tzpf;f $l;lj;jhNu! ruf;if tpw;gjpy; tPz;Ngr;Rf;fisg; NgRtjw;Fk;
ngha; rj;jpak; nra;tjw;Fk; mjpf tha;g;G cs;sJ> vdNt ePq;fs; cq;fs; tpahghuj;jpy;
jHkj;ijAk; fye;J tpLq;fs;! (mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ,t;thW $Wtjd; nghUs; ,Jjhd; : thzpgk; GhpAk; NghJ
kdpjd; mwpahkYk;$l Njitaw;w Ngr;Rf;fisg; NgrptpLtJk;> ngha; rj;jpak; nra;tJk; epiwa
elg;gJz;L. MfNt Fwpg;ghf tpahghhpfs; ,e;jj; jtWfSf;Fk; ghpfhukhf ,iwtopapy; jh;kk;
Ghptjpy; ftdk; nrYj;j Ntz;Lk;.
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; mse;Jk;> epWj;Jk; tzpfk; nra;Ak; tpahghhpfis Nehf;fp ePq;fs;
vj;jifa ,U gzpfSf;Fg; nghWg;ghsHfsha; Mf;fg;gl;LUf;fpwPHfnsdpy;> mtw;wpd; fhuzkhf
cq;fSf;F Kd; nrd;WNghd r%fq;fs; mope;J tpl;bUf;fpd;wd vd;whHfs;. (jpHkpjp)
tpsf;fk;:
,e;j egpnkhopapd; fUj;J: msitapYk;> epWj;jypYk;; ePq;fs; jtwhd topKiwiaf;
ifahz;lhy;> mjhtJ xU nghUis thq;Fk;NghJ xUtpjj;jpYk;> tpw;Fk;NghJ NtW xU
tpjj;jpYk; ele;J nfhz;lhy; mj;jifar; nray; cq;fis kl;Lkpd;wp rKjhaj;ijAk;
mopj;JtpLk;. msitapYk;> epWj;jypYk; FiwT nra;J nfhz;bUe;j thzpgf;
$l;;lj;;jhiug;gw;wp FHMdpy; tpsf;fkhf $wg;gLfpwJ. Nehpa topapy; tzpfk; nra;Ak; Kiwfs;
mtHfSf;F fhz;gpf;fg;gl;l gpd;Dk;> mtHfs; mtw;iw Vw;fhJ NghfNt ,iwtdhy;
mopj;njhopf;fg;gl;lhHfs;!
ngUkhdH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;:
gJf;fy; nra;gtd; ghtpahthd;
tpsf;fk;:

New Page 1
kf;fSf;Fj; Njitahd nghUs;fisf; filj;njUTf;F nfhz;L tuhky; gJf;fp itj;J>

tpiy Vwtij vjpHghHj;jpUg;gJ> tpiy VWk;NghJ filj;njUTf;F nfhz;Lte;J mjpf
tpiyapy; tpw;gJ. ,jw;Fg; ngaHjhd; gJf;fy;. ,j;jifa kdepiy tzpfHfsplk; cz;L.
vdNtjhd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,e;j kdepiy ,Uf;ff; $lhJ vd;whHfs;.
Vndd;why; ,J kdpjid td;ndQ;rdhfTk;> ,wf;fkw;wtdhfTk; Mf;fptpLfpd;wJ. ,];yhNkh
vy;yh kdpjHfsplj;Jk; md;GlDk;> ghpTlDk; elf;f Ntz;Lk; vd;W gdpf;fpwJ.
rpy mwpQHfs; $WfpwhHfs;: jhdpaq;fis gJf;fy; nra;tJ kl;Lk;jhd; $lhJ> ,ju
nghUl;fis tzpfHfs; filj;njUTf;F nfhz;L tuhtpl;lhy; mjdhy; xd;Wkpy;iy. kw;Wk;
rpy mwpQHfs;> ,J jhdpaj;ijg; nghWj;J kl;Lkd;W> khwhf> Njitahd nghUl;fs;
vitahapDk; rhp> mtw;iw tpiy VWk; vDk; vz;zj;jpy; vtd; gJf;fp itf;fpd;whNdh mtd;
ghtpahthd; vd;W fUj;Jj; njhptpf;fpwhHfs;.
mwptpg;ghsH : ckH (uyp)
Njitahd nghUs;fisg; gJf;fp itf;fhky; chpa Neuj;jpy; mtw;iw mq;fhbf;Ff; nfhz;L
tUgtd; my;yh`;tpd; mUSf;F chpj;jhdtd;! NkYk;> mtDf;F my;yh`; tho;thjhuj;ijAk;
toq;Fthd;. ,d;Dk;> mtw;iwg; gJf;fp itg;gtd; ,iwtdpd; rhgj;jpw;Fhpatdhthd;.(,g;D
kh[h)
ehd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,t;thW $wpaijf; Nfl;bUf;fpd;Nwd;: Njitahd
gz;lq;fidg; gJf;fp itg;gtd; vt;tsT nfl;ltdhf ,Uf;fpwhd;! my;yh`; nghUs;fspd;
tpiyia kypthf;fp tpl;lhNyh ,td; Jf;fg;gLfpd;whd;! tpiy Vwptpl;lhNyh kfpo;r;rp
nfhs;fpwhd;! (kp\;fhj;)
mwptpg;ghsH : thapyh (uyp)
ngUkhdH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: xUtd; xU nghUis tpw;fpd;whd;. Mdhy; mjpYs;s
Fiwia mtd; Rl;bf; fhl;ltpy;iynad;why; mJ mDkjpf;fg;gl;l nray; my;y> xUtd;
nghUspYs;s Fiwia mwpfpd;whd;. Mdhy; mjidj; njspthf vLj;Jiuf;ftpy;iynad;why;
mJTk; mDkjpf;fg;gl;l nray; my;y. (Kd;jfh)
fld; gl;lthplk; nkd;ikahf ele;J nfhs;Sjy;

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: xUtd; kf;fSf;Ff; fld; nfhLj;Jf;
nfhz;bUe;jhd;. mtd; jd;Dila gzpahis t#Yf;F mDg;Gk;NghJ ,g;gbf; $WtJ
tof;fk;: eP tWikapy; thLk; fldhspaplk; nrd;why; mtid tpl;LtpL! my;yh`; ek;ikAk;
kd;dpj;Jtplf; $Lk;. gpwF ngUkhdhH (]y;) mth;fs; $wpdhHfs;: ,td; my;yh`;it
mile;jNghJ my;yh`;Tk; mk;kdpjid kd;dpj;Nj tpl;lhd; (Gfhhp> K];ypk;)
mwptpg;ghsH : mg+fjhjh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: kWik ehspy; Jauj;jpypUe;Jk; fbdj;jpypUe;Jk;
my;yh`; jk;ikf; fhg;ghw;w Ntz;Lnkd;W tpUk;GgtH> trjpaw;w fldhspf;Fj; jtiz

New Page 1
nfhLf;fTk;> my;yJ mtd; kPJs;s fld; Rikia ePf;fptplTk;! (K];ypk;)

mwptpg;ghsH : mg+]aPj; my; Fj;hP (uyp)
ngUkhdhH (]y;) mtHfsplk; njhoitg;gjw;fhf ,we;J Nghd xUtUila [dh]h
nfhz;Ltug;gl;lJ. mg;NghJ ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> ,we;JNghd ,tHkPJ VNjDk;
fld; njhif ghf;fpAs;sjh? vd;W Nfl;lhHfs;. mjw;F kf;fs; Mk;! ,tHkPJ fld; cz;L
vd;wdH.
flid epiwNtw;Wk; msTf;F mtH VNjDk; nghUis tpl;Lr; nrd;Ws;shuh? vd;W
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; kPz;Lk; tpdtpdhHfs;.
kf;fs;> ,y;iy vd;W gjpy; $wpdhHfs;. mt;thnwd;why; ePq;fNs mtUf;F [dh]h
njhOJ nfhs;Sq;fs;! (ehd; njho khl;Nld;) vd;W ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
,e;epiyapidf; fz;l myP (uyp) mtHfs;> my;yh`;tpd; JjutHfNs! mf;flid milf;Fk;
nghWg;ig ehd; Vw;Wf;nfhs;fpNwd; vd;whHfs;. gpwFjhd; ngUkhdhH (]y;) mtHfs;
Kd;te;J njhoitj;jhHfs;.
NkYk;> kw;NwhH mwptpg;gpy; cs;sJNghy; ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: myPNa!
my;yh`; ck;ik eufj;jpypUe;J fhg;ghw;Wthdhf! K];ypkhd rNfhjuH xUthpd; flid
milf;Fk; ve;j K];ypikAk; my;yh`; kWikehspy; tpLjiy nra;ahky; ,Uf;fkhl;lhd;!
(\u`{y; ]{d;dh)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: ,iwtopapy; capiuj; jpahfk; nra;jtdpd;
xt;nthU ghtKk; kd;dpf;fg;gl;LtpLk;> flidj; jtpu! (K];ypk;)
tpsf;fk; :
Nkw;fz;l ,U egpnkhopfs; flidj; jpUg;gpr; nrYj;jptpLtjd; Kf;fpaj;Jtj;ij ed;F
njspTgLj;Jfpd;wd. jd; capiuNa ,iwtopapy; jpahfk; Ghpe;Jtpl;l kdpjhpd; kPJ fld; VJk;
,Ue;J> mjidj; jpUg;gpr; nrYj;jhky; mtH kuzpj;J tpl;bUe;jhy; mtUk; kd;dpf;fg;gl
khl;lhH. Vnddpy; fld; kf;fspd; chpikfsr; rhHe;jjhFk;. fld; nfhLj;jtH
kd;dpf;fhjtiu my;yh`;Tk; kd;dpf;fkhl;lhd;. fld; thq;fpa kdpjH flidj; jpUg;gpr;
nrYj;Jk; vz;zj;JldpUe;J ,we;J tpl;lhH> vdNt nrYj;j Kbahky; Ngha;tpl;lJ vd;why;>
,Wjpj; jPHg;Gehspy; my;yh`; fld; nfhLj;jtiu mioj;J fld; thq;fpatiu kd;dpf;Fk;gbf;
$Wthd;. NkYk;> mjw;Fg; gfukhf Rtdj;;jpd; mUl;nfhilfis mspg;gjhf thf;fspg;ghd;.
nfhLj;jtH> jhd; toq;fpa flid kd;dpj;J tpLthH. Mdhy; xUtd; rf;jpapUe;Jk; flidj;
jpUg;gpj;jutpy;iy> fld; nfhLj;jtUf;F mtuJ gzj;ij jpUg;gpr; nrYj;jtpy;iy vd;whNyh>
cyfpy; mthplk; kd;dpg;Gk; Nfhhpg; ngwtpy;iynad;whNyh mtH kWik ehspy; kd;dpg;G ngw
topNaJkpUf;fhJ.
flidj; jpUg;gpr; nrYj;Jtjd; Kf;fpaj;JtKk; rhf;Fg; Nghf;Ff; $Wtjd;

jilAk;.

New Page 1
mwptpg;ghsH : mg+uh/gpT (uyp)

ngUkhdhH (]y;) mtHfs; xUthplk; xl;lff;fd;W xd;iwf; fldhf thq;fpapUe;jhHfs;.
gpwF [fhj;Jf;fhd xl;lfq;fs; mz;zyhhplk; nfhz;L tug;gl;ld. fld; nfhLj;jtUf;F
xl;lff; fd;iwj; je;J flid milj;JtpLkhW mg;NghJ vdf;Ff; fl;lisapl;lhHfs;. mjw;F
ehd;> me;j xl;lfq;fspy; VO taJ epuk;gg; ngw;w caHjukhd xl;lfk; kl;Lk;jhd; ,Uf;fpwJ
vd;Nwd;. mg;gbahapd; mjidNa mtUf;Fj; je;JtpLq;fs;. kdpjUs; rpwe;jtH ahnudpy; vtH
ey;y Kiwapy; flidj; jpUg;gpj; jUfpd;whNuh mtNuahthH vd;whHfs;.
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: fld; thq;fpatH nghUs; trjp ngw;wpUe;Jk;
flid milg;gjpy; ,Oj;jbg;gJ mf;fpukkhFk;. ePq;fs; vd;Dila flid trjp gilj;j
,d;d kdpjhplk; ngw;Wf; nfhs;Sq;fs; vd;W fldhsp $wpdhy; mjid nghUl;gLj;jhky;>
mthplNk tYf;fl;lhakhf flidg; ngw KidtJ tpUk;gj;jf;fjd;W. (Gfhhp> K];ypk; )
tpsf;fk; :
Nkw;$wg;gl;l egpnkhopapd; fUj;J ,J: xUthplk; flid milf;f vJTNk ,y;iy. Mdhy;
mtH> ehd; ,d;d kdpjhplk; Ngrp KbT nra;jpUf;fpNwd;> mtH vd;Dila flid milj;J
tpLtjhf ,irT je;Js;shH. mthplk; nrd;W cq;fSila njhifia thq;fpf;
nfhs;Sq;fs; vd;W $wpdhy; fld; mspj;jtH ,y;iy> ehd; cd;dplNk t#y; nra;Ntd;>
kw;wtHfisg; gw;wp vdf;nfd;d njhpAk;? vd;W $WtJ rhpay;y. khwhf> mthplk;
nkd;ikAld; ele;J nfhs;s Ntz;Lk;. mtH ahhplK njhifia t#y; nra;J nfhs;SkhW
$Wfpd;whNuh mthplNk t#y; nra;J nfhs;s Ntz;Lk;.
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; etpd;Ws;shHfs;: jpUg;gpf; nfhLf;f Ntz;Lk; vDk; vz;zj;Jld;
kf;fspd; nghUl;fis xUtd; ( fldhfg;) ngWfpd;whnddpy; my;yh`; mtd; rhHgpy;
mf;flid epiwNtw;wpj; jUfpd;whd;. Mdhy; flid jpUg;gpj;jUk; vz;zNk ,y;yhky; xUtd;
ngWthdhfpy; mjd; fhuzkhf mtid my;yh`; mopj;Nj tpLfpwhd;. (Gfhhp)
mwptpg;ghsH : \hPj; ]{ykp (uyp)
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : flid milf;fr; rf;jpAs;std; mjid
(milf;fhky;) ,Oj;jbj;Jf; nfhz;Nl Nghthdhfpy;> mr;nray; mtDila khdk;
gwpNghtijAk; mtDf;Fj; jz;lid fpilg;gijAk; epahag;gLj;jptpLfpwJ.
tpsf;fk;
khdk; gwpNghtij epahag;gLj;jptpLk; vd;gjd; fUj;J ,Jjhd;: vtndhUtd; fld;
thq;fpagpd; mjid milf;fr; rf;jpapUe;Jk; milf;fhky; ,Oj;jbf;fpd;whNdh mtd;
rKjhaj;fpd; ghHitapy; ,opTf;Fs;shfyhk;> rl;lq;fSk; mtidj; jz;bf;fyhk;. ,ope;j
nraYilatHfs; fhzg;gLthHfshapd; muR mjpfhhpfs; mj;jifNahUf;F
fLe;jz;lidaspf;fyhk;. mtid ,optilar; nra;tjw;F NtW KiwfisAk; ifahsyhk;.
mgfhpg;Gk; NkhrbAk;

New Page 1
mwptpg;ghsH: ]aPj;gpd; i]j; (uyp)

mz;zy; egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: xU kdpjd;> ,d;ndhU kdpjdpd; xU rhz;
epyj;ij mepahakhf mgfhpj;Jf; nfhz;lhy;> my;yh`; ,Wjpj; jPHg;G ehspy; VO g+kpfis
mtdJ fOj;jpy; tpyq;fhfg; NghLthd;. (Gfhhp> K];ypk;)
NfSq;fs;: mf;fpukk; nra;ahjPHfs;! vtUila nry;tKk; cq;fSf;F MFkhdjd;W:
nry;tj;jpd; chpikahsH> mjidj; jd; tpUg;gj;Jld; cq;fSf;F nfhLj;jhNy
jtpu! (ig`fP)
egp (]y;) mtHfs; Gfd;whHfs;: Mhpah epiwNtw;wg;gLk;> kpd;`h jpUg;gpj; jug;gLk;>
fld; jpUk;gf; nfhLj;J tplg;gLk;. gpizNaw;gtd; gpizia nghWg;Gld;
epiwNtw;Wthd;. (jpHkpjp)
tpsf;fk;:
Mhpah vDk; nrhy;ypd; fUj;J> ,uty; thq;fg;gl;l nghUs; vd;gjhFk;. mjhtJ>
vthplkpUe;jhtJ ePq;fs; xU nghUis ,uty; thq;fp te;jhy; mjidj; jpUg;gpj; je;Jtpl
Ntz;Lk;. kpd;`h vd;w nrhy;ypd; nghUs; ,U jpkps;fisf; nfhz;l ngz; xl;lfk;
vd;gjhFk;. nry;te;jHfs;> jk; ez;gHfSf;Fk; cwtpdHfSf;Fk;> ghiyf; fwe;J
gad;gLj;jpf; nfhs;syhk; vd;W mDkjpaspj;J ngz; xl;lfq;fis mspg;gJ muGyfpy;
tof;fkha; ,Ue;J te;jJ. ghiyf; fwe;J gad;gLj;jpf; nfhs;Sk;gb xUtUf;F mspf;fg;gLk;
gpuhzp> mjd; ghy; tw;wpaTld; mjd; chpikahsH trk; xg;gilf;fgl Ntz;Lk;. thq;fpa fld;
milf;fg;gl Ntz;lk;. mjidj; jpUg;gpj;juhky; tpOq;fp Vg;gk; tplyhfhJ. xU kdpjH>
vtUf;fhtJ ( xU njhiff;F my;yJ nghUSf;F ) cj;jputhjk; Vw;wpUe;jhy;
mk;kdpjhplkpUe;J mJ (cj;jpthjk; Vw;fg;gl;l njhif my;yJ nghUs;) t#ypf;fg;gLk;.
mz;zy; egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: vtH ck;ik ek;gpf;iff;Fhpatuha;f; fUjp jk;
nghUid ck;kplk; milf;fykhf nfhLj;J itf;fpd;whNuh> mtUila (milf;fyg;) nghUis
jpUk;gf; nfhLj;JtpLq;fs;. ck;ik Nkhrb nra;gtHfSf;F ePUk; Nkhrb nra;ahjPH! (khwhf
ckJ chpikiag; ngw;Wf;nfhs;s mDkjpf;fg;gl;l NtW topKiwfisf; ifahSk;)> (jpHkpjp)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,iwtd; $Wfpd;whd;: xU tpahghuj;jpd;
gq;FjhuHfs; ,UtH vJtiu xUtiunahUtH Nkhrb nra;akhl;lhHfNsh mJtiu ehd;
mtHfSld; ,Uf;fpNwd;. Mdhy; xU gq;FjhuH ,d;ndhU gq;Fjhuiu Nkhrb nra;Ak;NghJ
ehd; mt;tpUtUf;FkpilNa ,Ue;J ntspNawptpLfpNwd;. mq;F i\j;jhd; te;J tpLfpd;whd;!
(mg+jht+j;)
tpsf;fk; :
tpahghuj;jpy;> mjhtJ nfhLf;fy; thq;fypy; <LgLNthH vJtiu jkf;Fs; NkhrbAk;
#o;r;rpfSk; Ghptjpy;iyNah mJtiu mtHfSf;F ehd; (my;yh`;) cjtp nra;fpNwd;. mtHfs;
kPJ fUizGhpfpd;Nwd;. mtHfspd; tpahghuj;jpYk; gu];guj; njhlHGfspYk; ehd; mUs;tsj;ij
mspf;fpd;Nwd;. ,jw;F khwhf> mtHfspy; vtuhtJ jPa vz;zk; nfhz;L Nkhrb nra;a

New Page 1
KidAk;NghJ> vd; fUidf;fuj;ijAk;> cjtpf;fuj;ijAk; ,Oj;Jf; nfhs;fpNwd;. gpwF

mtHfspd; njhopiyAk; tzpfj;ijAk; moptpd; ghijapy; js;stpl i\j;jhd; mq;F
te;JtpLfpd;whd;.
Ntshz;ikAk; Njhl;lk; guhkhpj;jYk;

xU K];ypk; tptrhak; nra;fpwhH my;yJ nrbfis eLfpwhH> mjpypUe;J gwitfs; my;yJ
kdpjHfs; my;yJ gpuhzpfs; VjhtJ rhg;gpl;lhy; me;j kdpjUila fzf;fpy; mJ ]jfh
thf (jHkkhf) fzpf;fg;gLfpwJ.
mjpfg;gbahd jz;zPiuj; jLj;J itj;jy;
ngUkhdhH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;:

kdpjHfspy; %d;W tifapdH cs;sdH. mtHfsplk; my;yh`; kWik ehspy; NgrTk; khl;lhd;>
jpUk;gpg; ghHf;fTk; khl;lhd;.
Kjyhk; tifapdH : tpahghug; nghUis tpw;gid nra;Ak;NghJ> ,jw;F epHzapf;fg;gl;l
,t;tpiyiatpl mjpf tpiy nfhLj;J jhk; thq;fpajhff; $wp rj;jpak; nra;gtH.
,uz;lhk; tifapdH: m]H Neuj;jpw;Fg; gpd; rj;jpak; nra;J mjd; %yk; xU K];ypkpd;
nghUis vLj;Jf; nfhz;ltH.
%d;whk; tifapdH : jk;Kila Njitf;F Nky; mjpfkhf ,Ue;j jz;zPiu jLj;J itj;Jf;
nfhz;ltH. mtH ,g;gbr; nra;jhy; my;yh`; kWik ehspy; mthplk; ,t;thW $Wthd;:
ck;Kila Njitf;F Nky; ,Ue;j jz;zPiu mJ ck;khy; gilf;fg;glhjpUf;f ePH jLj;Jf;
nfhz;BH. vdNt ,d;W ehd; toq;fg;NghFk; vd;Dila ew;Ngw;iwAk; epWj;jpf; nfhs;Ntd;.
(Gfhhp> K];ypk;)
njhopyhspapd; $yp

$ypahspd; tpaHit cyUtjw;FKd; mtUila $ypiaf; nfhLj;J tpLq;fs;! (,g;D kh[h)
tpsf;fk; :
jd;Dila> jd; kidtp kf;fSila grpiaj; jPHg;gjw;fhf md;whlk; Ntiy nra;J $yp
thq;FgtidNa $ypahs; vd;fpNwhk;.

New Page 1
mtdplk; Ntiy thq;fptpl;L> mtDila $ypg; gzj;ij jhkjk; nra;jhy;> my;yJ

nfhLf;fhky; ,Ue;jhy; mtd; khiy Neuj;jpy; tPL jpUk;gp vd;d cz;ghd;? vg;gb jd;
kidtp kf;fspd; grpiag; Nghf;Fthd;?
egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : my;yh`; $Wfpd;whd;: kWik ehspy; %d;W tif
kdpjHfsplk; ehd; jh;f;fk; nra;Ntd;:
1.vd; ngaiuf; $wp cld;gbf;if nra;J> gpwF mij Kwpj;jtd;.
2.Rfe;jpukhd xU kdpjidf; flj;;jpr; nrd;W> tpw;W> me;jg; gzj;jpy; rhg;gpl;ltd;.
3.xU $ypahis Ntiyapy; mkHj;jp> KONtiyiaAk; thq;fptpl;L mtDila $ypiaf;
nfhLf;fhjtd;! (Gfhhp)
tpsf;fk;:
mz;zyhhpd; ,e;j mwpTiufspypUe;J $ypahs; kw;Wk; njhopyhsHfspd; chpikfSf;F
,];yhk; vj;Jiz Kf;fpaj;Jtk; mspf;fpwJ vd;gijj; njspthfg; Ghpe;J nfhs;syhk;!
njhopyhsHfspd; chpikfis kWg;gij kl;Lky;y> mtHfspd; $ypiaj; jhkjpj;Jf;
nfhLg;gijf; $l ,];yhk; td;ikahff; fz;bf;fpwJ. xU $ypahsplk; Ntiy thq;fpa gpwF>
mjw;Fhpa $ypiaf; nfhLf;fhjtd; kWikapy; Fw;wthspahf epWj;jg;gLthd;! ghjpf;fg;gl;l
$ypahspd; rhHghf ,iwtNd thjhLthd;!
Rfe;jpukhd kdpjid mbikahf;fp tpw;gJ ,];yhj;jpd; ghHitapy; khngUk; ghtkhFk;! ,e;j
<dr;nraiyg; Ghpgtd; ,iw ePjpkd;wj;jpy; fLikahf tprhhpf;fg;gLtNjhL> fLikahd
Ntjidf;Fk; Mshthd;!
jtwhfr; nra;ag;gLk; kuz rh]dk; (t]pa;aj;)

egp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: XH Mz; my;yJ ngz; mWgjhz;Lfs; my;yh`;Tf;F
mbgzpe;J tho;fpd;wdH. gpwF mtHfspd; kuzNtis te;JtpLfpwJ. mtHfs; kuz rh]dk;
(t]pa;aj;) vOjpitj;J mjd; thapyhf jk; thhpRfSf;F el;lk; tpistpj;J tpLfpd;whHfs;
vdpy;> ,UtUk; fl;lhak; eufpy; GFthHfs;.
,e;j egpnkhopia mwptpj;j gpd; mwptpg;ghsH mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; ,e;j egpnkhopf;F
Mjuthf ,e;j trdj;;ij Xjpf; fhl;bdhHfs;.
Mdhy; ,we;J NghdtH nra;jpUe;j t]pa;aj; (kuz rh]dk;) epiwNtw;wg;gl;l gpd;Gjhd; (
me;jg; gq;if mtHfs; ngWthHfs;. Mdhy; xU epge;jid) me;j kuz rh]dk; ahUf;Fk;
NfL tpistpf;fhj tifapy; mike;jpUf;f Ntz;Lk;. ,J my;yh`; ,l;l fl;lisahFk;.
my;yh`; ed;fwpe;jtdhfTk;> nkd;ikahd ,ay;GilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. ,it
my;yh`;tpdhy; tpjpf;fg;gl;l tuk;GfshFk;. vtHfs; my;yh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk;
fPo;g;gbfpd;whHfNsh mtHfis fPNo MWfs; Xbf;nfhz;bUf;Fk; Rtdg;g+q;fhf;fspy; mtd;
Eiotpg;ghd;. mtw;wpy; mtHfs; epiyahfj; jq;fp tho;thHfs;. ,JNt kfj;jhd ntw;wpahFk;.

New Page 1
(4 : 11-13) (K];dj; m`kj;)

tpsf;fk; :
rpy Neuq;fspy; ey;y kdpjd;$l jd; cwtpdHfSld; Nfhgpj;Jf; nfhs;fpd;whd;. mtHfisg;
gw;wpa mjpUg;jpahy; jhd; tpl;Lr; nry;Yk; nrhj;jpy; mtHfSf;F rpwpjsTk; fpilf;ff;$lhJ
vd;W tpUk;Gfpd;whd;. vdNt> jhd; kuzpf;Fk;NghJ jd; nry;tj;ijj; jdJ xU thhpNrh>
thhpRfs; midtUNkh ngw KbahJ NghFk; tz;zk; kuz rh]dk; nra;fpd;whd;. Mdhy;
,iwNtjj;jpd;gbAk;> ,iwj;J}jHfspd; mwpTiufspd;gbAk; ghHj;jhy;> thhpRfSf;F gq;F
fpilj;Nj jPuNtz;Lk;. ,g;gbg; gl;l Mz;> ngz;fisf; Fwpj;Jjhd; ehafktHfs; mtHfs;
mWgjhz;Lfs; ,iwtDf;F mbgzpe;J tho;e;jpUe;jhYk; ,Wjpapy; eufj;jpw;F chpatHfshfp
tpLtH! vd;W vr;rhpj;Js;shHfs;.
,e;j egpnkhopf;F Mjuthf Xjpf;fhl;ba trdq;fs; 4-Mk; mj;jpahakhd me;ep]htpd; 11> 12> 13
MtJ trdq;fshFk;. my;yh`; ,we;jtHfspd; nrhj;jpy; thhpRfspd; gq;Ffisnay;yhk;
epHzapj;j gpd; ,e;jg; gq;Ffs; ,we;jthpd; kuzrh]dj;ijAk;> flidAk; epiwNtw;wpa gpd;G
thhpRjhuHfspilNa gq;fplg;gLk; vd;W $wpAs;shd;.
,jw;Fg;gpd; my;yh`; $Wfpd;whd;: vr;rhpf;if! kuz rh]dj;jpd; thapyhf thhpRfSf;F
el;lk; tpistpf;ff; $lhJ. ,J my;yh`;tpd; fz;bg;ghd fl;lis! NkYk;> my;yh`;
ed;fwpe;NjhDk; Ez;zwpthsDk; Mthd;. mtd; ,aw;wpapUf;Fk; ,e;jr; rl;lk; mwpahikia
mbg;gilahff; nfhz;ljd;W> khwhf mwpit mbg;gilahff; nfhz;ljhFk;. NkYk; ,jpy;
tpNtfk; nray;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;wJ. ,jpy; mePjp mf;fpukj;jpd; thil$lf; fhz
KbahJ. vdNt ,e;jr; rl;lj;ij kfpo;Tld; Vw;Wr; nray;gLj;Jq;fs;!
mjw;Fg;gpd; ,iwtd; $Wfpd;whd;: ,it my;yh`;tpdhy; epHzapf;fg;gl;l tuk;Gfs;. vtH
,iwtdpd;> ,iwj;J}jhpd; fl;lisia Vw;W mbgzpfpd;whHfNsh mtHfis my;yh`;> fPNo
ePuUtpfs; Xbf;nfhz;bUf;Fk; Rtdj; Njhl;lq;fspy; Eiotpg;ghd;! mjpy; mtHfs; epue;jukhfj;
jq;fp trpg;ghHfs;. NkYk;> ,JNt khngUk; ntw;wpahFk;. NkYk; vtH my;yh`; - u]_ypd;
fl;lisfSf;F khWnra;J> mtHfs; epHzapj;Js;s tuk;Gfis kPWfpd;whHfNsh> my;yh`;
mj;jifNahiu nte;eufpy; GFj;Jthd;! NkYk; mq;F mtHfSf;F ,opTgLj;Jk; NtjidAk;
cz;L.
egpkzp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: xUtd; jd; thhpRf;F jd; nrhj;jpy; mtDf;Fhpa
gq;fpid mspf;fhky;> mtid ,og;Gf;Fs;shf;fp tpl;lhy;> my;yh`; ,Wjpj; jPHg;G ehspy;
Rtdj;jpy; mtDf;Fhpa gq;fpid ,of;fr; nra;J tpLthd;. (,g;D kh[h)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,we;jtH jk; thhpRfspy; xUtUf;F (jk;
nrhj;ij mtUf;Fj; jUk;gb) kuz rh]dk; vOjp itj;Jtpl;Lr; nrd;why; ,we;jthpd; me;j
kuz rh]dk; nry;YgbahfhJ. Mdhy; kw;w thhpRfs; tpUk;gp mDkjpj;jhy; mJ
nry;YgbahFk;. ( kp\;fhj;> jhuFj;dp)
mwptpg;ghsH : ]/Jgpd; mgPtf;fh]; (uyp)
ehd; Neha;tha;g;gl;bUe;Njd;. egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; vd;id eyk; tprhhpf;f tUif
je;jhHfs;. egpatHfs; vd;dplk; ePH t]pa;aj; VJk; nra;jpUf;fpd;wPuh! vd tpdtpdhHfs;.
ehd; Mk;! nra;J itj;jpUf;fpd;Nwd;! vd gjpyspj;Njd;. egpatHfs; vt;tsT> vg;gb nra;J

New Page 1
itj;Js;sPH? vd;W Nfl;lhHfs;. vd; nry;tk; KOtijAk; ,iwtopapy; nrytpl Ntz;Lk;

vd kuz rh]dk; nra;Js;Nsd;!vd;W $wpNdd;. ehafk; (]y;) mtHfs; ck;
Foe;ijfSf;F vd;d tpl;L itj;jPH? vd;W tpdtpdhHfs;. mtHfs; nry;te;jh;fshf ey;y
epiyapy; cs;sdH vd;W ehd; gjpy; mspj;Njd;. mjw;F egpath;fs;> ,y;iy. ck; nrhj;jpy;
gj;jpnyhU gq;if ,iwtopapy; (nrytpLtjw;fhf) t]pa;aj; nra;Ak;! vd;W $wpdhHfs;. ehd;
ehafNk! ,J kpfTk; FiwT. ,iwtopapy; nrytpLtjw;fhf ,d;Dk; rpwpJ mjpfkhf t]pa;aj;
nra;a vd;id mDkjpAq;fs;! vd;W Nfhhpa tz;zkpUe;Njd;. ,Wjpapy; rhp> ck; nry;tj;jpy;
%d;wpnyhU gq;if ,iwtopapy; nrytpLtjw;fhf t]pa;aj; nra;Ak;. ,JNt mjpfk; vd;W
egpatHfs; etpd;whHfs;. (jpHkpjp)
tpsf;fk; :
,e;j egpnkhopapypUe;J njhpatUtJ ,Jjhd;> kuzpg;gtH jd; nrhj;jpy; %d;wpy; xU gq;F
tiu kuz rh]dk; nra;a KbAk;. mjid xU fy;tp ,y;yjpw;Nfh> NjitAs;s K];ypKf;Nfh
nfhLf;Fk;gb t]pa;aj; nra;a mtUf;F chpikAz;L. Mdhy; mt;thW nra;tjw;F Kd;G jd;
neUq;fpa cwtpdHfSf;F jk; nrhj;jpy; gq;F fpilf;fpd;wjh> ,y;iyah vd;Wk;> NkYk;
mtHfsJ epiy vd;dntd;Wk; ftdpf;f Ntz;Lk;. cwtpdHfspy; xUtH ,Uf;fpwhH> mtUf;F
nrhj;jpy; rl;lhPjpahf gq;F fpilg;gjpy;iy> NkYk; mtH Foe;ij Fl;bfSlDk; ,Uf;fpd;whH>
mj;Jld; mtuJ nghUshjhu epiyAk; nropg;ghdjhf ,y;iynad;why;> mj;jifa
cwtpdUf;fhf gq;F fpilf;Fk; gb t]pa;aj; nra;tNj mjpf Gz;zpaj;ij <l;bj; juf;$bajhf
,Uf;Fk;.
tl;b

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs;> tl;b thq;FgtHfs; kPJk;> tl;b nfhLg;gtHfs; kPJk;>
mt;tpUtUf;Fk; rhl;rpahf ,Ug;gtHfs; kPJk;> tl;b fzf;F vOJgtHfs; kPJk; rhgkpl;lhHfs;.
( Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk; :
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ve;jg; ghtj;jpw;fhfr; rhgkpl;lhHfNsh me;jg; ghtk;
vj;Jizf; nfhbajhf ,Uf;Fk;! ,Jkl;Lkd;W! e]haPapd; mwptpg;gpy; mwpe;Jk; Ghpe;Jk; tl;b
thq;FgtH> nfhLg;gtH> rhl;rp nrhy;gtH> vOJgtH Mfpa midtH kPJk; ,Wjpj;jPHg;G ehspy;
mz;zyhH rhgkpLthHfs; vd;W $wg;gl;Ls;sJ. mjd; nghUs;: kWikehspy; mz;zyhH(]y;)
mtHfs; ,j;jifNahUf;F (mtHfs; ghtkd;dpg;Gf; Nfhuhky; ,we;Jtpl;lhy;) ghpe;Jiu nra;a
khl;lhHfs;. mtHfis rgpg;ghHfs; vd;gJ tpul;LtijAk; Juj;JtijAk; Fwpf;Fk;. (,j;jifa
epiyia tpl;L ,iwtd; ek;ikf; fhg;ghdhf!)
,yQ;rk;

New Page 1

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ,yQ;rk; thq;FgtH kPJk;> ,yQ;rk; nfhLg;gtH
kPJk; ,iwtdpd; rhgk; cz;lhfl;Lk;. (Gfhhp> K];ypk;)
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: Ml;rpahsUf;F ,yQ;rk; nfhLg;gtH kPJk;>
,yQ;rk; thq;Ffpd;w Ml;rpahsH kPJk; my;yh`;tpd; rhgk; cz;lhfl;Lk;! (Kd;jfh)
tpsf;fk; :
gpwUila chpikiag; gwpj;jpl muR CopaHfSf;Fk; mjpfhhpfSf;Fk; jug;gLk; gzNk ,yQ;rk;
MFk;. mr;nraiy mz;zyhH (]y;) mtHfs; rgpj;Js;shHfs;.
re;Njfj;jpw;fplkhdtw;wpypUe;J tpyfp ,Uj;jy;.
mwptpg;ghsH : E/khd; gpd; g\PH (uyp)

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: `yhYk; (mDkjpf;fg;gl;lJk;) njspthf
cs;sJ. ùhKk; (jLf;fg;gl;lJk;) njspthf cs;sJ. Mdhy; ,t;tpuz;Lf;FkpilNa
re;Njfj;jpw;Fhpa rpy tp\aq;fs; cs;sd. re;Njfj;Jf;Fhpa ghtq;fspypUe;J tpyfp ,Ug;gtd;
gfpuq;fkhd ghtq;fspypUe;Jk; fz;bg;ghf tpyfpNa ,Ug;ghd;. re;Njfj;jpw;Fhpa ghtq;fspy;
JzpTld; <LgLgtd; ntspg;gilahd ghtq;fspy; tPo;e;Jtpl nghpJk; tha;g;Gz;L. ghtq;fs;
my;yh`;tpdhy; jil nra;ag;gl;l gFjpfshFk; (mtw;wpDs; Eioe;jpl mDkjpapy;iy> mjDs;
mj;JkPwp Eioe;JtpLtJ Fw;wkhFk;.) jil nra;ag;gl;l gFjpapd; mUNf Nka;fpd;w gpuhzp
mjDs; GFe;Jtpl nghpJk; tha;g;Gz;L. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
egpfs; ehafk; (]y;) mtHfSila ,e;jg; nghd;nkhopapd; fUj;jhtJ: jpl;ltl;lkhf ùhk;
vd;Wk; njhpahky;> njspthd Kiwapy; `yhy; vd;Wk; njhpahky; ,Uf;Fk; xU nghUs; -
mjDila XH mk;rk; `yhyhfTk; kw;NwhH mk;rk; ùhkhfTk; fhl;rpaspf;Fkhapd; mjdUNf
nry;yhkypUg;gNj XH ,iw ek;gpf;ifahsDf;F Vw;w epiyahFk;. re;Njfj;jpw;Fhpa
tp\aq;fis tpl;Lk; tpyfpr; nry;gtd;> njspthf jil nra;ag;gl;l tp\aq;fis vg;gbr;
nra;thd;?
,jw;F NeHkhwhf> re;Njfj;jpw;Fhpa tp\aq;fspy; $lhj mk;rq;fisf; fz;Lk; mjidr;
nra;gtdpd; cs;sk;> mjd; tpisthf ntspg;gilahf jil nra;ag;gl;l tp\aq;fisAk;
nra;jplj; ijhpak; ngw;WtpLk;. ,J cs;sj;jpd; kpf Mgj;jhd epiyahFk;.
mwptpg;ghsH : mj;jpa;aJ]; ]/jp (uyp)
egpkzp (]y;) mtHfs; etpd;whHfs;: ehk; ghtj;jpy; Mo;e;J tpLNthNkh vd;Dk; mr;rj;jhy;
xU ghtkpy;yhj tp\aj;ijf; $l tpl;Ltpl Kd;tuhjtiu ,iwtid mQ;Rk; ey;ybahHfspd;
gl;baypy; ve;j kdpjDk; ,lk; ngw KbahJ. (jpHkpjp)
tpsf;fk;
,jd; fUj;jhtJ : xU tp\ak; mDkjpf;fg;gl;l epiyapYs;sJ> mjidr; nra;tjpy;

New Page 1
ghtNkJkpy;iy> Mdhy; mjd; vy;iy ghtj;jpd; tpspk;igj; njhl;l tz;zk; cs;sJ.

,e;epiyapy;> xU kdpjd; me;j mDkjpf;fg;gl;l tp\aj;jpd; tpspk;gpy; Rw;;wpf; nfhz;bUe;jhy;
ghjk; gprfp tpLk;> mjd; tpisthf jhd; ghtj;jpy; tPo;e;jplTk; rhj;jpaKz;L vd
czHfpd;whd;.
,e;j mr;rj;jhy; mtd; mDkjpf;fg;gl;l me;j tp\aj;jpdhy; gydiltijAk; tpl;L
tpLfpd;whd;. xU mwpthHe;j kdpj cs;sj;jpd; ,e;j epiyNa \hPmj;jpd; nkhop kugpy; jf;th
(,iwar;rk;) vd;W Fwpg;gplg;gLfpwJ. ,j;jifa ,iwar;rj;jhy; epuk;gp topAk; cs;sk;
nfhz;ltNd Kj;jfP (,iwar;rKs;std;) Mthd;. ,jdhy;jhd; jpUf;FHMdpy; ,iwf;
fl;lisfSf;F khW nra;tjpypUe;J kf;fisj; jLf;Fk; Nehf;fKs;s ,lq;fspy; vd;dhy;
tpjpf;fg;gl;l tuk;Gfisj; jhz;br; nry;yf; $lhJ vd;W ,iwtd; $Wtjpy;iy. khwhf>
,it my;yh`;tpdhy; tpjpf;fg;gl;l tuk;Gfs;> mtw;iwr; rw;Wk; neUq;fhjPHfs;! vd;Nw
$Wfpd;whd;. ( 2 : 187)


New Page 1
tamilislam.com
Net
| vjpnuhyp
miog;ghsDf;Fhpa gz;Gfs;.
;ed;wp nrYj;Jjy;
,];yhj;ijf; filgpbf;Fk; ,yl;rpaf; FOthd ck;kj;Nj K];ypkhtpd; mq;fkhfj; jpfOk;
xt;nthUtUf;Fk; ,e;jg; gz;G ,Ug;gJ mtrpaNk vd;whYk; rPh;nfl;l #o;epiyapy; jPiz
(,iw newpia) - caph;g;gpj;jpl vONthUf;Nfh ,e;j topj;Jizr; rhjdk; vg;NghJk; jtph;f;f
Kbahj xd;whFk;. ed;wp nrYj;Jjy; vd;gjd; vjhh;j;jf; fUj;J kdpjd; gpd;tUkhW
epidg;gNjahFk;: ehd; cyfpy; tUtjw;F Kd;dhy; vd; md;id tapw;wpd; ,Us;fspy; vdf;F
fhw;iwAk; czitAk; my;yh`; mspj;jhd;. md;idapd; tapw;wpypUe;J ntspg;gl;L ,e;j
cyfpy; ehd; mbnaLj;J itj;j NghJ vd;idg; guhkhpj;J tsh;j;jpl mtd; vd;ndd;d
Vw;ghLfnsy;yhk; nra;jhd;. ehd; rpwpJk; rf;jpaw;wtdhf ,Ue;Njd;. NgRtjw;F ehTk;
nray;gLtjw;F iffSk; ,y;yhjtdha; ,Ue;Njd;. vd; ,iwtd; vd;id tsh;j;J
Mshf;fpdhd;. vd; clYf;F rf;jpia mspj;jhd;. rpe;jpf;fTk; NgrTk; Ghpe;J nfhs;sTk;
Mw;wy;fisaspj;jhd;. vdf;F czTk; fhw;Wk; fpilf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt thdk;
G+kpapd; eph;thf ve;jpuk; KOtijAk; ve;NeuKk; ,af;fpf; nfhz;bUf;fpwhd;.
,t;thW vz;zkpl;l tz;zk; kdpjd; xUGwk; jd; ,ayhikiaAk; gytPdq;fisAk;
ghh;f;fpwhd;. kw;;nwhU Gwk; ,iwf;fUiz ,g;gbj; jd; kPJ nghoptijAk; ghh;f;fpwhd;. vdNt
mtdJ cs;sj;jpy; NgUgfhhpahd ,iwtdpd; kPJ md;G cz;lhfpwJ. mg;NghJ mtdJ
ehtpypUe;J ,iwtidg; GfOk; nrhw;fs; ntsptUfpd;wd. jd; mjpgjpapd; ctg;igg; ngw me;j
mjpgjpapd; topapy; mtDf;fhfNt ghLgl mbahd; jd; clypd; Mw;wy;fs; midj;ijAk;
mh;g;gzpj;J tpLfpd;whd;.
,e;j kdepiyapd; czh;tpd; ngaNu \_f;U `k;J (,iwtDf;F ed;wp nRYj;JtJ.
mtidg; Gfo;tJ) MFk;. ,J jhd; vy;yh ed;ikfSf;Fk; capNuhl;lkhFk;. ,e;j czh;it
caph;g;gpg;gjw;fhfTk; J}z;b tsg;gjw;fhfTk; jhd; ,iwkiwfSk; ,iwj;J}jh;fSk; tUif
je;j tz;zkpUe;jdh;. ,e;j czh;it xopg;gJ jhd; ,g;yP]pd; Kjy; mry; gzpahFk;.
(ghh;f;f: jpUkiwapy; 7-MtJ mj;jpahakhd my; m/uhg; trdq;fs; 25-31).
jk; ,iwtd; jk;ik ,d;d kuj;jpd; mUfpy; nry;yf; $lhJ vd;W jLj;jpUf;fpwhd; vd;gJ
Mjk; (miy) mth;fSf;Fj; njhpe;jpUe;Jk; me;jj; jilAj;juit mth; Vd; Kwpj;Jtpl;lhh;?.
,J ek; cs;sj;jpy; vOk; Nfs;tpahFk;. ,jw;fhd gjpy; ,J jhd;:
,g;yP]; Mjk;(miy) mth;fis jd; trg;gLj;jpl ePz;lfhykhf Kad;W te;jhd;. jd; ug; -
mjpgjpahd ,iwtdpd; &G+gpa;aj; - guhkhpj;J tsh;f;Fk; gz;G Fwpj;Jk; mtdJ mUs;ghypf;Fk;
md;G Fwpj;Jk; Mjj;jpd; cs;sj;jpy; caph; tho;e;J nfhz;bUf;Fk; czh;T gytPdkile;J
kq;fptpl Ntz;Lnkd;gjw;fhfNt KO Kae;rp nra;jhd;. vdNt ,e;j czh;T kq;fpg;NghdTld;
jhd; Mjk;(miy) mk;kuj;ij Nehf;fp tpiue;jhh;. Mf ,e;j czh;T ve;j msTf;F
capNuhl;lj;Jld; ,Uf;fpwNjh me;j msTf;F jhd; kdpjd; ,iwtDf;F mbgzptjpy;
http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chapter08.htm (1 of 14)7/5/2006 3:53:00 PM

New Page 1
Kjd;ik tfpg;ghd;. ,e;j czh;T kq;fptpLk; NghJ jhd; kdpjdhy; ghtj;jpd;ghy; nry;yNt
KbAk;. jk; ,iwtdpd; guhkhpj;J tsh;f;Fk; (&G+gpa;aj;Jila) jd;ik epidTf;F te;j
fhuzj;jhy; jhd; A+]{/g;(miy) mth;fshy; vfpg;J ehl;by; xU nghz;zhy; fpsg;gg;gl;l
GaypypUe;J jg;gp jPikapy; rpf;fpf; nfhs;shky; ntsptu Kbe;jJ. vd;Dila ug; - mjpgjp
vd;idg; guhkhpj;J tsh;f;Fk; vd; ,iwtd; vd;dplk; ,t;tsT fUizAld; ele;J
nfhz;bUf;f ehd; vg;gb mtDf;F khW nra;tJ vd;W mth;fs; epidj;jhh;fs;.
ed;wpAzh;T kdpjdpd; cs;sj;jpy; tpopj;njOk; NghJ mtdJ tho;f;if ,iwtDf;F
mbgzpAk; ghijapy; eil Nghl Muk;gpf;fpwJ.
342. mwptpg;ghsh; : KMj; gpd; md]; (uyp).
vd; Kaw;rpNah vd; typikNah vJTkpd;wp vdf;F cztspj;j my;yh`;Tf;Nf ed;wpaidj;Jk;
vd;W czTz;Ltpl;L vth; $Wfpd;whNuh mthplkpUe;J mjw;F Kd;dh; epfo;e;j ghtq;fs;
kd;dpf;fg;gl;LtpLk;. (mG+jhT+j;)
tpsf;fk;:
vd; GutyDk; cgfhhpAkhd my;yh`; vdf;F cztspj;jhd;. ,jpy; vd;Dila Kaw;rp cly;
typik kdtypik Mfpatw;Wf;F vd;d njhlh;G?. ekJ Kaw;rp ,jpy; VJ?. ekJ typikf;F
,jpy; ,jpy; vd;d gq;F?. ehd; kpfTk; ,ayhik kpFe;j xU gilg;ghNtd;. vd;dplk;
,Ug;gitnay;yhk; vd; mjpgjp vdf;F toq;fpa mUNs MFk;. ,e;j czTk; $l mtd;
mspj;j ntFkjpNa!. mtd; mspf;fhky; NghapUe;jhy; ,J vq;fpUe;J vdf;F fpilj;jpUf;f
KbAk;? vd;W xU kdpjd; czTz;Ltpl;Lf; $Wfpd;whd; vd;why; ,g;gb cioj;Jr;
rk;ghjpj;Jtpl;Lj; jd; ciog;gpd; gyidf; fhZk; NghJ ,J vd; ,iwtdpd; ntFkjpNa
vDk; fUj;Jila ,e;j kdpjd; mwpe;Jk; ghtk; nra;thdh? ,g;gbg;gl;ltd; ghtk; VJk;
jd;dplk; epfo;e;J tpl;lhYk; clNd jd; ,iwtdplk; ghtkd;dpg;G Nfhukhl;lhd? ,tdJ
ghtk; kd;dpf;fg;gltpy;iy vd;why; NtW vtuJ ghtk; jhd; kd;dpf;fg;gLk;? vd;W ehk;
rpe;jpj;jpl Ntz;Lk;.
343. mwptpg;ghsh; : mG+]aPj; my; Fj;hp (uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; Gjpa Mil xd;iw mzpAk; NghJ mjd; ngaiuf; $wp
my;yh`;Nt! ed;wpaidj;Jk; cdf;Nf! ePNa ,jid vdf;F mzptpj;jha;! ehd; cd;dplk;
,jd; ed;ikia (vdf;F mspf;Fk;gb) Nfl;fpd;Nwd;. NkYk; ve;j Nehf;fj;jp;fhf ,J
jahhpf;fg;gl;bUf;fpwNjh mjd; ed;ikahd mk;rj;ij NfhUfpNwd;. ,e;j Milapd;
jPikiatpl;Lk; ,J ve;j Nehf;fj;jpw;fhf jahhpf;fg;gl;lNjh mjd; jPikahd mk;rj;ijtpl;Lk;
cd; ghJfhg;gpy; vd;id ehd; xg;gilf;fpd;Nwd; vd;ghh;fs;. (mG+jhT+j;)
tpsf;fk;:
MilahdhYk; rhp> my;yJ NtnwhU nghUshdhYk; rhp> mjidj; jPikf;Fk; gad;gLj;jyhk;
ed;ikf;Fk; gad;gLj;jyhk;. Xh; ,iwek;gpf;ifahsd; Milia ,iwtdpd; ntFkjpahff;
fUJfpd;whd;. NkYk; ,e;jf; nfhil mtDf;Ff; fpilj;jij Fwpj;J ,iwtDf;F ed;wp
nrYj;Jfpd;whd;. NkYk; me;j ,iwtdplk; ,t;thW ,iwQ;Rfpd;whd; : ehd; ,e;j
mUl;nfhilia gad;gLj;Jk; NghJ jPa nray; nra;Jtplf; $lhJ> ve;j jPa
Nehf;fj;jpw;fhfTk; ,jidg; gad;gLj;jptplf; $lhJ> khwhf> ,jid ey;y Nehf;fj;jpw;fhfg;
gad;gLj;Jk; ew;NgW vdf;F fpilf;f Ntz;Lk;. mtd; ,e;jg; ghzpapy; rpe;jpg;gJ ntWk;

New Page 1
Miliag; nghUj;jkl;bYky;y> xt;nthU mUl;nfhiliaAk; ngw;W ,t;thNw mtd;

rpe;jpf;fpd;whd;. ,t;tpjNk mtd; ,iwQ;Rfpd;whd;.
344. mwptpg;ghsh; : myP gpd; ugPM (uyp).
mG+jhypgpd; Fkhuh; myP(uyp) mth;fsplk; rthhp nra;Ak; gpuhzp xd;W nfhz;Ltug;gl;lJ.
mth;fs; Nrzj;jpy; fhy; itf;Fk; NghJ my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy; (gp];kpy;yh`;) vd;W
nrhy;tijAk; mjd; KJfpy; ed;F mkh;e;J nfhz;l NghJ ,jid ekf;F fl;Lg;gLj;jpj;
je;j my;yh`;Tf;Nf ed;wpaidj;Jk;! ehk; ekJ typikahy; ,jidf; fl;Lg;gLj;jpapUf;f
KbahJ. ehk; ekJ ,iwtdpd; gf;fk; jpUk;gpr; nry;ytpUg;gth;fNs! vd;W nrhy;tijAk;
fz;Nld;. (mG+jhT+j;).
tpsf;fk;: my;yh`; xl;lfq;fs;> Fjpiufs; kw;w gpuhzpfis kdpjDf;fhff;
fl;Lg;gLj;jpapuhtpl;lhy; mtw;iwtpl typik Fiwe;jtDk; cly; rpWj;jtDkhd kdpjd;
mtw;iw vg;gbj; jd; fl;Lg;ghl;bw;Fs; nfhz;Lte;jpUf;f KbAk;?. Mdhy; my;yh`; kpf vspjpy;
kdpjdpd; fl;Lg;ghl;bw;Fs; te;JtpLfpd;w tifapy; mtw;Wf;F ,aw;if epajpfis
mikj;jpUf;fpd;whd;. ,iwek;gpf;ifahsd; mjw;fhf ed;wp nrYj;Jfpd;whd;. mtdJ cs;sk;
clNd kWikapd;ghy; jpUk;gp> ,iwtd; vdf;F ,e;j mUl;nfhilfisnay;yhk;
mspj;Js;shd;. ,tw;Wf;F vd;dplk; mtd; fzf;F thq;Fthd; vd;W vz;zkplj;
njhlq;Ffpd;wJ. ,j;jifa rpe;jidg; Nghf;Filatd; jd; nraw;fsj;jpy; vt;tsT
Kd;dzpapy; ,Ug;ghd; vd;W rpe;jpj;Jg; ghUq;fs;!.
345. mwptpg;ghsh; : `{ij/gh (uyp).
egp(]y;) mth;fs; ,utpy; cwq;Ftjw;fhfg; gLf;Fk;NghJ jk; fuj;ij jkJ fd;dj;jpd; fPNo
itj;J> my;yh`;Nt! ehd; cd; ngaiu nkhope;Nj khpf;fpd;Nwd;!> capuhfpd;Nwd; vd;W
$Wthh;fs;. cwf;fj;jpypUe;J tpopj;njOk; NghJ my;yh`;Tf;Nf ed;wpaidj;Jk;! mtd;
ekf;F ,wg;igaspj;j gpd;dhy; ek;ik capuhf;fpdhd;> kPz;Lk; ehk; caph; ngw;nwOe;J
mtdplNk nry;y Ntz;bAs;sJ vd;W $Wthh;fs;. (Gfhhp)
tpsf;fk; :
xU kdpjdpd; cs;sj;jpy; kWik rpe;jid Mokha; gjpe;JtpLk; NghJ mtDila cs;sepiy
,t;thW mikfpd;wJ. ve;NeuKk; mtd; ,iwtdpd; ngaiu nkhope;jtdhf ,Uf;fpd;whd;.
NkYk; mtd; $Wfpd;whd; : ,e;j ,iwtdpd; ngah; ve;epiyapYk; vd; ehtpy; ,Uf;f
Ntz;Lk;. kuzpf;Fk; NghJk; rhp> thOk; NghJk; rhp> cwq;Fk; NghJk; rhp> tpopj;njOe;j
gpd;Gk; rhp!.
NkYk; mtd; cwq;fp vOk;NghJ> my;yh`;Tf;F ,t;thW ed;wp nrYj;Jfpd;whd;. ehd;
ew;nray; Ghptjw;fhf ,iwtd; ,d;Dk; rw;W mtfhrk; vdf;F toq;fpAs;shd;. New;W ehd;
vd; nraypy; FiwghL VJk; itj;jpUe;jhy; ,d;W Fiw VJk; itf;fhkypUf;f Ntz;Lk;.
vdf;F fpilj;Js;s ,e;j xU ehs; mtfhrj;ij ehd; ey;y Kiwapy; ehd; gad;gLj;jpf;
nfhs;s Ntz;Lk;.
xt;NthU ehisAk; mtd; ,Nj kdepiyAld; jhd; fopf;fpd;whd;. mtd; cwq;fp vOk; NghJ
xU ehs; vdf;F kuzk; te;JtpLk;> ek; nray;fSf;fhd $yp ngWtjw;fhf kPz;Lk;
,iwtdplk; ehk; jpUk;gpr; nry;y Ntz;bAs;sJ. ,e;j tho;f;if mtfhrj;ij
jtwtpl;Ltpl;lhy; ,iwtdplk; vd; Kfj;ij vg;gbf; fhl;LNtd;?. mtDf;F vd;d gjpy;

New Page 1
$WNtd;? vd;W kWik ehspd; Nfs;tp fzf;F mtd; epidTf;F te;JtpLk;.

346. mwptpg;ghsh; : mg+]aPj; my;Fj;hP(uyp).
KMtpah (uyp) mth;fs; $wpdhh;fs;: xU ehs; mz;zy; egp(]y;) mth;fs; tPl;bypUe;J
Gwg;gl;L te;jhh;fs;. ntspNa te;jTld; rpyh; $l;lkhf mkh;e;J ,Ug;gijf; fz;lhh;fs;.
mz;zyhh; mth;fis Nehf;fp> Njhoh;fNs! ePq;fs; ,q;Nf mkh;e;J vd;d nra;J
nfhz;bUf;fpwPh;fs;? vd;;W tpdtpdhh;fs;. mjw;F ehq;fs; ,q;F mkh;e;J my;yh`;it
epidT $h;e;J nfhz;bUf;fpNwhk;. mtd; vq;fs; kPJ nghope;jpUf;Fk; mUl;nfhilfis
epidT $h;e;J nfhz;bUf;fpNwhk;. my;yh`; vq;fs; ghy; jd; khh;f;fj;ij mDg;gp ehq;fs;
,iwek;gpf;if nfhs;tjw;fhd ew;Ngw;wpid vq;fSf;F mdpj;jhd;. vq;fSf;F Nehpa topiaf;
fhl;bdhd;. mtDila ,e;j mUl;nfhilia epidT $h;e;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk; vd;W
gjpyspj;jhh;fs;. (K];ypk;).
347. mwptpg;ghsh; : mg+ %]h my; m\;mhP (uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;: Xh; mbahdpd; Foe;ij xd;W ,wf;Fk; NghJ>
my;yh`; jd; thdth;fis Nehf;fp ePq;fs; vd;Dila mbahDila Foe;ijapd; capiuf;
ifg;gw;wpf; nfhz;Bh;fsh? vd;W tpdTfpd;whd;. mth;fs; mjw;F Mkhk; vd;W $Wfpd;wdh;.
kPz;Lk; mth;fsplk; ePq;fs; mtDila neQ;rj;Jz;bd; capiuahf; ifg;gw;wpf; nfhz;Bh;fs;?
vd;W tpdTfpd;whd;. mjw;F mth;fs; Mk; vd;W $Wfpd;wdh;. gpwF mth;fsplk; vd; mbahd;
vd;d $wpdhd;? vd;W ,iwtd; tpdTfpd;whd;. mth;fs; ,e;j Nrhjidf;fhf mtd;
cd;idg; Gfo;e;J ,d;dhypy;yh`p t,d;dh ,iy`p uh[pCd; (ehk; my;yh`;Tf;Nf
chpath;fs;. mtd; gf;fNk jpUk;gpr; nry;y Ntz;bath;fs;) vd;W $wpdhd; vd;W
gjpyspj;jhh;fs;. mg;NghJ my;yh`;> vd;Dila ,e;j mbahDf;fhf Rtdj;jpy; xU tPl;ilf;
fl;Lq;fs;> mjw;F igj;Jy;`k;j; (ed;wp ,y;yk;) vd;W ngah; #l;Lq;fs; vd;W $Wthd;.
(jph;kpjp).
tppsf;fk;:
me;j ,iwek;gpf;ifAila mbahd; ,iwtidg; Gfo;e;jhd;. mjhtJ ,iwtNd! cdf;F
ehd; ed;wp nrYj;Jfpd;Nwd;. vd; Foe;ij gwpNgha;tpl;ljw;F cd;idg; gw;wp ehd; jtwhd
vz;zk; nfhs;stpy;iy. eP nra;tJ vJTk; mePjpahf ,Ug;gjpy;iy. cdf;F chpikahd
nghUis eP vLj;Jf; nfhz;lhy; mjw;fhf ehd; Vd; mjpUg;jpaila Ntz;Lk;?.
,d;dhypy;yh`p t ,d;dh ,iy`p uh[pCd;.
(nghUs; : ehk; my;yh`;Tf;Nf chpath;fs;> mtd; gf;fNk jpUk;gpr; nry;y Ntz;bath;fs;)
,J nghWikiaf; Fwpf;Fk; nrhw;nwhluhFk;. ,J kdpjDf;F nghUikia Nghjpf;fpd;wJ.
Vnddpy; ,jd; nghUs; ,J jhd; : ehk; my;yh`;tpd; mbikfs; MNthk;. mtdJ
tpUg;gj;jpw;Nfw;g cyfpy; tho;f;if elj;JtNj ekJ flikahFk;. NkYk; ehk; mtdplNk
jpUk;gpr; nry;Nthk;. ehk; Nrhjidfisr; rfpj;Jf; nfhz;L nghUilAld; ,Ue;jhy; ew;$yp
fpilf;Fk;> ,y;iynad;why; jPa tpisit milNthk;. ,t;Tyfpd; xt;nthU nghUSk;
mopaf;$baNj! ,t;thW rpe;jpg;gJ Nrhjidfis> Jd;gq;fis vspjhf;fp tpLfpd;wJ.
348. mwptpg;ghsh; : ]{i`g; (uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;:

New Page 1
,iwek;gpf;ifahsdpd; epiy tpag;Gf;FhpaJ!. mtd; ve;j epiyapypUe;jhYk; mjdhy;

ed;ikfisNa Ftpf;fpd;whd;. ,e;j ew;NgW ,iwek;gpf;ifahsidj; jtpu NtnwtUf;Fk;
fpilg;gjpy;iy. mtd; tWik> Neha;> Jd;gk; Mfpa epiyfspy; ,Ue;jhy; nghUikiaf;
ifnfhs;fpd;whd;. nry;tr; nropg;ghd epiyapy; ,Uf;Fk; NghJ ed;wp nrYj;Jfpd;whd;. ,e;j
,uz;L epiyfSNk mtDf;F ed;ikf;fhd fhuzq;fsha; mikfpd;wd. (K];ypk;).
349. mwptpg;ghsh; : mG+`{iuuh (uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;;:
nry;tj;jpYk; cyf me;j];j;jpYk; nry;thf;fpYk; cq;fistplf; Fiwe;jth;fisg; ghUq;fs;>
(,jdhy; cq;fSf;Fs;Ns ez;wpAzh;r;rp gpwf;Fk;) nry;tj;jpYk; cyf tsq;fspYk;
cq;fistpl Nkk;gl;bUf;Fk; kf;fisg; ghh;f;fhjPh;fs;. Vnddpy; ,g;NghJ cq;fSf;F
fpilj;jpUf;Fk; mUl;nfhilfs; cq;fs; ghh;itapy; mw;gkhditahfj; njd;glf; $lhJ(
mg;gbj; njd;gLtJ ,iwtDf;F ed;wp nfhy;Yk; czh;it cUthf;Fk;).
ehzk;
350. mwptpg;ghsh; : ,k;uhd; gpd; `{i]d; (uyp)

mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs; :
ehzk; ed;ikia kl;LNk nfhzh;fpwJ. (Gfhhp> K];ypk;).
tpsf;fk;:
mjhtJ ehzk; ed;ikfspd; Cw;whfj; jpfOk; xU FzkhFk;, ,e;j Fzk; ve;j
kdpjUf;Fs; ,Uf;FNkh mth; jPikapd; mUfpy; $lr; nry;ykhl;lhh;. ed;ik nra;tjpd;
gf;fNk rha;e;jpUg;ghh;. ,khk; ettP(u`;) mth;fs; hpahS];]hyp`Pd; vd;Dk; E}ypy; ehzj;jpd;
vjhh;j;jj;ij tpthpj;jtz;zk; vOJfpd;whh;.
jPa nray; GhpahkypUf;f kdpjidj; J}z;Lfpd;w> chpik cilath;fspd; chpikapy; Fiw
itg;gjidj; jLf;fpd;w xU gz;ghFk; ehzk;. [{idj; gf;jhjp (u`;) mth;fs;
$Wfpd;whh;fs;: kdpjd; my;yh`;tpd; mUl;nfhilfisf; fz;fshy; ghh;f;fpd;whd;. gpwF ,e;j
NgUgfhhpf;F ed;wp nrYj;Jtjpy; ehd; vt;tsT Fiw itj;jpUf;fpd;Nwd; vd;W vz;Zfpwhd;.
,jdhy; kdpjdpd; cs;sj;jpy; xU tpj czh;T epiy Vw;gLfpd;wJ. mjd; ngaNu ehzk;
MFk;.
mz;zyhh; ,e;j gz;Gf;Fhpa Njl;lq;fis xU egpnkhopapy; njspthff; $Wfpd;whh;fs;. mjid
egpnkhop vz; 388y; ghh;f;f.
nghWik> epiyFiyahik
351. mwptpg;ghsh;: mG+]aPj; my; Fj;hp (uyp)


New Page 1
ve;j kdpjh; nghUikahapUf;f Kay;fpd;whNuh mtUf;F my;yh`; nghUikia mspg;ghd;.

nghUikiatplr; rpwe;jJ gy ed;ikfisf; Ftpf;ff; $baJkhd nfhil NtnwJTkpy;iy.
(Gfhhp> K];ypk;).
tppsf;fk;:
Nrhjidf;Fs;shFk; NghJ xU kdpjh; nghUikia Nkw;nfhs;fpwhh;. Vf ,wtdpd; kPJ
cWjpahd ek;gpf;if itj;J mtidNa rhh;e;jpUf;Fk; jd;ik kdpjdplk; ,Uf;Fk; NghJ
jhd;> mtdhy; nghUikiaf; filglgpbf;f KbfpwJ. ,j;jd;ikfs; ,y;iynadpy; mtdhy;
nghUikia Nkw;f;nfhs;s KbahJ. NkYk; vtDf;Fs; ed;wp nrYj;Jk; gz;G ,y;iyNah
mtd; xU NghJk; nghUikia Nkw;f;nfhs;s KbahJ. ,t;thW nghUiknad;Dk; gz;G
vj;jid rpwg;G epiwfisj; jd;dfj;Nj Ftpj;J itj;jpUf;fpd;wJ vd;W rpe;jpj;J ehk;
mwpayhk;.
352. mwptpg;ghsh;: c]hkh (uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fspd; md;G kfshh;> vd; kfd; caph; gphpAk; jUthapy; cs;shd;>
vdNt jhq;fs; tUif juNtz;Lk; vd;W nrhy;ypaDg;gpdhh;fs;. mz;zyhh; mth;fSf;F
]yhk; $wpaDg;gpdhh;fs;. NkYk; my;yh`; thq;fpf; nfhs;tjidj;Jk; mtDilaNjahFk;.
Xt;nthU tp\aKk; mtdplk; KbthdNjahFk;. xt;nthd;wpd; fhyKk; eph;zakhdNjahFk;.
vdNt ePq;fs; kWikapy; $yp ngWk; vz;zj;Jld; nghUikia Nkw;f;nfhs;Sq;fs;; vd;Wk;
nrhy;ypaDg;gpdhh;fs;. gpd;dh; mz;zyhhpd; kfshh;> mtrpak; (jd; ,y;yj;Jf;F) tUif
jUk;gb typAWj;jpf; $wpaDg;gpdhh;fs;. mg;NghJ mz;zyhUk; mz;zyhUld; ]mj;gpd;
cghjh(uyp)> KMj;gpd; [gy;(uyp)> cig ,g;D fmg;(uyp)> i]j;gpd; ]hgpj;(uyp) MfpNahUk;
,d;Dk; rpyUk; nrd;whh;fs;. Foe;ij mz;zyhhplk; nfhz;Ltug;gl;lJ. mz;zyhh;
Foe;ijia jd; kb kPJ mkh;j;jpf; nfhz;lhh;fs;. mg;NghJ Foe;ijapd; caph; gphpe;J
nfhz;bUe;jJ. ,e;jf; fhl;rpiaf; fz;L egp(]y;) mth;fspd; fz;fspypUe;J fz;zPh;
topayhapw;W. vdNt ]mj;gpd; cghjh(uyp) mth;fs;> ,J vd;d? (mz;zyhNu! jhq;fs;
mOfpd;wPh;fNs! ,J nghUikf;F Kuzhdjy;yth?) vd;W tpdtpdhh;fs;. mz;zyhh;
,y;iy(,J nghUikf;F Kuzhdjy;y). ,J my;yh`; jd; mbahh;fspd; cs;sj;jpy;
itj;Js;s fUiz czh;r;rpahFk;; vd;whh;fs;. (Gfhhp> K];ypk;).
353. mwptpg;ghsh; : mg+`{iuuh(uyp)
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; etpd;whh;fs;;:
,iwek;gpf;if nfhz;l Mz;fSf;Fk; ngz;fSf;Fk; mt;tg;NghJ Nrhjidfs; te;j tz;zk;
,Uf;fpd;wd. rpy Neuq;fspy; mth;fspd; Foe;ijfspd; kPJ tUfpd;wJ. rpy Neuq;fspy;
mth;fsJ nry;tk; mope;JtpLfpd;wJ.(mtd; me;j vy;yhr; NrhjidfspYk; nghUik
Nkw;f;nfhs;fpwhd;. ,t;tpjk; mtdJ cs;sk; J}a;ikg;gLj;jg;gl;l tz;zkpUf;fpd;wJ.
jPikfis tpl;L tpyfpa tz;zkpUf;fpd;wJ.) ,Wjpapy; my;yh`;it re;jpf;Fk; NghJ mtdJ
tpidg;gl;baypy; ghtNkJk; ,y;yhj epiyapy; mtd; re;jpf;fpd;whd;. (jph;kpjp)
354. mwptpg;ghsh;: md]; (uyp)
Nrhjid vt;tsT fLikahdjha; ,Uf;FNkh mNj msT nghpa ntFkjp fpilf;Fk;.( Mdhy;

New Page 1
kdpjd; Nrhjidf;F mQ;rp rj;jpag; ghijapypUe;J Xbtplf; $lhJ). my;yh`; xU

FOtpdhplk; md;G nrYj;Jk; NghJ mth;fis( NkYk; Glk; Nghl;Lj; J}a;ikg;gLj;Jtjw;;fhf)
Nrhjidfspy; Mo;j;Jfpd;whd;. vth; ,iwtdpd; jPh;g;igf; Fwpj;J jpUg;jp
nfhz;bUf;fpwhh;fNsh mth;fshy; my;yh`; kfpo;r;rpailfpd;whd;. vth; ,e;jr; Nrhjidfspy;
my;yh`;itf; Fwpj;J mjpUg;jpaile;jpUf;fpd;whh;fNsh mth;fisf; Fwpj;J my;yh`;Tk;
mjpUg;jp milfpd;whd;. (jph;kpjp)
355. mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;:
ve;j xU K];ypKf;Fk; xU kdj;Jd;gk;> cly; Neha;> Jf;fk; my;yJ ftiy Nehpl;L mjid
mtd; nghUikAld; rfpj;Jf; nfhz;lhy; mjd; tpisthf my;yh`; mtdJ jtWfis
kd;dpf;fpd;whd;. ve;j msTf;F vdpy; mtDf;F xU Ks; Fj;jptpl;lhy; mJTk; mtDila
ghtq;fis kd;dpj;jplf; fhuzkhfpd;wJ. (Gfhhp> K];ypk;)
356. mwptpg;ghsh;: ]{/g;ahd; gpd; mg;Jy;yh`; (uyp).
ehd; egp(]y;) mth;fsplk; Nfl;Nld;. ,];yhj;ijg; gw;wp ,dp vthplKk; ehd; Nfl;fj; Njit
Vw;glhj msTf;F xUq;fpize;j xU tp\aj;ijf; $Wq;fs;. mz;zy; egp(]y;) mth;fs;
$wpdhh;fs;. ehd; ,iwek;gpf;if nfhz;Nld; vd;W $WtPuhf! gpd;dh; mjpy; cWjpahf
epiyj;jpUg;gPuhf!. (K];ypk;)
tpsf;fk;:
mjhtJ Vfj;Jt khh;f;fj;ij(,];yhj;ij) kdpjd; Nkw;nfhz;L> mjidj; jd; tho;f;if
newpahf Mf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;> gpwF vt;tsT jhd; ,zf;fkw;w epiyikfis vjph;
nfhs;s Nehpl;lhYk; mjpy; epiyj;jpUf;f Ntz;Lk;. ,J jhd; ,k;ikapYk; kWikapYk;
ntw;wpf;fhd jpwTNfhy; MFk;.
357. mwptpg;ghsh; : kpf;jhj; gpd; m];tj;(uyp).
ehd; mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wf; Nfl;Nld;. NrhjidfspypUe;J ghJfhf;fg;gl;l
kdpjd; Iakpd;wp ngw;wtd; Mthd;. gpwF gpd;tUk; thf;fpaj;ij mz;zyhh; Kk;Kiwf;
$wpdhh;fs;: Mdhy; Njh;Tf;Fk; Nrhjidf;Fk; cs;shf;fg;gl;Lk; rj;jpaj;jpy; cWjpAld;
epiyj;jpUe;jtdpd; epiy vj;Jiz cd;djkhdJ> vj;Jizr; rpwg;GilaJ!. (mg+jhT+j;)
tpsf;fk;:
Nrhjidfs; vd;gJ mrj;jpak; Mjpf;fk; ngw;W Ml;rp Ghpe;J nfhz;bUf;Fk; fhy fl;lj;jpy;
rj;jpa khh;f;fj;ijj; Njh;e;njLj;Jf; nfhs;NthUf;Fk;> mjd; gb elg;Nghh;f;Fk; vg;gbg;gl;l
neUf;fbfs;> Jd;gq;fs; NeUk; vd;gij vLj;Jr; nrhy;y Ntz;ba mtrpakpy;iy. ,j;jifa
fhyf; fl;lq;fspy; mrj;jpaKk; mrj;jpathjpfSk; cUthf;fpaj; jilfisAk; mth;fs;
Njhw;Wtpj;jj; Jd;gq;fisAk; jhq;fpf; nfhz;L xU kdpjd; rj;jpaj;jpy; epiyj;jpUf;fpd;whd;
vdpy; mz;zyhhpd; jug;gpypUe;J mtd; ghuhl;Lf;Fk; ey;tho;j;Jf;Fk; chpatd; Mthd;.
KMj; gpd; [gy;(uyp) mth;fsplkpUe;J jg;uhdp mth;fs; Xh; mwptpg;ig vLj;njOjpAs;shh;fs;.
mjpy; gpd;tUk; egpf;fUj;J $wg;gl;Ls;sJ: jPdpd; -,iwnewpapd; murpay; mikg;G rPh;Fiye;J
rKjhaj;ij jtwhd jpirapy; mioj;Jr; nry;Yk; Ml;rpahsh;fs; K];ypk;fs; kPJ Ml;rp
nrYj;Jk; NghJ mth;fSila nrhy; Vw;Wf; nfhs;sg; gl;lhy; kf;fs; topjtwptpLthh;fs;.
mth;fspd; nrhy;iy xUth; Vw;fhtpl;lhNyh mtiuf; nfhd;W tpLthh;fs;. ,jidr; nrtpAw;w

New Page 1
kf;fs; ,j;jifar; #o;epiyapy; jhq;fs; vd;d cj;jutpLfpd;wPh;fs;> my;yh`;tpd; J}jNu!

vd;W tpdtpdh;.
358. mz;zyhh; (]y;) $wpdhh;fs;: ,j;jifa fhyfl;lj;jpy; kh;akpd; Fkhuh; <]h(miy)
mth;fspd; Njhoh;fs; nra;jijNa ePq;fSk; nra;a Ntz;bapUf;Fk;. mth;fs; uk;gq;fspy;
mWf;fg; gl;lhh;fs;> J}f;F Nkilfspy; Vw;wg;gl;lhh;;fs;> Mdhy; mth;fs; mrj;jpaj;jpd;
Kd;dhy; ruzilatpy;iy> my;yh`;Tf;F khW nra;tjpy; fopfpd;w tho;f;ifiatpl
my;yh`;Tf;F fPo;g;gbtjpy; ,we;J tpLtJ kpf ey;yjhFk;.
359. mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;:
xU fhyk; tUk;> mg;NghJ epiyikfs; kpfTk; ,zf;fkw;witaha; ,Uf;Fk;. mrj;jpak;
NkNyhq;fp epw;Fk;. rj;jpak; mrj;jpaj;jpd; Mj;f;fj;jpw;Fs; ,Uf;Fk;. kf;fspy; ngUk;ghNyhh;
cyfhahjthjpfsha; ,Ug;ghh;fs;. ,j;jifa epiyapy; khh;f;fj;jpy; epiyj;jpUg;gth;fSf;F
ew;nra;jp toq;fg;gl;Ls;sJ. neUg;Gf; fq;FfSld; tpisahLtJ tPuh;fspd; nrayhf ,Uf;f
KbAk;. Nfhiofs; ,g;gbg;gl;l tpisahl;il tpisahLtjpy;iy.
jtf;Fy; - my;yh`;itNa KOikahfr; rhh;e;jpUj;jy;
360. mwptpg;ghsh; : ckh; gpd; fj;jhg;(uyp)

ehd; mz;zy; egp(]y;) mth;fs; nrhy;yf; Nfl;bUf;fpNwd;. ePq;fs; my;yh`;tpd; kPJ rhpahd
Kiwapy; ek;gpf;if itj;J mtidNa rhh;e;jpUe;jhy; mtd; cq;fSf;F cztspg;ghd;>
FUtpfSf;F cztspg;gJ Nghy;! mit fhiy Neuj;jpy; czT Njba tz;zk; jk; $Lfis
tpl;L Gwg;gLfpd;wd. mg;NghJ mtw;wpd; tapWfs; nkype;J fhypahf ,Uf;fpd;wd. khiyapy; jk;
$LfSf;F jpUk;gp tUk; NghJ mtw;wpd; tapWfs; epuk;gpapUf;fpd;wd. (jph;kpjp)
361. mwptpg;ghsh;: ]mj;(uyp).
jdf;fhf my;yh`; eph;zapg;gij(tpjpg;gb fpilf;Fk; tho;thjhuj;ij) Vw;Wj; jpUg;jp
nfhs;tJk; mjidg; NghJkhdjhf;fpf; nfhs;tJk; kdpjdpd; ew;NgwhFk;. my;yh`;tplk;
ed;ikiaf; Nfhhp ,iwQ;rhkypUg;gJ kdpjdpd; Jh;ghf;fpakhFk;. my;yh`;tpd; fl;lisiaf;
Fwpj;Jk; jPh;g;igf; Fwpj;Jk; mjpUg;jp nfhs;tJ kdpjdpd; Jh;ghf;fpaNkahFk;. (jph;kpjp)
tpsf;fk;:
jtf;Fy;- vd;gjd; nghUs; my;yh`;itj; jd; nghUg;ghsd; (tfPy;) Mf;fpf; nfhs;tJk;>
mtd; kPJ KO ek;gpf;if itg;gJk; MFk;. ed;ikf;fhfTk; rPh;jpUj;jj;jpw;fhfTk; rpe;jpj;J
jPikfspypUe;J fhg;ghw;Wgtiu nghUg;ghsd; (tfPy;) vd;W Fwpg;gpLth;.
,iwek;gpf;ifahsdpd; nghUg;ghsd; my;yh`;Nt Mthd;. ,jd; fUj;J: my;yh`;tpd;
jug;gpypUe;J tUtJ vy;yhNk ed;ikahdJ jhd;. my;yh`; ve;epiyapy; vd;d
itf;fpd;whNdh mjidf; Fwpj;J ehd; jpUg;jpahf kfpo;r;rpahf ,Uf;fpd;Nwd; vd;W
,iwek;gpf;ifahsd; ek;gpf;if itf;fpd;whd;. jd;dhy; ,ad;wtiu Kaw;rp nra;fpwhd;. gppd;dh;
jd; tptfhuj;ij my;yh`;tplk; xg;gilj;J tpLfpd;whd;. NkYk; ,with! gytPdkhd
mbahdhfpa ehd; ,e;jg; gzpia Mw;wpl KOikahf Kaw;rp nra;Jtpl;Nld;. ehd;
gytPddhfTk; rf;fpaw;wtdhfTk; ,Uf;fpd;Nwd;. ,e;jg; gzpapy; cs;s Fiwghl;il eP epiwT

New Page 1
nra;J tpL! eP kpifj;jtd;> Mw;wYilatd;!.

362. mwptpg;ghsh; : md];(uyp).
xU kdpjh; tpdtpdhh;: my;yh`;tpd; J}jNuh! ehd; xl;lfj;ijf; fl;b itj;Jtpl;L
my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if(jtf;Fy;) itg;gjh? my;yJ mjidf; (fl;lhky;) mg;gbNa
mtpo;j;J tpl;Ltpl;L my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if itg;gjh? mjw;F mz;zyhh;> mjid ePh;
fl;b itj;J gpwF my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if itAk;! vd;W $wpdhh;fs;. (jph;kpjp)
tpsf;fk;:
xU nghUis mile;jpl vd;ndd;d Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;s Ntz;LNkh mit midj;ijAk;
KOikahfr; nra;J Kbj;Jtpl;L ehd; vd;dhy; Kbe;j Kaw;rpfisnay;yhk; nra;J
Kbj;Jtpl;Nld; vd;W ,iwQ;r Ntz;Lk;. ,J jhd; my;yh`;itNa ek;gp mtidNa KOf;f
KOf;fr; rhh;e;J epd;W mtdplNk ek; nghUg;Gf;fis xg;gilf;Fk; jtf;Fy; vDk; gz;ghFk;.
363. mwptpg;ghsh; : mk;Ug;D M];(uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; etpd;whh;fs;:
kdpjdpd; cs;sk; xt;nthU fzthapYk; miye;J jphpe;j tz;zkpUf;fpd;wJ. vtd; jd;
cs;sj;ijf; fztha;fspy; jLkhwpj; jphpe;jpl mDkjpf;fpd;whNdh mtid ve;jf; fztha;
mopj;J ehrkhf;fptpLfpd;wJ vd;gJ gw;wp my;yh`;Tf;Ff; ftiy ,y;iy. ve;j kdpjh;
my;yh`;itNa ek;gp mtidNa rhh;e;JtpLfpd;whNuh my;yh`; mtiu me;jf;
fztha;fspypUe;Jk;> ghijfspypUe;Jk;> jLkhwp miytjpypUe;Jk;> mope;J NghtjpypUe;Jk;
fhg;ghw;Wthd;. (,g;D kh[h)
tpsf;fk;:
kdpjd; my;yh`;itj; jd; nghWg;ghsdhfTk; ghJfhtydhfTk; vLj;Jf; nfhs;stpy;iy
vd;why; mtdJ cs;sk; vg;NghJk; jpifg;gpyho;e;J ftiyAldpUf;Fk;. gy;NtW tifg;gl;l
czh;Tfspd; ciwtplkhfNt ,Uf;Fk;. Mdhy; cs;sj;ij my;yh`;tpd; ghy; jpUg;gptpLk;
kdpjDf;F kd Xh;ik fpilf;Fk;.
jt;gh - ,];jpf;/ghh; (kdk; jpUk;Gjy; - kd;dpg;Gf; NfhUjy;)
364. mwptpg;ghsh;: md]; gpd; khypf;(uyp)

mz;zy; egp(]y;) mth;fs; mUspdhh;fs;:
mbahd; ghtk; nra;j gpd;dhy; kd;dpg;Gf; NfhUtjw;fhf my;yh`;tpd; ghy; jpUk;G NghJ jd;
mbahd; jd;ghy; jpUk;Gtijf; fz;L ,iwtd; kfpo;r;rpailfpd;whd;. jd; tho;f;ifapd;
mr;rhzpaha;j; jpfOk; xl;lfj;ij eLf;fhl;by; njhiyj;Jtpl;l kdpjd;> jpbnud;W kPz;Lk;
me;j xl;lfk; fpilf;fg; ngw;why; ve;j mstf;F kfpo;thNdh mij tpl mjpfkhf ,iwtd;
kfpo;r;rp milfpd;whd;.( xl;lfj;ij njhiyj;Jtpl;l kdpjd; vjph; ghuhj tifapy; kPz;Lk;
mjidj; jpUk;gg; ngWk; NghJ milaf; $ba kfpo;r;rpia mstpl;Lf; $w KbahJ. kdpjd;
kde;jpUe;jp ghtkd;dpg;Gf; NfhUtijf; fz;L my;yh`; kpFe;j kfpo;r;rpailfpd;whd;. nrhy;yg;
Nghdhy; fhzhky; Nghd xl;lfj;ijj; jpUk;gg; ngw;w kdpjidtpl ,iwtd; mjpfkhf
kfpo;r;rpailfpd;whd;. Vnddpy; my;yh`; fUiz> ,uf;fk; Mfpatw;wpd; Cw;whfj;

New Page 1
jpfo;fpd;whd;).
365. mwptpg;hsh; : mg+ K]h my; m\;mhp (uyp)
xU kdpjd; gfypy; ghtk; VJk; Ghpe;Jtpl;bUe;jhy; mtd; ,utpy; jd; ghy; jpUk;tp tul;Lk;
vd;gjw;fhf my;yh`; ,uT Neuj;jpy; jd; fuq;fis tphpf;fpd;whd;. xUtd; ,utpy; ghtk; VJk;
Ghpe;J tpl;bUe;jhy; mtd; gfypy; jd; ghy; jpUk;gp tul;Lk; vd;gjw;fhf my;yh`; gfy;
Neuj;jpy; jd; fuq;fis tphpf;fpd;whd;. #hpad; Nkw;fpy; cjakhFk; tiu (mjhtJ fpahkj;
ehs; tiu) ,g;gb nra;J nfhz;Nl ,Ug;ghd;. (K];ypk;)
tpsf;fk;:
my;yh`; fuq;fis tphpf;fpd;whd;; vd;gjw;f;Fg; nghUs; ,J jhd;. mtd; Fw;wk; Ghpe;j jd;
mbahh;fis Nehf;fp> vd; gf;fk; thUq;fs;! vd; fUiz cq;fis mutizj;Jf; nfhs;sj;
jahuhf ,Uf;fpd;wJ. ePq;fs; jw;fhypfkhf czh;TfSf;F gypahfp(czh;r;rp trg;gl;L) ,uty;
ghtk; Ghpe;Jtpl;Bh;fs; vd;why; gfy; cjakhdTld; kd;dpg;G NfSq;fs;! jhkjk; nra;jhy;
i\j;jhd; cq;fis ,d;Dk; njhiytpy; nfhz;L Ngha;tpLthd;. ,iwtidtpl;L tpyfpr;
nry;tJk;> tpyfpr; nrd;W nfhz;NlapUg;gJk; kdpjDf;F mopitNaj; jUk; vd;W $wp
miof;fpd;whd;.
366. mwptpg;ghsh;: mg;Jy;yh`; gpd; ckh;(uyp).
egpfs; ehafk;(]y;) mth;fs; etpd;whh;fs;:
%r;R jLkhWtjw;F Kd;G tiu kdpjdpd; ght kd;dpg;Gf; Nfhuiy ty;y my;yh`; mq;fPfhpj;J
Vw;Wf; nfhs;fpwhd;. (jph;kpjp)
tpsf;fk;:
mjhtJ xUtd; jd; tho;ehs; KOtijAk; ghtj;jpy; fopj;jpUe;J kuzj;jpd; jd;Dzh;tw;w
epiyia miltjw;F Kd;dhy; cz;ikahd cs;sj;Jld; ght kd;dpg;Gf; Nfhhpdhy;
mtDila ghtq;fs; midj;Jk; fOtg;gl;LtpLk;. Mdhy; %r;R jLkhwptpl;l gpd;dhy;> ,Wjpg;
Nghuhl;lk; - ]f;uhj; - vd;wiof;fg;gLk; epiyia mile;Jtpl;l gpd;dhy; me;j ,Wjp
Neuj;jpy; ghtkd;dpg;Gf; Nfhhpdhy; mtDf;F ghtkd;dpg;G fpilf;fhJ. vdNt kuzj;ijf;
fhz;gjw;F Kd;G kdpjd; ghtkd;dpg;Gf; NfhUtJ mtrpakhFk;.
367. mwptpg;ghsh;: mfh; gpd; ah]h;(uyp)
kf;fNs! my;yh`;tplk; cq;fs; ghtq;fSf;F kd;dpg;Gf; NfhUq;fs;! mtd; ghy; jpUk;Gq;fs;!
vd;idg; ghUq;fs;! ehd; xU ehisf;F E}W Kiw my;yh`;tplk; ghtkd;dpg;Gf; Nfhhp
,iwQ;Rfpd;Nwd;. (K];ypk;)
368. mwptpg;ghsh; : mG+jh; (uyp).
my;yh`; $Wfpd;whd; : vd; mbahh;fNs! ehd; mePjp ,iog;gij vd; kPJ ùhkhf
jilnra;ag;gl;ljhf;fpf; nfhz;Nld;. vdNt ePq;fSk; xUth; kw;wthpd; kPJ mePjp ,iog;gij

New Page 1
ùhkhf jilnra;ag;gl;ljhff; fUJq;fs;. vd; mbahh;fNs! ehd; vtDf;F

Neh;topaspf;fpd;NwNdh> mtidj; jtpu cq;fspy; xt;nthUtDk; topnfl;ltd; Mthd;. vdNt
vd;dplk; Neh;topf;fhf ,iwQ;Rq;fs;. mg;gb ,iwQ;rpdhy; ehd; Neh;topaspg;Ngd;. ehd;
vtDf;F cztspf;fpd;NwNdh mtidj; jtpu cq;fspy; xt;nthUtDk; grpAiltNd Mthd;.
vdNt vd;dplk; tho;thjhuj;ijf; NfSq;fs;. ehd; cq;fSf;F cztspf;fpNwd;. vd;
mbahh;fNs! ehd; vtDf;F Mil mzptpf;fpd;NwNdh mtidj; jtpu cq;fspy; xt;nthUtDk;
eph;thzkhdtNd! vdNt vd;dplk; Mil NfSq;fs;. ehd; cq;fSf;F Mil mzptpg;Ngd;.
vd; mbahh;fNs! ePq;fs; ,utpYk; gfypYk; ghtk; nra;fpwPh;fs;. ehd; epidj;jhy; vy;yh
ghtq;fisAk; kd;dpf;f KbAk;. vdNt vd;dplk; ght kd;dpg;Gf; NfSq;fs;. ehd; cq;fis
kd;dpj;J tpLNtd;. (K];ypk;)
caphpdq;fs; kPJ md;G nrYj;Jjy;
369. mwptpg;ghsh; : mg+jh;(uyp).

ehd; mz;zy; egp (]y;) mth;fsplk; tpdtpNdd; : ve;jr; nray; rpwe;jJ? jukhdJ?
mz;zy; egp(]y;): ,iwtd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJk;> ,iwtopapy; mwg;Nghh; GhptJk;!.
ehd;: vj;jifa mbikfis tpLtpg;gJ rpwe;jJ.?
mz;zy; egp(]y;): tpiy mjpfkhapUf;fpd;w> jk; chpikahsdpd; ghh;itapy;
rpwe;jth;fshapUf;fpd;w mbikfis tpLtpg;gJ rpwe;jJJ!.
ehd;: vd;dhy; mJ ,aytpy;iynadpy;?
mz;zy; egp(]y;): xU gzpiar; nra;gtDf;F ePh; cjtp GhpAk;> my;yJ jd; gzpiar; rhptu
nra;a Kbahjtdpd; Ntiyia ePh; nra;J nfhLk;!.
ehd;: mJTk; vd;dhy; Kbatpy;iynad;why;..?
mz;zy; egp(]y;): kf;fSf;Fj; Jd;gk; juhjPh;! ,J ckf;F jh;kkhfj; jpfOk;> ,jw;fhf
ckf;F ew;$yp fpilf;Fk;!. (Gfhhp> K];ypk;).
tpsf;fk;:
my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tjd; fUj;J> Vfj;Jt khh;f;fkhd ,];yhj;ij Vw;Wf;
nfhs;tjhFk;. [p`hj; - mwg;Nghhpd; nghUs;> rj;jpa khh;f;fj;ij mopj;jpl epidg;Nghiu
vjph;j;Jg; NghuhLtjhFk;. vjphpfs; rj;jpa khh;f;fj;ij rj;jpa miog;ghsh;fis mopj;jpl
this Ve;jpdhy;> jhDk; thNse;jp> vq;fs; caph;fisAk;> cq;fs; caph;fisAk;;tpl rj;jpa
khh;f;fNk cah;thdJ. ePq;fs; mjid mopj;jpl Kide;jhy; ehq;fs; cq;fis
kha;j;jpLNthk;> my;yJ mjid ghJfhf;Fk; Kaw;rpapy; kha;e;J tpLNthk; vd;W gpufldk;
nra;tJ Xh; ,iwek;gpf;ifahsdpd; flikahFk;.
muG ehl;by; md;W mbik Kiw mkypy; ,Ue;jJ. mf;fhyj;jpy; ehfhpfr; rKjhaq;fs;
midj;jpYk; ,w;jr; rhgf;NfL epytp te;jJ. ,];yhk; tUif je;j NghJ mlf;F Kiwf;F
Mshd jho;j;jg;gl;l kdpjh;fis Nkk;gLj;Jtjw;fhfTk;> kdpjFy rNfhjuj;Jtj;jpy;
mth;fis ,izg;gjw;fhfTk; mbikfis tpLtpg;gij jd; rPh;jpUj;jj;jpd; Xh; mk;rkhf
Mf;fpf; nfhz;lJ. mjid khngUk; ew;nray; vd;W $wpaJ.

New Page 1
NjitAs;NshUf;F cjtp GhptJk;> xU kdpjd; nra;a Kbahj my;yJ tif njhpahky;

nra;fpd;w gzpia Kbj;Jf; nfhLg;gJk; rpwe;j ew;nrayhFk;.
370. mz;zy; egp(]y;) mth;fs; etpd;whh;fs;:
xU kdpjd; ,];yhj;ij jOtpa xh; mbikia tpLjiy nra;thdhapd; mt;tbikapd; xt;Nthh;
cWg;Gf;Fk; gfukhf mk;kdpjdpd; xt;Nthh; cWg;igAk; my;yh`; euf neUg;gpypUe;J
tpLtpg;ghd;!. (Gfhhp> K];ypk;)
371. mwptpg;ghsh;: [hgph; (uyp)
ePh; ew;nraiy mw;gkhdjhff; fUjptplhjPh;. ePh; ck; rNfhjuiu kyh;e;j Kfj;Jld; re;jpg;gJk;
$l xU ew;nraNyahFk;. ck; thspapYs;s jz;zPiu ck; rNfhjuupd; thspapy; Cw;WtJk;
$l xU ew;nraNy!. (jph;kpjp)
372. mwptpg;ghsh; : mG+`{iuuh (uyp)
egpfs; ehafk; (]y;) mth;fs; etpd;whh;fs;:
,uz;L kdpjh;fSf;fpilNa rkhjhdk; nra;J itj;JtpLk;. ,JTk; ew;nraNy! xUtiu ck;
thfdj;jpy; mkh;j;jpf; nfhs;Sk;> my;yJ mth; Rikia ck; thfdj;jpy; Vw;wpf; nfhs;Sk;.
,JTk; ew;nraNy. ey;y nrhy; ciug;gJk; ew;nraNy> njhOiff;fhf ePh; vLj;J itf;Fk;
xt;Nthh; mbAk; ew;nraNy> ghijapypUe;J Kl;fisAk; fw;fisAk; mfw;wptpLtJk; ew;nraNy!
(Gfhhp)
tpsf;fk; :
,d;ndhU egpnkhopapy; te;Js;sJ: ePh; ck;Kila gjtpiaAk;> nry;thf;ifAk; gad;gLj;jp xU
kdpjDf;F gyd; fpl;lr; nra;jhy; mJTk; Xh; ew;nraNy! xU kdpjd; jd; fUj;ijr; rpwe;j
Kiwapy; vLj;Jiuf;f ,ayhjtdhapUf;f> ePh; me;jj; jpwd; tha;f;fg; ngw;wpUg;gPuhapd; - ePh;
me;j rNfhjuhpd; rhh;ghfg; nghWg;Ngw;W NgRtJk;> mtuJ fUj;ij vLj;Jiug;gJk; $l
ew;nraNy!. ckf;F typik mspf;fg;gl;bUe;J xU gytPdUf;F ePh; cjtp Ghpe;jhy; mJTk; xU
ew;nraNy! ck; mwptpd; %yk; kw;wth;f;Fr; rhpahd fUj;ij vLj;Jr; nrhy;tJk; xU ew;nraNy!
373. mwptpg;ghsh;: mG+%]h my;mjp(uyp):
mz;zy; egp (]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;:
jh;kk; nra;tJ xt;nthU K];ypkpd; kPJk; mtrpakhFk;.
ehd; tpdtpNdd;: xUthplk; nry;tk; ,y;iynad;why;.?
mz;zyhh;(]y;): mtd; rk;ghjpj;J jhDk; cz;z Ntz;Lk;> ViofSf;Fk; ju Ntz;Lk;!.
ehd;: mtdhy; mt;thW nra;aKbatpy;iynad;why;.?
mz;zyhh;(]y;): NjitAs;s> Jd;gj;jpw;Fs;shd kdpjh; vtUf;NfDk; cjtl;Lk;!.
ehd;: mJTk; mtuhy; Kbatpy;iynad;why;.?
mz;zyhh; egp (]y;): kf;fis ed;ik GhpAk;gb mth; J}z;ll;Lk;!

New Page 1
ehd;: mth; mijAk; nra;atpy;iynad;why;..?

mz;zy; egp(]y;): kf;fSf;F jPq;fpiof;fhjpUf;fl;Lk;! ,JTk; xU ew;nraNy! (K];ypk;)
374. mwptpg;ghsh; : ,g;D ckh;(uyp)
vth; jd; rNfhjuUf;F NjitNaw;gLk; Neuj;jpy; mtUf;F cjTfpd;whNuh mtUf;Fj; Njit
Vw;gLk; Neuj;jpy; my;yh`; cjtp Ghpthd;!. (Gfhhp> K];ypk;)
tpsf;fk;:
xU egpnkhopapy; $wg;gl;Ls;sJ: my;yh`; jd; mbahh;fs; rpyiu kf;fspd; Njitfis epiwT
nra;tjw;fhfg; gilj;Js;shd;. kf;fs; jk; Njitfis mth;fsplk; njhptpf;fpd;whh;fs;.
mth;fs; mtw;iw epiwT nra;J tpLfpd;whh;fs;. ,j;jifNahh; ,Wjpj; jPh;g;G ehspy;
my;yh`;tpd; Nfhgj;jpypUe;Jk;> mtd; jUk; NtjidapypUe;Jk; ghJfhg;ghf ,Ug;ghh;fs;.
nray; J}a;ik
375. mwptpg;ghsh; : mG+`{iuuh (uyp)

my;yh`; $wpdhd;: kdpjh;fshy; fw;gpf;fg;gl;l gpw flTsh;fis vd;NdhL
,izNrh;g;gijtpl;L ehd; kpfTk; Njitaw;wtdhNtd;. vtd; xU ew;nray; Ghpfpd;whNdh
mjpy; vd;Dld; NtnwhUtidAk; ,izahf;fptpl;lhNdh mj;jifatdpd; nraYld; ve;jj;
njhlh;Gk; ,y;iy. ehd; mtdJ nraiyf; Fwpj;J ntWg;gile;Js;Nsd;. me;jr; nray;>
vd;Dld; mtd; ahiu ,izitj;jhNdh mtDf;FhpajhFk;!. (K];ypk;).
tpsf;fk;:
ew;nray; GhpAk; Ngw;wpidg; ngw;wpUg;gth;fs; nghJthfTk; ,iwnewpg;gzpapy; <Lgl;bUg;gth;fs;
Fwpg;ghfTk; ,e;j egpnkhopapy; $wg;gl;bUf;Fk; fUj;ij ed;F rpe;jpf;f Ntz;Lk;. ,e;j
egpnkhopapy; mz;zyhh; (]y;) mth;fs; gpd;tUk; tp\aq;fis vLj;Jiuj;Js;shh;fs;.
ve;j xU ew;nrayhapUe;jhYk; mJ ,iwtzf;fkhfl;Lk;> nfhLf;fy; thq;fyhfl;Lk;>
njhOifahfl;Lk;> kf;fs; njhz;lhfl;Lk; vJthapUg;gpDk; rhp ngah;> Gfo; ngwNtz;Lk; vd;w
vz;zNkh> xU FOtpdhplkpUe;J my;yJ jdp eghplkpUe;J ghuhl;Lg; ngw Ntz;Lk; vDk;
Nehf;fNkh J}z;LNfhyhf ,Uf;Fkhapd; my;yh`;tplk; mr;nraYf;F xU rpwpJk; kjpg;gpUf;fhJ.
my;yh`;tpd; ctg;igg; ngWtJ mr;nraYf;F J}z;LNfhyhf ,Ue;J> kf;fsplk; ghuhl;L
ngWtJk; Nehf;fkhf ,Uf;Fkhapd; me;jr; nraYk; tPzhfg; Ngha;tpLk;.
,J Nghd;Nw Muk;gj;jpy; ,iw ctg;igg; ngw Ntz;Lk; vDk; vz;zNk nray;glj; J}z;b>
gpd;dh; gpwUila ghuhl;Ljy;fisg; ngw Ntz;Lk; vDk; Nehf;fkhf mJ khwptpl;lnjd;why;
me;j ew;nraYk; tPzhfg; Ngha;tpLk;. vdNt tpopg;Gld; nray;gl Ntz;bapUf;Fk;.
i\j;jhd; tUtjw;F Mapuf;fzf;fhd thapy;fs; ,Uf;fpd;wd. ,t;thW fz;Zf;Fg; Gyg;glhj
vjphpfspd; jhf;Fjy;fspypUe;J jg;Gtjw;F xNu top jhd; ,Uf;fpd;wJ. ,iwtdpd; jpUKd;

New Page 1
ruzile;J> mtdplk; ek; ,ayhikia vLj;Jiug;gNj me;j topahFk;. ,iwtd; cjtp

nra;ahtpl;lhy; gytPdkhd kdpjd; i\j;jhdpaj; jhf;Fjy;fspypUe;J vg;gbj; jg;g KbAk;?.


Sayings of Prophet Mohammad

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sayings of Prophet Mohammad

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Is a collection of sayings and deeds of Prophet Muhammad (pbuh) ...

to the Qur'an and Sunnah, ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED)

egp nkhopj; njhFg;G...

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/nabivlawila.htm (1 of 3)7/5/2006 3:52:03 PM

xU K];ypKf;F kw;nwhU K];ypkpd; Nfhs; nrhy;Yjy;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/nabivlawila.htm (2 of 3)7/5/2006 3:52:03 PM

;mwptpg;ghsH : ckH gpd; fj;jhg; (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap01.htm (1 of 3)7/5/2006 3:52:24 PM

,iwtdpd; ghijapy; tPukuzk; mile;jtDf;F vjpuhfhj; jPHg;gspf;fg;gLk;. mk;kdpjd;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap01.htm (2 of 3)7/5/2006 3:52:24 PM

fpilf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNth xU nray; nra;ag;gl;bUe;jhy; mjw;F ,iwtdpd;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap01.htm (3 of 3)7/5/2006 3:52:24 PM

<khd; (ek;gpf;if) njhlHghdit

;mwptpg;ghsH : ckH gpd; fj;jhg; (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (1 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

ew;nray; GhpgtHfSf;fhf gpuhHj;jid nra;fpd;whHfs; vd;W cWjpahf ek;GtjhFk;.

my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if

mwptpg;ghsH : KMj; gpd; [gy; (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (2 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

KiwAk; Kd; NghyNt (mz;zyhH mtHfNs! mbNad; ,q;Fjhd; ,Uf;fpd;Nwd; $Wq;fs;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (3 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

mtHfs; $WthHfs; : mkhdpjj;ijg;(milf;fyg; nghUisg;) Ngzpf; fhf;fhjthplk;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (4 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

(,iwnewpapd;) kPJs;s gw;wpd; fhuzkhfNt rpyiu Nerpf;fpd;whd;> rpyiu ntWf;fpd;whd;.

,iwj;J}jH kPJ ek;gpf;if

mwptpg;ghsH : [hgpH (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (5 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

nra;ahNjhuy;yH! vdNt> ehk; mjpfkjpfk; ,iwtopghl;by; <Lgl Ntz;Lk;) vd;nwy;yhk;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (6 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

MapDk;> xUrpy cz;ikahd tp\aq;fSk; mk;kf;fsplk; ,Ue;jd. mtw;iw K];ypk;fs;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (7 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

xg;gilf;fg;gl;lhy;> mjid (ghJfhg;Gld; itj;jpUe;J) chpathplk; nfhLj;jply; Ntz;Lk;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (8 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

,iwek;gpf;ifahsdpd; ,e;j rpe;jidAk; kNdhghtKk; vy;yhj; Jd;gq;fisAk; rfpj;Jf;

jpUf;FHMdpd; kPJ ek;gpf;if

mwptpg;ghsH : ,g;D mg;gh]; (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (9 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

tpjpapd; kPJ ek;gpf;if

mwptpg;ghsH : myP (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (10 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

ehq;fs; Nkw;nfhs;Sk; ,e;j Kd;ndr;rhpf;if eltbf;iffSk; my;yh`;tpd; tpjpiaf;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (11 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

gytPdkhd me;j ,iwek;gpf;ifahsDf;F mtdJ gzp rpwpjstpy; ,Uf;Fk; fhuzj;jhy;

kWikapd; kPJ ek;gpf;if

mwptpg;ghsH: mg+]aPj; Fj;hP (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (12 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

mwptpg;ghsH: mg+`{iuuh (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (13 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (14 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

,Ug;gJNghy; me;jehs; mtd; fz;fSf;F FspHr;rpahf mikAk;! (kp\;fhj;)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (15 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

nfhs;s Ntz;Lk;. ,e;jf; f\;lk; #o;e;j NkLgs;sq;fisf; fle;J nry;yhjtd; RfKk;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (16 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (17 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

2. ehd; kWikehspy; cq;fspy; vtiuAk; ,e;epiyikapy; fhzf;$lhJ. mjhtJ> mtUila

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap02.htm (18 of 18)7/5/2006 3:52:28 PM

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap03.htm (1 of 17)7/5/2006 3:52:34 PM

njhOif ghtq;fSf;Fg; ghpfhukhf mikfpwJ vd;gJ ,q;Fk; cWjpg;gLj;jg;gLfpwJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap03.htm (2 of 17)7/5/2006 3:52:34 PM

new;wpia g+kpapy; itj;J topgLk; epiyf;F ]{[_J vdg;gLk;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap03.htm (3 of 17)7/5/2006 3:52:34 PM

gfypy; gzpahw;wg;NghFk; thdtHfSk; xd;W NrHfpwhHfs;. ,NjNghd;W khiyj; njhOifapYk;

mwptpg;ghsH: mg;Jy;yh`; ,g;D ckH (uyp)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/chap03.htm (4 of 17)7/5/2006 3:52:34 PM